6
LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI Information* T 450 771-6914 T 450 223-2091 ÉQUITATION 1101 à La Présentation (25 $) 9 h à 15 h 30 ATELIERS ET SPECTACLE « BILL BESTIOLE » au Centre des arts Juliette-Lassonde (30 $) 9 h à 15 h 30 CENTRE D’AMUSEMENT ZÜKARI à Sainte-Julie (30 $) 9 h à 15 h 30 DOMAINE DE L’ÉRABLE activités extérieures, jeux, promenade en carriole et disco (dîner inclus) (25 $) 9 h à 15 h 30 AM : PLAISIRS D’HIVER DÎNER : PIZZA PM : CINÉMA ST-HYACINTHE (25 $) 9 h à 15 h 30 SERVICE DE GARDE : 7 h à 9 h et 15 h 30 à 18 h COÛT : Inscription à la journée ou 130 $/semaine INFORMATION : Le lieu de rassemblement est au centre communautaire Rosalie- Papineau (5250, rue Gérard-Côté). INSCRIPTION : Avant le 17 février au centre communautaire Rosalie-Papineau ou en ligne. T 450 773-1824 AM : JOIES D’HIVER ET CHOCOLAT CHAUD (jeux extérieurs) PM : CINÉMA SUR GRAND ÉCRAN ET POPCORN 9 h à 15 h 30 ATELIERS ET SPECTACLE « BILL BESTIOLE » au Centre des arts Juliette-Lassonde 9 h à 15 h 30 AM : CHEFS EN HERBE + BAR À SANDWICH (dîner inclus) PM : ATELIER AVEC L’ÉCOLE DE CIRQUE BJ 9 h à 15 h 30 DOMAINE DE L’ÉRABLE activités extérieures, jeux, promenade en carriole et disco (dîner inclus) 9 h à 15 h 30 AM : BAIGNADE ET WIBIT au Centre aquatique Desjardins PM : CHASSE AUX TRÉSORS 9 h à 15 h 30 SERVICE DE GARDE : 7 h à 9 h et 15 h 30 à 18 h COÛT : 25 $ par jour ou 110 $/semaine INFORMATION : Places limitées et non remboursables INSCRIPTION : Avant le 17 février au centre communautaire ou en ligne. T 450 773-1102 ACTIVITÉS AU CENTRE COMMUNAUTAIRE 9 h à 15 h 30 AM : ACTIVITÉS AU CENTRE COMMUNAUTAIRE PM : SPECTACLE « BILL BESTIOLE » au Centre des arts Juliette-Lassonde 9 h à 15 h 30 JOURNÉE SURPRISE 9 h à 15 h 30 DOMAINE DE L’ÉRABLE activités extérieures, jeux, promenade en carriole et disco (dîner inclus) 9 h à 15 h 30 AM : ACTIVITÉS AU CENTRE COMMUNAUTAIRE PM : CINÉMA ST-HYACINTHE 9 h à 15 h 30 SERVICE DE GARDE : 7 h 30 à 9 h et 15 h 30 à 17 h COÛT : Coût disponible sur demande INFORMATION : Formulaire distribué à l’école Lafontaine et disponible au centre communautaire INSCRIPTION : Avant le 15 février au centre communautaire SEMAINE DE RELÂCHE SCOLAIRE 2017 DU 27 FÉVRIER AU 3 MARS ET * LES COORDONNÉES COMPLÈTES SONT À LA FIN DU DOCUMENT. TOUS LES COÛTS DES ACTIVITÉS OFFERTES PAR LES CORPORATIONS DE LOISIRS DE QUARTIER INCLUENT : L’ANIMATION, LE TRANSPORT, L’ADMISSION ET LE SERVICE DE GARDE. PROGRAMMATION

SEMAINE DE RELÂCHE SCOLAIRE 2017 … · (La Providence ou St-Joseph). T 450 796-4466: PM : FILM POPULAIRE SUR ÉCRAN GÉANT (3 $) 13 h à 16 h: PM : FILM POPULAIRE SUR ÉCRAN GÉANT

Embed Size (px)

Citation preview

LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI Information*

T 450 771-6914

T 450 223-2091

ÉQUITATION 1101

à La Présentation

(25 $) 9 h à 15 h 30

ATELIERS ET SPECTACLE « BILL

BESTIOLE » au Centre des arts Juliette-Lassonde

(30 $) 9 h à 15 h 30

CENTRE D’AMUSEMENT

ZÜKARI à Sainte-Julie

(30 $) 9 h à 15 h 30

DOMAINE DE L’ÉRABLE activités extérieures,

jeux, promenade en carriole et disco

(dîner inclus)

(25 $) 9 h à 15 h 30

AM : PLAISIRS D’HIVERDÎNER : PIZZAPM : CINÉMA

ST-HYACINTHE

(25 $) 9 h à 15 h 30

SERVICE DE GARDE : 7 h à 9 h et 15 h 30 à 18 hCOÛT : Inscription à la journée ou 130 $/semaineINFORMATION : Le lieu de rassemblement est au centre communautaire Rosalie- Papineau (5250, rue Gérard-Côté).

INSCRIPTION : Avant le 17 février au centre communautaire Rosalie-Papineau ou en ligne.

T 450 773-1824

AM : JOIES D’HIVER ET CHOCOLAT CHAUD

(jeux extérieurs) PM : CINÉMA SUR

GRAND ÉCRAN ET POPCORN

9 h à 15 h 30

ATELIERS ET SPECTACLE « BILL

BESTIOLE »au Centre des arts Juliette-Lassonde

9 h à 15 h 30

AM : CHEFS EN HERBE + BAR À SANDWICH

(dîner inclus) PM : ATELIER AVEC

L’ÉCOLE DE CIRQUE BJ

9 h à 15 h 30

DOMAINE DE L’ÉRABLE activités extérieures,

jeux, promenade en carriole et disco

(dîner inclus)

9 h à 15 h 30

AM : BAIGNADE ET WIBIT

au Centre aquatique Desjardins

PM : CHASSE AUX TRÉSORS

9 h à 15 h 30

SERVICE DE GARDE : 7 h à 9 h et 15 h 30 à 18 hCOÛT : 25 $ par jour ou 110 $/semaineINFORMATION : Places limitées et non remboursables

INSCRIPTION : Avant le 17 février au centre communautaire ou en ligne.

T 450 773-1102

ACTIVITÉS AU CENTRE COMMUNAUTAIRE

9 h à 15 h 30

AM : ACTIVITÉS AU CENTRE

COMMUNAUTAIRE

PM : SPECTACLE « BILL BESTIOLE » au Centre des arts Juliette-Lassonde

9 h à 15 h 30

JOURNÉE SURPRISE

9 h à 15 h 30

DOMAINE DE L’ÉRABLE activités extérieures,

jeux, promenade en carriole et disco

(dîner inclus)

9 h à 15 h 30

AM : ACTIVITÉS AU CENTRE

COMMUNAUTAIRE

PM : CINÉMA ST-HYACINTHE

9 h à 15 h 30

SERVICE DE GARDE : 7 h 30 à 9 h et 15 h 30 à 17 hCOÛT : Coût disponible sur demande INFORMATION : Formulaire distribué à l’école Lafontaine et disponible au centre communautaire

INSCRIPTION : Avant le 15 février au centre communautaire

SEMAINE DE RELÂCHE SCOLAIRE 2017DU 27 FÉVRIER AU 3 MARS

ET

* LES COO

RDONNÉES CO

MPLÈTES SO

NT À LA FIN DU DOCUM

ENT.

TOUS LES COÛTS DES ACTIVITÉS OFFERTES PAR LES CORPORATIONS DE LOISIRS DE QUARTIER INCLUENT : L’ANIMATION, LE TRANSPORT, L’ADMISSION ET LE SERVICE DE GARDE.

PROGRAMMATION

LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI Information*

T 450 773-7811

AM : BAIGNADE au Centre aquatique

DesjardinsPM : ANIMATION

au centre communautaire

(23 $) 8 h à 16 h 30

AM : ATELIERS AVEC INSECTES PM : SPECTACLE « BILL BESTIOLE »au Centre des arts Juliette-Lassonde

(28 $) 8 h à 16 h 30

ZOO DE GRANBY

(36 $) 8 h à 16 h 30

DOMAINE DE L’ÉRABLE activités extérieures,

jeux, promenade en carriole et disco

(dîner inclus)

(28 $) 8 h à 16 h 30

AM : QUILLES À LA SALLE SATURNE

PM : CINÉMA ST-HYACINTHE

(25 $) 8 h à 16 h 30

SERVICE DE GARDE : 7 h à 8 h et 16 h 30 à 18 hCOÛT : Forfait à la semaine 1 enfant : 115 $ 2 enfants : 220 $ 3 enfants : 315 $ Famille : 400 $ Possibilité de s’inscrire à la journée

INSCRIPTION : Mardi 7 février, de 14 h 30 à 17 h 30. Formulaire d’inscription distribué à l’école Douville et disponible sur demande.

T 450 773-7711Grayscale (gris)

Couleurs :

Jaune Pantone 386 C (#fff36a) • Jaune Pantone 7406 C (#fec819) Dégradés radial

Vert Pantone 364 C (#60781a) • Vert Pantone 5535 C (#072008) Dégradés linéaire

Sur fond noir

Jason Lane • 23 avril 2015 • 514-243-0139 • [email protected]

T 450 778-7728

CENTRE D’ESCALADE HORIZON ROC

à Montréal

(42 $)8 h à 16 h

CUISINIMATIONDîner inclus

(27 $)8 h 45 à 15 h 30

ZOO DE GRANBY

(42 $) 8 h à 16 h

AM : BAIGNADE au Centre aquatique

DesjardinsPM : FILM SUR ÉCRAN GÉANT

(22 $)8 h 45 à 15 h 30

ATELIER DE FABRICATION DE

SAVON - ATELIER DE BRICOLAGE – ATELIERS

SPORTIFS

(17 $)8 h 30 à 15 h 30

SERVICE DE GARDE : 7 h à 9 h et 15 h 30 à 18 hCOÛT : Inscription à la journée ou 140 $/semaineINFORMATION : Les heures de départ et d’arrivée peuvent varier selon le centre communautaire.

INSCRIPTION : Du 1er au 17 février au centre communautaire ou en ligne (La Providence ou St-Joseph).

T 450 796-4466

PM : FILM POPULAIRE SUR ÉCRAN GÉANT

(3 $) 13 h à 16 h

PM : FILM POPULAIRE SUR ÉCRAN GÉANT

(3 $) 13 h à 16 h

PM : FILM POPULAIRE SUR ÉCRAN GÉANT

(3 $) 13 h à 16 h

PM : FILM POPULAIRE SUR ÉCRAN GÉANT

(3 $) 13 h à 16 h

PM : FILM POPULAIRE SUR ÉCRAN GÉANT

(3 $) 13 h à 16 h

COÛT : Inscription à la journée ou 10 $/semaineINFORMATION : Collations vendues sur place

INSCRIPTION : sur place le jour même.

T 450 773-7401

CAMP DE GYMNASTIQUE(5 ans et plus)

7 h 30 à 17 h 30

CAMP DE GYMNASTIQUE(5 ans et plus)

7 h 30 à 17 h 30

CAMP DE GYMNASTIQUE(5 ans et plus)

7 h 30 à 17 h 30

CAMP DE GYMNASTIQUE(5 ans et plus)

7 h 30 à 17 h 30

CAMP DE GYMNASTIQUE(5 ans et plus)

7 h 30 à 17 h 30

COÛT : 35 $/jour (min. 2 jours) 150 $/semaine Non-membre : 15 $ additionnelsINFORMATION : Gymnastique, trampoline, bricolage, sports et jeux extérieurs

INSCRIPTION : À partir du 25 janvier en ligne. Rabais de 15 $ avant le 16 février.

ET

* LES COO

RDONNÉES CO

MPLÈTES SO

NT À LA FIN DU DOCUM

ENT.

TOUS LES COÛTS DES ACTIVITÉS OFFERTES PAR LES CORPORATIONS DE LOISIRS DE QUARTIER INCLUENT : L’ANIMATION, LE TRANSPORT, L’ADMISSION ET LE SERVICE DE GARDE.

LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI Information*

Bibliothèque T.-A.-St-Germain T 450 773-1830

TÉLÉPHONE À BULLES8 à 12 ans

13 h 30 à 14 h 30 avec François Letarte

Tu dessines un personnage, ton voisin le fait parler dans une bulle, son voisin prend

seulement la bulle et dessine un personnage avec ce texte… Et ça continue ainsi dans une chaîne cocasse d’images et de

textes loufoques!

ATELIER SUR LE COLLAGE-PAPIER

5 à 14 ans13 h 30 à 15 h

avec Richard Fulham, artiste en techniques mixtesSelon une thématique

que tu auras choisie, puise ton inspiration dans le

découpage d’images ou de bouts de papier pris dans

différentes revues.

CINÉ-RELÂCHE6 à 12 ans

13 h 30 à 15 h Maïs soufflé et jus servis!Présentation de 5 courts métrages d’animation de

l’ONF, suivie d’une activité.

• Avec grand-mère • Une courtepointe pour

grand-maman• Ludovic – Des vacances chez

grand-papa• Coucou, Monsieur Edgar!

• Tzaritza

SON ET ONDES5 à 12 ans

10 h 30 à 11 h 30(max. 30 enfants)

Imagine une vie sans son, sans musique, sans

chanson... Mais au fait, comment voyage le son? Comment sommes-nous capables de le percevoir?

Ouvre-bien tes oreilles, les explications arrivent!

LES POLYMÈRES ET LA GLU13 h à 14 h

(max. : 30 enfants)La glu est cette substance qui

se retrouve sous plusieurs noms commerciaux (Silly

Putty, Slime, Glak, etc.). Toutes ces boules gluantes sont des

polymères. Leur allure est souvent déroutante, à la fois

molle et dure, liquide et solide, flasque et bondissante...

COÛT : Gratuit - Billet obligatoireAbonnement à la Médiathèque maskoutaine requis

Bibliothèque Sainte-RosalieT 450 799-4132

CONTES RÉINVENTÉS6 à 12 ans

13 h 30 à 14 h 30 avec François Letarte

Le Petit Chaperon rouge, les Trois Petits Cochons, Hansel, Gretel et tous les autres que vous connaissez revivront à

travers de nouvelles aventures que vous découvrirez et que

vous inventerez!

PETITS HÉROS5 à 8 ans

9 h à 10 h et 10 h 30 à 11 h 30

avec François LetarteCourageux héros, viens vivre

tes aventures fantastiques dans ce jeu plein de défis. Les parents sont invités à

participer!

COÛT : Gratuit - Billet obligatoireAbonnement à la Médiathèque maskoutaine requis

T 450 774-2249

SOUPER THÉMATIQUE « ON CONNAIT LA CHANSON »

+ KARAOKÉ

SORTIE SURPRISE !

(inscription obligatoire)

LASER TAG TOURNOI DE BILLARD COÛT : Coût disponible à la Maison des Jeunes

L’HORAIRE PEUT VARIER EN FONCTION DES ACTIVITÉS. CONSULTEZ LA PAGE FACEBOOK MAISON DES JEUNES ST-HYACINTHE.

* LES COO

RDONNÉES CO

MPLÈTES SO

NT À LA FIN DU DOCUM

ENT.

LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI Information*

T 450 778-3388

ATELIERS ET SPECTACLE « BILL

BESTIOLE »4 à 12 ans

9 h : ateliers (5 $) 14 h : spectacle (18 $)

INFORMATION : Spectacle interactif et musical.On apprivoise nos peurs et on apprend à aimer ces bestioles incon-nues que sont les insectes!

Du plus grand au plus petit, pour les grands et les petits! Au final, on ne dira plus Ouache, mais bien WOW !!

T 450 778-8335

BAIN LIBRE6 h 30 à 8 h 25 4c (BC)9 h 30 à 11 h 25 BR + T + 4c

(BC)12 h à 13 h 25 4c (BC)13 h 30 à 16 h 25 T + W (BC)13 h 30 à 17 h 55 BR17 h à 18 h 55 4c (BC)19 h à 19 h 55 T (BC)19 h à 21 h 15 W (BC)19 h à 21 h 25 BR 20 h à 21 h 25 4c (BC)

BAIN LIBRE9 h 30 à 11 h 25 BR + T + 4c

(BC)12 h à 13 h 25 4c (BC)13 h 30 à 16 h 25 T + W (BC)13 h 30 à 17 h 55 BR17 h à 18 h 55 4c (BC)19 h à 19 h 55 T (BC)19 h à 21 h 15 W (BC)19 h à 21 h 25 BR 20 h à 21 h 25 4c (BC)

BAIN LIBRE6 h 30 à 8 h 25 4c (BC)9 h 30 à 11 h 25 BR + T + 4c

(BC)12 h à 13 h 25 4c (BC)13 h 30 à 16 h 25 T + W (BC)13 h 30 à 17 h 55 BR17 h à 18 h 55 4c (BC)19 h à 19 h 55 T (BC)19 h à 21 h 15 W (BC)19 h à 21 h 25 BR 20 h à 21 h 25 4c (BC)

BAIN LIBRE9 h 30 à 11 h 25 BR + T + 4c

(BC)12 h à 13 h 25 4c (BC)13 h 30 à 16 h 25 T + W (BC)13 h 30 à 17 h 55 BR17 h à 18 h 55 4c (BC)19 h à 19 h 55 T (BC)19 h à 21 h 15 W (BC)19 h à 21 h 25 BR 20 h à 21 h 25 4c (BC)

BAIN LIBRE6 h 30 à 8 h 25 4c (BC)9 h 30 à 11 h 25 BR + T + 4c

(BC)12 h à 13 h 25 4c (BC)13 h 30 à 16 h 25 T + W (BC)13 h 30 à 17 h 55 BR17 h à 18 h 55 4c (BC)19 h à 19 h 55 T (BC)19 h à 21 h 15 W (BC)19 h à 21 h 25 BR 20 h à 21 h 25 4c (BC)

COÛT : Moins de 3 ans : Gratuit 3 à 17 ans : 2,50 $ (avec carte)

5 $ (sans carte)18 ans + : 4 $ (avec carte)

7 $ (sans carte)60 ans + : 2,50 $ (avec carte)

5 $ (sans carte)80 ans et + : Gratuit (avec carte)

2,50 $ (sans carte)LÉGENDE DU BAIN LIBRE : BC = Bassin compétitif BR = Bassin récréatif 4c = 4 couloirs de nage T = Tremplins W = Wibit jeu flottant d’aventures, 1 $ supp.

STADE L.-P.-GAUCHERT 450 778-8333

PATINAGE LIBRE13 h 15 à 14 h 45

(pour tous)

16 h 30 à 17 h 50 (3e âge seulement)

PATINAGE LIBRE13 h 15 à 14 h 45

(pour tous)

PATINAGE LIBRE13 h 15 à 14 h 45

(pour tous)

PATINAGE LIBRE11 h à 11 h 50

(3e âge seulement)

13 h 15 à 14 h 45 (pour tous)

PATINAGE LIBRE13 h 15 à 14 h 45

(pour tous)

16 h à 17 h 20 (pour tous)

COÛT : Gratuit

ISATIS SPORT SAINT-HYACINTHE

T 450 778-8333

PATINAGE LIBREGlace Comax17 h à 17 h 50

(pour tous)

PATINAGE LIBREGlace BMR

17 h 15 à 18 h 05 (pour tous)

PATINAGE LIBREGlace Desjardins

17 h à 17 h 50 (pour tous)

* LES COO

RDONNÉES CO

MPLÈTES SO

NT À LA FIN DU DOCUM

ENT.

SEMAINE DE RELÂCHE SCOLAIRE 2017

LOISIRS ASSOMPTION 1915, rue Saint-Maurice Saint-

Hyacinthe, J2T 5B4T 450 771-6914 F 450 774-5136

[email protected] www.loisirsassomption.com

Julie Dansereau, coordonnatrice Chantal Lavoie, adjointeHEURES DE BUREAU

Lundi au jeudi 11 h à 17 h 30 Vendredi 11 h à 15 h

LOISIRS SAINTE-ROSALIE5250, rue Gérard-Côté

Saint-Hyacinthe, J2R 2E9T 450 223-2091F 450 771-5055

[email protected]

Guillaume Lemieux, coordonnateur Marie-Lyne Leclair, adjointe

HEURES DE BUREAULundi au jeudi 11 h à 17 h 30

Vendredi 11 h à 15 h

LOISIRS BOURG-JOLI2520, av. Sainte-Catherine Saint-Hyacinthe, J2S 0G3

T 450 773-1824F 450 773-5736

[email protected]

Élisabeth Caron, coordonnatriceAlexandre Chênevert, adjoint

HEURES DE BUREAULundi au jeudi 9 h à 18 h

Vendredi 9 h à 16 h

LOISIRS CHRIST-ROI390, av. Vaudreuil

Saint-Hyacinthe, J2S 4G7T 450 773-1102F 450 774-1497

[email protected] Cynthia Dolbec, coordonnatrice

HEURES DE BUREAULundi au jeudi 10 h à 17 h 30

Vendredi 10 h à 15 h

LOISIRS DOUVILLE5065, rue Gouin

Saint-Hyacinthe, J2S 1E3T 450 773-7811F 450 773-3048

André Beauregard, [email protected]

Sylvie Labossière, adjointe [email protected]

HEURES DE BUREAULundi au jeudi 9 h à 17 h 30Vendredi 10 h 30 à 16 h 30

LOISIRS LA PROVIDENCE2575, rue Saint-Paul

Saint-Hyacinthe, J2T 2A8T 450 773-7711F 450 778-5818

[email protected]

Amélie Faille, coordonnatrice Sylvie Poirier, adjointe HEURES DE BUREAU

Lundi au jeudi 11 h à 17 h 30Vendredi 11 h à 15 h

Grayscale (gris)

Couleurs :

Jaune Pantone 386 C (#fff36a) • Jaune Pantone 7406 C (#fec819) Dégradés radial

Vert Pantone 364 C (#60781a) • Vert Pantone 5535 C (#072008) Dégradés linéaire

Sur fond noir

Jason Lane • 23 avril 2015 • 514-243-0139 • [email protected]

LOISIRS SAINT-JOSEPH950, rue Desranleau EstSaint-Hyacinthe, J2T 2L6

T 450 778-7728F 450 778-3201

[email protected]

Nicole Champagne, coordonnatrice France Boucher, adjointe

HEURES DE BUREAULundi au jeudi 11 h à 17 h 30

Vendredi 11 h à 15 h

LOISIRS SAINT-THOMAS-D’AQUIN5925, av. Pinard

Saint-Hyacinthe, J2R 1B7T 450 796-4466F 450 796-1851

[email protected] Bernard Leroux, coordonnateur

Brigitte Dubé, adjointe

HEURES DE BUREAULundi au jeudi 11 h à 17 h 30

Vendredi 11 h à 15 h

coordonnées

SEMAINE DE RELÂCHE SCOLAIRE 2017

MAISON DES JEUNES990, rue Turcot (angle Beauparlant)

Saint-Hyacinthe, J2S 1M2 T 450 774-2249

[email protected]

BIBLIOTHÈQUE T.-A.-ST-GERMAIN2720, rue Dessaulles

Saint-Hyacinthe, J2S 2V7T 450 773-1830

[email protected]

BIBLIOTHÈQUE SAINTE-ROSALIE13955, av. Morissette

Saint-Hyacinthe, J2R 1M9T 450 799-4132

[email protected]

CENTRE DES ARTS JULIETTE-LASSONDE1705, rue Saint-AntoineSaint-Hyacinthe, J2S 9E2

T 450 778-3388 (billetterie)F 450 778-7061

www.centredesarts.ca

CLUB GYMNASKA-VOLTIGEURS DE SAINT-HYACINTHE

Centre multisports C.-A.-Gauvin16400, boul. Laflamme

Saint-Hyacinthe, J2T 3Z4T 450 773-7401

www.gymnaskavoltigeurs.ca

STADE L.-P.-GAUCHER900, rue Turcot

Saint-Hyacinthe, J2S 1M2 T 450 778-8333

service-des-loisirs@ville.st-hyacinthe.qc.cawww.ville.st-hyacinthe.qc.ca

ISATIS SPORT SAINT-HYACINTHE600, rue Turcot

Saint-Hyacinthe, J2S 1M2 T 450 778-8333

service-des-loisirs@ville.st-hyacinthe.qc.cawww.ville.st-hyacinthe.qc.ca

CORPORATION AQUATIQUE MASKOUTAINECentre aquatique Desjardins

850, rue TurcotSaint-Hyacinthe, J2S 1M2

T 450 [email protected]

coordonnées