Nr PI: 007_2015 Strona 1 z 4

SCHOTT ROBAX®: „Ceramika szklana to nasz żywioł”

Nowa moda na eleganckie zewnętrzne okładziny kominkowe / popularność piecyków i kominków gazowych w Europie

Moguncja (Niemcy), 10 marzec 2015 r. – Międzynarodowy koncern SCHOTT, który specjalizuje się w technologiach wytwarzania szkła specjalnego, na tegorocznych targach ISH zaprezentuje swoje szyby kominkowe ROBAX® z ceramiki szklanej. Prezentacji przyświecać będzie hasło „Ceramika szklana jest naszym żywiołem”. Stoisko targowe firmy SCHOTT we Frankfurcie nad Menem uwypukli różnorodność produktów, za których rozwojem i produkcją stoi zaangażowany zespół pracowników. Nowe kierunki w zakresie stylistyki kominków sprawiły, że firma skupiła się na estetycznych i funkcjonalnych szybach kominkowych. SCHOTT ma w swojej ofercie odpowiednie szyby z ceramiki szklanej również do piecyków i kominków gazowych, które cieszą się w Europie niezmienną popularnością. Firma SCHOTT będzie obecna na targach ISH we Frankfurcie nad Menem w dniach 10–14 marca w hali 9.2, na stoisku A16.

„Zaobserwowaliśmy na rynku potrzebę zwiększenia różnorodności zewnętrznych

okładzin kominkowych, które między innymi wykonywane są z ceramiki szklanej

będącej ważnym elementem linii stylistycznej”, wyjaśnia Isabel Eymael, kierownik

działu marketingu w SCHOTT ROBAX®. Oferta firmy zawiera panele wykonane

z ceramiki szklanej ROBAX® Ambience, które jako odporne okładziny zewnętrzne

mogą być stosowane do piecyków i kominków służących do ogrzewania pomieszczeń

mieszkalnych.

Jedną z fizycznych właściwości ceramiki szklanej jest niska rozszerzalność termiczna,

dzięki czemu materiał ROBAX® Ambience wykazuje wysoką odporność na zmiany

temperatury i nie odkształca się ani nie pęka. Połączenie tych właściwości termicznych

oraz przepuszczalności światła i odpowiedniej barwy szkła otwiera nowe możliwości

stylistyczne, które da się zrealizować na dużych powierzchniach. Urządzenia grzewcze

można w ten sposób uszlachetnić, nadając im doskonałe walory estetyczne. Dzięki

odporności na wysokie temperatury materiał zachowuje swoje właściwości i funkcje

przez długi czas.

Nr PI: 007_2015 Strona 2 z 4

Szyby ROBAX® Ambience oferowane są w kolorze czarnym, szarym lub białym. Na

specjalne zamówienie dostępne są także warianty półprzezroczyste w kolorze

niebieskoszarym lub białym. Ceramikę szklaną można w indywidualny sposób

udekorować także farbami ceramicznymi.

Moda na piecyki i kominki gazowe

„Kolejnym segmentem produktów, dla którego do niektórych krajów europejskich,

takich jak Wielka Brytania, Holandia i Niemcy dostarczamy nasze szyby, są kominki

i piecyki na gaz”, kontynuuje Eymael. „W ramach tego asortymentu oferujemy dwa

warianty produktowe”.

Szyby z ceramiki szklanej ROBAX® Magic jako odporne okładziny wewnętrzne do

piecyków i kominków gazowych są przeznaczone do zastosowania w pomieszczeniach

mieszkalnych. Fakt, że szyby ROBAX® Magic wspaniale podkreślają grę płomieni oraz

że są łatwe w czyszczeniu sprawia, że stanowią one prawdziwą alternatywę dla

tradycyjnych materiałów, z których wytwarza się okładziny wewnętrzne komory

spalania. Równocześnie otwierają się dzięki nim nowe możliwości stylistyczne,

pozwalające na podniesienie wartości i walorów estetycznych urządzeń grzewczych.

Szyby ROBAX® Magic są dostępne w czarnej, szarej i białej wersji kolorystycznej, a na

specjalne zamówienie również w półprzezroczystej bieli.

Szyby wariantu ROBAX® TrueView zapewniają niczym niezakłócony widok na ogień

bez niepożądanych refleksów. Powłoki przeciwodblaskowe umieszczone są po obu

stronach płaskich szyb ROBAX®, co zapobiega odbijaniu się w szkle przedmiotów

z otoczenia kominka, zapewniając w ten sposób doskonały widok na jego „serce”.

Szyby ROBAX® TrueView zostały zaprojektowane specjalnie do zastosowania

w urządzeniach gazowych.

Czy wiedzą Państwo już?

Firma SCHOTT jako pierwszy producent szyb kominkowych otrzymała w 2014 roku od

heskiego oddziału TÜV znak TÜV PROFiCERT za proces produkcji i kontroli jakości

szyb z ceramiki szklanej ROBAX®.

Nr PI: 007_2015 Strona 3 z 4

Dalsze informacje można znaleźć na kanale YouTube

https://www.youtube.com/watch?v=HdpAAJ2xqVc oraz na stronie:

http://www.schott.com/robax

ROBAX® jest zarejestrowaną marką firmy SCHOTT AG.

Link do miejsca pobrania zdjęć: https://www.schott-pictures.net/presskit/278325.ish2015en

Kominek Cartago firmy Hase z Trewiru jest wyposażony w okładzinę zewnętrzną z szyby ROBAX® Ambience firmy SCHOTT. Kominek jest dostępny z białą lub czarną okładziną zewnętrzną z ceramiki szklanej, która poddawana jest obróbce przez spółkę Irlbacher Blickpunkt Glas GmbH. Zdjęcia: Hase

Nr PI: 007_2015 Strona 4 z 4

Odporne szyby z ceramiki szklanej ROBAX® Magic są przeznaczone do zastosowania jako okładziny wewnętrzne do komory spalania piecyków i kominków gazowych. Szyby ROBAX® Magic są dostępne nie tylko w czarnej, lecz także w szarej i białej wersji kolorystycznej, a na specjalne zamówienie również w półprzezroczystej bieli. Zdjęcie: SCHOTT. Koncern SCHOTT jest międzynarodowym liderem specjalizującym się w technologii wytwarzania szkła specjalnego i ceramiki szklanej. Dzięki ponad 130-letniemu doświadczeniu i doskonałym kompetencjom w zakresie rozwoju, materiału i technologii firma oferuje szerokie portfolio wysokogatunkowych produktów i inteligentnych rozwiązań. SCHOTT jest tym samym innowacyjnym partnerem wielu branż, np. producentów urządzeń gospodarstwa domowego, przemysłu farmaceutycznego, elektronicznego, optycznego, motoryzacyjnego i lotniczego. Celem firmy SCHOTT jest stanie się ważnym elementem życia każdego człowieka. Firma stawia na innowacyjność i dążenie do sukcesu gospodarczego na zasadzie zrównoważonego rozwoju. Dzięki zakładom produkcyjnym i punktom dystrybucji w 35 krajach koncern jest obecny na całym świecie. Około 15,4 tys. pracowników wypracowało w roku gospodarczym 2013/2014 obrót w wysokości 1,87 mld euro. Główna siedziba spółki macierzystej SCHOTT AG znajduje się w Moguncji (Niemcy). Spółka jest w 100% własnością Fundacji Carla Zeissa. Jako firma należąca do fundacji, SCHOTT kładzie duży nacisk na odpowiedzialność za pracowników, społeczeństwo i środowisko naturalne. www.schott.com

Kontakt prasowy: Dr. Haike Frank SCHOTT AG Public Relations Manager Hattenbergstraße 10, 55122 Moguncja tel. +49 (0)6131 / 66-4088 e-mail: haike.frank@schott.com