32
REALIDAD GESELINA - Año 12 - Nº 718 - Jueves 15 de Diciembre de 2011 - $ 4,00 - SOCIEDAD | Pág. 23 20 de DICIEMBRE DEPORTES | Pág. 21 SOCIEDAD | Pág. 10 REPORTERO GRAFICO DIA del 1. TORNEO de SKATE El sábado 17 se realizará el 1º Torneo de Skate en el Polideportivo Municipal a partir de las 11:00 horas en categorías M 12, M 14, M 16 y Open en las modalidades Street y Bowl. RESPETANDO FESTEJA SE PUEDE LOS RIESGOS DE LA PIROTECNIA PESEBRE El domingo 18 a las 21:00 horas en el Anfiteatro del Pinar (Avenida 10 y Paseo 102 ó Boulevard y 102) se realiza la sex- ta edición del espectáculo de luz y sonido con entrada libre y gratuita. POLITICA | Pág. 2 NUEVO MANDATO En el acto que se llevó a cabo el pasado lunes en el salón de Honorable Conce- jo Deliberante se vivieron los Juramentos de Cargos Electivos de Consejeros Escolares, Concejales y de asunción del nuevo período de gobierno municipal del Dr. Jorge Rodríguez Erneta. Acompañaron el momento un importante mar- co de público que colmó las instalaciones. VIVIENTE

Semanario Realidad Geselina #718

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Semanario de interes general.

Citation preview

Page 1: Semanario Realidad Geselina #718

REALID

AD

G

ESELIN

A-

Año 1

2 -

718 -

Jueve

s 15 d

e D

icie

mbre

de 2

011 -

$ 4

,00 -

SOCIEDAD | Pág. 23

20 deDICIEMBRE

DEPORTES | Pág. 21

SOCIEDAD | Pág. 10

REPORTEROG R A F I C O

DIA del

1. TORNEOd e S KAT EEl sábado 17 se realizará el 1º Torneo

de Skate en el Polideportivo Municipal

a partir de las 11:00 horas en categorías

M 12, M 14, M 16 y Open en las

modalidades Street y Bowl.

RESPETANDOFESTEJA

SE PUEDELOS RIESGOS DE LA PIROTECNIA

P E S E B R EEl domingo 18 a las 21:00 horas en el

Anfiteatro del Pinar (Avenida 10 y Paseo

102 ó Boulevard y 102) se realiza la sex-

ta edición del espectáculo de luz y sonido

con entrada libre y gratuita.POLITICA | Pág. 2

NUEVO MANDATOEn el acto que se llevó a cabo el pasado lunes en el salón de Honorable Conce-jo Deliberante se vivieron los Juramentos de Cargos Electivos de ConsejerosEscolares, Concejales y de asunción del nuevo período de gobierno municipaldel Dr. Jorge Rodríguez Erneta. Acompañaron el momento un importante mar-co de público que colmó las instalaciones.

V I V I E N T E

Page 2: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

2REALIDAD GESELINA

Realidad Geselina

Nro. de Registro de Propie-dad Intelectual: 978.837

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas

Propietaria: Silvia L. Ezpeleta.Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Arma-do: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3.Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / [email protected]

POLITICAAsumió el Dr. Rodríguez Erneta

El Intendente Municipal Dr. Jor-ge Rodríguez Erneta asumió su se-gundo mandato (2011-2015) al fren-te de la Comuna de Villa Gesell yprestó el juramento de rigor en elConcejo Deliberante el lunes pasa-do en un acto que contó con la nu-merosa concurrencia de concejales,funcionarios, militantes y público quecolmaron las instalaciones.

El Dr. Gustavo Barrera, presi-dente del Cuerpo Consultivo, encumplimiento del recientementesancionado Decreto 1376 delHCD, le entregó al Dr. RodríguezErneta las llaves de la Ciudad, unapieza de orfebrería de un artesanolocal. El Intendente fue el primerfirmante del Libro de Honor crea-do por el HCD que se ofrecerá alos Jefes Comunales entrantes apartir de ahora.

El Dr. Erneta pronunció un exten-so discurso en el Recinto cargadode conceptos fundamentales sobresu gestión en la Administración.

Los párrafos salientes del dis-curso:

- «Hace cuatro años vinimos aeste Concejo asumiendo la totalresponsabilidad de lo que habíadecidido la comunidad de Villa

Continúa en pág. 5

Gesell a través del voto popular quesustenta la Democracia. Nos pre-sentamos en otras circunstancias,en otro momento del país, en otromomento de la provincia de Bue-nos Aires, en otro momento de Vi-lla Gesell con muchas dificultadeseconómicas para su funciona-miento y a horas de la TemporadaAlta. Hago este paréntesis puntualporque ese día teníamos una grancarencia de recursos para comen-zar la tarea que teníamos que ha-cer por nuestra Ciudad. Al otro día,por la mañana, fui al Corralón apedirle a todos los compañerosmunicipales un esfuerzo, que meayudaran porque la ciudad nece-sitaba de nosotros y teníamos quehacerlo entre todos, no era unacuestión sectaria, partidaria o in-dividual. La ciudad nos necesita-ba y nosotros debíamos estar a laaltura de las circunstancias. A par-tir de allí se estableció esta rela-ción con el trabajador que se daen el trabajo cotidiano que hicie-ron los compañeros municipalesen cada una de las áreas, cadauno cumplió con la tarea que le co-rrespondía. En esa relación se es-tablecen códigos y reglas para quecada uno cumpla con lo suyo,

quien les habla con lo que teníaque hacer y los empleados muni-cipales con lo que tenía que hacercada uno. No se necesita gritar nilevantar la voz, no se necesitaimplementar medidas drásticas,no se necesita suspender ni echara nadie para explicar claramentequé es lo que necesita la ciudad».

- «El respaldo que nos dieronlas urnas el 23 de octubre conlle-va para nosotros la confianza en lagestión que encabezo pero que norealizo solo sino con un grupo demujeres y hombres que decidie-ron colaborar con la gestión porVilla Gesell. La decisión de haber-me convertido en Jefe Comunal espara mí, para mi familia y para mipartido un honor muy grande, esuna responsabilidad que asumi-mos con la serenidad y la entere-za que el momento nos ocupa asíque a todos los compañeros ycompañeras y especialmente a losjóvenes el agradecimiento poracompañarme en este tramo delEjecutivo, de la gestión y de la polí-tica que hacemos en la comunidadpero que también elaboramos des-de nuestro Partido Justicialista».

- «Este esfuerzo que hacemoses para que nuestra comunidad

siga creciendo y que nos permitareafirmar en los hechos la voluntadde servicio que es imprescindibleen quienes entendemos la políticacomo una herramienta para trans-formar la realidad, para mejorar lavida de la gente. El agradecimientolo hago extensivo a toda la comuni-dad, no sólo a los compañeros mu-nicipales sino a todos, a los comer-ciantes, a los hoteleros, a los quehan entendido que nos mueve y nosmovió en ese 2007 una sola inquie-tud: que Villa Gesell esté mejor. Mu-chos no comparten mi idea políticapero colaboraron y trabajaron juntoa nosotros para que Gesell comien-ce a recuperar el lugar que nuncadebió haber perdido».

- «Sé muy bien que el pueblo deVilla Gesell, a la hora de emitir su voto,ha valorado las obras, ha valorado elmanejo eficiente y transparente de losrecursos públicos, ha valorado laspolíticas orientadas a fomentar el de-sarrollo social, la inclusión social y laintegración. Inclusión social son to-dos aquellos que aún fuera del siste-ma esperan que desde el Estado sepractiquen las políticas públicas ne-cesarias para incorporarse e integra-ción social es que todos aquellos queestán dentro tengan la capacidad y la

fortaleza como para ensamblarse enun proyecto que los contenga a todos.Se ha reconocido nuestro empeñopor demostrar con hechos concretosque el ejemplo y el compromiso pú-blico son el único sustento de la auto-ridad».

- «En primer término debimosempeñarnos en el ordenamientoeconómico y financiero del munici-pio que nos permitió avanzar enobras importantes para nuestra ciu-dad, reactivó nuestra economía ygeneró mano de obra. Recurso ge-nuino de Villa Gesell que nos permi-tió dotar a la ciudad de los serviciosnecesarios haciendo de ella una ciu-dad que pueda competir. Esta inver-sión pública nos permitió reactivar laposibilidad de inversión privada quese acercara y decidiera seguir invir-tiendo en nuestra ciudad».

- «Hemos gestionado ante lapresidente Cristina Fernández deKirchner y el gobernador DanielScioli la posibilidad de que la obrapública que fuimos capaces degestionar a lo largo de los añostuviera que ver con las necesida-des que Villa Gesell tenía. La can-tidad de obras que hemos volca-do, que estamos realizando y quevamos a realizar es sin preceden-tes en la historia de Villa Gesell yapostamos a que estas obrasmejoren la calidad de vida de losgeselinos y nos permita hacer la

Page 3: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

3REALIDAD GESELINA

Page 4: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

4REALIDAD GESELINA

Page 5: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

5REALIDAD GESELINA

POLITICA estamos trabajamos para que laciudad esté segura, para que estélimpia, para que esté transitable ysabemos que esto se logra contrabajo, con gestión y mucha fe enlo que hacemos». – - «Tambiénestán los desesperanzados, losque no creen que esto sea posi-ble, los que quieren que fracase-mos. A todos, a unos y a otros lespido que mantengan la misma cal-ma, la misma entereza, recuerdentodos que la Ciudad los necesita;no dejemos que nos quiten el de-recho a la esperanza».

- «Comienzan los festejos porlos ochenta años de nuestra que-rida Villa Gesell. Somos una ciu-dad de pioneros como don Car-los; como tu abuelo, Marta (Soria);como tu abuelo, Jorge (MartínezSalas); estamos orgullosos deserlo. Don Carlos tuvo visión es-tratégica, fue capaz de ver más alláy éste es un legado muy importan-te que tenemos y que asumo comoIntendente con la total responsa-bilidad de pensar con una miradamás allá, la responsabilidad deplanificar, de recuperar esa místi-ca. La historia se encargará de rei-vindicar a quienes hayan sido ca-paces de levantar la mirada, de vermás allá, de pensar la ciudad quepodemos construir entre todos».

- «Vamos a seguir por otroscuatro años sin rencores pero conmemoria. La pido a Dios que meayude en este segundo mandatopara lograr el progreso, la inclu-sión social y la integración que Vi-lla Gesell se merece. Vengo aquía proponerles una vez más quepodemos construir una ciudad contodos y para todos».

ciudad que todos queremos».- «Los grandes pueblos son

sólo aquellos que quieren serlo.Nosotros queremos ser una granciudad y ese es el camino que to-dos elegimos».

- «Pusimos el acento en la Se-guridad, en la limpieza, en la infra-estructura convencidos de que esimposible atraer más turismo sino tenemos una ciudad limpia, conseguridad y los servicios necesa-rios. Todos sabemos que una ciu-dad con más empleo es una ciu-dad socialmente más justa, equi-tativa, con más inclusión. Sosten-go que un Intendente puede hacermucho por la Seguridad de unaciudad aunque no tengamos elcontrol de la fuerza policial pero,desde el primer año, hemos deci-dido invertir fuertemente en Segu-ridad. Por eso el Centro deMonitoreo con cerca de cincuentacámaras y ese grupo de móvilesque circula por toda la ciudad enuna tarea preventiva, otro recursohumano que hemos capacitado yse capacita permanentemente.Por eso el 103 que funciona las 24horas y permite integrar las áreasde Salud, Seguridad, Policial,Bomberos y Defensa Civil. Por esopresentamos el plan de Seguridad2011/2012 que se complementacon el Plan de Seguridad en Pla-yas, con la dirección de Tránsito y

con Bomberos»-- «Hemos trabajado en seguri-

dad vial y hemos articulado políti-cas activas en el desarrollo del La-boratorio de Seguridad Vial que nosha permitido trabajar en los nivelesde accidentología que tiene nues-tra ciudad, aplicar las medidas pre-ventivas e ir actualizándonos».

- «La inversión en Salud y enobras públicas ya no se conside-ran gastos, son inversiones socia-les. En el sistema de Salud hemosinvertido en los Centros Periféricos,en mejor tecnología, en más médi-cos, en tener un Hospital mejor;asentando la Salud Pública en lostres pilares fundamentales en losque se debe asentar: la atencióndirecta del que necesita de su sis-tema de Salud, la capacitación delrecurso humano y la atención pri-maria. De este trabajo que realizóel equipo conducido por el doctorChamorro tenemos la satisfacciónque el día de mañana dos de esospilares se verán fortalecidos en Vi-lla Gesell. En primer lugar, pone-mos en funcionamiento (el tomó-grafo) y vamos a realizar la primeratomografía computada en el Hos-pital Municipal. Estamos contentosporque Villa Gesell pueda tener unaparato de tanta importancia paranosotros y, además, para laaccidentología en la ruta. Mañanatambién egresa la primera promo-

ción de enfermeras municipales yel ministro de Salud les entregaráel título, la acreditación que les per-mite haber alcanzado el objetivo».

- «No detengo, bajo ningún pun-to de vista, la construcción del hos-pital Materno Infantil. Vamos a sos-tener este desafío que es un desa-fío de toda la comunidad con todaslas ganas que se sostienen losproyectos en los que uno cree, delos cuales uno esté convencido. Lovamos a hacer entre todos, aúnaquellos que hoy piensan que noserá posible, también nos van aacompañar. Los más pequeños denuestra ciudad necesitan de noso-tros un gesto para tener un lugaradecuado para atenderlos muchomejor que en el Hospital público».

- «La obra pública que nos dionuestra presidente Cristina y nues-tro gobernador Daniel Scioli nospermitió terminar cerca de 35 obraspor una inversión cercana a los 65millones de pesos. Obras de fun-damental importancia para mejo-rar la calidad de vida de losgeselinos pero quiero que sepanque no nos conformamos con esto.En el proyecto inicial de más de 100millones de pesos en obras, faltanahora cerca de 40 millones y toda-vía debemos terminar las viviendasque estamos construyendo paramás vecinos, terminar con lasconstrucción de la rambla, con el

asfalto de Circunvalación».- «Quiero destacar un proyecto

que tenemos junto al padre GabrielMestre que comenzó con mi visitaa la comunidad de Belén, a la Basí-lica de la Santísima Natividad. Sen-tado en la Basílica se me ocurrió laposibilidad de concretar (una répli-ca de) esa obra en Villa Gesell yfirmamos un convenio con el inten-dente de Belén. A mi vuelta comen-zamos a pensar con el PadreGabriel que me sugirió un cambiode lugar, tengo que decirles que unvecino de Mar Azul muy conocidopor todos ustedes nos ha donadodos hectáreas para construir eneste lugar nuestra Basílica, parahacer realidad este proyecto».

- «Ratificamos junto a quienesme acompañan en el EjecutivoMunicipal la obra de gas, cloacasy agua corriente para todo el surdel Partido de Villa Gesell. Obra deagua que va a buen ritmo, obra degas donde ya se tomaron los nive-les y estamos prontos a empezarel enterrado de caños».

- «Con mi equipo vinimos agobernar una ciudad complejapero vinimos a gobernar para todala comunidad, para toda la socie-dad. Son tiempos nuevos, sontiempos difíciles, de desafíos, concrisis; pero, son tiempos de espe-ranza en la igualdad del esfuerzo yde la recompensa. Los que aquí

Un discurso cargado de contenidosViene de pág. 2

Page 6: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

6REALIDAD GESELINA

POLITICA

El Intendente RodríguezErneta designó un numerosoGabinete de secretarios y direc-tores para iniciar su segundomandato que requirió la creaciónde nuevos cargos en el Organi-grama Municipal. Todos los fun-cionarios designados juraron suscargos en un acto multitudinarioen Casa de la Cultura el lunespasado. Las secretarías prepon-derantes seguirán ocupadas porOsvaldo Tavarone (Gobierno) yLuis Castellani (Planeamiento), el

GABINETE:Se amplía en el segundo mandato

Presentación de los secreatarios.- Presentación de los directores.-

contador municipal GustavoCiriaco continúa a cargo de lasecretaría de Hacienda, se des-dobla la secretaría de Salud yAcción Social, se repone la se-cretaría de Turismo donde seasciende a Walter Fonte y secrea la secretaría de Educacióny Cultura que manejará la con-cejal Mabel Llompart, presiden-te del bloque oficialista en elHCD, con licencia a su bancadurante el año próximo.

Para ocupar la secretaría de

Salud fue designado el Dr. FabiánBrandolino, médico platense con-vocado por el Dr. RodríguezErneta.

La secretaría de Acción So-cial será ocupada por la señoraElina Suárez ante el alejamientode Liliana Monteverde por cues-tiones de salud.

Continúa el Dr. Atilio Roncoro-ni en la dirección de AsesoríaLegal y Técnica y se crea el car-go de director de Personas Jurí-dicas que será ocupado por eldoctor Chamorro que deja la se-cretaría de Salud.

El nuevo Gabinete queda for-mado de esta manera:

Secretaría de Gobierno,Osvaldo T avarone : Dirección deTránsito, Pablo Jordan . Direcciónde Seguridad, Claudio Ciambotti. Dirección de Deportes, CarlosChurrupit . OMIC, Diego Villal -ba. Dirección de Personal, LiliaChávez. Del. Localidades del Sur,Hugo Francasgioli.

Secretaría de Hacienda, Gus-

tavo Ciriaco : Dirección de Com-pras, Nancy Pavón.

Secretaría de Turismo, Wal-ter Fonte.

Secretaría de Planeamiento,Luis Castellan i: Dirección deObras Públicas, Jorge Mussoto .Dirección de Obras Particulares,Pablo Portas.

Secretaría de Salud, FabiánBrandolino: Dirección del Hos-pital, Pablo Lucero . Direcciónde Bromatología, René Gimé-nez. Dirección de Zoonosis, En-

zo Annovi.Secretaría de Acción Social,

Elina Suárez : Dirección de Pro-moción Social, Alicia Ochoa .Dirección de Acción Social, Mar-ta Reinaga.

Secretaría de Educación yCultura, Mabel Llompart : Direc-ción de Educación, Ana Álva-rez. Dirección de Cultura, Susa-na Milano . Dirección de Legal yTécnica, Atilio Roncoroni . Di-rección de Personas Jurídicas,Juan Chamorro.

Page 7: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

7REALIDAD GESELINA

Page 8: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

8REALIDAD GESELINA

BOMBEROS

Cumple en manifestar su volun-tad de reiterar la relación o contratolaboral en los términos del ciclo ante-rior, con sus empleados de tempora-da, de conformidad a lo dispuesto porel Artículo 67 de Ley 24.013. Ratificarocupación de plaza temporada hastael 22 de Diciembre. Avenida 2 Nº 817.Villa Gesell.

HOTEL AUGUSTADE MANUEL GARCIA

Cumple en manifestar su volun-tad de reiterar la relación o contratolaboral en los términos del ciclo ante-rior, con sus empleados de tempora-da, de conformidad a lo dispuesto porel Artículo 67 de Ley 24.013. Ratificarocupación de plaza temporada hastael 22 de Diciembre. Boulevard Nº 940.Villa Gesell.

HIELOMARDE DAVID JOSE GARCIA

Cumple en manifestar su volun-tad de reiterar la relación o contratolaboral en los términos del ciclo ante-rior, con sus empleados de tempora-da, de conformidad a lo dispuesto porel Artículo 67 de Ley 24.013. Ratificarocupación de plaza temporada hastael 22 de Diciembre. Paseo 109 Nº 59.Villa Gesell.

HOSTERIA TEQUENDAMADE ERNESTO CENTRIC

Cumple en manifestar su volun-tad de reiterar la relación o contratolaboral en los términos del ciclo ante-rior, con sus empleados de tempora-da, de conformidad a lo dispuesto porel Artículo 67 de Ley 24.013. Ratificarocupación de plaza temporada hastael 22 de Diciembre. Paseo 108 entrePlaya y Avenida 1. Villa Gesell.

SALSA CRIOLLADE GABRIEL CENTRIC

Cumple en manifestar su volun-tad de reiterar la relación o contratolaboral en los términos del ciclo ante-rior, con sus empleados de tempora-da, de conformidad a lo dispuesto porel Artículo 67 de Ley 24.013. Ratificarocupación de plaza temporada hastael 29 de Diciembre. paseo 124 y Ave-nida 3. Villa Gesell.

LA TABERNA DE DONRAMON DE RAMON NOYA

FATAL ACCIDENTE EN LA RUTA Nº 11Un hombre oriundo de

Pinamar perdió la vida durante lamañana del lunes 12 de diciem-bre cuando el auto en el cual setrasladaba impactó contra uncamión con acoplado a la alturadel kilómetro 427 de la RutaInterbalnearia Nº 11 cuando setrasladaba hacia Mar del Plata.

Según se pudo saber el falleci-do se trataría de Jorge IgnacioFernández quien desempeñaba elcargo de jefe de Bomberos Volun-tarios de la localidad de Pinamar,quien habría perdido el control desu automóvil, un Renault Fluencecon el que impactó contra un ca-

mión de la empresa Expreso Dia-gonal, habiéndose producido elaccidente pasadas las 8 a la altu-ra de Mar Azul.

Horas después del acciden-te, las fuentes consultadas afir-maron que todavía no se habíandeterminado las razones de estesuceso.

Por otro lado en la noche delpasado domingo se registró otroaccidente vehicular en las cerca-nías al accidente fatal, donde unaToyota Hilux impactó contra uncamión de transporte de vehícu-los a la altura del kilómetro 425.

Al lugar asistieron en primer

medida los Bomberos Volunta-rios del cuartel de Mar Azul quie-nes hicieron una rápida actuaciónsobre las 4 personas que sufrie-ron heridas, dos mayores y dosniños, hasta la llegada de las am-bulancias.

Producto de la colisión los ve-hículos que protagonizaron el ac-cidente quedaron en la banquinadel lado oeste, siendo los ocupan-tes de ambos vehículos atendidosen el lugar por bomberos de des-tacamento Mar Azul y una dota-ción en apoyo de cuartel central,luego fueron trasladados en am-bulancia al hospital Arturo Illia. Fatal accidente en la ruta Interbalnearia.-

Page 9: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

9REALIDAD GESELINA

PILATES

CLASES PERSONALIZADAS

Grupal e Individual

COLUMNA

EMBARAZADAS

ENTRENAMIENTO

Susana Vi gnolo

45 330602267 15663123

MENTE Y CUERPO CREATIVOS

POLICIALES

120 EFECTIVOSEl refuerzo de efectivos poli-

ciales durante el pasado fin de se-mana largo ascendió a 120 agen-tes duplicando la cantidad de ofi-ciales de Villa Gesell a lo largo delaño y así se reforzaron las callesde la ciudad ante la importante can-tidad de turistas que ingresaron.

Se concentró mayor seguri-dad en la zona céntrica, las lo-calidades del sur del Partido deVilla Gesell, como así tambiénlos accesos a nuestra ciudad.

MOTOCHORROS AL ACECHOSe produjeron tres casos a

mano armada con actuación desujetos en motocicletas, dondeuno sólo pudo ser esclarecido lue-go de que atraparan al joven de 17años con la mochila que había sidosustraída al damnificado.

Según se pudo saber los ro-bos fueron de manera repentinadonde los malvivientes eran to-dos menores de edad según losdatos que pudieron aportar losdamnificados de los casos.

HERIDO DE BALAEl hecho ocurrió en las prime-

ras horas del pasado sábado ala altura de la Avenida 15 entrelos Paseos 109 y 110, cuandouna persona ingresó a una vivien-da aprovechando la oportunidad

+ EFECTIVOS - ROBOS CALLEJEROSde que la puerta estaba sin llavey a modo de ajuste de cuentasle disparó a otro sujeto, quiensufrió varias heridas de carácterleve a la altura del cuello.

Se iniciaron las actuacionescorrespondientes a “Abuso de armay lesiones leves” con intervenciónde la Ayudantía Fiscal de nuestraciudad, iniciándose una pronta in-vestigación para intentar descifrara que se debió la ejecución de losdisparos sobre la persona.

ROBO CALIFICADOTres sujetos ingresaron a una

vivienda logrando sorprender a los

ocupantes de la misma, amena-zándolos con armas de fuego conel fin de llevarse lo más que pu-dieron, entre ello dinero en efec-tivo, joyas, celulares y equiposelectrónicos.

Los ladrones lograron darsea la fuga, aunque habrían sidoreconocidos por los agentes dela empresa de seguridad quecustodiaba la vivienda, pero nopudieron ser detenidos ya quelograron escapar por los montes.

De igual modo se iniciaron lasactuaciones correspondientes yse inició una investigación tras losdatos aportados por los testigos.

UN SUJETO DETENIDOUn hombre, mayor de edad y

oriundo de nuestra ciudad fueaprehendido a las pocas cuadrasluego de haber cometido un roboen plena calle, reduciendo aldamnificado con uno de sus de-dos insinuándole que poseía unarma. El robo lo completó, peroa las pocas cuadras fue deteni-do por los efectivos policiales quese encontraban en la zona. Elladrón se encuentra detenido enla Comisaría Segunda.

13 AÑOS Y ANTECEDENTESSe dio a conocer la demora

de un chico de 13 años de edadquien ingresó a una vivienda cuan-do los ocupantes se encontrabanen el patio para sustraer algunoselementos electrónicos.

Luego de advertir esta situa-ción los damnificados lograronatrapar al joven ladrón y lo man-tuvieron hasta la llegada de losefectivos policiales. Luego de ini-ciarse las actuaciones corres-pondientes se supo que el me-nor posee ya una serie de ante-cedentes menores y también fuedevuelto a sus padres, contandoen esta oportunidad con la inter-vención del fuero del menor.

Page 10: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

10REALIDAD GESELINA

SALUDEl ministerio de Salud de la Provincia recomienda

extremar las medidas en el uso de pirotecnia en estasFiestas. Los chicos no deben manipular artefactospirotécnicos. Sólo se deben comprar aquellos autori-zados por el Renar.

En los hospitales públicos provinciales coinci-den en que los últimos años bajó la cantidad decasos de accidentados por uso de pirotecnia en laépoca de las fiestas. Sin embargo, lo que no cam-bió fue la gravedad de las heridas: sólo por dar unejemplo, el año pasado en Mar del Plata un nenede 11 años perdió un ojo por una cañita voladora.

En este sentido, el ministro de Salud, Alejan-dro Collia, afirmó que “está claro que la mejor piro-tecnia posible es la que no se usa”, y pidió a todala población de la provincia de Buenos Aires que“evitemos la pirotecnia y, en caso de usarla, nopongamos en peligro a los niños”.

En 2010 se registró una baja de 12 por cientoen cuanto a los accidentes ocurridos durante lasfiestas de fin de año, con respecto a 2009. El Mi-nisterio de Salud asegura que la tendencia es con-tinuar con la baja este fin de año.

Lo ideal es no usar pirotecnia. Pero como es unatradición de fin de año difícil de modificar se solicitaque se adopten las medidas preventivas necesarias:que los chicos no manipulen artefactos pirotécnicos,que sólo se compren aquellos que están autoriza-dos por el Renar y que los adultos tengan en cuentatodas las precauciones.

“Sabemos que hay una mayor conciencia dela población sobre la peligrosidad de la pirotecnia,sobre todo en manos de los niños o cerca de ellos;pero tenemos que seguir con la prevención hastaque no tengamos que lamentar ni un sólo caso endías en que deberíamos festejar”, afirmó Collia.

Los accidentes más comunes en menores sedan en las zonas del rostro, manos y ojos, casisiempre cuando están encendiendo algún tipo depiroctenia. También se dan los casos de estallidode dedos, piel y sustancia celular de manos, en loscasos en que la pirotecnia no funciona.

La jefa de oftalmología del Hospital Rossi de LaPlata, Leti-cia Huarte, explicó que la mayoría delos casos que atienden durante las fiestas son de“ojos perforados por pirotecnia y, en menor medida,por corchazos”.

En el Hospital Eva Perón de San Martín conta-ron que durante los 24 y 31 de diciembre refuer-zan la guardia por los casos de accidentes conpirotecnia y de otro tipo. También aseguran quedisminuyeron los casos, pero no así la gravedadde los que llegan a la guardia: el 1 de enero pasa-do un adolescente de 14 años tuvo que ser inter-venido por un estallido de pirotecnia en su mano.

En total durante las fiestas de 2010 debieron seratendidas 83 personas en hospitales provinciales: 71casos se debieron a heridas por el uso de pirotecnia.

RECOMENDACIONES-No usar pirotecnia ni permitir el uso a los niños.-Si se utiliza pirotecnia, debe ser manejada úni-

camente por adultos con protección ocular y ropano inflamable.

-Alejar a los chicos y no apuntar nunca a otras per-sonas u hogares.

-Comprar siempre pirotecnia autorizada (debetener la leyenda “Autorizado por el Renar” y la ins-cripción del número de registro que corresponde ydatos del fabricante o importador del artefacto).

-Colocarla en lugares aireados, lejos de lugarescon peligro de combustión.

-No colocar pirotecnia en los bolsillos.-No exponerla a fuentes de calor.

Advierten sobre los RIESGOS de la PIROTECNIA-Leer y respetar las indicaciones de uso de cada

elemento.-Utilizar los fuegos de artificio al aire libre, lejos

de edificios o casas.-Si un artefacto no explota, jamás tocarlo. Debe

apagarse con abundante agua y mantenerse lejos.

QUÉ HACER ENCASOS DE QUEMADURAS

-En quemaduras por fuego, lavar la zona con aguafría y cubrirla con telas limpias y húmedas. Retiraranillos, pulseras u otros elementos que causen pre-

sión sobre la zona quemada.-Si la quemadura es en dedos,

separarlos con gasas húmedasantes de vendarlos.

-Trasladar al quemado al hospitalo centro asistencial más cercano.

QUÉ NO HACER EN CASOSDE QUEMADURAS

-No aplicar lociones, cremas, un-güentos, hielo, pasta de dientes,alimentos congelados, grasa, etc.

-No remover la piel resquebra-jada ni reventar las ampollas

-No aplicar presión en la zona.

Page 11: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

11REALIDAD GESELINA

RED de DIAGNOSTICO

El intendente municipal Dr. Jor-ge Rodríguez Erneta junto al mi-nisterio de Salud de la provinciade Buenos Aires terminaron deconformar una Red de Diagnósti-co por Imágenes en distritos de laCosta Atlántica. De este modo,durante la temporada de verano,se podrá dar una respuesta másrápida a lesiones traumáticas, quefiguran entre las principales cau-sas de muerte y discapacidad.

“El trauma, que suele incre-mentarse en la temporada de vera-no con el turismo y los choques enruta, es la principal causa de muer-te en personas menores de 45años”, explicó el ministro de Saludprovincial, Alejandro Collia, durantela inauguración, del tomógrafo delhospital Arturo Illia de Villa Gesell,que forma parte de la red de diag-nóstico por imágenes.

Agregó que, en estos casos“el tiempo es vital”: el diagnósti-co temprano de un traumaneurológico, por ejemplo, permi-te realizar cirugías o tratamien-tos adecuados y evitar secuelasdiscapacitantes, e incluso lamuerte del paciente.

Los especialistas indican quelas lesiones traumáticas son lacuarta causa de muerte y la pri-mera en personas de entre 1 y 44años. Además de la pérdida de lavida, sobre todo en la poblaciónde entre 5 y 34 años, las lesio-nes producen discapacidades ycostos sanitarios elevados.

Por eso, en lo que va del año,el ministerio de Salud de la Pro-vincia instaló 4 tomógrafos endistritos de la Costa: uno en elhospital Alende de Mar del Plata(que ya contaba con otro apara-to de este tipo) y los restantesen los hospitales municipales deMiramar, Pinamar y Villa Gesell.

Además, se entregó un ecodoppler al Alende, dos mamó-grafos a hospitales de Pinamar ySan Clemente, reveladoras de pla-cas radiográficas a los hospitalesTetamanti y a los municipales dePinamar y Gesell. Además, la se-mana que viene entregarán equi-pos de arco en C, útiles para obte-ner placas radiográficas en cirugíaspor trauma.

MENOS MUERTES“Hasta ahora si una persona

sufría politraumatismos por unchoque en Villa Gesell por ejem-plo, debía trasladarse hasta Mardel Plata, lo que implicaba unademora de una hora y media has-ta el hospital donde había untomógrafo”, explicó Adrián

El trauma es la principal causa de muerte en jóvenesCrearon red de Diagnóstico por Imágenes para traumatizados en la Costa Atlántica

Servirá para diagnosticar más rápido a eventuales accidentados en rutas a la Costa. Instalaron cuatro tomógrafos, eco doppler, mamógrafos y equipos de arco en C.

Tarditti, director provincial deEmergencias Sanitarias.

El funcionario destacó, ade-más, la conformación de esta redde diagnóstico porque, según ex-presó, las imágenes son “una fuen-te de decisión para los médicosporque permiten observar las le-siones por trauma” ya seanencefálicas, cervicales, torácicas,

abdominales, de la columna ver-tebral o de los miembros.

“Los estudios ofrecen unaorientación precisa de las lesionestraumáticas y esta informaciónpermite aumentar la sobrevida delpaciente, las muertes evitables y,en muchos casos, disminuir el gra-do de discapacidad posterior”, ex-plicó Tarditti.

El intendente de Villa Gesell,Jorge Rodríguez Erneta destacóque la puesta en marcha del apa-rato y su instalación “es una obrahecha y concretada gracias alministro Collia que supo dar unarespuesta rápida a problemasimportantes para los distritos dela Costa como la accidentologíay la emergentología”. El Dr. Jorge Rodríguez Erneta jun-

to a l ministro Alejandro Collia.-

Page 12: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

12REALIDAD GESELINA

Page 13: Semanario Realidad Geselina #718

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 // 13

D E P O R T E S

Deporte para TodosTU TU TU TU TU SUPLEMENTSUPLEMENTSUPLEMENTSUPLEMENTSUPLEMENTOOOOO

El cañófilo marplatense Pedro Nicosia fue quien se quedó con el primer premio en el torneo de pesca que se desarrolló elpasado domingo en la costa del sur de nuestra ciudad. Este torneo tuvo la particularidad de premiar a la mayor cantidad depresas y por kilogramos obtenidos entre todas.

PESCA EXTRAORDINARIAPESCA EXTRAORDINARIA

Page 14: Semanario Realidad Geselina #718

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 // 14

D E P O R T E S

Page 15: Semanario Realidad Geselina #718

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 // 15

D E P O R T E S

PESCA

EL ULTIMO CONCURSO DEL AÑO FUE PARA UN MARPLATENSEPedro Nicosia se impuso por

segunda vez en el certamen depesca extraordinario que se desa-rrolló el pasado domingo en lascostas del sur de nuestra ciudaddonde hubo un total de 39inscriptos, su mayoría cañófilos lo-cales, debido a que la fuerte lluviadel sábado por la noche ahuyentóa otros pescadores de la zona.

A pesar de que la noche an-terior al concurso no fue la me-jor, una buena cantidad deinscriptos tuvo este torneo quefue el último del año correspon-diente al Club de Pesca, Caza yNáutica de Villa Gesell, donde suvicepresidente, Luis Calí dijo«este es el último concurso delaño, siendo el único que tiene elclub a cantidad de piezas, por loque lo llamamos extraordinario,habiéndosenos atrasado debidoa que tuvimos en noviembre eltorneo de AICACyP (pescadordeportivo) y el Provincial de Marque nos tocó como sede nues-tra ciudad, por lo que tuvimos quepostponer este certamen, quesiempre lo hacemos a fines denoviembre».

«Un balance muy bueno ha-cemos a lo largo del año con la

brótola, el pescador deportivo yeste año que nos tocó el provin-cial, además de este torneo quedefinió hoy (domingo) nuestro2011, lo que nos dejan muy con-forme por la cantidad de gente quenos visita, además tuvimos ungran año a nivel institucional conlas otras actividades que promo-vemos con los internos de pes-ca, kayak, tenis de mesa y tiro,siendo sin lugar a dudas un granaño en todo», dijo Cali, quien ade-más agregó sobre la pesca infan-til «todos los años se van reno-vando, los chicos un año pescanotro cambian de actividad, perosiempre manejamos un númerode 40 y 50 chicos, siendo impor-tante para nosotros».

En lo que refiere a la actividadde la pesca, Villa Gesell es sedede dos torneo de gran jerarquíacomo lo son la Fiesta de laBrótola y la Fiesta del PescadorDeportivo, sobre esto, Calí dijo«tuvimos la 14 edición en la brótolacon 822 inscriptos y en noviem-bre el de AICACyP con más de1200 inscriptos, sin lugar a dudasque son de vital importancia, perosin lugar a dudas que el club nacea raíz del semillero que hay en la

escuela de pesca, de allí salenlos chicos que nos van a repre-sentar en otros torneos a nivelnacional y provincial».

«Este último año estuvimoscomplicados con las lagunas,porque no hubo mucho agua, loque por ahí nos complicó y nopudimos tener las fechas quenosotros quisimos, pero en ge-neral contamos con buenos re-cursos en la zona para poder ira pescar, como por ejemplo LosHorcones», expresó Calí, sobrelos concursos fuera del mar.

En lo que fue el último torneodel año, Nicosia, se impuso conun total de 13 puntos, 5 piezas yun peso de 3, 874 kilogramos, loque lo depositó en el primer lugar,haciéndose dueño de un premiode 4 mil pesos en efectivo, siendosecundado por Ariel Palmieri tam-bién de Mar del Plata y en el ter-cer lugar quedó el geselinoSebastián Barbieri con 12 puntos,5 piezas y 2,752 kilogramos, ade-más se llevó el premio del mejorsocio del club clasificado.

Este torneo significó el últimode los que organiza y fiscaliza elClub de Pesca, Caza y Náuticade la ciudad de Villa Gesell y re-

partió un total de 8 mil pesos enpremios desde el primer puestohasta el décimo lugar.

El concurso se desarrolló apartir de las 9 hasta las 13 horasfue de costa teniendo su lugar dedisputa a partir del Paseo 150hacia el sur, siendo este uno delos torneos que se puntuó porcantidad de piezas y por kilajeobtenido por cada concursantecomputándose dos puntos porpresa más 1 puntos por kilogra-mo sumado, permitiéndose la uti-lización de línea de fondo, máxi-mo dos anzuelos y carnada libre.

Sin lugar a dudas que el Clubde Pesca, Caza y Náutica de lanuestra ciudad es una entidadque año tras año va creciendo yva tomando mayor renombre anivel nacional y sobre si quedóalgo pendiente para el año, Calidijo «año tras año vamos corri-giendo errores, este año prácti-camente contamos con la ins-pección del REPAR, para autori-zar el polígono de tiro, que erauna propuesta que teníamos pen-diente, así que calculamos quea partir de semana santa entran-te vamos a armar el polígono»,agregando luego que a mediados

de la temporada se realizará laasamblea para renovar autorida-des, mientras que en la tempo-rada la única actividad que se lle-varía a cabo desde el club la or-ganización de la regata de kayakpendiente de octubre por mal cli-ma, mientras que a partir de abrildel 2012 se iniciarían las activi-dades con los más chicos.

POSICIONES1 Pedro Nicosia2 Ariel Palmieri3 Sebastián Barbieri4 Jose Basso5 Matías Garófalo6 Mauro Algaré7 Oscar Vadillo8 Juan Carlos Rodríguez9 Nazareno Alvarez10 Pablo Ringa

Podio del último torneo de pesca.-

Page 16: Semanario Realidad Geselina #718

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 // 16

D E P O R T E S

SIPALKI

EL GRAN MAESTROJUDO

ENCUENTRO PLAYEROLa visita de más de 50 chi-

cos pertenecientes a diferentesescuelas tuvo el encuentro nacio-nal que organizó y coordinó elprofesor Gustavo Diez, 4º dan dejudo e instructor en Villa Gesell,desde donde programó estas tresjornadas de actividades de prác-tica del arte marcial, además delcampamento en el «Pucará».

Los chicos tuvieron una impor-tante enseñanza que recibierondesde las clínicas deportivas, te-niendo un seminario de sumo quefue desarrollado por GabrielWaquita de la Asociación Argen-tina de Sumo que se desempeñaa nivel amateur, asegurando «te-nemos que hacer una gran dife-rencia entre los profesionales ynuestro nivel que es amateur, novivimos de esto, aunque nos gus-taría, pero sabemos bien que esmuy difícil tener profesionalismoen esta actividad si no estas enJapón», agregando luego «nosformamos hace 20 años con genteque le gusta el judo y que tam-bién le interiorizaba el sumo, ha-biendo cosas parecidas entre unarte marcial y otra pero no soniguales, pero básicamente la lu-cha de sumo es más rápida».

En el encuentro los pequeñosacamparon y realizaron las tareas

El Gran Maestro Yoo SooNam 10° dan de Sipalki, dictó elpasado sábado en las instalacio-nes principales del Club Deporti-vo Español, una clase especialpor motivo del cierre de año enlas academias de la Costa Atlán-tica, contando en Villa Gesell conla organización de la escuelaSipalki ASIA (Asociación SipalkiAtlántico) a cargo del SabomFernando Ledesma 4 º Dan.

Durante la clase, el GranMaestro, brindó consejos sobreel arte marcial y luego finalizó lajornada tomándole examen a al-gunos de los alumnos que tuvie-ron el progreso en el color de cin-turón como de Dan.

En lo que respecta al GranMaestro Yoo Soo Nam, es 10ºdan, heredero de la dinastía Yooen Sipalki, y el introductor de di-cho arte en Argentina.

Nació el 8 de octubre de 1940en Mongolia, país al que su fami-lia emigra debido a la invasión ja-ponesa en Corea. A los tres añosde edad regresa a la que consi-dera su patria, Corea, junto a suspadres. Es allí donde a los cincoaños comienza el aprendizaje desipalki bajo la tutela de su padreYoo Sun, médico de profesión.

Como por razones de trabajo

su padre debía ausentarse de sucasa para recorrer pueblos vecinos,el Gran Maestro Yoo continúa supráctica con su tío Yoo Jehak, yuna vez fallecido éste, cuando YooSoo Nam contaba con trece años,su padre retoma su formación ensipalki tradicional, sometiéndolo aun preciso entrenamiento y a unarigurosa disciplina.

A partir de 1958, con tan solo18 años, el Gran Maestro Yoo co-mienza a enseñar este arte en laPolicía de la provincia de Na-Ju,en la Fuerza Aérea y en la Infante-ría de Marina de Corea, así comotambién en diversas escuelas.

Cuando Yoo Soo Nam tenía26 años fallece su padre y esnombrado Gran Maestro y here-dero del estilo familiar «ion bi ryu»(«escuela de los secretos de lagolondrina») de sipalki.

Unos años después, la vida ylos afectos lo llevaron a reunirsecon la familia de su esposa enArgentina, país al que arriba jun-to a ella y a su hijo Dae Won detres años de edad, el 9 de mayode 1970, portando un gran bagajede conocimientos y dispuesto adar a conocer su arte al mundo.

En nuestro país dictó clasesdesde su arribo al mismo en Cam-po de Mayo, en Palomar, en la

Policía Federal, en la PrefecturaNaval, en Ciudad Universitaria, yen diversos clubes y gimnasios.

En la actualidad, el GranMaestro Yoo dicta clases sema-nales, abiertas a todos los prac-ticantes de la disciplina, los díasmartes a las 21 en Av. Rivadavia2283, de la Ciudad Autónoma deBuenos Aires. También dicta cla-ses especiales a lo largo del año,destinadas a los practicantes -muchos de ellos del interior depaís- que no pueden concurrir enla semana, y viaja varias vecesal año a las distintas sedes pro-vinciales de sipalki para impartirclases a los practicantes del in-terior (en la actualidad, la Fede-ración Mundial de Sipalki cuentacon alrededor de 5000 practican-tes activos). También es acupun-turista, y dicta cursos de «koryosoojichim» (acropuntura o reflexo-logía de mano coreana), digitopre-sión y moxibustión.

El Gran Maestro brindó una cla-se especial de cierre de año.-

Sipalki tuvo la última clase delaño en el Club Español.-

de vida al aire libre, armando suspropias carpas, buscando leñapara las fogatas y demás activi-dades que corresponden parapoder instalarse dos noches.

«Ser un buen luchador desumo lleva unos aproximadamen-te unos 3 u 4 años, porque si bienlas reglas son fáciles de apren-der, la técnica es muy complica-da, no siempre se necesita sergrande y pesado si no que de-pende mucho también de la agi-lidad de uno», explicó Waquita.

La práctica deportiva contó conclases y fue aprovechada la playacomo escenario de algunas clasesya que a pesar de estar en unazona arbolada también estuvierona pocos metros del mar.

Este encuentro de artes mar-ciales, en el cual se priorizó elcompañerismo, fue declarado deinterés municipal y con adhesio-nes de la Secretaria de Deportes.

Representantes argentinos deSumo estuvieron presentes en elcampo de judo.-

Page 17: Semanario Realidad Geselina #718

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 // 17

D E P O R T E S

Page 18: Semanario Realidad Geselina #718

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 // 18

D E P O R T E S

SAFARI Y MINICROSS 1300

2 GESELINOS CAMPEONES

ARENEROS 13001º 28 Víctor Sastre 182º 31 Roberto Crova 183º 5 Hernán Thista 174º 7 Miguel Juárez 175º 24 Javier Luna 176º 26 Sergio T ardella 127º 11 Morales 1 18º 23 Martín Rio 89º 18 Gabriel Moreu 510º 16 Sergio Santander 411º 27 Sebastián Cuevas 412º 20 José Carrizo 413º 19 Juan Gabilondo 214º 29 Mauricio Egidi 015º 34 Mario Bjerg 0

Clase 11º 117 Darboure/Letorneu 122º 110 Jaunarena/D. Riego 123º 115 Bott an/Gonzalez 124º 107 Klitzsch/Sastre 11

La entrega de premios delcampeonato 2011 correspondien-te a la categoría de la Asociaciónde Propietarios de Autos de Com-petición (APAC) que organiza laFederación Regional de Automo-vilismo Deportivo Mar y Sierras,se llevó adelante el sábado porla noche en el salón del hotelIntersur de Villa Gesell. La cele-bración convocó a unas 400 per-sonas entre pilotos, familiares,mecánicos y periodistas especia-lizados en automovilismo regio-nal, que asistieron a esta fiestadonde fueron premiados los me-jores del campeonato.

El intendente Jorge RodríguezErneta participó del aconteci-miento, teniendo oportunidad de

Los geselinos Sebastián Cue-vas (minicross 1300) y NéstorPallechi (Clase 2 de safari) seconsagraron campeones del ran-king 2011 luego de disputarse laoctava y última fecha del cam-peonato en el circuito de PuntaMédanos, en Mar de Ajó, dondese disputó el Gran Premio Coro-nación en el cual también feste-jaron el título Walter Jaunarena(Clase 1) y David Lara (Clase 3).

Sebastián Cuevas llegó a lafecha final con seis puntos deventaja sobre Mauricio Egidi, yla diferencia se acortó al lograrel necochense una mejor ubica-ción en la serie, luego ningunode los dos logró culminar la final,con lo cual el campeonato yaestaba definido.

Cuevas fue un claro domina-dor de la clasificación, con casidos segundos de ventaja sobresus inmediatos rivales, pero lue-go con algunos inconvenientesno pudo plasmarlo en la serie yla final.

Sebastián Cuevas se coronó enMar de Ajó.-

5º 116 Sarjanovic/Garipoli10

Clase 21º 205 Fuentes/Lopreiato 1 12º 206 Paleschi/Salazar 103º 216 Onoratti/Rodriguez 24º 222 Giordano/Giordano0

Clase 31º 301Rodriguez/Muzzopappa142º 318 Lara/Burba 143º 307 Ugalde/Lasala 144º 323 Spaltro/Letorneu 145º 310 Elias/Marquez 146º 311 Scartoni/Scartoni 137º 308 Larovere/Pombo 128º 309 Paredi/Oksowisqui 1 19º 305 Rodriguez/Moreau 710º 317 Tisera/Merlo 711º 324 Gimmi/Gimmi 512º 319 Figueroa/Leon 0

PREMIOS 2011APAC

dialogar con el Presidente deAPAC, César Donatti; el grupo depilotos locales y con distintosintegrantes de esta gran familiade la categoría.

Sobre el final de la cena sefueron otorgando los trofeos y lasdistinciones correspondientes. Elpiloto local Carlos Lole Vallo re-cibió la importante distinción de«Caballerosidad Deportiva».

Finalmente, Rodríguez Ernetaparticipó de la entrega de los dostrofeos más importantes que de-terminaron como campeones2011 de la Clase A y B de la ca-tegoría APAC a los corredoresJosé Pepe Larraude y FedericoBarreiro, respectivamente.

El intendente Jorge Rodríguez Erneta junto a pilotos locales.-

Page 19: Semanario Realidad Geselina #718

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 // 19

D E P O R T E S

GOLF

GRAN PREMIO GESATELEl instructor geselino Esteban

Allo se ubicó en la tercera posi-ción y quedó a media unidad dequedarse con el título en el tor-neo Provincial Ciudad de Mar delPlata, que se disputó en los salo-nes del Banco Credicoop filial Mo-nolito, y contó una vez más conel auspicio de la Comisión de Aso-ciados del mismo Banco, en uncertamen que se rigió bajo siste-ma suizo a 7 rondas de 10 minu-tos de reflexión por jugador, más5 segundos adicionales por movi-miento, con la participación de 57ajedrecistas – entre ellos, 5maestros titulados por la Federa-ción Internacional de Ajedrez –divididos en dos cuadros, prove-nientes de las localidades bonae-renses Mar del Plata, Berazate-gui, Dolores, Coronel Vidal, VillaGesell y Miramar, además deTeófilo Sandoval, representando aTrujillo (Perú).

El torneo alcanzó la categoríaXI de la Federación Marplatensede Ajedrez con un promedio RAMde 1910, 42 puntos, y repartió enpremios 2.000 pesos para losmayores y 12 trofeos entre losmenores (sub 14, 12, 10 y 8).

Además, sumó puntos parael XI Prix Daniel Ricardo Medinay las partidas fueron válidas parael RAM-BLITZ (Ranking Ajedre-cístico Marplatense en modali-

El experimentado golfistageselino se quedó con el últimotorneo del club de gran nivel deeste 2011, al apoderarse con untotal de 143 golpes de la doblejornada del Gran Premio Gesatelen la categoría de 0 a 16 de han-dicap, el cual se jugó durante elpasado viernes y sábado

Bidegaray (9 de handicap) seubicó en lo más alto de las posi-ciones situándose delante deFabián Quintana (14) 146, Fabio

En el circuito municipal LuisPighetti ubicado en el km 408 dela Ruta interbalnearia N° 11 ca-mino a la localidad de Cariló, sedesarrollará este fin de semanala última fecha del circuito deno-minado MX Buenos Aires y elATV ONE, los cuales cerraráneste 17 y 18 de diciembre sucalendario deportivo.

Desde la carta invitación, losorganizadores de la competenciaaseguran: «En una decisión com-partida con la F.A.M., hemos de-cidido no realizar la carrera de lacategoría de 50 c.c., ya que laarena no es el medio ideal paraesos motores», asegurando ade-más «la categoría «Tornado» tam-bién tendrá su lugar en este even-to y los pilotos tendrán la oportu-nidad de competir en arena».

MOTOCICLISMO

MX BS. AS.

Luis Pighetti.-

AJEDREZ

ALLO PROVINCIALdad rápida) dirigidas por el árbi-tro FIDE José Luis Lovece en ma-yores y el árbitro internacionalIng. Gustavo Bacino en menores.

El triunfo fue, por séptima vezen el torneo, para el maestro in-ternacional Gustavo ManuelKanefsck con seis unidades,escoltado a medio punto por elmaestro FIDE Mariano Loiters-tein y el árbitro regional de VillaGesell, Esteban Manuel Allo.

En el cuadro «Escuela» seimpuso Ignacio FernándezMazzeti con 9,5 unidades, escol-tado a dos puntos por FaustoGonzález Farías y Nahuel Cal-vo, destacándose como el mejoren categoría Sub 14: Gabriel Pili.En Sub 12: 1° Jorge José, 2°Agustín Muro, 3° Mateo Santos.En Sub 10: 1° Ignacio FernándezMazzeti, 2° Nahuel Calvo, 3°Manuel Quiroga, 4° Simón Migoniy en la categoría Sub 8: 1° Faus-to González Farías, 2ª Maia Ven-tura y 3° Lizandro Quero Guevara.

En la ceremonia de premia-ción el presidente de la Comisiónde Ajedrez del Banco Credicoop,Juan Carlos Del Bianco agrade-ció la visita de tantos ajedrecistasamigos y el apoyo indispensabley constante que a través de losaños sigue brindando a los orga-nizadores el Banco Credi-coop.

Gago (12) 149, Guillermo DeRocco (10) 152, Javier Ibarra (9)154, Raúl Carman (15) 159, yFernando García (16) 175.

En la división de 17 a 24 dehandicap se impuso SilvestreBosio (24) con 138 delante deAlfredo Ezpeleta (20) 143, RubénGarcía (24) 143, Eduardo Spiner(19) 144, Hugo Giorgio (21) 144,Graziano Paván (23) 144, yGabriel Aizenberg (22) 145.

En la categoría de 25 a 36

ganó Roberto Bouhier (34) con136, dejando atrás a AlbertoAmeijeiras (26) 144, EdgardoOlivari (35) 146, Daniel Ramini(28) 151, Jorge Gallo (31) 165, yMiguel Luengo (25) 165.

Entre las damas ganó JuliaKalogerías (18) con 147, y luegose ubicaron Caide Piombetti (32)155, Claudia García (27) 159,Graciela Dufau (31) 161, EstelaSochor (20) 161, y Judit Funes(36) 225.

Alfredo Ezpeleta ocupó el segundo lugar en la ca-tegoría de 17 a 24.-

Hugo Giorgio saliendo del bunker de arena.-

En el circuito municipal Luis«Hurricane» Pighetti ubicado en elkm 408 de la Ruta interbalneariaN° 11 camino a la localidad deCariló, se desarrollará este fin desemana la última fecha del circui-to denominado MX Buenos Airesy el ATV ONE, los cuales cerraráneste 17 y 18 de diciembre su ca-lendario deportivo.

Desde la carta invitación, los

organizadores de la competenciaaseguran: «En una decisión com-partida con la F.A.M., hemos de-cidido no realizar la carrera de lacategoría de 50 c.c., ya que laarena no es el medio ideal paraesos motores», asegurando ade-más la categoría «Tornado» tam-bién tendrá su lugar en este even-to y los pilotos tendrán la oportu-nidad de competir en arena».

Page 20: Semanario Realidad Geselina #718

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 // 20

D E P O R T E S

Page 21: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

21REALIDAD GESELINA

CULTURAViernes 16 - 22.30: "ROTOS

DE AMOR" Ah... ¡el amor! Capazde hacernos reír y llorar, langui-decer y explotar, soñar y vivir...Cuatro amigos pasando por estaexperiencia maravillosa los haránsentirse vivos compartiendo conellos sus sentimientos. Desfa-chatada y personal, esta obra deRafael Bruza es el artesanal pro-digio de sostener hondas y diver-tidas sensaciones constituyendoun pequeño y poderoso mito hi-larante. ¡Altamente recomenda-ble!. Dirección y Puesta en Es-cena: Claudio O'Connor.

Sábado 17 – 20.30: InstitutoSuperior Árabe KARIMA presen-ta: GALA DE FIN DE AÑO. Invi-tados especiales: Elenco de"Burlesque, El Musical". Dir. DoraNovoa Samaja Mohail.

Domingo 18 – 19.00: Elen-co de Teatro Integrado "EL BOS-QUE ENCANTADO". Dirección:Adriana Cámera.

Domingo 18 – 21.30: ES-TRENO “ALTER – A – 2, DENOVELA” Una nueva edición delespectáculo más visto en las tem-poradas geselinas. Como todoslos años Alter-A-2, abre la tem-

porada teatral con función parageselinos y turistas apuraditos.Dirección: Pablo Alter.

Jueves 22 – 20.30: GrupoMelquisedec presenta: “PESE-BRE NAVIDEÑO INFANTIL YSHOW MUSICAL”. Entrada: unalimento no perecedero. Organi-za: Iglesia Cristiana Fuente deGozo.

Mayores informes: Casa dela Cultura. Avenida 3 N° 874, deLunes a Viernes de 08.00 a 14.00horas. Sábados y domingosabierto según programación.

Para ver el Fin de Semana...XXIX OLIMPIADAS MEDICAS

DE LA PROVINCIA DEBUENOS AIRES

Dentro del marco de las XXIXOlimpiadas Médicas de laprovincia de Buenos Aires serealizará como todos los años lamaratón de 5km que en estaocasión será libre para todosaquellos que quieran participar.

La misma se realizará elpróximo domingo 18 de diciem-bre a partir de las 09:00 horas;la largada será desde PlazaPrimera Junta y el recorrido será

DEPORTES...Y Competir

por la playa desde Calle 303 aPaseo 115, y por la Avenida 1desde el Paseo 115 hasta elPaseo 104 regresando a PlazaPrimera Junta donde finalizará.

1º TORNEO DE SKATE

El próximo sábado 17 dediciembre se realizará el 1º Tor-neo de Skate en el PolideportivoMunicipal de Paseo 110 yBoulevard a partir de las 11:00horas en categorías M 12, M 14,M 16 y Open en las modalidadesStreet y Bowl.

Page 22: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

22REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD CINEPASEO 105 E/ AVENIDAS 2 Y 3Jueves 15:COMO LO HACE: 18.30 y22.15 horas. Se agrega 16horas por mal tiempo.AÑO NUEVO: 20 horasViernes 16:ACTIVIDAD 3: 19.30, 21 y22.30 horas. Se agrega 17.30horas por mal tiempo.Sábado 17:GATO CON BOTAS: 18 y19.30 horas. Se agrega 16horas por mal tiempo.AMANECER: 21 y 23 horasDomingo 18:COMO LO HACE: 18 y 22.15horas. Se agrega 16 horas pormal tiempo.AÑO NUEVO: 20 horasLunes 19:ACTIVIDAD 3: 18, 20 y 22horas. Se agrega 16 horas pormal tiempo.Martes 20:GATO CON BOTAS: 18 y 20horas. Se agrega 16 horas pormal tiempo.AMANECER: 22 horasMiércoles 21:COMO LO HACE: 18 y 22.15horas. Se agrega 16 horas pormal tiempo.AÑO NUEVO: 20 horas

En el AtlanticVERANO 2011

Con la intención de generarun habitat en el cual poner enpráctica una filosofía de consu-mo basada en la responsabilidadmedio ambiental, la producciónorgánica/natural/estacional, el

de 11 a 20 horas

comercio justo y la reutilizacióny reciclado de materiales, naceen el Verano 2010 la primera Fe-ria de Consumo Conciente.

Un espacio que reúne a pro-ductores independientes que

acercan sus mercaderías a unpúblico cada vez más interesa-do en adquirir información y mo-dificar sus hábitos a la hora deconsumir. Cuatro jornadas anua-les apoyadas en el transcurrir delas estaciones donde se recreael hábito de consumo.

Traé tu bolsa reutilizable o teofrecemos la de Ser Conciente,ya que cumplimos un ciclo com-pleto, en esta quinta feria no que-remos ver ni una bolsa plástica.

Y ya que estas fiestas hare-mos regalitos, que estos seanuna oportunidad para transmitirun nuevo concepto, una nuevaforma más sustentable y amoro-sa con nuestra casa: La Tierra.

Contaremos con la presenciade Roberto Farinola, quien juntoa Andrea Alessi, FernandoAcosta y músicos invitados pre-sentarán material del nuevo dis-co con canciones recicladas ybiodegradables "Aquel de hoy".

20 de Diciembre

Av. 7 y Paseo 104Se realizó la entrega de un

subsidio al Luchador de BrazilianJiu Jitsu, Gervasio “Turco” Cha-mas. El mismo, fue entregado porel Secretario de Gobierno,Osvaldo Tavarone. La suma en-tregada, contribuirá para que elrepresentante geselino de ArtesMarciales, realice una capacita-ción en Mar del Plata en un Se-minario Internacional de KravMaga (sistema oficial de lucha ydefensa personal usado por lasfuerzas de defensa y seguridadisraelíes) dictado por la Prof.Daniela Krukower, especialistaen esta disciplina y CampeonaMundial de Judo. Cabe destacarque dicha Instrucción sumará co-nocimiento de distintas técnicasde combates a Gervasio Cha-mas, ya que el 18 del corrientemes se enfrentará en una com-petencia de MMA (Artes Marcia-les Mixtas) en la ciudad de Mardel Plata.

SUBSIDIODEPORTIVO

Page 23: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

23REALIDAD GESELINA

SALUDLa sub comisión de fútbol in-

fantil de club San Lorenzo, infor-ma que en el mes de octubresacó a la venta un bono colabo-ración que tenía como fecha desorteo el 30 de noviembre delcorriente año, el cual se poster-gó para el 17 de diciembre del2011, debido a que han quedadosin vender casi la mitad de 333bonos con números de tres ci-fras desde el 000 al 999.

En caso de que el primer pre-mio (moto de 110 cc), no saliesese volverá a sortear el día que sesortea el «Gordo» de Año Nue-vo, 30/12/2011, 21:00 horas (sólola moto se volverá a sortear).

Aquellas personas que de-seen colaborar con la compra deun bono pueden comunicarse al460479 ó al celular 02255 15415828 y solicitar un vendedor.

- -RIFA- -SAN LORENZO

La Parroquia Inmaculada Con-cepción de Villa Gesell te invitaa participar del Pesebre Viviente2011 sexta edición a realizarseel 18 de Diciembre a las 21:00horas en el Anfiteatro del Pinar (Avenida 10 y Paseo 102 ó Boule-vard y 102 ). Un espectáculo deluz, sonido y emociones con en-trada libre y gratuita.

Agradecemos la colaboraciónde la Municipalidad de Villa Geselly de la Asociación de EncuentrosCorales de Villa Gesell.

Deja queel niño JESÚS

entre en tu corazóny en tu hogar

PESEBREVIVIENTE

El ministro de Salud, Alejan-dro Collia, reasumió hoy su car-go al frente del ministerio de Sa-lud de la Provincia de BuenosAires, con el anuncio de la crea-ción de un área específica deEducación para la Salud, quearticulará acciones programadascon la Dirección General de Cul-tura y Educación.

En ese ámbito, explicó el mi-nistro, “vamos a promover con-ductas saludables en las aulasy en los barrios, creando un fuer-te lazo con los alumnos para quetengan información sobre preven-ción de enfermedades transmisi-bles y no transmisibles”.

Es que los próximos cuatroaños de su gestión estarán cen-trados en la prevención y promo-ción de la salud. La idea, expli-caron fuentes ministeriales, esgenerar educación y concienciade lo que hay que hacer para evi-tar la enfermedad y “profundizarlas estrategias exitosas que segeneraron con motivo de la gripeA y el dengue, cuando las aulasfuncionaron como verdaderosamplificadores de las medidaspreventivas y lograron frenar lacirculación viral”.

Por otra parte, Collia anunció

COLLIA reasumió como Ministro de Salud de la Provincia

Adelantó los ejes de su nueva gestiónCrearán un área de gestión sanitaria para trabajar en las escuelas. Además, se construirán20 Unidades de Pronta Atención y 4 hospitales.

la construcción de otras 20 Uni-dades de Pronta Atención (UPA),como las que ya funcionan enLomas de Zamora, Avellaneda yLanús. Estos establecimientosdescomprimen la demanda hos-pitalaria y asisten emergenciasy casos de mediana complejidad.

“En las que ya construimos sepudieron resolver el 98 por cientode las consultas sin necesidad dederivar a centros de mayor com-plejidad. Tal como lo previmos, lasUPA mejoran el acceso a la saluden lugares de alta densidadpoblacional”, explicó Collia.

También anunció la construc-ción de los hospitales del Bicen-tenario, que estarán ubicados enEsteban Echeverría, Ituzaingó,Escobar y General Rodríguez.Además, se concluirán las obrasdel Hospital "Vicegobernador Al-berto Balestrini" situado de Ciu-dad Evita.

El ministro dijo que estas ac-ciones forman parte de un Plan

Quinquenal en salud, que inclu-ye entre sus objetivos “bajar a undígito la tasa de mortalidad infan-til, que hoy se ubica en los 12por mil nacidos vivos”.

Este indicador sanitario, cla-ve para medir el desarrollo de unapoblación, tocó su cifra más bajaen 2010. Para bajarlo aún más,explicó Collia, “se profundizará elalcance del Plan Nacer, de lascirugías gratuitas a bebés concardiopatías congénitas, de lapromoción de los controles de lasembarazadas en los barrios másvulnerables, y se incorporarán1.700 enfermeros a hospitales,entre otras medidas”.

En relación al Programa deFertilización Asistida de la Pro-vincia de Buenos Aires -por elcual ya nacieron 1 1 bebés y selograron 65 embarazos-, Colliadijo que se instalará un centrode fertilización asistida en cadauna de las doce Regiones Sa-nitarias.

Page 24: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

24REALIDAD GESELINA

SOCIEDADTrabajadores de correos afilia-

dos a FOECyT (Federación deObreros y Empleados de Correosy Telecomunicaciones), compar-tieron en Villa Gesell una cena amodo de despedida del año.

El encuentro se llevó a caboen el salón de Fiestas de Bom-beros, contando con la presen-cia del Secretario General de di-cho sindicato, Sr. Omar Sansjunto a demás integrantes del gre-mio; el intendente municipal Jor-ge Rodríguez Erneta acompaña-do por el Secretario de Planea-miento, Arq. Luis Castellani yempleados y familiares prove-nientes de doce localidades dela región que se sumaron a la de-legación geselina.

Durante la cena, vivida en unclima de compañerismo y alegría,el Secretario General dirigió unbreve mensaje en el que destacóalgunos logros del gremio, exhor-tando a los trabajadores a no per-der el espíritu de compañerismoreflejado en el encuentro.

Sobre el final de los mensa-jes, Omar Sans entregó al inten-

Postal de Fin de Añodente Erneta una placa en reco-nocimiento a su gestión de go-bierno; “Como asiduo visitante deVilla Gesell he constatado conadmiración la notoria transforma-ción de esta hermosa ciudad enlos últimos cuatro años, en elsentido de la construcción degrandes obras de infraestructu-ra, embellecimiento constante,ordenamiento y limpieza, por locual hemos querido reconocer latarea de gobierno del IntendenteRodríguez Erneta” manifestó elsindicalista.

Una vez finalizado el acto en laCasa de la Cultura, donde se cum-plió con la toma de juramento alos Secretario, Directores y distin-tos colaboradores del intendenteMunicipal, Jorge Rodríguez Erneta,el Jefe Comunal contestó dos pre-guntas a “Realidad Geselina”.

La primera estuvo relacionadacon la perspectiva que tenía, refe-rida a los próximos cuatro años degobierno. En ese sentido contes-tó: “Estamos muy contentos dehaber sido destinatario del votomayoritario de nuestros vecinos.Eso nos da una fuerza renovadapara seguir trabajando y también

2 respuestas del intendente Los próximos cuatro añosy las nuevas Secretarias

señala la aprobación por lo hechohasta ahora.”

Luego continuó:” Trabajare-mos en el proyecto de Salud, en elde Educación, en lo Social y Turís-tico. No nos detendremos en estaactividad que hemos decidido de-sarrollar y creo que la puesta enmarcha del tomógrafo (hecho quese cumplió en la mañana del pa-sado martes) y del egreso de laprimera promoción de la Escuelade Enfermería (también durante lamañana del último martes), mar-ca una clara tendencia de la formade trabajo que llevamos y llevare-mos adelante, que busca poten-

ciar una política inclusiva, igualita-ria para la Villa Gesell que todosqueremos.”

Finalmente, la requisitoria bus-có conocer el significado de la crea-ción de tres nuevas Secretarias, enel Organigrama Municipal. Al res-pecto, Rodríguez Erneta dijo: “Esosignifica profundizar aún más laspolíticas activas en cada una delas área. Significa seguir apostan-do a un proyecto cultural y deporti-vo en Villa Gesell. Significa seguirapostando al trabajo social en for-ma planificada y organizada y sig-nifica, por otra parte, avanzar en elsector turístico aún más de lo quevenimos haciendo.”

Page 25: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

25REALIDAD GESELINA

SOCIEDADLa Asociación Mutual

del Tuyú, convoca para eldía 18 de Diciembre de2011, con primer llamadoa las 9:30 horas, a todoslos socios con carnet ypago al día, a AsambleaOrdinaria Anual, a reali-zarse en Avenida 6 N°2422 de la Ciudad de Vi-lla Gesell, con la siguien-te orden del día: elecciónde dos socios para firmade acta, informe de ac-ciones anuales, elecciónde nuevas autoridades.

Martiniana Giménez, Presidente

CONVOCATORIAA ASAMBLEA

Se encuentra en funciona-miento la fabrica móvil de DNI,por tercer año consecutivo. Estaimportante fábrica móvil de con-fección de Documento Nacionalde Identidad funciona todos losdías en el horario de 9 a 16, rea-lizando trámites de confección yrenovación, para mayores deedad, con un costo de $35 y re-

novación de los 16 años el valores de $15.

Requisitos: Mayores: DNI vie-jo o fotocopia del mismo Reno-vación de 16 años: Partida denacimiento.

La fábrica móvil se encuentraubicada en Avenida Buenos Ai-res y Avenida 4 y atiende sin tur-no previo.

La fábrica de DNIEl Intendente visitó las instala-ciones de la fábrica.-

El Cónsul de Italia en Mar delPlata, Dr. Marcello Curci realizóuna visita oficial a nuestra ciudadsiendo recibido por el IntendenteMunicipal, Dr. Jorge RodríguezErneta.

El funcionario italiano llegóacompañado del Director Cultu-ral de Escuelas del Consulado,Prof. Vittorio Dragonetti; el Secre-tario del Círculo Italiano de VillaGesell, Sr. Mario Blangiforti y elvecino Humberto Mazza, en sucarácter de integrante de la co-lectividad italiana local. La reunión,de la que también participó el se-cretario de gobierno, OsvaldoTavarone, se llevó a cabo en eldespacho del Jefe Comunal bajoun marco ameno y cordial.

Como algunos de los temasmás destacados de la charla elCónsul resaltó la importante pre-sencia de ciudadanos italianos ydescendientes de éstos comoasí también la tarea cultural, de-portiva y educativa que lleva ade-lante el Circulo Italiano de nues-tra ciudad. Sin embargo el puntoque despertó mayor interés, yque el Cónsul desconocía, estu-

vo relacionado con la inminentepuesta en funcionamiento de laOficina Zonal de Migraciones quetendrá sede en nuestra ciudad,circunstancia que fue ponderadapor el funcionario italiano marcan-do por este hecho una próximareunión entre Erneta y Curci a lle-varse a cabo en la ciudad de Mardel Plata.

De Italia a Gesell

El Cónsul italiano visitó nuestraciudad.-

Page 26: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

26REALIDAD GESELINA

Page 27: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

27REALIDAD GESELINA

La Novia oscura...

El Círculo de Lectores concede la palabra a nuestra querida amiga ISABELGIOIA que eligió para esta semana “LA NOVIA OSCURA” de la escritora colombianaLAURA RESTREPO quien tuvo el raro privilegio de haber sido designada en el año1983 miembro de la Comisión Negociadora de la Paz entre el Gobierno de Colom-bia y el movimiento guerrillero M.19. Esta autora estudió filosofía y letras en su paísde origen y a través de sus novelas logró considerable renombre en España. En2004 uno de sus trabajos (La novela “Delirio”) fue galardonado con el PremioAlfaguara. Escuchemos ahora a nuestra amiga Isabel quien nos mostrará una vezmás su talento y entusiasmo:

Amigos de Realidad Geselina: La Novia Oscura no es sólo la historia de“Sayonara” una bella prostituta colombiana que atiende a los empleados de unaexplotación petrolera en la selva, es también la historia de la explotación de muje-res, niños y hombres, sobre todo de origen indígena, por los dueños del poder,hacendados y familias de alta alcurnia.

La historia transcurre en “La Catunga” que es el barrio de las mujeres de la vida,bautizado por ellas de esa manera en honor a Santa Catalina llamada también “LaSantacata”, “La Catica Cariñosa”, “La Catunga Compasiva” según la devoción quetodas ellas le profesan por casta, por mártir, por hermosa y por ser hija de un rey.

A La Catunga llegaban los hombres recién bañados y perfumados que los díasde paga bajaban apiñados en camiones por la serranía desde los campos petro-leros hasta la ciudad de Tora, donde el titilar de luces eléctricas era la promesamayor de bienaventuranza terrenal.

Un personaje que se destaca en la novela es “Todos los Santos” nombre dadoa una mujer gestada en la unión ocasional de una cocinera y un hacendado un díaDomingo de Ramos mientras la esposa e hijos del hacendado andaban ondean-do hojas de palma en la procesión junto con todo el pueblo. “Todos los Santos”llegó a prostituta siguiendo un camino trazado desde la misma concepción porque

no tenía ninguna cabida en la casa paterna. A los bastardos varones los hacenda-dos los hacían peones en el campo, en cambio con las mujeres el asunto era mascomplicado: Si se trataba de una niña hija de una muchacha de alcurnia, la escon-dían hasta que pudiese ingresar a un convento de clausura, y si se rebelaba lamandaban directamente al prostíbulo al igual que los hijas naturales del patrón,que de niñas se criaban en el campo como simples animalitos. Todos los bastar-dos llevaban el nombre de “Sacramento” de tal forma que la ilegalidad quedabaestampada en la partida de bautismo. Los curas disimulaban el punto colocandovarios nombres de modo tal que el de “Sacramentro” quede de alguna forma es-condido, pero a un personaje importante de la novela lo habían bautizado simple-mente con un solo nombre: “Sacramento” y no había manera de esconder subastardía.

En el barrio de La Catunga había un “Dancing Miramar”, ¿Doble recinto de amory muerte?. No, universo entero y triple como la Trinidad, de nacimientos, amor ymuerte. El lugar tenía arreglado un segundo piso para los partos ya que eranmuchas las chicas preñadas que llegado el momento eran asistidas por unaprostituta que oficiaba de partera. En las piezas se hacía el amor y en la sala losvelatorios. Como las paredes quedaban impregnadas de pena y espanto habíaque limpiarlas con oficios y rezos, si no, nadie querría volver en las noches paraenamorarse, cantar y reír.

Un día “Sayonara” se enamoró con un amor verdadero y definitivo. Al verla ena-morada “Todos los Santos” trató de abrirle los ojos pero fue inútil. Enojada decía:Un día le oí decir que el pájaro sin fin cantaba para ella! Ay, mi niña presumida! Noaspires a ser monedita de oro, ni tengas la osadía de pretender que el mundo tequiera! Entiende de una buena vez que las putas somos el revés del tapiz, el ladooscuro de la existencia, y que es la cara oculta de la luna la que nos alumbra! Nosveneran si nos ven brillar al fondo y en lo oscuro, pero nos aplastan si pretendemossalir a la luz del día!

Otras veces “Todos los santos” reflexionaba: “Hay misterios en esta vida tancerrados que el cerebro humano no logra meterles uña. Uno es la magia de laelectricidad. Otro la sustancia del arco iris. Otro más importante el de la concepcióninmaculada. Pero ninguno me aparece tan asombroso como el de la felicidad.

Page 28: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

28REALIDAD GESELINA

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

OFICINA: Boulevard y Paseo [email protected]

Te: 45· 8670GUARDIA 15414050

SALAS VELATORIAS 46· 2799

TRASLADOS ALINTERIOR Y EXTERIOR

+ RIVAS Candido, falleció el 6

de diciembre a los 87 años.

+ ANRIQUEZ Nancy Leonor ,

falleció el 10 de diciembre a

los 49 años.

Caritas Parroquial abre to-dos los viernes en el horariode 14 a 17 horas en Avenida4 y Paseos 125.

Caritas ParroquialEFEMERIDES

Farmacias de Turno ParroquialesParroquia Inmaculada Con-cepción: Avenida Buenos Airesy Paseo 101. De lunes a sába-dos 20:00 horas y domingos11:00 y 20:00 horas.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -> Primer jueves y primer viernesde mes: Adoración Santísimo -17:00 horas.> Primer jueves de mes: Misa porlas vocaciones consagradas -18:00 horas.> Primer viernes de mes: MisaSgdo. Corazón y oración por laPatria - 18:00 horas.> Segundo viernes de mes: Misaanimada por el Grupo Carismático- 18:00 horas.> Tercer viernes de mes: Misabendición de las mamás embara-zadas y oración por las parejas quetienen dificultades para concebirun bebé - 18:00 horas.> Cuarto viernes de mes: Misa depor los enfermos con imposiciónde manos - 18:00 horas.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Santuario Santiago Apóstol:Paseo 125 y Avenida 5. Domin-gos 09:30 horas.Capilla Medalla Mila grosa:Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5.Sábados 17:30 horas.- - - - - - - - - - - - - - - - -Secretaría Parroquial: de lu-nes a viernes de 18:00 a 21:00horas. Sábados de 10:00 a 12:00horas. 46-8043 / 47-6429 [email protected]: Viernes y domin-gos a partir de las 19.15 horas.Otros horarios consultar secre-taría.

Con un poco de Ayuda

ALANON

ALATEEN - ALCO+ AL-ANON // ALATEEN Gruposde Autoayuda a familiares de al-cohólicos. Reuniones en la sedede CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes ysábados de 18:00 a 19:30, y miér-coles de 15:00 a 16:30 horas.w w w . a l a n o n . o r g . a r- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS Elalcoholismo es una enfermedadque puede detenerse // Reunio-nes en la sede de CARITAS. Do-mingos, miércoles y viernes de20:00 a 21:30 hs. Guardia 45-2801

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -+ ALCO Grupo Faro V . Gesell: Jue-ves de 15:00 a 17.00 horas en elCentro de Jubilados y Pensiona-dos, Avenida 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.

NARCOTICOS ANÓNIMOSLibre, gratuito y confidencialDías sábados de 19.00 A21.00 horas en el Centro deJubilados y Pensionados,Avenida 6 entre 105 y 106.

¿Problemascon las Drogas?

Abierto al público de 8 a 20 hs. to-dos los días de la semana. Porotra parte el horario administrativoserá de lunes a viernes de 7 a 13 ylos sábados de 8 a 13 horas.Transporte local: El 1º miércolesde cada mes a las y todos los do-mingos a las 15.30 horas. Salidade Paseo 107 y Avenida 3.

Servicio al Cementerio

Servicio local a Mar Azul

De 06:00 a 07:00 horas salidacada 30’ (ej. Ida: XX:00 / XX:30 -Vuelta: XX:05 / XX:35 hs); de 07:00a 20:00 horas cada 20’ (ej. Ida:XX:00 / XX:20 / XX:40 - Vuelta: XX:05/ XX:25 / XX:45 hs); de 20:00 a24:00 horas cada 30’. IDA Lunes adomingos, de la Terminal de Pa-seo 141 y Avenida 4. VUELTA Lu-nes a domingos sale de Mar Azul.

MAREASDIA HORA ALT

H O R O S C O P O

Jueves 15 412 0,52

1010 1,59

1848 0,55

2239 0,96

Viernes 16 453 0,49

1056 1,57

1928 0,55

2327 0,98

Sábado 17 540 0,47

1148 1,53

2007 0,56

Domingo 18 204 1,03

634 0,47

1249 1,48

2047 0,58

Lunes 19 122 1,09

742 0,49

1401 1,43

2128 0,61

Martes 20 233 1,18

903 0,51

1515 1,39

2212 0,65

Miércoles 21 344 1,30

1021 0,51

1617 1,35

2300 0,67

DIA de 9.00 a 23.00 hs.Jueves 15: Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4

Viernes 16: Llanos Av. 3 e/Paseos 102 y 104

Sábado 17: 105 P. 105 e/Av. 3b y 4

Domingo 18: Mujica Av. 3 e/Paseo 105 y 106

Lunes 19: Fernández Av. Boul. y P. 106

Martes 20: Veli Avenida 3 y Paseo 109

Miércoles 21: Macchiaroli Av. 3 e/P.111 y 112

DIA de 23.00 a 09.00 hs.Jueves 15: Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121

Viernes 16: Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124

Sábado 17: Jacobo Avenida 9 y Paseo 123

Domingo 18: Raftacco Boul. e/P. 112b y 113

Lunes 19: S. Muriel Av. 3 Nº 4051

Martes 20: Saíno Av. 3 e/Paseo 138 y 139

Miércoles 21: Cornalo Av. 3 y Paseo 143 bis

16 Día del Óptico.17 Día del Contador.18 Día Internacional del

Migrante(2000)20 Día del Reportero Gráfico.

Aries: del 21/03 al 19/04

Será imposible que alguienpueda sentirse deprimido si teencuentras cerca. Estarás deun humor envidiable. Nº 54.

Tauro: del 20/04 al 20/05

Molestos desencuentros encasa que te agotarán. Buenosingresos, que te dejarán bienparado. Nº 96.

Géminis: del 21/05 al 20/06

Aunque las cosas irán muybien, no te precipites, lasenergías pueden abandonartea mitad de camino. Nº 16.

Cáncer: del 21/06 al 22/07

Se acrecienta tu confianza entí, tu patrimonio y tu siemprecírculo social. Tiempo decambios radicales. Nº 28.

Leo: del 23/07 al 22/08

Las contradicciones van a laorden del día pero debes to-marlas con calma. Tu vitalidadserá sorprendente. Nº 06.

Virgo: del 23/08 al 22/09

La más seria de las personaste hará ciertas propuestastentadoras. Tómate tu tiem-po para considerarlas. Nº 76.

Libra: del 23/09 al 22/10

Hay posibilidades de recom-poner vínculos desgastados.El buen ánimo establece só-lidos contactos. Nº 01.

Escorpio: del 23/10 al 21/11

Serás un hueso duro de roerpara la suerte que se empeñaen no acompañarte. Descu-brirás un secreto. Nº 33.

Sagitario: del 22/11 al 21/12

Estarás algo alejado de tusseres queridos, pero igualmen-te contento con la vida quellevas. Nº 25.

Capricornio: del 22/12 al 19/01

Necesitas salir de la rutina,por eso intentarás conocerpersonas frecuentando luga-res desconocidos. Nº 82.

Acuario: del 20/01 al 18/02

Suceden grandes cosas quepuedan alterar el desarrollo detu vida, más cuando cuentascon el apoyo de amigos. Nº 56.

Piscis: del 19/02 al 20/03

A pesar de algunos posiblesproblemas en la vida diaria,tu vida profesional marchasobre ruedas. Nº 11.

GRACIAS!!!AGRADECIMIENTO

Muy Feliz Cumpleaños a: Ma-riana Horowitz (12/12), BrendaMayer (17/12), Renata Sassi (17/12), Florencia de la Palenque (18/12), y a Javier González (19/12).

AMBULANCIAS · REMISES

SEPELIOS · CREMACIONES

OBITUARIO

La buena semilla: Agradecea sus clientes y amigos por laconfianza que brindan al permi-tirnos cuidar ese lugar tan espe-cial. Junto a su familia le deseafelices fiestas y los mejoresaugurios en un nuevo año.

Atilio Paz.

Porque sos el campeón de lavida y ese grupo hermoso de ami-gos te lo demuestra siempre, por-que te lo has ganado, jamás te han

El viernes 16 de diciembre,la Misa de las 20:00 horas, seráofrecida por intercesión de laVirgen de la Dulce espera y SanRamon Nonato, para rezar por lasmamás embarazadas y por lasparejas que tienen dificultad paraconcebir un bebé.

El domingo 18 de Diciembreen Misa de 11:00 horas, lecelebramos al Padre Luis, los 25años de vida sacerdotal, luegode la Misa compartiremos unagape a la canasta en lossalones de la Parroquia.

MISAS ESPECIALES

dejado solo ni en las buenas ni enlas malas, ahí es cuando más tehan dicho presente.

Hijo sos el mejor, sos un serhumano especial, te amamos.

Mati gracias, nunca cambies,que lindo es para Seba tener unhermano como vos.

Para el mejor piloto de areneros1.300 de la zona, del país y del mun-do, (eso lo dice y asegura mamá)nuestras mayores felicitaciones.

Te super re queremos y ama-mos: Anahí, Iara, mamá, Vero, abue-los, tíos, primos y toda tu familia.

Page 29: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

29REALIDAD GESELINA

ESTUDIO RONCORONIFUNDADO EN 1920

ABOGADOS

Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado)Dr. A. S.V. RoncoroniDr. At. Roncoroni (N)Dr. M. G. Postigo (Asociado)Dra. M. N. Fernández (Asociada)

Rico 188Tel. (02245)44-2239

(7100) DoloresAv. Bs. As. 151

Tel. 46-8246Fax. (02255) 46-8858

7165 Villa Gesell [email protected]

Dra. Marta

Dolores Pérez

ABOGADA

Paseo 111 Nº 349

Tel/Fax: 02255-46-2485

Tel: 02255-46-2130

PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES · AGRUPADOS

LABORATORIOAnálisis Clínicos

Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio

Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina DiezBioquímicas

Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos113 y 114 - Te: (02255) 46-2478Pinamar: Clínica del Bosque - DelPejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

Dr. Rubén AlvarezDr. J Manuel AlvarezDr. Sebastián Alvarez

P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724E-mail: [email protected]

Escribanos: Roberto O. Taboada /David J. Taboada

En Vi l la Gesel l :Av. 3 Esq. Paseo 108 1º PTel fax : (02255) 46-2828

En Pinamar:Constitución 555

T/Fax (02254) 48-4667

Estudio ContableJuan SancriccaHéctor Burlak

CARTA A LOS VECINOS

Avenida 3 y Paseo 105Galería Combo

Local 29 Tel. 46-2926

Leandro Ezpeleta

Te: 02254 15458257

Asesor en inversiones forestales - Proyecto

y ejecución de forestaciones - Sanidad forestal

Ingeniero Forestal

Vecinos:En estos días finaliza mi man-

dato de concejal con el cual fuidistinguido por quienes me vota-ron en el año 2007.-

En estos cuatro años trabajecon compromiso y aferrado a misconvicciones, he sido autor o co-autor de más de 170 proyectos,de temas variados y la problemá-tica de nuestra ciudad, el resul-tado legislativo tal vez no hayasido el esperado porque encon-tré la negativa del oficialismo, enla mayoría de los casos ni fue-ron tratados.-

No creo que hayan sido losmejores, pero sin duda que notodos eran malos.-

En términos políticos el balan-ce es positivo, hoy la Unión Cívi-ca Radical es una clara opción degobierno y una oposición fuerte,y sin dudas el trabajo en el Con-cejo Deliberante ha tenido que veren esta recuperación del Partido.-

Uno se siente responsable enlas derrotas, y también en las vic-torias, y si bien la ultima elec-ción no fue una victoria, fue ex-celente, tan es así que nos per-mitió recuperar un concejal.-

Con el compromiso y las con-vicciones que actúe, no me co-rrieron nunca de la línea del res-peto a mis pares, a los funciona-rios municipales y a los ciudada-nos en general, y si así fue vayanmis mas sinceras disculpas, nun-ca tuve intenciones de ofender anadie con mis expresiones.-

Mas allá de mi tarea comoconcejal, también cierro un capi-tulo de mi paso por la Administra-ción Pública como funcionariotambién, en el período 95- 99 fuiSecretario Privado del intendenteLuis Baldo y en los períodos 99-2007 Secretario de Gobierno, ydesde allí hasta ahora concejal,16 años de actividad política.-

Sin duda que en tanto tiempohe cometido errores, más de los que

hubiese querido y muchísimos me-nos que los que me atribuyeron.-

Sin duda que quedaron cosashechas y muchísimas más porhacer, pero a la convicción y com-promiso que le impuse a mi tra-bajo debo agregar un valor quedebería ser común, pero muchasveces en esta actividad, la políti-ca, queda de lado, la honestidad.-

La honestidad mas allá dedeclamarla hay mecanismos paraejercerla y uno de ellos es la si-tuación patrimonial de cada uno.-

Bajo Expediente nº 9091 delConcejo Deliberante esta presen-tada mi declaración jurada patri-monial de bienes, que constaentre mi esposa y yo de una Vi-vienda en Paseo 132 y Avenida9, una Camioneta Ford EcosSport modelo 2007 y una GileraSmash modelo 2006, y algunasdeudas menores, las mas signi-ficativa es un crédito contraídocon el Banco de la Provincia deBuenos Aires por $23.000, y de

mediar dificultad alguna vuelvo atrabajar como empleado de Plan-ta Permanente de la Municipali-dad de Villa Gesell.-

Al ingresar a la función públicaDiciembre de 1995, tenia el valorde la mitad de una Vivienda enAvenida 10 entre Paseo 117 y 118,una moto Honda XR 600 modelo1992 y un Fiat Uno modelo 1993,y no poseía deuda alguna.-

Esto no me hace ni mejor nipeor a quienes hayan pasado porla función pública y no haganpúblicos sus bienes, su evolucióno involución patrimonial, siento laobligación moral de hacerlo.-

Quiero agradecer a quienesconfiaron en mi para proponermecomo candidato a Concejal, aquienes me votaron y a quienesno, a quienes me apoyaron y quie-nes me criticaron, de todos deaprende, a los medios que medejaron expresar mis ideas y mitrabajo ,a Carolina Guaita que meacompaño en la visión de cons-

truir una oposición fuerte en losmomentos de oposición débil, alos concejales de la oposicióndurante los primeros dos años, amis compañeros de Bloque des-de Diciembre de 2009 en adelan-te Jorge Martínez Salas e IreneFrick, con quienes finalizo mi tra-bajo en un bloque en conjunto enla actualidad, Fernando Estebany Mabel Sarmiento, al personaldel Concejo Deliberante que den-tro de las posibilidades que tuvie-ron me brindaron un trato iguali-tario, a Leandro el Secretario deBloque desde 2009 hasta ahora,y principalmente a los mas impor-tante de un ser humano, quienesson nuestro sostén y sin quieneshubiese sido imposible desarro-llar esta actividad con intensidadmi esposa y mis hijos.-RICARDO DANIEL CEMBORAINCONCEJAL DE LAUNIÓN CÍVICA RADICALMANDATO CUMPLIDO

Page 30: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

30REALIDAD GESELINA

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario deatención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

AVISOS DESTACADOS $30 x mes

AUTOMOTORES USADOS

DENEGRI AUTOMOTORES // Te: 45-8709 - Ce: 15480402

C.BERLINGO MULTISPACE 1.9 '09 BORDO

CH. CORSA CLASSIC GLC 3P ‘11PLATA

CH. CORSA CLASSIC SW AA D ´05 VERDE

CH. CORSA II PACK I 4P 1.8 '06 AZUL

CH. MERIVA GL 1.8 AA DA '04 PLATA

CH. MERIVA GL 1.8 AA DA '08 GRIS

FIAT FIORINO 1.3N '06 BLANCO

FIAT SIENA ELX 1.7TD '06 ROJO

FIAT SIENA ELX 1.7TD FULL '07 GRIS

FIAT SIENA ELX 1.7TD '06 ROJO

FIAT UNO 1.3 FIRE 3P ‘09 ROJO

FORD ECOSPORT XLS 1.6 ‘09 BEIGE

FORD KA ‘99

FORD RANGER DC 4X4 XL ‘10 BEIGE

HONDA ACCORD LX ‘94 BEIGE

HONDA CR-V AUT '00 GRIS

NISSAN SENTRA ´99 AZUL

R. CLIO RL 3P ‘96 BLANCO

R. CLIO2 F2 AUTH AA 4P 1.2 16 ‘09 GRIS

R. CLIO2 YAHOO 1.2 AA ‘04 GRIS ETTOILE

R. KANGOO AUTH PLUS 2PL 1 '07 GRIS

R. KANGOO BREAK 1PL. RL. 1 ‘00 ROJO

R. LOGAN PACK 1.6 AA '09 GRIS ETTOILE

R. MEGANE EXPRESSION 1.9 D ‘04 GRIS

R. MEGANE PACK PLUS 1.6 '08 BLANCO

R. MEGANE RT 1.6 5P '99 BORDO

R. MEGANE RXE 5P '98 BLANCO

R. MEGANE CONFORT PLUS ‘06 GRIS

R. MEGANE II LUXE 1.5 DCI 4P '07 G. ECLIP

R. TRAFIC TA13 '95 GRIS

SUZUKI FUN 5P 1.4 AA '05 GIRS

V.W. BORA TDI ‘06 NEGRO

VW. GOL CONFORTLINE 1.9D '04 BLANCO

VW. POLO CONFORT 1.9D '04 G. PLATA

VW. POLO CONFORT 1.9D '01 G. PLATA

VW. SURAN TREDLINE '10 GRIS PLATA

VW. VENTO ADVANCE 2.5 '07 GRIS

ALQUILERESPARTICULARES

A ESTRENAR: CABAÑA EN MARAZUL 2 PERSONAS. EQUIPADA(Ropa blanca - wifi - DirecTV).

TODOS LOS SERVICIOSINCLUÍDOS. Te: 45-5444 / 15505825

*Casa 2 amb. Para 5 personas. LaCarmencita. Te: (02267)15523193 / - .*Casa en Av. 20 y 104 bis. N°449 Te: /*Casa p/ 4 o 5 personas. Familias yturistas. Dic. - Mar. Te: 46-3289 / - .*Casa p/ 7 u 8 personas. Zona centro.Diciembre - Fines de semana largosTe: (02267)15664436 / - .*Casa para 4-5 personas. Por semana-quincena-mes. Temporada. Te: 46-7521*Casa para 8 personas. Temporada,mes o quincena. Te: 46-3824 /15404909 - .*Casa. 3 dor. Cocina-comedor. 1 baño.Temporada. Te: 15480821 / 543*7097*Casa. Segunda quincena de Diciembre,Enero y Febrero. Te: 46-0251*Chalet 9 personas. Te: 46-3824 / - .*Dpto. por temporada. Te: 47-3376*Dpto. 1 amb. p/ 4 personas. Dic. - Mar.Por quincena. Cable, ventilador detecho y microondas. Te: 47-6282 /15485347 - .*Dpto. 1 ambiente para la temporada.Te: 46-6126 / - .*Dpto. 2 amb. Para 3 personas. Dic. -Ene. - Feb. Te: 46-3429 / - .*Dpto. 2 ambientes para 3-4-6personas. Te: 46-3824 / - .*Dpto. 5-6 personas. Temporada. Te: 46-4933*Dpto. c/ cochera y reja. Gas natural.Para 4 personas. Ene.-Feb. A estrenar.Te: 46-8872 / 15409993 - .*Dpto. de 1 amb. Para 4 personas. 117y Boulevard. Te: (02267)15523193 / - .*Dpto. Dic.- Fines de Marzo. Te: 46-5864*Dpto. frente al Club Español. Para 5personas. Por quincena o mes. Te: 45-4969 Raquel / - .*Dpto. hasta 3 personas. Gentetrabajadora. Te: 47-7409 / - .*Dpto. p/ 4 personas. Temporada, meso quincena. Te: 46-3824 / 15404909 - .*Dpto. p/ 5 o 6 personas. Temporada.Te: 15509680 / - .*Dpto. p/ 5-6 personas. Te: 46-4933 / -*Dpto. para 4 personas. Día-Semana-Quincena. Te: 47-5428 / - .*Dpto. para 4 personas. Trabajadores engastronomía. Te: 46-8331 (de 13 a 17 hs)*Dpto. para 5 personas. Temporada oquincena. Te: 46-2290 / - .*Dpto. Paseo 123 a 80m del mar. Todoslos servicios. 1ra y 2da de Febrero.Te: (011)1559891346 / - .*Dpto. por día-semana-quincena. Te:47-5428 / - .

*Dúplex para 4 personas. Por tempo-rada. Te: 46-8045 / - .*Habitación para señora/señorita encasa de familia. Por temporada. Te:(02267)15445337 / - .*Monoambiente 4-5 personas. 105 bise/ 12 y 13. Te: 15570428 Soledad / - .*Monoambiente p/ 2 ó 3 personas. Portemporada. Dic.-Mar. $7000. Te:(02267)15533961 / - .*Monoambiente para gente de trabajopor temporada. Te: 47-8903 / - .

COMERCIALES

CARNICERIA EQUIPADA CONAUTOSERVICIO. DIC-ENE-FEB.$9000. Te: 15485959 / 443*1074

PARTICULARES*Departamento en zona centro. Te: 45-6222*Tríplex zona residencial. Te: 45-6222

COMERCIALES*Excelente unidad funcional en Mar delas Pampas. Paseo comercial. Te:(0223)491-1024 / (0223)156813926

TERRENOS Y HECTAREAS*Lote a una cuadra del Golf. Te: 46-2056*Lote en 113 y 15. Planos aprobados.Te: 15485078 / - .*Lote en circunvalación y 112. Te: 45-0411 / 45-5083 - .*Ó permuto chacra zona aeropuertoTe: 45-9778 / - .

AUTOMOTORES

VENTAS

*Fiat 147 con GNC. Papeles al día. Te:15480779 / - .*Fiat Fiorino ’92 c/GNC. Te: 46-4559 / -*Fiat Regatta ’92 con GNC. Papeles aldía. Te: 15530371 / - .*Chebolet 4x4. Muy buen estado. Te:45-4098/15424665*Grand Cherokee ’98 Te: 15408665 /543*5975 - .

*Jeep 4x4 con v8, caja zf ,doble cajacentral, carrocería de fibra ,equipo degnc, vtv, 5 llantas de aleación Te: 46-6763 / (02267)15409457 - .*Ó permuto Fiat 600 en buen estadopor cuatri. Te: 45-4098 / 15424665 - .*Ó permuto Pickup Peugeot 504 ’87 GNCy Ford Sierra ’86 por moto o cuatri. Te:45-9778 / - .*Ó Yamaha X350 ´91 Te: 45-9778 / - .*Peugeot 504 ’97 gasolero. Te: 46-4559*R12 ’88. Gas. T/papeles. Te: 47-7676*Volkswagen ’53 Te: 45-2009 / - .

MOTO HONDA STORM MODELOS2009 FULL. 4800 KM. TITULAR Y

PATENTADA. EXCELENTE ESTADO.$6000 Te: 46-4301

*Bici-moto. Te: 47-9724 / 15506612 - .*CG 125 ’05. Motor hecho a nuevo 5 milKM. Entera y titular. $7000 Te: 45-4760*Cuatriciclo 50cc $2000 Te: 46-8029 /*Cuatriciclo Mondial 200cc - 4 tiempos.2008 F.D. 2005. Precio $10,000- Te:(02267)15666316 / - .*Gilera tuning ’09. Papeles y patentada.Te: 46-7623 / - .*Honda Cub ’90. $4000. Te: (02267)15404221*Honda Wave $4500 tE:46-0260*Honda Wave patentada y conpapeles. Te: 46-3824 / 15404909 - .*Honda Wey $3800. Te: 15523948 / - .*Jincheng 110 Mod. ’11 $3500. Te: 47-6671*Keller ’11 Full. URGENTE. Te: 15405970*Suzuki SJ10 Mod. ’08. Titular.URGENTE. Te: 47-2717 / - .*Toyota Hilux Mod. ‘81. Parada. Te:15404529*XTZ 125 ’09 Papeles al día. Te:15418083 / - .*Yamaha Crypton negra. Te: 15488087

*Bicicleta de hombre $150. Te: 46-6702Gimnasio EROS / - .*Bicicleta niño $200 Te: 46-8029 / - .*Bicicleta. Te: 46-5864 / - .

ACCESORIOS RODADOS*3 cubiertas 175/65/14 Te: (02267)15665638

AUTOSURREPUESTOS Y CERRAJERIA

DEL AUTOMOTOR. 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542

VENTAS VARIAS

MOTOS - CUATRICICLOS

DE TODO*Cucha para perro de madera de1mx1m. A estrenar. $450 Te: 46-4951 /(011)1536300300 - .*LIQUIDACION FINAL: artefactos deiluminación, 2 extractores de aire, 2balanzas, 1 exhibidores de facturas, 1heladera de vidrio curvo, 1 estantería,latas para panadería, varios. Te: 46-6631*Maquina bronceadora manual conaerografo y curso. Te: 47-3376*Mesa TV. Te: 46-3496 / (02267)15511314*Pileta pelopincho. 445x225x80 Te:15480821 / 543*7097 - .*Play Station 2 URGENTE. Buen estado.1 Joystick analógico. Memory card de8 MB. Base vertical y ventilador. Cableadaptador sin entrada de TV/VIDEO.26 juegos. Te: 47-6500 (después delas 14 hs.) / - .*Silla de ruedas para adultos y sillóncon almohadón anti-escara. Poco uso.Te: 46-8836 / - .

BEBÉS*Asiento de baño (aro). Reposerareductora para bañera de bebe. Bebesil.Te: 46-3496 / (02267)15511314 - .

*Cochecito de bebé INFANTI con asientopara auto. Buen estado. Te: (02267)15531002 / - .*Cochecito plegable c/capota, canastoy cubrepié. 4 posiciones. Mecedor,bandeja inferior y superior. Freno. Colorverde. Te: 46-3496 / (02267)15511314*Jumping para niño, nuevo, modeloavión. Moisés de viaje color azul. Te:46-3496 / (02267)15511314 - .

MUEBLES Y COLCHONES*18 reposeras de madera de 2x0,60.muy buen estado. c/u $150. Te: 46-5300*2 camas de 1 plaza c/u $150 Te: 46-8029 / - .*Biblioteca/ escritorio $400. Cajonera6 cajones $300. Cama 1 plaza $150. 2mesitas de luz $50 c/u. Te: 46-6702Gimnasio EROS / - .*Cajonera de Petiribi c/ vidrio. Te: 45-8601*Cama 2 plazas, colchón con mesitade luz. Excelente estado. $600,- Te:47-0916 / - .*Camas de 1 plaza de pino. Seminuevas. $150 c/u o escucho ofertas.Te: 45-3298 / - .*Carro grande de dos ruedas. Seminuevo. Escucho ofertas. Te: 45-3298 /

BICICLETAS

*Capota de aluminio para jeep corto $700Te: 46-8029 / - .*Cubiertas Firestone 165/70/13 Te:15439039 / -*Gancho tráiler Clio II. $250. Te: 46-5300*Panel divisor Volkswagen Caddy.Nuevo. Te: 15439039 / 46-3138 - .*Paragolpes HILUX Te: 46-6631 / - .*Paragolpes trasero Hilux. Te: 46-6631/ 15412027 - .

Page 31: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

31REALIDAD GESELINA

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario deatención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

AVISOS DESTACADOS $30 x mes

DESMONTES

* * *MOVIMIENTO

DE SUELO

* * *ALQUILER

MAQ. CARGADORA

Te: (02255) 465940Cel: (02267) 15450130

HOSTERÍATEQUENDAMA

BUSCA

LAVANDERO/AC/ EXP. Comprobable

Present ar CV, Av.1 y Paseo 109Lunes a viernes 9 a 12hs.

HOSTERÍA TEQUENDAMA

Present ar CV, Av.1 y Paseo 109Lunes a viernes 9 a 12hs.

Solicita Personal idóneo para BACHERO

CON EXP. COMP.

Solicita Personal idóneo para MUCAMA

CON EXP. COMP.

HOSTERÍA TEQUENDAMA

*Colchón de 1 y 2 plazas. Te: 46-6114*Colchón de 2 plazas. Te: 46-6114 / - .*Mesitas de luz (2). Te: 47-0916 / - .*Perchero de pie de algarrobo.Cajonera 3 cajones de pino. Juego desillones de pino con almohadones ymesa ratona con revistero. Elástico p/cama 2 plazas. Te: 46-3496 / (02267)15511314 - .

CALEFACCIÓN - GAS*Cocina Arthur Martin. 4 hornallas. Gasnatural. Te: 46-4933 / - .*Calefón VOLCAN Te: 46-6114 / - .*Calefón gas natural y envasado. Orbisy Oro azul. Te: 46-4902 / - .*Estufa 6000 cal/4000. $500 Te: 46-2366*Estufa Kerona nueva $100 Te: 46-8029*Sifón drago con garrafita. CalefónVolcán y cocina Orbis gas envasado.Te: 46-6114 / - .*Termotanque gas natural. Funcionan-do. 33 litros. Te: 46-6433*Termotanque para gas natural $200Te: 46-8029 / - .

INFORMÁTICA*Computadora buen estado. $400. Te:46-2366 / - .*Notebook COMPAQ. $1700. Te: 47-3376 / - .*PC 512 MB RAM. $350. Te: 46-4203 /*Pc con monitor LCD Samsung. Te: 46-2523 / - .

ELECTRODOMÉSTICOS*2 videocaseteras Nóblex $100 Te: 46-8029*Cocina Longvie $400 + un Kohinoorfuncionando de regalo. Te: 46-0958 / -*Freezer buen estado. Te: 45-4909 / -*Heladera Columbia Te: 46-6114 / - .*Heladera Columbia. 12 pies. Te: 46-6114*Heladera impecable con congelador.$1000. Te: 46-4951 / (011)1536300300*Heladera. Te: 46-5864 / - .*Lavarropas Bosch Te: 45-3417 / - .*Tv 20'’ $400. Te: 46-2366 / - .*TV 21'’ en buen estado con controlremoto. $300 Te: 45-3033 (después delas 18 hs.) / - .*Tv pantalla plana. Poco uso. Te:(02267)15445337 / - .*Videocasetera Panasonic. Te: 45-8601

*APAADE dá en adopción perros/as ygatos/as cachorros de distintas eda-des, castrados y vacunados a familiasresponsables. Te: 45-6774 / 15571273*Busco novia raza border collie busconovia raza border collie Te: 47-7740 /46-2474 - .*Cachorros caniches blancos, paraentregar el 24/12. $900. Te: 45-0417 /*Gatitos (7) de 1 mes. Te: 45-4098 / - .*Golden Retriever 50 días. Te: 47-4428

MASCOTAS

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN*Oportunidad. Mesada de aceroinoxidable de 1,20x0,55 $300.Lavatorio con pie con grifería y bidet$250. Bomba centrifuga de 3/4 buenestado $300. Te: (011)1556385423 / -*Ventana vidrio repartido (raja) 1,40x1,40con marcos, vidrios y herrajes. 2ventanas de 2 hojas, vidrio repartido0,90x0,70 con marco, vidrios y bisagras.Te: 46-3496 / (02267)15511314

*Atención: Mostradores varios de 1ma 1,50m (5). Jugueras. Te: 15507954 /*Balanza rolos de colgar. $500. Te: 46-2366*Barras de iluminación con dicroicaspara local. Te: 15439039 / - .*Carameleras tribuna de 3 módulos concigarreras colgantes. Te: 15408519 / -*Ó permuto casilla de guardavidas pormoto o cuatri. Te: 45-9778 / - .*Ó permuto estructura de galpon 7x12Te: 47-4506*Sillón de tatuador antiguo. $1000. Te:15524891 / - .*Vitrina mostrador de vidrio, estructurade hierro (0,45 x 1,45 x 2,00). $600,-Te: 47-0916 .

*2 máquinas de coser eléctricas $300c/u. Bordeadora $200. Te: 46-6702Gimnasio EROS / - .*Autógena completa con tubos yregulador. Te: 46-7521 / - .*Balancín sin motor de 5 tn y amoladorade tripa con motor trifásico. Te:15408519 / - .*Dobladora, pestañadora parachapista. Te: 46-7521 / - .*Máquina cortar césped eléctrica,nueva. Oleomac. 43 cm. Te: 46-4902 /

*Máquina de coser familiar. Te: 45-3884*Soplete 924 Dúplex y juego de picospara autógena. Te: 46-6114 / - .

INSTALACIONES COMERCIALES

MÁQUINAS - HERRAMIENTAS

*Clases de dibujo p/ adolescentes yadultos. Bad y good girl art, caricatura,humorístico, técnicas de pintura, etc.Te: 46-4310 (después de las 13:30hs)/ 15418598 - .*Cuidador domiciliario para mayores.Solamente los fines de semana. Te: 46-5484 / 45-2215 - .*Cuido niños en mi domicilio (sinpañales) Te: 15531089 / - .*Cuido niños en mi domicilio. Te: 47-6718 / - .*Cuido personas mayores y niños.Tareas domésticas. Te: 15406840 / - .*Niñera cuida niños y personasdiscapacitadas. Escucho ofertas. Te:46-5864 / - .*Pedicura - En gabinete o a domicilio.Te: 46-2172 interno *31 / - .*Pedicura. Consultorio y domicilio. Te:46-6048 / - .*Service integral. Lavarropas, plomería,gas, cortinas. Te: 45-3417 / - .*Te dejo bonito el jardín. - El Gaita. Te:46-5908 / 15414785 - .

SERVICIOS OFRECIDOS

TRABAJOS PEDIDOSCONCESIONARIO DE 1° MARCA

DE MOTOCICLETAS BUSCAPERSONAL ADMINISTRATIVO,

GESTORIA Y VENTAS. HASTA 35AÑOS NO EXCLUYENTE. CON

EXPERIENCIA COMPROBABLE ENEL SECTOR. ENVIAR CV C/ FOTO

Y [email protected]

ASUNTO ´´ADMINISTRACION´´

GRIDO HELADOS SELECCIONARAPERSONAL PARA SUCURSAL DEVILLA GESELL. ENTRE 21 Y 30

AÑOS. BUENA PRESENCIA.REFERENCIAS COMPROBABLES.PROACTIVIDAD. DISPONIBILIDAD

HORARIA. ENVIAR CVCON FOTO Y REMUNERACION

[email protected]

APART DUNA MORAIRA SOLICITAPERSONAL PARA SERVICIO DEMUCAMA CON EXPERIENCIAHOTELERA. DE ENTRE 25 Y 45

AÑOS. PRESENTAR CV DE LUNESA DOMINGOS EN VICTORIA E/

SOSA Y VIRASON PRESENTARSEEL DÍA SÁBADO 19 DE 10 A 16

HS. Ó ENVIAR CV [email protected]

TORO BRAVO SOLICITAPERSONAL DE LIMPIEZA -

DEPÓSITO - VENTASPRESENTARSE CON CV EN

AVENIDA 3 Nro. 558 ó SOLICIT ARENTREVISTA. Te: 46-2767

SE NECESITA COCINERA OMINUTERA. COCINA SENCILLA.

TRABAJO TODO EL AÑO.INDISPENSABLE: EXPERIENCIA,

LIBRETA SANITARIA Y CURSO DEMANIPULACION DE ALIMENTOS.

SOLICITAR ENTREVISTA ALTE: 15570249

BALNEARIO LIMBO BEACHSOLICITA 3 CAMARERAS.

REQUISITOS: BUENA PRESENCIA,EXPERIENCIA. CONDICIONESPECIAL: ESTAR DE BUEN

HUMOR Y SIEMPRE SONRIENDO.ENVIAR CV CON FOTO A AV. 3N°740 FRENTE AL BAPRO. O [email protected]

CONCESIONARIO DE 1° MARCADE MOTOCICLETAS BUSCA

MECANICO FULL TIME PARA ELAREA DE SERVICIO.

PREFERENTEMENTE CONEXPERIENCIA. HASTA 40 AÑOS,CON ESTUDIOS SECUNDARIOSCOMPLETOS. ENVIAR CV C/

FOTO Y PRETENCIONES DESUELDO A

[email protected] ASUNTO ´´SERVICIO´´

SE SOLICITAN DOS CAMARERASO MOZOS - BACHEROAYUDANTE DE COCINA

CON EXPERIENCIA. SOLICITAENTREVISTA AL TE: 45 5607

INDUSTRIA DE LA BELLEZA YCUIDADO PERSONAL LE OFRECEUN NEGOCIO INDEPENDIENTE AMEDIDA DE SUS NECESIDADESA TIEMPO PARCIAL O TOTALMALEN TE: 0223 15 6326203

*Personal para heladería Plum´s. EntregarCV en Av. 3 Nº 155.*Vendedora con experiencia para MisturaFina. Presentar CV en Av. 3 Nº 152.*Balneario DACK solicita empleada paralimpieza. Paseo 132 y playa. Te: 46-6193.*Balneario Mar de las Pampas solicita cocinero,ayudante, bachero, mozas/os y personal parajuguera. Te: 47-8874 / (02267)15-446797*Busco niñera todo el año. Te: 46-8500 /15528351 - .*Empresa de servicios Kelly solicita personalmasculino de entre 18 y 25 años. Te:15427095 / - .*Mensajería Bruma solicita motoquero, con osin moto. Te: 46-0331*Mensajería Los Intocables incorporamotoqueros. Urgente. Arreglar horarios. Te:47-7554/55 / ID: 443*284*Bachero con experiencia. Viva en Mar azul oMar de las pampas. Te:47-5679*Personal para despensa-fiambrería. Mayorde edad (con referencias) Paseo 106 e/ 3 y 4TODO MAS. Te: 46-8186*Personal para lavadero de autos LUKA. DejarCV en Boulevard e/ 109 y 109 bis.*Rapimoto incorpora chofer con moto enexcelentes condiciones. Te: 45-4760*Se solicita camarera con experiencia y buenapresencia. Manejo de barra para Resto/Bar.Te: 15480550*Se solicita camarera, mucama y ayudantesde cocina. Con libreta sanitaria y curso demanipulación de alimentos. Pref. Jóvenes.Presentarse de Lunes a Viernes de 9 a 17horas. En Paseo 104 N°459.*Se solicita chofer para remis. Ambos sexos.Te: 15405589 / - .*Se solicita chofer para taxi con referencias.Te: 46-2918 / - .*Se solicita personal para restaurant. Presentarsefrente al muelle . Te: 46-3321*Se solicita sereno para Punto Norte.Presentarse el día Jueves de 9 a 17 horas.En Av. 201 y Calle 311.*Se solicita vendedora para venta directapor catálogo. Gigot y Violeta Fabiani.Comunicarse con la señora Alba al te: 46-2172 interno *31 Te: 15420147 / (011)1559891346 - .*Solicito cocinera/o y mozas/os parabalneario. Te: (011)1557610354 / [email protected] - .

DOMINGO 18 de DICIEMBREde 16 a 19 horas

Page 32: Semanario Realidad Geselina #718

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

32REALIDAD GESELINA

JUEVESNUBLADO

MAXIMA 23 CMINIMA 15 C

SÁBADODESPEJADOMAXIMA 27 CMINIMA 14 C

VIERNESNUBLADO

MAXIMA 22 CMINIMA 11 C

El Clima en Villa Gesell

ENTRETENIMIENTOSSOLUCION DELA SEMANA PASADA

PRONÓSTICO: Nubosidad variable.Templado a cálido. Poco cambio de la temperatura.

Frases que hicieron...

HISTORIAD

ON

HIL

AR

IOP

or L

eona

rdo

Mór

tola

DOMINGODESPEJADOMAXIMA 29 CMINIMA 16 C

Cuando veas un hombre bueno,

trata de imitarle;

cuando veas a uno malo,

examínate a ti mismo.

Confucio

SOLUCIONES EN EL PRÓXIMO NÚMERO

Encuentra en el esquema las palabras del siguiente listado. Pueden estar escri-tas en cualquier dirección y sentido.

ARGENTINABOLIVIABRASILCHILECOLOMBIA

MEXICOPARAGUAYPERUURUGUAYVENEZUELA

PAISES: