of 111 /111
Página 1 de 111 SECCIÓN II: INFORMACIÓN GENERAL DEL PROYECTO. PAQUETE TÉCNICO. Anexo B Especificaciones Generales. Anexo B-1 Especificaciones Particulares Anexo “E” Equipo que proporcionará Pemex Exploración y Producción Anexo DE-10 Catálogo de Conceptos, Anexo DE-10A Catálogo de precios unitarios. Anexo S Obligaciones de seguridad, salud ocupacional y protección ambiental de los proveedores o contratistas que realizan actividades en instalaciones de Pemex Exploración y Producción.

SECCIÓN II: INFORMACIÓN GENERAL DEL …ri.pemex.com/files/content/ACFAKEgnbWLe.pdf · radioactivo conforme a los requerimientos de la CNSNS. Patio de maniobras, ... herramientas,

Embed Size (px)

Text of SECCIÓN II: INFORMACIÓN GENERAL DEL …ri.pemex.com/files/content/ACFAKEgnbWLe.pdf · radioactivo...

  • Pgina 1 de 111

    SECCIN II: INFORMACIN GENERAL DEL PROYECTO.

    PAQUETE TCNICO. Anexo B Especificaciones Generales.

    Anexo B-1 Especificaciones Particulares

    Anexo E Equipo que proporcionar Pemex Exploracin y Produccin

    Anexo DE-10 Catlogo de Conceptos,

    Anexo DE-10A Catlogo de precios unitarios.

    Anexo S Obligaciones de seguridad, salud ocupacional y proteccin ambiental de los

    proveedores o contratistas que realizan actividades en instalaciones de Pemex Exploracin y Produccin.

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 2 de 111

    A.- ESPECIFICACIONES GENERALES

    I.- OBJETIVO.

    Cumplir con el programa operativo de perforacin, mediante la obtencin de informacin de registros geofsicos, en agujero descubierto y entubado, para la evaluacin de los pozos exploratorios, de desarrollo y en mantenimiento, obteniendo las caractersticas de las formaciones geolgicas alcanzadas, determinando su litologa, porosidad, resistividad, saturaciones, permeabilidad, propiedades mecnicas, deteccin y diferenciacin de fluidos, presin y muestras de formacin, a fin de cuantificar reservas, evaluar calidad de las cementaciones, evaluacin de la produccin y optimizar la explotacin de los pozos que interviene la Divisin XXXXXX.

    II.- JUSTIFICACIN.

    En los trabajos de perforacin de pozos petroleros, es imprescindible realizar tomas de informacin, utilizando para ello registros geofsicos, en agujero descubierto y entubado. Con los trabajos de obtencin y procesamiento de registros geofsicos se coadyuva en la perforacin, terminacin y reparacin de los pozos petroleros, para la explotacin de hidrocarburos e incorporacin de reservas de los yacimientos en los diferentes proyectos de la Divisin XXXXXX. Con la obtencin de la informacin se determinan las caractersticas geolgicas y geofsicas de las formaciones, para definir sus parmetros y particularidades como: porosidad, resistividad, densidad, presin, temperatura, saturacin de agua y de hidrocarburos, as como la desviacin y el rumbo del agujero, buzamiento e imgenes de las formaciones, propiedades mecnicas de la roca, identificacin de arcillas. Con la delimitacin de litologa se determinan los asentamientos de tuberas de revestimiento, conocindose y determinndose la geometra, forma, tamao, orientacin de los yacimientos. Adems, mediante una cuidadosa interpretacin de los registros es posible evaluar el potencial productivo de los yacimientos y optimizar la explotacin del campo. Con la evaluacin de la Cementacin, se garantiza el aislamiento hidrulico de los intervalos.

    III.- UBICACIN Y RESIDENCIA.

    III.I.- Los trabajos objeto del contrato se realizarn en los pozos petroleros que interviene la Unidad de Perforacin y Mantenimiento de Pozos Divisin XXXXXXXX.

    III.2.- El Contratista deber contar al inicio y durante la vigencia del presente contrato con Instalaciones en (Reynosa, Tamps., o Poza Rica Ver., o Veracruz, Ver., Villahermosa, Tab., Cd. del Carmen, Camp.) con oficinas con medios de comunicacin tales como: telefono, fax e internet, as como con el software y hardware para realizar los trabajos requeridos por PEP. rea para prueba y calibracin de equipos. Almacen de materiales. Area de resguardo de sondas, laboratorio de mantenimiento. Cuarto de prueba de equipos de control de presin que incluya consola de prueba de presin con registrador grfico y suministro de aire. Para la Divisin Norte es suficiente que la compaa cuente con un cuarto de prueba de equipos de control de presin en cualquiera de sus bases ubicadas en esta regin. Fosas de almacenamiento de material radioactivo conforme a los requerimientos de la CNSNS. Patio de maniobras, recursos humanos, materiales, transporte, y medios de comunicacin, para asegurar una administracin eficiente y continua del contrato.

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 3 de 111

    IV.- DEFINICIONES Y ABREVIATURAS. Para efectos del presente Contrato, PEP conviene con el Contratista, en la definicin de los siguientes trminos que tienen los significados que a continuacin se indican:

    A.- Trabajo: Es una serie de operaciones de registros geofsicos, y/o recuperacin de tuberas que se realizan en una sola salida a un pozo relacionada con una orden de trabajo, inicia con el armado de equipo y/o herramientas, contina con las operaciones en una o varias etapas y termina con el desmantelamiento de las mismas.

    Un trabajo puede incluir uno o ms servicios.

    B.-Operacin: Es una bajada al pozo para realizar una parte o la totalidad del servicios, en una operacin se pueden realizar uno o ms servicios. C.- Servicio: Comprende una actividad de registro en agujero descubierto y entubado, un servicio cumple por si solo con un objetivo especfico y correponde a los conceptos de trabajo del anexo DE-10.

    D.- Operacin Incompleta: Se considera Operacin incompleta cuando las herramientas y/o equipos se encuentran dentro del pozo, y no sea posible bajar por resistencias propias del pozo (verificado por PEP) y sea necesario acondicionar el agujero para efectuar la operacin si dicha introduccin es suspendida por cambio de programa ordenado por PEP.

    E.- Registro: Toma de informacin de las diferentes condiciones del pozo, puede ser de un intervalo de la profundidad del pozo en funcin de la profundidad o del tiempo (estaciones) o de las condiciones de superficie.

    F.-Profundidad: En el caso de registros, es la profundidad mxima donde inicia a medir la herramienta y en el caso de una calibracin es la profundidad mxima alcanzada en el pozo.

    G.-Orden de Trabajo: Orden por escrito que expide el residente y/o supervisor(es) de PEP al Contratista para ejecutar el trabajo, conteniendo los servicios, las caractersticas de la operacin por ejecutar, lugar y hora de cita (cuando aplique) nombre y datos del pozo.

    H.- Presin minima de trabajo: Es el requerimiento minimo de presin mxima en libras por pulgadas cuadrada solicitada por PEP que debern soportar las herramientas, dentro del pozo.

    I.- Temperatura minima de trabajo: Es el requerimiento minimo de temperatura mxima en grados Farenheit solicitada por PEP que debern soportar las herramientas, dentro del pozo.

    J.- Presin mxima: Mxima presin de los equipos manifestada por el licitante en sus especificaciones tcnicas.

    K.- Temperatura mxima: Mxima temperatura de los equipos manifestada por el licitante en sus especificaciones tcnicas.

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 4 de 111

    L.- Formato SEG-Y.- Formato estndar definido por la SEG ltima versin (Comit Internacional de la Sociedad de Geofsicos de Exploracin) y adecuado por PEP por el Centro Nacional de Procesado Sismolgico (CNPS)

    M.- Punto de medida: Distancia entre el sensor de la sonda y el extremo inferior de la misma incluyendo adaptadores, extensiones u equipos adicionales con que est combinado.

    N.- Primera lectura: Profundidad en el pozo en la cual la medicin en cuestin inicia y es vlida y est relacionada con la profundidad mxima alcanzada por el sensor.

    O.- Estacin: Lectura tomada en funcin del tiempo con el equipo a una determinada profundidad y sin movimiento del mismo.

    P.- Certificacin de los trabajos: significa el documento con el cual se certifica la realizacin del trabajo solicitado.

    V.- DESCRIPCIN Y ALCANCE DE LOS TRABAJOS. V.1.- Los trabajos de Obtencin y procesamiento de registros geofsicos en los pozos petroleros de la Divisin XXXXXXXX., consisten en la toma de informacin mediante la cual se determinan caractersticas de las formaciones para definir sus parmetros y particularidades como: porosidad, resistividad, densidad, presin, temperatura, saturacin de agua y de hidrocarburos, as como la desviacin y el rumbo del agujero, buzamiento e imgenes de las formaciones, propiedades mecnicas de la roca, identificacin de arcillas. Con la delimitacin de la litologa se determinan los asentamientos de las tuberas de revestimiento, conocindose y determinndose la geometra, forma, tamao, orientacin de los yacimientos. Adems, mediante una cuidadosa interpretacin de los registros es posible evaluar el potencial productivo de la formacin y optimizar la explotacin del campo, la evaluacin de la Cementacin, consiste en ponderar la adherencia entre el cemento, la formacin y la tubera de revestimiento, por lo que se requiere la utilizacin, de personal, equipo, materiales, herramientas, refacciones y accesorios para la realizacin de estos trabajos.

    VI.- OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA VI.1.- PROCEDIMIENTOS.

    VI.1.1.- El Contratista al inicio del contrato debe proporcionar al residente supervisor de obra, copia de todos sus procedimientos de operacin, mismos que deben aplicar en la ejecucin de cada uno de los trabajos contratados.

    VI.2.- PERSONAL Y EQUIPO

    VI.2.1.- RECURSOS HUMANOS

    VI.2.1.1.- El Contratista utilizar el personal propuesto para realizar los trabajos con seguridad, de acuerdo a los procedimientos de operacin y dentro de los tiempos requeridos para la ejecucin de los diversos trabajos contratados.

    VI.2.1.2.-En la ejecucin de los trabajos, el Contratista deber realizarlos para cada una de las operaciones con el siguiente personal:

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 5 de 111

    Para las partidas 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 32, 34, 36, 38, 40, 44, 47, 48, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 65, 68, 70, 72, 74, 81, 83, 85 y 87, se realizarn con un ingeniero operador, un operador de malacate y dos ayudantes. Para las partidas 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 31, 45, 53, 55, 57, 59, 61, 63, 66, 67, 69, 71, 73, 75, 77, 78, 79, 80, 892, 84, 86, se realizarn con un ingeniero operador, un operador de malacate. Para la partida 33, 35, 37, 39, 41 se emplear un ingeniero operador, un operador de malacate y unespecialista en ssmica Para la partida 42 se realizar con un especialista en posicionamiento dinmico y un ayudante. Para la partida 50 se realizar con un ingeniero operador, un operador de malacate, tres ayudantesespecilalista en ssmica, especialista en posicionamiento dinmico. Las partidas 94, 96, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 105, 107, 109 se realizarn con un ingeniero operador. Las partidas 92, 95, 97, 104, 106, 108, 110 se realizarn con con un ingeniero operador, un operador deemalacate y un ayudante Para la partidas 46 y 49 se realizarn con un especialista en equipo condiciones difciles. Para la partida 43 se emplear un operario y un ayudante. Para la partida 51 no se requiere personal. Para las partidas 88, 89, 90 y 91 en caso de pozos marinos no se requiere personal. en caso de pozos terrestres o lacustres se requiere un operador.

    VI.2.1.3.- El Contratista deber proporcionar los recursos humanos para realizar los trabajos objeto de este Contrato, considerando que podr efectuar hasta (xx) operaciones simultaneas.

    VI.2.1.4.-El Contratista podr solicitar personal adicional al indicado en la partida VI.2.1.2 de este mismo anexo para la realizacin de los trabajos, mismo que debera ser autorizado por PEP.

    VI.2.2. EXPERIENCIA DEL PERSONAL TCNICO Y DE LA EMPRESA.

    VI.2.2.1.- Superintendente de construccin, (uno) que se encargara de la ejecucin de los trabajos, los que deben tener experiencia en trabajos similares (articulo 26 fraccin III del RLOPSRM), comprobable con copia de los documentos indicados a continuacin.

    Currculum vitae con:

    a).- Documentos que comprueben la experiencia mnima de 5 aos, con empresa o empresas del ramo en trabajos similares a los del objeto del presente contrato, por ejemplo contrato(s) laboral y carta firmada por el gerente o representante legal del Contratista avalando su experiencia y capacitacin tcnica, para desarrollar la categora propuesta.

    b).- Copia fotosttica de cedula profesional (en los paises donde aplique) y titulo en alguna rea de Ingeniera. certificados, diplomas o constancias de uno ms cursos seminarios, para comprobar su capacitacin en registros en agujero descubierto y entubado y en equipo de control de presin.

    Cuando el Contratista o PEP decidan sustituir o reemplazar al Superintendente de construccin, el Contratista deber entregar al residente o supervisor de obra con una anticipacin mnima de tres dias

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 6 de 111

    hbiles, la documentacin referida en el punto VI.2.2.1, para avalar la experiencia mnima requerida para su autorizacin.

    VI.2.2.2.- Ingenieros Operadores (xx), que se encargara de la ejecucin de los trabajos, los que deben tener experiencia en trabajos similares a los del presente contrato (articulo 26 fraccin III del RLOPSRM), comprobable con copia de los documentos indicados a continuacin:

    Cartulas de contratos, y carta del patrn en la que especifique el tiempo laborado en la empresa y su experiencia para desempear la categora propuesta:

    Currculum vitae con:

    a).-Documentos que comprueben la experiencia mnima de 2 aos, con empresa o empresas del ramo en trabajos similares a los del presente contrato y condiciones de pozo similares (presin, temperatura, desviacin) a las del rea o lugar de los trabajos, por ejemplo contrato(s) laboral(es) y carta firmada por el Superintendente de Construccin o representante legal del Contratista avalando su experiencia y capacitacin tcnica.

    b).- Copia fotosttica de cedula profesional (donde aplique) y titulo en alguna rea de Ingeniera. Certificados, diplomas o constancias de cursos seminarios, para comprobar su capacitacin, en registros en agujero descubierto, entubado, en equipo condiciones difciles y control de presin.

    Cuando el Contratista o PEP decidan adicionar, sustituir o remplazar a los Ingenieros Operadores el Contratista deber entregar al residente de obra o supervisores del contrato con una anticipacin mnima de tres dias habiles, la documentacin referida en el inciso VI.2.2.2, para avalar la experiencia mnima requerida para su autorizacin.

    VI.2.2.3.- Operador de la Unidad de Registros (xx), que se encargara de la ejecucin de los trabajos, los que deben tener experiencia en trabajos similares (articulo 26 fraccin III del RLOPSRM), comprobable con copia de los documentos indicados a continuacin:

    Cartulas de contratos, y carta del patrn en la que especifique el tiempo laborado en la empresa y su experiencia para desempear la categora propuesta.

    Currculum vitae con:

    a).-Documentos que comprueben la experiencia mnima de 3 aos en los ltimos 5 aos, con empresa o empresas del ramo en trabajos similares a los del objeto del presente contrato, por ejemplo contrato(s) laboral y carta firmada por el Superintendente de Construccin o representante legal del Contratista avalando su experiencia y capacitacin tcnica, para desarrollar la categora propuesta.

    VI.2.2.4.- Especialista de equipo en condiciones dificiles (xx) que se encargara de la ejecucin de los trabajos, los que deben tener experiencia en trabajos similares (articulo 26 fraccin III del RLOPSRM), comprobable con copia de los documentos indicados a continuacin:

    Cartulas de contratos, y carta del patrn en la que especifique el tiempo laborado en la empresa y su experiencia para desempear la categora propuesta.

    Currculum vitae con:

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 7 de 111

    ).-Documentos que comprueben la experiencia mnima de 2 aos en los ltimos 5 aos para pozos terrestres y 3 aos en los ltimos 5 aos para pozos costa fuera, con empresa o empresas del ramo en trabajos similares a los del objeto del presente contrato, por ejemplo contrato(s) laboral y carta firmada por el Superintendente de Construccin o representante legal del Contratista avalando su experiencia y capacitacin tcnica, para desarrollar la categora propuesta.

    .

    VI.2.2.5.- Especialista en ssmica (xx) que se encargara de la ejecucin de los trabajos, los que deben tener experiencia en trabajos similares (articulo 26 fraccin III del RLOPSRM), comprobable con copia de los documentos indicados a continuacin:

    Caratulas de contratos, y carta del patrn en la que especifique el tiempo laborado en la empresa y su experiencia para desempear la categora propuesta.

    Currculum vitae con:

    a).-Documentos que comprueben la experiencia mnima de 2 aos en los ltimos 5 aos para pozos terrestres y 3 aos en los ltimos 5 aos para pozos costa fuera, con empresa o empresas del ramo en trabajos similares a los del objeto del presente contrato, por ejemplo contrato(s) laboral y carta firmada por el Superintendente de Construccin o representante legal del Contratista avalando su experiencia y capacitacin tcnica, para desarrollar la categora propuesta.

    VI.2.2.6.- Ayudante (xx), que se encargara de la ejecucin de los trabajos, los que deben tener experiencia en trabajos similares (articulo 26 fraccin III del RLOPSRM), comprobable con copia de los documentos indicados a continuacin: Caratulas de contratos, y/o carta del patrn en la que especifique el tiempo laborado en la empresa y su experiencia para desempear la categora propuesta. VI.2.2.7.- La certificacin de la capacidad, capacitacin y experiencia todo su personal tcnico sern responsabilidad del contratista.

    VI.2.2.8.- El prestador del servicio podr enviar personal para entrenamiento a las instalaciones de los pozos siempre y cuando cuente con la autorizacin del Supervisor o Residente del contrato y cumpla con las siguientes condiciones: Los tiempos operativos no debern afectarse, los costos de traslado, alimentacin y hospedaje corren por cuenta del contratista, la responsabilidad total de la operacin es del Ingeniero operador que cumple con los requisitos de experiencia solictadas en estas bases de contrato

    VI.2.2.9.- PEP podr exigir la remocin inmediata del personal tcnico si considera que su actitud, aptitud o desempeo laboral no es eficiente o eficaz y el subsecuente personal que el Contratista designe sern igualmente calificados por PEP segn los parmetros para tal caso establecidos en el punto VI.2.2 de este Anexo.

    VI.2.2.10.- El Contratista durante la vigencia del contrato, a solicitud de PEP podr dar plticas, seminarios o conferencias, al personal tcnico y profesional de ste ltimo; de sus tcnicas de trabajo, de sus equipos y herramientas en cualquier momento siempre y cuando no interfiera con sus actividades, sin que esto ocasione un cargo adicional para PEP.

    VI.2.2.11.- El Superintendente de Construccin del Contratista debe conocer las normas, especificaciones tcnicas y los trmites administrativos de este contrato, y estar debidamente facultado para resolver a

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 8 de 111

    nombre del Contratista cualquier situacin que se presente durante el desarrollo de los trabajos. Adems, est obligado a hablar el idioma espaol para poder interpretar las ordenes del Residente o Supervisores de Obra desigando por PEP, logrando con esta medida que las operaciones a realizar resulten satisfactorias.

    VI.2.2.12.- El Contratista mantendr estrecha comunicacin con la residencia de obra y los supervisores del contrato en todas y cada una de las actividades a seguir durante el desarrollo del contrato.

    VI.2.2.13.-Identificacin de los trabajos realizados por el licitante que acrediten su experiencia de empresa de 2 aos y la capacidad tcnica en los que sea comparable su participacin en la obtencin y procesamiento de registros geofsicos para lo cual deber presentar el currculum vitae de la empresa anotando el nombre de la contratante, nmero de contrato, descripcin de la obra, importes totales, importes ejercidos o por ejercer, inicio y terminacin de los trabajos o fechas previstas de terminacin, segn el caso, comprobables con actas de recepcin de obra, actas de finiquito o cualquier otro documento que lo compruebe.

    VI.2.2.14.- Al inicio de la vigencia del contrato el contratista entregar documentacin (copia) que acredite el registro del Personal Ocupacionalmente Expuesto (POE) ante la CNSNS del personal que manipular el material radiactivo. El nmero de este personal depender del volumen de trabajo, siendo responsabilidaddel contratista que todo su personal que manipule materiales radioactivos est registrado ante la CNSNS. El personal que no est registrado como POE no podr participar en los trabajos y el contratista est obligado a sustituirlos, o registrarlo y capacitarlo VI.2.3. EQUIPOS VI.2.3.1.- El Contratista contar con las refacciones y herramientas para la reparacin de sus equipos; obligndose a proporcionar el mantenimiento oportuno de ellos, con objeto de tenerlos en ptimas condiciones de operacin y a disposicin de los trabajos solicitados por PEP cuando sean requeridos.

    VI.2.3.2.- En el caso de herramientas, materiales o equipos perdidos dentro del pozo, o en superficie por cualquier causa, PEP no tendr ninguna obligacin de retribuir al Contratista cantidad alguna por reposicin o reparacin.

    VI.2.3.3.- PEP no se responsabiliza por prdida parcial o total o daos en las herramientas o equipos sufridas durante su traslado al pozo o en la operacin, an si la causa es imputable a problemas del pozo, el Contratista debe, en su totalidad, asumir la responsabilidad y costo de sus herramientas y equipos, quedando bajo su responsabilidad asegurarlos o no.

    VI.2.3.4.- Cuando se trate de herramientas atrapadas dentro del pozo, en ningn momento el personal del Contratista romper el punto dbil o el cable sin la autorizacin de PEP.

    VI.2.3.5.- Es responsabilidad del Contratista efectuar las pruebas y chequeos correspondientes de las herramientas antes y despus de haber sido introducidas al pozo, as como el de realizarles sus respectivas pruebas y calibraciones maestras con la periodicidad que indican sus procedimientos de trabajo.

    VI.2.3.6.- Cuando ocurra el atrapamiento de las herramientas o no puedan bajar por resistencias encontradas en el pozo, el Contratista deber grabar la informacin del atrapamiento o resistencia, incluyendo en el registro la curva de tensin, para demostrar a PEP este suceso y deber presentar en pelcula y disco compacto o cinta DAT 4 mm dicha informacin, con la finalidad de documentar para su pago la operacin incompleta.

    VI.2.3.7.- La aceptacin de los registros por parte de la supervisin de PEP, no relevar al Contratista de su responsabilidad en cuanto a la calidad de los mismos.

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 9 de 111

    VI.2.3.8.- Cuando se presenten retrasos en la ejecucin de los trabajos imputables al contratista por fallas en sus equipos y/o materiales y/o mano de obra por cualquier otra causa, se aplicaran las penas convencionales establecidas en el contrato.

    VI.2.3.9.- El Contratista deber contar con equipo para realizar los registros ssmicos de velocidades, cuando la fuente sonora se encuentre fuera de la plataforma donde se este realizando el registro, y PEP proporcionar la embarcacin. (Solo aplica a pozos marinos)

    VI.2.3.10.- El Contratista deber contar durante la vigencia del contrato con el equipo y herramientas propuesto en el anexo DT-3 para la ejecucin de los trabajos.

    VI.2.3.11.- Para el procesamiento e interpretacin de todo tipo de registros obtenidos en los pozos petroleros en sus diferentes etapas, el Contratista se obliga a contar con el Software y Hardware para obtener las evaluaciones requeridas por PEP en el presente contrato.

    VI.2.3.12.- El Contratista a solicitud de PEP proporcionar para las operaciones que no impliquen riesgo a las instalaciones, el adaptador de fbrica diseado para la conexin a tubo madrina de 7 y 9 5/8 de dimetro. Este adaptador se integrar en la partida de equipo de control de presin.

    VI.2.3.13.- PEP podr ordenar en cualquier momento la sustitucin o reparacin del equipo o herramientas que presente problemas durante el desarrollo de los trabajos. En caso de sustitucin de equipo o herramienta, deber de ser con caracteristicas similares a los del equipo o herramienta sustituido.

    VI.2.3.14.- Si la actividad rebasara la capacidad del Contratista, PEP podr hacer uso de equipos de otras compaas nicamente si el contratista rebasa el nmero de trabajos simultneos y no cuente con capacidad para atender ms trabajos. Si el contratista no tuviera capacidad para atender los trabajos, al recibir la orden de trabajo deber manifestarlo por escrito. Si el contratista no pudiera atender la orden de trabajo porque la capacidad contratada est rebasada no da lugar a ningn tipo de sancin. En caso de que su capacidad no est siendo rebasada como consecuencia de la orden de trabajo que se le entrega, proceder como incumplimiento a una orden de trabajo.

    VI.2.3.15.- Al inicio del Contrato PEP podr realizar una inspeccin en las instalaciones del Contratista del equipo, herramientas y materiales propuestos en el documento DT-3.

    VI.2.3.16.- Ser responsabilidad del Contratista contar con los accesorios y combinaciones para conectarse a las tuberas flexibles.

    VI.2.3.17.- El Contratista se obliga a realizar mensualmente pruebas hidrostticas a la presin de trabajo a sus equipos de control de presin que estn operando y en forma trimestral, a los equipos inactivos; Los reportes de estas pruebas sern entregados a PEP cuando lo solicite. As mismo se obliga a utilizar el equipo revisado y probado, en los trabajos indicados en las ordenes de trabajo.

    VI.2.3.18.- Es responsabilidad del Contratista efectuar la calibracin de los pozos petroleros con barras calibradoras cuando sea necesario y a solicitud de PEP.

    VI.2.3.19.- EL Contratista adicionalmente de la toma de informacin de fondo entregar los datos de presin y temperatura de la cabeza del pozo, cuando PEP se lo requiera en la orden de trabajo correspondiente.

    VI.2.3.20.- En los registros de Medicin de Flujo de Agua, el pago de las estaciones efectuadas para determinar el sentido del flujo, podrn ser con flujo hacia arriba, hacia abajo o ambas, por lo que no proceder el pago individual de cada una de estas condiciones en la misma estacin, considerando estacin como el intervalo comprendido de +/- 5 metros de la profundidad donde se efectu la medicin previa.

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 10 de 111

    VI.2.3.21.- Cuando se efecten trabajos de produccin simultneo con lecturas en tiempo real, el cargo por tiempo se considerar desde el comienzo de la toma de informacin durante la bajada de la herramienta solo si se hace tomando informacin por estaciones, hasta que termina la toma de informacin antes de que se inicie la recuperacin de la sonda a superficie. No se pagarn los tiempos de calibracin del molinete y de toma de registros para los cuales se dispone de partida para pago por registro (ejemplo perfil de aportacin). La calibracin del molinete que se efecta dentro del pozo no causar cargo alguno, as mismo el registro de molinete podr ser hacia abajo y hacia arriba, por lo que no proceder el pago individual de cada una de estas condiciones en el mismo intervalo.

    VI.2.3.22.- Cuando se efecten trabajos de presin y temperatura con lecturas en tiempo real, el cargo por tiempo se considerar desde el comienzo de la toma de informacin durante la bajada de la herramienta solo si se hace tomando informacin por estaciones, hasta que termina la toma de informacin del servicio antes de que se inicie la recuperacin de la sonda a superficie. Las herramientas de presin y temperatura deberan soportar temperaturas de trabajo dentro del pozo de hasta 400F. Las tomas de informacin por estaciones se sujetarn a las condiciones de cada pozo por lo que sern solicitadas por PEP bajo un programa.

    VI.2.3.23.- La herramienta de ultrasnico de imgenes deber ser capaz de evaluar cementos con baja densidad. Se consideran cementos de baja densidad aquellos cementos con densidades menores de 1.40 gr/cm3 VI.2.3.24.- Toda la informacin referente a los resultados obtenidos durante los trabajos relacionados con este contrato, es de carcter estrictamente confidencial y bajo ninguna circunstancia sern divulgados por el contratista o sus empleados a persona o empresa alguna, salvo a los trabajadores de PEP acreditados para estar al tanto de dicha informacin. La informacin entre diferentes divisiones deber ser canalizada a travs de Sede, la Subgerencia de Evaluacin y Mejora Operativa de Servicios a Pozos de la Gerencia de Control de Operacin y Evaluacin.

    VI.2. 3.25. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE TRABAJOS AGUJERO DESCUBIERTO

    Estas especificaciones se complementan con las indicadas en el punto XI del anexo B

    Ptda Equipo Caracteristicas

    1 Unidad con sistema computarizado de adquisicin en superficie con malacate.

    Las unidades mviles y cabinas marinas debern contar con sistema de adquisicin y control de datos (computadora digital) con el hardware y software necesarios para realizar los trabajos objeto de este contrato.

    2 Cable electromecnico grueso.

    Se considerar realizar operaciones en pozos de hasta xxxx mts., y debern tener las caractersticas siguientes: Alta Temperatura (400 F), dimetro 15/32 o mayor, resistencia a la presencia de cido Sulfhdrico(H2S) y CO2 moderados (3%), presiones de hasta 20,000 lbs./plg2, uso en pozos desviados, horizontales y de dimetros reducidos.

    3 Rayos gamma.- Debern dar la lectura de rayos gamma totales del pozo mediante el empleo de

    a).- xx para temperatura mnima de 350F y Presin: mnima 20,000 psi. agujeros descubiertos desde 4 1/2 de dimetro hasta mnimo 24

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 11 de 111

    del pozo mediante el empleo de detectores de estado slido.

    b).- xx para temperatura mnima de 400F.Presin: mnima 25,000 psi. agujeros descubiertos desde 4 de dimetro c).- Para trabajos en ambientes con H2S moderado 3%

    4 Induccin Multiprofundidad.- Para la medicin de la resistividad de la formacion que debern tener como mnimo 5 diferentes profundidades de investigacin, de las cuales la de mayor profundidad no deber ser inferior a 90 pulgadas. Deber brindar simultneamente una curva de potencial espontaneo.

    a).- xx para temperatura mnima de 350F y Presin: mnima 20,000 psi. agujeros descubiertos desde 4 1/2 de dimetro hasta mnimo 20 b).- xx para temperatura mnima de 400F.Presin: mnima 25,000 psi. agujeros descubiertos desde 4 de dimetro hasta mnimo 12 c).- Para trabajos en ambientes con H2S moderado 3% d).- Principio inductivo capz de medir en lodos base agua o aceite.

    5 Doble Laterolog.- Para la medicin de la resistividad de la formacion que debern tener como mnimo 2 diferentes profundidades de investigacin, de las cuales la de mayor profundidad no deber ser inferior a 60 pulgadas. Deber brindar simultneamente una curva de potencial espontaneo.

    a).- xx para temperatura mnima de 350F y Presin: mnima 20,000 psi. agujeros descubiertos desde 4 1/2 de dimetro hasta mnimo 16 b).- xx para temperatura mnima de 350F.Presin: mnima 20,000 psi. agujeros descubiertos desde 4.625 de dimetro hasta mnimo 12 c).- Para trabajos en ambientes con H2S moderado 3%

    6 Enfoque Microesfrico.- Para la medicin de la resistividad de la zona invadida de la formacion. Deber brindar simultneamente una curva de dimetro del pozo.

    Las herramientas trabajarn en agujeros descubiertos desde 6 de dimetro hasta mnimo 20 y debern cumplir con lo siguiente:a).- Temperatura mnima de 350 F. b).- Presin: mnima de 20,000 psi. c).- Para trabajos en ambientes con H2S moderado 3%

    7 Espectroscopa de Rayos gamma.- Para la medicin del espectro de rayos gamma naturales de la formacin, deber brindar como mnimo curvas de Uranio, Torio y Potasio, as como Gamma total y Gamma sin uranio

    Las herramientas trabajarn en agujeros descubiertos desde 4 1/2 de dimetro hasta mnimo 20 y debern cumplir con lo siguiente: a).- Temperatura mnima de 350 F. b).- Presin: mnima 20,000 psi. c).- Para trabajos en ambientes con H2S moderado 3%

    8 Litodensidad.- Para la medicin de la densidad de la formacin y del ndice de absorcin fotoelctrica; Deber brindar simultneamente una curva de dimetro del pozo.

    a).- xx para temperatura mnima de 350F y Presin: mnima 20,000 psi. agujeros descubiertos desde 6 de dimetro hasta mnimo 21 b).- xx para temperatura mnima de 400F.Presin: mnima 25,000 psi. agujeros descubiertos desde 4 de dimetro hasta mnimo 12. c).- Para trabajos en ambientes con H2S moderado 3%

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 12 de 111

    9 Neutrn Compensado.- Para la medicin de la porosidad de la formacin mediante neutrones termales, esta medicin deber poder ser corregida por efectos ambientales del pozo.

    a).- xx para temperatura mnima de 350F y Presin: mnima 20,000 psi. agujeros descubiertos desde 4 1/2 de dimetro hasta mnimo 20 b).- xx para temperatura mnima de 400F.Presin: mnima 25,000 psi. agujeros descubiertos desde 4 de dimetro hasta mnimo 12 c).- Para trabajos en ambientes con H2S moderado 3%

    10 Sonico Dipolar.- Para la medicin de las velocidades de las ondas compresionales, cizallamiento y Stoneley, deber contar con paquete de navegacin para brindar anlisis de anisotropa de la formacin.

    Las herramientas trabajarn en agujeros descubiertos desde 5 de dimetro hasta mnimo 17 y debern cumplir con lo siguiente:a).- Temperatura mnima de 350 F. b).- Presin: mnima 20,000 psi. c).- Para trabajos en ambientes con H2S moderado 3%

    11 Sonico Digital.- Para la medicin de las velocidades de las ondas compresionales, cizallamiento y Stoneley.

    a).- xx para temperatura mnima de 350F y Presin: mnima 20,000 psi. agujeros descubiertos desde 5 de dimetro hasta mnimo 18 b).- xx para temperatura mnima de 400F.Presin: mnima 25,000 psi. agujeros descubiertos desde 4 de dimetro hasta mnimo 12 c).- Para trabajos en ambientes con H2S moderado 3%

    12 Imagen Ultrasnica a pozo abierto.- Para la obtencin de imgenes ultrasnicas de la pared del pozo.

    Las herramientas trabajarn en agujeros descubiertos desde 5 1/2 de dimetro hasta mnimo 10 y debern cumplir con lo siguiente: a).- Temperatura mnima de 350 F. b).- Presin: mnima 20,000 psi. c).- Para trabajos en ambientes con H2S moderado 3%

    13 Buzamiento Estratigrafico de alta resolucin.- Para la determinacin de los echados de la formacin, desviacin y azimuth del pozo, adicionalmente deber brindar mnimo dos curvas de dimetro del pozo en diferentes planos. Incluye presentacin de geometra del pozo.

    Las herramientas de trabajarn en agujeros descubiertos desde 6 de dimetro hasta mnimo 20 y debern cumplir con lo siguiente: a).- Temperatura mnima de 350 F. b).- Presin: mnima 20,000 psi. c).- Para trabajos en ambientes con H2S moderado 3%

    14 Microimagen de Formacin con principio resistivo.- Para la obtencin de microimgenes resistivas de la formacin y determinacin de buzamientos y anlisis de fracturas, adicionalmente deber brindar

    Las herramientas trabajarn en agujeros descubiertos desde 6.25 hasta un mnimo de 20 de dimetro y debern cumplir con lo siguiente: a).- Temperatura mnima de 350 F. b).- Presin: mnima 20,000 psi. c).- Para trabajos en ambientes con H2S moderado 3%. d).- Cobertura mnima de 60% en pozos de 8 de dimetro.

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 13 de 111

    mnimo dos curvas de dimetro del pozo en diferentes planos. Incluye presentacin de geometra del pozo.

    15 Registro Resonancia Magntica.- Para la determinacin de porosidad, permeabilidad, distribucin de tamao de poros.

    Las herramientas trabajarn en agujeros descubiertos desde 5 7/8 de dimetro hasta mnimo 8 1/2 y debern cumplir con lo siguiente: a).- Temperatura mnima de 350 F. b).- Presin: mnima 20,000 psi. c).- Para trabajos en ambientes con H2S moderado 3%

    16 Geometra de pozo.- Determinacin de la desviacin y azimuth del pozo, deber brindar mnimo dos curvas de dimetro del pozo en diferentes planos.

    Las herramientas trabajarn en agujeros descubiertos desde 6 de dimetro hasta mnimo 21 y debern cumplir con lo siguiente:a).- Temperatura mnima de 350 F. b).- Presin: mnima 20,000 psi. c).- Para trabajos en ambientes con H2S moderado 3%

    17 Probador de Formaciones.- Obtencin de muestras de los fluidos de la formacin, medicin de la temperatura y presin de la formacin para derivacin de ndices de permeabilidad

    Las herramientas trabajarn en agujeros descubiertos desde 6 de dimetro hasta mnimo 12 y debern cumplir con lo siguiente:a).- Temperatura mnima de 350 F. b).- Presin: mnima 20,000 psi. c).- Para trabajos en ambientes con H2S moderado 3%

    18 Ssmico de Velocidades (check shot).- Realizacin de tiros de verificacin para ajuste de ssmica.

    Las herramientas trabajarn en agujeros descubiertos desde 4 de dimetro hasta mnimo 19 y debern cumplir con lo siguiente:a).- Temperatura mnima de 350 F. b).- Presin: mnima 20,000 psi. c).- Para trabajos en ambientes con H2S moderado 3%

    19 Ssmico de Velocidades (vsp).- Para la realizacin de estudios ssmicos en el pozo con ondas directas y reflejadas.

    Las herramientas trabajarn en agujeros descubiertos desde 4 de dimetro hasta mnimo 19 y debern cumplir con lo siguiente:a).- Temperatura mnima de 350 F. b).- Presin: mnima 20,000 psi. c).- Para trabajos en ambientes con H2S moderado 3% Herramienta multisensor de 4 sensores triaxiales mnimo.

    20 Extraccin de Muestras de pared.- Recuperacin de muestras de la pared de la formacin, rotadas o de impacto.

    Las herramientas trabajarn en agujeros descubiertos desde 6 1/4 de dimetro hasta mnimo 12 y debern cumplir con lo siguiente: a).- Temperatura mnima de 350 F. b).- Presin: mnima 20,000 psi. c).- Para trabajos en ambientes con H2S moderado 3%

    21 Unidad generadora de energa elctrica. (en caso de pozos marinos)

    La unidad generadora de energa elctrica deber tener la capacidad para alimentar sus equipos, as como generar sus voltajes de operacin.

    22 Equipos de control de presin para 5000 PSI

    Deber sealar su configuracin con todos sus componentes as como sus caractersticas de trabajo.

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 14 de 111

    para 5000 PSI Los equipos debern ser capaces de operar en pozos con presiones de 0 a 5,000 PSI, estndard en pozo abierto.

    23 Equipo condiciones difciles.- Sistema para bajar las herramientas de registro en agujero descubierto asistidos por tubera.

    Las herramientas debern cumplir con lo siguiente: a).- Temperatura mnima de 350F. b).- Presin: mnima 20,000 psi. c).- Para trabajos en ambientes con H2S moderado 3%

    24 Equipo de posicionamiento dinmico.- Para la ubicacin de la fuente sonora en registros ssmicos con fuente mvil

    Sistema sismico de navegacin portatil, con unidad central de proceso, Modem UHF, Brjula de alto rendimiento.

    25 Camin vibrador para trabajos de ssmica

    Adecuados al tipo de trabajo. Fuerza pico mnima de 50,000 libras Capaz de generar barridos lineales, no lineales, ascendentes y descendentes. Deber contar con sistema de posicionamiento dinmico con tolerancia mxima permisible para el posicionamiento de los puntos de 1 metro con respecto a los puntos tericos. Mximo defazamiento de similaridad de +- 5 grados de la fase promedio de los vibradores en cualquier frecuencia sin considerar el taper Distorsin total mxima no deber exceder 25% del valor promedio. Amplitud de salida plana con una tolerancia por debajo de +- 3 dB.

    26 Microimagen resistivas de Formacin para lodo base aceite.- Para la obtencin de microimgenes resistivas de la formacin y determinacin de buzamientos y anlisis de fracturas, adicionalmente deber brindar mnimo dos curvas de dimetro del pozo en diferentes planos. Incluye presentacin de geometra del pozo.

    Las herramientas trabajarn en agujeros descubiertos desde 6.25 hasta un mnimo de 16 de dimetro y debern cumplir con lo siguiente: a).- Temperatura mnima de 350 F. b).- Presin: mnima 20,000 psi. c).- Para trabajos en ambientes con H2S moderado 3%. d).- Cobertura mnima de 30% en pozos de 8 de dimetro.

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 15 de 111

    VI.2. 3.26. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE TRABAJOS AGUJERO ENTUBADO

    PTDA EQUIPO CARACTERISTICAS

    1 Cable electromecnico delgado Se considerar realizar operaciones en pozos de hasta xxxx mts., los cables delgados debern tener las caractersticas siguientes: Temperatura (400 F), con dimetros desde 7/32 hasta 5/16 dependiendo de la presin de pozo con una resistencia a la presencia de cido Sulfhdrico H2S del 15% y una resistencia al Bixido de Carbono CO2 del 25%, con especificacin de presin hasta 20,000 libras/pulg2 para operar en pozos desviados, horizontales y de dimetros reducidos..

    2 Detectores de coples Temperatura de 350 F y presin de 20,000 PSI. Con dimetros de 1 3/8 a 3 5/8.

    3 Contrapesos. Temperatura de 350 F y presin de 25,000 PSI. con dimetros desde 1 3/8 hasta 2 1/8.

    4 Equipo de rayos gamma.- Debern dar la lectura de rayos gamma totales del pozo mediante el empleo de detectores de estado slido.

    a).- xx para temperatura de 350 F y presin de 20,000 PSI. Con dimetros de 1 3/8 a 3 5/8.

    b).- xx para temperatura mnima de 400 F y presin de 25,000 PSI. Con dimetros de 1 3/8 a 2 .

    5 Equipos de control de presin de 5,000 psi con inyeccin de grasa.

    Los equipos debern ser capaces de operar en pozos con presiones hasta 5,000 PSI estndar y H2S,

    6 Equipos de control de presin de 10,000 psi con inyeccin de grasa.

    Los equipos debern ser capaces de operar en pozos con presiones hasta 10,000 PSI, H2S,

    7 Equipos de control de presin de 15,000 psi con inyeccin de grasa.

    Los equipos debern ser capaces de operar en pozos con presiones hasta 15,000 PSI, H2S,

    8 Equipo de tiempo de decaimiento termal.- deber determinar mediante el principio de rfagas de neutrones como mnimo la seccin transversal de captura de la formacin (SIGMA) derivando valores de porosidad, y curvas que permitan la determinacin de contactos.

    Las herramientas de registro debern cumplir con lo siguiente: Temperatura mnima de 3000F Presin mnima de 15,000 lbs. Dimetro de herramienta desde 1 11/16 Para trabajos en ambientes H2S y CO2

    9 Equipo de cementacin con densidad variable.- debe permitir evaluar la calidad de la cementacin

    Las herramientas de registro debern cumplir con lo siguiente:

    Dimetros de herramienta desde 1 11/16 a 3 5/8

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 16 de 111

    evaluar la calidad de la cementacin mediante la medicin de la atenuacin de una onda acstica, y presentar un perfil de densidad variable para complementar la evaluacin

    Temperatura mnima de 3500F Presin mnima de 20,000 lbs. Para trabajos en ambientes H2S y CO2

    10 Equipo ultrasnico de imgenes (corrosin cementacin).- Deber permitir la evaluacin de cementaciones, as como la inspeccin de tuberas (dametros y espesor de pared mximo mnimo)

    Las herramientas de registro debern cumplir con lo siguiente: Temperatura mnima de 3500F Presin mnima de 20,000 lbs. Para trabajos en ambientes H2S y CO2 Cobertura de 360 grados de la tubera. Capaz de evaluar cementos de baja densidad. Resolucin azimutal de 0 a 5 grados Para tuberas de revestimiento desde 4 hasta 13 3/8

    11 Equipo de saturacin de yacimiento. Deber determinar mediante el principio de rfagas de neutrones mnimo la seccin transversal de captura de la formacin (SIGMA), porosidad, Identificacin de elementos tales como C, O, Si, Ca; mediciones Carbn/Oxigeno para derivacin de saturaciones, reconocimiento de contactos de fluidos.

    Las herramientas de registro debern cumplir con lo siguiente: Temperatura mnima de 3000F Presin mnima de 15,000 lbs. Dimetro de herramienta desde 1 11/16 Para trabajos en ambientes H2S y CO2

    12 Equipo de medicin de flujo de agua.- Deber mediente la activacin del Oxgeno con rfagas de neutrotes permitar la deteccin de flujo de agua dentro o atras de la tubera ya sea ascendente o descendente.

    Las herramientas de registro debern cumplir con lo siguiente: Temperatura mnima de 3000F Presin mnima de 15,000 lbs. Para trabajos en ambientes H2S y CO2

    Dimetro de herramienta desde 1 11/16

    13 Equipo de produccin simultneo con lecturas en tiempo real.- debern proveer como mnimo en forma simultnea una, mas o todas las mediciones de presin, temperatura, gradiomanmetro, molinete y corte de agua (principio resistivo o capacitivo) segn

    Las herramientas de registro debern cumplir con lo siguiente: Temperatura mnima de 3500F Presin mnima de 20,000 lbs. Dimetro exterior de 1 11/16 Sensor de presin y temperatura de alta resolucin de cristal de cuarzo y/o zafiro, con lecturas en tiempo real. Para trabajos en ambientes H2S y CO2

    14 Equipo de presin y temperatura en ti l

    Las herramientas de registro debern cumplir con lo siguiente:

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 17 de 111

    tiempo real. Temperatura mnima de 4000F Presin mnima de 15,000 lbs. Dimetro exterior de 1 11/16 1-3/8 Sensor de presin y temperatura de alta resolucin de cristal de cuarzo y/o zafiro, con lecturas en tiempo real.

    Para trabajos en ambientes H2S y CO2

    15 Mstil Para ser usado en los pozos productores donde no existe equipo de perforacin, deber proponer e indicar el tipo de mstil que utilizar y sus caractersticas, con capacidad de altura del mstil de 21 metros como mnimo.

    VI.2.3.26.1 ESPECIFICACIONES DE TUBERAS EN QUE SE TRABAJAR POZO ENTUBADO.- El contratista deber tener disponibles equipos de fondo de pozo entubado para operar en las tuberas siguientes: (esta tabla no es limitativa). Los equipos sern utilizados en las tuberas cuyo dimetro interno permita el paso de los mismos.

    Tipo de tubera Dimetro exterior Peso Lbs/pie

    Produccin 2 3/8 4.85 6.65

    Produccin 2 7/8 6.85 10.40

    Produccin 3 9.3 10.3

    Produccin 4 10.5 12.75

    Produccin 5 15.4

    Produccin 7 26 - 32

    Revestimiento 4 9.5 15

    Revestimiento 5 18 23

    Revestimiento 6 5/8 20 - 32

    Revestimiento 7 29 35

    Revestimiento 7 5/8 39

    Revestimiento 9 5/8 47 53.5

    Revestimiento 13 3/8 68 77

    Perforacin 3 13.3 15.95

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 18 de 111

    Perforacin 4 16.6 20

    Perforacin 5 19.5 25.6

    VI.3.- HORARIO Y PROGRAMACIN DE LOS TRABAJOS

    VI.3.1.- El Contratista deber mantenerse informado de manera continua, sobre las actividades realizadas, en los equipos de Pemex, mediante el anlisis diario del reporte de operacin, a travs de la Subgerencia de Servicio a Pozos. El Contratista a travs del residente de obra o supervisor, deb dar seguimiento al desarrollo de las operaciones de los pozos, para proveer con la debida anticipacin todos los recursos necesarios para la ejecucin de los trabajos programados. Al inicio del contrato PEP y el contratista determinarn por escrito la forma en que este ltimo tendr acceso al reporte de operacin, este mismo escrito establecer el compromiso de confidencialidad y correcto uso de esta informacin por parte del contratista.

    VI.3.2.- Durante la vigencia del contrato el Contratista tiene la obligacin de efectuar los trabajos a partir de la orden de trabajo, sin importar fecha y hora, siendo responsable, de atender cualquier tipo de solicitud, ya sea para que se presente con la residencia de obra o supervisores del contrato, para la aclaracin de cualquier asunto o trmite relacionado con el contrato.

    VI.3.3.- El Contratista mantendr permanente comunicacin electrnica, telefnica, escrita, va fax, con la residencia de obra y/o los supervisores del contrato en todas y cada una de las actividades a seguir durante el desarrollo del contrato.

    VI.3.4.- El Contratista tendr la capacidad para atender simultneamente hasta xx (xxxxx) operaciones cuando PEP as lo requiera.

    VI.3.5.- Ser responsabilidad del Contratista en cada solicitud de orden de trabajo consultar con PEP el sistema a utilizar para bajar las herramientas y determinaran esto de comn acuerdo conforme a las condiciones del pozo. VI.4.- ESTIMACIONES. VI.4.1.- Las estimaciones de los trabajos ejecutados se debern formular con una periodicidad no mayor de un mes. El contratista deber presentarlas a la residencia de obra dentro de los seis das naturales siguientes a la fecha de corte para el pago de las estimaciones que hubiere fijado PEP en el contrato, acompaadas de la documentacin que acredite la procedencia de su pago; la residencia de obra para realizar la revisin y autorizacin de las estimaciones contar con un plazo no mayor de quince das naturales siguientes a su presentacin, en el supuesto de que surjan diferencias tcnicas o numricas que no puedan ser autorizadas dentro de dicho plazo debern ser contempladas en la siguiente estimacin.

    VI.4.2. El contratista deber presentar las estimaciones acompaadas de la documentacin que acredite la procedencia de su pago.

    VI.5.- CONTROL DE CALIDAD.

    ESTNDARES DE CALIDAD DE LOS REGISTROS GEOFSICOS YOPERACIONES ESPECIALES

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 19 de 111

    El Contratista cumplir en la presentacin de los trabajos motivo de este contrato, con el PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIN DE LOS SERVICIOS DE REGISTROS GEOFISICOS Y LINEA DE ACERO Clave : XXXXXXXXXXXX; debiendo presentar mensualmente los reportes establecidos en dicho procedimiento

    VI.6.- MEDIDAS DE SEGURIDAD, HIGIENE Y PROTECCIN AMBIENTAL

    VI.6.1.- El Contratista ser el nico responsable de la ejecucin de los trabajos y deber sujetarse a todos los reglamentos y ordenamientos de las autoridades competentes en materia de seguridad, uso de la va pblica, proteccin ecolgica y de medio ambiente que rijan en el mbito federal, estatal o municipal, as como las instrucciones que al efecto le seale PEP. Las responsabilidades y los daos y perjuicios que resultaren por su inobservancia sern a cargo del Contratista.

    VI.6.2.- Todo el personal del Contratista que labore dentro de las instalaciones de PEP, deber acreditar ante el supervisor del contrato, que cuenta con la capacitacin en Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental, satisfaciendo al menos con los requisitos del Curso Bsico de Seguridad de Pemex Exploracin y Produccin, o su equivalente a los contenidos en el programa RIG PASS, para instalaciones terrestres o marinas y el de Sobrevivencia en el Mar o su equivalente, para trabajos costa fuera; entregando al inicio del contrato los siguientes documentos:

    * Carnet emitido por el Instituto de Capacitacin de la Industria de la Construccin (I.C.I.C.) o por una institucin de capacitacin en materia de Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental, reconocida por la Secretaria de Trabajo y Previsin Social (S.T.P.S.).

    * En caso de trabajos costa fuera constancia de curso de Sobrevivencia en el mar Cartilla de mar, emitida por una institucin reconocida por PEP o por la Direccin General de Marina Mercante. En caso de los pozos lacustres constancia de asistencia al taller de informacin ambiental Caractersticas, bienes y servicios de la reserva de la biosfera pantanos de Centla.

    VI.6.3.- Es responsabilidad del Contratista para actividades costa fuera, cumplir con los lineamientos especficos en la seccin 8 del API-RP-14G; Regla 18, Cap.-III, Seccin I y regla 51, Captulo 111, Seccin VII, parte C de SOLAS (Convenio Internacional para la seguridad de la vida humana en el mar) 1974.

    VI.6.4.- En materia de Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental el Contratista deber cumplir estrictamente con lo establecido en el Anexo S de este contrato y con las siguientes disposiciones adicionales al anexo S:

    a). El Contratista deber entregar al residente de obra del contrato, con copia a la Subgerencia de SIPAC y a la Coordinacin del elemento 6 del SIASPA, informes mensuales sobre su desempeo en seguridad y asentarse en la bitcora de obra del contrato.

    b). El Contratista deber asistir a las reuniones de seguridad y proteccin ambiental que sean convocadas en forma escrita por la Unidad de Perforacin y Mantenimiento de Pozos y/o PEP

    c). El Contratista deber participar en los trabajos relacionados con el SIASPA.

    d).- Al trmino del presente contrato, PEP evaluar el desempeo del Contratista de acuerdo a los formatos desarrollados y atendiendo las indicaciones del SIASPA.

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 20 de 111

    VI.6.5.- Obligatoriamente en las instalaciones costa fuera, el personal del Contratista deber registrarse en la administracin con objeto de que se le incluya en los planes de emergencia y/o evacuacin adems de que se les instruya en los lineamientos especficos a seguir.

    VI.6.6.- El personal del Contratista que realice los trabajos a bordo de los equipos de perforacin, deber portar overol 100% de algodn o de tela retardante a la flama en color naranja internacional con el logotipo de la compaa, cintas retroreflectivas de acuerdo a la Normatividad de SOLAS/74 y la Norma NRF-006-PEMEX-2002 del 12 Mayo 2002.

    VI.6.7.- El personal del Contratista que realice los trabajos a bordo del equipo de perforacin, no deber usar patilla, ni barba, debido a la existencia de riesgo por fuga de gas y a la consecuente necesidad de utilizar equipo de respiracin autnoma, donde la mascarilla debe ajustar perfectamente a la cara

    VI.6.8.- El Contratista deber presentar, al inicio del contrato, su programa de induccin y de capacitacin con la siguiente informacin como mnimo: ! Nombre y categora de los trabajadores que participan. ! Fecha y duracin en que se imparte. ! Nombre y firma del expositor. ! Temas que se imparten. A). Para Supervisores: -Supervisin de Seguridad y Proteccin Ambiental. -Normas y Procedimientos de PEP estipulados en el contrato. -Normas, cdigos y especificaciones sobre la especialidad del contrato. B). Para Trabajadores: -Reconocimiento de riesgos del rea de trabajo y de los productos con los que pudiera tener contacto. -Normas y Procedimientos de Seguridad, Proteccin Ambiental y de trabajo. -Uso del equipo de proteccin ambiental. -Respuesta a Emergencias: ! El Contratista debe presentar un plan de dotacin de equipo de proteccin personal, para sus trabajadores presentes en el sitio de trabajo y de acuerdo con los riesgos identificados en la instalacin.

    ! El Contratista deber reportar al residente de obra o supervisor de PEP los incidentes y accidentes que ocurran durante su permanencia en el Centro de Trabajo e investigarlos de acuerdo a procedimientos establecidos por PEP. VI.9.- El tipo de grasa a utilizar en el equipo de control de presin, debe ser biodegradable.

    VII.- MATERIAL

    VII.1. MATERIAL.

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 21 de 111

    En los trabajos de Obtencin y procesamiento de registros geofsicos en los pozos petroleros de la Divisin XXXXXXXX., los materiales minimos requeridos son los siguientes; pelculas, copias, disco compacto o cintas DAT 4mm. y todo lo requerido para la ejecucin de los trabajos.

    VIII.- BITCORA.

    El uso de la bitcora es obligatorio en cada uno de los contratos de obras; debiendo permanecer en la residencia de obra, a fin de que las consultas requeridas se efecten en el sitio, sin que la bitcora pueda ser extrada de la residencia de obra. El contenido de la Bitcora se deber ajustar a lo indicado en el RLOPSRM, en sus articulos 93, 94 95 y 96 IX.- REPORTES E INFORMES

    IX.1.- El Contratista al trmino de cada operacin reportar de inmediato al residente y supervisor el resultado de la misma, y al final de los trabajos entregar en las oficinas de Servicio a Pozos ubicadas en xxxxxxxxxxxxxxxx, la informacin de campo en un tiempo mximo de xx horas; y los productos finales, en un tiempo mximo de xx horas. Los productos finales constarn de: xx copias en papel predoblado, pelcula, disco compacto o cinta DAT de 4 mm, en formato LIS o DLIS, as como archivo grfico de los registros o trabajos efectuados, indicados en la orden de trabajo. El requerimiento de la entrega de pelcula por parte del contratista ser a consideracin de cada Divisin.

    lX.2.- El Contratista informar por escrito el avance y resultado de las operaciones realizadas, cuando se le requiera.

    lX.3.- El Contratista informar a PEP en forma inmediata, de todos los problemas operacionales asi como de los acontecimientos que ocasionen daos o incidentes de peligro al personal y/o equipo del Contratista o a terceros como resultado de la operacin de sus equipos.

    IX.4.- PEP podr requerir al Contratista, en cualquier momento durante la vigencia del contrato, los controles e informacin referente a sus fuentes radioactivas.

    IX.5.- El Contratista deber entregar a PEP en los primero cinco das del mes, los informes siguientes: fallas, tiempos prdidos por fallas, nmero total de operaciones, horas totales de operaciones.

    IX.6.- El Contratista dentro de los tres primeros das de cada mes deber entregar a la Subgerencia de Servivicios por Contratos Divisin XXXXXXX , al residente y supervisor del contrato el informe del avance fsico financiero y del estado de los trabajos pendientes de pago.

    IX.7. El Contratista al trmino de la operacin de registros sismicos entregar en un plazo no mayor de (xx) das naturales despus de concluido el trabajo a los supervisores del contrato, tres ejemplares del informe final impreso y en disco compacto (usando las versiones y formatos compatibles con Office (Versin que estipule PEP).

    - Resumen ejecutivo de los resultados. - Informacin general del pozo y del procesamiento realizado. - Un mapa de ubicacin de los receptores en el pozo y su memoria de clculo.

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 22 de 111

    - Registro de calibracin del sonico - Secciones de datos crosscorrelacionados y el corridor stack. - Registro compuesto VSP-Registros. - Listado de los tiempos de transito, profundidades y velocidades de las formaciones. - Grfica de tiempo-profundidad y de velocidades de intervalo contra los valores de la ssmica de superficie,

    sismograma sintetico. - Seccin ssmica de superficie con la imagen final del VSP superpuesta. - En este informe deber de incluir el resultado del procesamiento final de los datos de VSP. - Descripcin de la tecnologa empleada. - Conclusiones y recomendaciones.

    IX.8.- PEP podr solicitar los informes mensuales y trimestrales de las pruebas hidrostticas realizadas a los equipos de control de presin as como de su mantenimiento, las pruebas hidrostticas de los equipos de control de presin debern ser realizadas bajo los estndares especificados por el fabricante de los mencionados equipos que garanticen el buen desarrollo de las operaciones y de la seguridad del personal de las instalaciones y del medio ambiente. X.- FORMATOS PARA CONTROLES

    X.1.- ORDEN DE TRABAJO

    X.1 PEP a travs del residente de obra o supervisores, solicitar al Contratista la ejecucin de los trabajos objeto del presente contrato, mediante orden de trabajo escrita con la informacin respecto a las condiciones del pozo a operar, a fin de que este se prepare y elija los equipos, herramientas y accesorios para realizar los trabajos solicitados con seguridad. X.1.1.- El contratista no ejecutara ningun trabajo, sin la orden de servicio girada por el residente de obra o el supervisor. Dicha Orden de Trabajo, en forma general deber contener como mnimo lo siguiente: 1.- Nombre de pozo. 2.- Nombre de campo. 3.- Descripcin del trabajo de acuerdo al catalogo de servicios 4.- Datos del pozo. 5.- Intervalo de trabajo. 6.- Estado Mecnico (cuando corresponda). 7.- Subgerencia o Departamento solicitante del trabajo. 8.- Nombre, firma y ficha del funcionario solicitante del trabajo. 9.- Programa de ejecucin de los trabajos (cuando corresponda). 10.- Fecha de solicitud. 11.- Nombre, firma y ficha del Supervisor o residente. 12.- Nombre, firma de recepcin del Contratista. 13.- Fecha de cita de equipo, de personal y de inicio de la orden de trabajo

    X.1.2.- PEP entregar las Ordenes de Trabajo al Contratista con una anticipacin de 24 hrs al envo de herramientas, equipo y personal en pozos marinos y lacustres, y 12 horas en pozos terrestres, y el mismo podr solicitar cualquier aclaracin de esta al residente de obra y/o a los supervisores del contrato.

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 23 de 111

    X.1.3.- El Residente de obra o los Supervisores del Contrato podran solicitar en forma verbal o escrita (en persona, telefnicamente o via correo electrnico) al representante del CONTRATISTA, la realizacin de los trabajos, con la finalidad de que el CONTRATISTA se prepare para la ejecucin de los mismos y se realicen con oportunidad, mientras recibe la orden por escrito del trabajo correspondiente en las oficinas de PEP y asimismo con el propsito de establecer una comunicacin directa y aclarar cualquier duda sobre lo solicitado.

    X.1.4.- Dadas las caractersticas de los trabajos amparados en este Contrato, los cuales dependen de las operaciones de Perforacin, Terminacin, Reparacin y Produccin, que se realizan en las plataformas marinas, con el propsito de agilizar el movimiento de equipos y personal, P.E.P. podr notificar al contratista en forma personal, telefnicamente o por correo electrnico la rden de envo de personal y equipo a plataforma, en tanto se entrega la orden escrita (Solo aplica a pozos marinos)

    X.1.5.- La recepcin de los trabajos efectuados se harn en forma individual por cada orden de trabajo solicitado por PEP, las estimaciones debern ser formuladas por orden de trabajo terminado y entregadas con la documentacin de soporte correspondiente.

    X.1.6.- Para efecto de considerar la fecha de inicio de la orden de trabajo, se considerar la notificada al Contratista por el representante de PEP en forma verbal, misma que deber ser registrada en la bitcora de obra y soportada con el reporte de trabajo.

    X.1.7.- El tiempo de ejecucin de los servicios, se considerar a partir de que el Contratista inicia las operaciones en el pozo hasta que este termina y hace entrega del pozo a PEP. Sin embargo se considera que la terminacin de las ordenes de trabajo es hasta la entrega de los productos (pelculas, copias, cintas DAT 4 mm y/o discos compactos) y su recepcin formal (acta de recepcin de los trabajos de la orden de trabajo correspondiente)

    Se anexa formato de Orden de trabajo (formato A). El cual es ejemplificativo, mas no limitativo.

    X.2.- CANCELACIN DE ORDEN DE TRABAJO X.2.1. PEP podr cancelar las ordenes de trabajo por medio del Residente de Obra y/o los Supervisores de Contrato, mediante el formato de cancelacion de orden de trabajo. Se anexa formato de cancelacin (formato B). El cual es ejemplificativo, mas no limitativo

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 24 de 111

    FORMATO A ORDEN DE TRABAJO

    CAMPO: POZO: PLATAFORMA:

    SERVICIOS SOLICITADOS

    PARTIDA DESCRIPCION INTERVALO(MTS)

    DE A M

    DE

    DE A M

    DE A M

    OTROS:

    DATOS DEL POZO

    DIAM. ULT. TR. " PESO LBS/PIE PROF. ZAPATA M. PROF. TOTAL M.

    DIAM. BARRENA " TIPO FLUIDO NIVEL M. DENS. VISC.

    DESV. MAX GRADOS PROF. M. H2S P.P.M. CO2 P.P.M.

    PROF. BOCA LINER M. PROF. INTERIOR M. POZO PRODUCTOR INYECTOR

    TUB. PROD. SIMPLE COMB. V. DE TORM. TIPO: MCA:

    DIAM. " PESO LBS/PIE PROF. M. CAMISA TIPO PROF. M

    DIAM. " PESO LBS/PIE PROF. M.

    CONEX. ROSCADA EN PARTE SUP 1/2 ARBOL: DIAM.: " TIPO: VALV. GAS LIFT(1) M

    CONEX. BRIDA EN PARTE SUP. 1/2 ARBOL DIAM.: " ANILLO SELLO: VALV. GAS LIFT(2) M

    PROF. TOTAL AP. PROD.: M DIAM. MIN. TP.: " PROF.: M. VALV. GAS LIFT(3) M

    EMPACADOR TIPO: DIAM. " PROF.: M.

    PRES. DE CABEZA ANTES DE DISPARO: PSI. PRES. MAX. ESTIMADA DESPUES DEL DISPARO: PSI

    TEMPERATURA MAXIMA ESTIMADA: OC A M. EDO. MEC. PROPORCIONADO: SI NO

    EQ. DE CONTROL DE PRESION: SI NO RANGO: PSI TIPO: H2S STD

    DATOS DEL SOLICITANTE UNIDAD OPERATIVA:

    FECHA NOMBRE FICHA FIRMA:

    DATOS DE QUIEN ORDENA EL TRABAJO: SUPERVISOR NOMBRE FICHA: FIRMA:

    DATOS DE QUIEN RECIBE: SUPERINTENDENTE DE CONSTRUCCIN COMPAA: NOMBRE FECHA FIRMA:

    FECHA DE INICIO DE LA ORDEN DE TRABAJO:

    Para efecto de considerar la fecha de inicio de la orden de trabajo, se considerar la notificada al Contratista por el representante de PEP en forma verbal, misma que deber ser registrada en la bitcora de obra y soportada con el reporte de trabajo.

    No de Orden: ____________

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 25 de 111

    FORMATO B

    CANCELACIN DE ORDEN DE TRABAJO

    CAMPO: POZO: PLATAFORMA:

    SERVICIO FECHA SOLICITUD

    OBSERVACIONES

    ORDEN A CANCELAR

    MOTIVO CANCELACION:

    DATOS DEL SOLICITANTE DE CANCELACIN: UNIDAD OPERATIVA XXXXXXXXX

    FECHA NOMBRE FICHA FIRMA: DATOS DE QUIEN ORDENA LA CANCELACIN: SUPERVISOR DE OBRA

    NOMBRE FICHA: FIRMA:

    DATOS DE QUIEN RECIBE:: SUPERINTENDENTE DE CONSTRUCCIN

    COMPAA NOMBRE FIRMA:

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 26 de 111

    XI.- CONDICIONES GENERALES.

    XI.1.- El Contratista deber presentar el reporte de operacin para su firma, al personal tcnico de PEP presente en el pozo: (Superintendente o Ingeniero de proyecto o Ingeniero de Yacimientos (Activos) o Inspector tcnico de perforacin (ITP) o Inspector tcnico de reparacin ITR).

    XI.2.- Cuando por la naturaleza de los trabajos, PEP requiera de la participacin simultnea de otros Contratistas y/o de PEP, el Contratista se obliga a realizar el trabajo solicitado, responsabilizndose de la parte correspondiente de acuerdo al presente contrato.

    XI.3.- El Contratista podr subcontratar cualquier parte de los trabajos objeto de este contrato, descritos en el anexo-C, previa solicitud por escrito y PEP lo autorizar cuando ocurran circunstancias que lo ameriten, con la finalidad de evitar tiempos perdidos, retrasos operativos y prdidas econmicas.

    XI.4.- El Contratista deber considerar en la toma de informacin, los metros de registro que sean necesarios para garantizar la correcta correlacin con el registro del intervalo anterior, sin que esto implique para PEP un pago adicional. XI.5.- En los registros de rayos gamma, no procede el pago doble para el mismo intervalo bajo la misma orden de trabajo, por lo que el Contratista deber considerar y presentar el rayos gamma en los dems registros, que se tomen en el mismo intervalo. En caso de que PEP requiera el registro de rayos gamma en el mismo intervalo con una orden de trabajo diferente si proceder el pago XI.6.- Por necesidades operativas PEP podr solicitar al Contratista la toma de informacin en agujero entubado, de los siguientes registros: rayos gamma, neutrn compensado, espectroscopa de rayos gamma naturales, snicos (dipolar o digital), ssmico de velocidades (CHECK SHOT, VSP) el costo de estos servicios ser el mismo en agujero abierto o entubado.. XI.7.- Los registros de Imagen ultrasnica a pozo abierto y de Microimagen de formacin con principio resistivo, se entregaran a PEP con la siguiente informacin dentro de su presentacin: procesado de Imgenes, indice, amplitud, orientacin de fracturas, echados estratigraficos e interpretacin de las imgenes (estticas y dinmicas). XI.8.- Los registros sonicos dipolar debern incluir procesado e interpretacin de propiedades mecnicas elsticas y estabilidad del agujero, anlisis de fracturas con su estudio anisotrpico. Para los registros Snico Digital debern incluir procesado de anlisis de fracturas, propiedades macnicas, elsticas y estabilidad del agujero.

    XI.9.- Los trabajos de extraccin de muestras de pared se harn con la herramienta adecuada para realizar dichos trabajos y ser propuesta a PEP por el Contratista, en cada solicitud de servicio estas herramientas podrn ser del tipo de impacto o rotado.

    XI.10.- Los registros de resonancia magntica debern incluir procesado para litologa compleja y distribucin de fluidos de la formacin y su interpretacin.

    XI.11.- El Contratista tambien deber proporcionar la informacin de los registros sismicos de velocidades en formato de grabacin SEG-Y.

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 27 de 111

    XI.12.- Los registros de velocidades ssmicas (Check Shoot) debern incluir: Verticalizacin de los tiempos de transito referidos al nivel del mar. Tambin debern entregar cinta con grabacin de onda ssmica (2,500 miliseg. a partir de la entrada de corte).

    XI.13.- El registro VSP puede ser de offset cero, con offset lejano, de incidencia vertical y con la fuente de energa en diferentes posiciones (walk-away).

    XI.14.- Los registros de velocidades ssmicas (VSP) debern incluir: Verticalizacin de los tiempos de transito referidos al nivel del mar, procesado normal( apilado, separacin de ondas ascendentes de las descendentes, deconvolucin) y corredor del VSP (SUMA), calibracin del registro snico con el VSP y clculo de sismogramas sintticos. Tambin si la geometra y/o la complejidad geolgica lo requiere debe incluir, modelado de rayos, procesado de las tres componentes, migracin de ondas ssmica e inversin ssmica por debajo de la profundidad total.

    XI.15.- En caso de trabajos mal ejecutados, independientemente de la obligacin del contratista de reponer los mismos sin costo adicional para PEP, o en su caso, no se pueda realizar su reposicin y/o reparacin, no se realizara pago alguno, se aplicar la pena convencional por retraso en la ejecucin de los trabajos, establecidos en el presente contrato.

    XI.16.- Cuando se presenten retrasos en la ejecucin de los trabajos imputables al contratista por fallas en sus equipos y/o materiales y/o mano de obra por cualquier otra causa, se aplicaran las penas convencionales establecidas en el presente contrato.

    XI.17.- En el caso de herramientas, materiales o equipos perdidos dentro del pozo, o en superficie por cualquier causa, PEP no tendr ninguna obligacin de retribuir al Contratista cantidad alguna por reposicin o reparacin.

    XI.18.- En caso de que PEP tenga que proceder a pescar cualquiera de las herramientas del Contratista, PEP tendr el control de dicha operacin.

    XI.19.- PEP podr ordenar en cualquier momento la sustitucin o reparacin del equipo o herramienta que presente problemas durante el desarrollo de los trabajos. XI.20.- El Contratista a solicitud de PEP proporcionar, una propuesta o programa de trabajo, de acuerdo a los requerimientos, caractersticas y condiciones del pozo, quedando sujeta a la aprobacin del Residente de Obra y/o los Supervisores de Contrato.

    XI.21.- PEP tiene la opcin de utilizar todo o parte de los conceptos del catlogo de servicios Anexo C.

    XII.- TRANSPORTE

    XII.1.- En caso de instalaciones marinas PEP proporcionar transporte martimo al personal, equipos y herramientas del contratista, desde los puertos de embarque al rea de plataformas, as como para movimientos laterales entre plataformas. En caso de pozos terrestres o lacustres es responsabilidad del contratista el traslado de su personal, equipos y herramientas a las instalaciones de PEP (localizaciones o muelle de embarque) Utilizando las vas oficialmente establecidas por PEP. En pozos lacustres PEP proporcionar el transporte del muelle a la localizacin (barcaza) y viceversa.

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 28 de 111

    XII.2. Ser responsabilidad del supervisor del contrato o su superior el autorizar las solicitudes del personal de compaa en las rutas desde Ciudad del Carmen, Campeche, Coatzacoalcos Veracrz y/o Dos Bocas Tabasco a las instalaciones costa afuera y viceversa.

    XII.3. El supervisor del contrato deber justificar el cambio de la va de transporte de personal pactada en el contrato, ya sea por razones de seguridad en instalaciones donde no se pueda arribar por la va martima, o por as convenir a los intereses de PEP determinado el costo beneficio que lo justifique, para lo cual el rea de logstica le proporcionar los costos de los trabajos que este requiera, solo para los siguientes casos:

    XII.3.1. Para transporte de personal especializado cuyo costo hora-hombre represente un mayor gasto transportarlo por va martima.

    XII.3.2. Para que se realicen de manera expedita los trabajos que requiera PEP en sus programas de seguridad, operacin, mantenimiento y construccin.

    XII.4. El supervisor del contrato deber vigilar y cumplir que la elaboracin de la solicitud de vuelo a personal de compaa, cuente con la justificacin y observaciones correspondientes.

    XII.5. Todas las solicitudes debern capturarse y tramitarse en el Modulo del Sistema de Transporte Areo nodo Carmen o Dos Bocas para su validacin por las reas de recepcin de solicitudes en la Terminal Area PEMEX en Cd del Carmen, Campeche y Dos Bocas, Tabasco.

    XII.6. No se podrn tramitar y programar solicitudes para transportar personal del Contratista, elaboradas en el rea de plataformas para la ruta plataformas-tierra.

    XII.7. El personal que autorice las solicitudes de vuelos a personal de compaas deber constatar que sta cuente con la leyenda en el campo de observaciones Con cargo al Contratista o con cargo a PEP.

    XII.8. Solo Subgerentes de rea o superiores podrn autorizar el transporte por la va area a personal del Contratista, cuando se trate de visitas de asistencia tcnica-administrativa sin costo para la institucin o bien cuando se trate de visitas al sitio en licitaciones.

    XII.9. La Superintendencia de Servicios Areos emite un reporte mensual del personal de compaas que es transportado va area en los tramos Tierra-Plataformas-Tierra dirigido a los administradores o gerentes de las diversas reas usuarias del servicio o al personal que estos designen para tal fin.

    XII.10. El Contratista deber tramitar la orden de embarque con 24 (veinticuatro) horas de anticipacin de acuerdo a los programas internos de logstica.

    XII.11. El Contratista ser el responsable de todos los trmites aduanales correspondientes para el embarque y desembarque de sus equipos, herramientas, refacciones, materiales y accesorios a las instalaciones costa fuera que se requieran y empleen en la ejecucin de los trabajos contratados, debindolos documentar detalladamente y proporcionar en caso de requerirse el o los pedimentos de importacin de los materiales, unidades o refacciones, proporcionndole copia a los representantes de logstica de PEP.

    XII.12. El transporte de los equipos, herramientas, material, refacciones, unidades y accesorios desde las instalaciones del Contratista al puerto de embarque que PEP designe y viceversa, as como a cualquier instalacin de PEP en Ciudad del Carmen, Campeche Dos Bocas, Tabasco, ser efectuado por el Contratista sin costo adicional para PEP.

  • EXPLORACION Y PRODUCCION

    UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS

    SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO DESCRIPCIN: TRABAJOS DE OBTENCIN Y PROCESAMIENTO DE REGISTROS GEOFSICOS EN LOS POZOS PETROLEROS DE LA DIVISIN XXXXXXXX

    LICITACIN No:________________________

    CONTRATO No:________________________

    ANEXO B

    ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES

    Pgina 29 de 111

    XII.13. En caso de que el Contratista por causas imputables a l, no ocupe el (los) espacio(s) previamente asignados por PEP para su personal, se proceder al cobro del costo correspondiente, con base a los precios que PEP tenga establecidos con terceros.

    XII.14. En caso de ser necesaria la transportacin en el rea de instalaciones costa fuera (movimientos laterales) sern efectuado por PEP, y estarn sujetos a los programas internos de logsticas.

    XII.15. El Contratista transportar a las instalaciones que PEP designe las refacciones, herramientas y complementarios de los sistemas, equipos o cualquier componente de estos, debidamente empacados y protegidos para el transporte terrestre, areo y/o martimo asegurados e identificados con una relacin de partes por escrito y con su aviso de embarque. XII.16. El contratista deber presentar los equipos, refacciones, accesorios y herramientas debidamente empacados y protegidos para su envo a la plataforma, acompaados de la documentacin correspondiente por medio de una relacin de lo enviado. Ser responsabilidad del Contratista de los daos que pudieran ocurrir por mal embalaje o por falta del seguro correspondiente.

    XII.17. El Contratista, deber cumplir con la Especificacin P .3.301.01 para Embalaje y Marcado para Embarque de Equipo y Materiales, Primera Edicin, Noviembre 1998.

    XIII.- RESPONSABILIDADES DE PEP

    XIII.1.- Se considera como representantes de PEP y supervisin a bordo de la plataforma o en los pozos terrestres o lacustres a los siguientes funcionarios: Superintendente de plataforma, Ingeniero de proyecto, Ingeniero de Yacimientos(Activos), Inspector tcnico de perforacin (ITP) e Inspector tcnico de reparacin (ITR). Dichas personas estan facultadas para vigilar la realizacin de los trabajos y su certificacin, para lo cual el Contratista deber presentar para su firma el reporte de operacin el cual debe contener: fechas y tiempos (horas) desde la hora en que arriban los equipos y personal del Contratista, descripcin y desarrollo de sus actividades en la ejecucin de los trabajo