Upload
the-st-regis-punta-mita
View
213
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
ENTRADAAPPETIZER
LOS CEVICHESTHE CEVICHES
Todos los precios incluyen IVA. Un cargo por servicio de 10% será agregado. All prices include tax. A 10% service charge will be added.
ENSALADA CESARCorazón de lechuga crocante y queso parmesanoReggiano con aderezo tradicional de anchoas
CAESAR SALADCrispy lettuce hearts with Reggiano parmesan cheeseand traditional anchovy dressing
Con pechuga de polloWith grilled chicken
Con camarones salteadosWith sautéed shrimp
210.-ENSALADA DE TOMATEY MOZZARELLAPesto de albahaca y aceite de olivaextra virgen
MOZZARELLA ANDTOMATO SALADBasil pesto and extra virgin olive oil
225.-CEVICHE DE HUACHINANGOMarinado en jugo de limón, tomate, pepino, aceite de oliva extra virgen y salsa Mexicana
RED SNAPPER CEVICHEMarinated in lime juice, tomato, cucumber, extra virgin olive oil and Mexican salsa
210.-ENSALADA NICOISECon sashimi de atún fresco y sellado, anchoas y crotones de ajo
CLASSIC NICOISE SALADWith fresh seared tuna sashimi, anchoviesand garlic croutons
160.-
TRADICIONAL CEVICHE DEMARISCOS ESTILO YUCATÁNCon salsa de tomate verde, ajo y chile habanero
TRADITIONAL SEAFOODCEVICHE YUCATÁN STYLEWith green tomato salsa and habanero chili
200.-
180.-
210.-
225.-CEVICHE DE CALLO DE HACHAMarinados en jugo de limón, tomate, aceite de ajo, hierbas frescas ycebolla morada
SEA SCALLOP CEVICHEMarinated with lime juice, tomato, roasted garlic oil, �ne herbs, red onion
250.-CEVICHE ESTILO ACAPULCOCamarones marinados en nuestra bebida insignia “Bloody Mary” picante y salsa de Tomate ahumada
ACAPULCO CEVICHE STYLEShrimp marinated in our signature spicy “Bloody Mary” and smoked tomato sauce
150.-TRADICIONAL SOPADE TORTILLA Con aguacate y crema ácida
TRADITIONAL TORTILLA SOUP With avocado and sour cream
130.-GAZPACHO DE TOMATE ANDALUZPreviamente marinado en hierbas y aceite de oliva virgen, servido con crotones
“ANDALUZ” TOMATOGAZPACHOPreviously marinated with herbs, virgin olive oil and served with croutons
Todos los precios incluyen IVA. Un cargo por servicio de 10% será agregado. All prices include tax. A 10% service charge will be added.
LOS CEVICHESTHE CEVICHES
SOPASSOUPS
SASHIMI DE ATUNCon ensalada de pepinos y algaswakame a la soya
TUNA SASHIMIWith cucumber and wakame seaweed salad,accompanied with soy sauce
CALIFORNIAAguacate, camarón, pepino y queso crema, con una delgada cubierta de alga nori, con salsa de soya, jengibre y wasabicomo guarnición
CALIFORNIAAvocado, shrimp, cucumber, and cream cheese rolled in nori seaweed with soy sauce, ginger and wasabi
SUSHI & SASHIMI225.-
QUESADILLA DE HARINANatural, huitlacoche o champiñón
FLOUR QUESADILLANatural, huitlacoche or mushroom
140.- AROS DE CALAMAREmpanizado con “panko” y perejil
CALAMARI RINGSBreaded with “panko” and parsley
170.-
NACHOS Con Pollo o Arrachera Gratinados
CHICKEN OR GRILLED FLANK STEAK NACHOS
220.-GUACAMOLE Y SALSAMEXICANA
GUACAMOLE AND MEXICAN SALSA
90.-
VEGETARIANOSelección de verduras mixtas, arroz y alga nori
VEGETARIANMix Veggies selection with rice and nori seaweed
150.-
180.-
Todos los precios incluyen IVA. Un cargo por servicio de 10% será agregado. All prices include tax. A 10% service charge will be added.
ANTOJITOSSNACKS
CAMARONES SALTEADOSCamarones salteados en aceite de olivo extra virgen y mantequilla, perfumados con ajo, acompañados de salsa tártara
SAUTÉED SHRIMPSautéed shrimp with extra virgin olive oil and butter, scented with garlic, and accompanied with tartar sauce
TACOS DE PESCADO AL PASTORHuachinango marinado en achiote y guajillo, servido en tortilla de maíz, acompañado de cebolla, cilantro y piña
FISH TACOS PASTOR STYLERed snapper marinated in “achiote” and “guajillo” pepper, served in corn tortilla,accompanied with onion, cilantro and pineapple
360.-ÁRBOL DE DEGUSTACIÓN ST. REGISVariedad de sabores de México, guacamole, quesadilla, calamares fritos, camarones “Tikin Xic”, ceviche de pescado, tacos de pescado fresco
ST. REGIS TASTING TREEA variety of Mexican �avors, guacamole, quesadilla, fried calamari, "tikin xic" style shrimp, �sh ceviche, fresh �sh tacos
220.-TACOS DE PESCADOFilete de pescado con cobertura de cerveza y cilantro, o a la parilla, acompañado de tortillas de harina, ensalada de zanahoria, jícama espinaca, col morada y aderezo de chipotle
FRESH FISH TACOSCoriander and beer batter or grilled, served in soft �our tortillas, accompanied with carrot salad, jicama, spinach cabbage andchipotle dressing
ANTOJITOSSNACKS
TACOS Y EMPAREDADOSTACOS AND SANDWICHES
220.-
160.-
Todos los precios incluyen IVA. Un cargo por servicio de 10% será agregado. All prices include tax. A 10% service charge will be added.
TACOS DORADOS DE POLLOFRIED CHICKEN TACOS
220.-ST.REGIS CLUB SÁNDWICHPollo Orgánico a la parrilla con tocino ahumado, tomate, crepa de huevo,tártara y lechuga
Organic chicken grilled with smoked bacon, tomatoes, egg crepes, tartar sauce and lettuce
290.-HAMBURGUESA DECARNE ANGUSCon queso Cheddar fundido y tocino crocante, jitomate, lechuga, aguacate y cebolla
ANGUS BEEF HAMBURGERWith melted Cheddar cheese and crispy bacon, tomatoes, avocado, onion
290.-HAMBURGUESA DEMAHI-MAHIA la parrilla con aceite de oliva extra virgen sobre una exquisita salsa tártara
MAHI-MAHI HAMBURGERGrilled with virgin olive oil, tossed with an exquisite tartar sauce
140.-
Todos los precios incluyen IVA. Un cargo por servicio de 10% será agregado. All prices include tax. A 10% service charge will be added.
TACOS Y EMPAREDADOSTACOS AND SANDWICHES
340.- 210.-
210.-
ARRACHERA “BLACK ANGUS”Al grill con guacamole, frijoles y chiles toreados
GRILLED IMPORTED “BLACK ANGUS” FLANK STEAK With guacamole, beans and Mexican chili
290.-PESCADO A LA TALLA VERDEPescado marinado en una mezcla de epazote, cilantro, hierbabuena, coco, aceite de ajo yun toque de chile habanero. acompañado de salsa mexicana, arroz rojo y cebolla al limón
FISH FILLETMarinated in goosefoot, fresh coriander, coconut, garlic oil and tpuch of habanero chili,accompanied with Mexican salsa, red rice and lime scented onion
210.-POMODOROEn una salsa de tomate estofado, aromatizado con cebolla, aceite de oliva y albahaca
POMODOROWith a tomato sauce, scented with onion. olive oil and basil
AL PESTO DE ALBAHACASalsa a base de aceite de oliva, piñones, ajo, albahaca, Parmesano Reggiano
BASIL PESTOSauce made with olive oil, pine nuts, garlic, basil, Reggiano Parmesan cheese
ALFREDOCon salsa cremosa de champiñones de Paris y jamón Serrano al Queso Emmental
ALFREDOCream sauce with wild mushrooms, Serrano ham and Emmental Cheese
PLATOS PRINCIPALESMAIN DISHES
Todos los precios incluyen IVA. Un cargo por servicio de 10% será agregado. All prices include tax. A 10% service charge will be added.10
-12/
ESP-
ING
/60/
SEAB
REE
ZE/
CO
MID
A