Schock maintenance instruction

  • View
    227

  • Download
    4

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Schock granite sinks maintenance

Text of Schock maintenance instruction

  • REINIGUNG UND PFLEGE VON GRANITSPLENCLEANING AND CARING FOR GRANITE SINKSHET SCHOONMAKEN EN ONDERHOUDEN VAN GRANIETEN SPOELBAKKEN NETTOYAGE ET ENTRETIEN DES VIERS EN GRANITLIMPIEZA Y CUIDADO DE FREGADEROS DE GRANITOLIMPEZA E MANUTENO DE LAVA-LOUAS EM GRANITORENGRING OCH SKTSEL AV GRANITHLLAR ivF mbk k mHF& Dj Gmk jK-jKJ

  • 8 10

  • 6www.schock.de

    SCHOCK RadierschwammSCHOCK Eraser SpongeSCHOCK SponsGomme-ponge SCHOCKEsponja borradora SCHOCKEsponja de limpeza SCHOCKSCHOCK Suddsvamp SCHOCK SCHOCK SCHOCK jyj mhbp

    SCHOCK Easy Care BalsamSCHOCK Easy Care BalsamSCHOCK Easy Care BalsemBaume SCHOCK Easy CareBlsamo SCHOCK Easy CareBlsamo Easy Care SCHOCKSCHOCK Easy Care BalsamSCHOCK Easy Care SCHOCK Easy Care SCHOCK F&m kDj y@umc

    SCHOCK Easy Care EntkalkerSCHOCK Easy Care Limescale RemoverSCHOCK Easy Care KalkaanslagverwijderaarDtartrant SCHOCK Easy CareDescalci cador SCHOCK Easy CareDescalci cador Easy Care SCHOCKSCHOCK Easy Care AvkalkningsmedelSCHOCK Easy Care SCHOCK Easy Care SCHOCK F&m kDj Sv uF&c Spv

    SCHOCK Easy Care AufhellerSCHOCK Easy Care BrightenerSCHOCK Easy Care GlansmiddelDtachant-claircissant SCHOCK Easy CareBlanqueador SCHOCK Easy CareClari cador Easy Care SCHOCKSCHOCK Easy Care BlekmedelSCHOCK Easy Care SCHOCK Easy Care SCHOCK F&p kDj yu

    7

    GeschirrsplmittelWashing-up liquidAfwasmiddelLiquide vaisselleDetergente lavavajillasDetergente para a louaDiskmedel yl&v mH kjv k ukwJ[ mh

    SplschwammDishwashing spongeAfwassponsponge rincerEsponjaEsponjaDisksvamp yl&v mH kjv k mhbp

    Einfaches PutztuchOrdinary cleaning clothGewoon reinigingsdoekjeChiffon ordinairePao limpiador simplePano de limpeza simplesVanlig rengringsduk mHF& kjv k P[v

    SplmaschinenpulverDishwasher powderVaatwaspoederPoudre lave-vaisselleDetergente en polvo para lavavajillasP para mquina de lavar louaDiskmaskinpulver [M JMj hG[j

  • 98

    Kein/e Scheuerpulver, Scheuermilch, konzentrierte Natronlauge, Ameisensure, nichts stark tzendes.Do not use abrasive cleaning creams or powders, concen-trated caustic soda, formic acid or anything highly corrosive.Gebruik nooit schuurpoeder, vloeibaar schuurmiddel, geconcen-treerde natronloog, mierenzuur of enig ander bijtend middel.Pas de crme ni de poudre rcurer, pas de soude concentre, pas dacide formique, pas de produit fortement corrosif.No utilizar: leche o polvo de fregado, sosa custica concentrada, cido frmico, agentes abrasivos. No usar cremes ou ps abrasivos, lixvia de soda concentrada, cido frmico, nada que seja custico. Anvnd ej ytande skurmedel, skurpulver, koncentrerad soda, myrsyra eller starkt frtande medel. , , , ., km [jpv-c, [jpv hG[j, i{ k@mk m[, Hc&k Sm[ Dj lK Glho k Fmlcu v kjb.

  • 14

    2422

    12

    10

  • 13

    +

    1 2 3

  • +1500:10:00

    16

    2 31

    5 64

    90 97 93 11 49 62 40 10 50 53

  • 16

    2-3

    17

    01:30:00

    602cm

    00:01:00

    06:00h00:30h

    9 108

    13 1412

    7

    11

    06:00h

  • 19

    +

    00:10:00

    20

    2 31

    5 64

    92 98 95 94 99 07 04 47 08 54 56 60 38

  • 20

    00:15:00

    2100:01:00

    06:00h00:30h

    302cm

    9 108

    13 1412

    7

    11

  • 00:10:00

    23

    1 2 3

  • 125

    2 3

  • SCHOCK GmbH

    Hofbauerstrasse 1 94209 Regen

    GERMANY

    Telefon +49-9921-600-0 Telefax +49-9921-600-253

    info@schock.de www.schock.de

  • SCHOCK THE WORLD OF GRANITE SINKS