32
. QSMM66V5400DE0818S0 460 985-57 / 08.18 Schnellstartanleitung de mega macs 66

Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

  • Upload
    lythuy

  • View
    235

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

.

QSMM66V5400DE0818S0460 985-57 / 08.18

Schnellstartanleitung de

mega macs 66

Page 2: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

Inhaltsverzeichnis mega macs 66

Inhaltsverzeichnis

1 Zu dieser Schnellstartanleitung ................................................41.1 Lese-Einsatz.................................................................................4

2 Sicherheitshinweise ......................................................................52.1 Sicherheitshinweise Verletzungsgefahr ........................................5

2.2 Sicherheitshinweise für mega macs 66 .........................................6

3 Produktbeschreibung....................................................................73.1 Lieferumfang ................................................................................7

3.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch...................................................8

3.3 Nutzung der Bluetooth®-Funktion .................................................9

3.4 Funktionsumfang ..........................................................................9

3.5 Display..........................................................................................9

3.6 Anschlüsse mega macs 66 ..........................................................10

4 Installation Treiberpaket Hella Gutmann Drivers .............134.1 Systemvoraussetzung Hella Gutmann Drivers .............................13

4.2 Treiberpaket Hella Gutmann Drivers installieren.........................13

5 Inbetriebnahme.............................................................................145.1 Akku laden..................................................................................14

5.2 Gerät einschalten........................................................................14

5.3 Lizenzen freigeben .....................................................................15

5.4 Gerät ausschalten .......................................................................15

6 Gerät konfigurieren .....................................................................176.1 Schnittstellen konfigurieren........................................................17

2

Page 3: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

mega macs 66 Inhaltsverzeichnis

7 Mit dem Gerät arbeiten...............................................................217.1 Symbole......................................................................................21

7.2 Diagnose.....................................................................................25

7.3 Fahrzeuginformationen aufrufen.................................................27

7.4 Oszilloskop..................................................................................28

3

Page 4: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66Lese-Einsatz

1 Zu dieser SchnellstartanleitungIn der Schnellstartanleitung haben wir für Sie die wichtigstenInformationen in einer übersichtlichen Form zusammengefasst, um Ihnenden Start mit unserem Diagnosegerät mega macs 66 so angenehm undreibungslos wie möglich zu gestalten.

1.1 Lese-Einsatz

Das Handbuch mit detaillierten Informationen zur Nutzung Ihres megamacs 66 finden Sie im Diagnosegerät unter .

4

Page 5: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

mega macs 66 SicherheitshinweiseSicherheitshinweise Verletzungsgefahr

2 Sicherheitshinweise

2.1 Sicherheitshinweise Verletzungsgefahr

Bei Arbeiten am Fahrzeug besteht Verletzungsgefahr durchrotierende Teile oder Wegrollen des Fahrzeugs. DeshalbFolgendes beachten:

• Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern.• Automatikfahrzeuge zusätzlich in Parkposition bringen.• Das Start/Stopp-System deaktivieren, um einem

unkontrollierten Motorstart zu vermeiden.• Das Anschließen des Geräts an das Fahrzeug nur bei

ausgeschaltetem Motor durchführen.• Bei laufendem Motor nicht in rotierende Teile greifen.• Die Kabel nicht in der Nähe von rotierenden Teilen

verlegen.• Die hochspannungsführenden Teile auf Beschädigung

prüfen.

5

Page 6: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

Sicherheitshinweise mega macs 66Sicherheitshinweise für mega macs 66

2.2 Sicherheitshinweise für mega macs 66

Um eine fehlerhafte Handhabung und daraus resultierendeVerletzungen des Anwenders oder eine Zerstörung desGeräts zu vermeiden, Folgendes beachten:

• Die Funktionen und Menüs auf dem Touchscreen-Displaynur mit sauberen Fingern auswählen. Kein Werkzeug, z.B. Schraubendreher, verwenden.

• Nur Original-Netzteil an Netzkabel einstecken(Versorgungsspannung 10-15 V).

• Das TFT-Display/Gerät vor längerer Sonneneinstrahlungschützen.

• Das Gerät und die Anschlusskabel vor heißen Teilenschützen.

• Das Gerät und die Anschlusskabel vor rotierenden Teilenschützen.

• Die Anschlusskabel/Zubehörteile regelmäßig aufBeschädigung prüfen (Zerstörung des Geräts durchKurzschluss).

• Den Anschluss des Geräts nur nach Handbuchdurchführen.

• Das Gerät vor Flüssigkeiten wie Wasser, Öl oder Benzinschützen. Der mega macs 66 ist nicht wasserdicht.

• Das Gerät vor harten Schlägen schützen und nicht fallenlassen.

• Das Gerät nicht selbst öffnen. Das Gerät darf nur durchdie von Hella Gutmann autorisierten Techniker geöffnetwerden. Bei Beschädigung des Schutzsiegels oder nichterlaubten Eingriffen in das Gerät erlöschen die Garantieund Gewährleistung.

• Bei Störungen am Gerät umgehend Hella Gutmann odereinen Hella Gutmann-Handelspartner benachrichtigen.

6

Page 7: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

mega macs 66 ProduktbeschreibungLieferumfang

3 Produktbeschreibung

3.1 Lieferumfang

AAnnzzaahhll BBeezzeeiicchhnnuunngg1 mega macs 66

1 Diagnosemodul DT 66

1 Bluetooth®-Adapter

1 OBD- und Diagnosestecker

1 USB-Kabel für Anschluss an PC

1 Netzteil und -kabel mega macs 66

1 Bedienstift1 HGS-Datenträger1 Schnellstartanleitung

3.1.1 Lieferumfang prüfen

Den Lieferumfang bei oder sofort nach der Anlieferung prüfen, damitetwaige Schäden sofort reklamiert werden können.

Um den Lieferumfang zu prüfen, wie folgt vorgehen:1. Das Anlieferungspaket öffnen und anhand des beiliegenden

Lieferscheins auf Vollständigkeit prüfen.

7

Page 8: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

Produktbeschreibung mega macs 66

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Wenn äußerliche Transportschäden erkennbar sind, dann im Beiseindes Zustellers das Anlieferungspaket öffnen und das Gerät aufverdeckte Beschädigungen prüfen. Alle Transportschäden desAnlieferungspakets und Beschädigungen des Geräts vom Zusteller miteinem Schadenprotokoll aufnehmen lassen.

2. Das Gerät aus der Verpackung nehmen.

VORSICHT

Kurzschlussgefahr durch lose Teile im oder am Gerät

Gefahr der Zerstörung des Geräts/der Fahrzeugelektronik

Das Gerät niemals in Betrieb nehmen, wenn lose Teile imoder am Gerät vermutet werden. In diesem Fall sofort denHella Gutmann-Reparaturservice oder einen HellaGutmann-Handelspartner benachrichtigen.

3. Das Gerät auf mechanische Beschädigung und durch leichtes Schüttelnauf lose Teile im Inneren prüfen.

3.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Der mega macs 66 ist ein mobiles Gerät zur Erkennung und Behebung vonFehlern an elektronischen Systemen beim Kraftfahrzeug.

Das Gerät bietet den Zugang zu umfangreichen technischen Daten, z.B.Schaltplänen und Inspektionsdaten, Einstellwerten und Fahrzeugsystem-Beschreibungen. Viele Daten werden direkt online von der Hella Gutmann-Diagnosedatenbank auf das Gerät übertragen. Deshalb muss das Gerätpermanent online sein.

Das Gerät ist nicht dafür geeignet, elektrische Maschinen und Geräte oderdie Hauselektrik instand zu setzen. Geräte von anderen Herstellernwerden nicht unterstützt.

Wenn das Gerät in einer nicht von Hella Gutmann angegebenen Weiseverwendet wird, dann kann der Schutz des Geräts beeinträchtigt werden.

Das Gerät ist für den Einsatz im Industriebereich vorgesehen. Außerhalbvon industriellen Umgebungen, z.B. in Gewerbe- und Wohnmischgebieten,müssen evtl. Maßnahmen zur Funkentstörung getroffen werden.

8

Page 9: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

mega macs 66 ProduktbeschreibungNutzung der Bluetooth®-Funktion

3.3 Nutzung der Bluetooth®-Funktion

Die Nutzungsbestimmungen der Bluetooth®-Funktion können in manchenLändern durch entsprechende Gesetze oder Verordnungen eingeschränktoder nicht erlaubt sein.

Vor der Nutzung der Bluetooth®-Funktion, die geltenden Bestimmungenim jeweiligen Land beachten.

3.4 Funktionsumfang

Der Funktionsumfang des mega macs 66 ist abhängig vom Land, von denerworbenen Lizenzen und/oder der optional erhältlichen Hardware. Daherkann diese Dokumentation Funktionen beschreiben, die auf demindividuellen Gerät nicht verfügbar sind. Fehlende Funktionen können überden Erwerb einer entsprechenden kostenpflichtigen Lizenz und/oderzusätzlicher Hardware freigeschaltet werden.

3.5 Display

BBeezzeeiicchhnnuunngg1 TFT-Display (Touchscreen)2 Bedienstift

3.5.1 Gerät bedienen

WICHTIGBeschädigung oder Zerstören des Displays

Display niemals mit Werkzeug oder spitzem Metallstiftbedienen.

Bedienstift oder Finger verwenden.

9

Page 10: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

Produktbeschreibung mega macs 66Anschlüsse mega macs 66

Das Gerät ist mit einem Touchscreen-Display ausgestattet. SämtlicheMenüs und Funktionen können durch leichtes Antippen mit demBedienstift, dem Finger oder über die Pfeiltasten ausgewählt bzw.aktiviert werden.

3.6 Anschlüsse mega macs 66

BBeezzeeiicchhnnuunngg3 DVI-D-Schnittstelle

Über die DVI-D-Schnittstelle können digitale Signaleübertragen werden. Diese können auf einemBildwiedergabegerät, z.B. Bildschirm oder Beamer,dargestellt werden.

4 Ethernet-SchnittstelleÜber die Ethernet-Schnittstelle kann das Gerät mit folgenderHardware verbunden werden:

• PC• Drucker• Netzwerk

5 USB-Device-SchnittstelleÜber die USB-Device-Schnittstelle können Daten zwischenGerät und PC getauscht werden.

6 4x USB-Host-SchnittstelleÜber die USB-Host-Schnittstellen (kurz: USB-Schnittstellen)kann ein externer Drucker angeschlossen werden.

7 HauptschalterHier kann das Gerät komplett ausgeschaltet werden.

8 Spannungsversorgungs-BuchseHier kann das Gerät mit Spannung versorgt und der interneAkku aufgeladen werden.

10

Page 11: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

mega macs 66 ProduktbeschreibungAnschlüsse mega macs 66

BBeezzeeiicchhnnuunngg9 Diagnosemodul DT 66

Das DT 66 diagnostiziert die Fahrzeug-Elektronik und leitetdie Daten an das Gerät weiter.

10 Grüne LEDDie grüne LED signalisiert ein eingeschaltetes undbetriebsbereites Kommunikationsmodul.

11 Ein/Aus-TasteHier kann das Diagnosemodul ein- bzw. ausgeschaltetwerden, wenn es nicht im Modulschacht eingesteckt ist.

12 ST2-AnschlussHier kann der ST2-Stecker angeschlossen werden.

13 Messtechnikmodul MT 66In diesem Modul ist ein 2-Kanal-Scope für u.a. folgendeMessgrößen enthalten:

• Spannung• Strom (über Strommesszange)• Widerstand

14 Anschlüsse Scope 1Hier können Messkabel an Scope 1 angeschlossen werden.

• blau = Signal• schwarz = Masse

15 ST3-AnschlussHier können zusätzliche Messkomponenten, z.B. eineStrommesszange, angeschlossen werden.

16 Anschlüsse Scope 2Hier können Messkabel an Scope 2 angeschlossen werden.

• rot = Signal• schwarz = Masse

17 Zusätzlicher ModulschachtHier kann ein weiteres Modul eingeschoben werden.

11

Page 12: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

Produktbeschreibung mega macs 66Anschlüsse mega macs 66

BBeezzeeiicchhnnuunngg18 Stellbügel

Über den Stellbügel kann das Gerät aufgestellt, getragenoder im Fahrzeug auf dem Lenkrad fixiert werden.Intern: 1x WLAN, 2x Bluetooth®-ModulAlle drahtlosen Anschlüsse sind im Gerät integriert undpermanent eingeschaltet.

12

Page 13: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

mega macs 66 Installation Treiberpaket Hella Gutmann DriversSystemvoraussetzung Hella Gutmann Drivers

4 Installation Treiberpaket Hella Gutmann Drivers4.1 Systemvoraussetzung Hella Gutmann Drivers

• Windows 7 SP1 oder höher• Windows-Administrator-Rechte

4.2 Treiberpaket Hella Gutmann Drivers installieren

Um alle von Hella Gutmann bereitgestellten Daten zum jeweiligenFahrzeug zu erhalten, muss das Gerät über eine ständige Online-Verbindung verfügen und das Treiberpaket Hella Gutmann Driversinstalliert sein. Um die Verbindungskosten gering zu halten, empfiehltHella Gutmann eine DSL-Verbindung und eine Flatrate.1. Hella Gutmann Drivers auf den Büro- oder Werkstattrechner

installieren.Das Treiberpaket des Hella Gutmann Drivers befindet sich auf dembeiliegenden HGS-Datenträger.

2. Das Gerät mit einem internetfähigen PC verbinden.

Wenn das Verbindungssymbol in der oberen Symbolleiste vonSchwarz nach Grün wechselt, dann ist die Online-Verbindungerfolgreich eingerichtet und aktiv.

13

Page 14: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

Inbetriebnahme mega macs 66Akku laden

5 InbetriebnahmeDieses Kapitel beschreibt, wie das Gerät ein- und ausgeschaltet wirdsowie alle notwendigen Schritte, um das Gerät erstmalig zu verwenden.

5.1 Akku laden

Vor Inbetriebnahme des Geräts integrierten Akku bei ausgeschaltetemGerät mindestens 8…10 h laden.

Um Akku zu laden, wie folgt vorgehen:1. Hauptschalter bis zum Einrasten eindrücken.

Stromkreis zum Akku ist jetzt geschlossen.2. Spannungsversorgungs-Stecker in Buchse von Gerät einstecken.3. Netzstecker in Steckdose einstecken.

Akku wird geladen.

5.2 Gerät einschalten

HINWEISBei erstmaligem Gerätestart und nach einem Software-Update müssen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen(AGB) der Fa. Hella Gutmann Solutions GmbH vomGerätenutzer bestätigt werden. Sonst stehen einzelneGerätefunktionen nicht zur Verfügung.

Um Gerät einzuschalten, wie folgt vorgehen:1. Hauptschalter bis zum Einrasten eindrücken.

Gerät schaltet in Standby-Modus.2. Display leicht berühren.

AGB werden angezeigt.3. AGB durchlesen und am Ende des Textes bestätigen.

Benutzerauswahl-Fenster wird angezeigt. Zu allen in der Car Historygespeicherten Daten wird der jeweilige Benutzername hinterlegt. Beispäteren Rückfragen lässt sich schneller herausfinden, wer dieReparatur durchgeführt hat.

4. Auf doppelklicken.

14

Page 15: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

mega macs 66 InbetriebnahmeLizenzen freigeben

5. Benutzername eingeben.6. Über Eingabe bestätigen.7. Ggf. Kontrollkästchen Angemeldet bleiben aktivieren.

Wenn Kontrollkästchen Angemeldet bleiben aktiviert ist, dann istzukünftig beim Einschalten keine Benutzerauswahl notwendig.

8. Über Eingabe bestätigen.Eingabe wird automatisch gespeichert. Hauptmenü wird angezeigt.

Jetzt kann mit dem Gerät gearbeitet werden.

5.3 Lizenzen freigeben

HINWEISDamit sämtliche erworbene Lizenzen in vollem Umfangverwendet werden können, muss das Gerät vor der 1.Inbetriebnahme mit dem HGS-Server verbunden werden.

Um das Gerät mit dem HGS-Server zu verbinden, wie folgt vorgehen:1. Im Hauptmenü Einstellungen > Verträge auswählen.2. Registerkarte >Lizenz< auswählen.3. Über Meine Lizenzen abrufen.

Daten werden heruntergeladen. Erworbene Lizenzen werdenangezeigt.

4. Das Gerät aus- und wieder einschalten.Jetzt kann mit dem Gerät in vollem Umfang gearbeitet werden.

5.4 Gerät ausschalten

HINWEISIm normalen Arbeitsbetrieb genügt es, das Gerät überauszuschalten. Für Transport und Lagerung muss das Gerätüber den Hauptschalter ausgeschaltet werden, damit es sichnicht durch äußere Einflüsse ungewollt wieder einschaltet.

Um Gerät auszuschalten, wie folgt vorgehen:1. Über Gerät ausschalten.2. Sicherheitsabfrage beachten.

15

Page 16: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

Inbetriebnahme mega macs 66Gerät ausschalten

3. Über Gerät ausschalten. Über Vorgang abbrechen.Nach Ausschalten befindet sich das Gerät im Standby-Modus.

16

Page 17: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

mega macs 66 Gerät konfigurierenSchnittstellen konfigurieren

6 Gerät konfigurierenÜber das Hauptmenü >Einstellungen< werden sämtliche Schnittstellenund Funktionen konfiguriert.

6.1 Schnittstellen konfigurieren

Hier können die Schnittstellen für Drucker, BPC-Tool, Ethernet,Bluetooth®, WLAN und UMTS-Modul konfiguriert werden.

Sämtliche Schnittstellen des Geräts werden über Einstellungen >Schnittstellen konfiguriert.

Wenn mehrere Verbindungsmöglichkeiten zu Geräten oder Toolsbestehen, dann wird immer die schnellste und stabilste Verbindungbevorzugt.

Die Verbindungshierarchie lautet wie folgt:

1. Ethernet

2. USB

3. Bluetooth®

4. WLAN

6.1.1 Ethernet konfigurieren

Hier können Einstellungen zum Netzwerk vorgenommen werden.

Um Gerät über Ethernet-Schnittstelle mit Netzwerk (Router) zu verbinden,wie folgt vorgehen:1. Ethernet-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) in Ethernet-

Anschluss von Gerät und Gegenstelle einstecken.

2. Im Hauptmenü Einstellungen > Schnittstellen auswählen.

3. Registerkarte >Ethernet< auswählen.

4. Unter IP-Adressmodus über Liste öffnen.Wenn >automatisch beziehen (DHCP)< (empfohlen) ausgewählt ist,dann vergibt der DHCP-Server des Netzwerks dem mega macs 66automatisch eine IP-Adresse. Diese Auswahl ist ab Werk eingestellt.

17

Page 18: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

Gerät konfigurieren mega macs 66

Schnittstellen konfigurieren

Wenn >manuell festlegen< ausgewählt ist, dann muss untermegamacs-IP-Adresse eine freie IP-Adresse des Netzwerks eingetragenwerden, z.B.: IP-Adresse: 192.168.246.002

5. >automatisch beziehen (DHCP)< (empfohlen) oder >manuellfestlegen< auswählen.Auswahl wird automatisch gespeichert.

6.1.2 Bluetooth®-Adapter konfigurieren

Hier kann der Bluetooth®-Adapter konfiguriert werden.

Das integrierte Bluetooth®-Modul ermöglicht eine Funkverbindung miteinem PC, auf dem das Treiberpaket Hella Gutmann Drivers installiert ist.

Bluetooth®-Adapter suchen

HINWEISWenn das Gerät mit einem Bluetooth®-Adapter ausgeliefertwurde, dann sind beide Geräte schon ab Werk einanderzugeordnet.

Um Bluetooth®-Adapter zu suchen, wie folgt vorgehen:1. Bluetooth®-Adapter in USB-Anschluss von PC einstecken.

2. Im Hauptmenü Einstellungen > Schnittstellen auswählen.3. Registerkarte >Bluetooth®< auswählen.4. Kontrollkästchen aktivieren, um Einstellungen durchführen zu können.

Wenn am Gerät zuvor WLAN aktiviert war, dann wird eineSicherheitsabfrage angezeigt.

5. Sicherheitsabfrage beachten.6. Über Sicherheitsabfrage bestätigen.7. Über Bluetooth®-Adapter suchen.8. Hinweisfenster beachten.

18

Page 19: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

mega macs 66 Gerät konfigurierenSchnittstellen konfigurieren

9. Über Hinweisfenster bestätigen.Verbindung wird hergestellt und Bluetooth®-Adapter werden gesucht.

Wenn die Verbindung über Gerät zum Bluetooth®-Adapter erfolgreicheingerichtet ist, dann wird eine Auswahlliste der gefundenenBluetooth®-Adapter angezeigt.

10. Gewünschten Bluetooth®-Adapter auswählen.Auswahl wird automatisch gespeichert.

Im Feld Bluetooth®-Adapter-Adresse wird die automatisch zugeordneteBluetooth®-Adapter-Adresse angezeigt.

6.1.3 WLAN-Schnittstelle suchen und einrichten

Um Gerät über WLAN mit Netzwerk (Router) zu verbinden, wie folgtvorgehen:1. Im Hauptmenü Einstellungen > Schnittstellen auswählen.

2. Registerkarte >WLAN< auswählen.

3. Kontrollkästchen aktivieren, um Einstellungen durchführen zu können.Wenn am Gerät zuvor Bluetooth® oder UMTS aktiviert war, dann wirdeine Sicherheitsabfrage angezeigt.

4. Sicherheitsabfrage beachten.

5. Über Sicherheitsabfrage bestätigen.

6. Unter IP-Adressmodus über Liste öffnen.Wenn >automatisch beziehen (DHCP)< (empfohlen) ausgewählt ist,dann vergibt der DHCP-Server des Netzwerks dem mega macs 66automatisch eine IP-Adresse. Diese Auswahl ist ab Werk eingestellt.

Wenn >manuell festlegen< ausgewählt ist, dann muss untermegamacs-IP-Adresse eine freie IP-Adresse des Netzwerks eingetragenwerden, z.B.: IP-Adresse: 192.168.246.002

7. >automatisch beziehen (DHCP)< (empfohlen) oder >manuellfestlegen< auswählen.Auswahl wird automatisch gespeichert.

8. Über Drahtlosnetzwerk einrichten.Drahtlosnetzwerke werden gesucht.

19

Page 20: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

Gerät konfigurieren mega macs 66

Schnittstellen konfigurieren

Wenn die Suche über Gerät zum Drahtlosnetzwerk erfolgreich beendetist, dann wird eine Auswahlliste der gefundenen Drahtlosnetzwerkeangezeigt.

9. Gewünschtes Drahtlosnetzwerk auswählen.10. Hinweis- und Anweisfenster beachten.11. Über Hinweis- und Anweisfenster bestätigen.12. WLAN-Passwort eingeben.13. Über Passwort bestätigen.

Eingabe wird automatisch gespeichert.

Wenn die Verbindung zum Netzwerk erfolgreich eingerichtet wurde,dann wird Folgendes angezeigt:

• unter Drahtlosnetzwerk (SSID) der Name des ausgewähltenDrahtlosnetzwerks

• unterWLAN-Sicherheit das Sicherheitssystem des ausgewähltenDrahtlosnetzwerks

• unter Gutmann Portal-IP-Adresse die IP-Adresse desinstallierten Hella Gutmann Drivers

14. In Kopfzeile rechts -Symbol anklicken, um Verbindungsstatus zuprüfen.Wenn unter Verbindung Datenserver und unterWLAN verbundensteht, dann ist eine Verbindung zwischen Gerät und Internetvorhanden.

Jetzt kann WLAN genutzt werden.

20

Page 21: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

mega macs 66 Mit dem Gerät arbeitenSymbole

7 Mit dem Gerät arbeiten

7.1 Symbole

7.1.1 Symbole allgemein

SSyymmbboollee BBeezzeeiicchhnnuunnggAusschaltenHier kann das Gerät ausgeschaltet werden.EnterHier kann ein ausgewähltes Menü aufgerufen werden.BestätigenHier kann u.a. Folgendes durchgeführt werden:

• Ausgewählte Funktion starten.• Aktuelle Eingabe bestätigen.• Menü-Auswahl bestätigen.AbbrechenHier kann u.a. Folgendes abgebrochen werden:

• aktive Funktion• EingabeStartHier kann eine Funktion oder ein Vorgang gestartetwerden.LöschenHier können Daten oder Eingaben gelöscht werden.PfeiltastenHier kann der Cursor in Menüs oder Funktionennavigiert werden.

DruckenHier kann der aktuelle Fensterinhalt gedruckt werden.

21

Page 22: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

Mit dem Gerät arbeiten mega macs 66Symbole

SSyymmbboollee BBeezzeeiicchhnnuunnggHilfeHier können das Benutzerhandbuch und dieErklärungen zu den einzelnen Menüs bzw. Funktionenaufgerufen werden.virtuelle TastaturHier kann die virtuelle Tastatur für Texteingabegeöffnet werden.AuswahlfensterHier kann ein Auswahlfenster geöffnet werden.Alles auswählenHier können alle verfügbaren Elemente ausgewähltwerden.Alles abwählenHier können alle verfügbaren Elemente abgewähltwerden.Ansicht vergrößernHier kann die aktuelle Ansicht vergrößert werden.Ansicht verkleinernHier kann die aktuelle Ansicht verkleinert werden.

7.1.2 Symbole im Hauptmenü

SSyymmbboollee BBeezzeeiicchhnnuunnggHomeHier kann direkt zum Hauptmenü zurückgekehrtwerden.FahrzeugauswahlHier kann ein Fahrzeug ausgewählt oder auf die CarHistory zugegriffen werden. Erst wenn ein Fahrzeugausgewählt ist, dann sind folgendefahrzeugabhängige Funktionen verfügbar:

• Diagnose• Fahrzeuginformationen

22

Page 23: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

mega macs 66 Mit dem Gerät arbeitenSymbole

SSyymmbboollee BBeezzeeiicchhnnuunnggDiagnoseHier sind fahrzeugspezifische Steuergerätediagnosenhinterlegt, z.B.:

• Fehlercode-Lesen• Parameter-Lesen• CodierungFahrzeuginformationenHier sind Informationen zum ausgewählten Fahrzeughinterlegt, z.B.:

• Hilfe zum Verbauort eines Bauteils• Zahnriemen- und Inspektionsdaten• Technische Daten• Schaltpläne• Rückrufaktionen der Fahrzeughersteller und

ImporteureMesstechnikHier sind das 2-Kanal-Oszilloskop und die geführteMessung mit automatischer Signalbewertunghinterlegt. Das 2-Kanal-Oszilloskop unterstütztfolgende Messgrößen:

• Spannung• Widerstand• Strom• Temperatur• DruckAnwendungenHier sind nützliche Anwendungen hinterlegt, z.B.:

• Arbeitszeitberechnung für Arbeiten am Fahrzeug• Lexikon mit Fachbegriffserklärungen• E-Mail-Kontakt zum Hella Gutmann-Support

23

Page 24: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

Mit dem Gerät arbeiten mega macs 66Symbole

SSyymmbboollee BBeezzeeiicchhnnuunnggOptionale HGS-ToolsHier sind Funktionen für gekoppelte Zusatzgerätehinterlegt, z.B. für Batteriediagnose.EinstellungenHier kann das Gerät konfiguriert werden.

7.1.3 Symbole in Fahrzeugauswahl

SSyymmbboollee BBeezzeeiicchhnnuunnggFahrzeugart vorselektierenHier kann die Datenbank nach der Art des Fahrzeugsvorgefiltert werden:

• Pkw• MotorradFahrzeugdatenbankHier kann ein Fahrzeug aus der Datenbankausgewählt werden, z.B. nach folgenden Kriterien:

• Hersteller• Typ• Baujahr• MotorcodeCar HistoryHier kann die Car History aufgerufen werden.Car History-Dateien anzeigenHier kann eine Liste gespeicherter Diagnosedaten zueinem Fahrzeug aufgerufen werden.VIN-IdentifizierungHier kann die VIN des Fahrzeugs über OBD-Steckerausgelesen werden.OBD-DiagnoseHier kann die OBD-Diagnose nur mit Auswahl desFahrzeugherstellers und der Kraftstoffart gestartetwerden.Seite vorHier kann eine Seite weiter geblättert werden.

24

Page 25: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

mega macs 66 Mit dem Gerät arbeitenDiagnose

SSyymmbboollee BBeezzeeiicchhnnuunnggSeite zurückHier kann eine Seite zurück geblättert werden.InformationHier können ergänzende Informationen zumausgewählten Fahrzeug aufgerufen werden, z.B.:

• Fahrzeugtyp• Hubraum• Leistung• MotorcodeCar History aktualisierenHier kann die Liste der Fahrzeuge in der Car Historyund der Status der Fahrzeuge aktualisiert werden.Fahrzeugsuche in FahrzeugdatenbankHier kann ein Fahrzeug in der Fahrzeugdatenbanküber VIN, Herstellerschlüssel-Nr. oder Kennzeichengesucht werden.

7.2 Diagnose

7.2.1 Fahrzeugdiagnose vorbereiten

Für eine fehlerfreie Fahrzeugdiagnose ist die Auswahl des korrektenFahrzeugs eine Grundvoraussetzung. Um diese zu vereinfachen, stehen imGerät mehrere Hilfen zur Auswahl, z.B. der Verbauort desDiagnoseanschlusses oder die Fahrzeug-Identifizierung über VIN.

Im Hauptmenü >Diagnose< können folgende Steuergerätefunktionenausgeführt werden:

• Fehlercode-Lesen• Parameter-Lesen• Stellgliedtest• Service-Rückstellung• Grundeinstellung• Codierung• Testfunktion

25

Page 26: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

Mit dem Gerät arbeiten mega macs 66Diagnose

Um Fahrzeugdiagnose vorzubereiten, wie folgt vorgehen:1. Im Hauptmenü >Fahrzeugauswahl< gewünschtes Fahrzeug

auswählen.

2. Im Hauptmenü >Diagnose< auswählen.

3. Diagnosemodul (DT 66) aus mega macs 66 entnehmen.

WICHTIG

Kurzschluss und Spannungsspitzen bei Anschluss vonST2- und Diagnosestecker

Gefahr der Zerstörung von Fahrzeugelektronik

Vor Einstecken von ST2- und Diagnosestecker amFahrzeug Zündung ausschalten.

4. ST2-Stecker in ST2-Buchse von DT 66 einstecken.

VORSICHT

Abreißen von OBD-Stecker bei Betätigung der Kupplung

Verletzungsgefahr/Gefahr von Sachschäden

Vor Startvorgang wie folgt vorgehen:

1. Feststellbremse anziehen.2. Leerlauf einlegen.3. Hinweis- und Anweisfenster beachten.

5. Diagnosestecker in Diagnoseanschluss von Fahrzeug einstecken undDT 66 im Fahrzeuginnenraum ablegen.

26

Page 27: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

mega macs 66 Mit dem Gerät arbeitenFahrzeuginformationen aufrufen

6. Im Hauptmenü >Diagnose< auswählen.Jetzt kann die Diagnoseart ausgewählt werden.

7.2.2 Diagnose durchführen

Um Diagnose durchzuführen, wie folgt vorgehen:1. Schritte 1-5 wie in Kapitel Fahrzeugdiagnose vorbereiten (Seite 25)

beschrieben durchführen.

2. Unter Funktion, Baugruppe und System über gewünschteDiagnose auswählen.

3. Ggf. Info-, Hinweis- und Anweisfenster beachten.

4. Über Kommunikation starten.Per Bluetooth® findet der Diagnosevorgang zwischen Gerät und DT 66statt. Wenn das -Symbol von Schwarz nach Grün wechselt, dann istdie Verbindung zum DT 66 hergestellt.

5. Fahrzeug reparieren. Anschließend gespeicherte Fehlercodes ausFahrzeugsystem löschen.

7.3 Fahrzeuginformationen aufrufen

Hier sind u.a. folgende Fahrzeuginformationen in einer Übersichtdargestellt:

• Car History

• Bauteilhilfe

• Inspektionsdaten

27

Page 28: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

Mit dem Gerät arbeiten mega macs 66Oszilloskop

HINWEISDamit sämtliche verfügbaren Informationen abgerufenwerden können, muss eine Online-Verbindung vorhandensein.

Um Fahrzeuginformationen aufzurufen, wie folgt vorgehen:1. Im Hauptmenü >Fahrzeuginformationen< auswählen.2. Gewünschte Informationsart über Symbole auswählen.

Abhängig vom gewählten Fahrzeug sind manche Informationsartennicht verfügbar.

7.4 Oszilloskop

HINWEIS

Für die Nutzung der Messtechnik wird das optionalerhältliche Messtechnikmodul (MT 66) benötigt.

Das Oszilloskop kann für die Messung bzw. Darstellung folgenderMessgrößen eingesetzt werden:

• Spannung• Strom• Widerstand• Temperatur• Druck

Die Strommessung darf nur über eine Strommesszange von HellaGutmann stattfinden. Je nach anfallender Messung kommenunterschiedliche Zangen zum Einsatz.

Für die Temperaturmessung muss das Infrarot-Thermometer von HellaGutmann verwendet werden.

Für die Druckmessung muss das Low Pressure Diagnostic Kit (LPD-Kit)von Hella Gutmann verwendet werden.

In oberer Symbolleiste zeigt ein hellblauer Balken an, wie viel des dafür inder Car History reservierten Speicherplatzes aufgebraucht ist. Wenn derblaue Balken das Ende erreicht hat, dann werden die ältesten Daten ausdem Car History-Speicher gelöscht und der freie Speicher mit denaktuellen Daten belegt.

28

Page 29: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

mega macs 66 Mit dem Gerät arbeitenOszilloskop

VORSICHTÜberspannung

Brandgefahr/Gefahr der Zerstörung des Geräts und derUmgebung

Max. zugelassene Spannungsbelastung der Oszilloskop-Kanäle einhalten:

• Gleichspannung (DC): 200 V• Wechselspannung (AC): 160 V

7.4.1 Messung mit Oszilloskop durchführen

Um Oszilloskop-Messungen durchzuführen, wie folgt vorgehen:1. Im Hauptmenü >Messtechnik< auswählen.2. Registerkarte >Oszilloskop< auswählen.

HINWEISFür die Oszilloskop-Kanäle 2 + 4 wird nur die MessgrößeSpannung unterstützt.

Fenster für Messgrößen und Kanäle wird angezeigt.3. Mess- und/oder Signalkabel in MT 66 einstecken.4. Ggf. Messkabel an betreffendes Bauteil anbringen.5. Ggf. Signalkabel in Infrarot-Thermometer von Hella Gutmann oder

LPD-Kit einstecken.

6. Wenn Strommesszange grün (CP 40), schwarz (CP 200) oder blau (CP700) verwendet wird, dann Pfeil zur Batterie zeigend um alle Pluskabelanlegen bzw. Pfeil von der Batterie wegzeigend um alle Massekabelanlegen.

7. Kontrollkästchen für gewünschte Messgröße und Oszilloskop-Kanalaktivieren.

29

Page 30: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

Mit dem Gerät arbeiten mega macs 66Oszilloskop

8. Über Auswahl bestätigen.Messung wird gestartet.

9. Über Zeit- und Messgrößenbereiche einstellen.Alternativ dazu kann auch über der ideale Messbereich des Gerätsautomatisch ermittelt werden.

10. Über > Auto Set starten.

30

Page 31: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

mega macs 66 Notizen

Notizen

31

Page 32: Schnellstartanleitung mega macs 66 deutsch - hella-gutmann.com · Zu dieser Schnellstartanleitung mega macs 66 Lese-Einsatz 1 Zu dieser Schnellstartanleitung In der Schnellstartanleitung

HELLA GUTMANN SOLUTIONS GMBHAm Krebsbach 279241 IhringenDEUTSCHLANDPhone: +49 7668 9900–0Fax: +49 7668 9900–[email protected]

© 2018 HELLA GUTMANN SOLUTIONS GMBH

1 STUECK/PIECE(S)

���� ��� ��������9XQ 460 985-571

Made in Germany