10
www.alg-prizren.com Herausgeber: Spendenkonto: Asociation "Loyola-Gymnasium" Freunde und Förderer der Rr. e Tranzitit Petrovë Asociation "Loyola-Gymnasium" e.V. 20000 Prizren - Republik Kosovo Beethovenstr. 6 - D - 59302 Oelde Fadil Hamzaj Bank: Volksbank eG [email protected] IBAN: DE40 4126 2501 6700 9587 00 www.alg-prizren.com BIC: GENODEM1AHL © 2019 Asociation "Loyola-Gymnasium" Stichwort: Loyola-Gymnasium Prizren Prizren, den 24.07.2019 ALG News - 03/2019 Seite: 1/10 Të nderuar nxënës, prindër, përkrahës e mësimdhënës të shkollës sonë, përpjekjet për të bërë më të mirën e më kreativen, e kanë shënuar edhe periudhën në mes dy botimeve të ALG-News. Tani, kur ju po shijoni pushimet e merituara, duke lexuar informacionet vijuese e përmes një shikim retrospektiv, do ta ndjeni edhe njëherë peshën e përgjegjësisë së punës sonë, për të cilën, shpresojmë se nuk kanë munguar angazhimet e secilit. 22. - 27.04.2019 - Praktika e maturantëve në kompani e institucione të ndryshme Maturantët e shkollës sonë, prej 22-27 prill, kanë zhvilluar ja- vën e praktikës profesionale në kompanitë dhe institucionet për të cilat ishin përcaktuar më herët. Gjatë këtyre ditëve, maturantët u njohën nga afër me proceset menaxheriale e punën profesionale në këto kompani e ndërmarrje, duke përfituar njohuri të ndryshme, të cilat do t’u shërbejnë në jetën e tyre të ardhshme profesionale, por edhe si përgatitje për jetën. 22.04. - 04.05.2019 - Praktika e maturantëve në kuadër të Ausbildung Iniciative në Gjermani Praktika profesionale ka vijuar edhe sivjet në kuadër të Ini- ciativës Arsimore (Ausbildungsinitiative), që është një bash- këpunim i shkollës sonë me kompani të njohura gjermane. Pas intervistave individuale dhe përzgjedhjes paraprake, nxënësit tanë kanë udhëtuar drejt Gjermanisë, duke qën- druar në kompanitë përkatëse, në një fazë përgatitore para se të nënshkruhen kontratat përfundimtare. Disa prej këtyre nxënësve tashmë e kanë të konfirmuar shkuarjen në Gjerma- ni dhe po përgatiten për punën atje. 22.04.2019 - Nxënësja Viktorina Spaçi shpalos para artda- shësve pikturat e saj Në Shtëpinë e Kulturës në Prizren, më 22 prill, maturantja e shkollës sonë, Viktorina Spaçi, ka shpalosur para artdashësve pikturat e saj. Ishte kjo një befasi për të, në ditëlindjen e tetëmbëdhjetë nga e motra, e cila në këtë ekspozitë solli të gjitha pikturat e bëra ndër vite. "Nuk ka asgjë më të bukur se kur arrin të vësh shpirtin tënd në letër, por është akoma më bukur kur ajo arrin të prekë shpirtrat e të tjerëve", -thotë Viktorina, derisa sjell emocionet e kësaj dite. 25. - 26.04.2019 Koncert i nxënësve të shkollës së muzikës "Loyola" Në shkollën fillore "Loyola" pasdite mbahen kurse në instru- mente muzikore dhe solokëndim, të cilat i ndjekin mbi 60 nxënës. Dy net rresht, në sallën "Aula" të Gjimnazit "Loyola" u mbajtën koncertet, ku fëmijët u paraqitën para prindërve të tyre dhe mësimdhënësve. Në këto koncerte u vërejt për- parimi i fëmijëve në këto fusha dhe ecuria e zhvillimit të tyre profesional në muzikë. Liebe Schüler, Eltern, Unterstützer und Lehrer, seit der letzten Ausgabe der ALG-News haben wir wieder un- ermüdlich daran gearbeitet, unsere gesteckten Ziele weiter zu verfolgen. In der Zwischenzeit hat die Ferienzeit begonnen und wir können voller Stolz auf die letzten Monate harter Arbeit und großem Engagement aller zurückblicken. 22. - 27.04.2019 - Praktika unserer Abiturienten in Firmen und Behörden im Kosovo Unsere Abiturienten befanden sich vom 22. bis 27. April im Rahmen der Berufspraktika in verschiedenen Firmen und Be- hörden. In dieser Zeit konnten Sie praktische Erfahrungen über die Abläufe und Gegebenheiten in Wirtschaft und Ver- waltung sammeln, die ihnen für ihre weiteren beruflichen Wege hilfreiche Inspirationen und Richtungen aufzeigten. Für viele war es auch ein erster Einblick in das Berufsleben und einer damit verbundenen persönlichen Weiterentwick- lung. 22.04. - 04.05.2019 - Hospitation der Abiturienten im Rah- men der Ausbildungsinitiative in Deutschland Die Hospitation im Rahmen der Ausbildungsinitiative, einer Zusammenarbeit unserer Schule mit renommierten deut- schen Unternehmen, fand auch dieses Jahr statt. Nach Ein- zelgesprächen und einer Vorauswahl der Bewerber fuhren schließlich einige unserer Schüler nach Deutschland. Dort absolvierten sie in den Unternehmen Praktika, die als Vor- bereitung für die letztendliche Unterzeichnung eines Ausbil- dungsvertrages dienen. Einige Schüler haben bereits Ausbildungsverträge unter- schrieben und freuen sich auf Ihre Ausbildung in Deutsch- land. 22.04.2019 - Unsere Schülerin Viktorina Spaçi stellt ihre Bilder im Kulturhaus in Prizren aus Die Kunstliebhaber Prizrens konnten im örtlichen Kulturhaus die Bilder unserer Abiturientin Viktorina Spaçi bewundern. Die Ausstellung von verschiedenen Bildern der letzten Jah- re war ein Überraschungsgeschenk ihrer Schwester zum 18. Geburtstag. "Es gibt nichts Schöneres als deine Seele auf das Papier bringen zu können - schöner ist nur noch, wenn man dadurch die Seelen anderer erreicht" sagte Viktoria als sie ihre Gefühle zu diesem Ereignis beschreiben sollte. 25. - 26.04.2019 Konzert der Schüler der Musikschule "Loyola" In unserer Grundschule findet nachmittags in der Musikschu- le Unterricht für Instrumente und Gesang statt. Nun war es wieder an der Zeit für die Schüler, ihr Können unter Beweis zu stellen. Über 60 Schüler traten an zwei Abenden in Folge vor ihren Eltern und ihren Lehrern in der Aula der Grund- schule auf. In den Konzerten wurden die deutlichen Fort- schritte der jungen Künstler bestaunt und bejubelt. 30.04. - 02.05.2019 - Ausflug des Schulkollegiums der Grundschule und des Gymnasium zum Schuljahresende Es ist eine liebgewonnene Tradition, dass das gesammte Kollegium aus Grundschule und Gymnasium bei einen ge- meinsamen Ausflug in das benachbarte Ausland gemeinsam Zeit ohne Lehr- und Stundenpläne verbingt. Am ersten Tag wurden das Ardenica-Kloster, das Archäologische Museum von Apollonia, das Burgmuseum, das Ethnographische Mu- seum, das Mangalem-Viertel und das Gorica-Viertel besich- Unsere Schüler im Rahmen der Hospitation bei Haver & Boecker

Seite: 1/10 - alg-prizren.com · Herausgeber: Spendenkonto: Asociation "Loyola-Gymnasium" Freunde und Förderer der Rr. e Tranzitit Petrovë Asociation "Loyola-Gymnasium" e.V

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Seite: 1/10 - alg-prizren.com · Herausgeber:  Spendenkonto: Asociation "Loyola-Gymnasium" Freunde und Förderer der Rr. e Tranzitit Petrovë Asociation "Loyola-Gymnasium" e.V

ww

w.a

lg-p

rizre

n.co

mH

erau

sgeb

er:

Spen

denk

onto

:As

ocia

tion

"Loy

ola-

Gym

nasi

um"

Freu

nde

und

Förd

erer

der

Rr

. e T

ranz

itit

Petr

ovë

Asoc

iatio

n "L

oyol

a-G

ymna

sium

" e.

V.20

000

Priz

ren

- Re

publ

ik K

osov

o

Beet

hove

nstr.

6 -

D -

593

02 O

elde

Fadi

l Ham

zaj

Bank

:

Volk

sban

k eG

alg-

new

s@al

g-pr

izre

n.co

m

IBAN

: D

E40

4126

250

1 67

00 9

587

00w

ww

.alg

-priz

ren.

com

BI

C:

GEN

OD

EM1A

HL

© 2

019

Asoc

iatio

n "L

oyol

a-G

ymna

sium

"

Stic

hwor

t:

Loyo

la-G

ymna

sium

Priz

ren

Prizren, den 24.07.2019

ALG News - 03/2019Seite: 1/10

Të nderuar nxënës, prindër, përkrahës e mësimdhënës të shkollës sonë,

përpjekjet për të bërë më të mirën e më kreativen, e kanë shënuar edhe periudhën në mes dy botimeve të ALG-News.Tani, kur ju po shijoni pushimet e merituara, duke lexuar informacionet vijuese e përmes një shikim retrospektiv, do ta ndjeni edhe njëherë peshën e përgjegjësisë së punës sonë, për të cilën, shpresojmë se nuk kanë munguar angazhimet e secilit.

22. - 27.04.2019 - Praktika e maturantëve në kompani e institucione të ndryshme

Maturantët e shkollës sonë, prej 22-27 prill, kanë zhvilluar ja-vën e praktikës profesionale në kompanitë dhe institucionet për të cilat ishin përcaktuar më herët. Gjatë këtyre ditëve, maturantët u njohën nga afër me proceset menaxheriale e punën profesionale në këto kompani e ndërmarrje, duke përfituar njohuri të ndryshme, të cilat do t’u shërbejnë në jetën e tyre të ardhshme profesionale, por edhe si përgatitje për jetën.

22.04. - 04.05.2019 - Praktika e maturantëve në kuadër të Ausbildung Iniciative në Gjermani

Praktika profesionale ka vijuar edhe sivjet në kuadër të Ini-ciativës Arsimore (Ausbildungsinitiative), që është një bash-këpunim i shkollës sonë me kompani të njohura gjermane. Pas intervistave individuale dhe përzgjedhjes paraprake, nxënësit tanë kanë udhëtuar drejt Gjermanisë, duke qën-druar në kompanitë përkatëse, në një fazë përgatitore para se të nënshkruhen kontratat përfundimtare. Disa prej këtyre nxënësve tashmë e kanë të konfirmuar shkuarjen në Gjerma-ni dhe po përgatiten për punën atje.

22.04.2019 - Nxënësja Viktorina Spaçi shpalos para artda-shësve pikturat e saj

Në Shtëpinë e Kulturës në Prizren, më 22 prill, maturantja e shkollës sonë, Viktorina Spaçi, ka shpalosur para artdashësve pikturat e saj. Ishte kjo një befasi për të, në ditëlindjen e tetëmbëdhjetë nga e motra, e cila në këtë ekspozitë solli të gjitha pikturat e bëra ndër vite. "Nuk ka asgjë më të bukur se kur arrin të vësh shpirtin tënd në letër, por është akoma më bukur kur ajo arrin të prekë shpirtrat e të tjerëve", -thotë Viktorina, derisa sjell emocionet e kësaj dite.

25. - 26.04.2019 Koncert i nxënësve të shkollës së muzikës "Loyola"

Në shkollën fillore "Loyola" pasdite mbahen kurse në instru-mente muzikore dhe solokëndim, të cilat i ndjekin mbi 60 nxënës. Dy net rresht, në sallën "Aula" të Gjimnazit "Loyola" u mbajtën koncertet, ku fëmijët u paraqitën para prindërve të tyre dhe mësimdhënësve. Në këto koncerte u vërejt për-parimi i fëmijëve në këto fusha dhe ecuria e zhvillimit të tyre profesional në muzikë.

Liebe Schüler, Eltern, Unterstützer und Lehrer,

seit der letzten Ausgabe der ALG-News haben wir wieder un-ermüdlich daran gearbeitet, unsere gesteckten Ziele weiter zu verfolgen.

In der Zwischenzeit hat die Ferienzeit begonnen und wir können voller Stolz auf die letzten Monate harter Arbeit und großem Engagement aller zurückblicken.

22. - 27.04.2019 - Praktika unserer Abiturienten in Firmen und Behörden im Kosovo

Unsere Abiturienten befanden sich vom 22. bis 27. April im Rahmen der Berufspraktika in verschiedenen Firmen und Be-hörden. In dieser Zeit konnten Sie praktische Erfahrungen über die Abläufe und Gegebenheiten in Wirtschaft und Ver-waltung sammeln, die ihnen für ihre weiteren beruflichen Wege hilfreiche Inspirationen und Richtungen aufzeigten. Für viele war es auch ein erster Einblick in das Berufsleben und einer damit verbundenen persönlichen Weiterentwick-lung.

22.04. - 04.05.2019 - Hospitation der Abiturienten im Rah-men der Ausbildungsinitiative in Deutschland

Die Hospitation im Rahmen der Ausbildungsinitiative, einer Zusammenarbeit unserer Schule mit renommierten deut-schen Unternehmen, fand auch dieses Jahr statt. Nach Ein-zelgesprächen und einer Vorauswahl der Bewerber fuhren schließlich einige unserer Schüler nach Deutschland. Dort absolvierten sie in den Unternehmen Praktika, die als Vor-bereitung für die letztendliche Unterzeichnung eines Ausbil-dungsvertrages dienen.Einige Schüler haben bereits Ausbildungsverträge unter-schrieben und freuen sich auf Ihre Ausbildung in Deutsch-land.

22.04.2019 - Unsere Schülerin Viktorina Spaçi stellt ihre Bilder im Kulturhaus in Prizren aus

Die Kunstliebhaber Prizrens konnten im örtlichen Kulturhaus die Bilder unserer Abiturientin Viktorina Spaçi bewundern. Die Ausstellung von verschiedenen Bildern der letzten Jah-re war ein Überraschungsgeschenk ihrer Schwester zum 18. Geburtstag. "Es gibt nichts Schöneres als deine Seele auf das Papier bringen zu können - schöner ist nur noch, wenn man dadurch die Seelen anderer erreicht" sagte Viktoria als sie ihre Gefühle zu diesem Ereignis beschreiben sollte.

25. - 26.04.2019 Konzert der Schüler der Musikschule "Loyola"

In unserer Grundschule findet nachmittags in der Musikschu-le Unterricht für Instrumente und Gesang statt. Nun war es wieder an der Zeit für die Schüler, ihr Können unter Beweis zu stellen. Über 60 Schüler traten an zwei Abenden in Folge vor ihren Eltern und ihren Lehrern in der Aula der Grund-schule auf. In den Konzerten wurden die deutlichen Fort-schritte der jungen Künstler bestaunt und bejubelt.

30.04. - 02.05.2019 - Ausflug des Schulkollegiums der Grundschule und des Gymnasium zum Schuljahresende

Es ist eine liebgewonnene Tradition, dass das gesammte Kollegium aus Grundschule und Gymnasium bei einen ge-meinsamen Ausflug in das benachbarte Ausland gemeinsam Zeit ohne Lehr- und Stundenpläne verbingt. Am ersten Tag wurden das Ardenica-Kloster, das Archäologische Museum von Apollonia, das Burgmuseum, das Ethnographische Mu-seum, das Mangalem-Viertel und das Gorica-Viertel besich-

Unsere Schüler im Rahmen der Hospitation bei Haver & Boecker

Page 2: Seite: 1/10 - alg-prizren.com · Herausgeber:  Spendenkonto: Asociation "Loyola-Gymnasium" Freunde und Förderer der Rr. e Tranzitit Petrovë Asociation "Loyola-Gymnasium" e.V

ww

w.a

lg-p

rizre

n.co

mH

erau

sgeb

er:

Spen

denk

onto

:As

ocia

tion

"Loy

ola-

Gym

nasi

um"

Freu

nde

und

Förd

erer

der

Rr

. e T

ranz

itit

Petr

ovë

Asoc

iatio

n "L

oyol

a-G

ymna

sium

" e.

V.20

000

Priz

ren

- Re

publ

ik K

osov

o

Beet

hove

nstr.

6 -

D -

593

02 O

elde

Fadi

l Ham

zaj

Bank

:

Volk

sban

k eG

alg-

new

s@al

g-pr

izre

n.co

m

IBAN

: D

E40

4126

250

1 67

00 9

587

00w

ww

.alg

-priz

ren.

com

BI

C:

GEN

OD

EM1A

HL

© 2

019

Asoc

iatio

n "L

oyol

a-G

ymna

sium

"

Stic

hwor

t:

Loyo

la-G

ymna

sium

Priz

ren

Prizren, den 24.07.2019

ALG News - 03/2019Seite: 2/10

30.04. - 02.05.2019 - Ekskursioni i fundvitit i stafit të sh-kollës fillore dhe i Gjimnazit "Loyola"

Sipas traditës, edhe këtë vit mësimdhënësit e shkollës fillore dhe Gjimnazit kaluan së bashku dy ditë jashtë vendit. Gja-të ditës së parë u bë një vizitë në Manastirin e Ardenicës, në Muzeun Arkeologjik të Apollonisë, në lagjen muzeale të kalasë, Muzeun Etnografik, lagjen Mangalem dhe në lagjen e Goricës. Dita e dytë qe një përvojë në natyrë- rafting në kanionet e Osumit. Ndërkaq, profesorët e Gjimnazit "Loyola", kanë vizituar qendrat e njohura turistike, Ulqinin e Vir Pazarin në Mal të Zi dhe Shkodrën në Shqipëri, ku u njohën me bu-kuritë natyrore dhe atraksionet kulturore e historike që këto vendbanime ofrojnë për vizitorët.

09.05.2019 - Gjimnazi "Loyola" organizon kros humanitar për nder të 9 Majit- Ditës së Evropës

Për nder të 9 Majit- Ditës së Evropës, Gjimnazi "Loyola" ka organizuar kros tradicional me karakter humanitar, duke ma-nifestuar përkushtimin që përmes veprimtarive konkrete të bëhen pjesë e vlerave dhe qytetërimit evropian. Sipas grup-moshave, në vendet e para u radhitën: Vesa Nishori (vajzat, shk. fillore), Adriatik Haliti (djemtë, shk. fillore), Ledianë Ze-qiri (vajzat, kl.6-8), Fis Bekçeli (djemtë, kl.6-8), Elona Beri-sha (vajzat, kl.9-12), Edvin Selmancena (djemtë, kl.9-12) te cilët u pajisen me medalje nga Kryetari i Bordit dhe Drejtori i përgjithshëm i ALG-së z. Fadil Hamzaj. Mjetet financiare të grumbulluara nga nxënësit gjatë këtij aktiviteti sportiv i janë dhuruar Qendrës Burimore "Lef Nosi" në Prizren, e cila i për-gatitë për jetë fëmijët me mangësi shëndetësore.

10.05.2019 - Fakulteti i Shkencave të Jetës dhe Mjedisit i Universitetit "Ukshin Hoti" në Prizren shpalos programet e studimit

Sfidat zhvillimore të Kosovës dhe mbrojtja e mjedisit ishin në fokus të një ligjërate, që para maturantëve të Gjimnazit

tigt. Am zweiten Tag konnten die Lehrerinnen und Lehrer der Grundschule beim Rafting in den Canyons von Osum ne-ben dem Nervenkitzel auch die Natur dieser wunderschönen Landschaft genießen. Die Lehrer des Gymnasiums ließen es ruhiger angehen und besichtigten die kulturhistorischen Se-henswürdgkeiten der bekannten touristischen Zentren von Ulqin und Vir Pazar in Montenegro.

09.05.2019 - Das Loyola Gymnasium organisiert einen Spendenlauf zum 9. Mai - dem Europatag

Vom 21.-24. Februar hielten sich 27 Schüler unserer Eine weitere liebgewonnene Tradition ist der Spendenlauf, der dieses Jahr am 9. Mai, dem Europatag, stattfand. Schüler und Lehrer nahmen begeistert daran teil und unterstreichen so unsere Bereitschaft, humanitäre Hilfe und Verantwortung für die Gemeinschaft zu übernehmen und unsere Verbun-denheit mit europäischen Werten aufzuzeigen.Natürlich wurden die Erstplatzierten, getrennt nach Alters-gruppen, entsprechend geehrt und gefeiert: Vesa Nishori (Mädchen, Grundschule), Adriatik Haliti (Jungen, Grundschu-le), Ledianë Zeqiri (Mädchen Kl. 6-8), Fis Bekçeli (Jungen Kl, 6-8), Elona Berisha (Mädchen Kl. 9-12), Edvin Selmancena (Jungen Kl. 9-12).Der Vorstandsvorsitzenden und Allgemeinen Direktor der ALG, Herr Fadil Hamzaj, überreichte die Medaillen den stol-zen Sportlern. Der Erlös dieser Veranstaltung ging dieses Jahr an das Zentrum für Sonderunterricht "Lef Nosi" in Priz-ren, das Kinder mit Handicaps auf ein eigenständiges Leben vorbereitet.

10.05.2019 Besuch des parlamentarischen Ausschusses für Bildung

Die Mitglieder des Ausschusses für Bildung, Wissenschaft, Technologie, Kultur, Sport, Innovation und Unternehmen des Parlamentes der Republik Kosovo, besuchten unsere Schu-le. Sie wurden vom Vorstandsvorsitzenden und Allgemeinen Direktor der Asociation "Loyola-Gymnasium", Herrn Fadil Hamzaj und weiteren Mitglieder der Schulleitung in Empfang genommen. Der Besuch diente der Überprüfung der Umset-zung des Gesetzes des Bildungsinspektorates der Republik Kosovo (Teuta Haxhiu – Vorsitzende) und des Gesetzes über die voruniversitäre Bildung der Republik Kosovo (Luljeta Ve-selaj-Gutaj – Vorsitzende).

14. - 23.05.2019 Das Orchester von "Loyola- Tranzit" trat in Deutschland auf

Für neun Tage hielten sich Kinder, Betreuer und Musiklehrer unseres Projektes "Loyola-Tranzit" in Deutschland auf. Sta-tionen der Reise waren die Städte Lennestadt, Paderborn und Berlin. In Lennestadt und Berlin traten unsere Musiker

Überganbe der Spende an "Lef Nosi"

Das Kollegium der Grundschule und des Gymnasiums

Page 3: Seite: 1/10 - alg-prizren.com · Herausgeber:  Spendenkonto: Asociation "Loyola-Gymnasium" Freunde und Förderer der Rr. e Tranzitit Petrovë Asociation "Loyola-Gymnasium" e.V

ww

w.a

lg-p

rizre

n.co

mH

erau

sgeb

er:

Spen

denk

onto

:As

ocia

tion

"Loy

ola-

Gym

nasi

um"

Freu

nde

und

Förd

erer

der

Rr

. e T

ranz

itit

Petr

ovë

Asoc

iatio

n "L

oyol

a-G

ymna

sium

" e.

V.20

000

Priz

ren

- Re

publ

ik K

osov

o

Beet

hove

nstr.

6 -

D -

593

02 O

elde

Fadi

l Ham

zaj

Bank

:

Volk

sban

k eG

alg-

new

s@al

g-pr

izre

n.co

m

IBAN

: D

E40

4126

250

1 67

00 9

587

00w

ww

.alg

-priz

ren.

com

BI

C:

GEN

OD

EM1A

HL

© 2

019

Asoc

iatio

n "L

oyol

a-G

ymna

sium

"

Stic

hwor

t:

Loyo

la-G

ymna

sium

Priz

ren

Prizren, den 24.07.2019

ALG News - 03/2019Seite: 3/10

"Loyola" në Prizren, e mbajtën prof. dr. Faruk Bojaxhi dhe prof. dr. Kushtrim Braha, ligjërues të Fakultetit të Shkencave të Jetës dhe Mjedisit në Universitetin "Ukshin Hoti" në Priz-ren. Ata i njoftuan nxënësit tanë lidhur me dy programet studimore të këtij Fakulteti - Agrobiznesin dhe Shkencat e Pyjeve dhe Mjedisit, të cilat thanë se ofrojnë, jo vetëm për-gatitje profesionale, por edhe perspektivë punësimi, pasi që institucionet tona dhe subjektet ekonomike kanë nevojë për profile të tilla ekspertësh.

10.05.2019 - Vizita e Komisionit Parlamentar për

Anëtarët e Komisionit për Arsim, Shkencë, Teknologji, Kul-turë, Rini, Sport, Inovacion dhe Ndërmarrësi të Kuvendit të Republikës së Kosovës, kanë bërë një vizitë në shkollën tonë. Ata janë pritur nga Kryetari i Bordit dhe Drejtori i Prgjithshëm i ALG "Loyola - Gymnasium", z. Fadil Hamzaj dhe anëtarët tjerë të menaxhmentit. Qëllimi i vizitës ishte mbikëqyrja e zbatimit të Ligjit për Inspektoratin e Arsimit në Republikën e Kosovës (Teuta Haxhiu, kryesuese) dhe Ligjit për Arsimin e Parauniversitar në Republikën e Kosovës (Luljeta Veselaj- Gutaj, kryesuese).

14. - 23.05.2019 Orkestra e "Loyola-Tranzit" shfaq program në Gjermani

Për nëntë ditë, fëmijët e orkestrës së Qendrës Edukative "Loyola Tranzit" kanë qëndruar në Gjermani, në qytete Len-nestadt, Paderborn e Berlin. Këta fëmijë kanë shfaqur pro-grame së bashku me orkestrën në Lennestadt dhe Berlin, ku të pranishëm ishin mysafirë të shumtë. Gjatë qëndrimit në Gjermani, grupi i fëmijëve nga Kosova ka vizituar qytete të ndryshme, ku u njohën me jetën dhe punën e disa institu-cioneve të rëndësishme. Për të plotësuar mozaikun e njohje-ve të këtushme, fëmijët kanë vizituar një shpellë me shkëm-binj të çmuar, kopshtin zoologjik në Berlin, për ta përmbyllur me një lundrim me varkë përreth një orë.

17.05.2019 - Festa e Abetares në shkollën fillore

Duke ndjekur traditën e shkollave shqipe, në mbarim të librit të Abetares, nxënësit e klasave të para festojnë Festën e Abetares. Edhe gjenerata e këtij viti, gjithsej 76 nxënës të klasave të para, u paraqitën para prindërve dhe familjarëve të tyre me një program shumë të pasur, me vjersha, këngë, vallëzime dhe interpretime artistike. Festën e përgatitën me shumë kujdes dhe përkushtim mësueset e tyre kujdestare dhe kolegët e lëndës së muzikës, duke u kujdesur për çdo detaj.

18.05.2019 - Mbahet testimi i brendshëm për klasat e nënta

Për të parë nivelin e arritjes dhe përgatitjen e tyre, 70 nxënës të klasave të nënta i janë nënshtruar testit të brendshëm në shkollën tonë. I përgatitur dhe i mbikëqyrur nga mësimd-hënësit tanë, testi kishte për qëllim të jepte një pasqyrë mbi pritjet në Testin e Arritshmërisë dhe mundësitë për t’u fo-kusuar në fushat ku nxënësit duhet akoma të punojnë më shumë.

24.05.2019 - Ambasada Zvicerane organizon program kuturor për nxënësit e shkollës fillore "Loyola"

Ambasada Zvicerane në Kosovë, ka organizuar në Doku-Ki-no për nxënësit e shkollës sonë shfaqjen e filmit për fëmijë "Schellen-Ursli". Ky aktivitet u organizua në kuadër të lëndës së gjuhës gjermane dhe morën pjesë nxënësit e klasave 4 dhe 5. Në fund të filmit, që kishte përmbajtje shumë eduka-tive, për fëmijët ishin përgatitur dhurata simbolike.

gemeinsam mit den Orchestern der jeweiligen besuchten Schulen auf. Neben den musikalischen Schwerpunkten kam auch das Freizeitprogramm für unsere Kinder nicht zu kurz. Auf dem Programm standen neben dem Besuch einer Höhle mit wertvollem Gestein auch eine Bootsfahrt und ein vielbe-staunter Besuch im Berliner Zoo.Wir möchten uns an dieser Stelle nochmals bei Renovabis - einem großen Förderer unserer Arbeit in Tranzit - für die Ei-ladung nach Deutschland und die Unterstützung bedanken.

17.05.2019 - ABC-Fest in der Grundschule

Traditionell feiern die Erstklässler im Kosovo am Ende des ersten Schuljahres ein Fest, in dem das bereits Gelernte auf-geführt und gefeiert wird. Auch dieses Jahr traten 76 Schü-ler der ersten Klassen mit einem reichhaltigen Programm vor ihren Eltern auf. Stolz wurde in Gedichten, Liedern, Tänzen und Kunstvorstellungen präsentiert, was die Schüler bis dato gelernt haben. Das Fest wurde unter großem Engagement der Klassenlehrerinnen und der Musiklehrer mit den Schü-lern vorbereitet – auch ihnen gebührt ein entsprechender Applaus.

18.05.2019 - Interne Klausur der neunten Klassen

Zur Vorbereitung auf die Semi-Matura und zur Standortbe-stimmung des Niveaus der Schüler haben 70 Schüler der neunten Klasse an der internen Klausur teilgenommen. Die Standortbestimmung soll den Schülern als Wegweiser die-nen, in welchen Fächern verstärkte Anstrengungen nötig sind.

24.05.2019 - Die Schweizer Botschaft organisiert ein Kultur-programm für die Schüler der Grundschule "Loyola"

Die Botschaft der Schweiz im Kosovo hat für unsere Grund-schüler ein Doku-Kino organisiert. Dabei wurde der Film "Schellen-Ursli" aufgeführt. Die Veranstaltung fand im Rah-men des Deutschunterrichts für die Schüler der 4. und 5. Klassen statt. Am Ende des sehr interessanten Films er-hielten unsere Schüler noch kleine Geschenke.

Das Loyola-Orchester bei einem Auftritt in Deutschland

Unser Loyola-Orchester mit Hr. Lenz von Renovabis (vorne links)

Page 4: Seite: 1/10 - alg-prizren.com · Herausgeber:  Spendenkonto: Asociation "Loyola-Gymnasium" Freunde und Förderer der Rr. e Tranzitit Petrovë Asociation "Loyola-Gymnasium" e.V

ww

w.a

lg-p

rizre

n.co

mH

erau

sgeb

er:

Spen

denk

onto

:As

ocia

tion

"Loy

ola-

Gym

nasi

um"

Freu

nde

und

Förd

erer

der

Rr

. e T

ranz

itit

Petr

ovë

Asoc

iatio

n "L

oyol

a-G

ymna

sium

" e.

V.20

000

Priz

ren

- Re

publ

ik K

osov

o

Beet

hove

nstr.

6 -

D -

593

02 O

elde

Fadi

l Ham

zaj

Bank

:

Volk

sban

k eG

alg-

new

s@al

g-pr

izre

n.co

m

IBAN

: D

E40

4126

250

1 67

00 9

587

00w

ww

.alg

-priz

ren.

com

BI

C:

GEN

OD

EM1A

HL

© 2

019

Asoc

iatio

n "L

oyol

a-G

ymna

sium

"

Stic

hwor

t:

Loyo

la-G

ymna

sium

Priz

ren

Prizren, den 24.07.2019

ALG News - 03/2019Seite: 4/10

27.05.2019 - Ekselenca e tij-Ambasadori i Gjermanisë sh-përndan 18 Diploma C1 dhe bursat bachelor për maturantet Donika Sulaj dhe Erisa Bytyçi

Ekselenca e tij, Ambasadori i Gjermanisë në Kosovë, z. Chri-stian Heldt, në rezidencën e tij në Prishtinë, ka organizuar pritje të veçantë për nxënësit e Gjimnazit “Loyola”. Ai, me këtë rast 18 nxënësve të shkollës sonë u ka ndarë Diplomat e Gjuhës Gjermane- DSD dhe dy bursa Bachelor- DAAD, për të studiuar në Gjermani, nxënëseve Donika Sulaj dhe Erisa Bytyçi.Ekselenca e tij, Ambasadori Heldt, tha se diplomat e gjuhës gjermane do të jenë shumë të dobishme për jetën e ardhsh-me dhe karrierën e studentëve. Ekselenca e tij, Ambasadori Z. Heldt u kushtoi vëmendje të veçantë fituesve të sivjetëm të bursave bachelor DAAD dhe e falënderoi prof. Martin Häusler, si organizator dhe koordinator i provimeve DSD II.

28. - 31.05.2019 Shëtitjet me nxënësit e shkollës fillore "Loyola"

Java e shëtitjeve me nxënësit ishte shumë e veçantë dhe u mirëprit nga fëmijët. Këto shëtitje kishin për qëllim zhvillimin kulturor dhe emocional të fëmijëve. Klasat e para vizituan fa-brikën e lëngjeve "Frutti" në Reçan dhe u argëtuan në naty-rën e Budakovës; klasat e dyta vizituan Kompaninë Rajonale të Ujësjellësit "Radoniqi" në Gjakovë; klasat e treta vizituan Pyllin e Arinjve në Prishtinë; klasat e katërta dhe të pesta vizituan Muzeun Kombëtar, Muzeun e Iluzioneve në Prishtinë, për ta përmbyllur me disa çaste argëtuese në natyrë.

30.05.2019 - Testimi i brendshëm i klasave të 11-ta

Në bazë të vendimit të MASHT-it, 134 nxënës të klasave të 11-ta, i janë nënshtruar testit të shkallës V, për të parë ni-velin e dijes dhe efektin e zbatimit të Kurrikulës së Re pro-gramore të Kosovës. Pas kontrollimit të testeve, rezultoi se nxënësit tanë treguan rezultate të kënaqshme, ndërkohë u identifikuan edhe fushat ku duhet të fokusohemi më shumë në periudhat vijuese.

30.05. - 02.06.2019 - Vizita zyrtare e Drejtorisë së Shkollës "Loyola-Gymnasium" në Oelde

Në kuadër të konsultimeve të nevojshme, kryetari dhe dre-jtori i përgjithshëm i ALG-së, z. Fadil Hamzaj dhe zv. dre-jtori menaxhues, z. Neki Jahaj, kanë udhëtuar në Oelde të Gjermanisë, ku janë takuar me një pjesë të anëtarëve të Shoqërisë Bartëse të Asociation “Loyola-Gymnasium”, për-katësisht me dr. Reinhold Festge, z. Alfons Tentrup dhe z. Hans-Joachim Festge. Gjatë së premtes takimet janë zh-villuar tërë ditën, ku është vendosur për disa parime bazë për të ardhmen e ALG-së. Ndër temat kyçe ishte Shkolla Profesionale, ku Bordi vendosi, që këtë çështje ta shtyjë përpara z. Tentrup. Janë vizituar edhe nxënësit e shkollës „Loyola-Gymnasium“, të cilët aktualisht po kryejnë shkolli-min profesional në disa firma atje. Po ashtu, i është bërë një vizitë ish- drejtorit të ALG-së dhe themeluesit të Asociation

27.05.2019 - Der deutsche Botschafter verteilt 18 DSD-Di-plome des Niveaus C1 und die Stipendien für die Abiturien-tinnen Donika Sulaj und Erisa Bytyçi

Der deutsche Botschafter im Kosovo, Herr Christian Heldt, hat unsere Schüler zu einem besonderen Empfang in die Botschaft nach Prishtina eingeladen. 18 Schülern wurde an diesem Tag ihr DSD-Sprachdiplom überreicht. Darüber hinaus wurde den beiden Schülerinnen Donika Sulaj und Erisa Bytyçi noch ein Stipendium überreicht, mit dem sie in Deutschland ein Bachelor-Studium beginnen können. Der Botschafter wies darauf hin, dass die Sprachdiplome für das weitere Leben und die Karriere der Studenten hilfreich sein werden. Den beiden Stipendiaten wünschte er viel Erfolg für ihre weitere Laufbahn in Deutschland. Ferner bedankte er sich bei dem Fachschaftsberater der ZfA und Deutschlehrer am Loyola-Gymnasium, Herrn Martin Häusler, für die Organi-sation und Koordination der DSD II Prüfungen.

28.-31.05.2019 Ausflüge mit den Schülern der Grundschule "Loyola"

Die Woche der Ausflüge war für die Schüler ein ganz beson-deres Ereignis und freute sie sehr. Die Ausflüge sollten den Kindern neben Kultur und Natur auch weitere interessante Einblicke eröffnen. Die Erstklässler haben die Erfrischungs-getränkefabrik Frutti in Reçan besucht und die Landschaft von Budakovë genossen; die Zweitklässler besuchten die Wasserwerke Radoniqi in Gjakovë; die Drittklässler be-suchten den Bärenwald in Prishtina; die Viert- und Fünft-klässler besuchten das Nationalmuseum und das Museum der Illusionen in Prishtina – zum Abschluss verbrachten auch diese Schüler noch unbeschwerte Stunden in der Natur.

30.05.2019 - Leistungsprüfung der 11. Klassen

Nach Vorgaben des Bildungsministeriums haben 134 Schüler der elften Klasse an einer Leistungsprüfung teilgenommen. Mit der Prüfung soll, gemäß dem neuen Lehrplan des Koso-vo, das Wissensniveau der Stufe V getestet werden. Nach der Auswertung der Arbeiten zeigte sich, dass die Schüler äußerst zufriedenstellende Ergebnisse erreichten. Darüber hinaus lieferten die Arbeiten wertvolle Hinweise, in welchen Bereichen verstärkte Anstrengungen nötig sind.

Die DSD II Absolventen im Garten der deutschen Botschaft Der Botschafter mit den beiden Stipendiatinnen

Unsere Elftklässler bei der Leistungsprüfung

Page 5: Seite: 1/10 - alg-prizren.com · Herausgeber:  Spendenkonto: Asociation "Loyola-Gymnasium" Freunde und Förderer der Rr. e Tranzitit Petrovë Asociation "Loyola-Gymnasium" e.V

ww

w.a

lg-p

rizre

n.co

mH

erau

sgeb

er:

Spen

denk

onto

:As

ocia

tion

"Loy

ola-

Gym

nasi

um"

Freu

nde

und

Förd

erer

der

Rr

. e T

ranz

itit

Petr

ovë

Asoc

iatio

n "L

oyol

a-G

ymna

sium

" e.

V.20

000

Priz

ren

- Re

publ

ik K

osov

o

Beet

hove

nstr.

6 -

D -

593

02 O

elde

Fadi

l Ham

zaj

Bank

:

Volk

sban

k eG

alg-

new

s@al

g-pr

izre

n.co

m

IBAN

: D

E40

4126

250

1 67

00 9

587

00w

ww

.alg

-priz

ren.

com

BI

C:

GEN

OD

EM1A

HL

© 2

019

Asoc

iatio

n "L

oyol

a-G

ymna

sium

"

Stic

hwor

t:

Loyo

la-G

ymna

sium

Priz

ren

Prizren, den 24.07.2019

ALG News - 03/2019Seite: 5/10

“Loyola-Gymnasium”, z. Atë Walter Happel SJ të cilit i janë shprehur falënderimet për punën e tij në shkollën tonë. Në mbrëmjen e së shtunës është organizuar një aktivitet për nder të mysafirëve, ku kanë marrë pjesë donatorë potencialë dhe mikpritësit nga Oelde.

31.05.2019 - Mbahet Testi i Arritshmërisë për klasat e nënta

Edhe nxënësit tanë të klasave të nënta i janë nënshtruar Testit të Arritshmërisë, që organizohet nga MASHT-i. Të sho-qëruar nga kujdestarët e klasave, ata kanë udhëtuar dre-jt qendrës së testimit dhe me përkushtim e disiplinë kanë kryer obligimin e tyre të paraparë. Rezultatet e shpallura më vonë dëshmuan për një arritje në shifrën 75.2 %, që është e kënaqshme dhe tregues i seriozitetit dhe mësimit të pla-nifikuar mirë.

31.05.2019 - Mbrëmje për prindërit në lagjen "Tranzit"

Më 31 maj është organizuar një mbrëmje për prindërit e lag-jes "Tranzit" dhe me disa përkrahës të Qendrës Edukative "Loyola-Tranzit". Në këtë mbrëmje u shfaqën video- mate-riale dhe fotografi të realizuara gjatë qëndrimit të orkestrës në Gjermani, kori këndoi disa këngë, ndërsa dy fëmijë kanë treguar përvojën e tyre. Përveç prindërve, në këtë mbrëmje ishin të pranishëm dhe znj. Hamide Elshani, në ndërkohë e emëruar nga Kryetari dhe Drejtori i Përgjithshëm i ALG-së z. Fadil Hamzaj ne pozitën e Drejtoreshë e administratës dhe e Financave te ALG-së (Përgjegjëse nga Qershori për Projektin "Loyola-Tranzit"), edhe z. Arianit Çollaku.

07.06.2019 - Panairi i Librit në Prishtinë

Në Panairin e Librit në Prishtinë, që sivjet u organizua prej 5-9 qershor, mori pjesë në mënyrë të organizuar edhe një grup i mësimdhënësve tanë. Ishte ky një rast i mirë për t’u njohur me titujt e rinj të botuar në mes dy panaireve dhe për t’i përzgjedhur disa prej tyre, që do t’u dhurohen nxënësve më të dalluar në një ceremoni përmbyllëse në fund të vitit shkollor.

12.06.2019 - Kremtimi i Ditës së Çlirimit të Kosovës

Përmes një programi të pasur me këngë, valle e recitime, që është shfaqur në "Aula", është festuar në shkollën tonë 12 Qershori- Dita e Çlirimit të Kosovës. Përmes këtij aktiviteti, u kujtua 12 qershori i vitit 1999, kur në Kosovë zbarkuan trupat e para të këmbësorisë së NATO-s dhe njëkohësisht nisi largimi i forcave serbe. "Kjo ditë është fillimi i një epoke te re ne shoqërinë tonë" theksoi Kryetari i Bordit dhe Drejtori i Përgjithshëm i ALG "Loyola - Gymnasium", z. Fadil Hamzaj

30.05. - 02.06.2019 - Offizieller Besuch der Schulleitung des "Loyola-Gymnasiums" in Oelde

Im Rahmen des notwendigen Austausches fuhren der Vor-standsvorsitzender und Allgemeiner Direktor der ALG, Herr Fadil Hamzaj, und der Stv. geschäftsführender Direktor, Herr Neki Jahaj, nach Oelde um sich mit den Trägervereinsmitglie-dern Herrn Dr. Reinhold Festge, Herrn Alfons Tentrup sowie mit Henrrn Hans-Joachim Festge, zu treffen. Am Freitag fan-den den ganzen Tag intensive Gespräche statt wobei eini-ge Grundsatzpunkte über die Zukunft der ALG abgestimmt wurden. Unter vielen Themen wurde auch das Thema der Berufsschule besprochen und der Vorstand hat entschieden, dass das Thema von Herrn Tentrup weiter vorangetrieben wird. Auszubildende des Loyola-Gymnasiums wurden in ver-schiedenen Unternehmen besucht und berichteten von Ihren Erfahrungen. Ferner wurde auch der ehemaligen Direktor und Gründer der ALG, Pater Walter Happel SJ, besucht und ihm der ausdrückliche Dank für seinen Beitrag am ALG aus-gesprochen. Am Samstagabend wurde ein Gala-Abend zu Ehren der Gäste aus dem Kosovo organisiert, in dem viele potentielle Spender und die Gastgeber aus Oelde teilnah-men.

31.05.2019 - Leistungsprüfung der 9. Klassen Auch die Schüler der neunten Klassen unterzogen sich dem Leistungstest, der vom Bildungsministerium organisiert wur-de. In Begleitung ihrer Klassenlehrer sind sie zu den Prüfzen-tren gefahren und haben an den Prüfungen teilgenommen. Die daraus resultierenden Ergebnisse wiesen eine Leistung von 75,2 % nach - ein höchst zufriedenstellendes Ergebnis, das unsere Bestrebungen für eine exzellente Schulbildung unterstreicht.

31.05.2019 Abendempfang für die Eltern der Schüler in "Tranzit"

Am 31. Mai wurde ein Abendempfang von einigen Unter-stützern unseres Sozialpädagogischen Projektes "Tranzit" organisiert. An diesem Abend wurden den Eltern Videos und Bilder der Deutschlandreise unseres Orchesters gezeigt. Der Chor sang einige Lieder und zwei Kinder schilderten ihre Erlebnisse aus und Eindrücke von Deutschland. Außer den Eltern nahmen an diesem Abend auch die inzwischen vom Vorstandsvorsitzenden und Allgemeinen Direktor der ALG, Herrn Fadil Hamzaj, ernannte Direktorin für Verwaltung und Finanzen der ALG, Frau Hamide Elshani, die seit Juni auch für das Projekt "Loyola-Tranzit" verantwortlich ist, sowie der Internatsleiter Arianit Çollaku teil.

Besuch in Oelde

Page 6: Seite: 1/10 - alg-prizren.com · Herausgeber:  Spendenkonto: Asociation "Loyola-Gymnasium" Freunde und Förderer der Rr. e Tranzitit Petrovë Asociation "Loyola-Gymnasium" e.V

ww

w.a

lg-p

rizre

n.co

mH

erau

sgeb

er:

Spen

denk

onto

:As

ocia

tion

"Loy

ola-

Gym

nasi

um"

Freu

nde

und

Förd

erer

der

Rr

. e T

ranz

itit

Petr

ovë

Asoc

iatio

n "L

oyol

a-G

ymna

sium

" e.

V.20

000

Priz

ren

- Re

publ

ik K

osov

o

Beet

hove

nstr.

6 -

D -

593

02 O

elde

Fadi

l Ham

zaj

Bank

:

Volk

sban

k eG

alg-

new

s@al

g-pr

izre

n.co

m

IBAN

: D

E40

4126

250

1 67

00 9

587

00w

ww

.alg

-priz

ren.

com

BI

C:

GEN

OD

EM1A

HL

© 2

019

Asoc

iatio

n "L

oyol

a-G

ymna

sium

"

Stic

hwor

t:

Loyo

la-G

ymna

sium

Priz

ren

Prizren, den 24.07.2019

ALG News - 03/2019Seite: 6/10

para të pranishmëve, ndërsa prof. Skender Berisha risolli ku-jtimet e atyre ditëve të çlirimit.

14.06.2019 "Loyola-Tranzit"- takim reflektimi për punët e bëra

Në "Loyola – Tranzit" është mbajtur një takim me bash-këpunëtorët dhe me nxënësit e Gjimnazit "Loyola" që e mbështesin vullnetarisht këtë projekt, ku janë të përfshirë 34 nxënës. Ishte ky një rast i mirë që pjesëmarrësit të reflek-tonin mbi punët e deritanishme, duke përdorur analizën për fuqi, dobësi, mundësi dhe rrezik (SWOT). Në fund u zgjodh ekipi që do të drejtojë nxënësit në të ardhmen, ky hyjnë Verena, Ermali, Vesa, Arjana dhe Ramadani.

15.06.2019 - Organizohet provimi pranues për kl. 6 e 10

Pas mësimit përgatitor që është mbajtur gjatë pesë javëve të kaluara, të gjithë nxënësit e interesuar për t‘u bërë pjesë e "Loyola - Gymnasium", i janë nënshtruar provimit pranues në lëndët gjuhë shqipe, matematikë dhe gjuhë angleze. Kriter i pranimit në shkollën tonë është rezultati i provimit pranues, ndërsa numri i të aplikuarve për klasën e 6-të e të 10-të sivjet ka arritur në 252, ndërsa 81 vogëlushë kanë aplikuar për t’u pranuar në klasën e parë të shkollës fillore. Jo të gjithë arritën që në këtë afat të plotësojnë kriteret për t’u pranuar, ndërsa një rast tjetër do ta kenë në gusht, kur mbahet afati i dytë i provimit pranues.

15.06.2019 - Vendimi për bartjen e uniformës së verës gjatë muajve Qershor dhe Shtator për nxënësit e ALG-së

Pas kërkesës dhe idesë se Parlamentit të nxënësve të Loyola Gymnasium, të pëlqimit të Këshillit të Prindërve të Loyola – Gymnasium dhe duke i pasur parasysh temperaturat e larta të verës, Kryetari i Bordit dhe Drejtori i Përgjithshëm i ALG-së zo. Fadil Hamzaj vendosi, qe gjatë muajve Qershor dhe Shtator nxënësit e ALG-së të kenë të drejtën e bartjes së uniformes ne formë të Poloshirt të bardh me Llogo te ALG-së e me pulla te verdha. Ky vendim i gëzoi pa masë nxënësit të cilët gjatë këtyre muajve të nxehtë vërtet kanë pasur mun-dim ti bartin uniformat me krah të gjatë e me kravatë.

07.06.2019 - Buchausstellung in Prishtina

Eine Gruppe unseres Lehrerkollegiums besuchte auch dieses Jahr die Buchausstellung in Prishtina, die vom 5. bis 9. Juni stattfand. Das war ein guter Anlass, um neue Bücher ken-nenzulernen, die seit der letzten Buchausstellung erschienen sind. Davon wurden einige ausgewählt, um sie den Schülern mit besonderer Leistung in einer Abschlusszeremonie am Schuljahresende zu überreichen.

12.06.2019 - Feier des Befreiungstages des Kosovo

Durch ein reichhaltiges Programm mit Liedern, Tänzen und Gedichten in der "Aula", wurde auch in unserer Schule der Befreiungstag des Kosovo am 12. Juni gefeiert. Damit wurde dem Einmarsch der NATO Bodentruppen am 12. Juni 1999 und gleichzeitig dem Abzug der serbischen Streitkräfte ge-dacht. "Dieser Tag ist der Beginn einer neuen Epoche in unserer Gesellschaft" sagte der Vorstandsvorsitzende und Allgemeiner Direktor der ALG, Herr Fadil Hamzaj, vor den anwesenden Schülern und Lehrern, während Professor Ske-nder Berisha einige Erinnerungen an diesem Tag mit den Anwesenden teilte.

14.06.2019 "Loyola-Tranzit" Resümee der geleisteten Arbeit

In "Loyola-Tranzit" wurde ein Treffen mit den Mitarbeitern und Schülern des "Loyola-Gymnasiums" abgehalten, die die-ses Projekt freiwillig unterstützen. Inzwischen beteiligen sich 34 Schüler aktiv in dem Projekt. Es war ein guter Anlass, in dem die Teilnehmer ihre bisherige Arbeit Revue passieren lie-ßen und mittels einer SWOT-Analyse (Stärken, Schwächen, Chancen und Risiken) ihr Tun und Handeln hinterfragten. Zum Schluss wurde ein Leitungs-Team gegründet, das die Schüler künftig führen wird: Verena, Ermal, Vesa, Arjana und Ramadan werden diese Aufgabe übernehmen.

15.06.2019 - Aufnahmeprüfung für die 6. Klasse

Nach dem Vorbereitungsunterricht der vorhergegangenen fünf Wochen, unterzogen sich alle interessierten Schüler, die Teil des "Loyola-Gymnasiums" werden wollen, der Auf-nahmeprüfung in den Fächern Albanisch, Mathematik und Englisch. Die Aufnahmebedingung in unserer Schule ist das erfolgreiche Bestehen der Aufnahmeprüfung. Dieses Jahr haben sich 252 Schüler für die 6. und 10. Klasse sowie 81 Schüler für die Grundschule beworben. Nicht alle schafften es in diesem Anlauf, haben aber im August noch einmal die Möglichkeit einer Aufnahmeprüfung.

15.06.2019 - Beschluss über das Tragen der Sommeruni-form während der Monate Juni und September für die Schüler der ALG

Nach dem Antrag und der Idee des Schülerparlamentes des Loyola Gymnasiums, der Zustimmung des Elternbeirates des Loyola Gymnasiums und hinsichtlich der hohen Tempera-turen im Sommer, entschied der Vorstandsvorsitzenden und Allgemeine Direktor der ALG, Herrn Fadil Hamzaj, dass in den Monaten Juni und September den Schülern der ALG das Tragen der Sommeruniform in Form eines weißes Poloshirts mit ALG Logo und gelben Knöpfen erlaubt ist. Diese Ent-scheidung wurde bei den Schülern dankbar und mit Freude aufgenommen, weil der Tragen der Uniformen mit langen Ärmeln und Krawatte in diesen Monaten doch recht unange-nehm sein konnte.

Aufnahmeprüfung für das Loyola-Gymnasium

Ansprache von Direktor Hamzaj zum Befreiungstag

Page 7: Seite: 1/10 - alg-prizren.com · Herausgeber:  Spendenkonto: Asociation "Loyola-Gymnasium" Freunde und Förderer der Rr. e Tranzitit Petrovë Asociation "Loyola-Gymnasium" e.V

ww

w.a

lg-p

rizre

n.co

mH

erau

sgeb

er:

Spen

denk

onto

:As

ocia

tion

"Loy

ola-

Gym

nasi

um"

Freu

nde

und

Förd

erer

der

Rr

. e T

ranz

itit

Petr

ovë

Asoc

iatio

n "L

oyol

a-G

ymna

sium

" e.

V.20

000

Priz

ren

- Re

publ

ik K

osov

o

Beet

hove

nstr.

6 -

D -

593

02 O

elde

Fadi

l Ham

zaj

Bank

:

Volk

sban

k eG

alg-

new

s@al

g-pr

izre

n.co

m

IBAN

: D

E40

4126

250

1 67

00 9

587

00w

ww

.alg

-priz

ren.

com

BI

C:

GEN

OD

EM1A

HL

© 2

019

Asoc

iatio

n "L

oyol

a-G

ymna

sium

"

Stic

hwor

t:

Loyo

la-G

ymna

sium

Priz

ren

Prizren, den 24.07.2019

ALG News - 03/2019Seite: 7/10

17.06.2019 - Takimi i menaxhmentit të "Loyola - Gymnasi-um" me prindërit e nxënësve

Mbledhja me prindër e 17. Qershorit, në të cilën kishin ard-hur nga Gjermania zotëria Uwe-Martin Fichtmüller, Drejtori Menaxhues in Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) i Landit të Sak-sonisë si dhe zotëria Alexander Penther, Drejtori Menaxhues i ASB – Njësia organizative Neustadt, kishte karakterin, qe të jepeshin informatat me të reja nga zhvillimet e fundit si dhe ti përgjigjeshin pyetjeve të Prindërve.

Afër 400 prindër i janë përgjigjur ftesës sonë për hapjen e diskutimeve dhe shkëmbimeve të mundshme, dhe siç është parë në këtë mbrëmje, i drejtë ishte vendimi për një rithek-sim, se zhvillimi i shkollës mund të bëhet duke u bazuar në një bazë profesionale e parimore dhe vetëm përmes një baze të gjerë demokratike.

Natyrisht se takimi paraprakisht ka qenë i mbushur me emo-cione – po si të ishte ndryshe, pas qarkullimit të një game të gjerë thashethemesh nëpër medie vendore e regjionale, mbi mbledhjen e fundit të Shoqërisë Bartëse në prill, të mbajtur në Kosovë? Pikërisht për këtë është më se i nevojs-hëm shkëmbimi mbi bazën e fakteve të siguruara. Mbrëmja me prindërit është përqendruar, përveç disa përjashtimeve, në pyetje legjitime dhe kritika konstruktive. Më së shumti kishim pyetje mbi vazhdimin e financimit të shkollës, pyetje mbi ruajtjen e cilësisë së mësimit dhe vazhdimin e iniciativës së shkollimit profesional. Edhe raporti i shkollës me rendin Jezuit ka qenë temë e mbledhjes. Duke i zhvilluar bisedat në mënyrë të matur, e në vazhdimësi duke i pasur parasysh brengat, si të prindërve ashtu edhe nga panelistet, të tra-jtohen në sferën profesionale, mbrëmja ishte një hap i arri-tur, për një bashkëpunim të suksesshëm në të ardhmen në mes të prindërve, shkollës, Shoqërisë Bartëse e miqtë dhe mbështetësit e Gjimnazit Loyola. Një konstatim i rëndësis-hëm ishte, që siç shihej akoma nuk është mjaft e ditur, se sa i madh dhe me vlerë kualitative është rrjeti i mbështetësve të shkollës jashtë vendit. Vetëm kështu mund të krijohet përsh-typja se shkolla me daljen e Jezuitëve nga Shoqëria Bartëse është e rrezikuar në ekzistencën e saj. Me këtë konsideratë plotësisht të paarsyetuar profesionalisht, ne do të duhet të përballemi me një punë më të mirë informative, madje edhe me prezencën më të fortë të rrjetit të mbështetësve në Ko-sovë dhe në shkollë.

Baza financiare e shkollës me projektet e ndërlidhura është natyrisht e siguruar. Kjo rrjedh nga auditimi i detajuar i përfaqësuesve të Arbeiter-Samariter-Bund ASB. Shoqëria Bartëse ka me ASB-në një anëtar të fortë e me një bagazh të madh në dekada me angazhimin e tyre në aspektin social. Trajtimi i gjërave me seriozitet e ndalon çdo spekulim. Largi-mi i Provincave Jezuite të Austrisë, Kroacisë dhe Gjermanisë nga Shoqëria Bartëse është një cezurë (thyerje) në historinë e shkollës dhe Shoqërisë Bartëse. Se si do të aranzhohen projektet ne vazhdimësi, kjo do t’i nënshtrohet një verifiki-mi dhe planifikimi të detajuar – këtë e meritojnë po ashtu përkrahësit tanë, së bashku me informimin qenësor mbi re-zultatet e këtij verifikimi. Kjo e fundit do të bëhet në bazë të reflektimit të një ekspertize profesionale, e jo nga emocionet e individëve.

17.06.2019 - Elternabend mit der Gesamtleitung der ALG

Der Elternabend am 17. Juni, zu dem mit Herrn Uwe-Martin Fichtmüller der Geschäftsführer des Arbeiter-Samariter-Bundes (ASB) Sachsen und Herr Alexander Penther der Ge-schäftsführer des ASB Ortsverbandes Neustadt eigens aus Deutschland angereist waren, hatte den Charakter um über die neuesten Entwicklungen zu informieren und sich den Fra-gen der Eltern zu stellen.

Etwa 400 Eltern waren unserer Einladung zu Diskussion und Austausch gefolgt, und wie der Abend gezeigt hat, war es die richtige Entscheidung, noch einmal zu betonen, dass die Entwicklung der Schule neben einer fachlichen und sach-lichen Grundlage nur auf einer breiten demokratischen Basis erfolgen kann.

Natürlich war das Treffen von vornherein emotional aufgela-den – wie konnte das auch anders sein, bei der Vielzahl von Gerüchten, die seit der letzten Sitzung des Trägervereins im April in Kosovo, zum Teil jedoch auch in der regionalen und überregionalen Presse zirkulieren? Umso dringlicher geboten ist der persönliche Austausch auf der Basis gesicherter Fak-ten. Von einigen wenigen Ausnahmen abgesehen war dieser Elternabend so von legitimen Fragen und konstruktiver Kri-tik geprägt. Es ging in Hauptsache um die Finanzierung der Schule, Fragen der Qualitätssicherung des Unterrichts und die Fortführung der Ausbildungsinitiative. Auch das zukünf-tige Verhältnis der Schule zum Jesuitenorden war Thema. Mit einer besonnenen Gesprächsführung und dem immer wie-der sowohl von Eltern als auch dem Podium vorgebrachten Anliegen, auf sachlicher Ebene miteinander ins Gespräch zu kommen, war der Abend ein gelungener Schritt zu einer auch zukünftig erfolgreichen Zusammenarbeit von Eltern, Schule, Trägerverein und den Freunden und Unterstützern des Loyola-Gymnasiums. Eine wichtige Beobachtung ist, dass offenbar immer noch nicht ausreichend bekannt ist, wie groß und qualitativ hochwertig das Netzwerk der Un-terstützer der Schule auch im Ausland ist. Nur so konnte der Eindruck entstehen, dass die Schule mit dem Austritt der Jesuiten aus dem Trägerverein in ihrer Existenz gefährdet sei. Dieser sachlich unbegründeten Annahme müssen wir in Zukunft durch eine bessere Informationsarbeit, jedoch auch durch stärkere Präsenz des Netzwerks der Unterstützer in Kosovo und an der Schule begegnen.

Das finanzielle Fundament der Schule und angeschlossener Projekte ist selbstverständlich gesichert. Das ergab die sorgfältige Prüfung der Vertreter des Arbeiter-Samariter-Bundes. Mit dem ASB hat der Trägerverein ein starkes und durch Jahrzehnte sozialen Engagements erfahrenes Mitglied. Ernsthaftigkeit und Seriosität verbieten Spekulationen. Das Ausscheiden der Jesuitenprovinzen Österreich, Kroatien und Deutschland aus dem Trägerverein ist eine Zäsur in der Ge-schichte der Schule und des Vereins. Wie die Projekte der Schule weiterhin gestaltet werden, bedarf einer sorgfältigen Prüfung und Planung – diese verdienen unsere Unterstützer ebenso wie eine zügige und sachliche Information über die Ergebnisse dieser Prüfung. Letztere erfolgt jedoch auf der Basis gemeinsamer Reflexion und fachlicher Expertise und nicht auf Grundlage der Emotionen Einzelner.

Viele interessierte Eltern kamen zum Elternabend

Page 8: Seite: 1/10 - alg-prizren.com · Herausgeber:  Spendenkonto: Asociation "Loyola-Gymnasium" Freunde und Förderer der Rr. e Tranzitit Petrovë Asociation "Loyola-Gymnasium" e.V

ww

w.a

lg-p

rizre

n.co

mH

erau

sgeb

er:

Spen

denk

onto

:As

ocia

tion

"Loy

ola-

Gym

nasi

um"

Freu

nde

und

Förd

erer

der

Rr

. e T

ranz

itit

Petr

ovë

Asoc

iatio

n "L

oyol

a-G

ymna

sium

" e.

V.20

000

Priz

ren

- Re

publ

ik K

osov

o

Beet

hove

nstr.

6 -

D -

593

02 O

elde

Fadi

l Ham

zaj

Bank

:

Volk

sban

k eG

alg-

new

s@al

g-pr

izre

n.co

m

IBAN

: D

E40

4126

250

1 67

00 9

587

00w

ww

.alg

-priz

ren.

com

BI

C:

GEN

OD

EM1A

HL

© 2

019

Asoc

iatio

n "L

oyol

a-G

ymna

sium

"

Stic

hwor

t:

Loyo

la-G

ymna

sium

Priz

ren

Prizren, den 24.07.2019

ALG News - 03/2019Seite: 8/10

21.06.2019 - Festa e Muzikës në shkollën fillore "Loyola"

Në Ditën Ndërkombëtare të Muzikës, shkolla fillore "Loyo-la" ka vijuar traditën e shfaqjes së një program kulturor, në hapësirën skaj Lumëbardhit, në sheshin "Shatërvan". Ishte një program i pasur me tinguj muzikorë të instrumenteve dhe zërave engjëllorë të fëmijëve. S’ka kombinim më të mirë dhe ndjenjë më mahnitëse se sa kombinimi dhe gërshetimi i bukurisë natyrore që ofron Prizreni me bukurinë e tingujve muzikorë dhe me gjallërinë e fëmijëve.

24.06.2019 - Zyrtarë të lartë gjermanë ofrojnë mbështetje për Gjimnazin Loyola

Një delegacion i lartë gjerman i Ministrisë për Kulturë, Rini dhe Sport i Landit Baden-Württemberg, ka bërë një vizitë në shkollën tonë. Në mesin e këtyre zyrtarëve gjermanë, disa prej tyre edhe me pozita të larta në Parlamentin Evropian, ishin edhe Berthold dhe Zielosko-Labonte. Në fillim të taki-mit, drejtori i përgjithshëm i "Loyola - Gymnasium", z. Fadil Hamzaj, mysafirët e lartë i njohu me funksionimin dhe me sukseset e deritanishme të shkollës sonë. Pjesë e delegaci-onit ishin zyrtarë nga fusha e politikës, arsimit dhe biznesit, të cilët ofruan mbështetjen, duke premtuar mbështetjen me profesorë gjermanë, si pjesë e stafit pedagogjik, që do të ofrojnë përvojën dhe dijen e tyre në të mirë të arritjeve më të larta dhe punës profesionale në procesin e edukimit dhe arsimimit.

Die Delegation aus Baden-Württemberg bei der Präsentation

24.06. - 01.07.2019 - Organizohet shkëmbimi i nxënësve të shkollës sonë me "Friedrich List - Gymnasium" në Gemün-den

Edhe këtë vit u realizua me sukses shkëmbimi i nxënësve tanë me "Friedrich List Gymnasium" në Gemünden të Gjermanisë. Pjesëmarrës qenë 14 nxënës të klasave të 9-ta, të shoqëru-ar nga profesori i sportit, Mentor Ukimeri dhe profesoresha e gjuhës angleze, Myrvete Sopaj. Në Gjermani nxënësit u mirëpritën në familjet ku qëndruan dhe u shoqëruan nga profesorët Jürgen Endres dhe Sigrid Machan. Nxënësit vizitu-an Kompleksin Përkujtimor "Point Alpha", qytetin Würzburg dhe Wasserkuppe, një vend tjetër mjaft tërheqës, ndërsa nxënësit e sfiduan veten duke u lëshuar nga kodra me tren veror Sommerrodelbahn. Kjo vizitë ishte një rast i mirë për të shkëmbyer traditën e thelluar njohjet, në funksion të afrimit dhe miqësisë mes nxënësve të dy vendeve.

25.06.2019 - Ekskursioni i nxënësve të Gjimnazit "Loyola"

Duke zbatuar kalendarin vjetor të aktiviteteve në shkollën tonë, për të gjithë nxënësit është organizuar një shëtitje një-ditore. Nën përcjelljen e kujdestarëve të klasave, e të sho-qëruar edhe nga kolegët tjerë, nxënësit janë nisur drejt de-stinacioneve të përzgjedhura: vendburimi i Drinit të Bardhë në Radac të Pejës, Bogë të Rugovës, Liqeni i Radoniqit afër Gjakovës, Malësitë e Sharrit, ndërsa klasat e 11-ta kanë bërë një udhëtim drejt qytetit historik të Shkodrës, duke realizuar një udhëtim përmes Liqenit pitoresk të Komanit, që përshkon kaskadën e lumit Drin në Shqipëri.

21.06.2019 - Musikfest in der Grundschule "Loyola

Am internationalen Tag der Musik, setzte die Grundschule "Loyola" die Tradition der Veranstaltung eines Kulturpro-gramms am Rande des Flusses Lumëbardhi und am zentra-len Platz "Shatërvan", fort. Das Programm war reich an schö-nen Tönen der Instrumente und den Stimmen der Kinder. Es gibt kein schöneres Gefühl und keine schönere Kombination als die Naturschönheit Prizrens mit den schönen Musiktönen der Kinder zu verbinden.

24.06.2019 - Ranghohe deutsche Beamte bieten ihre Unter-stützung für das Loyola Gymnasium an

Eine Delegation des Ministerium für Kultus, Jugend und Sport des Landes Baden-Württemberg, hat am 24.6. das Loyola-Gymnasium in Prizren besucht. Teilnehmer der deutschen Delegation, einige mit hohen Positionen im Europäischen Parlament, waren auch Frau Zielosko-Labonte und Herr Ber-thold. Die Besucher wurden von dem Allgemeinen Direktor dieser Schule, Herrn Fadil Hamzaj, und dem Leitungsteam der ALG empfangen. Nach einer Präsentation der Geschichte und Erfolge der Schule wurde das Schulgelände und die Ge-bäude der Schule danach von Schülern des Loyola-Gymna-siums auf Deutsch vorgestellt, was die deutschen Besucher nachhaltig beeindruckte.Teile der Delegation waren Beamte aus Politik, Bildung und Schulwesen, die ihre Unterstützung für die Schule angebo-ten haben, indem sie versprachen mit deutschen Lehrkräften und pädagogischem Fachpersonal, die Schule mit deren Er-fahrung zu unterstützen, um so bessere Erfolge im Rahmen der Tätigkeit in der Erziehung und Bildung zu erzielen.Während ihres Aufenthaltes im Loyola-Gymnasium, wurde den deutschen Freunden auch der Schulbetrieb gezeigt, sie sahen die Räume und Arbeitsbedingungen der Schule, und brachten, für die Seriosität und unserem Engagement, die bestmögliche Bildung für unsere Jugend zu bieten, ihre An-erkennung zum Ausdruck.

24.06. - 01.07.2019 - Schüleraustausch zwischen unserer Schule und dem Friedrich List-Gymnasiums in Gemünden

Dreißig Kinder, Angehörige des Orchesters Tranzit, üben Auch dieses Jahr fand der Schüleraustausch mit den Schü-lern unserer Schule und dem Friedrich List Gymnasium in Gemünden/Deutschland statt. Am Projekt nahmen 14 Schü-ler aus der 9. Klasse teil, die von der Englischlehrerin My-rvete Sopaj und dem Sportlehrer Mentor Ukimeri begleitet wurden. In Deutschland wurden die Schüler sehr herzlich von ihren Gastfamilien empfangen und wurden von den Leh-rern Jürgen Endres und Sigrid Machan begleitet. Die Schüler besuchten das Denkmal "Point Alpha" in Würzburg und die Wasserkuppe, wobei die Schüler sich selbst mit der Abfahrt der Sommerrodelbahn herausforderten und belohnten. Die-ser Austausch war eine gute Gelegenheit sich über Traditi-onen auszutauschen und die Freundschaft zwischen beiden Schulen weiter zu vertiefen.

25.06.2019 - Ausflug der Schüler des "Loyola-Gymnasiums"

Im Rahmen des Jahresplans über die Aktivitäten in unsere Schule, wurde für alle Schüler ein eintägiger Ausflug organi-siert. Unter der Begleitung ihrer Klassenlehrer und anderen Kollegen, fuhren die Schüler in Richtung ihrer ausgewählten Ausflugsziele, und zwar: Der Quelle des Weißen Drin in Radac von Peja, Boga von Rugova, Radoniq See nahe Gjakova, Sharr Gebirge, während die Elftklässler eine Reise in die Historische Stadt Shkodra in Albanien unternahmen, indem sie die Fahrt über dem Koman See nutzten, welcher an die Kaskade des Flusses Drin in Albanien entlang führt.

Page 9: Seite: 1/10 - alg-prizren.com · Herausgeber:  Spendenkonto: Asociation "Loyola-Gymnasium" Freunde und Förderer der Rr. e Tranzitit Petrovë Asociation "Loyola-Gymnasium" e.V

ww

w.a

lg-p

rizre

n.co

mH

erau

sgeb

er:

Spen

denk

onto

:As

ocia

tion

"Loy

ola-

Gym

nasi

um"

Freu

nde

und

Förd

erer

der

Rr

. e T

ranz

itit

Petr

ovë

Asoc

iatio

n "L

oyol

a-G

ymna

sium

" e.

V.20

000

Priz

ren

- Re

publ

ik K

osov

o

Beet

hove

nstr.

6 -

D -

593

02 O

elde

Fadi

l Ham

zaj

Bank

:

Volk

sban

k eG

alg-

new

s@al

g-pr

izre

n.co

m

IBAN

: D

E40

4126

250

1 67

00 9

587

00w

ww

.alg

-priz

ren.

com

BI

C:

GEN

OD

EM1A

HL

© 2

019

Asoc

iatio

n "L

oyol

a-G

ymna

sium

"

Stic

hwor

t:

Loyo

la-G

ymna

sium

Priz

ren

Prizren, den 24.07.2019

ALG News - 03/2019Seite: 9/10

27.06.2019 - Mbrëmja e maturës

Pas defileut në ambientet e jashtme të shkollës para prindër-ve te tyre, fotografive të shumta dhe emocioneve të përziera, maturantët kanë vijuar në çifte rrugën drejt restorantit ku është organizuar mbrëmja e maturës. "Tani e tutje për juve të dashur maturantë po hapet një perspektivë e re dhe se ne jetë do te keni sfida edhe me vështira se rruga deri këtu" ishin fjalët e Kryetarit të Bordit dhe Drejtorit të Përgjithshëm të ALG-së zo. Fadil Hamzaj në fjalën e tij përshëndetëse. Në sytë e secilit vërehej nostalgji për kohën e kaluar së bashku në "Loyola". Pa emocione nuk ishin as prindërit dhe mësimd-hënësit, të cilët po shikonin me krenari këta të rinj e të reja që u formësuan në "Loyola", falë angazhimit e punës së të gjithëve. Këta janë dëshmi e mundësive tona si shoqëri, për të ndërtuar një të ardhme më të mirë për të gjithë! Paçin fat e suksese, kudo që të jenë!

28.06.2019 - Koncerti i fundvitit në "Loyola-Tranzit"

Më 28 qershor është mbajtur një koncert për prindërit e lag-jes Tranzit, ku fëmijët shfaqën talentin e tyre, duke luajtur në instrumente të ndryshme e duke interpretuar pika muzi-kore. Grupi i muzikës në Qendrën Edukative "Loyola Tranzit" ofron rreth vetes shumë fëmijë që mësojnë të luajnë në in-strumente të ndryshme, aftësi të cilat i shfaqin kohëpaskohe në aktvitetet muzikore, si ky i fundit, në përmbyllje të vitit shkollor.

28.06.2019 Aktivitete të ndryshme në përmbyllje të vitit shkollor

Me një ceremoni tradicionale të organizuar në amfiteatrin e bukur të Gjimnazit "Loyola" është përmbyllur me sukses viti shkollor 2018-2019. Fillimisht, nxënësit dhe mësimdhënësit janë takuar në amfiteatrin e shkollës, ku Kryetari Bordit dhe Drejtori i përgjithshëm i ALG "Loyola - Gymnasium" z. Fadil Hamzaj, bashkë me kujdestarët e klasave kanë shpërblyer më të dalluarit me nga një libër, ndërsa nxënësit bashkë me kujdestarët e klasave kanë vijuar brenda hapësirës së sh-kollës për të marrë certifikatat e suksesit. Dita e fundit e mësimit në shkollën fillore "Loyola", sivjet qe më ndryshe se ditët tjera të mësimit. Këtë vit i është dhënë përparësi sportit, promovimit të ecjes, lojës dhe përdorimit të biçikletës. Pas dy orësh aktivitetesh nëpër klasa me mësueset kujdestare, prej orës 10:00-12:00 në oborrin e shkollës u mbajtën aktivitete sportive në formë gare. Nxënësit e përjetuan shumë mirë dinamikën e kësaj dite, që u karakterizua me lojëra, muzikë e argëtim.

27.06.2019 - Abschlussball der Abiturienten

Nach dem Treffen der Abiturienten und ihren Eltern auf dem Schulgelände, unzähligen (Abschieds)-Fotos und gemischten Gefühlen, sind die Abiturienten letztlich weiter in die für sie reservierte Festhalle gefahren. "Von nun an wird für euch, liebe Abiturienten, ein neuer Weg für eure Zukunft eröffnet, und ihr werdet es nicht leichter im Leben haben als bisher", waren die Worte des Vorstandsvorsitzenden und Allgemei-nen Direktor der ALG, Herrn Fadil Hamzaj, bei seiner Be-grüßungsrede. In den Augen jedes einzelnen konnte man die Nostalgie der gemeinsamen Zeit im Loyola-Gymnasium sehen. Gefühlsreich waren auch die Lehrer und Eltern, die mit Stolz die Jugendlichen ansahen, die unter dem Engagement aller im "Loyola-Gymnasium" ausgebildet wurden. Sie sind die Möglichkeit in unserer Gesellschaft, eine bessere Zukunft für uns alle zu gestalten! Glück und Erfolg sollen sie, wo im-mer sie auch sind, verfolgen!

28.06.2019 - Jahresabschlusskonzert in "Loyola- Tranzit"

Am 28. Juni wurde ein Konzert für die Eltern des Stadtvier-tels Tranzit gegeben, in dem die Kinder ihr Talent erneut an verschiedenen Instrumenten und Musikstücken präsen-tierten. Die Musikgruppe im Sozialpädagogischen Projekt "Loyola-Tranzit" bietet Kindern die Möglichkeit, verschiedene Instrumente zu erlernen. Ihre erworbenen Fähigkeiten prä-sentieren sie ab und zu, wie in solchen Anlässen des Jahres-abschlusses, vor Publikum.

28.06.2019 Verschiedenen Aktivitäten zum Schuljahresabschluss

Durch die jetzt schon traditionelle Zeremonie in unserem schönen Amphitheater wurde das Schuljahr 2018/19 erfolg-reich abgeschlossen. Zunächst fanden die Schüler im Am-phitheater der Schule zusammen, in welchem sie vom Vor-standsvorsitzenden und Allgemeinen Direktor der ALG, Herrn Fadil Hamzaj, und ihren Klassenlehrern begrüßt wurden. Herr Fadil Hamzaj hat zusammen mit den Klassenlehrern die besten Schüler mit Büchern belohnt. Im Anschluss gingen die Schüler dann in ihre Klassenzimmer, um ihre Zeugnisse entgegen zu nehmen. Der letzte Schultag im "Loyola-Gymna-sium" war dieses Jahr anders als in den vergangenen Jahren. Dieses Jahr wurde dem Sport, der Laufbereitschaft, Spielen und Fahrradfahren Vorrang gegeben. Nach zwei Stunden Aktivitäten in den Klassen wurden von 10:00 Uhr bis 12:00 im Schulhof sportliche Wettbewerbe abgehalten. Die Schüler erlebten die Art der Dynamik dieses Tages, das mit Spielen, Musik und Unterhaltung gefüllt war, sehr gut.

Abschlussveranstaltung des Schuljahres im Amphitheater

Page 10: Seite: 1/10 - alg-prizren.com · Herausgeber:  Spendenkonto: Asociation "Loyola-Gymnasium" Freunde und Förderer der Rr. e Tranzitit Petrovë Asociation "Loyola-Gymnasium" e.V

ww

w.a

lg-p

rizre

n.co

mH

erau

sgeb

er:

Spen

denk

onto

:As

ocia

tion

"Loy

ola-

Gym

nasi

um"

Freu

nde

und

Förd

erer

der

Rr

. e T

ranz

itit

Petr

ovë

Asoc

iatio

n "L

oyol

a-G

ymna

sium

" e.

V.20

000

Priz

ren

- Re

publ

ik K

osov

o

Beet

hove

nstr.

6 -

D -

593

02 O

elde

Fadi

l Ham

zaj

Bank

:

Volk

sban

k eG

alg-

new

s@al

g-pr

izre

n.co

m

IBAN

: D

E40

4126

250

1 67

00 9

587

00w

ww

.alg

-priz

ren.

com

BI

C:

GEN

OD

EM1A

HL

© 2

019

Asoc

iatio

n "L

oyol

a-G

ymna

sium

"

Stic

hwor

t:

Loyo

la-G

ymna

sium

Priz

ren

Prizren, den 24.07.2019

ALG News - 03/2019Seite: 10/10

01.07.2019 - Gjimnazi "Loyola" arrin 100% kalueshmërinë në Provimin e Maturës

Edhe këtë vit, Gjimnazi "Loyola" Prizren ka arritur rezultatin maksimal në Provimin e Maturës shtetërore. Nga të dhënat që ka publikuar MASHT-i, kalueshmëria e këtij provimi në sh-kollën tonë është 100%, që do të thotë se provimin e kanë kaluar të gjithë nxënësit, gjithsej 117. Bazuar në suksesin e përgjithshëm, sipas lëndëve, arritshmëria e nxënësve tanë arrin në 77.8 %. Kështu, Gjimnazi "Loyola" vazhdon traditën e sukseseve të larta, duke qëndruar dukshëm mbi mesataren në nivel vendi.

06.07.2019 - Organizohet ceremonia e dorëzimit të Diplo-mave për maturantët

Në një ceremoni zyrtare, në prani të nxënësve, prindërve të tyre dhe mësimdhënësve, në Gjimnazin "Loyola" u bë sh-përndarja e Diplomave për të gjithë maturantët dhe e sh-përblimeve për më të dalluarit. Drejtori i përgjithshëm i ALG "Loyola - Gymnasium", z. Fadil Hamzaj, në fjalën përshën-detëse i përgëzoi maturantët për rezultatet e arritura dhe i uroi që edhe në të ardhmen të vijojnë rrugën e sukseseve, si gjatë studimeve ashtu edhe në jetën e tyre profesionale. Për të pranishmit në fund u organizua një koktej rasti.

Në emër të stafit të ALG-News,

nga zemra ju dëshirojmë verë të bukur e pushime të mre-kullueshme!

Juaji,Enver Sulaj dhe ekipi ALG-së

01.07.2019 - Das "Loyola-Gymnasium" besteht mit 100 % die staatliche Abiturprüfung

Auch in diesem Jahr besteht das "Loyola-Gymnasium" die Abiturprüfung (Maturaprüfung) mit einer Quote von 100%. Nach den veröffentlichten Ergebnissen des MASHT (Ministe-rium für Bildung, Wissenschaft und Technologie) bestand un-sere Schule die Maturaprüfung zu 100%, was bedeutet, dass alle Schüler, insgesamt 117, die Prüfung bestanden haben. Somit setzt das "Loyola-Gymnasium" seine Tradition der ho-hen Erfolge fort, indem wir deutlich über dem Landesdurch-schnitt stehen.

06.07.2019 Feierliche Vergabe der Diplome an die Abiturienten

Feierlich wurden in Anwesenheit der Schüler, ihren Eltern und Lehrern im "Loyola-Gymnasium" für alle Abiturienten die Diplome vergeben. Die Jahrgangsbesten erhielten zudem Geschenke. Der Vorstandsvorsitzende und Allgemeiner Di-rektor der ALG, Herr Fadil Hamzaj, gratulierte den Schülern zu ihren Erfolgen und wünschte ihnen alles Gute für ihren weiteren Weg - sei es im Studium oder in der Berufsausbil-dung. Für die Anwesenden wurde nach der offiziellen Feier ein kleiner Empfang vorbereitet.

Im Namen des ALG News Teams

wünschen wir Ihnen allen einen schönen Sommer und wun-derbare Ferien!

Ihr, Enver Sulaj und das ALG Team

Wir wünschen Ihnen eine schöne Sommer- und Ferienzeit.