56

Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)
Page 2: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

���

Page 3: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

���

Page 4: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

���

Page 5: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

���

������������������������������ ������������������

������� ���������� ���������� ��� �������������������������������� !"����������������������������������� !"����������������������������������� !"���

�������������������������� ����������������������������� �������� ���

�� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� �������������� ����

!!������""������������������������������##����������������$$��

� ��

� ������������������

#$ %��&�����$�'��(���$�' �������������� ��� ���

����� � �������������

%�������������%������&#��'���&��������������������������������

����

����&&������((����))�������������� ������������ ����� ����

Page 6: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

!��

������ ��* ������

������ ��* �����+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�,�

���(����������&������-��� ��� ���+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�.�

������� �-��� ��� ���++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�/�

���� �-����� ���� +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�00�

�!1���2���3 4 1���5 6 7+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�08�

"��#��� #� � �$����$������%���#��& �����& �������'���(���� ��� �����) ��������������*��#� ����� �

& �������+�� ���#���������,�����-���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�!1��1*5 6 ��3 4 1���5 6 7�++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�9:�

".�����#��� � & ��� ,���� #� �� (�� /��� � ��� ,�� � ���� �0� ��� ,���#���#� ���� 1����0��#� ��� #��0�2���

.�����/��$#����-������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �

�!1��!�2��3 4 1���5 6 7�+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�98�

".���+����$�3*��������#��� �& ���4��(��#�5�#���������,���#���#�����4**��6�#��0�.�����4������

�������00#��������#��� �4���������������%�����#��*-��������������������������������������������������������������������������

�!1��5 4 2�!�3 4 1���5 6 7�++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�9.�

".���+����$�3*��� �����#��� �& ������*#�7���#�������**���#� �� ���,���#����%���#����� ���+����$�

3*���4��������#��� �& ���8���#���� �0�������$�.��-�������������������������������������������������������������������������������9�

�!1�����!�3 4 1���5 6 7�++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�8:�

".���+����$�3*��������#��� #�& ���+�� ����1�#�������,������& �����2�#����'�������) ���*����(�

/����$��1�6����#��������(#�:�����/����3 �����.�����+���-���������������������������������������������������������������������� �

�!1���;�!�3 4 1���5 6 7�++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�88�

".���+����$#�3*���.��#��& ��� � �$������.�����#��� �%���#�6#��.��#��& ��� � �$���������%���#��0�

�����#(����6��#�������� 00���3*������& ������0�����.*�#��0� � �$�����-����������������������������������������

�!1��1<16 �!�3 4 1���5 6 7�+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�8=�

".��� /������� ;����� �0� ��� ) ��� & ��� ,���� #� �� (�� 0��� � ��� ,�� � ���� �0� ��� ,���#���#� 6#�� ���

/�������;�����0������) ���& ���,���� #��������$������,�� � �����0������#��� �8��$��� -���������������

�!1�1�> !�!�3 4 1���5 6 7�+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�8,�

".���+����$�3*������) ���& ���.���#�42��/��� ����+����$��0�1#�<� ����/�6�����0����+����$��0����

,���#����%�2#-�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!�

#���� �����(�++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�?9�

��� ������������� �����������)������� ��++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�?@�

Page 7: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

���

Page 8: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

9��

���(����������&������-��� ��� ����.��#�(��=�>.���������$��2���?���*��#��#������#2��#�$�6���(����=��4(��4�����4(�������������4�������:��#���#��������*����0���@����� �$������0������#�=���0�4������������A2����������A(�������������4�����������#�6�2����0�������� ��#��0�4�������.����� *��������0���#�(��=� ���#�������0���������#���������� ��� ���=�� 2�#� 0����� 2��� �#� #�� ����� �� ���� ������ #����#� ���� 2����� $�6�#� ����6����� �� ��#���#2��#��4����2�#�����*����(��������#������9�����������������������������9���������#��� ��2�#��������2��������*�2����0� ���) �� ���8����0���2�#�2����$�2����� ���& �#����*�2��#�2������� �����#����.����0�������#�2�#����� ��2���������2����#�� ����#��� #�2���2������*�����$������*��������(���$���#��� �����(���$�#�(@��#��0���#��� ������2���(���$�#�(@��#��0�& �#��������*���#�����#�����$�������& �#����0��$#����.���������(����$#� �� ���4����� 0�� ���2���������#������#��0����1� �� ������##����(���4�������������0�� ���#��*������1#��� ���#������#��*��.�������0��� �������0�B��#������������6��������& �#�������#��0�C�� ���������+��������.���#�� ��������0������� *�������0����;��*���4(����#�����4#�������1� ��6�� #������ ��#� (��=� ������ 2�� #������#� 0��� � ��� 0�� ��� �0� ��� 4����� ���� 1�2����� �������$�� � �(����������#�#��#���(���0��0��� �����

����������������

���

Page 9: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

D��

������� �-��� ��� ����E����������*���#���#�������4��<������� ����#����##��$#�����;�����(���*�������;��*�������� � ��������*�����#�0�� ���������#���� *�����#���������%�#�������.��*������F��& ��*��#�������� �$��#�����������#�#����#����#��0�/�<2��0��� �1� <� �G4(��4��<���(��G4(����A�<�H���A4�������������������� ��4��<��(��� ����0��� ����� ��.���1� <� �(����$��� �������0� ���� �#�*��#�$���#�#�������� 0�� ����#� �0� C�� ��� ��� ��#� �� ��� 4��� ��#� ��#������#�� � �� 4��<�� ��2���� ���� *��#��6�� ��� ����� �����*�����#���$����0�=��2���$��������B2��������������.���*���������/�<2�������#�����#���=��2���#�>4#A��0���A��<�?�������>.���������$��2���?��#*���0�����������#� �� ���6�����#������$#���$�����$� ��� #��'���� ���� �=��6����0���#��� � ����#�(������6����$���������*��$�0��������������$#��*��������#��� #���������������#����#��0�����$���������0��������HB������� ��� 1#�<� ��� ��#*��#�� �� ����*������#��� � ����#�� ���� �� #���$� ������ ������ �0� ��� ����$������ ������*������� 2��� ��� ��#(����6��$�� ��6����$I����*��$� 0������ /��� �(6���#� ���#��#� ��#� #��� ���*���������� ����6��� �� ���� *������ �0� �� �� ���� ��� �������2���� ��=��� #��� � ��� *�������#� (�2���� ����##��#� �#=��� �(��� (� ��� :��#������� ���� ��#�� ��#2��#��00�����(� 4�A1� <� � ��A4������ � �� 4��<�� (��� ����0�������� ���.���� ���#���*�2�� �#��� �#� ��� (�#�#��0� ���� ���#������ ����������� 0�2� *�$��*������ ���� ��0������������#��2�����2����� *������������2���������J��#��0��1��������������#��� ��������������#��2����#�� �00����� 0������ �������� (��=� ��0������#�� �J*�������#� ���� ��0������#�� ���H�� ���$��#� 2������������� �#� 2���� �#� ��#������� ������#�� & �B6�� ����� #�� ��� 0������ 0��� � (����#�� ��� �����B#���0������#�2�������������2����� ���� ���� �J��0� ���� ���#���*�2���#���� .����0����� �����2�#�������������00������������0�����#�0��� ���#���0�����������(����#����#�*���������� ���#���*��������������� ����0� ��� �����B#� ��0������#� ��� 0������ 0��� �� .��� 0����� ���*��� �0� ��#� �##�� ������#�����(�(���$��*���2���������*�(������������������������#�����#��(��=���0������#�2����������4#� 2��� ���� �0� ���� ���#������ *��@��#�� 4A.�(<�� ;�(�������#� ��#� ��� *��� �� ������� �#� ���#��� �#�*�##�(��� �� ��� ������� � �����$� �0� ��� ���$����� 4��(��� �J#�� ������ ���� *���*���#��$� ��� #�� � ���'��$������ � �����$� ��� �$��#��� 4���2�� ��6�� ���#��� �� ���� �J*������� *���#�#�2�����*������#�#�� ����$�2����J*�������0�����#������������������0����� �����$#��0���������� (�$���#�*�##�$�#��2�����#������� �����$���� *�����#�(�������� �$��#����������.���#��������0���������B#�������������#�#�� �2���$������#�����������#�6���������0������� � �����$�������#���*�6��#����0�2����$��.��#�#�����#����������#��$��� �2=2���� �$��#�� ���#������ �0� ��#� ������������ �#� 2�� ��� *��� �� ��� ���� �#� �������� ���������������#��J��4��������������0�2�*�##�$�#�2��������(����0�����##��2�������#�#�����#��0���#����2�6����0������� �#�*���������������0���#�����������#�� *������������#����0�2����$�������������K�L �4�*�������0��������#���2�����(���$#�� ����0����������� �$��#�����#�������0���#��#�����#����& ����6����������*������>1���*��������0����������$#��0����M�(���K��B<�?�(���������� � �����A���<�H�������������� � ������#���8�����#����#�������0�����K��B<�������#����������������������H�#����������#������#��������:������#������������$��������#�����#���

Page 10: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

� ��

�,��������� � ���1#�<� ���*���#�#�2������0����4��(���������0������������#��������(����2�0�����0������F��������

)�*+� ��� � �����#���$��������4��<���

,-��.'� ������ �� � �����#�;�2��0���������#� J�����������4��<���

���/��� �������� 7 ����(������� �������4��<���

,0�1����.'� ������ ��� ��� � �����#�;�2��0����0���#��2����*��=�������4��<���

�2����2'����324� � �� ����� ����� �� � � � ��4��<��#�������##��$#�����;�����*������ �

56����2'� �� ����� �� � � �����;�������0�4��<���(���*������ �

��'����78�� ������ �������� � ��4��<��(��*���#���2������ �

�9:�'����78�� ������ �������� �� � ��4��<��(��*���#���2������ �(���

�& ��2�������=�����00�������� �#�#�������$������������=��4�2�����A42��=���� ��4��<��*��#��6����� ��0�����#��##�#����������������$������00����$�#�$$�#���#�0���������#����������0��������� � �������

& ���#=�4��<���,-��.'��������*���#�#� �����00����0����#��������$�6����#����@<���H��0�$���$������#�*�����

����������� ���0�#�6������2����6����������0�$���$���#����#(����6��$���������*��$�0����#������#��� �����#���4���� ����#����##��$#�����;�����(���*�������M�(���;��*�������� � ��������*�����#�0�� ���������#���� *�����#������*���������#��2���0����2������2�����������%�#������

��&���(��)������� ��

Page 11: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

���� �-����� ���� ��) �/�<�����;���#��(����4��<������) ���2���$����0�����������$�����0�1#�<� �����*���������2������2����#2���#�����

������=�#*���#�����#���$�������#�*�����#�2������2��������HB��N��#���$���#���=���#���N�������$������

�����$�#��0��#�*��#�2��������$���0��#�*��*�#����� �������*�����#� ���������������#�6����������#��

�0� ���#$��##������������������� ��(���$������������������ ��� ���#$��##��$��������������.<$�O�� ��

��#��������*�����#��0��#�#������#��������0�(�������#����� ���#�������� �����0��#�0��#���(��=��A

��2��6�����#N�

;<��=>=?@���=A�B�B���C�<D��BE�F$���GH�BB/@����B�B�I�I������� ������������� �� ������ ����� ��!�"��#��� ��$;�A��&!��'� �9:B�

1�*���#����� ���#������#������#�0��� �� �#$�������������� �����#�0��� ����0����2��#��0���#�;��*��N�����(��$�����0����%�$�#�����#��0�����*�#����##��$��#�2���*����������� �������*��6���#����#��) �4��<���#�������##��$#�����;������*�����#�7����;��*�������M�(�����##��$��N��������2��#������$����C���� ������� ������6��������0���������������$���#��4������#����������#�+���$�����2������#����+���$�����0�4�A����=��.���8��$���4�A��<���.���+���� *��#������4������=�2�#��#����(��##��$#���*�����#�0�� ���������#���� *�����#N���#��2��� �$�6��������� ��#�����#���0������*#��0�������

���������������������������������������� �������������������

�/��� ����6��#�F��

;=�J2B*@���=K�L�M�@���B�= B��NOB/@��<(��B�B�EB(�=PB�@�B��L�GQ��B�F(B���B�B�EB(�=RB9ESB��@,G1I �

I��%�&' ���(����� � ����� � ����� ���"������������������� ������������)�����*��� � �#��"������ ������� ����

�����$����*������ �+��������������������� ������)�� ��� �� ������������� ����$&;�A����- �9,B��+�0�����$���������H���0�4�AB1�(<����(���<���������2��������;��*�����2����2'����324 ��#�����> ��!��������������������� ��������"����������������#��������������������������$ ���������$ ���%�������������� ��������������&?�P�M�������(�1(���<@��������#�>�����?��E�����I�!��Q��������4�� ��������#�>��#���?��E�����9I�!���Q����������������������>���H�?�(�4�A4�(<�H����>���H��1(���<@��?���Q�����>���H����A5<� �B��#A��$�H�?���Q���!D������>���#������A4�<�H���#A���H���?���QD���������C�77��������� �����$�2��#��*��� (�#���#� 4��<��� )�*+�� (�� �� ����$�� ��� ��� �0� 6���������� ��6������ �(#�����#��6��������(���0�����$���#*��#�0���@��$�� ��#�����4/��� �������H���0�G4(��4��<���(��3��#��2�����*�����������;��*�����2����2'����324 ��#���F�'������)�*+��� ��������������������������#�����������$ ����������!������������� �������$ &�(��� ����������������$ �����!���������������

� ����������� ��������)������������� ����������� �������*� �$ ���+��#������������� �$ �����,�������

���$ �������&?�P�M�������(�1(��4(H�GR#�� ����>8�<(��#A������?���Q�����������#��#���#�*���#��$��1�2�#���#����������(�4�A��=�<�H����>8���:�40B<����AG1(<�?��;$���9�����D���4�� ��������#�>��#���?��E������I���A�����Q�!� �������������#��1�2�#����������>���H�?�(�1(����@���4�A���� H��A��==H����>4'AS�2<@���G4��1:��<0���A8�(<B��?��E�����I���������(�4�A4�(<�H����>8�<(��#A������?���Q�����

Page 12: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

) �4��<���$����6������������#��� #���������2���� ��������2����#���������

��

+�"�������,�� �������� ��-�.��� ��/���������0������������������� �������4���#���������� ������0��#����#����������2�����##��0����#2���#��0�6��������������������������� ������$��������2�#��#�(��#�����4������=�2�#��#����(��##��$#���*��� ��#��2��� 0����2������ ����$�����##��������������0��� ���4#�0���2���0����2#�����M�� ����#���(�������$�����*��#�2����� �����������#�0��� ���:��#������2��#�������2�#�0������2�����6�� 0��� ��� ����$���� ����2���2�#� 0��� �� �#�(��#���� ��� �#� ���������� 4��� ��#�� :��#���#� (���� �� ��$���� ��#�#���� 2����� #�� �� �0� ��� ��2����#�� �� $���*#� �0� ��� 3� � ��� ������ 1#�<� ��� M������ P� ��#��2�������������� �� ���$���*#��0���#(����0�P� 0���������.�����6��������������$�����2���������$�����##��#�(�0���$������ ��0��� ���.����0��������#����������#2�����#��:��#���#��*�����0��� ���������������������=��������00���*������6����2��������������$�����2������#����#�����@��$�� ������#*�������������#������

���������������������������������������� �������������������

�+�0�����$���������H���0�G4(��4��<���(��4(H�420<�����2��������;��*�����2����2'����324 ��#�����>������� �������$ ����

� �����������$ ����������#����,��������������&�-�������������$ �������$ �������.�������������#��� �����/���������

.�������������������� ����&?�P�>���H����A��=�<�H?���Q��9�9����Q��D!���������Q�� ����L �>���H����#��� ?���Q�������

Page 13: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

�!1���2���3 4 1���5 6 7��

D"�������1���������� �����E��� ��������������F����(�����1��( ���5 ������ �#������������

1 �(����������2��������������* �� �G�

�.��� :��#������� � �� 4��<�� *��#��6�� ��� � ���� $����� ��� �� #���F� >& ��� �#� ���� �*������� � �� 4��<�� (��*���#��� 2��� ���� ��$�����$� �� ������ 0��� � ��� �������#� �0� �����#��� #�� 2����� 2�#� ���:������ (�,���#���� !� ��� (���#�� ��� ����#� (�#���#� ��� T� & ��� ��� ��� #�� �(��� ��#�� 0��� � �� ��$#� �����#��� #� 2��� � �6�� ����� ���� �=�� �*� ��#������� ������� ���� (���� �� #��#0���� 2��� �#� ��2#�� 2���������������������HB���P���������2���#���������HB����0�1#�<� �P�2����������6����#���������#��������2��������:���������$��(���$��$�#�**���#�����������������(������$#�����������=������������������0��� ����������#T� ���2��� ��� ��� #�� �(��� ��� � ����$� ��� ���� ��$�����$� ����� 0����� ) � $���*� �0�=��2���$��(���#������#T��������������� �����������3 ����� 7��.���4�#2��F�.��#�:��#�����������#���� ����#������$#��.���0��#��0���� ��#���������$��0����������0��� ��������#��0�1#�<� ��2�������6��(�������:������(������#(����6��#��4������$������#���������1(����@����6���0�������>4A.��0��?�9�������#�2������������������������������ ���#��*�����������$��0��<��1#�<� ��

�6����0����#��<�����(�D�����**����������#������� ���#���<��1#�<� ������������$#����������#���2����2'����324 ��#��� ��F�G ��,$ ���$ ������������������$ �����&B�� �4�����������#��)�*+��#��� ��F���

;�T�BUB���B���B:GQ<��=��J�V2J��BW E�X%��C�<DI�I.��� �)������������ �"������ ��$�*��"�!��������������"������ ��� �!���*��� � �$;A��&�-��� �09.B�

���������������������������������������� �������������������

!1����#���6��2��0���#����#����������=��4�2�����A42��=���� ��4��<��*��#��6����� ���J*������F�>.���C�� ����*��*����#�������0������������ ���*����*��*����#�GM�#<�<B�������,���#���#���3������#����� ���6����$��#�#������0�������� ����2���.��#��#��� *�����������(����#��������=���#������0�����$���� �##�������#������(���#���0�����$������& �#�������������*�2��#�2���������2����,���#�����5�2�#��������������##�?��+�0�����$�������<(���A� H��4�� ����(������� � ����(��G4�H��(����@�����A���� H���A��==H�����D�������9+�0�����$��� ���(��=�(�1(����@���4�A���� H�4�A��==H��������>.��0����A���<@�(�A��������A����<@?��/�����#���#��##����2��������(��=�����=���E����DI�!9A�� ��D.������ �>�<��1#�<� ?�����>�<����A1#�<� ?����0��#������1#�<� �������2�����#������� �>�<��8�0�?�����>�<�����(?����0��#����������#��0���#(����0�2�������������6�����*���0���6�����2������1#�<� ��������� .��#����H��2�#���������(�4�A�<��:��H������#�>�����?��4�A����:H��4�A+O<�H������#�>��#���?������4��A���<B���A��:��#H����>4�A4�<�H����A��=�<���?������0��� �GRB����(��G4� ����A��'��H��1�2�#���#����������(�4A.�(��<�H����>4�A��B@�� � �#A��$�H�?�� ���� 4�A����:H� ��� >���<B��� ��AM�(�22��?�� (��� 0��� � G3� ��� �(�� ��A8��<(�� 4� ��������������2�#���������(�M��#�������>.<�H=��& <#�?�0��� ���B<���(��5�(����4����0���#����������#�����2��=�������0���6�������������� #���$�����$�� �� #���$���������������.������#��� >��2:O0?���������� 0��� �1(�� G4((<#�����#�������������� ����������(�4A.��<2H��4����0���#����������#���6��#��$����00������#����2�����$�������$���0�����������"%��=���>1�2<B���A7���H�?��E�����I� !��0���������������#��##����-�

Page 14: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

4����0� �� �#��<��1#�<� �� ������ �#��(��$��������������*��� ���*��*����0� 1#�<� � ����#������ 0��� � �������#��0������#(����6��#�(�0�$���$��� ��(�#��$��$���� �����*���$�*��##�����*������ ��(������ ���#�*�##�(������.��� #������ ������$�F� .��� �����$� �0� ��� ���� 2��� � �6�#� �� ��#� �J�#��$� ������� 2����� ��� *��*��� �0�.��� � �������6���6���=�����������#������#�(�����������/<#�:��2��=���#�������2����#���� � ���$���� �@���#���0��� ����� �@���#��#����6�����0�����#���##��#0����2��������#(����0������#������$#������0�������#��#0����2��� ��� �� ���� ��� �#� �� ��#(����6��$� �*�#���� �*��� 2��� � ��� �����$#� �0� ��� �*�#��#� ���� �� (���� *��� ������4������ �#�(�����#����������2������#�����#���#��� ���� �6���2��0��� ��<����A1#�<� ��2������#�0����0��� ���#(����6��#������������2����������#(����6��#���6��#��'���P�2������*������#*����$������ ��#(����0� ������� ���� #�(@�$���� ��#�� ��� �� 2��� ����� .<$�OA��������� ��#(����6��$� ��2#� P�2�#������$� � ���� ���� ������� ��6������ ���� ��6�� �0� ��#�2������ ��0���2����� �#� ��� ����� �0� �6��� #���4�����#����6�� 0������������$��#�6�����#��2�����*���$����������� ���*��#��6������0� �������$��������$�2�������(#������0���#��#���0����������������$������� ���������0����*��*����0�.�2�H������$�2�����6��0���(���$������������� ��#��0�4��<����#�����0�(���$��������#������#��4���2��#��=���0�$�����4��<���)�*+��4���4��<��#�#F��

;B�J9J��CY���<5E�MZ@���BRB��[B>@\]!���B$E*B(�E$=*@ZB+�M6MI�I���� ����� ���� ��� �� �� �� ���� ��� ���� �� ���� �� 1�� ��� ������ 1��1 �� � ��� ��� ����

��� �� �������������$;A��&�-�� �,.B�

�4������#�#F��

;E�=:G2@_N���a<D�E�G�L�<D�Jb<>EMc�de �J$Bf�7J�@��=8�="B��3L�Bf�E�=:B*B��@��=$=*@ZB+�M6MI�I���� �������� ���� ���� )���� � ����� �""����� � 2� ������ ��� ���-��.��� ������� ������ � ���� ���$ ��

���� �������� �������� �� ����� �2������ $;A�&6 ���- �0?:B�

�������� *�������#��,-��.'��#��� ��F�G&&& ���� �������� �������� �� ����� �2������ &B�4�����#��#����

�����$��0� �������2������$��������#������������� �����2������������=��(��� ��������$��0� �������2���� ��������00����0�� �6��$����������� T������2���������#�� �#$���������������������*�����0���#�

����$�����(�����(��T�4�����0�$���#�2���4��<���)�*+��1(����@���#���������#>4�A/�<2�����H����?�����#��324�2��� �2'� ���� #��� ��F� G � ���!�� � $ ������ ���$ � �!���� +����$ � � ��� �������� $ ������ ���� �����������&B�

.��� #����� G& ��� ) ���##��$��� �0� 4��<�TB� ��� #����� ����� �� �� ������ ������� ���� ���� ���� ������&0� P� G.������H��2�#���������(�4(O��<2O���4A.��� ��H������4�AM�#<BH������(�0������� �(�4(O���=���(��4(H����(�����2��������#���K�#��(���<'�� �����$����.<(�BH�������0��� ���� �������#��2��������������#����#������4���0��� ���� �������#��2��������������#���#�������

���������������������������������������� �������������������

���������7� ��� #����0����A��#��� �����(���#�2������<����A1#�<� ��2���*�� ��� �J���������� ����� ����2����������������>������4(H��<2O�?��E�����I����Q��!�����>5<� �B��A.��� ��H?��E�����I���������>4#A��������A8�(�<?��(�4�AM�#<BH��E�����I��D��Q!�D9���

Page 15: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

4�A��=�<�H�#�����G4���������#����#�� �����������B�!4������� �����$��0�������H���#�������#�����##����*��� �����#��� � �� �=�� ��#� ��#������� 0��� 0��� � ��� ��� ���#� �0� ��� *�����##�� ��� �����2���#�� ������(H#����4������� �#������#���������������2�������0���0����2����#����������2�����$��2��������0�����2��������#������������� ���2�����(��#����������#��2����6������2��0���#�����(��#�������������#����#������� 0��� � ��� �� 4����� ��#�(�����#�(��#���� ���� �$�������#��(��$���� 0��� ��<����A���(����#����$��#���#���������#������*��#�����4���������(���$��0����0���#�#����$�������������#�� ��*����������� ��$�0��� ���������������4��(#���J*��##�����G����� �����=#��������� ���0�#�A���A#��B���������2���#���#�����##�0��� ���?�9��

4��� 1(�� ��@���� � �� 4��<�� (���0�� �#� ����$�� ��� �� 2�#� �#=���� �(��� ��#��2��� �2'� ��� 324 �� #��� ��F� G �

���!�� � $ ������ ���$ � �!����+����$ � � ��� �������� $ ������ ���� �����������&B� .��� #����� >& �TB� ��� #�����G�������� ���������������������������������&B��������#2�����2�����#�#��� ��F�G.��#��#�������������0������� �������$��0� ��� #�$���(�2���� ��� 2�� 0���#��(�� ����J*��##�����0� ������������2�#��� �����4��������������$�*����(�2����������#����������00����#����(���� ���#����$��� ��$#���� ��������#����������#������������� (��#�4��� ��=�2�#����0� ���2������$����(���������$���� �����#�$���0� �����#��� B#�0���#�����$#���������0���#�� �$�������6�������*��6������ ������������#��� ���� ��������#��2���������� ��#�2������ �������4��(#�2�����=��2��#�#�'��(�#����$����0���#���#�����=�*�����2����

��� #��� �*��*���� �� #��� ��#�� �2��� �2'� ��� 324 �� ��� � ������� ��A.����<��� �D2���� ��� ������� �2���#�

��==��������:�������������������#���#�$�������$�����������#��� #���#����$��� ��$#����*�����##��2����� �#� ��� *��6������ �0� ��� ��#��� #� 0��� � ���=��$� ��� �� ��� ��� ��#�����$� ������ 2����� ��� ����#�6�2���2�#��#�(��#���� �2���#� ������#� ��6��$��� ��$#� ��� ������ �� �����(���$������#�� 0������2�$��$�5��<���$���#���� �?�P� ���:����� ��.���������������$��*���(���$��$�2���������#���������6�6��$��������������$�(������$#�2������������#���#������$� ����� ���� ������ � �#$��������� $���� �����*���� ���� (���$� #��#0���� 2��� ��� ����#� �0� ���*�����##T��.��#��#��(����#���2����#��(��$������**��6����0��������������*�������������B����������2��P�2��������=�#��0���#��#��'�������#�P��#���#�#�����(����*��*����0��������������������#��� #���2���#������#(����6��#�� 4������=�2�#����*��� ��#��2�������2����� �����#������0� #�������$���0� ���*������0��� �������������������4���2���6����#�0�������������������#�����$���#��������������#��*������ �������� 2��� ��� *��*��� �0� ��� ������ 2��� 2���6��� �� ���� #�00���#�� �0� �#� *��*��� ���� ��#�00������ ����

���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������-'7�.������ *�������0������ *�������0������##��$����0�4��<����2����2'����324 ����� ��#���������������#�����6��

#������� ��2���������#� #�*��������� �#� ��6������� *��������� ������������� 0��� ���� �� "%��=� �� >4�A�<B�����A���H��������1=��#<��G3 �O� ���A���H�?��;$���9!�-�����"�����7� .��� 2����� �� .<(�BH� ������#� 0��� � ��� ��##��$��� �0� 4��<��� �2��� �2'� ��� 324 �� 2����� � �������$� ���

��� *������2��� ������������0��� ����� ��#�������#������� ���������.<(�BH�����������#�#�������#��������� �@���.<(�BH�N�������� ��������#��"%��=���>4�A�<B�����A���H��������1=��#<��G3 �O� ���A���H�?��;$����A���-�����"����7�4�A�<=�� �#�����>1��#�����0�2���������������#�����������*��������##��$����0�4��<����2����2'����324 �?�"%��=���>4�A�<B�����A���H��������1=��#<��G3 �O� ���A���H�?��;$�����-����!� �.��#������$�0��� �4�A��=�<�H�����(��0��������>4�A�������A���H�?��E����DI�!���>4�AG1������A8�(H�?��E����;$���!���������#�2��������!���'�7�,��'��#��0��<����A���(���������#��2���������������#����0�����2����<����A1#�<� ���9��%��=���>4�A/�<2<���A���H����?�;$��� ����D"�������&������7�4�2���A=��2��6�����2������#�#�J����� ���#���#�����0���==�������������������0�4�A���H�����.�������#�=��2���#����>E������0�/<�� ��?���� %��=���>4�A/�<2<���A���H����?�;$��� ���

Page 16: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

�!��

��� (�����4���2���6����#���##����������#������0�#�������$����#������=�#���������$��0����*��#����0����������P��/��� �����*���#��$��0�>4�A����<@?��2����#��J*�������F�>4A.��0��?F��>.���#������0��� �����2��*�##�(����#������#��0������#(����6��#���#��������������������0����#���#�����#���$��������� ���.�������#��*����#�*��*�������0�������� #��6�#���������� �������#��$�2���6����#�*�##�(��� 0��� � �����$� ��� ��6�� ��� �(���� �� �#��� ��� �0� �� �#� *�##�(��� �� *��*���� 0��� 0�$���$�� ����2���6��� �#� *�##�(��� (���� �#� �(��$���N��6��� �*��� ��� *��������� ��� ������� ��� #��6��� ��� ����(��������������2�� ���2�����#�#���$�������0����#����*�##�(�����0�$����������6���������2���6���0��� ��#�2����#���$����� �#���0������� #��0�2���2���6�������#��(������4���2���6������#���#�������##����������#������0�#�������$��0��� �2�������������P��6����0�����#����0��� ����*��*����0�5��<��P�����#���=���#�*��*������������*��*����0����������������#�#*���0����(��$������0�0�$���$��4���2���6������#���#��������0���� ����������#���������(������������2���6����#�0������������� �����$������0������0���� �������#����$���� N��0����0����*��6�#���#��2��*��#���������$�(��##���������#��*������ ��������2�������� ������0�#�**����2�����#�00���#���0��#�*��*���������#�00������������� (����?�P� ���:������������0�2����#��(��$������$�����$������#��� #��#�����#�#�����0���� ����������#(����6��#���������#������#��2���������������������������0��� ������#��� #��������� �6����� ������������6����$�����*���#��0��� ������(�2�$��$�2����(�#��$��$������**���$�#�6����*��##����P��#�4��<���������������#����=�2�����#�����.'

,0�1��#��� ��F��

;d$B4E>B��C,G\�E�=:M��@��=$=*@1�B��E�= �=>=�Ef�B��E�= �G!=gB��E�= �=9F+$B-B��Ge EBf�B�J\<>EU=9@���@��G2=�@1�MI�I���� 2� � ���� 3 �����2��������������� � ����!��� ���� ���� ���� )� �� 1����� ���� ��� �����"�� ���� )�

��1��1����������� �� �����!����� ����$;A��&������ �=BP����6��#�����

�4�����#��6��#����#���$�����$������#(����6��#����������2��������#��2����#���������$��0���#��2���#��'����������������#��������##������0��������#��� ����� � ���������*��� ��������#������#���J��*�0������������ =�����$�� ��*����$�� (�#��$��$� ��� � ���� �� (�#���$� ��� �T� +������ ��� ���� �6��� � ���� ��#��6��$��� �����(��$���������� ����(�0���$�0����������2���6���� �=�#����@����������2#��$��������#��*#�����������$������#�#�������������#�*��6�#���#����0�(���#�������*����#��#��#�� ��=�#�2���#��=������#�����#�2������ ��$#A���A$���$#����������#�(������$#�2������������(����#�#������#������������������#������������ �������HB����0������ � ������� ���2���2�� �����6������6����#�������#�(���� ��#��#0����2�����������$#��0�5<��������*��A1#�<� ����$�����������

;<DB���h E>M\B���h'E�Mi�<W E�X%�B��Jj �B��B9L���7J��B��B�M2E�M��=�M�B��M��=?E�B��J�V2���<��J��B>EB?MM�M��=*B-E>=��J�EM�I�I4����������2���������������� �"������� ��)�� �� �����*�� ����� ������ � ����������������!�����

��������)�� � �" ������� � �" �$�������*�� ��� ������ �����������$�;AH �&-���� �.8B�

�.��#��*��#������2�����**�������0��� �����J��0����K��B<���2��������������0����6���6������#���#�����(#������0�0����0����������2���0��� #�����$�����#�2��������#(����6��#����������#���� #��0������ ������#�� ���#� ��#���� �0� �����#��� #N� ��#�� 2��� ���� #�**����#� �0� ��� ����$����4��� ��� �#� ��� ����2��� �#�

���������������������������������������� �������������������

��>.��0����A���<@�(�A��������A����<@?��E����DI���A��!��.���:�����#����6��(��� ���#����#�������#���0��� �������2��*�$�#���

Page 17: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

�������(���0������P����2�����0��<����A1#�<� ��2�����2�#�0����0��� ������#(����6��#�������6���������#����2�����2�#���:������(���#(����0������#�������#������)�*+��#���F��

;<>Jgk@���<5E�B@��B��J�C2��<(�M��=�J�E�=���h�E�M1�=$<SB+��M���E�= T�B(l���=��M\�E�M�B��=�M��=�B�B��B�C2���L��Bf�E�B��M��F��B�=����I�I5���� � ����������1��1 ��� ����� ��!����� ���������(���4�)�� 2�"���������1�� ����������� ���

�11���� � ��� �� *��� 3 ����"��)� �!�� ����"�� ����� � ���� ������ ������$$$;A��&"�I������ � 99BP�

��6��#������4�������)�*+��#���F��

;M\�E$M1B��JHL�B�B9@��<(��<:EM�<D�M��GZ@2=+�T�BJ�E�M��E�G\L�=$B'B��&N�=$B'���G!J"L�B+��M����=�B�l�B��J!C����B:F�M���B�NOB/@���B�N���G\T�B-��B9<(���=>M����I�I' ������ ����� ��!�6��2�����3 ����� �������������� ������&�&����.����!�����������������������&����

�� ����� ���������� ������������ ��������� ���&�)� ���� �"� ��� ���� ��� ���� ���� )� � �� �� ����� �!��

����� ��!������ ������ �� ���������������������$$$;A��&"�������� �0BP���6��#�����

�4������� �*+) ��#���F��

;B�B�B���B�B��mn E*B(�T�BJ�E�M��E�=:=oE*B(�T�BJ�E�M��[B��B�L���B��B��=:B@���@��G!J"L�B+�Mp�@��=�B�l�B��J!C����B:F�M���B�E�=:E�J��=�L�<qM�E�G��N���=:C����I�I' ������ ����� ��!�6��2������������ ��������7������������ ��������������������������������������&�)��������������� ����������������$���������� �"��������2������� ����� ����)��������� ��������

���������� $$$;A��&"�-���� �=0BP���6��#�����

�4�������)�*+��#���F��

;�B��J!C��B��=�G��=�B�B��=�V2���=�G�FJ�B���B9L�<D@��=�B�l���I�I.��� �)������8 ���/������������(����������� ��)�*���3 ����"��)��������� ��!���$$$;A��&"�-���� �==B�P�

��6��#������4�������)�*+��#���F��

;N���h�J*M�B���h�=.= �E�G�B��J��@��G!B"L+��B��J!C���@��G!J"L�B+�Mp�@��=�B�l�B��J!C����B:F�M���B��B�V2���@��GZL+�B��T�BJ�E�M��B��C�G�@��B��E�G�J2E�M1��J��Br �B�J�@���@��=+�G��B��J!C���B�B�<�J�E�F���=��G\��<DI�

I' ������ ����� ��!�6��2����������� ���������������������������� ������� ����2��������� �"��������� � 2������������� �� �"�������� ����� ��!�������� ��1��������� �����1��������������������)����

���� � � �"� ���� ����� ��!���-� �� ���� � ��� ��� ���� ������ ��� ����� �� ��!���$;� A��&"�-���� � =@BP�

��6��#������4����������������#���0��� ������(���6��#�#��2��������:�����������������(#������0�0������������2��=����##� �0� ��#�� � ������������ ��� ��������� ��� �� ��� � ��� ������ 0��� � ��� � ������ ��

Page 18: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

�9��

��#(����6��#���0��� ���#��2�����6�������#(����6��#��4����#��������������0��������0�����������0��������0�4��<���)�*+�������������$��0�����#������$T�����)�*+��#���F��

;�h9@�=f�J�V2���B�J��=�BEfM��E�B�B����I�I���� ���������������#��"�� ������� ��$$$;A��&"�-���� �=:BP���6��#�����

�4��������6���0������ �#�����<�(��(��4(H�����B����2����������O�����4�A��� �������2�#���6������0����2�#������$��J��*�0������� �#�����$�����������2��������2���������*��*����0���==�����0��� ��$��� �

�0������##��$����0�4��<����2����2'����324 ��������$��2���#����� �����#*������0�������������������#��

����0��*�#�#����������0�(���$�#��#0����2�����#(����0��0���1#�<� ����4������2�#���*�����*���������������0����������������$����$���� �����0� ���#������#��������2�����2�#������������� ��#��6��#�#��2������6������0������ ��4����������/����(�#���������������0�����$����������� ���*������0�����������#(����6������2������ �����#�0��� ���������4����#�����������#(����0�$���������������#(����0��0����10���@T����4���1(�����H��2�#�������#=����(������ ���2���#���#���#���� ������,���#����2����=�#����#���� ���#����������������F���

;E�=:E�J��=�L�<qM�E�G��N���=:C�B�B�B���B�B�I�I��� ����� � �"��� ���� �2��� ���� ����� ����)� ���� ���� ����� ��������� ���� $;� A��&"�-���� � =0BP�

��6��#������

���������������������������������������� �������������������

��4�A��=�<�H�������������#�>���H�?���Q��9D ���/��� �U4�H����'����78���(��*���#���2������ ��2���#�����G.�����##��$���

�0� 4��<���2��� �2'� ��� 324 �� #��� � ��� 4'AS�(��� ���� 4�A��:�<�� #�� �2����� #���$�� G/����������� ���� ����� � ����

��,#�&������������ ��������������� �����������&��#����������������$ ����&B�����2��#����������������#�#�������0����*��������2��$����4�A+�2���2�����2��0����������������#�������������G.�=�������������B�������*������G1���6����������2���� ��B�& ��#�����G ���������=������������������#��2��2�����=���00����������#�B�����#�����=�������0�

����(������& ��(���$����� ����������;��*�����2����2'����324 �������������������#��� ���0��� ��<�(��(��4(H�

����B�����#�� ���0����*��*����0����*�����##��0���==�����0��� ��$���� ��0�#�� ���0����*���#��0����;��*����

�2����2'����324 ��������;��*����2����2'����324 ��#�����G� �(,��.��� ����������2B��<�(���*������G) ���##��$����0�4��<������

�����#����@��$� ������� ���#���1�2�#���� ������#������������2������K���#���(��1��������(����$����������(��2����� ��� ����� �� �$���#� 2��� ���� ���� ����� �����6�#� �����==��� 2��� 2����� *����� ����� 0�� ����#� ����2����������==��������1�2������������ *��#��0���� ����=��$�(������������������ �(�����$���� ���0�6����#��������� �$��*������ ������6�#��1���������������2�������#(����6��$�����2������*�#���$�0��� �� �����$����B��4������������������0���#��� F�>4���1�����������#��2�������#(����6��$������2������*�#���$������2�����(���$�*���#���2�����#(����0��8�0����0���1#�<� �?���

��� ���;��*����2����2'���� 324 �� #����� G3�������������������������������&B� .����U3� ��� #����� ) ���##��$����0� 4��<���

*��� ��� ����#��=����#����=�?����������������;��*����2����2'����324��#�����G3�����������������������-��&������ ��������$ �����2�/���������,���,-��.'�����#����������������������-��������������������� ��������� ��!�������!������&?� U4� �� #����� G4��� 0��� ��� ��2�#� ��6�����F� ' � ���� � ��� �� ��!�6� �2�� ��� 3 �� ��� ���� �� ����� ��� ���� ��

�������9�� ����:; �4�A��� �����������������I7�%�������>���/���=#?�������#�2�#������� ��$�6��������*��*����0�& �#���� ���*����������������� �����*��#������� ��$#����,��#����#��

Page 19: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

�D��

�������2����(�����������$��0��������2���0��� #�����$�����#�2������ �(�(���$��$�*��6�#���#��#��=����� 2������ 2����� #���$���#� ��� � ���� ��� ��#� ����� 0����� �$���#� 1#�<� T� 4��� ��� 2��� (���� �#�#�(@�$�������������� �����������(���� �#���2���������#���$������#�(� �#�������������$#N�#����2����������(����(������2�����������0�0��������1#�<� ���0�������2����������#�#���������������������$#��0���#(����0T��

;�h*J9B-�J�V2J��MHL.J*���C�<qM�MHL.J*@���=�= B$�J'�M��=?B�E�B�M�I�I4�� ��������2������)�1�� �����" ����� ���� ���� <�.��� �)� ���� ���� ����� �"�� ������)�1�� ���

��" ���$;�A�&6 ���- �08/B�

�4���������#����*�2��������#���$����J��*�2���4��<��P���AG4�H������$������AG4�H� �����7������4�������)�*+��#���F��

;�G!J"L�B+�Mp�@��=�B�l�B��J!C����B:F�M���B�E�<:J �B�@M��E�J��T�BoE?B�@���Jj B$B(�E$M1�E�F�<�B'��B��@��F�B��p�B�Bg�E�G�B��G�@sB��Mp�E�G�<��=���N��tB��Mu<(�@����I�I' ������ ����� ��!�6��2��������������0�������!����������������������������������������������������&����������������������� �"������������� ���1��������������������������� �������� � ������ �������������

����� ��� ����1�� ���$� ����� ������� ��� ��� � ���� ��!��� �$� *����� ��� ����� 11����� ���� � ������

� �����$$$;�AH�&-���� �00.BP���6��#�����

���������6�#��#�������#��2���������*������ ������������#��0�����#��2����������#����=���#�#���(�#��

$����#�����#����#��������0����#����������������#��0��� �������$����#��0���6�#��#���������/����(�#������0��(���������0�����*������0�����������6��0����#���(������������#��*��2����������������#�(���� ���6�����0��� ������� ���#��������2�������������2�������������##��#��6���$�������������� �#���6���(�������������0���4��<����#���� ������� ��� �� ���� ���� �#���6���(�����2��������0���

4��<����#���#��������� ���#�G3 � ����(����A8��<(����'����78���#�������������#�����������#����0����K��B<���#���(���������#(����6��#�0��� ��6����#*��������**�#��$���� �0��� ��6�������������#������������� ���#������#�(�2������� ������#�2��#��6����4���4��<��=��2#�(�#��

���������������������������������������� �������������������

��.��#� ��������� 0��� � G3� ��� �(�� ��A8��<(����'� ��� 78��� 2�#� �������� (� 4�A����:H� ��� >4#A������ ��A8�(�<?�� E����� I�����Q� ��D!��0��� �G1<����(��7����� ���A4#�B��H�����4(O��O#<���A4#�B��H���6�������� G3� ����(����A8��<(��

�9:�'����78���2��������������,���#����#���(��2������ �����G3� ���2�#��� �'���(�2������#�2�0��� ���#�� �� ���'������

#�����#�����G.��������#���(����������������0����#�B����#�����G����#���,���#����2���� ���������������#@���B����G3� �����*��� ��������� ��������#������ ���(��2������������#�����>���������������� ��2�����4��<����#���#$������

��� ��4���������(���$���� ����#���2�����4��<����#���#��������� ��4�����������#���� �2�����4��<���,-��.'����#������������� ���(�����������#�?������#������������#���������$����������������2�����G3� ������'����78���������������#�6��#��0��� ��O�����A�<B������4�A4�(<�H�������������0��#����������>���H�?���������#������>��#��?��"%��=���>1�2<B���A7���H��/H�.�=��H@�4�<�H�����<���#A��(H�?��E����9I���A��!���Q�!� �-�

Page 20: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

� ��

�!1��1*5 6 ��3 4 1���5 6 7��

D����"�������� �*������� ������ ������* �����(� ������*����������������������!�������

�������������������+G�

�.���:��#�������#=#F�>4��� ��=�2�#�������������*��*���0��� ������#��� #�2���������������#��0�1#�<� �2��� ����� � ��� ��� ���� 0��� � ��� G#�(@��#� �0� ��� ,���#���#B� ��� ���� ��� ���� #��#0����2��� ��� ������**�2���������2���������#���(��������0���T�4������$�����������*�����(�����#��*��������#��*#�������������������G0��$#B��#�����#����0��$#��0����,���#���#��#���� ���#�0������ ���#��2�����������0��� ������#�(@��#�?������������� ������� ��3 ����� 7��

.�����#2���P�����4��<�� �����/��)�*+ �P��#����) �����#*��#�(���0���*��#��6��$��������$�����0�1#�<� �0����#F��

�.��#��*��*�����6�����������6���0����,���#���#�0�������������#����������0�����*������$�����##��0������2��������������#���$�������������������(���������0�2���������$#�������������#�P�2������#������#�����0��� ���#�2��������0��������������0���P�����������������#�$�#�#������������ ������(������$��*���#�2��������0��������������$���������2��������������������,���#���#������ ����#������*��#��6��������#�0�$������������0� ��#���0���� ��������*��*��������$���������#�2���(����6���������J������������0��������$�����0�1#�<� ������#���$���##��6��������#��0��������$���#����������#������$#����� ���� �#� (�0���$� �����$#�� ���� ��� ����� ����#� ����� �#� ��� $����0������� �0� ��#(����0� ���� �#� ������#�����$� 2��� ���� ���� ��� ��� ���� �*��� ��� �����$#� �0� 1#�<� ���2�6���� ��� ���� #��0��� ���#� 2��� ������� � ���$����$����#����$#��������2��������������(��*���#�������#��*����������$�6�������J�� *����0��� ��0�*���#�� ��������0��������=��2���$��(�����$�����$���������$#��0�1#�<� ������#*���������*��0��� ���2���2�#�*��6���#��� ��������� ���� ������� ��(��$�6��� ����**������ ����*��������������� �� 1#�<� ��� .���� �0� ��� ���� (��=� 0��� � ��� ��������� ��*����$� �� 4��<��� )�*+�� ���� ���� ��0������������2�#�� ��� ���6���1#�<� ��� ����0� ���(����6����� ���$����0��������0���#(����0�� ���� �����6���*�#����� ���� ��� �����$#� �0� ��� �*�#��#� ���� �� (�� �� *��� ����� �*��� ��� �� 4��� ��� ��2�����**���������0����6��#�#�����������H����#�����(#������0�0����0�����#��� �������������)�*+��#���F��

;�Cu��� =�= =vkBJ�E�M�� @��=>M�M\� B��J!C��B�� <�=�F���� 3M�<D� Jj �B9G2wY��� B�N�� �=:=-<>E"=�� @��=�B�l� B��J!C��� F7J�B�� =�V2���3M�<D� <��F���� B�N�� �=:B��=-<>E"=�� =j �GcJj �B9G2wY��I�

���������������������������������������� �������������������

��1����#���6��2��0� ��#� ���#������� ���=��4�2�����A42��=��� � ��4��<��*��#��6����� �� �J*������F� >��(@��#� �0� ���

,���#���#F�.��#�2�����(����0�����$���*��*���0��� �4������0�����$������ #��6�#��#�����#��#�(@��#�����2���2�����

���#���������#��0��$���������#��*#��4$����G,���#���#B��#������� ��#���(�C�� ���B#�����0��������� ���*���#�?�

Page 21: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

I� ����������8 ���/������������4����������������� ����� ��!�$�*�����"������ ��������� ���2��������

�"��$�0��������� ������� �������� ��!�)� �������� ���������������������������������"����5�������������

�������������������&6)���������"����� ��������� � �"���������2���$;A��&#�J���� �9=@B�

�������6��#������##���#�������*��*�������2�����$����#N���#��2���(����6���P�����������#�4��<���)�*+�P���������2���#������������������� ����������6��������*���(�#���#�4��<��������#���##��$����4��<���#��������*������������6��������*��V�!�4�����#��2�����#(����6���P�����������#�������.<$�O��.����0�����������#����� �������$����������2���6����=�#����.<$�O��#�����������#�����0�4��<������������#���#��2�������������##������*��0��� �����$���6��#�����������������#������$�(����������0�4��<�������������0���� .<$�O�� ��� ����� �#� ��� �6����**��$� ��� ��� *����� 0��� � ��� *���#�� 2��#��6���� �#� ��� 6��#������##���#�����4�������)�*+��#���F��

;M��7J�@��=$<SB��Mp�L�GQ�E�=:B�EB(�B>BSBx��B9J�By�=9]�B/=��B3L�Bf�M��=�J�E�=��Mp�Bz N(B�B��M6M�h9J2EB+�@��=9]2B=�B��B{ EBoM1��L9N���h-B>Bf�E�<:|G��I�I0��� �)� ��� ����� (���)� ����� � �!�� �� +���)� ��� � ����� � 2�� ���� �� � +��$ $ ��� #��"�� �� �

���1����� ���� ��� ���� )� �� ���� �� ���� �� !��� �� ������ �� "���� ����� �� �����)� �� �1��

����$ ��� ������ ����� �����$;A�&6 ���- �,=B�

�4���4��<����#�@��$������2��� �#���6���0��� �����$�����#�2��������#(����6��#�������2������2���6�����������#����2����������#�@��$����������2������������6��0�����2�����4��<����#���$������#�0����������00��� ��������$�����������#���$�#���� #������#2������������*�����T���������#���������

4��� 4(O� �<2O�� �������� 0��� � 1(�� G3� ���� �9:�'� ��� 78��� ������ 4A.�(��<�H� ��� >4�A42#�?�� �90��� �

����0�����'����78�F� G7 ���!����$ �����������������������������$ ����$ &B� ��� ������H���#�����������

0��� ��� ����$� �����#(����6��#���.��#��������#��2���6������#�#�(�����#���������� ���� ���� 0��� � ���� ���#��0��� ����$��#�����#����*���0�������$��2��=��$��� �6��$������� �����$�#����������#�����;��*����

��� �2'� ��� 324�2 �� ����������� ��� 5�2#� ���� �������� �#� �� ��������� ��� � ��� �6�����$� ��� ���� 4���

��=�2�#�� ��� ���������� ��� ��@O#� ���$���#�� ���� ��� ,���#���#� ��� ����� ��2���� ����$���#� #� (��#��������$������(�����#�� 0�#��$�����������0� �������#���*���#�������������(����00����� 0��� � ��� ����� ����##��#0� ��� �� 4��� ���� �� ��#�� 56���� H6� ��� �2'B#�� #��� ��F� G�� ���� .�� ����$ ������ .�� ���� ����� ��� ����

/����������&B�D4������0��(���������0���6��$�2������ ���������$������2����$��@�����$�2������ �������������(�����#����������$������$�����#���������$������$�((���#�������������������2�#���������0��� �

���������������������������������������� �������������������

�!+�0�����$������#��� ����0������##��$����0�4��<����2����2'����324 ����������������#��� #�2������0��������

���������0�3�����2�������*�����##�#����������� F�>4�AG3''������������������#����#�(�������6�����G3''��?�

4������;��*�����2����2'����324 ��#���F�>7 �������������������2?���������� *�����#��#=��F�>) ���##��$����0�4��<���

2���#�����2��#�T?������2����2'����324 ��#���F�>8�*�����,���������(�������.��������!�����(�����9?�P�M�������(�4�A��=�<�H������#�>���H�?���Q�� �D�������Q�� �����0��� �4�A���<B��(��GR'�(�����>������4(H��<2O�?��E�����I������Q�� �����9>4�A��B@�� ���A42#�?��E����9I��D���Q9�������D.��#����H��2�#���������(�4�� ��������#�>��#���?�����4�AM�#<BH����>4#A��������A8�(�<?��0��� �4��#��(���<��=��1�2�#����������>���BH0?�(�4�A4�(<�H����>���BH0���AM�#<BH?���Q�����������>���BH0���A5<� �B��#A��$�H�?���Q!������

Page 22: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

���� � �#���� G3 � ��� 1(�� ��A8��<(����'� ��� 78��� � ���2���6��� �� ���#� ��� �� ��� �0� ��6�� 0��� ��� �� ����

(���� �#�#��#0����2����������#(����0����������#�����#(����6����4���2���6������#�#���2�����������##��0���#�������������������#��� �������� ���������� ���#��0�5<������������������#������������#���0��� ���������������#��#�2�������� ���4������*�������������������$���1#�<� ���#�����##���0������ �����$�2�������#�(��#������������#��0���*����������#������#��������1(��.�� ����#�����>.������H�F�G7 ���!���

�$ �����������������������������$ ����$ �B�������#��0��#���������#��#����������##���#����0��(���������0��� ����$���� ��6����0��#���2�����**������������##���#������#(����0��0���������� ����$��#������#��)�*+��#��� ��F��

;E�G��N���=:C�B�B�B���B�B�I�I��������� �"��������2������� ����� ����)��������� ������������������ $;A��&"�-���� �=0B�

�4��� �� �#� �:��6����� �� ��� #��� ��� �0� 1(�� G3� ��F��G& ���6��� (����#� ��� ��� ����#� �0� ��� ;�����##��*�����*��#���� �����M��O'��0�#�6������� ���� ����������@<���0�#�6������� ����� ���#� ��� ������ ������#������ ��� 2���� (�� ���#��� �*� 2��� ��� � ��� ��� ��� �0� +�#���������B����� ��#� ��#� (��������#����#���0�����$��������� *������ ��������#�����$�#������##���#���#(����0���������##���#����0��(���������0������0��#������6���������� *����#��) ����������(�������#������#���0�����$����2���6����� ���������=�*�������� �������� ������0����#���#(����0����#�(����������������2��������$���#�#� (���� ������#������$��#���=�2�#��������0���#����������$����#��?�P�����:�������

���������������������������������������� �������������������

� /��� � G3 � ������'����78��� ������#�����>������ ���������$�((���#���0� ������A4��(#��4���������������*������*�����##� ��� ����� �������#� ��� ��� ��� �0� ����� ����(������� �#� ��� 4�$��� ��0� 4��<��� ��#����#� �*��� ��� �?� P�M������� (� G4(�� 4�A+�''<:� ��� >4�A��#����0?�� �Q��! D��� ���� 4�A����:H� ��� >4#A������ ��A8�(�<?�� E���� DI�����Q�9�!� ���.��#����������2�#����������>���H�?�(�1(��.�� �������>1:���<B��#A���<���A��#�:H� ?��E�����I������������ >��@� OB� ��A/�<2<?�� E���� ��I���A����� (� >1(�� 4�AK��� � ��� >4�=<� � 4��� ��A.��� � ��?�� E���� �I������ (� 1(����0�������>4�AR�<(��#�A����B���?��E�����I��������(�1(��8��H�����>��#������A/<�O:?��E�����I�D�������1�����������:����0��� �1(��.�� �������#��#�G4(��4��<���(��G4� ���������#�2�����������(��=����#��#�G4(��4��<���(��G4� ���(����AGR#����6 �(�CFF�.���4��(���*�������������0�M�2�O'��2������#�������(�������0������@O#����$���#���2������=�#�*������������*���$� :����J������� ��=#����(�$�����$��0������M�2�C�������"����I�7�.���#������0�#�6����0������@O#����$���#���0���M��O'��1��#�#�J���#����$������������ ����#�������#�J������0������� �����0�>����?��%��=���>��B@�� ���A���<�H���A%�0����?��;$�������(����=����=���(��G4(��4��<��4(O�S����� ��4��<��(��� ����0�������� ����) ��*�$�������1(��.�� ����� ����������#�����������2������2����>4B<@�� ?�����A4��(#����#�����0�>��#���=H���*�����##�?�������#��� �������������2�#���������(�4�A����:H�����������������#��������0���������������%��=���>1:���<B��#A���<���A��#�:H� ?��;$����!��

Page 23: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

�!1��!�2��3 4 1���5 6 7��

D����2�����4 � �����"�������� ������������K������� �����*���������������� ���� ��������

���� ���(����� �����������"���������� ���(����������E���������G�

�.���:��#�������#=��F� >4���2���������#����$�����$� ��#��2���*���#�� ��� �����#�� ��� �������*��*����0�@�#����2�����6��@�#������������$�2�����#�����0��:�����*���#�#���� �������#���$#��������#��00#���������� �������$���#��� #�(���$���������������������(��#�@�#�����������#(����6��#���������(#������0�������#$��##�������������*���T?���������������� �����������3 ����� 7��.�����#2��F�4#�0�����������$��*����������2���*���#�#���� ����������#�����#�(���$����#$��##����2����#���� � ���$���� �@���#����+�*��������#��(��$�����*������ �0��� �����#�����#�2�����#���$����(����#���0����.��#��#��0���#�*���#��2�#�����0��������#(����6��#���� #��6�#�2������ �������$�������������#����0���#(����0��2������#�2�������� ������0��������*���#����� ���$�����$�������������#����0���#(����0����������#�����#(����6����(����#�����#��#��0����*���#��������#(����0���#��0���2����������0� ��� ��$�#�����#���6��

� ���� (��� �2����� 4��� ��� ��##��$��� �0� 4��<���2��� �2'� ��� 324 �� 2������ �$���#� �� ��#��� � *���#��$�

#�� ����$��������6�������#�����2�����0���#�����56����H6� ����2'��#����2���������������$���*��0�*��*���*���#��$���� ����6�����F� G:��� �!�� ��!����� ���� $ �0�� ���#�B��� �����2���#F� ����������� ��$ �B�!� 4#� 0��� �$���������*���#��$�@�#�����2�����2������������������#�� ����0��������2����#�(�0������@��$���������������$���#���#���*����������>����#���@�#�� ���?����������#�*��� ���N�0������ ���������������6����(���(��$���������$���������� �����#��� �*���#��$��� ���#$��##����#����0��� ��0����#�(������������� �� ������H�F� > ������

���������� ��� �������� ���,��� ,-�� .'�� .���$ ��� ����&?� ��� �0� ��� �#� ��$�����$� ��� � ����� �**��##���� ������

����������������2������������=��(������� �@����**��##������������#(����0�����*�����#� �T��4�����������H���2�����2�#���������(�4(O�C�B�<�����4�A����:H�� ��0��� �4��#������1(�� G4�H� �9P� 0��� ��������F�> ���������������������������������;����.���$ ������������������������#��������������&?�4����������� ���#����*���#��$������#(����6��#���������������#(����0���#��0����#�����#���������*�#�#�0��� � 1#�<� �� (�� *���#��$� ��� �2����� ��#� �������� �#� �� � �@��� #��N� ��� ����2��� ��� � �#� �� �#� �� (����#��*������2���2���6���2�����(������������0������ ��4#�0����������2���#�#�������������*��*����0�@�#����������0�(�G@�#���B����� ���#����� ���#��0���#(����0��2������������#����������#��0���2���������

���������������������������������������� �������������������

�!.��#����H��2�#���������(�4�A��=�<�H������#� >���H�?���Q��!!��������Q!� ! ����#�2�����#���#��� ������#� >���H�?���Q�� ����.���*���#�� �����������2�#�>:����!������������B� P���������������� #*��������F� G��!��������$ �0��

.�#&?�P�����0��� �4(O��O#<���A4#�B��H����4�A����:H� ��� >4�A5<� �B� ��A���B�(� ��AW� <�?�� E���� !I���� �Q�������� 4�A4�(<�H� � �������� ��� ��� ���� ��� 0���� �� ���>��#���� 4(H� C�B�<?�� ���� ��� �� � �#� (�� ��� ��#� >4�A��#���� ��A8�(H�?�� �#� 1(�� ��@��� ���(���� �� �� ����� ��� >4�A��<��(���AGR����?��E�����I���.��#����H��2�#����������>���=��?�(�4�A4�(<�H����>���#������A4�<�H�����A���BH0��?���Q�D�������>��2��OB?�(���� ��#�2������Q���DD����91(��G4�H��������������>4�A8<� ���/���A���B�0<B?��E�����I�D����(��2������ �������0�G���.�����B��.��#����H��2�#����������>���BH0?�(�4�A4�(<�H����>���BH0���A5<� ���#A��$�H�?���Q!D���������#�������������#����>���#������A4�<�H�����A���BH0��?���Q���DD���

Page 24: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

��#� ��#(����6���4��� 4��<��� )�*+�� ���/�����#� ��*��� ������ ���� 6���0���� ��� ������� �� G����B�� G#�((�����##B��G���#$��##���B��G����������������#��B��G����������##B������G��0��#�����B��4������@�#�����#������������HB����0�4��<���2����������� *�����2�������#����=����������������0���#�;��*�����#�4��<�������#�@�#���������0���� �����$#� �0� ��� ,���#���#� 2���� ����#�������� G@�#B�� ���� ��� ������ ��#�� �����$#�� 2����� ��6�� (������� � ��������(���� *��� ��������������2�������6������##���������1#�<� �2�#���������������������**�#���������#��0����$�����$��#���0�������0����,���#���#������ �*+) ��#���F���

;M��=�J1�=��m5E�MZ]���h9@�=f�J�V2���B�J��=�BEfM��E�B�B��M��=?E�B��JtLJ2J �BS@���B�@�=/MM�I�I4��������������2�����#��"�� ������������������="�� �<����� ���������������#��"�� ������

� ��������1��1 ��� ����!������ �+���$;A��&"�-���� �=:B�D�

�����������$��0�4��<��,-��.'���#����(�#�@�#�������������$���#���#�������2���������������������������#����0�@�#�����(��0������������0����,���#���#��(����#���6����0��� ��0��@�#�����#�$����.����0������������� ��0���#��� ���������(���� �#���6������4�������)�*+��#���F��

;J�<(�@��=>G�@�B���M��@��=>J�G��E$M1B��Jj �Gc�Cu���3M�<D�@��=9M\�B/B�B���M��M��=$�<>=�I�I������ ���� ���"������#��"�� ����������������������� ��� ������"����������)����������&�� � �� �� ������!��

�����������������#� ������ $;�A�&6 ���- �,:B� �

������#�����#���(������2���4��<���)�*+������������� �����#(����6�������#�G@�#���B��#�������6���J���������������� �#$���������4���������<��2��#����������� �0����#�������� �#$�������������0����� ����(����������G@�#���B������ ��*��������@�#�����2������#����(������$��*��0���#�2��������0��(��(�������$��**��##�����2�������#��#���#�2��������0���������#(����0��#��������##�����(�����������#������(��

��#�����$���0��� ������J*��##������2�����$�������������4#�0���2����#���������0��� ���� ��56����2'F�G �� �� .���� ������� ���� ������ ��� ���� )���� ������<� 8���� ,�&B� ������ ���� 56��� �2'�� � ���� (� ���� ���

� ��*��������@�#����� #*�������2�������8��$�2���2�#�� ���������2�#������$����� ���0�/����������#��#�

���������������������������������������� �������������������

�D1�� ���� � ���#���*� �0� >4#A��0� ��A��<�?�� (� G4(�� 4��<�� ��A4������ ��� 6��#�� �#� ��0������ �� �#� 4�A�<B������ ���2�����#����#��������6��#��Q� ��#��2������$��������0��������(�6������0��������� ����� ��������������� ���#���*����#�6��#��2�#���0���������#�4�A�<B������! �2�����#����#���������O�����AM�#<B��! �����2������$��������0��������(�6������0����������.��#� �#� ��� 8�#�<� ��� /��#� ��� 8��#���� ��� /��#�� ��� 2�#� =��2�� �#� >4��#����6��� ��� 5�#?�� 4�A����:H� #�������0�����$���4�A����� HF�>4������#*�=���(������0��#���##��0����2�����#�� ���0�����$���������#���������0��� �

����;��*�����2����2'����324 �� G �� ��.�������������$ ���������)����#����B�� �����$��4�O�����2<���4����������=��4(O�

G4(�� 4��<�� ��A�<0��� ��#�� #*�=�� �(��� ��� 0��#���##� �0� ��#� ���H��� .���� #�� �� �0� ��� ��$����#� ���#� #�2� ���

��##��$����0�4��<����2����2'����324 ��2�����#���*��$��#������������ ����2�����4(O�G4(��4��<���#����������������� �

���0��������������$���#����H����(��������������(��0��#����������#�����G1��������#����#�������B?�"%��=���>4�A5<� �B���A���B�(���AW� <�?�� E���� �I�!��-�4���4�A4�(<�H� � �������� ��� �� �#F� >/��#��� 1� ��#�������$���?� "%��=� �� >���#���� ��A4�<�H�����A���BH0��?���Q�� D��-���������F�.���*�������0��� ��(�2�������*�##��$��2���0�������##��$������������6����0������J������

Page 25: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

2���A=��2���4���$�2������0����������0���� �����������H����#�������$�����#�1(����@���� �����������G4�AM�B� �����A8�(�<�B������� #���F� >4��� ��(�����$� ��� �2��� G��� 5�#� ) ��B�� �##�� ��$� �#� ��������� �2�#� �6��� ���������� 2�#� ����#���(����� �2�����������2��������2�#��������(N�������#�0�������:�����������#�(����0���#�����#����������(�������������������0�4��<��?���>4#A��=�<2H� #����� G.��� �0���� �����������H��2�#� 0�(�������� ���� ���� �� (���� ��������� ���� �����2�����(�����*��(��� ������#���(�����$���� �2���@�#������#����2�#����������������������6�����#�#�(@��#��������������#������**��##���� ���������$�#��0���#�2��������0��������#�G@�#���B������$���#���������#���� ��$����#� ��#(����0� ���� ��#� �**��##���� �2���#� ��� #��0�� ����$�� ��#� �$��������� 4��� 4��<�� =��2#�(�#�?P� ���:���������4#�0����������2���(�����#�������<�������#�00������0������ ��#������� ����������������������#�������H�F� >3������� ���� 8���,�� ��� ����� ���� ����� ��� ���,�� ��� (��� ����� ��� ���� =���&?� P� M������� (� 4�A����:H�0��� �4��#����4���������H�F�>����8���,��������������������,�����(���=��������� ���!�������������$ �����,��� �������������$ &������ ���!���.�����������$ ����������,��� ����.����������$ &?�P�M�������(�4A.�(��<�H�����4�A����:H�0��� �4(O���=������!4���������H�F�>����8���,��������������������,�����������=���&�=!���������������������$ �(�����!������#���������� ������$ &�8�����������)������������������ �������

�����������������.)��������.���������&��������������������������������������������������������.���������

�������$ �������������������������.)��������.��������&?�P�M�������(�4�A��=H� �����4�A��''<��0��� �1(��G3� ������4���������H�F�>����8���,��������������������,�����������=���&������ �#��������#���������� ������$ ��������������$ ����������������������#����������&������ ���!���������������8���,��������,����������� ����������������,��� �������������$ ������������� �����������&?�P�M�������(�4�A��=�<�H�0��� �4(O���������� �94��� �������������#�(�#���#� ��#�� 0��� � ������ ����#����H��������������#����������$����6����#��0�������<�����6��$���6��0������ �����0��(�����$����#��������$��0���� ���4���������(��=#���6��(����2�����#*���0�������(�������#��2���6���(�����#�������<���������#�#����#��#��0���#(����0������#�������#��4��<��2����(��������� ���

���������������������������������������� �������������������

��+�0�����$������(��=�>1� <� ���AM�B� ���A8�(�<�G4���AR��� ���A��2�����������& ������R��� ?���%��=���>4�A��:<#�����A��#�����/H���<���8��H����������A4�<�H����A��#�������?���Q����������Q��������M�������(�4�A����:H����>4#A��������A8�(�<?��E����9I�!���Q�!����������>4�A5<� �B� ��A���B�(���AW� <�?��E����DI�9 ��Q!�DD ���1�2�#����������>���BH0?�(�4#A��=�<2H����>4�A��:<#�����A��#����?���Q����������4�A4�(<�H����>���#������A4�<�H�����A���BH0��?���Q��� ����!M�������(�4�A����:H����>4�A5<� �B���A���B�(���AW� <�?��E����DI��9A��D��Q!�D99���4�#����������(�1(��4(H�GR#�� ����>8�<(��#A������?���Q�� �D���1�2�#����������>���BH0?�(�4�A4�(<�H����>���#������A4�<�H�����A���BH0��?���Q��!!���������� >���BH0� ��A5<� �B� �#A��$�H�?�� �Q���� ��� .��� ��#� #������� �0� ��� ���H�� �#� 2�#� ��������� >��#��?� ���� �� �#�#���$�����$�0����#���#�2�#�� ��������(�4�A4�(<�H����>���#������A4�<�H���#A���H���?���Q���D�����+�0�����$���4�A��=H� ��A.��� ��H����>M�2<������A3 #O������4�<�H����A+�#O�?��������>.��������/����� ����?��1�2�#���#����������(�1(��G4�H����>4�A8<� ���/���A���B�0<B?��E�����I�������������#��1�2�#������������@�����(�1(��G4�H����>4�A8<� ���/���A���B�0<B?��E�����I�������A����:H����>��A5<� �B�%�A���B�(���AW� <�?��E����DI���A��!��Q!�D9����1(����AK�#��<�H����>.��=�H�����A��00<�?��E�����I��D�����A�<0�����AG1�<:H������#�6���0��������0�>1�<B�G3 �O� ���A� H�?��E�����I���������� �������#����9M�������(�4(O������ � ����(��CO#�0��E�����I�����1�2�#����������>���BH0?�(���A4�(<�H����>���#������A4�<�H�����A���BH0��?���Q��!!����������>���BH0���A5<� �B��#A��$�H�?���Q��������

Page 26: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

�!��

;m5<>@�F���J��=�M���B9M�=�C2���<�<:=���B�B�I�I���� ��� ���!���� ������"� ��)���� ���������� $;A��&!�II �0.B�

�����0����(�����#�������<�����������#�������������<�B#��*��#��6��$�1#�<� �����*���#�#����,���#���#������������*��#��6��$���#(����0�����������#(����6�#����������#�(���� ������*�#�������0����*���#�#����� �������������*��#��6������0���#�2��������0������0��$��������*������$����#�(@��#�0��� �2���$A����$#�����#*�����$�� �������#�(��#�����2������##�� #����������������0����#�(@��#���0������#���������0�������(��#�#������ ��$#���������<��(�������,���#���#��������(��#������#�(��#�� ����0������0������������������0���������#����*���#�����#�0��� ���#��2�����6��(�����6����� ��(������6���0���#���������2�������(������#�����0�����0����0���4�����#��������#�(����0������2�����6���0���6�����#��0���#�2������������#��(@���6����6�����0���0��� �������$�����������0�1#�<� ������$����$�������������#�(���� �� �����6��� (� ��#� 2������ ��0�� ���� ��� ��#� (���� ���2�� ���� ����#� (� ��#� ��6�� �0� ��#� ��������2�������(�������

;�J�JQE>Bf�7J�=�M��E�<.B��JHB>Jgk@���M} E>Bf�=$�<>=��M��M\��B�m~ J�L���J��JHB>Jgk@���7J�=�M���B�B���B:E�J��J�J+�=���BE�F$���M} E>Bf�=$�<>=��M��M\��B�B�I�I8 �����!������������� ���������������������� ����������*�������)�8 ��"�!����� �� �������������� ��)�

��� �����!������������������ ������������ �� ���� ��������������)�8 ��"�!����� ����������� ������� �������

������$ �)�����������1������������*�������$;A���&��C�� �9:B�

���� ����0���� �������� G�����6������B� ���� ��� �����'�� P� (����#���0� ��#� �$��������� ��#� 0����#���##�� ��#���� ��##�������#�#�*����P�������*��#��6������0���#�2��������0���2�������=�*�����0������,���#����#�(@��#����#�������������##��0�� ���*���#����#��0���#�����$�����+����������������6���6����=������ ������ ����������� �0� ��#� ������ ����$����� �����#��� ���� �� ��� ����� ��$���$� 2��� ��� �0���� ����������#(����6��#�� ��� (���� �� (������� (� ����� � �#$������ �� *����#� ���� *��#����� ���������#� 2��� ������������������*�����*��������#�������2���##����������#�� *�����0��������������*��=��������������G���������0�����B����������0��#��(����0�������.������0����,���#���#������(���� ����$��$�����$�����$����*����#������������0������4������#�2�0���������������6��������6��$�����������*��#�#�����������������(���� ������#�� �������4����������������*����2��������������$����(@��#����������������*�##�(���0������$��*��#�#���������2������6���(����6������#�*��� �##�(���������������6��2���� ��$��$��������� ��� ��� 2�#� ������� ��#� ����$���� (� ��� 2�� ��� 2����� ��� �����6��� ��#� 2������ ��0�� ������ ���(���0�#��� .��#� �#� (����#��� ��#�2������ ��0�� ���� ��� �����0��� ���� ���=��� 2�� ��A2�6�#�2��� ���� � �����������������B�$������$�2������������������������<���#����#������0�4��<���*�����#� ��������������

��#������������ ������<����#� ��(���**������������ ��0������������4��<������/����2���� #�**��� �������$��������$����� ��4����0�����#���2��=���� ����������#�2��=����##��#����� ���������� #��0��4#�0���������<���0���#��� ����������P�*���#��(����4��<��P��#���2�����$���#������#(����6��#�����4�A����=�.���8��$�������4��<���4�A5�((<����.���1���#�#�(��N�.���,�� *������������4��<��$������� �6��������R� H����

Page 27: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

4������>4�A+�2�������AM�2�2���?����������*����0�4*�#�#��2��0����2���2�#�*���#����#F�>4����0�����������B#� �������#����� G.���5�2#�����(�������������#��� #�(� 0����(����#����� 0��0��� �����$�#��0��������������B#�������#�B������#(����6�#�?�P� ���K�����D�

���������������������������������������� �������������������

�D>+�2�����A.<��(H�?��E�����I�99�

Page 28: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

�9��

�!1��5 4 2�!�3 4 1���5 6 7��

D����2�����4 � �����"�������� �������> ���������������� �����*��������E�����������

2�����4 � �� �����"�������� �L�����!���� ��� �������G�

�.���:��#�������#=#F�>4���2����#������*��������$�����$��������2������#*��#�$���#����0����������������#��0����,���#���#���������#��� ��(@��#����0��(��#���� ��(��������#����#�*T�10����=���#���� ������=�#���#�2�������#���#�(�������20���������#�2�����*��� ����������T�4���������������0����=�������#�����#������#��#��0������#(����6��#�����������������0����� ����������#�����6�6����� �2���2������#���#� �� ��� ��4���2����#� ��������$��0���#� ���#$��##�������� ����������#*����$����$���#���0�����#�=�����T� 1#� ��� �� � ����� ��� ��T� 4��� 2��� �#� ��� �����$� �0� ��#�� 2��� �##�#� ��� � ��� ��� 0��� � �����#��� #T?��������� ������ �����3 ����� F��.���4�#2��F�.����������0����,���#���#�������(���J��*�����0��#�#��������F���2�#����������$������������������#��#�����#����������0�4#�A��<� ������1��:��2�����2�#�����������#��0������#(����6��#������$�

��� �� �� �0� ��� ;��*���� �2��� �2'� ��� 324 �� ��� ����� �#� ��� �� (�$��� ��$�����$� ��� *��� �##�(���� �0�

���#*����$� $���#�#���� �#� 0���� ���� ����� ���� ���� �� ��� �� 4��� ��� *��� �##�(���� �0� �����2�����������������#��������*��� �##�(�����0���������$�2������ ���#� ��=�2�#���������*��� �##�(����(����#����������� �����������#� 0��� � �������##���#��0� ��6��$����� ������������#� 0��� ���� ��� ���%�$�#�����������

4��<���*��� �����������������������.��#��#�(����#���������<(����:�'����78����#�������������������0�*�����#� � 0�������*��*�#���0�����������#�������(�#���##�������$#�������������;��*���� �2'����324�2���� ��������#���������#*�����������(����0��0����#� 0�����2�0����8���H@����:�'����78��� ��� ��� ��=�#��0���� ���� ��� �� (�� ������ ���� 0��� ��� ����2��� ���#� #��� 4��� ��� � �#� ��� (�� �������$��� �� ����� ����2���6���������*#���� �����$����*����#������ (�������$�2����((�����*���2��� ���������$#��0������$�2�� ���((���� ���� �� (�� �� *��� ������ 4��� ��� ����2��� �#� =������ P� �0� ��� �#� ��� ��((��� P� ���� ��#��=�����$���#�*��� �##�(����#����$��#����2�#���*������(�������#��*�##�(���� ���#��������������� ��������#��� ���#���0�����##���������0����������������������$�2������,���#��������#��2�#���������6�����$�����$����*�����������2�#�����**��##�������2����#�� ��������������$������� ������0��� ��0��� ������ ��������������H�F�G7 ���!������#������������������������� ������������������$ ����&B�� ��) ����#������#������#����������#��������������� �����2����������#��� ��#������$�2����2�#��<��1#�<� ��2����������#(����6��#����:������������2�#��(��$�����*����#����**�#����� �������#������0��� ����������#�� ��� ��� ���� ���#*����$� $���#� ���� *��6�#���#� �� ��� � �#� �� ��#�(���� �2���#� 4��<�� ���� ��#���##��$����������� � ���$���� �@���#����#������#���(����������0��� ���������0�������#����(���� �����������������������������#���������$��0��� ������#��� #����������#��*�������� �� 6����0�����=�#�*�����(��� *��#����$���� ����*��6����$���� �0��� ���6�����$�����������������:��������#��� ������������0�

���������������������������������������� �������������������

� M�������(�4�A��=�<�H� �����#� >���H�?�� �Q���9 ��� ������#��� �������#� >���H�?�� �Q������ (��� 0��� � G4(��4��<���(��

G4� ���(����AGR#�� '����78��9:� ��

Page 29: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

�D��

������#�������#����������#�����2�����#����(��=���#�$���#�����$����*�����#���� ���#���(�#��$�������#(����6��#�� (�� �� ��� ���#� ��� *��*��� �0� �#� �2����� 4��� �� �#� ��� ����2��� �� =���� ��� �� ������ ��� �#�*��6�����0��� �����������2���2����#�(�#��������#������������������ ��4���2���6����##�##���� ���� ��� �������� ���� ��� �#� ��#� *������ ��� ��� #����2������ ��#� �##�#����� �=�#� ��� 0��� � �0�2���#� ��������#�� ���� �� ��� ���H�F� >7 ���!��� ������� �� ����������� ���,�� � ���� ���� ��$ � ��&�&� ���� ����������� ���

����������!�����$ ���&�&���������� ������������$ �&?��P�M�������(�1(��G4#<=����0��� �1(����#BO���4���������H�F� >7 ���!��� ������� �� ����������� ��� ������ ��� ����� � ������ �������� ���� ������������ ����� ����

�����������������,������������������������(���+���������������!�� ������$ ���$ &?�P�M�������(�4�A

�<=�� ��0��� �1(��G3� ����9:�'����78�����

���������������������������������������� �������������������

��%��=���>.<�H=����� �#�:?��E������I���.��#����H��2�#����������>��2��OB�������0�(�������?�(�4�A4�(<�H����>���#������A4�<�H�����A���BH0��?���Q��D����E�����I�����.���#�� ����0���2�#�� ��������(�����<�G4�H�4�AK<��B����>4�A4#�<����A���0OB��?����!������(������ � ����(������� � �����A7��''H����>1:<���<�C��#��?���I��D������(�4#�A���2=<�H����>4�A/�2<B�����A��@� OB��?���������>4�A��#����=� G4��#A���H���?�� E���� �I�DDA� �� �Q�������� 2��� ��� *���#�� >7 ���!��� ������� � ��������&&&?����0��#� 2���� � �������� (� 4�A.����(H� ��� ��#� 0����2A�*� �*��� 4�A�<=�� B#� $�����$�� �#� 2���� �#� 1(�� G4#<=��� �0����������$���#����H�����>.<�H=����� �#�:?��E������I�����.���*���#��$�� ��������(���#�������2�#���������(�4A

.�(��<�H����>4�A��B@�� ���A8�(H�?��E�����Q�����!�������Q�����D��0��� �1(��G4((<#���9:�'����78����

Page 30: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

� ��

�!1�����!�3 4 1���5 6 7��

D���� 2����� 4 � � ���� "������� �� � 2����� ������ ���� * ���( � ����� ���� ���F��� ���

5 �������(�� ������������ ���������J����(������4 ����������2���G�

�.���:��#�������#=��F� >4���2����#������*��������$�����$����������2����� �����#(����6��#��6����=��2����� 2����� �� ����� ������#��� #� 2��� ���� ��#����$� ����� 2��� ����� 2����� ���� ����� ��������T� 1#� ������2���0������ �����6��2�������#��������0�����#��2�������#�(�����6���=���������T�4���#���������������#��#0����2�������#���������������������#����#(����6��#������#�������������� �����$����������������#���=��������##���������#�0��0��� �#��T�4�����2��#������0���T�1#������ *��������=��$�����0�������$T�4�������$�2��������0�0�$���$���� �����������#(����6��$�����*���#���#���#��6����*����(����������#��*�����<��1#�<� �����������������#��� ���#����#�2������������*����#����������#�����������0������ #��6�#���#��6�������$�2��������6�����$����*#���4���2����#������*�������0���� ������0� ��#��2��� ��6�� ��� ������ ��#��2������� ��� �� 0��� � ��#�����#T�4����2����#� ��������$��*������#��2���0����2�����������#��2��������=��2��������������$��#�����������������HB����0�1#�<� T�4���2��� �#� ��� �����$� �*��� ��� ����2��� ��#���#� �������� �0� ��� �#� ������ �*���2�������� ���� ��� 1#�<� �������HB��N�������#���������#��������*�����2��������2��0���#(����0T������������(������ ����#��#0��������������������6������������#������������#�(�������� �$���T������������� �����������3 ����� 7��.���4�#2��F�.��������$��0����(���� �#�=��2��0��� �2���2��2���������������0��� ����2���#��0�����#������#��� ��4��<���)�*+��(��� ����0�������� �����������1(����@����#�������>4�A����<@?������#��J*��������>4A.��0��?�����#�0����2#F�>4���#��� ���6�#�����<��8�0�����������2���#�G���(B���������**���#�����#������<��1#�<� �2�����������:�������#����#�� �������#������$�N��0�����#��(������*������#*�����#�����$�������������#������*�0������1#�<� �2����*��6����������� �$���������<����A1#�<� �(���� �#������ � ������0������ ��#��������2�������������#���������� (��#�����(����#������ �$������2�#��*����$���#���� ��C������#�����(��$�������������#��(�������*������#*�����#�����$�����4������������� �$��������#����0��(�������(����#��0��� �������������#��#��0������#��� ��� ��$#���� ������������#(����6��#����#���� ������������6��*�2����$�� �#� �**�#��� �� ���(����� 4��� 0��� � ������ �0� ��� ��*�#� 0��� ��� *��6�����$� �0� 1#�<� � (� ��#���#����$�������������#���#����$�������#�(���������0�����#��(�������#�#�����#���������� #��0��������#���� #��� ��� 6����� �0� �����#��� #� �#� ��=��� ����$�� ��#� �� �$����$�� ���� ��#� ��#����$� ����� (���� �#��(��$����(����#����#�������#��<��1#�<� ��(���0������ �$���#���2�����(���� ���<�����(��.�����0�����#��(�����0�$����� �������6������ ���1#�<� �����#��(��$���������2�#�����#����4���2���#��� #��**�������#�������#��� *�##�(���0�����#��<�������������<�����(�P���������2���#��G8�0�B�P��6����0�������:��������#����������������������������#���F�G ��,$ ���$ ������������������$ �����&B����������#���$������(���� ���<�����(��2����#�� ����(�����#���(���� �����2������**��������(�������������$��������0���

���������������������������������������� �������������������

��/�����#���#��##�������=���>.��0����A���<@�(�A��������A����<@?��E����DI�!9A�� ����%��=���0������Q9��55.��� �*����0� ��������$��*��� ��� #����#��0� ����2�����<����A1#�<� ���6��#� �� �<����A8�0��������(��#� �� #�(@���

2������� ����� ���� ��00������#� �0� �*������ ��� ��� ��������#� ��� ���##�0� �� #��� �#� �<�� ���(� ��� �<�� 1#�<� �� .���� �@�����0����#������#���6��#��������<����A1#�<� ���������(�����#�������#����2������������$#��0����1#�<� ���

Page 31: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

�#� ��� *�##�(��� 0��� ��� � �� �*���� ��#*��� ��#� ����$����� ��� ��� 0���#� ��(������#� ��$�����$� ��#� ����$������� �$������(���� �#��(��$�����0�����#��(�����������2�����(��#��0���(���� �����$������0�����#����(�������� �$��������������#��J��#������������#��)�*+��#��� ��F��

;E�<:|G�E�M��7J9J��M��GtM�J0�B9@���=�= �CB�B+�B��J!C���C�<DI�I.��� �6�������� ������� ��� � ����"� �� �2������������� �� �� ��������� ��"�"� ���� �� !�����������

������$ �����������.����!�����!�����������$ ��������� ���.���������������$ �$;A�&6 ���- �/@B�P����

6��#����4����������������������������F�G(�)�����������������������������������.����!�������������&?�!�X ���:������

���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������HB��������� *��� �����������������0���#�������$#�������*������2��������$���#����������#����#����#��������<����A8�0��������(��1� <� �1(��4�AK��� ��� ��4��<��(��� ����0�������� ��#�����>.���� �@������6��#��������<����A1#�<� ��#����2����������#��� #���6������6�������������2�������������$#��0�1#�<� ���6��(������ *��� ������4�������*���2�������������$#��0�1#�<� ���6�����(������ *��� ������#�����<��4�A1#�<� ���6����0����#�������������#�4A.<B�0�2�#�6������#������==���������������(���� ���<����A1#�<� �2������,��:��#��0���==���?�>4�=<� �4�����A.��� � ��?��(�1(��4�AK��� ��E�����I�!!��;�(��>�<��4�AB1�� �%��A���<H�?���D9��"4�#�����=���>���<B�B�4#A���<B�B?��(�4�A8<#<�H�� E���� DI������ >4�A��$��H?�� (�1(��K��<� ����E���� ��I�9�A�9������ >4�A��(#O?�(�4#A���=��#H�� E����� I���- �������4(O����H0���� � ��4��<��(�� � ����0��� �� ��� �� ��00��������2���2������ �=���� #����<����A8�0��������(�� �#� ��2�#���������0��� ���� �(�1� <� �1(��K��<� �����A���(��H��2���#���F�>4���4(O����H0���#�����G1����#����(���� ���<�����(����##���������$#�������� (�����������F�����1�� �#����$�(����<����A���(2�����������#������$�(�2���������� �<�� ��A1#�<� �� ���� .��� #�����F� .��� ����� �#� �����#��� �� ���� .��� � H� ����A��#��� � ��(��� *�����2��� �#� #�0��2������������.�������F�.�������������$#������� *��� �����2�������?�P�>4�A��$��H?��E������I�9����������=���>4�A��(#O?�(�4#A���=��#H��E����� I��� �4��� 2����� ��#��##��$� ��� ��� �0� �<��H��� 2����� 2�#� ��� ������ 2��� ��� ����HB���� �� ��� 6�#� � �@���� �0� �#�*�*�������2�#���#��� �� ���=�� ��A1#�<� � 1(�� .�� ����� � �� 4��<�� (�� � ����0��� �� ��� �� #���F� >4#� �� 2������ ����<��H����#��<�����(�������������0��*�������������#������ *�#������2�����(������������#��#�����*��#����1��#�����������6����0����#����0�*������*���2�������������$#��0�1#�<� ������� *��� ������2������#�#������#�������#��� #�������#����� ��� ��6����0��<����A���(�2��#��*�*�������������#(����6��#��+��������#��� ��������$����2������������#��� ��#���(�����������2�����������$�����#���$�#�������������2������6�#�0��� ��������HB����0�1#�<� ��#���(��0��$�����������$�����#����$�#�?�P�>��@� �B���A/�<2�?��(�1(��.�� �����E�����9I���� ����2����#��**������#�������0��#�6��2��0����@���##�����#������#��#����� ����*�*������������*�������4���4��<��=��2#�(�#� �!M������� (� 4�AM�#<BH�� E���� �I��!� �Q9�� 9�� ���� E���� �I���� �Q9��� ��� 0��� � G4(�� 4��<�� �#A��B�H�� ���� 0��� ������ � ����(����(H(���A��#�H����#*���6�����������#�������#���� �#�=���1�2�#����������>���H�?�(�4(O�S��B�����#�� �����������>.<�H=����� �#�:?��E������I� ������4�A4�(<�H����>���H����AM�#<BH?���Q���9��������Q���9��������>���H����A5<� �B� �#A��$�H�?�� �Q����9��� 4� #�� ����� *���#��$�2��� >������$ ����?� ��� *����� �0� >������.����!������?�2�#� �������� (�4�� ��������#� >��#���?��E������I� ��Q���������������������>���H�?�(�1(����((<����#�� �����������>���O$��4�A���<� ?�� �Q�9���� 4� ����� #�� ����� *���#��$� 2�#� �������� (� 4�� ��� ��� ��#� >��#���?�� E���� �I� !� �Q��!���� ������������� >���H�?� (� 4�� ��� ��<=��� ��� ��#� ����=��$� �0���#���� 4�� ��?�� E���� �I����� ���� >��#��?� (� 4�A4�(<�H� ���>1�2<B���A7���H�?��E�����I���

Page 32: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

�����(���� �#����0��� ��� ����0� ���*��*����0� ����0���� �������������������(��� ���*������#*������������$���������������#�0��0��� ���(��������(�����������#������6������0������#��� #��#���=�����������#������ � �������*��� ��� � ���� �$�����4����0����#�*�##�(��� 0��� ��� � �� #������� ��� #��6�#���*������#*������������$�����������0������� #��6�#���������#��(��$�����*������ ������ ���������0�����������(������*������#*������������$�����������0�������2����(��*��������(���������$�����$����������$������� �$������(���� �#��(��$�����*������ ��#�����$��#���������(��������#���4�����#��#����#�� � ����0� �����#��##������$�����$����*��*����0� ����0���� ���������������4��� 0��� ���#����(���� �#�=��2������0��� �$������2�#��(��$�����*������ ������#�#��0���(���� �����$��4���2���6������������� �$��������#�����(��$�����*����������#����#����*������ �(���� �����$��4���2���6�����#����#����*������ ��������#�0�����#���� *�����#����$��#����0��0���#����������#��0�0�����4���2���6����#�#��0���(���� �����$�� ���� ��#� 0���� �#� ���=��$�� �6��� �0� ��� 0��0���#� ��� ������#� �0� 0����� 4��� 0��� � ���� �� (���� �#�=��2��������6�������#���� ��6�����#�2���A=��2������������������������� ������0� ��6����0�4��<�������������0���#(����0��������B#�������4����������2����(�#������������2�������� *��#�������2��=��##��#�������#����0����#�(���������4���2���6������ *���#������0���� *��#�����2�������#���������#������������#����#��0�����.��#��#�(����#�����������$��0���� *��#�������� ���#��2�����������##�������#(����0���������#�� �������$#��#���� *��#���������#(����0��C�#��2���6����#���� *������2��������2�#��(������� �$��������������#���#�(�����(����#�����2�#��������2����##�#������ �(���6��$��� ��$#���� ��4���4��<��=��2#�(�#�����4���2���6����#��������*���2�������������������HB����0������ � ��N��0�������##���#���� ���*��� ��2����#�����20������� �=������20���2����#�*��� �����������1#�<� ������2���������#��������2���0������ �������*��������(�����4������#��*������ �����@����������������������##�����#���� *�������*��������������2���2����#���(�������#��$����������� *��#�������������$�������1#�<� ������2���4����0�����#��������*���2���2������ *���#�2����������HB����0������ � ����������� �#�(������*�����������#�����*������ � ����$������� #��0�(�#�(@����$���� #��0� �� ����������$#��2���������#��(��� ���� �$�����) ���2�#��������2�����(�����$��������0��������$����(�����4���4��<��#�#F��

;6<�B��B�<�J�E�=9@���3M2B'�B��<>J�M�@2J��=�V2���M,B*ESB���M�B�I�I����!���� � �� ���"��������������� ��!������ ����������$ �����!��������� ��!���$;A�&6 ���- �0?0B�

���������������������������������������� �������������������

��/�������#��##������������0������#��0���� *��#�������0�����>4�A������<�(��AR�<�?��E�����I�� ��(�1(����'� ��>8�#�0���A4#�<�?��E�����I��9��(�G4�<B���A� H����A��=�<�H������>�<#�����#�A����:<2H�G4�<�.��0���A.���<(?��E�����I�D �(�4#�A����:<2H��4���0�������#��##������������������#�0���$���������� *��#��������=���>4�A��(#O?��E�����I��D��(��#A���=��#H������>/�B����A�<�H?��E������I�D A�D���(�1(����@�����AG4#:��<�H���

Page 33: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

�!1���;�!�3 4 1���5 6 7��

D����2������4 � ��� ����� �1��������� �����"������E������+��� ����� �1��������� �����E���� ��������������������������1�����4 � ������������ ��# ����(���� ��1������� G��.���:��#�������#=��F�>4���2����#������*��������$�����$�2��$���*#�2�������������� �$�������������#��� ��������#�������6��$����������#�����#�#���#�0����������00����(�������6��$��������������#��0� ��� ��#(����6��#� ���#� ��� ��6�� ��#� ��#�#���#� 0��������� �00���� ������ �� ���� ��#��#� ��� ����$���T�.���������0� ��� 2�����#�� �� ��6��� �� �����#��� ��������#��������#�� �����#��������0�2�������������� �� ��#���� ��� *��#��6����� �0� ��#� ����$����� 2����� ��� #������ ��6������ �� ��� �������#� �0� �����#(����6��#��������#�������#��������0��������$�����6���2������& ����#������*��������$�����$����0���� �0� ��#�� 2�� ���� ��� 2��� #��� �#� ����� 0���T� 4��� �#� �� *��#��� #��0��� �0� ��� ��(��#� ��� ���� 2�����6������������������#��0���#(����0��#���G�*�����BT?��������� �������M���3 ����� 7��.�����#2��F�����)�*+��#���F��

;@!B���B 6E�B��B�L�B:B-�=�M���B�@2B*B-�L�GQ�=$�<>F���B9J��T�BUB���B���B:J�=�M���B�@2LSB'�MtM2<-�B*@���=$�<>=��M��M\��L��h��=fE$L���h��=�B�M��E�B�B��3B*B�B��MHB>Jg���B���h��G�EUL���=:=E*B��M��M\�Bz J�M��GsM���J�E�=��B�= B���B:BE*B���B:M�I�

I8 ���!���� ��������������>�� 2�1���"��������������)��$ ������������� �����)�8 ������ ��"������ �� ���

8 ��� � ������ ��� �8 �� �2�$� ���)������ ���)�8 ���!��11������������� �*� )����� � ����� �������

���"� �������#� ���$���� ���!���������������*��������������!���������)�� ��������� �������������

������������ �� ����������� ��!��)������� �������������� ���������!�"��� ����11�� ����)���2���

����� ������.�����,��$;A��&����- �0.&0/B�

����2�������00�������(�2�����������2������#�������0���0���#�2����������#������� ��#�����������#�������������0���#(����0������������$������#�6�����#��������#���#�0��$#�6��#�#��������2������#�����

�6����#��$������0����������2�#�*������*����#��00������#������#�����#��*#��4��<���,-��.'��#���F��

;B~ M2MZ����tB�E�J�=�E�B(�B4M��@�<DB��J�<(�C�MsB9@i���>EBg�=�B(�B4M��@�<qM�d� E>Bf�3M2B'�B�C2���=$=�E*B���B��<� �L����B�J�B���BE�F$���B>|Bg�J�<:E-B��3M2B'��Bz J�Ma�MHB>Jgk@��B�=�<�=9@���G��B>E="@���B�= I�

I���� �"�� 2���������� ���� �����1��� ��������� ���)��1������!������"����&�&�������.��-����"����

��� ����� )������� ����������� ���-������������ ���� ����� )���������� 2�������� ����&�&���!�����.�#�

������.������$�*�� ���������������� �� ��������*�������$�������������!����� ���$;A��&!�II �00B�

�.��#�2�#���6��������$�����$�*��*��� 0��� � ����������#�2���2����������1#�<� ����� ������� �� �� ���������0��� �$�������4�A���H������A����22������.�����0�������������2����������0�#���$�������������������#�#�����$�6���(�������������2�6�#�$�6��(��������� ��������2�����#�F�G.��#��#�����$����#�����$�����

Page 34: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

����2�#�����2���������(��=������#�����#�����#�F�G.��#��#�����6�������$����B�4�A��=�<�H��9�������������#�>�����?� #���$F� G4� �������� ������� 1#�<� � ���� �� �$����� �� 4�A���H����� .���� #���� �0��� ��� (���� ��0�6���#��#�����#�����G) ������ � ���������#��� ��0��� �� �*���$���0�����$������B�(�������0�#����.��������

�2����2'����324 ��#���F�G3����������+�>��������#����$ �������������"�����%����������$ ��������&?�P� ���K�����

����2���6�����#���#�������������0�1#�<� �����������#�����������$�����$�����2���6����� �$���#����������� �0� ��#(����0�� ���� ��� ��#� ������� 4��<�B#� ��$��� ����� �� ����(����#�� �0� ��� 0��(�������� �0� ��� ��� �$����$��������#�2�����#���������*�����0���#������2�����#6����(����0�2�������#�� (��#�����2���#��0�*�#���#(����6��#F��

;E�G�<(��B�E>LMuB+��L�<D���G��M1I�I��������%�&+�����)�� ��������!� ��� ������ ����$?;AN�&�' �0.B�

;=:E�J�=+��<DB�=�V2���B$�J'�E�= =>J0�Mi��B9L�<D�pM��=�B*L���B�B��3B��=9<(�@��=>LCuB���tM�NB��E�I�I�������!� ��� � �������� )������� �������������!� ��� ��� �� ����� ����3 ������������ ������� $�0��

����� ��6�.��� �)��������!� ��� ������� ����� ��$;A��&�-��� �080B�

�4�����(�����$��������� ���������#����*�����N��0�2����#�� ����(�����#�����*����#��0��������2������������0��������$�����(���$����#�������������#������$�2���$�2�������4#�G3 � ����(����A8��<(�

#���� ��$�����$� �<�(�� �9:�'� ��� 78 �F� >E������ ��� �#� �� �*�����V� ��� ��#� (������ 4��<�� ���� ��#���##��$���?�D����0�2���2�#�� ����(���2�#�����*����#����(����0���������#�0��(������(����#���������#��#����J��*�4��<���)�*+��������2�����(��0��(�������(����#�N������������2���#����#�������*�����#�����T�! 4���4��<��=��2#�(�#�!��

���������������������������������������� �������������������

�9>���H����A��=�<�H?���Q��99�����Q��� D����Q���������Q����!����Q������������>���H����#��� ?���Q���9��������Q���9��������

0��� �5<(����(��G4(����<����9:�'����78�������2���#�� �����*���#��$#N�#�� ��2������0����#�������#�� ��2����������0�����

#��������4���(���������������#��#F�> ���%����������$ ������������������$ ������������������&?���D.��#��#������������� (��������0�2����������#��0����#����0��<�(��(��4(H�����B������'����78���.���0��#�� �����#�

G3� ��� #���$�� >%��6��� �� �� #��=�� ������=��0� ��#����<0�:���*�������?� .��#�2�#���������(�4�A��=�<�H� �����#�>���H�?���Q�� �����Q�������������#��� ������#�>���H�?���Q���D����.���#���������������� �����#�G3� ���#���$��>�����#� (������ 4��<�����#���##��$��� ���� ��� �����6��#�� #�� ���6�� � �� �� #��=�� ��#� ���=�?� 4���2�#� �������� (� 4�A��=�<�H������#�>���H�?���Q!���D����Q!�D�D�������Q��D9����! +�0�����$��������� � ���������0������##��$����0�4��<����2����2'����324 ��2���#������3 #<� ����(��S��� �78����9:�' ��

2������������=��������*�����#��0�����������**�������������������#�� ����0�0���������������#*������� #��0�0��� �3 #<� ��B#�#2���F�>����������;,� �,�� ��,����,�0���������#��������$ 2B�3 #<� ���#�����G) ���##��$����0�4��<������

����#����������0�0�����0����2��*��#�B�.���;��*�����2����2'����324 ����*����F�G�������������������������������������#��� ��������������������2B�P�M�������(���#��� ������#�>���H�?���QD!����������������0�3 #<� ����(��S���� �78����9:�' ��!�4������**���#�0��� ���#���#��##����(�1� <� ���A4������� ��4��<��(��� ����0�������� ���������������#�#��� ���

�0�G3� ����2���#��<�(�� �78����9:�' ������#�����#������0��*����#����(����� �����0��� ��0��*����#���������������(�#���

������0������� �@����*����#��0���������������(��#�������2�6�������#����2������������#������#������

��#�#��� ����0�G3� ����2���#��<�(�� �78����9:�' ���#�(���$���0��� ��0�.�=0H���2�����2���������(��� ������������#���0�

� �@����*����#��4��������$�� G3� ���2�#�� �#�=������ ���@��$�� ��� �2���#��<�(�#*���0���������#�@��$�� ���

Page 35: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

�!1��1<16 �!�3 4 1���5 6 7��

D�����������)��(��� ������5 ���� �*������� ������ ������* �����(� ������*�����������+����� ������� )��(��� � �� ���� 5 �� �� � *������ � � #�� �� � � ���� * �����(� �� ���� "������L��� �G��.���:��#�������#=��F�>4���2���������#���0�2��0������#���=�*�����2����������0���� �2�#���0�������0������ ���2�������� #�������2�#�0��� ����G#�(@��#��0����,���#���#B2�����������������2�#�0��� ����G#�(@��#� �0� ��� 1#�<� ��� 8��$��� B�� ���� (��� �0� ��� � ���� ��#��� T� & ����� �0� ��#�� 2�� ��� ��� $�6��*��0������������*����$��*��T?������������� ������������3 ����� 7��.���4�#2��F�.���*������*������#�(@����0����1#�<� ���8��$��� ��#�$�6���*��0��������6���*������0����#�(@����0����8��$��� ��0���#(����0��.��#��#�(����#�����0��� ����#�#�*����������� ����@�#��2������#�2���A=��2���4�������#�$�6���*��0��������6������#�(@����0����,���#���#���6����0����2�#���@���#��2�����#����#�(@��� �0� 1#�<� � 2�#� ��� �� @���#�� (����#�� ��#� ��� *�����#���� ���� ��� $����� ��� � �� ��� ����� 4���2���6���������#�#����=��2���$���(�����#����������#�����*���� ���������#����������#����J��*������#������2�� 0��� �4��<�����2�6�����##�� ��$� ��� ��� #�(@����0� �����#(����6��#�2�#���� *����������2��=�����2�#����(������� �$�������������#��:���������#�(@����0������#��� #����������#��**������4���4��<��=��2#�(�#��

���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������*���(�����$�4��<��������#���##��$����(���$���� �@���0��� ��0��*����#�2�����(����������4#�1(��.�� ������ ��4��<��(��� ����0�������� ��#���F�>4��� ��� *��� �##�(���� �0� �J�����$� �0� ��� S���H:�� �*������ 2����� (���$� $�6��� ��� �**������ �� ��*��� �#����������(�2���2�#���������������2�����H�#��������#����0��<�(��(��4(H�����B�������#���F�G���G3� ���#���F�G) �

��##��$����0�4��<�������2�� ����#��=��������=��0���#��*������B���������##��$����0�4��<����2����2'����324 ��#���F�GE���������*�����*�������������4���2���2�����������T�;����*#�4��<�����=��������*��*����0����������#���F�G���2���6������2�#����#�1���6��0��$�6������B�������������#�������#��=��$��0�������=��0�����*������2�����(���$�$�6�������**����������*����#���$�#�������#����;��*���������������� ��G3� ������*��� �������#��=��$��0� ������=��0� ����*�������+�����������*�����(�#���$�������2�#�������*����������������#���������������<�(��2�#�0��� ����*��*����0�������2�������(����0��$�6��������0��*����#�����2�����������#�������(�������#��������*����#��(���� �#�#�����������*��� �#����(�����?�"%��=���>4#A�<��� ���A��#�O��G4�����<�� ���A+�#O�?��(����=����A1#�<� �1(��.�� �����E�����I!!�A!!�-�

Page 36: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

�!��

�!1�1�> !�!�3 4 1���5 6 7��

D����2�����4 � �����5 ���� ���������(��� ������2����� ������������� ��� ������2����� ������*��������E���G��.���:��#�������#=��F�>4���2����#������*��������$�����$��������2�����������#*����������#��=#���������$��0��������HB�����������@��$� ����0��������HB����#��**���������� ��(��������������#�#��G1��� �0��� ����G#�(@��#��0����,���#���#B�����1�2�����������$��0����,���#���#�B�.����2���������#�T�1#���#�2�����*��� ���������#��������*�#���������TB������������� �����1������3 ����� 7��.���4�#2��F�10� ������#��� ��#�(@����0����,���#���#�#��������2���������$���������$��0� �������HB�������*��� ������������$��0����,���#���#�����������#���#(����6���������#�(���� ������*�#�����*���2��� ���������$#��0��*�#�#��2�������6��(�����**��6�����������*������������(���� *��� ����������0����#�������2���������������������� �=��$���*��� �##�(������������#���/<#�:��2��=���#�������2����#���

(����#��*������2���2���6�����������$��0� ���*��������HB���#��#� 0���!�4�����#��,-��.'�� #��� ���2�#�

������*������0��#����$��F�

���������������������������������������� �������������������

!�.�������F�>)�������������� ���� �������������������?��#����������������6����������� ���#�2���������������#��� ������(����0���������#��##�����#���#����2������#���##�������#(����0����A���A�0A�#��0�����0�����#������2��������� �#� �� ����=��$� ��������� ��� � ���$� 0���������I������� ��� ��0� P� �0� ��� ����#��� ����#� ��#�� #��#� �� (��*��� �##�(���������������������(���$�$�����0����������#����#��0�������#���#(����6������������#�6��2������#�#���2�#�*��� �##�(�������2�6�����0��������#������#������������#�����(��*��� �##�(������������#�����$�����0����#����#��0����2�6�������� ���#�2���������������#��� ������(����0���������#��##�����#���#(����0���A���A�0A�#��0��������� ���� $���� �0� ��� � ���$� �� ��#� ��#(����6���� ��$�����##� �0� ��#� �*������ ��$�����$� �#� *��� �##�(����� ��� 0�����#������ 0��� ��$� ����$������2��� ��� ��#(����6��#� �$���#� �����#��� #�� (������$� 1#�<� � ��� #�� ��2��� ��� #��=��$�@��$�� ��#����������$#������������#���0����1#�<� �������HB���P���#�������J�� *��#��2�����������#(����0���A���A�0A��� #��6�#��4�������0��������*�������0��������$�����0���� � ���$�#�������$#����$�����$������*��� �##�(����(���� �#�������6���(����#�������#����������� � ������#(����0����.���@���##���6����#�$������*�����������$#��0�������������#�����2��������������#�������#��������#���������(����#(����0���A���A�0A��� #��6�#��) ���*������J�� *����#�����(������ ����0�*������.���������#�� ��2����������� �(������ ��� ��� *����� �#��0� �� (�� ��#(����0� ���� ����� ���� ����#� 2��� ����� ��� �(�������$� *����� ����������#���#(����0��0��������#������#�#�����������#��*�����������2�#�*��� �##�(���0������ ����(���������*���������������*�����2�#�����(��$������4����6������$������6��������0��������HB���*���#�������(������ ����0�*������#�����������0���#(����0�����#��2������#�������#������0����#��� ��#��0����@���##�2�������������������������0�*��� �##�(��������#�#�������������� ��(������#���#(����0��4�����#��#�2������=��G4(��4��<����A4������� ��4��<��(��� ����0�������� �������(�6�������#���#��##�����0�#��=��$������$#������������#���0����1#�<� �������HB�����#������#�� ���� �����#(����0��0� ��#������� ��(��������������*��� ����*�������0�*��� �##�(����(� �������2������ � �#�������2�6���� �����������*�������#� ��� #��=��$�@��$� ��#����������$#� 0��� �����������������HB����#�����������0���#(����0� ��A���A�0A�#��0�� ��$�����##�2������ �������2��� ���#� #��(����6�#� ������A1#�<� ��������$� ��(��(������:���� ��� ��� � ����� ����2��� �� #��=� ��#���� �0� ��� 1#�<� ��� ����HB���� 4��� ��� ������ �#� ��� �6��� ��� �6������#�

Page 37: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

;J�By�=9]�B/=��B3L�Bf�M��=�J�E�=��Mp�Bz N(B�B��M6M�h9J2EB+�@��=9]2B=�B��B{ EBoM1��L9N���h-B>Bf�E�<:|G��M��7J�@��=$<SB��Mp�L�GQ�E�=:B�EB(�B>BSBx��B9I�I0��� �)� ��� ����� (���)� ����� � �!�� �� +���)� ��� � ����� � 2�� ���� �� � +��$ $ ��� #��"�� �� �

���1����� ���� ��� ���� )� �� ���� �� ���� �� !��� �� ������ �� "���� ����� �� �����)� �� �1��

����$ ��� ������ ����� �����$;A�&6 ���- �,=B�

�1(��4(H��<�� �!�����1(�������2�����������0��� ����*����0�1(��%��HB���0��� �4(��A4#2����2���#���F�

>.2��� ��� ��=� �������#*��� �� �����##��$����0�4��<����2����2'����324 �� #�����@��$���(�2���� ��� ��

���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������(���$�� 0����(�������=�������#���#2�������������#��.��#��#�(����#������������#��0��#���#(����0������#���������������0�*��� �##�(�����#�������6�������#��������2������#���#(����0���A���A�0A�#��0��4�����������#��� �#��0����#������#���#���(�������������#��0��#���#(����0��2����������$��������������0�*��� �##�(�����*��������������1��0�����������*��� ��$�*���$��*���������=��:���#���#�����#���2������ #��0���0��#�����#��������#��0��#���0��� ��0�� �@�����#(����0����������������� �������������������0�*��� �##�(������/�����#������1� <� �G4(����A%�H0��(��G4(����A+��� <���� ��4��<��(��� ����0�������� ��2�#��#=�����(������2��������*��*����0����A0�#���������#�� #�P�0��� �����������#���������#�P�@��$��2����0��� ������#�� #��0������0����#����������$����0����#��4��������(������2�����#(����0��0��������6��(����� �����2���T?���������#2������>& ���6���#��=#���@��$� ���0��� ����������

������=��0�4��<�����������������0���#���##��$�����2����2'����324 ���0�������#�(����� ����=��2������� ����������#�

����#(����6����4��<���)�*+��#���F��

;GsM�=�V2���M#B.�M���B9<(��G�E/B��E�C���B�B�M��=>J�M�@���=�= �Bz J��M�E�I������ � ������ ��� ��I������(������������������������ �������������L����C+�

4�������)�*+��#���F��

;M��=?E�B��J�V2���<��J��B>EB?MM�I�� ����(������ ������������������� � �������+++$�P����6��#���

4�������)�*+��#���F��

;B���M��M��=$�<>=��Bz J2E�M1��J��M#<.�G���B�B��Bz EM�<D�M#<.�G���B9<(�@��=�B�l�E�=:L�M��M��=9='E.B��B��J!C���3M�<D�B>B+�E�M�M�J�<(�@��=>G�@�B���M��@��=>J�G��E$M1B��Jj �Gc�Cu���3M�<D�@��=9M\�B/B�I�!����( �������� ���A�(�� �����B��� ��������������(��������� ������������������������� ��� �( � ����������������������� ����� ���( � �������(������� �� �� ��I�������������������#*��#��� ���������C���0��#��@��$�#����������������(���������� �������� ���I�������+++$�P����6��#����

4�������)�*+��#���F��

;Bj �Gc�Cu���@��=�<�B�E-�B��B�V2���@��=$=�E'��J�M��p�=�L��dtL�G��],G\�7J��B�@_B*B(�E$MZM�B�I���������( ��������������� ������(�4 ��������� � ��������������"���������*������� ��$�7�O� �������������4����� ������ �������=��*��2��0��� ������C�+++$�P����6��#���4������6��#�#�2������������#�� �����$������ ���?���P�%��=���>4�A�������#A�������/��A4@2�(�����AM�@����?��E����� I��!��.��#�2�#���#���J*�������(�1(��8��H���� ��4��<��(��� ����0�������� �����>4�A���<���2��AM��<��?��E������I�!�A�!�����������#��.����##����0������$�2�������#��=��$�@��$� ��#�0��� �����������������HB���(���$���#(����0���$�����##��0�����*�������0������������$�#���2�#���#��##������������(����=��G4(����A8��H� ��#�A��<���H��� ��4��<��0������� �������#�(��=�>/�#����A��:<��/H�4��������.�=<=�� �����A.<$�O������A��==<� �8<0�������7�����5��O��& ��%<�1#���<�?��!�>.�0#H��1(��4(H��<�� ?��E�����IDD����Q���! ��

Page 38: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

�9��

.�����������2���2�#�@��$����$���#�#���F�G%���#���������G3� ����(����A8��<(�B���������##��$����0�

4��<����2����2'����324 ��#���F�G:��������? $ �&B����2���������� ����G3� �������� ���#���F�G) �1(����A8��<(��

�����##��$����0�4��<����2����2'����324 ��@��$����$���#���#�*��#����#�����#���F�G%���#���������G3� ��B��#��

2���������������B�������������G3� �����#=��F�G1#���#�#�TB����#�����GC�#�B����G3� ���#���F�G+�� �����������*����#� ����� 1� ��� �� ��� �� ���� .���� 1�2���� @��$�� (�2���� ���B� ��� ��� ��� �� ��� �� ��� � ������$� ��#�#2������������#���=��������2���#���F�G%���#���������G3 � ���B�=�����$���� �����(��4���������������

0���� �� ��� ��##��$��� �0� 4��<��� �2��� �2'� ��� 324 �� ���� #���F� G) � ��##��$��� �0� 4��<��� G3� ��� =������ � �

��� *�����������1���������6��������� ����������2�������6��=������� ��B���������##��$����0�4��<��� 24�3�2����2'�����#�����G ������������$ �������?$ ��� ���������#��������.����!���&B����4��<���,-��.'����6�����F���

;�M��=�J�E�=��Mp�Bz N(B�B��M6M���I�I0����)���������(���)������ ��!����+���$$$;A�&6 ���- �,=BP����6��#�����

�������(������0����� ���(���� ��*��� ��������G3� ���2�#�0�����0��� �����(��� ����$�����$����#�(�����B�P� ���:����!���4�������#�#���$�����$���������#��!�2�����2������������(�S���� �!!�����#�.�0#H������4�A��=H� ��A.��� ��H�������#�>M�2<���?��!���4�������)�*+��#���F��

;B>B+�E�M�M��@��=9M\�B/B�B���M��M��=$�<>=��Bz J2E�M1��J��M#<.�G���B�B��Bz EM�<D�M#<.�G���B9<(�@��=�B�l�E�=:L�M��M��=9='E.B��B��J!C���3M�<D��M��@��=>J�G��E$M1B��Jj �Gc�Cu���3M�<D��h$J*B(�pM6B8�E�=:C2Jo=���M��G��MuELU���=$�<>=�B��J�<(�@��=>G�@�B�I�

I*!������������������������������ ��� �� ������������ ��!��������� �� ���������������� ����

���)�������� �� ��� ��������� �����������)��������� �������"������#��"�� �����������������������

���������"����������)����������&��� �� ��������!�������������������#� ������ $�0���������� ���������

������� ��������$;A�&6 ���- �,:B�

���������������������������������������� �������������������

!�.��#����������2�#���@�����(�4'AS���BH����>.�=��H@�4�A8�#�<0?��E�����I�� �����(�1(��8��H�����>.�0#H����AK��B<����AG4�H� ?��E�����I��!����!���� ���0� �����������#������#� ������=��� �������������#�� ���0� ��� �� ������$���$���4(O���=���#A����H:�

(�0����$���$���G3 � ����(����A8��<(���9:�'����78���1(��8��H��� �����������>��#������A/<�O:?��E�����I��!��������

2�������#�#���$���������������.��#�2�#���#��� ��������(�1(��.�� �������>4#A�<��� ���A��#�O��G4�<���<�� ���A+�#O�?��E�����I9���!!1��������*��0����� ���#���*����#�#�>S���� ?��& ���##�� ����#��#���*�$��*�����������������2���2�#�� �����#�>����� ?�� ��0�����$� �� 4(O� 1#B�<:� 1(�<�H� � �(�� G4(�� 4�A+��� <�� �(�� 1(�<�H� � �(�� ����� �� .��#� ��������� 2�#����(��������� ������#�.�0#H��(�1(��8��H�����>.�0#H����AK��B<����AG4�H� ?��E�����I��!������4#A��OH����>4�A�������A����O�?��E�����I�����!�>M�2<������A3 #O��/H�4�<�H����A+�#O�?��������/����� �����Q���

Page 39: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

�D��

1(��4(H��<�� �����4A.�(��<�H� !9� ���������2��������������������� 0��� �1(�� G4((<#��2��� #���F� >4(O��������!D���A4#��� H�2�#���#���#�����������2�����@��$��(�2�������5�2#���$�����$����2��������

2�������#*����.����#�� ��*��*���0��� ������#��� #���=�����#*�������� ��#��4��<���,-��.'����6�����F���

;M��=9='E.B��B��J!C���3M�<D�B>B+�E�M�M�PI�I*!������������������������������ ��� �� $$$;P����6��#�����

�4���1(��1#B�<:��1(����A�����������1(��4(H��<�� �� ���������0��� �1(��G4((<#����4�A5��<#��(���#A�<� ��P�*���������#���*�������P��#�2�����#���B��(��(��K�#�����+<0�B��(��S���������#�H����#���������� �1#�<� ��

��������#�� ��� ���0��� ������*��*������������� ��������##��$����0�4��<����2����2'����324 ����������������#����� �������������� ������������*��*���������#���#���#�2���2�������@��$�#�������*��A1#�<� ���

*�������0��$���������#��4��<���,-��.'����6��������#�6��#����4�����#�����H�#���6��#���$�����$���������#��2�����2������������(�1(��5��H��� G4(���(����� ����1(��4(H��<�� ������4�A.��B��(H�0��� �1(��G4((<#��2�����4#A�OOH�P�� ��4��<���)�*+��(��� ����0�������� �X���������� ����>4�A�������A����O�?�����1�#�F�4���������#�������(�����������2���#�����>1�2�����������$��0����,���#���#�?���#���6����������*�������� #��0��*���������#� �������#�� (��������*�����#��2��� �4��<��#������$�����$���� F��

;3M�<DB��=�V2���M#B.�M���B��3M�<D�@�E�M��B*B+�E�=:M��M,J1��Ma<DB���h��=$=4�Bz �B'�M��F$=�B��B�JZJ�B�=9@���B{ E�M�B��<#�=�L>��I�I���� �������������������� %�&7�� ������ ���� ������������� ����������3 ����"��)&�������������

��1� ����������� ������ ������ ����!�����$;A�&6 ���- �,0B�

�G4(���(����� ���� 1(��5��H��� 1(����A�����������1(�� 4(H��<�� � ���������� 0��� ���@<������$�����$� ��#�6��#��� ������ #���F� >4�� ��� 0��� � ����*�����#�������� ��� 0��� � ���5�2#���#*����� #�� ����*������

#����� G%���#�$����8�B(��(����A4#���0�B�4������5�2�#����� G%���#�$��������� � ���� ���324�2����2'� �?����

4��<����6��������#�6��#���4���1(��5��H����������0��� �4�A+�(HB��(��4��#�������#���F�>.2��� ���0��� ����

��� *�����#� �0� ��� ;��*���� �2��� �2'� ��� 324 �� ���� �� ��#*��� (�2���� ��� #��6�#�� ) ��� �0� ��� �2�#� ��

(����6���������������2�#����*�������������(����6������������� ������;��*�����2����2'����324 ����������*���������������� ���8�B(��(����A4#���0�����4��<���,-��.'����6�����F��

���������������������������������������� �������������������

!9>.�0#H��1(��4(H��<�� ?��E�����IDD���Q����9��>4�A��B@�� ���A8�(H�?���Q��� �����1#��������0����������2�#����������>5���?�(�1(����@������>4�A1#<(���/H�.�� H'��#A���<(��?��E�����I�9��!D1��������*��0����� ���#���*����#����>���'��?��(��������������� ���#���������"%��=���>4�A1#<(���/H�.�� H'��#A���<(��?��E����!I���������I��A�9-�� 1(�� 1#B�<:�� E���� �I��!�� >.�0#H�� ��AK��B<�?� (� 1(�� ��A�������� �Q��D���� ���� �Q��D����� 0��� � ��� #��� ��� �0� 1(��1#B�<:����>4�A�������A����O��0�A.�0#H��(��A��B�O�?��E�����I���A�������>5<� �B� ��A��<�� /H� .�B2H�� R� ��AK��B<�?� (� 1(�� 5��H��� �I�D�A�D��� >.�0#H�� ��AK��B<�?� (� 1(�� 4�A�������� �Q��D�����>.�0#H��1(��4(H��<�� ?��E�����IDD����Q����9��

Page 40: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

� ��

;=�B��B�JZJ�B�=9@���B{ E�M�B��<#�=�L>���3M�<DB��=�V2���M#B.�M���B��3M�<D�@�E�M��B*B+�E�=:M��M,J1��Ma<DB��h��=$=4�Bz �B'�M��F$I�I���� �������������������� %�&7�� ������ ���� ������������� ����������3 ����"��)&�������������

��1� ����������� ������ ������ ����!�����$;A�&6 ���- �,0B�

���������(���6��#��@��$�������������2������#��2�����������2���#���������2����6��#�0��� ��������HB����0������ � �����#���#��6��$��0���� ��(����0��*����#��������(�� ��(�������#�#�������������� ���� � ���$�2�����������#����(����6��$���#��� #�0��� �0����2��$�����#�(� ���$�����������$��0�4��<��

������#���##��$���� ���324�2����2'� ����������0����2�������#�#������0�;��*����������� ��2�������4��<��

���#�� ���� ���� ������ ������ �� (�� �*��� 0����� ����$�� ��#� 0�6����� ��#� $�����#�� ���� ��#� ) *��A��������##���R� H�����1�����/�<2���0� ���������������I� �#�������� ����� �����#�����������(�#��0����$������#�������#��������#����������(�#��0����#��2��������#�����$��0����.����������#��2�����6�����(�#�1#�<� ���� �����#�� 0��� �S�(H��� ��� G4(����A+��� <���(������� <����:(O����A4������� ��4��<��� )�*+��(��� ����0��� ����� ����#���� �����0����2��$�*���#�F��>8��2����2���#�� ���0������(�#�������������0�4�A��@<'�0����2�0��� ������#�� #��2������������������1#�<� ������2��������=�2�#��2������������(�#���������#�0����2N����1� <� #��0�1#�<� ��������$�����#��0����*��*�����6��#*�=����(������ ��4�����:��#������$�����$����2�#����#����������0H��0���#�����������C�� ����#��#�����& ��H��4����0�4��<��������� �����#��������CO#�0��(��CO#�0���A��:��B������������2��������������2�#� ����� ����� #��������.�:���A� H����A/�H�� �����0H��0�4�A+�2����4�����������$�2��� �� ���$�� $���*� �0� #������#� 0��� � S�(H�� ��������� ��� �0���� �������� ��#2��� �0� 4�A��:��B� �� (���������� /��� � ��� � 2�#� 4�A/�=��� ��AM<#���H�� 4�A5�� <�� ��AK�� <� ���� 4�A5�� <�� �'AS���BH�� 4��� 0��� � ���#������#��0����� ������#��4�A5�� <����AM��<�H������������0�>4�A8�0<��?����������#�?��>4������#�� � ����0������#2����#���������#�� #��0������(�#��2���������2���A=��2���� ��$#���� ������ 2����� ��� ��(��� 2��� ��� �#� ��� ��� ��6�� � ���� �*�� ����$� 2��� ��6�����#� 2����� ��� ��6��0�(�����������2������**�#���������HB��������2���6���@��$�#�2������ ��������#���� ���*���#�� �������#���� ���� ��� �#� ��#���� �0� ��� ����$���N� ��������� ��� ����A0���� ����$�2��� ��� � �#$������ ���#�� ��� 4���2���6���(����6�#�������6�������0�������������#�����#(����6���2��������(��2��#��(������#�*��� ����2����#� ��������#�� 4����� �#��������2��� 0��������� 0��� � ���*��*����0� �������$���� ����� ���� #������(�������+���������#��(��$�������(@�����2��� �6���*�����*��#�����������#*��=#�����0�6������0����4��� �� �#� ��� ����2��� �� �=�� @��$�� ��#� �� �� ������ ��#�� ��#�� #�� ���� 4��<�� �#� � ���� =��2���$��(�����$�����$�2����#�$����0�����#�#��6�#��4������2�#�����$�6������*��*����(������#(����6��#��������

���������������������������������������� �������������������

��1����#���6��2��0� ��#� ���#����������=��4�2�����A42��=���� ��4��<��*��#��6����� ���J*������F�>1��.��<� �������������0�������=���G����B��#��������$�6��������#������#�2�������0��� ������#������#��0�������#�������0����

;��*�����2����2'����324 ��G/�:H�B��#��������$�6�����#������#�2���������(����$���4�����A���?�����Q��'�7�4�������C�� ��Y#�& �#�������#���*��������4���������#����#��� ����0���������B#�����#����� ��4��<��(��� ����0�������� �(����2�����2�#���0���������������������� 0�������2���������������*������������������0�*��� �##�(�����*������� �@�����#(����0��0������$�(�����������������HB����0�4��<�����#��=��$������$#������������#���0�4��<�B#�������

Page 41: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

�$������ ���#� 0��� � ��� ������#�� 4��� ��� ���2� ��� �� ����� ��6��#�� ��� ������ �� ����� ��� � �� �������#������� ���� ��� ����� � ��� ��� (� ����$� #��� ��� #��=� �� ����0� ��� � ���#� ���� �� ��*��� �����(������#������6�������2�������������#��2�����6�������#����#�� ��������$#���J*������ �����0����2��#��0���#��@��$� ��#��0��� ����������$�����@�#��#�������<���J*���������*��*����0�*�����#� ����� �0� ��� ����$����� ����$�� 2��#��*��$� ����#� (� � �=��$� �� �$�#� �0� ����� ;��*��#� ���� ����� ����2��#��*��$� ��� �� �!� ���2���#=�4��<�� 0��� #�0����#�4��<����#����$������ ��������������� ��$�#����� 0������ ����������#*��#�(�����#����2�����������������(���0�#�0������������$����������2��������0����������������0�������2����#��(��$�����*��������#��� ������#���*���������6��#������#�������*������$�������

*�(����2��� 0����2��������$�����0� ��� ��������0� �����##��$��#������� ���;��*�����2����2'����324����#� ����@��� ��� �0�(������� ��2��� �� ��� �6�� ��� ���� �� ����� ��� � �2�� 0��� � ��� 4��� �� �#� ��� ����2��� 0���������2�����#�����(�������*�(����������� ����������� ����#������(������������(����������0����(����#�����#�0��� ����$����#��0��(@������(���� ���#�?�P� ���:����������0� ���2������$�����$� �����#�� #��2����� ���*��*����0� 1#�<� �����6����� ����2��������� ���=��(��������2#��0�������#$��##��$���#(����6��#T�4���2������*���#���0�4��<���)�*+��2���1�2����������6����$�����$���#��:��#���#��#���� *�����4�������*���#���#�������4��<��� 0���� �#����� ��#�����2�����������2������4���� ��4��<��#����(��##��$#�����*������*�������� �#��������� � ��������*�����#�0�� ���������� *�����#��4���������#����*�2�������� �$���J��*�����$��4��<���4�AG4�H�������$����4�AG4�H� �����7��������4���������������2�����1���� *���������J*���������#2���������$������$���2�����#���*��$��1�#�2����

;��*�����2����2'����324 ��2������ #��0������ �(����������������������I� �#������#���2�������0�����0�

�����##��$����������:��#������2�#��*��������$���0� �����##��$����#2���$�(��=����� 0����� ��=��

��� (������ �0� �� ����� 4��� ��� �**�������� �0� ��� ������$� �0� ��� ;��*����2��� �2'� ��� 324 �� ��#�� (����

8����#��������$������������������������*������0������#2����������:��#���������) �4��<���$�6��6������������#��� #�����$������� �#����##����2����#���������

���������������������������������������� �������������������

�!+�0�����$��� ������H����������(�4�A��=�<�H��Q��D� ��0��� �1(�� G4((<#�� � 78����9:�' ��2���#���F�>.���#���#�2�����

2������ ��$#����*��*����0�MO����������*�2������4��(#�?�P���������#���F�>.���2������� �#��0���$����#�� ����0����*��*����0�MO�������2�������������������<����6�������������*��*���������#�����������#������#��*��� ��� *����#� 2����� ��� �#��� �� #�� ���� ����� ��� � (� ����� ��� �#�� ��� ��� ���� ���� (�� ��� 2���� ���2��#��**����.����2������#�����#�*�##����2���������=��2���$��2�#���� �6�������2����2��#��**���?���1����#���6��2��0���#����#����������=��4�2�����A42��=���� ��4��<��*��#��6����� ���J*������F�>.���0���������

:��#������2�#���������$���0����;��*�����2����2'����324 ���#���$����#�$���0����6������0����:��#�������4������1� <� �������#�(���������0�����0����;��*�����2����2'����324 ���#���#�$���0�0����2��$������������0����;��*�������324�2��� �2'�� �.��� �**�#��� �#� ���F� 10� #�� ����� #��#� ��� (��=� �0� +�#O�� 4��<��� �2��� �2'� ��� 324 �� ��� ��#� ��#� (��=� �������2���#�+�#O��4��<����2����2'����324 ����������#���#�$���0�$���$��$���#������������.��������#��0����8���#F�4**��������#��� �#������#��������� ���0�����������#�����2�������0��� #�#�� �������������##��0����8���#��10���#��#�������2�����(����#�$���0��**��6����0�������00��#���#������;��*���2�����$����#�� �������#��#�����#�?�

Page 42: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

#���� �����(��

�� >4�A4#�<�� ��A���0OB��� /��A4=�(<�� ��A��2��OB��?�� (� G4�H� �(�� ���<�� 4�AK<�H�� *�(�������� �0� >4�A��=�(���A1#�<� H?N������������ ��������� !����

��� >4�AR�<(� �#�A����B���?�� (� 1(�� ��0���� ��A���(��H�� *�(�������� �0� >��B�##�#�� ��A+�#<���?N�

��������#� ����������!�����

�� >4�=<� �4�����A.��� � ��?��(�1(��K��� ���A5�2'�����*�(���������0�>�<����AB1�� ����A���<H�?���D9��7 ���

��� >4�=<� �4�����A.��� � ��?��(�1(��K��� ���A5�2'�����*�(���������0�>+�� <�H� ���AM�#��?���#�

����������9�����

�� >4�A���<���2��AM��<��?��(�G1� <����A� H���(��8��H���*�(���������0�>��@����A.�(<B���2��AM�#���2�A.�2'HB�2��A1B�<�?N�5H'�����#� ����������D�����

�!� >���<B�B�4#A���<B�B?��(�G4�<B���A� H����A8<#<�H��*�(���������0�S�=���<�G4�H�CO#�0��

��� >4�A�������A���H��0H�.�=��H@���A4�<�H��2��A4=�(<����A& <:�B���0�#�A��������A8�(H�?��(�G3� ����(��

G4�H��(����A����::����*�(���������0�>�<����A��@���?���#� ����������������

9� >���O$��4�A���<� �����4�������A4�=<� ?��(�4�� ����(����@�����AG4#:��<�H��*�(���������0�>�<����A/��<B?������ ���������������

�D� >4�A�<B�����A���H�� ������1=��#<�� G3 �O� ���A���H�?�� (�4�� �����<=����*�(���������0� >�<����A

8��(���AG1�� ���?N���������#� �������

� � >���BH0� ��������AM�#<BH?��(������ � ���M<#�����A� H����A4�(<�H�� *�(���������0� >4�A��=�(���A1#�<� H?N���������#� ���������������

���� >���BH0� ��A5<� �B� �#A��$�H��2��S�<����?�� (������ � ���M<#�����A� H����A4�(<�H�� *�(���������0�

>4�A��=�(���A1#�<� H?N������������ ��������� 9�����

��� >4�A�������#A�������/��A4@2�(�����AM�@����?����� *�����(�G4(����A+��� <���(������� � ����(��K<#�� ����� ����������!����

���� >4�A����� ��A����O�� 0�A.�0#H�� (��A��B�O�?�� (� 5��<�� ��A� H�� �#A��OH�� 6���0������� (� ���� G4(��

4��<���(��G4(����A���#����A.��=H��*�(���������0�>�<����@�?N�,�������#� ����������������

��� >/�#����A��:<��/H�4��������.�=<=�� �����A.<$�O������A��==<� �8<0�������7�����5��O��& ��%<�1#���<�?�(����=�����=��G4(����A8��H� ��#�A��<���H���#� ���������������

���� >/�B�� ��A�<�H?�� (� 1(�� ��@��� ��AG4#:��<�H�*�(�������� �0� >��=�(�� �<�� �#A���<� ?N� +����� ����

>��=�(���<����A/��<B?N���� �#��#���#� ����������9����

Page 43: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

��!� >4�A/�<2<� ��A���H����?�� (� 4�� ��� �(�� ��@��� ��A���� H� ��A��==H�� *�(�������� �0� >�<�� ��A

/�=�?N��������

��� >4�A/�2<B�����A��@� OB��� %��A4�<�H����A��2��OB��?�� (������ � ����(�� G4�H� �#�A���2=<�H�� �#� ���������9 ����

��9� >�<#�����#�A����:<2H�G4�<�.��0���A.���<(?��(�4#�A����:<2H�

��D� >4�AG1���� ��A8�(H�?�� (� 4(O� GW#<������ � ��� �A.��� ��H�� 6���0������� (� ��(�H� �#A�<� ��<BH�� 4(��A

��B<H���AMO�H��������� O������� � ���8���H���#A��BH�H��*�(���������0�>GR��� ���A8��(?N������������>��=�(����AM���������AG4��(���?���#� ��������� D����

�� � >1�2<B� ��A7���H�� /H� .�=��H@� 4�<�H�� ���<�� �#A��(H�?�� (� ����� � ��� M<#��� ��A� H�� ��A4�(<�H��

*�(���������0�>4�A��=�(���A1#�<� H?N���������#� ��������DD��

��� >1:<�� �<� C��#��� ���� ��A4=�(<�� ��A�<B����� G4���A4�#��?�� (� ����� � ��� �(�� ����� � ��� ��A7��''H��*�(���������0�>4�A/<�O:���A.�(<B���2��AM�#��?N�,�������#� ���������������

���� >4�A1#<(��� /H� .�� H'� �#A���<(��?�� (� 4�� ��� �(�� ��@��� ��AG4#:��<�H�� *�(�������� �0� >�<��

M������?N�,��������D������

��� >1:���<B� �#A���<� ��A��#�:H� � ��A��=�<��0��� 4��� ��A5��H� ?�� (� 4�� ��� �(�� .�� �����*�(���������0�>��=�(����A+�#��?��9�� ���������������

���� >1:���<B� �#A���<� ��A��#�:H� � ��A��=�<��0��� 4��� ��A5��H� ?�� (� 4�� ��� �(�� .�� �����

6���0������� (� 8�<���� G4(�� ��A%�H0� �#A��(�B� ��AG4��� H�� *�(�������� �0� >�<�� ��A8�<(� ��AG4��(H?N������������ ����������9����

���� >5<� �B� �A.��� ��H?�� (� 4(O� GW#<� ����� � ��� �A.��� ��H�� 6���0������� (� 4�� ��� ����� � ���

��<=�����������#��*�(���������0�>�<��1�<B��A.��<����AG4��(H?N��������

�!� >4�A5<� �B���A���B�(���AW� <�?��(�4�� ����(����A��#�����A����:H��6���0�������������#�*��6�#����(���=�<��4�� �����AM���2H��*�(���������0�>��=�(����A+�#��?N�+�������#� ���������������

���� >5<� �B� ��A��<�� G4��.�B2H�� R� ��AK��B<�?� (������ � ��� �(�� 5��H�� �A.�(��H�� 6���0�������(�����

G4(��4��<���(��G4(����A���#����A.��=H��*�(���������0�>�<����@�?N�,�������#� ����������������

�9� >8�#�0� ��A4#�<�?�� (� G4�<B� ��A� H�� ��A��=�<�H�� *�(�������� �0� >�<�� ��A8��(� ��AG1�� ���?N� ����������9����

��D� >8���:� 40B<�� ��AG1(<�?�� (� ����� � ��� �(�� 1#� <BH�� ��A��=�<�H�� *�(�������� �0� >���##�#�� ��A

+�#�<���?N������������ ����������������

� � >4�A8<� ���/H����B�0<B���A+�@<�?�(� G4(��4��<���(��G4�H��*�(���������0�>�<����A8��(���AG1�� ���?���#� ����������9����

Page 44: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

��� >��B@�� ���A���<�H���A%�0����?��(����=����=���(��G4(��4��<��4(O�S����*�(���������0�>�<����AGR#�� ��?N�+���������� ���������������

��� 4�A������<� (��AR�<�?�� (� 1(�� ��'� �� *�(�������� �0� >�<�� ��A/�=�?�� ��� *����� (� >4A.�(<B��� ��A���H���?�

���� >��#����4�� ��?��(�4�� ����(�����(����#�A���(<�H��6���0������������J*���������0�4�� ���

����� � ��� ��<=��� ���� ��� '��� 4�� ��� �'AS���� *�(�������� �0� >�<�� ��A���H�?N� ,������ �#� ����������!����

���� >4�A��$��H?��(�4(O������ � ���G4(��4��<���(��K��<� �����A���(��H��6���0�������(�G4(��4��<��

�(�� G4(����A���#����A.��=H����� G4(����A/�<�������� � �����A���O��*�(���������0�>�<�� GR��� ���A8��(?N�+���������� ���������������

���� >4�A��(#O?�� (�4(O���=������� � ����#A���=��#H�� *�(���������0� >�<����A��B��0��?N�������� ����

��������

�!� >��@� �B���A/�<2�?��(�4�� ����(��.�� �����6���0�������(�GR� �����A5�''<������4�2�����A�<'��*�(���������0�>�<����A& �0<BN�4�A���#O��������� ����������!����

���� >4�A��B@�� � ��A8�(H�?�� (� ����� <�� �(�� 4�� ��� �A.�(��<�H�� 6���0�������(���� �H� �(�� G4(�� ��A

��@H���#A����0H��*�(���������0�>��=�(����AG3 �O� �2��A��=�� ?N���#�������� ��������� ������

�9� >4�A��#����=� G4��#A���H���?�� (� 4(O� G4(�� 4��<�� ��A�<=�� � ��AM�#<(O�H�� ��������$� ���������#� #�(�4�A.����(H��6���0�������(���:(����(���<�H���A& <��BH��>�<����A����� ��?N�,�������#� ���������������

��D� >4�A��B@�� ���A42#�?��(������ <���(��4�� ����A.�(��<�H�6���0�������(�.<��:��(��G42���4��<��

�(������� � �������G4(����A���#����(��1(�<�H� ���A��#��H��*�(���������0�>�<����A����� ��?N�,��������������

�� � >��#���� ��A/<�O:�2�� 4:2<����� G4�<� 4(2<(� ��AG1�� ?�� (� 1#� <BH�� �(�� 8��H��� 6���0������� (� ����

G4(����A��BH�K��B�(H��*�(���������0�>�<����A& �0<B?N� $*���#� ����������������

��� >4�A��:<#�����A��#�����/H���<��8��H����������A4�<�H����A��#�������?��(������ � ����(��G4(����A+��� <���#A��=�<2H��*�(���������0�>�<����A8��(���AG4��(H?������ ���������������

���� >4�A��#����0?�� (� 4(O� ��=�� G4(�� ��A+�''<:� �#A���B<�H�� 6���0������� (� ��(H(� ��A+��� <�� ��A

4B��� H��*�(���������0�>���#�O�<���A��@��#���AG1�� H?��

��� >��#���� 4�� ��?�� (� 4�� ��� �(�����(��� �#�A���(<�H�� 6���0�������(� ���B�(� ��A4���BO� ����GR�������#�����*�(��������>��B�##�#����A+�#<���?N���������#� ����������D�����

��� >��B@�� ���A���<�H���A%�0����?��(����=����=���(��G4(��4��<��4(O�S����*�(���������0�>�<����AGR#�� ��?��+��������� ���������������

Page 45: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

��� >.�=��H@��1�<B�G3 �O� ���A� H�?����������0�2������#�>4�A��$��H�G4����� ����A4#0<��0H�.�=��H@��<�0H���A1�<B� � ����A4=�(<�?� �.�=��H@� 1�<B� G3 �O� � ��A� H���� (� G4(�� ��A+��H� � ��AG1�<:H�� *�(�������� �0�>�<���<���?���#� ���������������

��!� >+�2�����A.<��(H�?��(�4(O�S�=���<�C��<���AM�2�2H���6���0�������(�GR����4�� ���G4(����A

��2@O�� ���� G4�H������ � �����B�22����� *�(�������� �0� >�<�� GR��� � ��A8��(?N� ���� >�<�� ��A8��(���AG1�� ���?N���������*������ ���������������

���� >4#A�<��� � ��A��#�O�� G4�<� ��<�� � ��A+�#O�?�� (� ���=�� ��A1#�<� � 1(�� .�� ����� 2��� ���

6���0������� �0������ � ��� G4(�� 4��<�� G3 � ��� ��A���2<�H� ��������� � ��� 8�(H�� 4�� ��� ��O��H��*�(���������0�>�<��1(����'� ?N���������#� ����������������

��9� ���H�� ��A��=�<�H�� ��� ���� �0� 2����� �#� >4�A5<� �B� �#A���H�� ��A��#���� ��A��=��#��� ���� 3� O���

+�#O��4��<�������4��<���G4�����2�������� �2�����������2��4<� ���?��(������ � ����(��1#� <BH����A��=�<�H��*�(���������0�>4�A��=�(����#A����0���?���#� ��������� �����

��D� >���H����#��� ?����������0�2������#�>4�A��#�����#A���H����A��=��#���(�AM�:����AG4���G4����AG4���

G4��+�#O��4��<�������4��<���G4�����2�������� ?�(���#��� ��(����A��@@<@���AM�#<(O�H��*�(���������0�GW#<���A�<(H���A����(H���#� ���������������

�� � >���H��1(���<@��?��(������ � ���M<#�����A� H����A4�(<�H��*�(���������0�>��=�(���A.��(����

��AG4��(H���A��2�����A8���H@?���#� ��������� ������

��� >���#���� ��A4�<�H���#A���H����& �� ����������/�:���<�& �� /�2<B����<??�� (������ � ���M<#�����A� H����A4�(<�H��*�(���������0�>��=�(����A��B<��0?N�+�����

���� >���H�� ��A5<� �B� �#A��$�H�� & �� S�<����?�� (������ � ���M<#��� ��A� H�� ��A4�(<�H�� *�(�������� �0�

>4�A��=�(���A1#�<� H?N������������ ��������� 9�����

��� >������1(���<@��?��(������ � ����(��C�'H����AK�'2H�H��6���0�������(������ � ���/�B<��G4(����A�<:H��*�(���������0�>�<����A/�=�?N�������

���� >������ 4(H� �<2O�?�� (� ����� <�� �(�� ��A4#�B��� �#A��@�#<�H�� 6���0������� (� ����� � ���

�����A� H��G4(����A��@H���*�(���������0�>�<����A/�=�?N��������

��� >��������AM�#<BH���A8�(�<?��(�4�� ����(�����B�(���AM�#<BH��6���0�������(�����G4(����A7��00<������� <����A����<�H����������8�#��2H���#����*�(���������0�>�<����A8��(���AG1�� ���?N���������#� ���������������

��!� >4#A��������A8�(�<?�� (�4�� ����(����A��#�����A����:H�� 6���0�������(������ � ��� G4(����A

K<����G4<��*�(���������0�>��=�(���<����A�<'?N���==�����A��=����� �������������

��� >���#������A4�<�H�����A���BH0���& ��������<��#A���B�0��A3� � ��?��(������ � ���M<#�����A� H����A4�(<�H��*�(���������0�>��=�(����A��B<��0?N�+�������#�M�2� ���������������

Page 46: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

�!��

�9� >4#A�<��� ���A��#�O��G4�<���<�� ���A+�#O�?��(�4�� ����(��.�� �����*�(���������0�>+�� <�H����AM�#��?���#� ���������������

��D� >.���<�� ��A5������ 0H� .�=��H@� �#A������� ��A1(�� 4(H� GR#�� ?�� (������ � ���M<#��� ��A� H�� ��A4�(<�H��

*�(���������0�>4�A��=�(���A1#�<� H?N���������#� ��������� �����

! � >.��0����A���<@�(�A��������A����<@?��(�4�� ����(����@�����A���� H���A��==H��*�(���������0�>��(�B����#�0<������ � ��?��2���������#��0�4#�A����2<�H�����4�AG3(<�H�

�!�� >.��=�H��� ��A��00<�� ��A��=�����@�� G4���A���O0�� 2��A4�0<�?�� (� ����� � ��� �(�� .<���� ��A

K�#��<�H��*�(���������0�>�<���#A����0?���#� ����������!�����

!�� >.<�H=�����H���� ��� �#�:?�� (� G4�H� �(�� ��A��#��� �#�A��<0�BH�� 6���0������� (� G3� ��� ��AG4� ��2H��*�(���������0�>�<����A/�=�?N�����������!����

�!�� >.�0#H�� 1(�� 4(H� �<�� ?�� (� G4(�� ��A+��� <�� �(�� 4(H� �<�� � ��A+<'H�� 6���0������� (� 4#B���

����� � ����A.��(��*�(���������0�>4�A��=�(�����AG4#����?���������

!�� >.�0#H�� ��AK��B<�?� (� 1(�� ��A�������� *�(�������� �0� >�<�� ��A��B<���?�� ��A���H���� ��AM�(�2�������������

�!�� >.�=��H@� ��A8�#�<0?�� ��� ���� �0� 2����� �#� >.�=��H@� ��A4�<�H�� 2��AR�<�� ��A& <:�B��� 0H� .�0#H�� ��A

8�#�<0���'AS�� �=�#���H?��(�G4(��4��<���(��CO#�0��'AS���BH��*�(���������0�>�<��1(��8��'�� ��?���#� ���������������

�!!� >.�0#H����AK��B<����AG4�H� ?�(�1#� <BH���(��8��H���*�(���������0�>��B�##�#��K���(��?N�5H'�����#�

����������������

!�� >4'AS�2<@���G4��1:��<0���A8�(<B��?��(�4�� ����(����@�����A���� H���A��==H��*�(���������0�>�<����A��B��0��?�

������������

Page 47: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

��� ������������� �����������)������� ���

������.���1����������-�0����� $ @���

8��#���4(���AKZ����1(��G4(���AB4'['��

�����#F�����'�#��/��� ����7�����#��0�A���� ��

������ �B������������(�8��#��G4(����Z��G4''Z� N�����/����������;����������-�����(��

8��#��C\#�0�1(���Z����4�AB3 ��[N���!������������8��#���������� ������(�8��#�����Z���

4�AB3 �([N�>����8����C�������1�!�����������@��A�����8$ ���4��?�(�8��#�����2Z���

���[���

���� ������� ������������+����$ �/��������

�������B��1(��G4(����Z��1(�����B���

�����#F�����$���$���� �#��0����) ��#�& ���%������& ����� 6���4�����

��!���� ���������?.D������(�8��#��4(\������ � ���4�A��:��#[������ ��@$ ��� �������

�������/��$ ����.���������8����8���������� ���������(�8��#��C\#�0�1(���Z����4�AB3 ��[��4(\�

K��(�������8�@$ [������ ������ ����������������� ��0��8�������/������� ����$ ���������

+�#��@��AB�(�#$ ���� ����@����� �� ���@0�������@�0*8��#��4(���AB4'['�4�A5��(\B��8���@0��

8��D�����+�0$ ��B�F�����4� ���4�A.��2Z���[�

����@0���AB�(�#$ �+�� @�@��������� ���@#�

$ @$ ������ Z��1(��G4(����Z��1(������� � ���1(��G4(���A& ���Z(��

+����� .�@�B$ �

8��#��4(\������ � ���4�A��:��#[�

�����#F�4�6���#���������������;����������

/����������8�����������1�����$ ���*�-�������-��� ����C�������������/�����

8��#��4(\������ � ���4�A��:��#[�

Page 48: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

�9��

�����0@��������7 ������������-����!���

�����.�@��;�(�������#��

����/������� �����������

8��#��+�0ZB[����\���

�����������7 �@0�������-�@0�

4(\���#B�(�4'AS��:Z2[�

������.��� ������������ ����������$ ������ �� ��@$ �

�����.�@��;�(�������#��

����=%��������� ��������������.�������������� ���7 ����������������$ �������

8��#��MZ#���1(����� ���4�A/�����

1��+##��.���$ ��@�����(�.2�

$ @$ ���� ���1(��G4[:�4�AM�@�[�����8��#��4(\���#[��4A.��\#[�

=���� ������������-���� �����������-������7 ��������(���������������.����!����

�����.�@��;�(�������#��

7 ������ ��������!����9�

8��#����#���1(������ \���

��/����������A�����$ �

8��#����#���1(������ \���

��;���������$ ����� $ ���������8��#��C@�������A���

8��#��MZ#���4�A/�����

A���$ �����1�������� ��������������@��

$ @$ �G4(���AKZ����1(��G4(���AB4'['��

Page 49: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

�D��

����1��������������7 ���� ������������$ �����

$ @$ ���� \��1(��G3:�ZB�4#�A���B�([�

�������!�� ������������8��B�/�.���������

�����.�@��;�(�������#��

3������� ������������/��$ ����.���������+������$ �

���(@���������� Z��1(��MZ#���4�AB3 �2Z���

3�����������3�������������@�� ��C���

���(@���������� Z��1(��MZ#���4�AB3 �2Z���

-��� ��������/��$ ����.������7 ������-������

8��#��4(\������ � ���4�A��:��#[�

-��� ����A������������ �)�������A������������1������������

8��#��4(\������ � ���4�A��:��#[�

����3������� ������������� ���7 ���������!��������������-�������������@��D��

8��#��G4�[��(��8�������4�A8�������

��!�����������-��������4��������/#�����

8��#��4(\�K�Z����4�A/���#[�[�

EF�7 ������8��!�����/���������������@��

8��#��G]#Z�4�AY42#�����

/�.���������������������0� ��������@�*�-��� ����;%�������=%���$ ��$ �

8��#��4(\������ � ���4�A��:��#[�

7 ������:����� ������� ��������8��#��? �@$ �� .��;@���2�

8��#��G4�[�1(��8�������4�A8��������

Page 50: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

� ��

7 �����������@�������������8#������$ �����

8��#��MZ#���4�A/�����

8��#�������.@�B��������� .��������������@��

8��#������� � ���MZ##�����[��4�A4�(Z�[�

��������������/������

$ @$ �1(��4�AK��� ��

:=8�� ��+�7 �((G-H�9�

8��#��4(\���#[��4A.��\#[�

�.��*�����8� ����3�&�����/���

4(\�5������4�A4'�[�

1���!����� $ ������$ �������������

8��#��4(\�K�Z����4�A/���#��[�

;�����������+�)@������$ �����C�0$ B����I ����B�

8�\� �4#A����0[�

���� $ ���������������7 ����

& �#[� �/�B����Z���

��+����������������������(�B���������80.� .�����0��@$ ��

8��#��4(\������ � ���4�A��:��#[�

���� �������������� ���7 ��� �����������/�������������@��

�����.�@��;�(�������#��

;�������=%�����8����������-�� �

8��#��4(\������ � ���4�A��:��#[�

Page 51: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

>����(��+���:�����A�� ����������=���&J�

8��#��4(\������ � ���4�A��:��#[�

����8����������7 ���������8�������+��-���$ ��+�������

8��#��4(\������ � ���4�A��:��#[�

���.���$ ����������������������������� ��

8��#��4(\������ � ���4�A��:��#[�

-�����@������(��C���;���� ���3�����A���=!�������-�#��������/������� ��

8��#��4(\������ � ���4�A��:��#[�

?������� ���

8��#����#���1(������ \���

����4������7 ��������7 �$ ���

8��#��4(\������ � ���4�A��:��#[�

����+�����������K �8������ ������+��������� ��4�!����0� ��

8��#��4(\������ � ���4�A��:��#[�

�.D���������8�@$ B�

8��#��4(\������ � ���4�A��:��#[�

��0�@.���� ���

8��#��G4(����Z��1(��MZ#���4�A+�#�[���

�������� 0��L@�����+�#�@����

8��#��G4(���A+��� Z��1(����#���^��4#�A8��#��

7 ��������(�)���-���$ ��� .�������*����� ����������������������B��

8��#��G4(���AB4'['�4�A5��(\B��

Page 52: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

������������������� ���

8� ��������@��

���@�����C��*�8���!���������������8����

8��#����#���4\(��

>������������(�� �����������+����� ��&&&J�

�������4�A��:��#[�

+��������� !�������������*���+����$ ��

%�2[#�G4�����Z���

7 ��/�������8���$ @������������2�

8��#����������� � ���1(��.���\�[�

����A�!��4������ ������������������!�$ �����������������������3���������� ����.������

8��#��4(���AKZ����1(��4(���A4'['��

����� .�����������(�������8��������������I ��0@�����8�����

8��#��4(���AKZ����1(��4(���A4'['��

���������@��.@�����$ ��������8����2�

�����.�@��;�(�������#��

����(�B������8�������*�;M����0��#�$ �-������.��

�����.�@��;�(�������#��

>���� ����������-����!���J�

8��#��G4(����Z��1(������� � ���4�A+�#�\���

>8������������+������������������������������� ����$ ��7 ����-�� ��������A!��J�

4(\���#B�(�4'AS��:Z2[�

Page 53: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

����=%������������8��#���?$ ��(�B��

4�AKZB�����1��G1�Z:��

��� $ @$ ���$ �� .��C���������L@0B����;��������8����������;��������+������

���(@�����1(��8��[���,�� � �����(�8��#��4(��A�������4#A�ZB��[�) 0�����$ @0������

��@$ ��������+�M@������%�(����

>8��4�!������-�0���������J�

7 ����� ������������+��)�

4(\�5������4�A4'�[�

�����.����$ �������+�@)����������@��

8��#��4(\�K�Z����4�A/���#[�[�2������ � �����0��� �8��#��4(\���#[��4A.��\#[�

���(MM�7 ��:MB��AB����@� ������D��@��7 ��+�����B��

8��#�����Z��4�AB3 Z([�

����������������=�������C��������/��������������������.����+����$ �C����������

4������

8��#��4�� �����Z=���

����4$ ���������/������

8��#��/Z��#�4'AS���Z�[�

����4����+��

8��#����#���1(������ \���

=!�������������� ��@$ �������@�B�+�!�$ ��������/��������

4(\�5������4�A4'�[�

��@$ � ��� ���1���L������9�

4�AKZB��������G1�Z:��

Page 54: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

8��C���������� ���������

8��#��G3 � ���4(���A+��� Z���

A��� ����� ��.����@�9�� � ��D�9�

��0���[��4�A8��Z�[�

����!��� �7 ��������1�$ $ ������.�����LBL����+�M����

8� ��������@����$�'�����

� � ����������:�������� ��4���9�

�Z����1(����B��4�A��#����

=%���������������(�>��*�'�����������.����!������.�����N J�

�����.���;�(�������#��

;���������+���@�+��$ $ ���?$ ��A��$ �����8�������

8��#������� Z��1(��MZ#���4�AB3 �2Z���8��#����� \��1(��G4(����Z��4#�A���B�([���

8��#��G4�[��(��8�������4�A8��������

���� ��@$ ����� #������

8��#����#���1(������ \���

A��$ ����� ���������������������$ $ ��

$ @$ �1(��4�AK��� ��

8�����������������.������N �� ��������������������������������������9�

%\2[#�G4�����Z���

��������� �����MB���

8��#��4(\������ � ���4�A��:��#[�

Page 55: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

����

1����$ ��������������$ �������/��������3�������������� ��@$ ���8��������������� ������

8��#��4(\�K�Z����4�A/���#[�[�

��+���������=!����:�����

8��#��4(����Z��G4''Z� ��

����4�������-��������

8��#��4(����Z��1(������� � ���4�A+�#�\���

��1������+���������$ �����;�������������.����!�����������;�����������+����$ ��

8��#��4(���A4'['�4�A5��(\B��

���� �����������7 �$ ������A������������=��$ ����

8��#��C\#�0�1(���Z����4�AB3 ��[�

�������+��;���������������������.�����1�$ $ �����

����((�4#A�������4�AB1�Z:[�

��!�����������C�� �-��#�����������.��8��#����.����I @���� .����.����0�LBL�

8��#����#���1(������ \���

���@���������=���������� ���������?���� ��

8��#��G4(���AKZ����1(��G4(���AB4'['��

�����#F���#@$ ������@��

8��#��G4(���AKZ����1(��G4(���AB4'['��

=�����A��$ �-��$ �O�;��#����������

;..�#��������

7 �������8�$ ���������+��������������+�)@���B�������� ���

3�=��2��4������

Page 56: Sayf Al Battr (THE SLICING SWORD)

�!��

����+���� $ ������������������-��� �������@�������.�������@������0�

8��#����#���1(������ \���

�����L@P�������@��38������L@P���������@��D��

8��#��4(\������ � ���4�A��:��#[�

-�������-��� �������@������8��#�������� ������

8��#��4(\�C��Z�4�A%[([�

���� �!����������+#�����#�B��-�����������@��

8��#��4(\������ � ���4�A��:��#[�

1��������������������3����������/���� ������A����������������8�����������-����!���������;����

�������8�@$ ��

8��#��4(\�K�Z����4�A/���#[�[�

�������� ���7 ���A���� ���� $ ������$ ���*�+������������!����

4(\�3 #Z� ���4�A��'[���

/������������� ���A�������I �������9�

8��#��G4(����Z��1(������� � ���4�A+�#�\��

(�� �8�$ ���� ����������:�������9����

�A�������������������������������.��Q-�����-��� ������ ��A���Q��

����+Z$��(�4#A���@Z�[�

����8��������������C)�>�0� �����������������������-��� ����=��.������������(�))���/������

���?����������������(�))���/������

�����.�,��;�(�������#�

��/����$ ������������/������� !�������=!��������/���������

4�$���*��0�#������#�����������#���� $*�