58
IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE za 2014. usvojeno na 7. sjednici Skupštine Hrvatskog sabora kulture 20.2.2015. Zagreb, veljača 2015.

SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE za 2014. usvojeno na 7. sjednici Skupštine Hrvatskog sabora kulture 20.2.2015.

Zagreb, veljača 2015.

Page 2: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

1

SADRŽAJ UVOD ................................................................................................................................................................. 2 ZAKON O AMATERSKOJ KULTURI ...................................................................................................................... 3 1 - STRUČNO USAVRŠAVANJE I OSPOSOBLJAVANJE ......................................................................................... 4

Seminar za dirigente zborova i malih vokalnih sastava ................................................................................ 4 Seminar za dirigente koncertnih puhačkih orkestara ................................................................................... 5 Seminari za voditelje tamburaških orkestara i sastava (2) ............................................................................ 6 Seminar za voditelje i plesače suvremenog i društvenog plesa .................................................................... 7 Seminari za voditelje folklornih skupina (4) .................................................................................................. 8 Seminar - radionica za dramske pisce i voditelje amaterskih kazališta i udruga ........................................ 10

2 - STIMULACIJA STVARALAŠTVA ZA ZBOROVE, PUHAČKE I TAMBURAŠKE ORKESTRE .................................. 11 3 - NAKLADNIČKA DJELATNOST ....................................................................................................................... 12

Područje glazbe ........................................................................................................................................... 12 Područje folklora ......................................................................................................................................... 12 Zbornik radova sa Simpozija........................................................................................................................ 13

4 - STALNA STRUČNA I ORGANIZACIJSKA POMOĆ .......................................................................................... 14 5 - NASTAVAK USTROJA ŽUPANIJSKIH ZAJEDNICA .......................................................................................... 15

5.1. Natječaj za osnaživanje kapaciteta novoosnovanih zajednica KUU-a.................................................. 15 5.2. Nastavak poboljšanja komunikacije s udrugama-članicama HSK-a ..................................................... 15

6 - MANIFESTACIJE DRŽAVNOG ZNAČAJA ....................................................................................................... 16 54. Festival hrvatskih kazališnih amatera.................................................................................................... 16 47. Susret hrvatskih pjevačkih zborova ....................................................................................................... 19 28. Susret hrvatskih puhačkih orkestara ..................................................................................................... 21 21. Susret hrvatskih tamburaških orkestara i sastava................................................................................. 23 11. Susret hrvatskih malih vokalnih sastava ............................................................................................... 24 21. Susret hrvatskih koreografiranih folklornih ansambala i izvornih folklornih skupina .......................... 26 12. Festival dječjeg folklora Hrvatske, Kutina 2014. ................................................................................... 28 25. Susret hrvatskih plesnih ansambala ...................................................................................................... 29 33. Susret hrvatskih zavičajnih književnika ................................................................................................. 30 30. Susret hrvatskih zavičajnih likovnih stvaralaca ..................................................................................... 32 Razglednica 4 Hrvatskog sabora kulture 2014. ........................................................................................... 33 Simpozij „Ocjena stanja i mogućnosti unapređenja kulturno-umjetničkog amaterizma u RH“ ................. 34

7 – SURADNJA U RADU SRODNIH ORGANIZACIJA ........................................................................................... 35 Suradnja s Udrugom hrvatskih zavičajnih književnika – UHAZEKA ............................................................. 35 Suradnja s KUD-om METKOVIĆ: Tematska izložba „Evo mi kola, mladosti moja“ ...................................... 37

8 - GOSTOVANJA NAJBOLJIH ........................................................................................................................... 37 Područje kazališta ........................................................................................................................................ 37

9 - MEĐUNARODNA KULTURNA SURADNJA ................................................................................................... 39 Međunarodna kulturna suradnja u području kazališta ............................................................................... 39 Međunarodna kulturna suradnja u području književne djelatnosti ........................................................... 41 Međunarodna kulturna suradnja u području glazbe .................................................................................. 42 Međunarodna kulturna suradnja u području plesa .................................................................................... 44 Sudjelovanje u radu međunarodnih i inozemnih organizacija .................................................................... 47

10 – NABAVA RAČUNALNE OPREME ............................................................................................................... 49 11 - NASTAVAK UREĐENJA PROSTORA HSK-a ................................................................................................. 49 12 – KAZALIŠNA BIBLIOTEKA ........................................................................................................................... 50 13 - STRUČNA SLUŽBA ..................................................................................................................................... 50 14 - UPRAVNA I STRUČNA TIJELA .................................................................................................................... 51 15 – DODJELA PRIZNANJA HRVATSKOG SABORA KULTURE ............................................................................ 53

Page 3: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

2

UVOD

Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog

amaterizma čiji počeci sežu u sredinu 19 stoljeća. Naime, davne 1858. u Karlovcu je počelo djelovati

Društvo karlovačkih pjevača koje deset godina kasnije nastupa pod imenom Prvo hrvatsko pjevačko društvo

"Zora".

Potreba za udruživanjem amaterskih kulturno-umjetničkih organizacija zbog međusobne suradnje i

koordinacije iskazana je 1875. godine kada je desetak tadašnjih zborova osnovalo Hrvatski pjevački savez.

Ulogu tog saveza, proširenu na sve amaterske kulturno umjetničke djelatnosti, preuzet će nakon Drugog

svjetskog rata Savez kulturno-prosvjetnih društava Hrvatske osnovan 1948. godine. On će djelovati do 1955.

godine kada će nastaviti s radom pod nazivom Prosvjetni sabor Hrvatske sve do 1983. Od te godine do

1991. djeluje kao Kulturno-prosvjetni sabor Hrvatske, a od 1991. do danas kao Hrvatski sabor kulture.

Današnji Hrvatski sabor kulture savez je udruga i krovna organizacija kulturno-umjetničkog

amaterizma u Republici Hrvatskoj. Čini ga 13 županijskih zajednica amaterskih kulturno-umjetničkih

društava i udruga, Gradski savez KUD-ova grada Kutine, KC Pešćenica – Zagrebačka scena kazališnih

amatera, Savez Čeha u RH, Zajednica puhačkih orkestara Splitsko-dalmatinske županije, Zajednica KUU

grada Siska, Zajednica puhačkih orkestara Primorsko-goranske županije, Savez amaterskih puhačkih

orkestara Slavonije i Baranje, Udruga puhačkih orkestara sjeverne i srednje Dalmacije, te kulturno-

umjetnička društva i udruge iz županija u kojima zajednice još nisu osnovane. Sveukupno, Hrvatski sabor

kulture u svoje je okrilje okupio 964 udruge, odnosno 1925 sekcija s više od 80 000 članova (405 folklornih

ansambala, 155 izvornih folklornih skupina, 52 plesna ansambla, 235 kazališnih skupina, 87 likovnih

udruga/sekcija, 56 literarnih sekcija, 141 puhački orkestar, 10 mandolinskih orkestara, 137 tamburaška

orkestra, 170 tamburaških sastava, 253 pjevačka zbora, 145 malih vokalnih sastava, 79 izvornih malih

vokalnih sastava).

Većina društava i sekcija sudjeluje stalno ili povremeno u djelatnostima Sabora – u seminarima i

drugim obrazovnim oblicima te na smotrama i ostalim manifestacijama, a dio njih koristi i bogati fundus

glazbenih, dramskih i folklornih djela koja je Sabor, putem stimuliranja glazbenog, folklornog i književnog

stvaralaštva, prikupio tijekom dugogodišnjeg djelovanja. U cilju bolje umreženosti i komunikacije prema

svojim članicama Hrvatski sabor kulture koristi i društvenu mrežu www.facebook.com na kojoj danas ima

3766 prijatelja.

Da bi se nastavio spomenuti kontinuitet te dalje razvijao kulturno-umjetnički amaterizam, a

poglavito njegova kvaliteta u Republici Hrvatskoj, djelatnosti Hrvatskog sabora kulture bile su tijekom 2014.

usmjerene na sljedeće poslove i zadatke:

1. Organiziranje tečajeva i seminara za stručno usavršavanje i osposobljavanje stručnih voditelja

amaterskih kulturno-umjetničkih udruga: zborovođa, dirigenata puhačkih ili tamburaških orkestara, koreografa, voditelja kazališnih i plesnih skupina, likovnih stvaralaca i sl.

2. Poticanje stvaralaštva za zborove, puhačke i tamburaške orkestre putem natječaja za nove skladbe.

3. Razvijanje nakladničke djelatnosti: tiskanje nagrađenih skladbi 4. Pružanje stručne i organizacijske pomoći pri oživljavanju rada neaktivnih županijskih zajednica i

udruga te osnivanju novih u županijama gdje ih nema. 5. Rad na daljnjoj izgradnji cjelovitog ustroja hrvatskog kulturno-umjetničkog amaterizma na

cijelom području Republike Hrvatske.

Page 4: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

3

6. Priređivanje manifestacija državnog značenja na razini države, na kojima se predstavljaju i vrednuju najbolja ostvarenja amaterskog kulturno-umjetničkog stvaralaštva (susreti pjevačkih zborova, puhačkih orkestara, tamburaških orkestara i sastava, kazališnih, folklornih, plesnih ansambala, vokalnih, likovnih i književnih skupina i pojedinaca).

7. Suradnju u radu srodnih organizacija 8. Organiziranje gostovanja najboljih ansambala i sekcija. 9. Međunarodnu kulturnu suradnju - Izbor amaterskih ansambala, zborova, orkestara, folklornih,

plesnih i kazališnih skupina za sudjelovanje na međunarodnim festivalima i suradnja sa sličnim europskim i drugim kulturnim udrugama („AMATEO“ Europska mreža za aktivnu participaciju u kulturnim aktivnostima, AITA/IATA, EUROPA CANTAT, nacionalne organizacije za kulturu Republike Češke, Mađarske, Slovenije i ostalih zemalja s kojima Hrvatski sabor kulture surađuje).

10. Nabavu računalne opreme 11. Nastavak uređenja prostora HSK-a 12. Obogaćivanje Kazališne biblioteke 13. Ustroj i djelovanje stručne službe 14. Pripremanje i koordiniranje rada upravnih i stručnih tijela Sabora 15. Nabavu računalne opreme 16. Dodjelu priznanja Hrvatskog sabora kulture

Hrvatski sabor kulture zahvaljuje Ministarstvu kulture RH na potpori u obavljanju djelatnosti HSK-a

tijekom 2014. godine, koja je gotovo u potpunosti realizirana prema usvojenom programu Hrvatskog sabora

kulture.

ZAKON O AMATERSKOJ KULTURI

Na sjednici Upravnog odbora HSK-a, održanoj 4. lipnja 2013. godine, donesena je jednoglasna

odluka da se Ministarstvu kulture RH predloži novi prijedlog - Zakon o tehničkoj kulturi kao mogući obrazac

izrade Zakona o amaterskoj kulturi s ciljem prevladavanja krize kulturno umjetničkog amaterizma. Prema

tom Zakonu, Hrvatski sabor kulture bi kao nevladina udruga preuzeo funkciju najvišeg nacionalnog tijela

amaterske kulture čija je djelatnost od značenja za promicanje svekolike amaterske kulture u Republici

Hrvatskoj. Osim toga, Zakonom bi se reguliralo osnivanje Zajednica kulturno-umjetničkih udruga ili

djelatnosti za područje županija i Grada Zagreba te poboljšalo financiranje amaterske djelatnosti, uključivši i

sredstva ostvarena od priređivanja igara na sreću i zabavnih igara. Tek bi se na ovaj način postigle

predispozicije za ostvarenje vizije HSK-a: organizacijske mreže od dvadeset i jedne zajednice u kulturi za

amaterske djelatnosti i njegove misije, sustavnog ravnomjernog razvoja i očuvanja kulturno-umjetničkog

amaterizma Republike Hrvatske.

25. rujna 2014. u prostorijama Ministarstva kulture, održan je sastanak predsjednika Upravnog

odbora HSK-a Dejana Buvača i tajnika HSK-a Dražena Jelavića s načelnikom Sektora za normativne i

upravno-pravne poslove Ministarstva kulture mr. sc. Tomislavom Jelićem u cilju usuglašavanja oko

konačnog prijedloga Zakona o amaterskoj kulturi. Krajem 2014. Zakon o amaterskoj kulturi uvršten je u Plan

normativnih aktivnosti za drugo tromjesečje 2015. godine Ministarstva kulture RH.

Page 5: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

4

1 - STRUČNO USAVRŠAVANJE I OSPOSOBLJAVANJE

U programu stručnog usavršavanja i osposobljavanja realizirano je sveukupno 10 seminara u

području glazbe, folklora, suvremenog plesa, kazališta i književnosti kojima je obuhvaćeno 379 polaznika,

što je u odnosu na 2013. porast od oko 18% u broju polaznika. Za predstavnike članica Hrvatskog sabora

kulture sudjelovanje na seminarima bilo je besplatno. Svi sudionici seminara dobili su uvjerenja o

pohađanju seminara.

Seminar za dirigente zborova i malih vokalnih sastava

Seminar za

dirigente zborova i

malih vokalnih

sastava u organizaciji

Hrvatskog sabora

kulture održan je 10. i

11. svibnja 2014. u

velikoj dvorani

Hrvatskog sabora

kulture u Zagrebu.

Seminar je održan

pod vodstvom

slovenskog dirigenta

Boruta Smrekara, a u

suradnji sa ženskim

zborom Cantus Ante Omnia iz Zagreba. Na seminaru je sudjelovalo ukupno 7 dirigenata iz Dubrovnika,

Zagreba, Rijeke, Čakovca, Đakova, Ivanić-Grada i Čazme. Program seminara obuhvaćao je teme općih

problema dirigentske tehnike, tehniku uzmaha, probleme disanja (dirigenata i zbora - reflektorno disanje)

te interpretacije kao spoja teksta i glazbe. Program seminara zasnivao se na obrađivanju unaprijed zadanih

skladbi (M. Este: How Merilly We Live, J. Busto: Salve Regina, K. Miklos: Salve Regina, V. Špoljarić: Visoka

žuta žita, La Tarara (narodna), Vo pole bereza stojala (narodna), A. Srebotnjak: Rezijanska) koje su polaznici

dobili prilikom prijave za Seminar. Tijekom prvog termina, voditelj je detektirao problematična mjesta u

partituri, te se osvrnuo na mogućnosti njihova rješenja. Tijekom drugog termina, polaznicima se pridružio

ženski zbor Cantus ante omnia. Zbor je različitim vježbama upjevala njihova voditeljica Snežana Ponoš uz

sugestije voditelja. Uslijedilo je izvođenje skladbi u kojima su se polaznici izmjenjivali u ulozi dirigenta. Osim

kao dirigenti, polaznici su na seminaru sudjelovali i kao članovi zbora, pjevajući u odgovarajućoj dionici s

ostalim pjevačima. Voditelj je na konkretnim dijelovima partiture ispravljao manualnu tehniku dirigiranja

polaznika, usput pojašnjavajući načine izvođenja specifičnih stilskih zahtijeva skladbe kao i interpretaciju te

način oblikovanja zborskog zvuka sa savjetima o modusu rada s pjevačima. Seminar je, osim za dirigente,

bio vrlo vrijedan za Zbor u cjelini, jer su dirigenti i voditelj izrađivali detalje interpretacije pojedinih skladbi s

pojedinim pjevačicama i zborom u cjelini, rješavajući kako interpretativne, tako i tehničke probleme

zborskog izvođenja zadanog repertoara. Unatoč različitoj naobrazbi i iskustvu sudionika, voditelj je

prilagodio težinu odabranog programa kako bi svi imali priliku voditi zbor.

Page 6: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

5

Seminar za dirigente koncertnih puhačkih orkestara

Seminar za

dirigente i voditelje

koncertnih puhačkih

orkestara u organizaciji

Hrvatskog sabora

kulture održan je 22. -

23. studenog 2014.

godine u prostorijama

Osnovne škole „Lijepa

naša“ u Tuhlju. Seminar

se uz potporu

Ministarstva kulture RH

odvio u suradnji s

Puhačkim orkestrom

„Lipa“ iz Tuhlja, kojeg

je za seminar pripremio njihov voditelj Ivan Kšenek. Voditelj Seminara bio je prof. Miro Saje (Slovenija),

dok je na samom seminaru aktivno sudjelovalo 9 dirigenata iz Zaboka, Požege, Siska, Tuhlja, Sv. Križa

Začretje, Zaprešića, Mrzlog Polja i Marije Bistrice. Program seminara temeljio se na individualnom radu

voditelja s polaznicima, te praktičnom radu s orkestrom na zadanim djelima (J. Swearingen: Seagate

overture, R. W. Smith: Encanto, R. Sheldon: Four winds overture). Sadržaj seminara obuhvatio je tehniku

dirigiranja koju je voditelj podučavao individualnim radom bez orkestra, te prilikom ravnanja orkestrom.

Voditelj je posvetio vrijeme određenim vježbama za postavljanje i držanje ruku i tijela prilikom dirigiranja,

te je zajedno s polaznicima radio na vježbanju autonomnosti ruku, uzmaha, promjena mjera i dinamike,

potpodjela, složenih ritmova, poliritmije, korone, naglasaka, vođenja fraze i promjena tempa. Sve vježbe

bile su dijelom temeljene na zadanim skladbama koje su polaznici morali pripremiti za kasniji rad s

orkestrom. Prilikom individualnog rada voditelja s polaznicima, zajednički su prostudirali partiture zadanih

skladbi, detektirajući problematična mjesta, analizirajući tehničke zahtjeve te elemente interpretacije

pojedinih djela. Nakon termina individualnih vježbi i priprema za rad s orkestrom, polaznici seminara dobili

su priliku izmjenjivati se u dirigentskoj ulozi pred orkestrom „Lipa“ iz Tuhlja. Posebnu vrijednost seminaru

dao je Puhački orkestar „Lipa“ koji je pripremljenošću i angažiranom suradnjom omogućio besprijekoran

rad voditelja sa seminaristima. Voditelj seminara g. Saje posebno je pohvalio orkestar,te posvetio dodatnu

pažnju oblikovanju zvuka i postavi orkestra na samom seminaru.

Page 7: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

6

Seminari za voditelje tamburaških orkestara i sastava (2)

Seminar za voditelje koncertnih tamburaških orkestara i sastava u organizaciji Hrvatskog sabora

kulture održan je 24. i 25. svibnja 2014. u Samoboru u prostorijama Tamburaškog društva „Ferdo Livadić“.

Seminar je održan u suradnji s mlađim orkestrom Tamburaškog društva „Ferdo Livadić“ pod vodstvom

dirigenta Siniše Leopolda. Na seminaru je sudjelovalo 5 dirigenata. Program je obuhvatio teme

osmišljavanja programa za tamburaške orkestre, dirigentsku tehniku (manualna tehnika, samostalnost

ruku), pravilnog čitanja i učenja partitura te praktičan rad s orkestrom. Program seminara temeljio se na

obrađivanju unaprijed zadanih djela (obr. Zvonimir Bradić: Drmeš i polka, Roko Šimunaci: Vesela plesačica,

Siniša Leopold: Čingi

lingi polka, Siniša

Leopold: Na fašniku).

Početak seminara

obuhvatio je teorijski

uvod voditelja Siniše

Leopolda o osnovama

dirigiranja i vođenja

tamburaškog orkestra.

Sudionici su poslušali

zadane skladbe na

audio-snimkama u

izvedbi Tamburaškog

orkestra HRT-a i

Tamburaškog orkestra

„Ferdo Livadić“, nakon čega su započeli s praktičnim dijelom seminara. Tom prilikom, kao priprema za rad s

orkestrima uz audio snimke, obrađeni su i pojedinačni glazbeni elementi partitura: korone, znakovi za

artikulaciju, dinamika i agogika, specifični ritamski obrasci i promjene mjera. Nakon toga, sudionici su imali

priliku raditi sa mlađim sastavom tamburaškog orkestra „Ferdo Livadić“ na zadanim djelima po izboru.

Tijekom dvodnevnog rasporeda, kroz jedinstveni program stručnog usavršavanja dirigenata i voditelja

tamburaških orkestara, sudionici su kroz teorijski i praktični rad s orkestrom imali priliku upoznati se s

partiturama za tamburaški orkestar te na licu mjesta saznati sve detalje o interpretaciji i načinu rada s

orkestrom. Dodatna vrijednost ovakvih seminara svakako je proširenje repertoara i upoznavanje polaznika

seminara s novom glazbenom literaturom. Također, voditelj seminara posebnu je pažnju posvetio i orkestru

s kojim je pred polaznicima radio na finoj interpretaciji zadanih djela, ilustrirajući metodologiju rada s

orkestrom doprinoseći njihovom izvođenju i interpretaciji.

Hrvatski sabor kulture u suorganizaciji sa Zajednicom amaterskih kulturno-umjetničkih djelatnosti

Karlovačke županije, a pod pokroviteljstvom Karlovačke županije organizirali su Seminar za tamburaše i

voditelje tamburaških orkestara i sastava koji je održan 6. i 7. prosinca 2014. godine u prostorijama

Kulturnog centra Draganić. Seminar je održan u suradnji s tamburaškim orkestrom i sastavom KUD-a Sv.

Juraj iz Draganića, pod vodstvom dirigenata Stjepana Fortune i Matije Fortune.

Na seminaru je sudjelovalo ukupno 29 polaznika. Program seminara temeljio se na obrađivanju

unaprijed zadanih djela (MALI SASTAV: Prigorski plesovi (obr. Željko Bradić), TAMBURAŠKI ORKESTAR: Josip

Stojanović: Mala suita, Dragutin Hruza: Tamburaški sastanak i Na saoniku, Emil Cosseto: Zagorski tanac).

Page 8: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

7

Program je obuhvatio pregled osnova dirigentske tehnike, pravilno čitanje i učenje partiture (promjene

tempa i metra, oznake za dinamiku, agogiku, korona i vrste korona, pronalaženje tehnički težih situacija u

partituri i rješavanje istih uz odabir pravilnog prstometa, položaja, načina trzanja, balans zvuka

tamburaškog orkestra kroz pravilno razumijevanje partiture, stvaranje vlastite zvučne predodžbe partiture)

te praktičan rad s orkestrom (dirigiranje zadanih partitura, snimanje svakog sudionika, nakon probe,

individualna analiza video snimaka) i malim tamburaškim (mješovitim) sastavom.

Seminar za voditelje i plesače suvremenog i društvenog plesa

Hrvatski sabor

kulture, u suradnji sa

Zajednicom amaterskih

kulturno umjetničkih

djelatnosti Karlovačke

županije i Studijom za

plesnu edukaciju i

umjetničko stvaralaštvo

"STUDIO 23", organizirao

je seminar za voditelje i

plesače suvremenog i

društvenog plesa pod

nazivom "Etno pokret –

etno poetika", koji je 14. i

15. lipnja 2014. održan u

prostorijama "STUDIJA

23", u Karlovcu. Pozivu na

seminar odazvalo se 13

polaznika, a voditelj seminara bio je Rajko Pavlić, plesni pedagog, koreograf i plesač. Tijekom dva dana, u 15

školskih sati, pokušalo se nizom različitih vježbi, metoda i principa doprijeti do pojma "etno pokret – etno

poetika". Započelo se vježbama zagrijavanja kroz korištenje različitih plesnih tehnika, od bazičnih do

release-a. Polaznici seminara pripremili su tijelo da može pratiti tijek plesnih zadataka, isplesavati sekvence

i dio zadanog repertoara. Vježbe su se kretale u rasponu od vježbi na podu i kontakta s podom, pa do

kretanja tijela u prostoru. Sljedeća faza obuhvatila je kretanje tijela kroz prostor i rad na osjećanju dinamike

i balansa prostora u kojem će se kretati. Uz seriju vježbi, radilo se i na konkretnim sekvencama, te su se

uvježbavali pojedini etno elementi koje vežemo uz suvremene plesne tehnike. Također, polaznici su se

upoznali sa osnovama kontakt improvizacije i partneringa, prenošenjem zajedničke energije, te polako ušli

u svijet improvizacije, koju su kasnije koristili kod stvaranja vlastitog koreografskog materijala. Nakon toga,

voditelj seminara polako je plesače uvodio u svijet tradicijskog pokreta, poetike i glazbe, te se bavio

mogućnošću njihove transformacije u suvremeni plesni pokret. Ovdje su se kombinirali zadani pokreti,

sekvence i dio repertoara kojeg je Plesni studio „Liberdance“ koristio u svojim predstavama, a koji su i kod

kritike i kod publike prepoznati kao specifična etno poetika. Posljednja četiri sata polaznici su putem

kompozicijskih zadataka i otkrivanja osobne poetike pokušali kreirati plesni pokret – sami i u suradnji s

drugim plesačima putem partneringa i kontakt improvizacije. Finale se ogledalo u kreiranju vlastitih malih

plesnih etida. Seminar je završio podjelom potvrda o sudjelovanju svim sudionicima.

Page 9: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

8

Seminari za voditelje folklornih skupina (4)

Hrvatski sabor kulture je u 2014. u suradnji sa Zajednicama kulturno-umjetničkih udruga

Varaždinske, Karlovačke i Požeško-slavonske županije organizirao ukupno 4 seminara za voditelje folklornih

skupina kojima je prisustvovalo ukupno 266 polaznika.

U suradnji sa Zajednicom

kulturno umjetničkih udruga

Varaždinske županije i KUD-om

"Klaruš" iz Maruševca, organiziran je

seminar za voditelje folklornih

skupina pod nazivom "Folklorna

baština Hrvatskog zagorja", koji je

10. 5. 2014. održan u prostorijama

Doma kulture Čalinec u općini

Maruševec. Pozivu na seminar

odazvalo se 67 polaznika iz nekoliko

različitih županija (Varaždinska,

Krapinsko-zagorska, Koprivničko-

križevačka, Međimurska, Zagrebačka,

Bjelovarsko-bilogorska i Osječko-

baranjska) i inozemstva (Slovenija, Austrija), čime je potvrđena pretpostavka da zanimanje za folklornu

građu iz ove regije postoji i u drugim sredinama, a ne samo u užem području. Voditeljica seminara bila je

Senka Jurina, dugogodišnja umjetnička voditeljica Folklornog ansambla KUD-a "Zabok", autorica većeg broja

glazbeno-scenskih djela, nagrađivana koreografkinja i članica Odbora kolegija za folklor pri Hrvatskom

saboru kulture. Uz uvodno teoretsko predavanje, tijekom praktičnog dijela seminara, obrađeno je 8 inačica

zagorskih polki, te 22 zagorska narodna plesa (razne inačice polke i drmeša, zatim plesovi kao što su

Pajeruš, pajeriš, Repa, Zagorski tanec, Ciganica, Oj Marička, valcer, Polegala trava detelina, Dva koraka,

judin polka, krajc polka, ajnzerica, swing,…)., razvrstana prema srodnim stilskim karakteristikama

razlikovnih mikroregija Hrvatskog zagorja: sjeverno, istočno, središnje, zapadno i južno Zagorje. Osim

glazbene pratnje violinistice Petre Vukić, gđa. Jurina je koristila terenske audio zapise iz vlastite zbirke, a

prilikom demonstriranja plesova asistirao joj je g. Dario Tomek.

U suradnji sa Zajednicom amaterskih kulturno-umjetničkih djelatnosti Karlovačke županije, a pod

pokroviteljstvom Karlovačke županije, organizirana su 2 seminara za voditelje folklornih skupina.

"Folklorna baština Karlovačke županije 1", koji se odvijao od 5. do 7. 9. 2014. i "Folklorna baština

Karlovačke županije 2", koji se odvijao od 7. do 9. 11. 2014. Oba seminara održana su u Domu oružanih

snaga RH Zrinski u Karlovcu. Nastavak je to suradnje započete u 2013. godini s ciljem obrazovanja

voditeljskog kadra prvenstveno Karlovačke županije kroz folklornu baštinu vlastitog kraja. Unatoč tomu,

seminaru su prisustvovali i polaznici iz drugih županija što potvrđuje kvalitetan programski i organizacijski

koncept. Prvi trodnevni seminar pod nazivom "Folklorna baština Karlovačke županije 1" obuhvatio je

plesnu i vokalnu građu Karlovačke županije (Pokuplje, Mahično i Vrhovac, Ogulin, Rečica) te kulturu

odijevanja naznačenih lokaliteta. Svaki od njih predstavio je drugi predavač, stručnjak za to područje, što je

ovaj seminar učinilo iznimno vrijednim za 74 polaznika. Miro Kirinčić obradio je plesove i nošnju

Karlovačkog Pokuplja, Marijan Sudac Mahičnog i Vrhovca, Nikolina Luketić Ogulina, a Dražen Makarun

Page 10: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

9

Rečice. U petak poslijepodne, seminar je započeo g. Ivan Ivančan ml. teorijskim predavanjem o tradicijskom

pjevanju Karlovačke županije. Nastavak je uslijedio u subotu prijepodne predavanjem o povijesti plesa i

metodikom rada s izvornim folklornim skupinama. Osvrnuo se i na scensku primjenu folklora. Svoj dio

završio je karakterističnim plesnim primjerima pojedinih plesnih zona Hrvatske. Seminar je završio u

nedjelju podjelom priznanja o sudjelovanju i zajedničkim druženjem. Po istom principu organiziran je i drugi

trodnevni seminar pod nazivom "Folklorna baština Karlovačke županije 2". On je pak obuhvatio je plesnu i

vokalnu građu Lasinje, Skakavca, Kamanja, Žakanja, Ogulinskog Zagorja, Draganića, Tounja i Modruša, te

kulturu odijevanja naznačenih lokaliteta. Seminar je okupio 75 polaznika. Dražen Makarun govorio je o

plesovima i narodnoj nošnji Lasinje, a Miro Kirinčić obradio je plesove i nošnju Skakavca, Kamanja i Žaknja.

Nikolina Luketić i Ružica Salopek prezentirale su građu Ogulinskog zagorja, a Nikolina Luketić, Branko

Rumenović i Ana Krznarić Tounja i Modruša. Mojmir Golemac i Draženka Jagatić predstavili su folklornu

građu Draganića. Sudionicima su također prezentirani i narodni plesovi Međimurja, a bilo je govora i o

tradicijskom pjevanju kao i scenskom prikazu godišnjih običaja. Seminar je u petak započeo Joško Ćaleta

praktičnim primjerima tradicijskog pjevanja Karlovačke županije. Ivan Ivančan je u subotu, u prvom

teorijskom dijelu predavanja, predstavio hrvatske narodne običaje, vrste, podjelu i karakter te mogućnosti

njihove scenske primjene s posebnim naglaskom na one običaje uz koje su vezani narodni plesovi i pjesme.

U praktičnom dijelu seminara obradio je desetak međimurskih narodnih plesova i njihovih varijanti. Mojmir

Golemac u nedjelju je svoje izlaganje započeo osnovnim goegrafskim, povijesnim, glazbenim i kulturnim

značajkama općine Draganić, da bi na primjerima polke, drmeša, ženskih i muških plesova predstavio

glazbeno-plesno nasljeđe spomenutog kraja. Svoj dio seminara završio je ponavljanjem predstavljene građe

uz pratnju tamburaškog sastava KUD-a Sv. Juraj Draganić.

Zajednica kulturnih udruga Požeško-slavonske županije, pod pokroviteljstvom Požeško-slavonske

županije, po prvi put je organizirala Seminar za voditelje folklornih skupina i glazbenih sekcija pod nazivom

"Prezentacija folklorne baštine", a s ciljem obrazovanja voditeljskog kadra prvenstveno Požeško-slavonske

županije kroz folklornu baštinu vlastitog kraja. Seminar je održan 22. i 23. 11. 2014. u novo uređenim

prostorima KUD-a "Orljava" iz Pleternice. Unatoč tomu, seminaru su prisustvovali i polaznici iz drugih

županija što potvrđuje kvalitetan programski i organizacijski koncept. Hrvatski sabor kulture pružio je

pomoć pri realizaciji. Prisutne je na početku pozdravila i gradonačelnica Pleternice gđa. Antonija Jozić.

Voditelji seminara bili su Krunoslav Šokac i Stjepan Večković. Dvodnevni seminar je u svom plesnom dijelu

obuhvatio fragmente folklorne građe Slavonije (Požeške kotline) i Baranje, na kojima je sudionicima bilo

prezentirano nekoliko metoda rada s folklornim skupinama. Pored plesnih radionica (plesovi Požeške

kotline, baranjska kola, primjena naučene plesne građe – „koreografske” slike) održana su i uvodna

teoretska predavanja: Zaštićena nematerijalna kulturna dobra Hrvatske, Narodni plesovi i scena i Likovni

folklor – tradicijsko odijevanje i scena. U glazbenom dijelu seminara, voditelj Stjepan Večković prezentirao

je tradicijska glazbala panonskog područja i njihovu praktičnu primjenu. Seminaru je ukupno nazočilo 50

polaznika, a svrha je bila sadašnje i buduće voditelje skupina upoznati s metodikama rada s različitim

folklornim skupinama na primjerima lokalne plesne i glazbene baštine.

Page 11: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

10

Seminar - radionica za dramske pisce i voditelje amaterskih kazališta i udruga

Seminar za

dramske pisce, voditelje,

redatelje i glumce

amaterskih kazališta i

udruga pod nazivom

„Dramsko pismo i

dramatizacija“ održan je 5.

i 6. travnja 2014. u

Osnovnoj školi Trilj u

organizaciji Hrvatskog

sabora kulture i

suorganizaciji Zajednice

amaterskih kazališta

Splitsko-dalmatinske

županije.

Dvodnevni seminar pod vodstvom eminentne hrvatske teatrologinje i kritičarke prof. dr. sc. Sanje

Nikčević uključio je teorijski dio i praktične vježbe – radionicu, a program seminara bio je namijenjen

amaterskim piscima, redateljima i ostalim članovima amaterskih kazališta koje je zanimalo kako napisati ili

pronaći tekst za igranje, kako ga dramatizirati te kako iz igre stvoriti dramski tekst. Teme i radionicu

voditeljica je prilagodila interesu, potrebama i iskustvu polaznika, a naglasak je stavljen na teme koje su

interesirale većinu polaznika, što je rezultiralo zadovoljstvom svih sudionika, ali i željom za novim

seminarima ovakvoga tipa.

Tijekom prvoga dana obrađene su teme: Izgled i trendovi kazališta danas; Što su konvencije i kako

se mijenjaju; Položaj amaterskog kazališta u hrvatskom kazalištu (estetika i značenje); Pravo na vlastiti

ukus, stav i igru te vježbe: Dramske igre na primjeru drame Henrika Ibsena: Nora ili Lutkina kuća

Drugi dan također je obuhvatio teorijski i praktični dio, a voditeljica je polaznike upoznala s

mnoštvom informacija korisnih za lakši i uspješniji rad članova amaterskih kazališta: Kako i gdje pronaći

dramski tekst i kako napisati dramski tekst – forma pisanja drama. U praktičnom dijelu s polaznicima je

obrađena analiza likova i sadržaja na primjeru Ibsenove drame Nora ili Lutkina kuća, te dramske vježbe:

Dramatizacija i adaptacija.

Na seminaru je sudjelovalo više od 50 polaznika iz Splitsko-dalmatinske županije, ali i iz udaljenijih

krajeva: Međimurja, Karlovca i Samobora.

Budući da seminari za voditelje, redatelje i glumce amaterskih kazališta u 2014. godini nisu

financirani od strane Ministarstva kulture RH, troškove autorskog honorara voditeljice seminara financirao

je Hrvatski sabor kulture, a troškove prehrane, smještaja i putne troškove voditeljice osigurala je Zajednica

amaterskih kazališta Splitsko-dalmatinske županije kao suorganizator.

Page 12: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

11

2 - STIMULACIJA STVARALAŠTVA ZA ZBOROVE, PUHAČKE I TAMBURAŠKE ORKESTRE

Hrvatski sabor kulture putem Natječaja za nove skladbe te svojih redovitih djelatnosti kontinuirano

radi na prikupljanju, poticanju i prezentiranju novih djela domaćeg glazbenog stvaralaštva. Da bi se donekle

nadoknadio nedostatak autorskih skladbi za puhačke orkestre domaćih autora te obogatio i osuvremenio

repertoar tamburaških orkestara i zborova, putem navedenih natječaja potiče se nastajanje novih djela za

amaterske ansamble koji su u velikoj mjeri najbrojniji izvođači i promotori hrvatskog stvaralaštva. Tijekom

proteklih godina, na spomenutim natječajima nagrađeno je mnoštvo skladbi domaćih autora za puhačke i

tamburaške orkestre te zborove, koje su postale dio bogate Biblioteke Hrvatskog sabora kulture. Na

natječajima su nagrade osvajali autori kao što su: Bassanese, Bobić, Božičević, Cebić, Drakulić, Faist-Maras,

Gribl, Hrg, Ivičević, Janković, Juračić, Komazin, Kuljerić, Kuntarić, Majurec, Marković, Mikac, Njirić, Okmaca,

Pjanić, Poklepović, Potočnik, Sivoš, Smerdel, Sremec, Starc, Strčić, Sunko, Šurlin, Tomasović, Uhlik, Varga,

Zirdum, i dr.). Sve skladbe su umnožene, poneke tiskane te ih mnogi orkestri i zborovi već imaju na

repertoaru. Spomenuti Natječaji stručno su utemeljeni, visoke razine kvalitete, te se odvijaju kontinuirano

tijekom dugogodišnje povijesti HSK-a, s ciljem promicanja i poticanja hrvatskog stvaralaštva. Skladbe se na

Natječaj primaju anonimno te se potpisuju isključivo šifrom, što osigurava objektivnost prilikom

ocjenjivanja selektora ili članova stručnih povjerenstava, koji tek nakon dodijele nagrade pristiglim

skladbama, otvaranjem šifriranih omotnica, dolaze do podataka o autoru skladbe koji se skrivao iza šifre.

Nagrađene skladbe, ovisno o dobivenim sredstvima i kvaliteti svake se godine tiskaju te promoviraju na

službenim web stranicama, seminarima i Susretima Hrvatskog sabora kulture.

Realizacijom Natječaja za nove skladbe, nagrađeno je ukupno 6 skladbi, od toga tri za pjevačke

zborove, jedna za puhačke orkestre i dvije za tamburaške orkestre. Na Natječaj je ove godine pristiglo

ukupno 11 skladbi, od kojih 7 u kategoriji amaterskih pjevačkih zborova, 2 u kategoriji amaterskih puhačkih

orkestara i 2 u kategoriji amaterskih tamburaških orkestara. Nakon pregleda partitura navedenih skladbi,

stručni selektor red. prof. Srećko Bradić odlučio je dodijeliti sljedeće nagrade skladbama pod navedenim

šiframa: u kategoriji amaterskih pjevačkih zborova, 1. nagrada u iznosu od 2.500,00 kn (bruto) dodijeljena

je skladbi „…kolo naoko Pana…“, za veliki mješoviti zbor a cappella pod šifrom „Behemot“ skladatelja

Damira Smerdela, 2. nagrada u iznosu 1.500,00 kn (bruto) dodijeljena je skladbi „Kad se vratim Tebi“ za

mješoviti zbor pod šifrom „Gricula5“ skladatelja Denija Pjanića. U ovoj kategoriji Hrvatski sabor kulture, na

preporuku stručnog selektora dodijelio je dodatnu nagradu u iznosu od 1.500,00 kn skladbi „Molitva“ pod

šifrom „Hvala“ skladateljice Andreje Gribl.

U kategoriji amaterskih puhačkih orkestara 1. nagrada nije dodijeljena, dok je 2. nagrada u iznosu

3.500,00 kn (bruto) dodijeljena skladbi „U Majčinom krilu“, orkestralna poema pod šifrom „Joe121“

skladatelja Josipa Tomasovića. U kategoriji amaterskih tamburaških orkestara 1. nagrada u iznosu 4.500,00

kn (bruto) dodijeljena je skladbi „Miksolidijski miks“ pod šifrom „Mikser 555“ skladatelja Ivana Božičevića,

dok je 2. nagrada u iznosu 2.000,00 kn (bruto) dodijeljena skladbi „Jutro u polju“ za tamburaški orkestar

pod šifrom „Žica“ skladateljice Andreje Gribl.

Page 13: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

12

3 - NAKLADNIČKA DJELATNOST

Područje glazbe

NOVE SKLADBE DOBIVENE NATJEČAJIMA

Zahvaljujući potpori Ministarstva kulture

Republike Hrvatske u 2014. godini, Hrvatski sabor

kulture tiskao je ukupno 6 nagrađenih skladbi na

provedenim Natječajima za nove skladbe Hrvatskog

sabora kulture među kojima su Nikša Njirić: „Pjesma

Gospodinova“ za mješoviti zbor (u nakladi od 100

primjeraka), Sanda Majurec: Skladbe za zbor („Ushit“

za ženski zbor i „Stari mladić“ za mješoviti zbor, u

nakladi od 100 primjeraka), Ivan Božičević „Joha“ za

puhački orkestar (u nakladi od 50 primjeraka), Vice

Zirdum: „Sjećanje na Tajvan“ za tamburaški orkestar (u

nakladi od 50 primjeraka), Ivan Potočnik: „Drmešijada“

za tamburaški orkestar kvartnog E sustava (u nakladi od

50 primjeraka). Partiture je za tiskano izdanje redigirao

Andrej Skender, dok je notna izdanja grafički i likovno

oblikovala Marija Juza (Babushke). Tisak je ostvaren u

tiskari Kerschoffset Zagreb d.o.o.

Područje folklora

Radojka Bagur: NOŠNJA U DELTI NERETVE KROZ STOLJEĆA

Zahvaljujući sredstvima KUD-a Metković i

prikupljenim privatnim donacijama Autorice, podmiren

je trošak lekture, oblikovanja, kompjuterskog prijeloma

te grafičke pripreme za tisak knjige (PDF) što je uključilo

skeniranje slikovnog materijala do formata A4, obradu

slikovnog materijala i oblikovanje korica knjige. Hrvatski

sabor kulture uputio je prijavnice na Javne pozive za

ostvarivanje sredstava Dubrovačko-neretvanske županije

i Ministarstva kulture RH, a kako bi ostvario potrebna

sredstva za tisak.

Page 14: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

13

Zbornik radova sa Simpozija

Uz potporu Ministarstva kulture Republike

Hrvatske, Končar Elektroindustrije d.d., Kerschoffset

Zagreb d.o.o i HSK-a tiskan je Zbornik cjelovitih radova

izlagača s održanog Simpozija "Ocjena stanja i

mogućnosti unapređenja kulturno-umjetničkog

amaterizma RH". Sastavljen je od petnaest cjelovitih

radova izlagača i sažeto predstavljene rasprave s

održanog Simpozija. Namijenjen je svima koji se u svom

profesionalnom i volonterskom radu dotiču kulturno-

umjetničke amaterske djelatnosti - stručnjacima,

znanstvenicima, folkloristima, etnomuzikolozima,

etnolozima, etnokoreolozima, djelatnicima u kulturi,

kulturno-umjetničkim udrugama i njihovim članovima,

predstavnicima javnih uprava, lokalnih i regionalnih

samouprava. Njegovi opći ciljevi su revalorizacija i

podizanje ugleda kulturno-umjetničkom amaterizmu jer

aktualni društveni stavovi i mišljenja nerijetko

osporavaju tradicijskoj glazbi, kao i cjelokupnoj

amaterskoj djelatnosti, značajnu društvenu ulogu i

značajke umjetničkog. Zbornik je tiskan u nakladi od

1000 primjeraka, od toga je 300 primjeraka mekog ovitka otisnula tiskara Kerschoffset Zagreb d.o.o., a 700

primjeraka tvrdog ovitka Tiskara Markulin d.o.o. Prodajna cijena Zbornika iznosi 39,00 kn.

Page 15: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

14

4 - STALNA STRUČNA I ORGANIZACIJSKA POMOĆ

Sustavnim praćenjem rada amaterskih skupina od strane stručnjaka za glazbeni, plesni i dramski

izričaj primijećeno je da se uz odgovarajuću i pravovremenu stručnu pomoć/savjet mogu izbjeći mnogi

umjetnički, stručni i organizacijski promašaji. U cilju prevencije mogućih pogrešnih odluka (npr. krivog

izbora koreografije, skladbe, kostima, instrumenata, autora, organizacije i metodologije rada, akata…)

Hrvatski sabor kulture pružao je županijskim zajednicama i pojedinim kulturno-umjetničkim udrugama

cjelogodišnji umjetničko-stručni i organizacijski servis. To su činili i članovi Stručnih savjeta Hrvatskog

sabora kulture - uvaženi hrvatski stručnjaci, umjetnici, pedagozi i stvaraoci, koji su i nadalje spremni aktivno

se uključiti u pružanje ovakve pomoći. Tako je mnogim amaterskim udrugama pružena stručna i

organizacijska pomoć na "okruglim stolovima“ ili u individualnim razgovorima pri županijskim i državnim

smotrama, od strane selektora odnosno članova stručnih povjerenstava. Osim navedenog, ansamblima je

pružena stalna stručna i organizacijska potpora (putem telefona i elektronske pošte, u prostorijama HSK-a

ili odlaskom na teren) od stručne suradnice za kazališnu, književnu i likovnu kulturu Martine Brumen,

stručne suradnice za plesnu kulturu Valentine Dačnik, stručne suradnice za glazbenu kulturu Srđane

Vrsalović, operatera-dokumentariste Filipa Kovačevića (baza članstva HSK-a i izrada diploma) i tajnika HSK-a

Dražena Jelavića.

Osim toga, potrebno je istaknuti novi oblik stručne i organizacijske pomoći koju Hrvatski sabor

kulture nudi jedinicama lokalne i regionalne samouprave kao i svojim članicama u provođenju obrazovanja

stručnih voditelja. Tako je, zahvaljujući angažmanu ZAKUD-a Karlovačke županije, 5. studenoga 2013.

godine potpisan Sporazum o suradnji kojim su se utvrdile međusobne obveze i odgovornosti Karlovačke

Županije, ZAKUD-a Karlovačke županije i Hrvatskog sabora kulture u organizaciji, provođenju i financiranju

seminara za voditelje i članove amaterskih udruga u kulturi s područja Karlovačke županije za 2014. godinu.

Za predavače, odnosno voditelje seminara, Hrvatski sabor kulture je, kao krovna organizacija kulturno-

umjetničkog amaterizma u Republici Hrvatskoj, preporučio, a po odobrenju Županije i ZAKUD-a, dogovorio i

osigurao eminentne stručnjake iz predmetnih područja. Sredstva za financiranje seminara osigurana su u

proračunu Karlovačke županije. Temeljem spomenutog sporazuma Hrvatski sabor kulture i ZAKUD

Karlovačke županije, zajednički su realizirali ukupno 3 seminara tijekom 2014. godine na kojima je

sudjelovalo ukupno 178 polaznika, većinom iz Karlovačke županije, ali i drugih županija.

Page 16: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

15

5 - NASTAVAK USTROJA ŽUPANIJSKIH ZAJEDNICA

5.1. Natječaj za osnaživanje kapaciteta novoosnovanih zajednica KUU-a

Budući da je ukidanjem općinskih odbora za kulturu amaterizam u Hrvatskoj izgubio pouzdane

organizacijske i financijske oslonce, pred dvadesetak godina Hrvatski sabor kulture započeo je, u suradnji sa

županijama Republike Hrvatske, osnivati županijske zajednice kulturno-umjetničkih udruga. Rezultati

novoosnovanih županijskih zajednica pokazali su razvitak kulturnih djelatnosti, porast članstva i kvalitativnih

programa, a i financijsko stanje postalo je bolje jer županije izdvajaju određena sredstva za vlastite

zajednice. Aktivnije županijske zajednice, osim organiziranja županijskih susreta i smotri amaterskog

stvaralaštva, bave se i obrazovanjem priređujući seminare i savjetovanja za članove KUD-ova i sekcija svoje

županije. Kako se članovi skupštine, upravnog odbora, odbora kolegija i ostalih tijela Hrvatskog sabora

kulture biraju iz Županijskih zajednica, vidljivo je da su one ne samo ozbiljni partner, nego i nužna spona

Hrvatskog sabora kulture s rasprostranjenim KUD-ovima i sekcijama diljem Hrvatske. Od 20 županija i Grada

Zagreba u 13 županija osnovane su županijske zajednice amaterskih kulturno-umjetničkih udruga ili

djelatnosti. Zbog razvitka i daljnjeg unapređivanja kulturno-umjetničkog amaterizma u Hrvatskoj potrebno

je uložiti još više nastojanja kako bi se zajednice osnovale u županijama gdje još nisu osnovane ili su zamrle

te bi se tako u potpunosti završio cjelovit ustroj hrvatskog kulturno-umjetničkog amaterizma. Kako bi

potaknuo osnivanje zajednica i izgradnju urušene kulturne mreže amaterskih udruženja u Hrvatskoj (za

navedeno ne postoji odgovarajuća zakonska legislativa koju športske i tehničke zajednice ostvaruju),

Hrvatski sabor kulture raspisao je 14. lipnja 2013. Natječaj za osnaživanje kapaciteta novoosnovanih

zajednica kulturno-umjetničkih udruga hrvatskih županija. Ukupan natječajni fond iznosi 10.000,00 kn, a

natječaj traje do njegovog ukupnog iskorištenja (maksimalno 1 potpora). Novoosnovana zajednica može

ostvariti maksimalnih 10.000,00 kn. Da bi ostvarila natječajna sredstva, zajednica mora ispuniti sljedeće

kriterije: biti osnovana nakon raspisivanja natječaja HSK-a, i to u onim županijama u kojima zajednice nisu

osnovane ili su zamrle s radom, ujediniti minimalno 15 udruga, i to iz najmanje tri različita amaterska

izričaja (npr. puhački orkestri, zborovi, mali vokalni sastavi, tamburaški orkestri, kazališna, folklorna, plesna

skupina, likovna sekcija …), priložiti rješenje o osnivanju nadležnog ureda državne uprave i zapisnik s

osnivačke skupštine zajednice, postati članicom HSK-a, priložiti kvalitetan i ostvariv program djelovanja i

financijski plan, ostvarena sredstava u iznosu od 10.000,00 kn namijeniti obrazovanju voditelja udruga

članica i iskoristiti ih za plaćanje autorskih honorara voditelja seminara, a za ostvarivanje sredstava priložiti

račun R1 u iznosu od 10.000,00 kn s opisom namjene (za organizaciju seminara). Po realizaciji seminara

zajednica treba poslati HSK-u financijsko i programsko izvješće za utrošena sredstva, koje uključuje pregled

troškova seminara, preslike računa i izvode poslovne banke o utrošenim sredstvima. Potrebne dokumente

za osnivanje zajednice (poziv za osnivačku sjednicu skupštine, prijedlog statuta i poslovnik o radu skupštine)

zainteresirane udruge mogu dobiti od Hrvatskog sabora kulture. Do dana izrade ovog izvješća, nije pristigla

niti jedna prijava na Natječaj.

5.2. Nastavak poboljšanja komunikacije s udrugama-članicama HSK-a

U 2014. godini intenzivno se radilo na poboljšanju komunikacije između Hrvatskog sabora kulture i

udruga članica. Nastavljeno je prikupljanje Upitnika (upućenog članicama u 2013. godini s ciljem

Page 17: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

16

prikupljanja njihovih podataka: kontakt podaci, OIB, djelatnosti, kontakt podaci od predsjednika, tajnika i

zastupnika udruge…) te ih je do sada prikupljeno ukupno 503.

U 2014. godini pokrenut je i Newsletter Hrvatskog sabora kulture u cilju boljeg informiranja

članstva o aktivnostima i programima Hrvatskog sabora kulture. Uz Facebook i Internet stranicu

www.hrsk.hr, Newsletter (Mailchimp sustav) je dodatan način obavještavanja koji se pokazao

funkcionalnijim i boljim rješenjem nego obična elektronička pošta.

Budući da određeni broj članica HSK-a ne koristi Internet (elektronička pošta, web stranica),

komunikacija putem Interneta s njima nije moguća. Zbog toga je krajem 2014. godine pokrenuta HSK SMS

komunikacija s udrugama kao modernizirani vid komunikacije koji se smatra nužnim u današnjem društvu

(kratka i brza komunikacija). Na taj način udruge će biti obaviještene SMS porukom o određenom programu

u organizaciji HSK-a te će biti upućene na web stranicu www.hrsk.hr ili na stručnog suradnika. Hrvatski

sabor kulture će i u 2015. godini nastaviti prikupljati upitnike (radi ažuriranja podataka i novog Zakona o

udrugama) i e-mail adrese (Newsletter HSK-a).

6 - MANIFESTACIJE DRŽAVNOG ZNAČAJA

Na 10 manifestacija od nacionalnog značaja (od toga 9 u organizaciji HSK-a, a 1 pod pokroviteljstvom HSK-a) sudjelovalo je 169 izabranih amaterskih udruga/sekcija i 100-tinjak književnih autora sa sveukupno preko 4400 sudionika.

54. Festival hrvatskih kazališnih amatera

Ovogodišnji 54. Festival

hrvatskih kazališnih amatera (54.

FHKA) održan je u Vodicama, od

23. do 25. svibnja i u Slavonskom

Brodu, od 30. svibnja do 1. lipnja u

organizaciji Hrvatskog sabora

kulture te uz suorganizaciju Pučkog

otvorenog učilišta Vodice i

Satiričkog kazališta mladih

Slavonski Brod. Pokroviteljstvo

Festivala osigurali su Ministarstvo

kulture Republike Hrvatske, Grad

Vodice i Grad Slavonski Brod, te

Brodsko-posavska i Šibensko-

kninska županija, a sponzorstvo je potpisala Turistička zajednica grada Vodica.

U šestodnevnom festivalskom programu odigrane su 22 predstave najboljih hrvatskih amaterskih

kazališta i kazališnih družina odabranih u konkurenciji od čak 176 predstava prijavljenih u selekciju za

ovogodišnji Festival.

Selekcija prijavljenih predstava održana je tijekom ožujka i travnja 2014. diljem Hrvatske, a u

selekciji su sudjelovale kazališne grupe iz ukupno 18 hrvatskih županija, Grada Zagreba i Saveza Čeha (16

županijskih smotri i 4 pojedinačne selekcije) s više od 1700 sudionika.

Županijske smotre i pojedinačne selekcije održane su prema sljedećem rasporedu: 8. 3. - Rijeka: I.

Smotra amaterskih kazališta Primorsko-goranske županije i pojedinačna selekcija predstave iz Istarske

županije; 9. 3. - Karlovac: VII. Smotra kazališnih amatera Karlovačke županije; 15. 3. - Ludbreg: VI. Smotra

Page 18: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

17

dramskih amatera Varaždinske županije; 29. 3. – Metković: Smotra kazališnih amatera Dubrovačko-

neretvanske županije; 30. 3. – Daruvar: Festival kazališnih amatera Čeških beseda (predselekcija održana:

21. i 22. 3.); 3. i 4. 4. - Sisak: Smotra kazališnih amatera Sisačko-moslavačke županije; 5. 4. – Koprivnica: XI.

Smotra kazališnih amatera Koprivničko-križevačke županije; 4., 5., i 6. 4. - Trilj: V. Smotra kazališnih amatera

Splitsko-dalmatinske županije; 6. 4. - Sv. Filip i Jakov i Vodice: pojedinačne selekcije predstava iz Zadarske,

Šibensko-kninske i Ličko-senjske županije; 12. i 13. 4. - Zagreb: XVII. Festival zagrebačkih kazališnih amatera

(predselekcija: 38. SKAZ: 24. 3. – 6. 4.); 12. i 13. 4. – Županja: XI. Smotra kazališnih amatera Vukovarsko-

srijemske županije; 12. 4. - Beli Manastir: III. Smotra kazališnih amatera Osječko-baranjske županije; 12. i

13. 4. - Tuhelj: XIX. smotra dramskih amatera Krapinsko-zagorske županije; 12. i 13. 4. - Općina Križ: XVII.

Smotra kazališnih amatera Zagrebačke županije; 11., 12. i 13. 4. - Prelog : XIX. Festival kazališnih amatera

Međimurja; 14. 4. - Bjelovar – XI. Smotra amaterskih kazališta Bjelovarsko-bilogorske županije; 15. 4. –

Slavonski Brod: VII. Smotra kazališnih amatera Brodsko-posavske županije.

Selektori ovogodišnjeg Festivala koji su sudjelovali u odabiru najboljih predstava za nastup na 54.

FHKA-u bili su: dr. sc. Dubravka Crnojević-Carić, glumica i redateljica, dr. sc. Sanja Nikčević, teatrologinja i

kazališna kritičarka, Robert Raponja, redatelj, Igor Ružić, kazališni kritičar, Joško Ševo, glumac i Irena

Škorić, redateljica.

54. Festival hrvatskih kazališnih amatera otvoren je 23. svibnja u Pučkom otvorenom učilištu

Vodice, gdje je od 23. do 25. svibnja održan njegov prvi dio. Na svečanom otvaranju sudjelovali su g. Zoran

Smolić, zamjenik župana Šibensko-kninske županije, gđa Gordana Birin, ravnateljica Pučkog otvorenog

učilišta Vodice i g. Dejan Buvač, predsjednik Upravnog odbora Hrvatskog sabora kulture, koji su prigodnim

govorom pozdravili okupljene sudionike i publiku, a gradonačelnica Grada Vodica gđa Branka Juričev-

Martinčev svečano je otvorila prvi dio Festivala.

Tijekom prvoga dijela 54. FHKA u Vodicama je od 23. do 25. svibnja 2014. odigrano ukupno 11

predstava s kojima su nastupili: Dramska amaterska družina Vodice: Dvije; Dramska udruga „Most“ Trilj:

Mrtvine; Zelinsko amatersko kazalište „ZAmKa“: Pravo i pravica; Studentski teatar „Lero“ Dubrovnik:

Pomrčina, Dramska skupina „BABE“ KUD-a „Korana“ Slunj: Kanađanka, Teatar „Scena“ Rijeka: Europski

nakurnjak; Satiričko kazalište mladih Slavonski Brod: Tragičari od nevolje, Dramski studio „FENIKS NOVI“

Rakov Potok: Oliver Twist, Dramska sekcija „Rotonda“ – KUD „Dajla“ Novigrad: Boeing-boeing, Amaterska

kazališna družina „KUNTRATA“ Sv. Filip i Jakov: Pripovid i Kazališna družina „Štolcer“ Čakovec: Se bu

dobro, mamika.

Drugi dio 54. FHKA održan je od 30. svibnja do 1. lipnja 2014. u Kazališno-koncertnoj dvorani

„Ivana Brlić-Mažuranić“ u Slavonskom Brodu, a počeo je svečanim otvorenjem na kojem su sudjelovali i

prigodnim riječima pozdravili okupljene sudionike i publiku: dr. med. Mirko Duspara, gradonačelnik

Slavonskoga Broda, gđa Dunja Penić, viša stručna suradnica za kulturu u Brodsko-posavskoj županiji, Josip

Perčević, član Upravnog odbora Hrvatskog sabora kulture i suorganizatori Festivala – članovi Satiričkog

kazališta mladih Slavonski Brod.

U okviru drugoga dijela 54. FHKA u Slavonskom Brodu odigrano je 11 predstava u izvedbi Kazališne

sekcije Kluba studenata komparativne književnosti „K“, Zagreb: 4.48: Sarah u fragmentima; Teatra Tirena

Zagreb – Dramska skupina eRKaVe: Bez trećega, Dramske družine KUD-a „Naša lipa“ Tuhelj: Tko pjeva zlo

ne misli, Bjelovarskog kazališta – skupina Bjelokaz 2: Kako sam ponovo postao normalan, KUD-a

„Lepoglavski pušlek“: Život udovica; Dramske skupine HKUD-a „Frankopan“ Ferdinandovac: Svekr(i)va,

Gradskog kazališta Beli Manastir: Ispovijed; Gradskog kazališta Županja: Tamo gdje tuga spava; KUD-a

Općine Donji Kraljevec: Možima na komediju, ženama na zdrovje, Češke besede Doljani: Dugonja, trbonja i

vidonja i Scene Sisak: Na pučini.

Page 19: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

18

Festival je pratilo i vrednovalo tročlano Prosudbeno povjerenstvo u sastavu: Zoran Mužić, redatelj,

dr. sc. Sanja Nikčević, teatrologinja i kazališna kritičarka i Igor Ružić, kazališni kritičar. Na završetku svakoga

festivalskoga dana članovi Povjerenstva na okruglim su stolovima komentirali odigrane predstave i

razgovarali sa sudionicima – glumcima, redateljima i voditeljima kazališnih grupa. Okrugli stolovi održavali

su se u vodičkoj Gradskoj vijećnici i Amfiteatru dvorane „I. B. Mažuranić“ u Slavonskom Brodu. Pogledavši

sve predstave u konkurenciji, Povjerenstvo je izvršilo odabir najboljih predstava i odlučilo o nagradama i

nominacijama koje su proglašene na svečanom zatvaranju Festivala 1. lipnja 2014. u Slavonskom Brodu.

Nagrada za najbolju predstavu 54. FHKA pripala je predstavi Na pučini u izvedbi Scene Sisak, u režiji

Tihomira Kosića; Nagradu za najbolju režiju Povjerenstvo je dodijelilo Ani Fazekaš za režiju predstave 4.48:

Sarah u fragmentima u izvedbi Kazališne sekcije Kluba studenata komparativne književnosti „K.“, Zagreb;

Nagradu za najbolji dramski tekst zaslužila je Kristina Štebih za tekst predstave Se bu dobro, mamika u

izvedbi Kazališne družine „Štolcer“, Čakovec; Nagradu za najbolju glavnu žensku ulogu dobila je Snježana

Puljić za ulogu Kate u predstavi Tamo gdje tuga spava u izvedbi Gradskog kazališta Županja; Nagradu za

najbolju glavnu mušku ulogu osvojio je Davor Hačić za ulogu Roberta u predstavi Boeing-Boeing u izvedbi

Dramske sekcije „Rotonda“ KUD-a „Dajla“ Novigrad; Nagradu za najbolju sporednu žensku ulogu dobila je

Željka Grahovec za uloge u predstavi Se bu dobro, mamika u izvedbi Kazališne družine „Štolcer“, Čakovec;

Nagradu za najbolju sporednu mušku ulogu dobio je Silvio Stilinović za ulogu Kuzme Nikolajeviča Hirina u

predstavi Tragičari od nevolje Satiričkog kazališta mladih Slavonski Brod; Nagrada za njegovanje kulturne

baštine dodijeljena KUD-u Općine Donji Kraljevec za predstavu Možima na komediju, ženama na zdrovje, u

režiji Sanje Rašan, a Nagrada za inventivnost pripala je Mirku Czukoru za glazbu u predstavi 4.48: Sarah u

fragmentima u izvedbi Kazališne sekcije Kluba studenata komparativne književnosti „K.“, Zagreb.

Prosudbeno povjerenstvo 54. FHKA dodijelilo je i posebnu pohvalu Branku Kataliniću za hrabrost

suočavanja sa scenom i temom u monodrami Ispovijed Gradskog kazališta Beli Manastir.

Na svečanosti zatvaranja 54. FHKA sudjelovali su Vladimir Stojsavljević, zamjenik ministrice kulture

RH, Danijel Marušić, župan Brodsko-posavske županije, Hrvoje Andrić, zamjenik gradonačelnika

Slavonskoga Broda, Josip Perčević, član Upravnog odbora Hrvatskog sabora kulture, Dražen Jelavić, tajnik

HSK-a, Mirjana Hržić, predsjednica Odbora kolegija kazališnih amatera HSK-a, Martina Brumen, stručna

suradnica za kazališnu, književnu i likovnu kulturu u HSK-u te članovi Prosudbenog povjerenstva Festivala.

Svi spomenuti dodijelili su nagrade nagrađenim kazališnim skupinama i pojedincima čime je završen bogati

šestodnevni program 54. Festivala hrvatskih kazališnih amatera u kojem je sudjelovalo oko 400 sudionika.

Medijski pokrovitelji Festivala TV Šibenik, Radio Ritam, Posavska Hrvatska, SOUNDSET Slavonski

Brod i Radio Slavonija pratili su i izvještavali o festivalskom programu. Također, program 54. FHKA medijski

su popratili i HRT, SBTV, Slobodna Dalmacija i ostale lokalne radio i TV postaje.

Prilog o 2. dijelu 54. FHKA i festivalskoj završnici emitiran je i u emisiji HRT-a Vijesti iz kulture, dana

2. lipnja 2014. Festival je također pratio i urednik Festivalskog biltena g. Mirko Kovačević, prof., pa su u

biltenu objavljeni razgovori vođeni na okruglim stolovima i intervjui s članovima Prosudbenog povjerenstva.

U prigodi Festivala tiskani su i popratni programski materijali: plakati, programski letci i programske

knjižice s opisima predstava i informacijama o kazališnim grupama, sudionicama Festivala. Po završetku

Festivala svim sudionicima dostavljena su pisana izvješća članova Prosudbenog povjerenstva, DVD snimke i

fotografije predstava te Festivalski bilten u elektronskom obliku.

Međunarodni dio 54. FHKA održan u Rovinju, 16. i 17. svibnja 2014. pod nazivom 10. Međunarodni

festival amaterskih kazališta „Jadran 2014.“ (V. str. 39 - 10. Međunarodni festival amaterskih kazališta

„Jadran 2014.“).

Page 20: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

19

47. Susret hrvatskih pjevačkih zborova

U organizaciji Hrvatskog

sabora kulture, a pod

pokroviteljstvom Ministarstva

kulture Republike Hrvatske dana

18. i 19. listopada 2014. godine

održan je 47. Susret hrvatskih

pjevačkih zborova. Na Susretu je

tijekom dvodnevnog programa

nastupilo ukupno 16 zborova s

oko 600 pjevača, od kojih je 13

zborova izborilo svoje mjesto u

natjecateljskom dijelu programa

putem županijskih smotri i

samostalnih preslušavanja, dok su

kao gosti programa nastupili

združeni mješoviti zborovi „Joakim Rakovac“ i „Mosaico“ ZT iz Poreča i vokalna skupina „Gallina“ iz

Ljubljane.

47. zborski Susret, godišnji je festival hrvatskih pjevačkih zborova kojemu je prethodilo 9

županijskih smotri i 3 samostalna preslušavanja, putem kojih su odabrani najuspješniji predstavnici

pojedinih županija, dajući Susretu nacionalnu vrijednost. Na njima je tijekom svibnja i lipnja 2014., nastupilo

ukupno 68 zborova s ukupno 2147 sudionika prema sljedećem rasporedu: 16.05. – Karlovac, 49. Smotra

pjevačkih zborova i vokalnih sastava Karlovačke županije, 31. 5. - 1. 6. – Poreč, 42. Susret pjevačkih

zborova „Naš kanat je lip“, 14. 6. – Daruvar, 8. Smotra pjevačkih zborova i 11. Susret malih vokalnih

sastava Bjelovarsko-bilogorske županije, 14. 6. – Križevci, 15. Smotra pjevačkih zborova i 11. smotra

malih vokalnih sastava Koprivničko-križevačke županije, 15. 6. – Zaprešić, 15. Susret zborova i malih

vokalnih sastava Zagrebačke županije, 15. 6. – Zagreb, 37. Susreti zagrebačkih amatera, 13. koncert, 16. 6.

– Sveta Marija, 16. Smotra pjevačkih zborova i malih vokalnih sastava Međimurske županije, 16. 6. –

Rijeka, Smotra zborova Primorsko-goranske županije, 25. 6. - Petrinja, Samostalno preslušavanje

(Mješoviti zbor HPD-a „Slavulj“, Petrinja), 25. 6. – Virovitica, Samostalno preslušavanje (Mješoviti zbor

HPD-a „Rodoljub“, Virovitica), 27. 6. – Osijek, Samostalno preslušavanje (Mješoviti zbor HPD-a „Lipa“,

Osijek), 29. 6. – Zabok, 10. Smotra zborova Krapinsko-zagorske županije. Odabir programa, vokalno-

tehnička pripremljenost i kvaliteta interpretacije bili su ključni elementi ocjenjivanja stručnih selektora

Hrvatskog sabora kulture među kojima se nalaze Sanja Drakulić, Tomislav Fačini, Goran Jerković, Josip

Magdić, Bojan Pogrmilović, Neven Radaković, Zlatan Sindičić, Mladen Tutavac, Igor Vlajnić i Luka Vukšić.

Njihovim ocjenama, odabrani su sljedeći sudionici 47. Susreta: Riječki komorni zbor „Val“, Rijeka,

Mješoviti pjevački zbor „Chorus Carolostadien“, Karlovac, Mješoviti pjevački zbor HKUD-a „Petar Zrinski“,

Vrbovec, Mješoviti pjevački zbor „Roženice“, Pazin, Mješoviti pjevački zbor HPD-a „Slavulj“, Petrinja,

Mješoviti zbor KUD-a „Graničar“, Garešnica, Mješoviti pjevački zbor KUD-a „Rudolf Rajter“, Ivanec,

Mješoviti pjevački Zbor KUD-a „Kaj“, Zlatar Bistrica, Mješoviti pjevački zbor HPD-a „Rodoljub“, Virovitica,

Ženski pjevački zbor „Cantus ante omnia“, Zagreb, Mješoviti zbor Hrvatskog pjevačkog društva „Kalnik“,

Križevci, Pjevački zbor „Josip Štolcer Slavenski“, Čakovec i Mješoviti zbor HPD-a „Lipa“, Osijek.

Page 21: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

20

U Svečanom otvaranju Susreta, sudjelovali su tajnik Hrvatskog sabora kulture Dražen Jelavić,

potpredsjednica Skupštine Istarske županije Tamara Brusić te Vladimir Torbica, pročelnik Upravnog odjela

za kulturu Istarske županije i predsjednik Gradskog vijeća Grada Novigrada.

Tijekom festivalskog vikenda 18. i 19. listopada, Susret je pratilo oko 800 gledatelja koji su imali

priliku čuti vrlo raznovrstan i zanimljiv zborski program hrvatskih i inozemnih skladatelja. Subotnje popodne

obuhvatilo je natjecateljski dio koji su ocjenjivali članovi Stručnog povjerenstva u sastavu Josip Jerković,

Tomislav Fačini i Luka Vukšić, dok je nedjelja bila rezervirana za revijalni program na kojem su izvedene

popularne obrade i zborske skladbe jazz, folklornog, pop i dr. izričaja, povremeno uz pratnju manjih

instrumentalnih sastava. Posebno mjesto na 47. Susretu pjevačkih zborova imala su djela hrvatskih

skladatelja kao što su M. Brajša-Rašan, R. Matz, I. Kuljerić, Đ. Dekleva-Radaković, E. Cossetto, I. Zajc, M.

Magdalenić, D. Prašelj, N. Milotti, A. Vidaković, N. Bašić, S. Šajfar, F. Dugan, B. Starc, B. Vlahek, D. Bobić, Lj.

Stipišić Delmata, N. Vilović, J. Kaplan i Z. Stipišić Gibonni. Upravo stoga, Hrvatsko društvo skladatelja

namijenilo je jednom zboru po odabiru Stručnog povjerenstva posebnu Nagradu za najbolju izvedbu djela

hrvatskog skladatelja. Osim toga, članovi stručnog povjerenstva odlučili su o dobitnicima triju nagrada za

ukupno najuspješnije nastupe na Susretu, te su dodijelili i nekoliko posebnih nagrada kako navodimo: 1.

nagrada Hrvatskog sabora kulture dodijeljena je Mješovitom zboru HPD-a „Lipa“, Osijek, 2. nagrada

Hrvatskog sabora kulture dodijeljena je Djevojačkom zboru „Cantus ante omnia“, Zagreb, 3. nagrada

Hrvatskog sabora kulture dodijeljena je Pjevačkom zboru „Josip Štolcer Slavenski“, Čakovec. Nagrada

Hrvatskog društva skladatelja za najbolju izvedbu djela hrvatskog skladatelja dodijeljena je: Mješovitom

zboru HPD-a „Lipa“, Osijek za izvedbu skladbe „Slavonica“ Davora Bobića. Dodijeljene su i posebne

nagrade kako slijedi: Nagrada za najbolju izvedbu djela suvremenog repertoara dodijeljena je Mješovitom

zboru HPD-a „Kalnik“ Križevci za izvedbu skladbe “Cantate Domino“ Brune Vlaheka; Nagrada za iznimno

oblikovan zborski zvuk dodijeljena je Riječkom komornom zboru „Val“, Rijeka; Nagrada za najbolju

izvedbu djela hrvatske folklorne baštine dodijeljena je Mješovitom pjevačkom zboru HPD-a „Slavulj“,

Petrinja za izvedbu skladbe „Međimurje, kak si lepo zeleno“ Emila Cossetta i Mješovitom pjevačkom

zboru KUD-a „Rudolf Rajter“, Ivanec za izvedbu skladbe „Čardaš“ Emila Cossetta. Posebnu pohvalu

Stručnog povjerenstva 47. Susreta za postignutu iznimnu angažiranost i temperamentnost u izvedbi

istarskih skladbi osvojio je Mješoviti pjevački zbor „Roženice“, Pazin.

Susret je svečano završen tradicionalnim zajedničkim pjevanjem pod ravnanjem Luke Vukšića,

nakon čega su svim zborovima dodijeljena priznanja za sudjelovanje te nagrade najuspješnijima. Susret je

ostvaren u suorganizaciji Katedre Čakavskog sabora za glazbu Novigrad, Hrvatskog društva skladatelja-

ZAMP, Lagune Novigrad d.d., a pod pokroviteljstvom Ministarstva kulture, Istarske županije, Grada

Novigrada-Cittanova i Turističke zajednice Grada Novigrada. Voditelji Susreta bili su Vladimir Pernić i

Mirjana Pavletić. Susret je u cijelosti snimio te medijski popratio Hrvatski radio. Obavijest o Susretu

najavljena je na radijskim postajama kao što su: Radio Istra, Radio Labin, Radio Eurostar, Radio Centar

studio Poreč, dok su dana 17. 10. 2014. u okviru emisije „Putujmo regijom“ Susret najavili suorganizatori

Susreta gostovanjem u studiju TV Istra. Svim su sudionicima nakon Susreta poslane službene video snimke

Susreta na DVD-u kao i fotografije autora Gordana Sirotića, te izvješća Stručnog povjerenstva o njihovim

izvedbama. Autorice promotivnih i programskih materijala (programskog letka, plakata, knjižice, nagrada i

priznanja) Susreta bile su članice dizajnerskog studija Babushke (Tina Bauer i Marija Juza).

Page 22: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

21

28. Susret hrvatskih puhačkih orkestara

U subotu i nedjelju, 7. i 8.

lipnja 2014. u gradu Novom

Vinodolskom održan je 28. Susret

hrvatskih puhačkih orkestara pod

pokroviteljstvom Ministarstva

kulture Republike Hrvatske i

Županije primorsko-goranske, a u

zajedničkoj organizaciji Hrvatskog

sabora kulture, Grada Novog

Vinodolskog, Grada Crikvenice,

Hrvatskog društva skladatelja HDS-

ZAMP, Centra za kulturu grada

Novog Vinodolskog, TZ Grada Novog Vinodolskog, TZ Grada Crikvenice, Jadrana d.d. Crikvenica i Turist

Booka j.d.o.o. Programske odrednice Susreta pripremila je stručna služba Hrvatskog sabora kulture u

suradnji sa članovima Stručnog savjeta za puhačke orkestre HSK-a, Mladenom Tarbukom, Šimom Vulelijom,

Tomislavom Fačinijem te Markom Poklepovićem tijekom 2013./2014.

Ovogodišnji program Susreta rezultat je ukupno 10 županijskih smotri i 2 samostalna

preslušavanja, na kojima je nastupilo više od 1900 glazbenika unutar 51 orkestra u selekciji što svjedoči o

bogatstvu puhačkog amaterizma u Hrvatskoj. U odabiru 17 najuspješnijih orkestara s ukupno 700

glazbenika koji su nastupili na Susretu, sudjelovalo je niz stručnih selektora, profesionalnih dirigenata i

akademskih glazbenika kao što su Robert Homen, Vanja Lisjak, Boris Plazibat, Marko Poklepović, Dario

Teskera, Šime Vulelija i Hari Zlodre. Oni su uz ocjenjivanje odradili i važnu pedagošku ulogu na smotrama,

dajući niz uputa dirigentima i orkestrima za bolju izvedbu skladbi na programu, ali i sugestije o načinu

motiviranja mladih svirača ispod 18 godina, koji čine većinu korpusa hrvatskih puhačkih orkestara.

Selekcijske smotre i samostalna preslušavanja održane su prema sljedećem rasporedu: 9.4.2014., Grad

Zagreb, Smotra zagrebačkih amatera, 27.4.2014., Ludbreg, 10. županijska smotra puhačkih orkestara

Varaždinske županije, 27.4.2014., Karlovac, 15. Smotra puhačkih orkestara Karlovačke županije,

27.4.2014., Vrbovec, 27. Smotra puhačkih orkestara Zagrebačke županije, 3.5.2014., Pučišća, 5. Smotra

puhačkih orkestara Splitsko-dalmatinske županije, 3.5.2014., Daruvar, 13. Smotra puhačkih orkestara

Bjelovarsko-bilogorske županije, 4.5.2014., Križevci, 15. županijska smotra puhačkih orkestara, 4.5.2014.,

Požega, 35. Smotra puhačkih orkestara Saveza amaterskih puhačkih orkestara Slavonije i Baranje,

5.5.2014., Vrbovsko, samostalna selekcija: Puhački orkestar DVD-a Vrbovsko, 10.5.2014., Dekanovec,

Selekcijski koncert/predsmotra puhačkih orkestara i limenih glazbi Međimurske županije (21. smotra

puhačkih orkestara i limenih glazbi Međimurske županije održana je 29.6.2014.), 11.5.2014., Marija

Bistrica, 20. Smotra puhačkih orkestara Krapinsko-zagorske županije, 11.5.2014., Šibenik, samostalna

selekcija: Puhački orkestar KUD-a Vrpoljac.

Na 28. Susretu nastupilo je ukupno 17 puhačkih orkestara, od kojih je ukupno 12 orkestara

nastupilo u C kategoriji koncertnog programa, a 5 orkestara u B kategoriji koncertnog programa. Odnosi

kategorija govore o brojnosti orkestara C kategorije u Hrvatskoj, koja svakako prevladava. Orkestara B i A

kategorije ima mnogo manje, ali se njihov broj svake godine povećava, što govori o postepenom razvoju

repertoara te kvalitete hrvatskih puhačkih orkestara, kao i stupnju obrazovanja dirigenata koji vode

amaterske orkestre, od kojih neki osvajaju i visoke nagrade na europskim i svjetskim natjecanjima puhačkih

orkestara. Na 28. Susretu nastupili su u C kategoriji: Limena glazba Sv. Martin, Orkestar grada Bjelovara,

Page 23: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

22

Puhački orkestar DVD-a Petrovina, Puhački orkestar Goričan, Puhački orkestar DVD-a Đurđevac, Puhački

orkestar DVD-a Kašina, Gradska glazba Virovitica, Puhački orkestar KUD-a „Vrpoljac“, Puhački orkestar

KGD-a „Mosor“, Puhački orkestar DVD-a Špičkovina, Puhački orkestar DVD-a Vrbovsko i Puhački orkestar

DVD-a Ogulin. U B kategoriji nastupili su sljedeći orkestri: Puhački orkestar Zaprešić, Puhački orkestar

grada Karlovca, Limena glazba Dekanovec, Limena glazba DVD-a Virje i Puhački orkestar Mrzlo Polje.

Stručno povjerenstvo 28. Susreta činili su: Robert Homen (predsjednik), Krešimir Seletković i Miro

Saje. Njihov zadatak bio je pratiti nastupe svih orkestara, ocijeniti razinu njihova muziciranja, odlučiti o

najuspješnijim orkestrima u svakoj kategoriji, održati individualne konzultacije s predstavnicima svakog

pojedinog orkestra o pojedinostima i detaljima nastupa s komentarima i savjetima za daljnji rad, te napisati

pisani izvještaj o svim nastupima orkestara Hrvatskom saboru kulture koji je iste proslijedio sudionicima.

Susret se odvijao unutar dva koncertna dana, počevši zajedničkim muziciranjem svih orkestara u

subotu 7. lipnja na Trgu Ivana Mažuranića u Novom Vinodolskom. Tom prigodom izvedene su dvije skladbe:

„Novovinodolska koračnica“ Marka Poklepovića, kojom je ravnao sam skladatelj te „Andulka Marš“

Františeka Kmocha, čijom je izvedbom ravnao Jurica Rukljić, dirigent Puhačkog orkestra Mrzlo Polje koji je

na 27. Susretu puhačkih orkestara osvojio prvu nagradu u B kategoriji koncertnog programa.

Službeni dio Susreta započeo je u Domu kulture svečanim otvaranjem u kojem su sudjelovali član

Upravnog odbora Hrvatskog sabora kulture Milan Ostović i zamjenik gradonačelnika Grada Novog

Vinodolskog Velimir Piškulić koji je službeno otvorio Susret. Nakon toga uslijedili su službeni nastupi

orkestara C kategorije koncertnog programa koja se prema Pravilima Susreta temeljila na slobodno

odabranim programima orkestara u trajanju od 10 do 15 minuta s obveznom izvedbom minimalno jedne

skladbe hrvatskog skladatelja. Na kraju prve večeri Susreta, kao gost programa nastupio je orkestar Vaška

godba „Vrh nad Laškim“ iz Slovenije pod ravnanjem Ivana Medveda. Njihovom nastupu u Domu kulture

prethodio je nastup na Glavnom trgu u Novom Vinodolskom s mažoretkinjama Majde Marguč, kada su

revijalnim skladbama glazbeno ilustrirali ulomke iz bogate riznice slovenskih marševa i polki. Nastup

slovenskog orkestra rezultat je višegodišnje plodne suradnje Hrvatskog sabora kulture s Javnim skladom za

kulturne dejavnosti Republike Slovenije. Osim toga, revijalnim koncertnim repertoarom, kao i umješnosti u

koračanju koju su dokazali u nastupu s mažoretkinjama, Seoska glazba „Vrh nad Laškim“ odlično se uklopila

u program Susreta te poslužila kao uzor orkestrima u konkurenciji. Susret se nastavio u nedjelju u 10 sati,

nastupima orkestara C i B kategorije koncertnog programa. B kategoriju programa obilježio je određen

broj zadanih djela propisanih u Pravilima Susreta između kojih su orkestri morali odabrati repertoar u

predviđenom trajanju od 20 do 30 minuta. U toj je kategoriji za sve orkestre bila zadana skladba Ive

Muhvića „Mačekova Koračnica“, dok su ostatak programa orkestri bili dužni odabrati između ponuđenih

dvadeset skladbi do zadane minutaže. Na Susretu su koncertni programi orkestara obilovali hrvatskom

glazbom, te su izvedene skladbe Josipa Jankovića, Zlatka Strčića, Alfija Kabilja, Ivana Zajca, Ive Lhotke

Kalinskog, Karla Metikoša, Miloša Tasovca, Nikice Kalogjere, Miljenka Prohaske i Ive Muhvića. Ostatak

programa činile su obrade poznatih skladbi iz mjuzikala, filmova, opera i dr. za puhački orkestar, kao i

brojne autorske skladbe skladatelja kao što su Jacob de Haan, James Swearingen, Ted Huggens, Bert

Appermont, Philip Sparke, i drugih, čineći dvodnevni Susret glazbeno raznolikim te atraktivnim za publiku.

Nakon održanih nastupa, uslijedila je svečana dodjela priznanja i nagrada svim sudionicima Susreta, koje su

dodijelili tajnik Hrvatskog sabora kulture Dražen Jelavić i član Upravnog odbora HSK-a Milan Ostović,

članovi Stručnog povjerenstva Susreta te predstavnici ekskluzivnih sponzora; tvrtki Euro-Unit d.o.o.,

Yamaha Music Europe, Buffet Crampon i Lion Style, koji su najuspješnijim orkestrima osigurali vrijedne

instrumente.

Page 24: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

23

Članovi Stručnog povjerenstva odlučili su o sljedećim nagradama: u C KATEGORIJI; 1. nagrada

Hrvatskog sabora kulture i instrument Yamaha B truba dodijeljeni su Puhačkom orkestru KGD-a „Mosor“,

Klis-Kosa, 2. nagrada Hrvatskog sabora kulture i instrument BASSON B TRUBA dodijeljeni su Puhačkom

orkestru DVD-a Špičkovina, 3. nagrada Hrvatskog sabora kulture i LION STYLE STALAK ZA NOTE dodijeljeni

su Gradskoj glazbi Virovitica. U B KATEGORIJI; 1. nagrada Hrvatskog sabora kulture i instrument

YAMAHA ALT SAX dodijeljeni su Puhačkom orkestru „Mrzlo Polje“, 2. nagrada Hrvatskog sabora kulture i

instrument YAMAHA BAS BUBANJ dodijeljeni su Limenoj glazbi Dekanovec, 3. nagrada Hrvatskog sabora

kulture i LION STYLE STALAK ZA NOTE dodijeljeni su Puhačkom orkestru Zaprešić. Nagrada Hrvatskog

društva skladatelja za najbolje izvedenu skladbu hrvatskog skladatelja dodijeljena je Puhačkom orkestru

Mrzlo Polje za skladbu „Mačekova koračnica“ Ive Muhvića, koju je dodijelio Marko Poklepović. Isti je

orkestar zaslužio i nastup na Razglednici 4 Hrvatskog sabora kulture.

Već tradicionalno, za vrijeme održavanja Susreta, orkestri su prenijeli dio festivalske atmosfere na

publiku izvan Doma kulture revijalnim nastupima na glavnim trgovima u Novom Vinodolskom i Crikvenici (7.

i 8. lipnja), te od ove godine na novoj lokaciji u Selcu (8. lipnja). Tom prigodom nastupili su VG „Vrh nad

Laškim“ i Mažoretkinje Majde Marguč, Gradska glazba Virovitica, Limena glazba Dekanovec, Puhački

orkestar Mrzlo Polje, Puhački orkestar DVD-a Ogulin, Puhački orkestar DVD-a Kašina, Puhački orkestar

Goričan, Puhački orkestar DVD-a Đurđevac, Puhački orkestar DVD-a Vrbovsko, Puhački orkestar KUD-a

Vrpoljac, KGD „Mosor“, Klis-Kosa, Limena glazba Sv. Martin i Orkestar grada Bjelovara.

Programske i promotivne materijale Susreta likovno su oblikovale članice kreativnog tima

Babushke. Program Susreta u cijelosti je snimio Hrvatski radio, te popratio unutar ciklusa emisija

Amaterska glazba i stvaralaštvo na prvom programu HR-a. Susret je snimao i fotografirao Gordan Sirotić,

dok su DVD-ovi poslani svim orkestrima sudionicima. Sve informacije o Susretu objavljene su na web

stranicama Hrvatskog sabora kulture, te službenim stranicama suorganizatora.

21. Susret hrvatskih tamburaških orkestara i sastava

U organizaciji Hrvatskog

sabora kulture, suorganizaciji

Zajednice kulturno umjetničkih

udruga Zagrebačke županije,

Grada Dugog Sela, KUD-a

„Preporod“ i HDS ZAMP-a, u

Dvorani „Preporod“ u Dugom

Selu 4. i 5. listopada 2014.

održan je 21. Susret hrvatskih

tamburaških orkestara i

sastava.

Na Susretu je nastupilo

9 tamburaških orkestara iz

Varaždina, Zagreba, Čakovca,

Draganića, Starog Petrovog

Sela, Adamovca, Mihovljana,

Male Subotice i Trnovca te 10 tamburaških sastava iz Maruševca, Šandorovca, Gole, Zaboka, Laza

Bistričkog, Draganića, Jalševec Nartskog, Novigrada Podravskog, Varaždina te Karlovca sa sveukupno

preko 400 izvođača. Kao gosti nastupili su Tamburaški orkestar KUD-a Dobreč, Dragatuš iz Slovenije. Ove

Page 25: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

24

godine za Susret se prijavilo i u selekciji aktivno participiralo 58 tamburaških orkestara i sastava iz 8

hrvatskih županija s preko 1000 izvođača. Selekcijske smotre održane su u Maču (6.4.2014.), Gradu

Zagrebu (6.5.2014.), Mačkovcu (18.5.2014.), Karlovcu (25.5.2014.), Dugom Selu (8.6.2014.), Križevcima

(15.6.2014), Varaždinu (15.6.2014.), a jedno samostalno preslušavanje u Starom Petrovom Selu (2.7.2014.).

Stručno povjerenstvo u sastavu Željko Bradić (predsjednik), Siniša Leopold i Ivan Potočnik

dodijelilo je sljedeće nagrade Hrvatskog sabora kulture:

- u kategoriji koncertnih orkestara, Prvu nagradu Tamburaškom orkestru KUD-a „Mihovljan“,

Drugu nagradu Tamburaškom orkestru Centra tradicijske kulture „Varaždin“ te dvije Treće nagrade i to:

Tamburaškom orkestru KUD-a „Gaj“ iz Zagreba te Županijskom tamburaškom orkestru „Stjepan Bujan –

Stipić“ iz Čakovca;

- u kategoriji folklornih orkestara Drugu nagradu Folklornom orkestru KUD-a „MAK“, Trnovec;

- u kategoriji koncertnih sastava 1. Nagradu Tamburaškom orkestru KUD-a „Zabok“, Drugu

Nagradu KUD-u „Klaruš“ iz Maruševca, a Treću nagradu Udruzi „Prekodravski zvon“, Gola;

- u kategoriji folklornih sastava 1. Nagradu Folklornom sastavu KUD-a „Sv. Juraj“, Draganić, 2.

Nagradu Tamburaškom sastavu KUD-a „Laz“, Laz Bistrički te dvije Treće nagrade i to: Tamburaškom

sastavu KUD-a „Tančec“ Jalševec Nartski i Folklornom sastavu Karlovačkog tamburaškog orkestra.

Predstavnik Hrvatskog društva skladatelja Siniša Leopold dodijelio je „Nagradu HDS-a za najbolje

izvedenu skladbu hrvatskog skladatelja“ Tamburaškom orkestru KUU-a „Zvon“ iz Male Subotice za

izvedbu skladbe „Drmeš za Pendereckog““ skladatelja Ive Josipovića, a pod umjetničkim ravnanjem

Valentina Škvorca.

Prema odluci Stručnog povjerenstva, ekskluzivni sponzor ''Glazbalarski obrt Mario Žmegač“

dodijelio je brač Tamburaškom orkestru KUD-a „Mihovljan“, a bisernicu Folklornom sastavu KUD-a „Sv.

Juraj“ iz Draganića, kao ukupno najuspješnijem sastavu 21. Susreta.

Željko Andričević i Ivica Krpan, u ime Društva za promicanje hrvatske kulture i baštine "Šokadija-

Zagreb“ darovali su prvonagrađenima „Hrvatski tamburaški brevijar“ autora Mihaela Ferića.

Pokroviteljstvo 21. Susreta potpisali su Ministarstvo kulture RH i Zagrebačka županija, a

supokroviteljstvo Turističke zajednice Zagrebačke županije i Grada Dugog Sela.

11. Susret hrvatskih malih vokalnih sastava

11. Susret hrvatskih malih vokalnih

sastava održan je pod pokroviteljstvom

Ministarstva kulture Republike Hrvatske, a

u suorganizaciji Hrvatskog sabora kulture i

Hrvatskog društva skladatelja-ZAMP, te

Hrvatskog pjevačkog društva „Slavulj“ iz

Petrinje i Zajednice amaterskih kulturno-

umjetničkih udruga Krapinsko-zagorske

županije. Dosadašnje jednodnevno

događanje, nakon uspješnih 10 godina, ove

je godine zbog opsežnosti programa i broja

sudionika prošireno na Susret u trajanju od

dva dana, i dvije festivalske pozornice. Prvi

dio Susreta za male vokalne sastave u programskim kategorijama KLASIČNE GLAZBE i SLOBODNIH STILOVA I

Page 26: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

25

ŽANROVA održan je u subotu, 8. studenog od 17 h u POU Hrvatski dom u Petrinji. Drugi dio Susreta za

sastave IZVORNE PUČKE GLAZBE te FOLKLORNE MALE VOKALNE SASTAVE i KOMORNE ZBOROVE, umjesto

najavljenog grada Krapine kao domaćina, zbog poteškoća u suorganizaciji, održan je u nedjelju 9. studenog,

od 16 h u Osnovnoj školi Ksavera Šandora Gjalskog u Zaboku. Zbog nepravovremene promjene mjesta, a

potom i datuma održavanja ovog dijela Susreta od strane suorganizatora, jedan od sastava (MVS Gareš'kog

kulturnog centra „MedjuWodje“) nije mogao nastupiti na Susretu, pa je u zamjenu nastupio u okviru 21.

Susreta hrvatskih koreografiranih folklornih ansambala i izvornih folklornih skupina.

Na 11. Susret hrvatskih malih vokalnih sastava ove se godine, putem županijskih smotri plasiralo

ukupno 19 malih vokalnih sastava s više od 300 pjevača u čijem su odabiru sudjelovali stručni suradnici

Hrvatskog sabora kulture; dr. sc. Joško Ćaleta, Sanja Drakulić, Tomislav Habulin, Goran Jerković, Irena

Miholić, Bojan Pogrmilović, Zlatan Sindičić i Luka Vukšić.

Na županijskim smotrama tijekom 2014. godine nastupilo je 89 malih vokalnih sastava s ukupno

1162 sudionika, a smotre su održane po sljedećem rasporedu: 27.4.2014. – Slavonski Brod, 18. Smotra

folklornih pjevačkih skupina Slavonije, Baranje i Srijema: "Alaj pjevam i pjevati znadem!", 16.5.2014. –

Karlovac, Ogulin, 49. Smotra pjevačkih zborova i vokalnih sastava Karlovačke županije, 31.5.2014. –

Sisak, 7. Smotra malih vokalnih sastava Sisačko-moslavačke županije, 14.6.2014. – Budinščina, 12.

Smotra malih vokalnih sastava Krapinsko-zagorske županije, 14.6.2014. – Daruvar, 8. Smotra pjevačkih

zborova i 11. Susret malih vokalnih sastava Bjelovarsko-bilogorske županije, 14.6.2014. – Križevci, 15.

Smotra pjevačkih zborova i 11. Smotra malih vokalnih sastava Koprivničko-križevačke županije,

15.6.2014. – Zaprešić, 15. Susret zborova i malih vokalnih sastava Zagrebačke županije, 15.6.2014. –

Zagreb, 37. Susreti zagrebačkih amatera, 13. koncert, 16.6.2014. – Sveta Marija, 16. Smotra pjevačkih

zborova i malih vokalnih sastava Međimurske županije. Odabir programa, vokalno-tehnička

pripremljenost i kvaliteta interpretacije bili su ključni elementi ocjenjivanja stručnih selektora Hrvatskog

sabora kulture čijim su ocjenama odabrani sljedeći sudionici 11. Susreta:

KATEGORIJA KLASIČNE GLAZBE: Vokalni ansambl „Sakcinski“, Ivanec, Ženski zbor KUD-a „Dragutin

Domjanić“, Adamovec, Ženska vokalna grupa PZ „Josip Štolcer Slavenski“, Čakovec; KATEGORIJA

SLOBODNIH STILOVA I ŽANROVA: Muški pjevački zbor „Bistrani“, Donja Bistra, Ženski vokalni ansambl

„SiDone“, Kutina, Vokalna grupa Karlovačkog pjevačkog društva „Karlovčanke”, Ženski vokalni ansambl

„Sotelia“ KUD-a „Rikard Jorgovanić“, Hum na Sutli; KATEGORIJA IZVORNE PUČKE GLAZBE: Mješovita

vokalna skupina Gareš'kog kulturnog centra „MedjuWodje“, Garešnica, Glazbena družina „Franjo Dugan“

Budinščina, Ženski vokalni sastav KUD-a „Sloga“, Miklouš, Ženska vokalna skupina KUU „Društvo žena“

Gornji Kraljevec, Mala vokalna skupina KUD-a „Turanj“, Karlovac, Ženski pjevački sastav KUD-a

„Tomislav“, Sveti Ivan Žabno, Mješovita pjevačka skupina KUU „Naša grana“, Budrovci; KATEGORIJA

FOLKLORNIH MALIH VOKALNIH SASTAVA I KOMORNIH ZBOROVA: Mješoviti folklorni zbor KPD-a Sveta

Klara, Ženski vokalni ansambl „Gouriena“, Jastrebarsko, Ženska vokalna skupina „Pajdašice“ KUD-a

„Anka Ošpuh“, Ludbreg, Vokalno-instrumentalni ansambl „Lipe“, Sisak, Sisačko-moslavačka županija

(NISU NASTUPILI*), KUD „Berislavić“, Novi Grad, Brodsko-posavska županija (NISU NASTUPILI*). U okviru

Susreta održanog 8. i 9. studenog 2014., dva sastava morala su odustati od nastupa (VIA „Lipe“ Sisak i KUD

„Berislavić“ Novi Grad), dok je Mješovita vokalna skupina Gareš'kog kulturnog centra „MedjuWodje“ iz

Garešnice, svoj nastup ostvarila u okviru 21. Susreta hrvatskih koreografiranih folklornih ansambala i

izvornih folklornih skupina koji je održan 26. listopada 2014. u Karlovcu.

Prvi dio Susreta u Petrinji svečano su otvorili domaćini i suorganizatori Muški vokalni ansambl

„Petrinjski slavulji“ HPD-a „Slavulj" iz Petrinje, koji u 2014. godini slave 150-u obljetnicu postojanja.

Svečano otvorenje, svojim su govorima uveličali predsjednik HPD-a „Slavulj" iz Petrinje g. Željko Crnković,

Page 27: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

26

gradonačelnik Grada Petrinje g. Darinko Dumbović, zamjenica župana Sisačko-moslavačke županije gđa

Anita Sinjeri-Ibrišević i tajnik Hrvatskog sabora kulture g. Dražen Jelavić. Nakon toga uslijedile su izvedbe

vokalnih sastava u kategorijama klasične glazbe i slobodnih stilova i žanrova s ukupno 80-ak izvođača. Na

kraju prve večeri, a u okviru suradnje s Javnim skladom za kulturne dejavnosti Republike Slovenije, kao

gošće su nastupile članice vokalnog kvarteta „Rusalke“ iz Slovenije. Program je vodila gđa Vlasta Mesić.

Publiku u Osnovnoj školi Ksavera Šandora Gjalskog u Zaboku, tijekom drugog dijela Susreta, pozdravili su

Stručna suradnica za glazbenu kulturu HSK-a gđa Srđana Vrsalović, zamjenica gradonačelnika Grada Zaboka

gđa Nevenka Gregurić te zamjenica župana za društvene djelatnosti Krapinsko-zagorske županije gđa Jasna

Petek, nakon čega su uslijedili nastupi malih vokalnih sastava u kategorijama izvorne pučke glazbe, folklora

i komornih zborova. Voditeljica programa bila je Štefanija Polanović. Nastupe malih vokalnih sastava pratilo

je i vrednovalo stručno povjerenstvo u sastavu Josip Jerković (predsjednik), Irena Miholić i Luka Vukšić, koji

su donijeli odluku o najboljim sastavima u pojedinim kategorijama kako slijedi: u kategoriji KLASIČNE

GLAZBE nagrađen je Vokalni ansambl „Sakcinski“, Ivanec, u kategoriji SLOBODNIH STILOVA I ŽANROVA

nagrađen je Ženski vokalni ansambl „Sotelia“ KUD-a „Rikard Jorgovanić“, Hum na Sutli, u kategoriji

IZVORNE PUČKE GLAZBE nagrađen je Ženski vokalni sastav KUD-a „Sloga“, Miklouš dok je u kategoriji

FOLKLORNIH MALIH VOKALNIH SASTAVA I KOMORNIH ZBOROVA nagrađen Ženski vokalni ansambl

„Gouriena“, Jastrebarsko, koji je zaslužio i nastup na Razglednici 4 Hrvatskog sabora kulture.

Susret je svečano završen dodjelom priznanja i nagrada Hrvatskog sabora kulture. Susret je

organiziran pod supokroviteljstvom Sisačko-moslavačke županije, Krapinsko-zagorske županije, Grada

Petrinje i POU-a Hrvatski dom Petrinja. Susret su medijski popratili Petrinjski radio, Radio Zabok i Radio

Kaj. Svim su sudionicima nakon Susreta poslane službene video snimke Susreta na DVD-u kao i fotografije

autora Gordana Sirotića te izvješća Stručnog povjerenstva o njihovim izvedbama. Autorice promotivnih i

programskih materijala Susreta (programskog letka, plakata, knjižice, nagrada i priznanja) bile su članice

dizajnerskog studija Babushke (Tina Bauer i Marija Juza).

21. Susret hrvatskih koreografiranih folklornih ansambala i izvornih folklornih skupina

U organizaciji

Hrvatskog sabora kulture,

a pod pokroviteljstvom

Ministarstva kulture

Republike Hrvatske održan

je 21. Susret hrvatskih

koreografiranih folklornih

ansambala i izvornih

folklornih skupina. Po prvi

puta ove godine, Susret se

održavao u dva grada, u

dva vikenda i u dvije

kategorije. Folklorni

ansambli i skupine u

kategoriji koreografiranog

folklora nastupili su 11. i

12. 10. 2014. u Centru za kulturu Čakovec, a izvorne folklorne skupine predstavile su se 25. i 26. 10. 2014.

u Gradskom kazalištu "Zorin dom" u Karlovcu. Uz HSK, organizator manifestacije bila je i Zajednica HKUU

Page 28: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

27

Međimurske županije, dok su suorganizatori bili Hrvatsko društvo skladatelja – ZAMP, KUD "Kaštel" iz

Pribislavca, Karlovačka županija i ZAKUD Karlovačke županije. Supokrovitelji su bili Međimurska županija i

Grad Čakovec. Na Susretu je tijekom 4 dana nastupilo oko 1000 folkloraša unutar 25 ansambala iz

Hrvatske te 2 gostujuća iz Slovenije u okviru uspješne međunarodne suradnje Hrvatskog sabora kulture i

Javnog sklada Republike Slovenije za kulturne dejavnosti. Ove godine započela je i suradnja s Festivalom

dječjeg folklora Hrvatske koji se tradicionalno odvija u Kutini, tako što je najuspješnija dječja folklorna

skupina u kategoriji od 10-14 godina, "Fijolice" KUD-a Sv. Juraj Draganić, nastupila kao gost na svečanom

otvorenju dijela Susreta u Karlovcu. Izbor sudionika ovogodišnjeg Susreta rezultat je ukupno 17 selekcija

koje su se tijekom godine odvile unutar isto toliko županijskih smotri, a u ocjenjivanju najboljih na

županijskom nivou sudjelovali su stručni suradnici Hrvatskog sabora kulture: Ivan Ivančan, Vidoslav Bagur,

Tvrtko Zebec, Goran Ivan Matoš, Andrija Ivančan, Stjepan Sremac, Krunoslav Šokac, Iva Niemčić (za ples),

Josip Forjan, Ivančica Ivkanec, Katarina Bušić, Vesna Peršić-Kovač (za nošnju), Joško Ćaleta, Nikola Buble,

Irena Miholić, Tomislav Habulin, Dražen Kurilovčan i Željko Bradić (za glazbu). Županijske smotre održale su

se u Bjelovarsko-bilogorskoj županiji, Požeško-slavonskoj, Koprivničko-križevačkoj, Sisačko-moslavačkoj,

Krapinsko-zagorskoj, Brodsko-posavskoj, Međimurskoj, Varaždinskoj, Zadarskoj, Šibensko-kninskoj,

Splitsko-dalmatinskoj, Dubrovačko- neretvanskoj, Zagrebačkoj i Karlovačkoj županiji. Okupile su 205 KUD-

ova, folklornih ansambala i skupina, između kojih je odabrano najboljih 25 za sudjelovanje na 21. Susretu

hrvatskih koreografiranih folklornih ansambala i izvornih folklornih skupina. Program Susreta oblikovan je u

skladu s Pravilima Susreta prema kojima su ansambli u kategoriji koreografiranog folklora dužni izvesti po

dvije koreografije; jednu izvedenu na županijskoj smotri i drugu iz kraja iz kojeg dolaze, a skupine u

kategoriji izvornog folklora jednu točku s kojom su se predstavili na županijskoj smotri. Tako je ove godine

bogati program Susreta bio sačinjen od ukupno 39 točaka i odvio se tijekom dva vikenda, točnije četiri

dana. Susret je u cijelosti pratilo tročlano stručno povjerenstvo u sastavu dr. sc. Stjepan Sremac, Katarina

Bušić, prof. i dr. sc. Irena Miholić. Zadaci stručnog povjerenstva obuhvatili su praćenje i umjetničko

vrednovanje programa folklornih ansambala i skupina, sudjelovanje na okruglim stolovima poslije nastupa,

izbor najuspješnijih ansambala u kategoriji koreografiranog folklora prema Pravilniku Susreta te pisanje

umjetničke prosudbe o svim izvedenim programima na Susretu.

ČAKOVEC, 11. i 12. 10. 2014.

21. Susret hrvatskih koreografiranih folklornih ansambala i izvornih folklornih skupina započeo je

pozdravnim govorima domaćina, predsjednika Zajednice HKUU Međimurske županije i Upravnog odbora

HSK-a g. Dejana Buvača i predsjednika Gradskog vijeća grada Čakovca g. Jurice Horvata. Potom je zamjenica

međimurskog župana gđa. Sandra Herman proglasila Susret otvorenim. Uslijedio je nastup 5 ansambala iz

Hrvatske (KUD „Zabok“, KUU "Veseli Međimurci", Čakovec, Folklorni ansambl "Zdenac" Garešnica, Folklorni

ansambl Broda, Slavonski Brod i Ogranak "Seljačke sloge" Buševec) te gostiju iz Slovenije (Folklorna skupina

COF, Klub optimističnih folkloristov, Ljubljana). Po završetku programa, predsjednik Zajednice HKUU

Međimurske županije g. Dejan Buvač uručio je priznanja sudionicima, a stručno povjerenstvo održalo je

okrugli stol u Hotelu Park s predstavnicima ansambala. Program je nastavljen u nedjelju prijepodne kada su

nastupili GKUD "Požega", KUD "Jelenčanka", Gornja Jelenska, KUD "Dalmacija" Dugi Rat, Folklorni ansambl

Centra tradicijske kulture Varaždin, Folklorni ansambl "Koprivnica" i Folklorni ansambl "Matija Gubec",

Karlovac. Nedjeljni je koncert svojim nastupom upriličila i dječja skupina KUD-a "Fijolice" iz Orehovice.

Prema ocjeni stručnog povjerenstva, i ove godine, najuspješnijim ansamblima dodijeljene su Prva, Druga i

Treća nagrada Hrvatskog sabora kulture. Nagrade su osvojili redom Ogranak "Seljačke sloge" Buševec iz

Buševca, Folklorni ansambl "Matija Gubec" iz Karlovca i Folklorni ansambl "Koprivnica" iz Koprivnice.

Nagrade i priznanja dodijelio je predsjednik Zajednice HKUU Međimurske županije g. Dejan Buvač i time

Page 29: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

28

svečano zatvorio prvi dio 21. Susreta. Stručno povjerenstvo je i nakon nedjeljnog koncerta održalo okrugli

stol s predstavnicima ansambala.

KARLOVAC, 25. i 26.10. 2014.

Svečano otvorenje upriličila je dječja skupina "Fijolice" KUD-a Sv. Juraj Draganić. Nazočne je

pozdravio tajnik HSK-a g. Dražen Jelavić, a Susret je otvorio zamjenik karlovačkog župana g. Ivan Banjavčić.

Uslijedio je nastup 6 skupina iz Hrvatske (KUD "Klek", Ogulin, KUD "Vrbje", Vrbje, KUD "Šubić", Novska, KUD

"Salinovec", Salinovec, KUD "Koralj", Zlarin i KD "Brnaze", Brnaze) te gostiju iz Slovenije (KUD "Triglav",

Slovenski Javornik, Jesenice). Po završetku programa, tajnik HSK-a g. Jelavić, uručio je priznanja sudionicima

i zahvalnice suorganizatorima: Karlovačkoj županiji, ZAKUD-u Karlovačke županije i Gradskom kazalištu

"Zorin dom". Stručno povjerenstvo potom je održalo okrugli stol s predstavnicima ansambala. Nedjeljni dio

programa započela je mješovita vokalna skupina Gareš'kog Kulturnog Centra "Medjuwodje" koja se

predstavila s tri skladbe. Potom su nastupili KUD "Kaštel" Pribislavec, KUD "Lipa" Slavetić, KU "Žutopas",

Smokovljani-Visočani, KUD "Šijaci" Biškupci, KUU "Ivan Vitez Trnski", Nova Rača, Udruga "Sveta Kata"

Zemunik, KUD "Ždala", Ždala i KUD "Mihovljan", Mihovljan. Priznanja sudionicima uručila je tajnica ZAKUD-a

Karlovačke županije gđa. Vera Mitrović Vrbanac i time zatvorila Susret folkloraša koji je po prvi put okupio i

folklorne skupine koje njeguju izričaj samo svog kraja. Stručno povjerenstvo je i nakon nedjeljnog koncerta

održalo okrugli stol s predstavnicima ansambala. Manifestaciju su medijski popratili SRCE TV, List

Međimurje, Međimurske novine, Radio 1, Radio Čakovec, VTV - varaždinska televizija, TV4 rijeke, Hrvatski

Radio Karlovac i Radio Mrežnica. Voditeljica Susreta u Čakovcu bila je Aleksandra Ličanin, a u Karlovcu

Aleksandra Slaćanin. Svim sudionicima nakon Susreta poslane su službene video snimke Susreta na DVD-u i

fotografije, autora Gordana Sirotića za čakovečki dio programa i TV4 rijeke za karlovački dio programa.

Sudionici su dobili i izvješća Stručnog povjerenstva o svojim izvedbama. Autorice promotivnih i programskih

materijala Susreta bile su članice dizajnerskog studija Babushke (Tina Bauer i Marija Juza). Susret je tijekom

četiri dana pratilo približno 500 posjetitelja.

12. Festival dječjeg folklora Hrvatske, Kutina 2014.

Po prvi put ove godine Hrvatski sabor kulture bio je

jedan od pokrovitelja Festivala dječjeg folklora Hrvatske koji

se u Kutini održao po 12. put. Svečanom otvorenju 11. 10.

2014. u Kutini prisustvovao je tajnik HSK-a Dražen Jelavić, a

najuspješnija dječja skupina u kategoriji od 10-14 godina,

"Fijolice" KUD-a Sv. Juraj Draganić, nastupila je kao gost na

21. Susretu hrvatskih koreografiranih folklornih ansambala i

izvornih folklornih skupina u Karlovcu, 25. 10. 2014. U

kutinskom Domu kulture, 11. 10. 2014., pred punom

dvoranom posjetitelja predstavilo se 16 dječjih grupa s oko

600 malih folkloraša. Rezultat je to županijskih i regionalnih

selekcija koje su se kroz godinu odvijale diljem Hrvatske.

Cjelovečernji koncert svečano je otvorio gradonačelnik

Grada Kutine, g. Andrija Rudić. Program je bio sačinjen od

16 točaka, a redom su nastupili: KUD "Sklad" Đakovo,

Kulturni centar "Gatalinka" Vinkovci, KUD "Palična" Severin,

Page 30: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

29

KUD "Mihovil Krušlin" Šenkovec, KUD "Ivančice" Kutina, KUD "Metković" Metković, KUD "Prugovac"

Prugovac, KUD "Sloga" Bapska, KUD "Mosor" Gata, KUD "Golubovec" Novi Golubovec, KUD "SV. Juraj"

Draganić, HKUU "Sveti Martin" Sveti Martin na Muri, KUD "Lovro Ježek" Marija Bistrica, KUD "Sijač"Lučko i

KUD "Koledišće" Jezera. Festival dječjeg folklora Hrvatske član je Svjetske folklorne organizacije C.I.O.F.F.

pa je u revijalnom dijelu programa nastupio Dječji folklorni ansambl "Zvezditza" iz Dimitrovgrada, Bugarska.

Koncept Festivala je natjecateljskog karaktera i odvija se u dvije kategorije. Prva kategorija su djeca od 3

do 10 godina starosti koja izvode dječje igre, brojalice, rugalice, pjesmice, igre s mimikom i pjevanjem te

plesove koji su primijenjeni njihovoj dobi. Točka može biti izvedena uz ili bez glazbene pratnje. Druga

kategorija su djeca od 10 do 14 godina koja također izvode program primijenjen njihovoj dobi, a glazbena

pratnja ovisi o lokalitetu prikazane građe. Nastupe dječjih skupina pratilo je tročlano stručno povjerenstvo u

sastavu Slavica Moslavac, prof., Vesna Zorić, prof. i Tomislav Habulin, mag. mus., koje je odlučilo dodijeliti

Prvu, Drugu i Treću nagradu u obje kategorije. Nagrade su pripale redom KUD-u "Mihovil Krušlin"

Šenkovec, KUD – u "Ilova" Ilova i KUD-u "Palična" Severin u kategoriji od 3 do 10 godina te KUD-u "Sv.

Juraj" Draganić, KUD-u "Metković" Metković i KUD-u "Sloga" Bapska u kategoriji od 10 do 14 godina.

Stručno povjerenstvo je nakon koncerta održalo okrugli stol s predstavnicima skupina. Hrvatski sabor

kulture sufinancirao je navedeni festival s 5.000,00 kn.

25. Susret hrvatskih plesnih ansambala

Hrvatski sabor

kulture u suradnji sa

ZAKUD-om Karlovačke

županije, a uz financijsku

potporu Ministarstva

kulture RH i Grada

Karlovca, 7. i 8. lipnja

2014. u Gradskom

kazalištu Zorin dom u

Karlovcu, organizirao je 25.

Susret hrvatskih plesnih

ansambala. Na Susretu je

tijekom dvodnevnog

programa nastupilo 300

plesača, članova 15

izabranih ansambala s

područja Republike Hrvatske kao i gostujuće skupine iz Slovenije i Češke. Rezultat je to raspisanog

Natječaja na koji su prijavljene 42 točke, a odabir grupa te stručno i umjetničko planiranje i oblikovanje

programa, izvršili su članovi Stručnog savjeta za ples pri HSK-u, gđa. Vlasta Kaurić i g. Tihomir Kološić.

Važno je napomenuti da su jedino predstavnici Karlovačke županije (Baletni studio GK "Zorin dom" i Plesni

centar "Studio 23"), izabrani na 20. Susretu plesnih ansambala Karlovačke županije koji se 26.4.2014.

održao u Karlovcu. Selektorica je bila Jasminka Petek Krapljan. Nastupom gostujućih plesnih skupina iz

Slovenije i Češke nastavljena je važna međunarodna suradnja na plesnom planu Hrvatskog sabora kulture i

Javnog sklada Republike Slovenije za kulturne dejavnosti, kao i NIPOS-a - Nacionalnog informacijskog i

savjetodavnog centra za kulturu pri Ministarstvu kulture Republike Češke. Tročlano stručno povjerenstvo

djelovalo je u sastavu Rajko Pavlić, Tihomir Kološić i Jasminka Petek Krapljan. Zadaća im je bila pratiti

Page 31: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

30

program Susreta, stručno i umjetnički vrednovati izvedbe, održati okrugli stol s voditeljima ansambala,

napisati stručno izvješće i predložiti ansamble za moguća gostovanja. Rezultat njihovog rada je sljedeći:

Za nastup na Razglednici 4 Hrvatskog sabora kulture izabrani su: Studio suvremenog plesa "Teuta"

iz Čakovca s koreografijom pod nazivom: "Njena kosa" i Plesni studio "Step by Step" iz Zagreba s

koreografijom pod nazivom "Klapa". Za nastup ili gostovanje u inozemstvu preporučuju se sljedeći ansambli

i koreografije: Plesna grupa "Flame", Rijeka: "Shame", Studio "Vivona", Čakovec: "44 izlaska sunca", Plesni

centar "Studio 23", Karlovac: "Breaking Black" ili "Koliko pauk ima nogu?", Studio za suvremeni ples

"Teuta", Čakovec: "Lakoća postojanja", Plesni studio "Step by step", Zagreb: "With or without you" ili

"Sunčev sustav" i Plesna udruga "Ri Dance": "Cirkus" ili "Ne(Obični)".

Dvodnevni plesni program započeo je u subotu 7.6.2014. u 19.30 sati. Sve prisutne pozdravio je

tajnik Hrvatskog sabora kulture g. Dražen Jelavić, a gđa Vera Mitrović Vrbanac, tajnica ZAKUD-a Karlovačke

županije, svečano je otvorila 25. Susret hrvatskih plesnih ansambala. Uslijedio je nastup Plesne udruge "Ri

Dance", Rijeka, Studija suvremenog plesa, KUC - a "Virovitica", Studija "Vivona", Čakovec, Plesne grupe

"The Spirit", Pazin, Studija suvremenog plesa "Teuta", Čakovec, Plesne skupine "Crazy Hill", KUD-a "Anka

Ošpuh", Ludbreg , Baletnog studija Gradskog kazališta "Zorin dom", Karlovac, gostiju iz Slovenije - Plesno

društvo "Netopir", Kranj, i Češke - "BT Studio", Pardubice, te Plesnog kluba "Tina", Sisak. Po završenom

plesnom dijelu programa, priznanja za sudjelovanje voditeljima ansambala svečano su uručili tajnik HSK-a g.

Dražen Jelavić i tajnica ZAKUD-a Karlovačke županije, gđa Vera Mitrović Vrbanac. Uslijedio je okrugli stol na

kojem su izmijenjeni dojmovi članova povjerenstva s voditeljima skupina te zajedničko druženje. Nedjeljni

prijepodnevni program otvorila je gđa. Vesna Papac, članica Upravnog odbora Hrvatskog sabora kulture, a

nastupili su Sekcija za dvorske plesove KUD-a "Antun Mihanović", Klanjec , Plesni studio "Jump" KUC -a

"Koprivnica", Plesna grupa "Flame", Rijeka, Plesni centar "Studio 23", Karlovac, Plesni studio "Lepeza",

Zagreb, Plesni studio "Step by Step", Zagreb i Plesni studio "Vindi", Varaždin. 25. Susret hrvatskih plesnih

ansambala službeno je zaključen podjelom priznanja sudionicima koje je svečano uručila gđa. Vesna Papac,

članica Upravnog odbora Hrvatskog sabora kulture. Kao posebni gosti Hrvatskog sabora kulture, program su

pratili i plesni stručnjaci iz Belgije (Ton Schipper, direktor Danspunt-a i stručni suradnik Dirk D'how) čime je

započeta suradnja u vidu recipročnih gostovanja hrvatskih i belgijskih plesnih skupina. Susret je medijski

popratila televizija TV 4 rijeke Karlovac, dok je službeni fotograf bio Aleksandar Resanović. Voditeljica

Susreta bila je Adrijana Dimić. Svim sudionicima nakon Susreta poslane su službene video snimke Susreta na

DVD-u i fotografije kao i izvješća Stručnog povjerenstva o njihovim izvedbama. Autorice promotivnih i

programskih materijala Susreta bile su članice dizajnerskog studija Babushke (Tina Bauer i Marija Juza).

33. Susret hrvatskih zavičajnih književnika

U subotu, 28. lipnja 2014. u Velikoj dvorani Hrvatskog sabora kulture u Zagrebu održan je 33.

Susret hrvatskih zavičajnih književnika u organizaciji Hrvatskog sabora kulture uz suorganizaciju Udruge

hrvatskih zavičajnih književnika te pod pokroviteljstvom Ministarstva kulture RH i financijsku potporu

Turističke zajednice grada Zagreba.

Na ovogodišnjem Susretu, koji je okupio više od 100 književnika pristiglih iz različitih krajeva Lijepe

naše, predstavljena su najbolja književna ostvarenja zavičajnih književnika koje je odabralo stručno

Prosudbeno povjerenstvo književnog natječaja HSK-a koji je prethodio Susretu.

Page 32: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

31

Ovogodišnji književni

natječaj Hrvatskog sabora kulture

obilježen je velikim povećanjem

broja pristiglih radova. Čak 235

autora na natječaj je poslalo svoje

poetske, prozne i dramske radove

na štokavskom, kajkavskom i

čakavskom narječju.

Prosudbeno povjerenstvo

djelovalo je u sastavu: Božica

Jelušić, književnica, prof. dr. sc.

Sanja Nikčević, teatrologinja i

Borben Vladović, književnik, te je,

pročitavši sve pristigle radove,

odabralo dobitnike plaketa i nagrada Hrvatskog sabora kulture, kao i autore koji su kvalitetom svojih radova

zaslužili pohvalnice ili priznanja te su odabrani za sudjelovanje na Susretu.

Program Susreta otvorili su gđa Martina Brumen, stručna suradnica za kazališnu, književnu i likovnu

kulturu u HSK-u i g. Mirko Kovačević, predsjednik Udruge hrvatskih zavičajnih književnika.

Bogati program obuhvatio je proglašenje te predstavljanje i nastup nagrađenih i pohvaljenih

autora (dobitnika plaketa, nagrada i pohvalnica) s odabranim radovima, stručne osvrte članova

Prosudbenog povjerenstva te dodjelu plaketa, nagrada, pohvalnica i priznanja za sudjelovanje na

ovogodišnjem Susretu.

Prema odluci Prosudbenog povjerenstva Plaketa „Mihovil Pavlek Miškina“ za pjesništvo na

književnom standardu dodijeljena je Damiru D. Ocvirku iz Pule za pjesme: Slikarica, Damask, kolovoza

2013., Želim hodati ravnicom, a Plaketu „Mihovil Pavlek Miškina“ za dijalektalno pjesništvo zaslužila je

gđa Snežana Hižman iz Preloga s pjesmama Nemre kcoj, Predekovanje, Nutri vu štali.

Pohvalnice za pjesništvo na književnom standardu dodijeljene su Mirjani Mikulec (Oroslavje):

Kristal, Lopta je ostala i Katici Felštinski (Crikvenica): Hrid samoće, Rijeka suza, dok su pohvalnice za

dijalektalno pjesništvo primili: Štefanija Ludvig (Dubravica): Mračljivi dani, Beli venček; Goran Gatalica

(Zagreb): Dravske slutnje, Bicikleranje Podravinom; Tugomir Orak (Varaždin): Kavana Korzo, Lastavičji let;

Luka Skorić (Opatija): Naš kraj, Risotto frutti di Amore; Zvonko Jurčević (Samobor): Barka, Žbiri i Olga

Potočnik (Rijeka): Kušini, Č i Ć.

Plaketa „Ivo Kozarčanin“ za prozno stvaralaštvo dodijeljena je Blanki Ciprić iz Sotina za priču Od

vukovarskog pakla do slobode.

Pohvalnice za prozno stvaralaštvo zaslužili su: Ivanka Ćulap (Slavonski Šamac): Majmuni ne

pjevaju; Renata Dobrić (Kaštel Sućurac): Politički zločin stoljeća; Branka Grakalić (Zagreb): Koštica

klementine; Vera Grgac (Bistra): Vračejne, vračiteli i domača vraštva; Branka Jagić (Velika Gorica): Glava;

Miroslav Pelikan (Zagreb): Dvoje; Maja Rijavec (Dugo Selo): Buntovnik; Dinko Sule (Šolta): Lešani pinezi;

Katica Špiranec (Slovenija): Rakija; Vladimir Šuk (Oroslavlje): Partijaneri vesmirci na Zrču; Marina Tijan-

Hajdinić (Hreljin): Pripovidaju da j´ bila lipa, zdrava, visoka i Nevenka Uljanić Degobbis (Rovinj): Trgadva.

Najviše priznanje HSK-a za dramsko stvaralaštvo - Plaketa „Kalman Mesarić“ dodijeljena je Branku

Puheku iz Županje za dramu Tamo gdje tuga spava.

Page 33: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

32

Pohvalnice HSK-a za dramsko stvaralaštvo primili su: Lucija Matič (Ljubljana): Denes dedo s

križecom; Franjo Oreški (Pribislavec): Pismo, Alojz Pavlović (Zadar): Muke HOS-ovca, Tonči Surjan (Vela

Luka): Samo nas kupus može spasit.

Kao novost Susreta ove godine dodijeljene su i 2 Nagrade za mlade autore (15 – 29 g.).

Nagrada „Mihovil Pavlek Miškina“ za pjesništvo mladih autora 2014. dodijeljena je mladoj

autorici Tanji Klapač (rođ. 1985.) iz Marije Bistrice za pjesme Nemam vremena i Pobjegla bih, a Nagradu

„Ivo Kozarčanin“ za prozno stvaralaštvo mladih autora zaslužio je Ivan Orehovac (rođ. 1994.) iz Zagreba s

pričom Pisaća mašina.

Uz spomenute nagrađene i pohvaljene autore, Prosudbeno povjerenstvo odabralo je i 52 autora

kojima su u programu Susreta dodijeljena Priznanja Hrvatskog sabora kulture na temelju kvalitete njihovih

proznih, poetskih i dramskih radova pristiglih na književni natječaj HSK-a.

Književnom programu pridonio je i glazbeni program – nastup zagrebačkog gitariste Frana

Zvonimira Golema iz zagrebačke Glazbene škole "Pavao Markovac" koji je izveo nekoliko skladbi na gitari.

Program Susreta vodila je Martina Brumen. 33. Susret hrvatskih zavičajnih književnika završen je

zajedničkim druženjem sudionika i domjenkom.

Susret je snimio i fotografirao Gordan Sirotić, a programske materijale dizajnirale su članice

dizajnerskog studija Babushke.

30. Susret hrvatskih zavičajnih likovnih stvaralaca

U prigodi 30.

Susreta likovnih

stvaralaca i ove je

godine priređena

izložba likovnih radova

koja je bila postavljena

od 4. do 13. rujna 2014.

u Galeriji Muzeja

Moslavine Kutina, a u

prigodi zatvaranja

izložbe održan je

spomenuti jubilarni

Susret.

Kao i svake

godine, izložbi i Susretu

prethodio je likovni

natječaj Hrvatskog sabora kulture na koji je ove godine pristiglo čak 316 likovnih radova iz 25 prijavljenih

likovnih udruga i 5 radova samostalno prijavljenih autora, kojima je po prvi puta omogućena samostalna

prijava na natječaj, sukladno Pravilima Susreta. Prosudbeno povjerenstvo u sastavu: Tomislav Buntak,

akademski slikar, Mladen Mitar, prof. povijesti umjetnosti, kustos Muzeja Moslavine i Mirko Kovačević,

prof., pregledalo je sve pristigle radove i odabralo ovogodišnje dobitnike nagrada i pohvalnica HSK-a te

ukupno 62 rada koja su uvrštena u postav izložbe.

Izložba u organizaciji Hrvatskog sabora kulture, suorganizaciji Muzeja Moslavine Kutina te pod

pokroviteljstvom Ministarstva kulture RH i supokroviteljstvom Grada Kutine, svečano je otvorena 4. rujna

2014. u Galeriji Muzeja Moslavine. Na svečanosti otvaranja, okupljene ljubitelje likovne umjetnosti

Page 34: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

33

pozdravili su g. Andrija Rudić, gradonačelnik Grada Kutine, članovi Prosudbenog povjerenstva i Martina

Brumen, stručna suradnica za kazališnu, književnu i likovnu kulturu u HSK-u, a izložbu je svečano otvorila

gđa Slavica Moslavac, ravnateljica Muzeja Moslavine.

Za vrijeme postava, izložbu je pogledalo mnoštvo Kutinjana koji su u velikom broju prisustvovali i

svečanom otvaranju.

Izložba jubilarnog Susreta prezentirala je najbolja likovna ostvarenja izvornih, zavičajnih i

neprofesionalnih likovnih stvaralaca iz čak 23 hrvatske likovne udruge te rad odabrane samostalno

prijavljene autorice.

30. Susret likovnih stvaralaca održan je u subotu, 13. rujna 2014. s početkom u 13 sati, također u

kutinskoj Galeriji Muzeja Moslavine, okupivši brojne likovne stvaratelje iz gotovo cijele Hrvatske koji su

sudjelovali u svečanoj dodjeli nagrada i priznanja Hrvatskog sabora kulture i zatvaranju izložbe.

Susret su svečano otvorili gđa Slavica Moslavac, ravnateljica Muzeja i Damir Petravić, zamjenik

gradonačelnika Kutine, izrazivši dobrodošlicu brojnim okupljenim likovnim stvarateljima.

U ime Ministarstva kulture RH prisutne je pozdravila gđa Maja Zrnčić, a u ime Hrvatskog sabora

kulture dobrodošlicu su izrazili g. Dejan Buvač, predsjednik Upravnog odbora HSK-a i Martina Brumen,

stručna suradnica za kazališnu, književnu i likovnu kulturu u HSK-u.

Za postav izložbe zaslužan je Mladen Mitar, član Povjerenstva i kustos Muzeja Moslavine koji je u

programu Susreta komentirao ovogodišnji likovni natječaj HSK-a i dostignuća izložbe te proglasio dobitnike

nagrada i pohvalnica koje su dodijeljene zaslužnim autorima i najuspješnijoj likovnoj udruzi.

Nagrada za likovno stvaralaštvo 2014. dodijeljena je Marijani Janeković iz Likovnog udruženja

Bjelovar za likovno djelo Ruže (ulje na platnu), dok je Nagrada za najuspješniju likovnu udrugu 2014.

pripala zagrebačkoj Udruzi likovnih umjetnika "Grupa 69".

Ove godine po prvi puta dodijeljena je i Nagrada za najuspješnije likovno djelo mladog autora koju

je zaslužila Antonija Bukač iz Kutinskog likovnog kruga s likovnim djelom Pletenice (olovka).

Pohvalnice HSK-a za likovno stvaralaštvo primili su: Marija Grabar iz Udruge željezničara slikara

„Plavo svjetlo“, Zagreb, Mirjana Hamzić iz Likovne udruge „Emanuel Vidović“, Split, Vesna Papac iz Udruge

likovnih autora Karlovac, Jura Perković iz Udruge stvaratelja u kulturi „Rima“ Našice, Božidar Špikić iz

Udruge likovnih umjetnika „Grupa 69“ Zagreb i samostalno prijavljena i odabrana autorica Marija Valentić.

Susret je završen zatvaranjem izložbe, domjenkom, zajedničkim druženjem i zajedničkom

fotografijom svih sudionika ispred Galerije Muzeja Moslavine.

U prigodi Susreta tiskani su programski materijali: plakati i letci - katalozi, koje su dizajnirale članice

dizajnerskog studija Babushke, a program Susreta i zatvaranje izložbe snimio je i fotografirao Gordan Sirotić.

Likovnom natječaju HSK-a i Susretu likovnih stvaralaca prethodilo je usvajanje prijedloga Pravila

Susreta likovnih stvaralaca sastavljenih u suradnji sa Stručnim savjetom u sastavu: doc. art. Tomislav

Buntak, Zoran Homen, prof. i Stanko Špoljarić, prof. Pravila Susreta usvojena su na sjednici Upravnog

odobra HSK-a održanoj 20. veljače 2014. Sukladno usvojenim Pravilima, od 2014. godine Susret nosi naziv

Susret likovnih stvaralaca, umjesto dosadašnjeg naziva Susret hrvatskih zavičajnih likovnih stvaralaca.

Razglednica 4 Hrvatskog sabora kulture 2014.

Početkom listopada 2014. godine, nastupile su smetnje u realizaciji „Razglednice 4 Hrvatskog

sabora kulture“, koja se zahvaljujući potpori Ministarstva kulture RH, a pod pokroviteljstvom predsjednika

RH gosp. Ive Josipovića i Ministarstva kulture RH, trebala održati 14. prosinca 2014. godine u Hrvatskom

narodnom kazalištu u Zagrebu. Od strane HNK-a Zagreb, jednostrano je otkazan termin njenog održavanja

Page 35: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

34

(14.12.2014.) dogovoren u ožujku 2014. godine, a o čemu nas je obavijestila gospođa Nataša Janković,

voditeljica protokola HNK-a dopisom poslanim elektroničkom poštom 7. listopada 2014.

Termin održavanja Razglednice 4 dogovoren je usmenim putem (niti za Razglednicu 3 koja se

održala 15.12.2013. nije zaprimljena službena potvrda termina) s gospođom Natašom Janković,

voditeljicom protokola HNK-a i gospodinom Brankom Lepenom, rukovoditeljem tehnike HNK-a, i to u

ožujku 2014. godine, budući da na zamolbe HSK-a za osiguranjem termina Razglednice 4, upućene

elektroničkom poštom 27. veljače 2014. (gospođi Vesni Ivić, v.d. intendantici i gospođi Nataši Janković) te 3.

ožujka 2014. (gospodinu Branku Lepenu) također nije bilo odgovora.

Od saznanja da je otkazan termin održavanja Razglednice 4, HSK se telefonskim i pisanim putem

obratio intendantici gospođi Dubravki Vrgoč u nekoliko navrata, točnije elektroničkom poštom 7. listopada

i 15. listopada 2014. te službenim dopisom s povratnicom koji je preuzet 27.10.2014. od strane

Opunomoćenika HNK-a Zagreb. U spomenutim pokušajima komunikacije s Intendanticom, HSK je prvotno

molio povrat termina 14. prosinca 2014., a kasnije i novi termin tijekom siječnja ili veljače 2015. Nažalost do

trenutka izrade ovog izvještaja, odgovor na spomenute zamolbe nije zaprimljen.

Unatoč svemu spomenutom, ostaje činjenica da na dopis ministrice kulture RH gospođe Andree

Zlatar Violić, upućen Hrvatskom narodnom kazalištu pod klasom: 612-03/14-01/0009 i urbroj: 532-01/14-

14-01 od dana 8. siječnja 2014., u kojem se „predlaže da se Hrvatskom saboru kulture ustupi besplatni

termin korištenja HNK-a Zagreb za potrebe Razglednice 4“ u 2014. godini, Hrvatski sabor kulture još uvijek

nije dobio odgovor HNK-a Zagreb, odnosno prijedlog termina za njegovo korištenje u 2014. godini.

Simpozij „Ocjena stanja i mogućnosti unapređenja kulturno-umjetničkog amaterizma u RH“

U velikoj dvorani Hrvatskog sabora kulture, dana 29. ožujka 2014. godine održan je stručno-

znanstveni simpozij pod nazivom „Ocjena stanja i mogućnosti unapređenja kulturno-umjetničkog

amaterizma u RH“. Simpozij je održan u povodu 65. obljetnice osnutka i djelovanja Hrvatskog sabora

kulture. Na održanom simpoziju, stručnjaci različitih interesa, djelatnici u kulturi, znanstvenici, folkloristi i

etnomuzikolozi kroz desetominutna izlaganja u različitim područjima amaterskog stvaralaštva predstavili su

aktualno stanje, probleme i potrebe pojedine djelatnosti te dali smjernice njenog razvitka. Dodatno, na

simpoziju su predstavljeni aktualni primjeri dobre prakse razvoja i očuvanja kulturno-umjetničkog

amaterizma u Međimurskoj županiji i Republici Sloveniji. Niz sadržajnih izlaganja predavača i plodna završna

Page 36: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

35

rasprava ostvarili su i glavne ciljeve simpozija: donošenje zaključaka o sveukupnom stanju u kulturno-

umjetničkom amaterizmu RH s prijedlozima konkretnih strukturnih rješenja za njegovo unapređenje. Uz

potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske, Končar Elektroindustrije d.d. i HSK-a realizirano je tiskanje

Zbornika cjelovitih radova izlagača.

Simpozij je svečano otvorio zamjenik ministrice kulture RH prof. Berislav Šipuš, nakon kojeg su

prisutne pozdravili predsjednik Skupštine Hrvatskog sabora kulture i Zajednice kulturno-umjetničkih udruga

Županije dubrovačko-neretvanske Zdravko Obradović i Dražen Jelavić, tajnik Hrvatskog sabora kulture.

Usmenim izlaganjima predavača prethodio je nastup Djevojačkog zbora Cantus ante omnia iz Zagreba pod

ravnanjem umjetničke voditeljice i dirigentice Snežane Ponoš.

Raspored održanih izlaganja: red. prof. mr. art. Josip Jerković, dirigent: Obilježja i putevi hrvatskog

pjevačkog amaterizma, prof. dr. sc. Nikola Buble: Klapsko pjevanje, red. prof. Šime Vulelija: Amaterski

puhački orkestri u Hrvatskoj (1977.-2014.), Vladimir Lukas, prof.: „Sanctus Domnio“ vraća dostojanstvo

mandolini, Siniša Leopold, prof.: Tamburaški amaterizam u Hrvatskoj danas: Stanje i potrebe, dr. sc.

Stjepan Sremac: Folklorni amaterizam u Hrvatskoj 2014. godine: Stanje i potrebe, dr. sc. Tvrtko Zebec:

Međusobni utjecaji i odnosi struke i folklornog amaterizma: očuvanje i promjene, Zlatko Kraljić:

Amaterizam u umjetnosti ili kako pospremiti male ljude u donje pretince, Božica Jelušić, književnica:

Zavičajni pjesnici i njihovi doprinosi književnosti, prof. dr. sc. Sanja Nikčević: Kazališni amaterizam ili

važna karika koja popunjava praznine glavne kazališne struje, Vlasta Kaurić, prof. mentor ritmike i plesa:

Uloga i značaj Hrvatskog sabora kulture u razvoju plesnog amaterizma u Hrvatskoj, Stanko Špoljarić, prof.

pov. umjetnosti: Stilski i motivski rasponi te dostignuća u amaterskom likovnom stvaralaštvu, Dejan

Buvač, predsjednik Upravnog odbora HSK-a i predsjednik Zajednice hrvatskih kulturno-umjetničkih udruga

Međimurske županije: Funkcioniranje zajednica kulturno-umjetničkih udruga u županijama, Dražen

Jelavić, prof., tajnik HSK-a: Uloga HSK-a u prevladavanju krize kulturno – umjetničkog amaterizma RH te

mag. Igor Teršar, direktor Javnega sklada Republike Slovenije za kulturne dejavnosti: Poveznica društvene

kulture na lokalnoj i državnoj razini u Republici Sloveniji

Radno predsjedništvo simpozija činili su Zdravko Obradović, predsjednik Skupštine HSK-a, Dejan

Buvač, predsjednik Upravnog odbora HSK-a i tajnik HSK-a Dražen Jelavić, moderator i autor koncepcije

simpozija. Simpozij je pratilo približno 100 posjetitelja.

7 – SURADNJA U RADU SRODNIH ORGANIZACIJA

Suradnja s Udrugom hrvatskih zavičajnih književnika – UHAZEKA

Udruga hrvatskih

zavičajnih književnika – UHAZEKA,

osnovana početkom 2013. na

poticaj HSK-a, nastavila je s radom

i u 2014. godini organizacijom

književnih tribina „Petkom u 18“

na kojima se održavaju promocije

i predstavljaju članovi Udruge.

Prema odluci Upravnog odbora

HSK-a, tribine se održavaju u

Velikoj dvorani HSK-a. U radu

Udruge sudjeluje i Martina

Page 37: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

36

Brumen, stručna suradnica za kazališnu, književnu i likovnu kulturu u HSK-u.

Tijekom 2014. godine u suradnji UHAZEKA-e i HSK-a održane su 4 književne tribine na kojima su

svoj književni rad predstavili članovi Udruge: 7. 02. 2014. – Predstavljanje zagrebačke književne grupe

Pegaz; 4. 4. 2014. – Promocija knjige Čičak u kosi autorice Branke Grakalić; 9. 5. 2014. – Predstavljanje

književnog stvaralaštva i zbirke poezije Zlatka Kraljića Za konec pritisni konec; 30. 6. 2014. – Predstavljanje

zbirke pjesama Vesne Markulin – Dye Lice uz prozor.

U organizaciji Kulturnog društva „Međimurje“ Velenje i suorganizaciji Udruge hrvatskih zavičajnih

književnika i Hrvatskog sabora kulture, 28. 11. 2014. održano je gostovanje hrvatskih zavičajnih književnika

i predstavljanje UHAZEKA-e na književnoj večeri u slovenskom Velenju. (Vidi poglavlje Međunarodna

kulturna suradnja)

Page 38: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

37

Suradnja s KUD-om METKOVIĆ: Tematska izložba „Evo mi kola, mladosti moja“

U 2014. godini Hrvatski sabor kulture bio je suorganizatorom likovne

izložbe hrvatske tradicijske baštine pod nazivom „Evo mi kola, mladosti moja“,

postavljene u okviru 30. Smotre folklora "Na Neretvu misečina pala" u

organizaciji KUD-a Metković i metkovskog Gradskog kulturnog središta.

Hrvatski sabor kulture kao suorganizator organizirao je likovni natječaj

na koji su pristigla 123 rada iz ukupno 14 likovnih udruga/sekcija. Od prispjelih

radova Prosudbeno povjerenstvo u sastavu: Stanko Špoljarić, prof. povijesti

umjetnosti, Mirko Kovačević, prof. i tajnica Povjerenstva Martina Brumen,

stručna suradnica za kazališnu, književnu i likovnu kulturu u HSK-u, za izložbu je

odabralo 61 likovno djelo. Odabrani radovi postavljeni su u Galeriji Gradskog

kulturnog središta Metković od 22. do 30. svibnja 2014. Spomenuta 30. Smotra

folklora „Na Neretvu misečina pala“ održana je od 22. do 25. svibnja 2014., pa

su svi sudionici i posjetitelji Smotre imali priliku pogledati i prigodnu izložbu.

Tematska Izložba "Evo mi kola, mladosti moja" prezentirala je likovne

prikaze folklornih motiva i narodnih običaja, tradicijskih plesova, narodnih

nošnji i zavičajnih tradicijskih motiva.

8 - GOSTOVANJA NAJBOLJIH

Područje kazališta

I u 2014. godini uspješno je nastavljena realizacija Programa gostovanja najboljih predstava Festivala hrvatskih kazališnih amatera na područjima od posebne državne skrbi koji je i ove godine razveselio građane Vukovara i Gospića. U 2014. godini na tim su područjima ostvarena 2 programa gostovanja: Gostovanje Scene Sisak u Vukovaru i Gostovanje Kazališta „Talija“ Županja u Gospiću.

Gostovanje Scene Sisak u Vukovaru

Scena Sisak gostovala je u

subotu, 20. rujna 2014. u

Hrvatskom domu u Vukovaru s

pobjedničkom predstavom 54.

Festivala hrvatskih kazališnih

amatera „Na pučini“ autora

Slawomira Mrožeka, u režiji

Tihomira Kosića. Aktualnom

predstavom koja otkriva opasnosti

demokracije u kojoj se odluke

donose glasovima većine, Scena

Sisak pružila je Vukovarcima pravu

dramsku poslasticu koja je

prepoznata od strane Prosudbenog

povjerenstva ovogodišnjeg FHKA održanog u Vodicama i Slavonskom Brodu. Osim Nagrade za najbolju

Page 39: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

38

predstavu, Scena Sisak na Festivalu je zaslužila je i nekoliko nominacija: redatelj i glumac predstave Tihomir

Kosić nominiran je za najbolju režiju, a ulogom Debelog zaslužio je nominaciju za najboljeg glumca.

Nominacija za najbolju sporednu mušku ulogu pripala je Zoranu Ivaniću za ulogu Srednjeg. Nakon

premijere i nastupa na 54. FHKA-u, Scena Sisak zaredala je i brojne izvedbe diljem Hrvatske, ali i izvan

granica Lijepe naše.

Gostovanje Kazališta Talija Županja u Gospiću

Kazalište „Talija“

Županja predstavilo se

Gospićanima s predstavom

„Tamo gdje tuga spava“

autora i redatelja Branka

Puheka. Predstava nastala

prema istinitoj priči o

ljubavi, oholosti i tragičnoj

propasti ugledne šokačke

obitelji izvedena je 30. rujna

2014. u Pučkom otvorenom

učilištu „Dr. Ante Starčević“

u Gospiću oduševivši

gospićku publiku.

Autor i redatelj predstave Branko Puhek nagrađen je na ovogodišnjem 33. Susretu hrvatskih

zavičajnih književnika Plaketom „Kalman Mesarić“ - najvišim priznanjem HSK-a za dramsko stvaralaštvo za

tekst gostujuće predstave „Tamo gdje tuga spava“. Također, kao najbolja na županijskom nivou predstava

je plasirana na 54. Festival hrvatskih kazališnih amatera na kojem je u izvedbi Gradskog kazališta Županja

zaslužila nekoliko nominacija i nagradu za najbolju žensku ulogu.

Zadovoljna publika i kvaliteta izvedenih predstava i ove su godine opravdali nastavak programa

gostovanja na područjima od posebne državne skrbi. Prijevoz gostujućih skupina podmiren je sredstvima

Ministarstva kulture RH, a tehničke uvjete i prehranu gostujućih ansambala osigurali su domaćini.

Page 40: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

39

9 - MEĐUNARODNA KULTURNA SURADNJA

Programom međunarodne kulturne suradnje realizirano je sveukupno 21 gostovanje, od toga je 9

hrvatskih ansambala sudjelovalo na međunarodnim gostovanjima u Europi, dok je 12 inozemnih udruga

gostovalo u Hrvatskoj, u okviru manifestacija HSK-a. Za razliku od osiguranih 23.000 kn ili 13,37 kn po sekciji

za međunarodnu kulturnu suradnju Hrvatskog sabora kulture u 2013. godini (gostovanja nagrađenih udruga

ili predstavnika HSK-a u inozemstvu), u 2014. godini zabilježeno je značajno povećanje odobrenih sredstava

na sveukupno 85.600,00 kn ili pak za 372%. Od spomenutih i odobrenih sredstava jedino nisu realizirana

ona za gostovanje Tamburaškog orkestra Centra tradicijske kulture Varaždin na Međunarodnom festivalu

Sveučilišta glazbe (FIMU) u Belfortu u Francuskoj od 7. do 9. 6. 2014. zbog tehničkih razloga (odobrena

potpora iznosila je 17.000,00 kn), pa je za njih zatražena prenamjena, koja nažalost nije usvojena. Još uvijek,

u odlukama o financiranju gostovanja događaju se neke nelogičnosti kao što je u slučaju Teatra Tirene,

nagrađene skupine za najbolju predstavu 53. Festivala hrvatskih kazališnih amatera, kojoj nisu odobrena

sredstva za gostovanje u Sloveniji.

Budući da HSK putem manifestacija od državnog značaja skrbi za ukupno 9 djelatnosti

(koreografirane i izvorne folklorne skupine, kazališne skupine, likovne i literarne sekcije, suvremene plesne

ansamble, puhačke i tamburaške orkestre i sastave, pjevačke zborove i male vokalne sastave) potrebno bi

bilo u svim amaterskim djelatnostima, i to za one najuspješnije (uključujući i one kojima nije pružena

potpora za međunarodna gostovanja u 2014. - mali vokalni sastavi i likovne udruge) i nadalje osiguravati

sredstva za međunarodna gostovanja s ciljem primjerene promidžbe kulturno-umjetničkog amaterizma RH.

Međunarodna kulturna suradnja u području kazališta

10. Međunarodni festival amaterskih kazališta „Jadran 2014.“

Jubilarni 10. Međunarodni

festival amaterskih kazališta

„Jadran 2014.“ održan je 16. i 17.

svibnja 2014. u Rovinju u

Gradskom kazalištu „Antonio

Gandusio“.

Festival u organizaciji

Hrvatskog sabora kulture

realiziran je u suorganizaciji s

Pučkim otvorenim učilištem Grada

Rovinja, pod pokroviteljstvom

Grada Rovinja, supokroviteljstvom

Istarske županije te uz financijsku

potporu Ministarstva kulture RH i

Turističke zajednice grada Rovinja, a sponzorstvo je osigurala Maistra d.d. Održavanjem Međunarodnog

festivala „Jadran 2014.“ grad Rovinj ugostio je najbolje kazališne ansamble iz Italije, Bosne i Hercegovine i

Vojvodine te Kazališnu družinu "Štolcer" iz Čakovca koja je kao gostujući ansambl odigrala višestruko

nagrađivanu predstavu „Tarzan i svinja na posljednjoj večeri“.

Festival je otvoren u petak, 16. svibnja 2014., a u prigodi otvaranja sudionike i publiku pozdravili su

gđa Giuseppina Rajko, zamjenica župana Istarske županije, gđa Dubravka Svetličić, ravnateljica POU-a

Page 41: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

40

Rovinj, gđa Ines Kovačić-Drndić, pomoćnica direktora operacija Maistre d.d. i g. Dejan Buvač, predsjednik

Upravnog odbora Hrvatskog sabora kulture, a g. William Uljanić, zamjenik gradonačelnika Grada Rovinja

proglasio je Festival otvorenim.

Festivalski program otvorili su domaćini - Dramski studio "Gandusio" POU-a Grada Rovinja s

predstavom Ephraima Kishona: Kod kuće je najgore u režiji Marija Kovača i Petre Radin. Istoga dana

Kazališna družina „Štolcer“ iz Čakovca izvela je predstavu Tarzan i svinja na posljednjoj večeri autorice

Kristine Štebih.

U subotu, 17. svibnja 2014. u programu su nastupili Teatar „Fedra“ Bugojno i Kulturna scena

„Male stvari“ Trebinje (BiH, koprodukcija) s predstavom Vahida Durakovića: Boja krvi i ilovače, Dramska

družina „F. B. Sedej“ (Italija, slovenska manjina) izvela je komediju apsurda Achillea Campanilea: Zločin u

vili Roung, a HBKUD „Lemeš“ Svetozar Miletić (Vojvodina) izveo je urnebesnu komediju Marjana Kiša

Triput Bog pomaže.

Na zatvaranju Festivala sudionicima su dodijeljene zahvale za sudjelovanje, a o održavanju

Festivala izvještavao je HRT – Radio Pula, Gradski radio Istra i ostale lokalne radio postaje.

Organiziranjem Međunarodnog festivala amaterskih kazališta HSK njeguje dugogodišnju suradnju s

Javnim skladom Republike Slovenije i Kulturno-sportskim centrom Bugojno međusobnom razmjenom

najboljih predstava. Tako na Festivalu „Jadran" redovito sudjeluju najbolje kazališne predstave Slovenije i

BiH.

42. Teatarski festival „Fedra“, Bugojno, BiH

Uspješna međunarodna

kulturna suradnja s Kulturno-

sportskim centrom (KSC) Bugojno

i ove je godine uspješno

nastavljena gostovanjem

Dramskog studija „Zorin dom“ iz

Karlovca na 42. Teatarskom

festivalu BiH „Fedra“, koji je

održan u Bugojnu od 14. do 21.

lipnja 2014. u organizaciji KSC-a

Bugojno. Članovi Dramskog

studija „Zorin dom“ spomenuto

su gostovanje zaslužili Nagradom

za najbolju režiju osvojenom na

53. Festivalu hrvatskih kazališnih

amatera u organizaciji HSK-a.

Dramski studio „Zorin dom“ Hrvatsku je predstavio s predstavom „Improkaz“ pod vodstvom

redateljice Sanje Hrnjak, nastupivši posljednjega dana Festivala, 21. lipnja 2014. s početkom u 20 sati u

punoj kazališnoj dvorani Kulturno-sportskog centra Bugojno, uoči dodjele nagrada i zatvaranja Festivala.

Odličnu predstavu zadovoljna publika nagradila je gromoglasnim pljeskom.

U natjecateljskom programu ovogodišnje „Fedre“, od 14. do 21. lipnja 2014., nastupilo je 7

odabranih kazališnih grupa BiH, a tijekom 5 festivalskih dana (od 16. do 20. lipnja) održana je radionica

„Scenski pokret“ pod vodstvom banjalučkog glumca i redatelja Slobodana Perišića.

Page 42: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

41

Sredstvima Ministarstva kulture RH podmiren je dio troškova prijevoza karlovačkog Dramskog

studija „Zorin dom“, a ostatak troškova putovanja podmiren je vlastitim sredstvima Gradskog kazališta

„Zorin dom“. Domaćini i organizatori Festivala osigurali su hrvatskom ansamblu 2 puna pansiona i besplatan

ulaz na sve predstave odigrane u programu 42. Teatarskog festivala BiH „Fedra“.

Suradnja Hrvatskog sabora kulture i Kulturno-sportskog centra Bugojno BIH iz godine u godinu

uspješno se ostvaruje na osnovi razmjene najboljih amaterskih predstava Hrvatske i Bosne i Hercegovine.

Tako svake godine na Međunarodnom festivalu hrvatskih kazališnih amatera „Jadran“, koji se odvija u

okviru Festivala hrvatskih kazališnih amatera u organizaciji HSK-a, gostuje najbolja predstava Teatarskog

festivala „Fedra“, a na Festivalu „Fedra“ u Bugojnu gostuje jedna od nagrađenih hrvatskih predstava.

Festival kazališnih skupina Slovenije 53. Linhartovo srečanje, Postojna, Slovenija

Na temelju uspostavljene uspješne suradnje HSK-a i Javnog sklada Republike Slovenije u području

kazališne djelatnosti i razmjene najboljih hrvatskih i slovenskih predstava na nacionalnim festivalima

kazališnih amatera, JSKD je u 2014. godini na 53. Linhartovo srečanje u Postojni pozvao Teatar Tirenu,

najbolju skupinu 53. Festivala hrvatskih kazališnih amatera. Budući da Ministarstvo kulture nije odobrilo

sredstva za troškove prijevoza pobjedničke skupine 53. FHKA, a Teatar Tirena također nije uspio prikupiti

potrebna financijska sredstva, gostovanje hrvatske skupine na 53. Linhartovom srečanju nažalost nije

realizirano.

Međunarodna kulturna suradnja u području književne djelatnosti

Gostovanje hrvatskih zavičajnih književnika u Sloveniji

U organizaciji Kulturnog

društva „Međimurje“ Velenje i

suorganizaciji Udruge hrvatskih

zavičajnih književnika i Hrvatskog

sabora kulture, hrvatski zavičajni

književnici, nagrađivani i pohvaljivani

na književnim susretima HSK-a,

predstavili su se na književnoj večeri

u slovenskom Velenju.

Gostovanje i književna večer

održani su 28. studenog 2014. u

Velenjskom gradu u Sloveniji.

Udrugu hrvatskih zavičajnih književnika predstavio je predsjednik g. Mirko Kovačević, a u programu

književne večeri sudjelovali su neki od članova Udruge koji su nagrađivani i pohvaljivani na Susretima

hrvatskih zavičajnih književnika HSK-a: gđa Gordana Burica i g. Miroslav Vurdelja iz Zagreba te g. Franjo

Oreški, g. Božidar Glavina i gđa Snežana Hižman iz Međimurja.

Spomenuti autori predstavili su se interpretacijama svojih odabranih radova, a književnu večer

popratio je i Tamburaški sastav KD-a „Međimurci“ Velenje iznenadivši goste iz Hrvatske prigodnim

hrvatskim skladbama.

U ime Javnog sklada Republike Slovenije književnu večer popratila je gđa Nina Mavec Krenker,

voditeljica regionalnog ogranka JSKD-a Velenje, a prisutne je u ime HSK-a pozdravila Martina Brumen,

stručna suradnica za kazališnu, književnu i likovnu kulturu, koja je zahvalila na suradnji i organizaciji

Page 43: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

42

književne večeri i popratnog programa te ukratko predstavila Zbornik radova sa stručno-znanstvenog

simpozija HSK-a „Ocjena stanja i mogućnosti unapređenja kulturno-umjetničkog amaterizma u RH“. Članovi

KD-a „Međimurje“ Velenje ugostili su gostujuće autore i u prostorijama Društva te uz zakusku i ugodno

druženje predstavili svoje djelovanje i rad pod vodstvom predsjednika g. Matije Blagusa.

Međunarodna kulturna suradnja u području glazbe

Međunarodna suradnja Hrvatskog sabora kulture u području glazbe obuhvaća stalnu komunikaciju

sa sličnim europskim kulturnim udrugama prilikom organizacije gostovanja glazbenih ansambala i razmjene

stručnjaka, od kojih se ističe suradnja s Javnim skladom za kulturne aktivnosti Republike Slovenije putem

koje su ostvarena četiri gostovanja slovenskih glazbenih ansambala na Susretima Hrvatskog sabora kulture i

to: Vaške godbe „Vrh nad Laškim“ pod ravnanjem Ivana Medveda na 28. Susretu hrvatskih puhačkih

orkestara u Novom Vinodolskom 7. 6. 2014., Tamburaškog orkestra KUD-a „Dobreč“ pod ravnanjem

Gregora Zagorca na 21. Susretu hrvatskih tamburaških orkestara i sastava u Dugom Selu 4. 10. 2014.,

Vokalne skupine „Gallina“ pod ravnanjem Ane Erčulj na 47. Susretu hrvatskih pjevačkih zborova u

Novigradu-Cittanova 18. 10. 2014. te Vokalne skupine „Rusalke“ pod vodstvom Tadeje Vulc koja je

nastupila na programu 11. Susreta hrvatskih malih vokalnih sastava 8. 11. 2014. u Petrinji.

Na 28. Susretu hrvatskih puhačkih orkestara u radu stručnog povjerenstva sudjelovao je slovenski

stručnjak, Miro Saje, koji je izabran i za člana Stručnog savjeta za puhačku glazbu Hrvatskog sabora kulture

na razdoblje od 4 godine. Miro Saje je u sklopu suradnje vodio i Seminar za dirigente puhačkih orkestara

koji je održan u suradnji s Puhačkim orkestrom „Lipa“ dana 22. i 23. studenog 2014. godine u Tuhlju.

Stručna suradnica za glazbu HSK-a Srđana Vrsalović na poziv organizatora pratila je zborski festival „Hearts

in Harmony“ koji je dio mreže Europskog zborskog udruženja - Europa Cantat, a koji je održan od 13. do 15.

6. 2014. u Novom Sadu.

Sudjelovanje djevojačkog zbora „Cantus Ante Omnia“ na 8. Međunarodnom zborskom natjecanju Rimini,

25. - 28. 9. 2014.

Stručno povjerenstvo 10. Susreta

hrvatskih malih vokalnih sastava

(održan u Krapini 26. 10. 2013.) u

sastavu prof. Josip Jerković, Robert

Homen i dr.sc. Joško Ćaleta, odlučilo

je dodijeliti Prvu nagradu u kategoriji

klasične glazbe djevojačkom zboru

„Cantus ante omnia“. Time je ovaj

zbor osvojio preporuku Hrvatskog

sabora kulture za sudjelovanje na 8.

Međunarodnom zborskom natjecanju

u Riminiju. Tako je djevojački zbor

„Cantus ante omnia“ od 25. do 28.

rujna 2014. godine sudjelovao u

programu ovog renomiranog

zborskog natjecanja. U Rimini je putovalo trinaest pjevačica i dirigentica. Zbor je nastupio u dvije

natjecateljske kategorije (u četvrtak, 25. rujna u kategoriji E–duhovna glazba i u petak, 26. rujna u kategoriji

Page 44: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

43

A-klasični program za zborove istovrsnih glasova) te osvojio dvije srebrne diplome i srebrnu medalju.

Natjecanje se odvijalo u crkvi St. Giovanni Battista (duhovni program) i u kazališnoj dvorani Theatre Novelli

(ostale kategorije). U kazalištu „Novelli“ svake večeri održavali su se i festivalski koncerti, a „Cantus ante

omnia“ u tom je dijelu programa nastupio u subotu, 27. rujna 2014. U sva tri nastupa izvele su ukupno

jedanaest skladbi različitih glazbenih izričaja i stilskih razdoblja (odabranih prema propozicijama

Natjecanja), a od toga je sedam bilo hrvatskih autora (Ivan Lukačić, Ivan Matetić Ronjgov, Adalbert

Marković, Branko Starc, Žan Jakopač i Joško Ćaleta). Nakon završetka natjecanja, u nedjelju, 28. rujna 2014.,

organiziran je susret dirigenata sa članovima Prosudbenog vijeća na kojemu su dirigenti mogli čuti usmene

komentare nastupa zborova. Posebna vrijednost projekta bila je prezentiranje našeg najuspješnijeg

vokalnog ansambala na uglednom europskom natjecanju čime se hrvatsku kulturu stavlja u europski

kontekst, promiče interkulturni dijalog i pridonosi razvoju civilnog društva. Također, program doprinosi

promoviranju i razvijanju kulturno – umjetničkog amaterizma, kao i prezentiranju kulturne baštine

Republike Hrvatske.

Gostovanje Puhačkog orkestra Mrzlo Polje u Sopronu, 31. 5. - 1. 6. 2014.

Stručno povjerenstvo 27.

Susreta hrvatskih puhačkih

orkestara, koji je održan 8. i 9. 6.

2013. u Novom Vinodolskom, u

sastavu Šime Vulelija, Miro Saje i

Hari Zlodre dodijelilo je Puhačkom

orkestru Mrzlo Polje Prvu nagradu u

B kategoriji koncertnog programa.

Time je ovaj orkestar osvojio

preporuku Hrvatskog sabora kulture

za projektom međunarodne

suradnje s Gradskim puhačkim

orkestrom iz Soprona (Mađarska).

Puhački orkestar Mrzlo polje i

Gradski puhački orkestar iz Soprona započeli su suradnju 2013. godine zajedno s orkestrima Ravnih na

Koroškem iz Slovenije te Zrenjanina iz Srbije. Osnovni cilj suradnje bio je povezati općine i gradove-partnere

koji imaju dužu ili kraću tradiciju postojanja amaterskih puhačkih orkestara, razmijeniti međusobna iskustva

i tradiciju, nadograditi znanje puhača-amatera, uključiti puhačke orkestre gradova-partnera u postojeće

kulturne manifestacije, uz osmišljavanje novih projekata zajedničkom aplikacijom na fondove EU. Ova dva

orkestra povezala je zajednička ljubav prema puhačkoj glazbi te relativno slična povijest. Kroz uspješne

nastupe na koncertima i smotrama orkestri uvelike pridonose ponajviše zainteresiranosti mladih za tom

vrstom kulturnog i glazbenog druženja te zabave. Gradski puhački orkestar Sopron već 23. godinu za redom

u svibnju organizira Festival vina u Sopronu koji primarno predstavlja međunarodnu smotru puhačkih

orkestara na kojoj se orkestrima iz raznih dijelova Europe pruža mogućnost susreta s kolegama koji dijele

istu strast, druže se, razmjenjuju iskustva i zajedno muziciraju uz bogati kulturni program Festivala. Upravo

na poziv Gradskog puhačkog orkestra Sopron, Puhački orkestar Mrzlo Polje nastupio je u okviru programa

23. Festivala na Sopronskom glavnom trgu, što je bilo prvo predstavljanje orkestra izvan Republike

Hrvatske. Glavni dio gostovanja bio je koncert na glavnom trgu u Sopronu, na kojem su još nastupili orkestri

iz Austrije: Musikverein Raiding, Musikverein Siegendorf, Musikverein Oslip te Juventus Koncert

Page 45: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

44

Fuvoszenekar. Puhački orkestar Mrzlo Polje predstavio se bogatim programom koji je bio sastavljen od

koncertnih skladbi do polki i marševa. Njihov repertoar je uključivao djela: R.W.Smith: Encanto, Robert

Sheldon: Uvertira Four Winds, James Swearingen: Uvertira Seagate, Ivo Muhvić: Mačekova koračnica. U

drugom dijelu koncerta izvedeni su Astronauten marš, Andulka marš, te polke: Rozamunda, Bohmischer

Traum te Fuchgraben koji su izazvali pravo oduševljenje kod publike. Posebna vrijednost projekta bila je u

stjecanju iskustva te ostvarivanju prvog međunarodnog nastupa Orkestra punog mladih glazbenika amatera

koji čine 90% ansambla i kojima svaki novi nastup predstavlja dodatni motiv za daljnji rad i muziciranje.

Sudjelovanje Tamburaškog sastava KUD-a PREPOROD na 34. Susretu tamburaša i mandolinista Slovenije

Tamburaški sastav KUD-a PREPOROD, Dugo Selo sudjelovao je dana 5. 4. 2014. godine na 34.

Susretu tamburaša i mandolinista Slovenije u Kulturnom domu Jože Ažmana u Bohinjskoj Bistrici u Sloveniji.

Gostovanje tamburaškog sastava KUD-a „Preporod“ u Sloveniji, uz potporu Ministarstva kulture, plod je

višegodišnje reciprocitetne suradnje Javnog sklada Republike Slovenije i Hrvatskog sabora kulture, na svim

područjima kulturno-umjetničkog amaterizma Slovenije i Hrvatske. Tamburaški sastav KUD-a PREPOROD

Dugo Selo, predložen je za spomenuto gostovanje jer je na 20. Susretu hrvatskih tamburaških orkestara i

sastava održanom u Dugom Selu 5.10.2013. godine osvojio Prvu nagradu HSK-a u kategoriji tamburaških

sastava.

Ovogodišnji nacionalni susret u Bohinjskoj Bistrici, tako je okupio sljedeće skupine: Tamburašku

skupinu KUD-a Oton Župančič Vinica "Viniški tamburaši", Tamburašku skupinu Metliške folklorne skupine

»Ivan Navratil«, Tamburaški orkester KUD-a Majšperk, Tamburaški orkester Petrovi tamburaši, Tamburaški

orkester Vipavski tamburaši, Tamburaški orkester Cirkovce, Tamburaški orkester Dobréč, KD Tamburaški

orkester Šmartno, Tamburaški orkester KUD-a Oton Župančič Artiče, Glasbeno društvo Tamburjaši i

Tamburaški sastav KUD-a Preporod. Nastupe udruga pratio je stručni žiri u sastavu mag. Damir Zec, Anton

Grahek i Siniša Leopold, na prijedlog Hrvatskog sabora kulture, čime je ostvarena i mobilnost hrvatskih

eminentnih stručnjaka. Organizator Susreta JSKD, osigurao je topli obrok svim članovima KUD-a Preporod, a

Ministarstvo kulture RH troškove prijevoza.

Međunarodna kulturna suradnja u području plesa

Međunarodna kulturna suradnja u području plesa obuhvaća stalnu komunikaciju s partnerskim

organizacijama u zemljama iz kojih gostujući ansambli i skupine dolaze. Tu se prvenstveno ističe Javni sklad

Republike Slovenije za kulturne dejavnosti s kojim se suradnja odvija i na folklornom i na plesnom planu,

dok je s NIPOS-om (Nacionalni informacijski i savjetodavni centar za kulturu pri Ministarstvu kulture

Republike Češke) suradnja za sada ostvarena samo na području plesnog amaterizma. Rezultati su

gostovanja Folklorne skupine COF, Kluba optimističnih folkloristov iz Ljubljane na 21. Susretu hrvatskih

koreografiranih folklornih ansambala i izvornih folklornih skupina u Čakovcu, KUD-a "Triglav" iz Slovenskog

Javornika na tom istom Susretu u Karlovcu te Plesnog društva "Netopir" iz Kranja i "BT Studija" iz

Pardubica, Češka, na 25. Susretu hrvatskih plesnih ansambala također u Karlovcu.

Slijedom inicijative potekle na Godišnjoj skupštini AMATEO mreže u Hronovu, Češka, 2013. godine,

dana 19. 11. 2014. organiziran je prvi zajednički sastanak predstavnika Hrvatske (HSK), Češke (NIPOS) i

Belgije (DANSPUNT) u cilju pokretanja zajedničke plesne platforme za razmjenu plesača, plesnih stručnjaka,

pedagoga i plesnih programa. Dogovoren je nacrt sporazuma o suradnji.

Page 46: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

45

Nastup folklornog ansambla "Matija Gubec" iz Karlovca na drugom dijelu Državnog srečanja folklornih

skupin Slovenije "Le plesat me pelji", Sežana 18. 10. 2014.

U 2. dijelu Državnog srečanja 18.

10. 2014. u Sežani nastupilo je 6 folklornih

ansambala izabranih od strane stručnog

povjerenstva sa sedam regionalnih smotri,

a u revijalnom dijelu programa nastupio je i

Folklorni ansambl "Matija Gubec" iz

Karlovca kao predstavnik Hrvatske, koji je

nastup na spomenutoj manifestaciji izborio

kao prvonagrađeni ansambl na 20. Susretu

hrvatskih folklornih ansambala. Predstavili

su se koreografijom Dražena Makaruna

"Oće lola, oću ja" – pjesme i plesovi

Korduna. Narednog dana nastupili su u

mjestu Podnanos. Ansambl je tom prigodom izveo koreografije Korduna, Like, Međimurja te se predstavio i

s nekoliko tamburaških spletova.

Nastup Plesnog kluba "Tina" iz Siska na 28. nacionalnom susretu plesne scene mladih i odraslih "Tanec,

tanec 2014.", Jablonec nad Nisou, Češka

Na 22. Susretu hrvatskih

plesnih ansambala održanom u

Karlovcu 2011. godine, Hrvatski

sabor kulture započinje novu

suradnju na području plesne

umjetnosti, a inicijativa potječe iz

rada AMATEO – europske mreže za

aktivnu participaciju u kulturnim

aktivnostima čiji je suosnivač i

Hrvatski sabor kulture. Novi partner

dolazi iz Češke, a riječ je o NIPOSU -

Nacionalnom informacijskom i

savjetodavnom centru za kulturu pri

Ministarstvu kulture Republike

Češke. Suradnja je zamišljena u vidu

reciprociteta plesnih skupina i

stručnjaka. Prema ocjeni stručnog povjerenstva 24. Susreta hrvatskih plesnih ansambala, u sastavu V.

Kaurić, V. Vrhovšek i R. Pavlić, za gostovanje na 28. nacionalnom susretu plesne scene mladih i odraslih

"Tanec, tanec 2014." predložen je Plesni klub Tina iz Siska koji ove godine slavi 20. godina uspješnog rada.

Smotra scenskog plesa "Tanec, Tanec 2014." u Jablonecu nad Nisou u Češkoj održana je od 24. do 27.

listopada. U programu Smotre Plesni klub Tina sudjelovao je kao gost s koreografijom "San bijele noći" u

subotu, 25. listopada 2014., a u danima Smotre organizirane su i besplatne plesne radionice za sudionike.

Članice Plesnog kluba Tina prisustvovale su plesnim radionicama Radeka Mačáka te Zdenke Brungot

Svítekove.

Page 47: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

46

Nastup Studija suvremenog plesa "Teuta" iz Čakovcu na međunarodnom Festivalu ustvarjalnosti mladih

"Živa 2014.", Ljubljana, Slovenija

Festival "ŽIVA 2014" u organizaciji

Javnog sklada RS za kulturne dejavnosti

(JSKD), je dugogodišnja priredba, koja je

presjek aktualnog plesnog stvaralaštva

izabranih plesnih skupina i pojedinca iz

cijele Slovenije i gostima iz inozemstva u

čast poznatoj slovenskoj pedagoginji i

koreografkinji Živi Kraigher. Umjetnička

direktorica je Nina Meško. Festival je ove

godine trajao od 19. do 21. 11. 2014., a

manifestacija se odvijala u Kulturnom

centru "Španski borci" u Ljubljani.

"Teuta" je nastupila u petak, 21. 11. 2014.

u dijelu programa pod nazivom

SAMOSVOJI (Program miniatur 5) / YOUR OWN (The program of miniatures 5), a predstavili su se

koreografijom Nikoline Mekovec: Prazna impresija u izvedbi Sare Magdalenić, Dorotee Koščak, Vilima

Poljanec, Marte Fažon, Mie Milak, Mije Horvat, Franciske Telebar i Nikoline Mekovec. Studio suvremenog

plesa Teuta sudjelovao je 20. 11. 2014. na plesnoj radionici Heart Beat methodology - architecture of

dancing body organiziranoj u sklopu Festivala.

Gostovanje Ogranka "Seljačke sloge" Buševec kod Gradišćanskih Hrvata u Austriji, Mađarskoj i Slovačkoj

Jedan od najuspješnijih hrvatskih folklornih ansambala s 19. Susreta hrvatskih folklornih ansambala,

a prema mišljenju stručnog povjerenstva u sastavu lvan Goran Matoš, lvančica lvkanec i Dražen Varga, već

dugi niz godina njeguje suradnju s Hrvatima izvan domovine. Suradnja se odvija na kulturnom i obrazovnom

planu u vidu prezentiranja i očuvanja hrvatske riječi, kulture i baštine, što je i jedan od glavnih zadataka

Ogranka "Seljačke sloge" Buševec, ali i na materijalnom kroz donacije knjiga i udžbenika hrvatskim

zajednicama. Slijedom toga OSS Buševec, a na poziv Koljnofskog hrvatskog društva s kojim suradnja traje od

1977. godine, u vremenu od 19.

do 21. 12. 2014. gostovao je sa

svojim Božićnim koncertom kod

Gradišćanskih Hrvata u Austriji,

Mađarskoj i Slovačkoj. U

večernjim satima 19. prosinca

održan je nastup u Sv. Martinu u

Austriji, a sljedeći dan,

20.12.2014., u Mađarskoj,

najprije samostalni koncert u

crkvi u Šopronu u 16 sati, a

potom zajednički koncert s

domaćinima u crkvi u Koljnofu od

18 sati. Treći dan se turneja

nastavila u Bratislavi, gdje je u

Page 48: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

47

prigradskom mjestu sa većinskim hrvatskim stanovništvom Jandrofu zakazan koncert u 12 sati nakon

podnevne mise. Božićni koncert sastojao se od tradicionalnih adventskih i božićnih hrvatskih pjesama u

trajanju od 60 minuta. Održalo ga je 60-tak članova Ogranka "Seljačke sloge" Buševec, a pripremili Bojan

Pogrmilović, Zoran Jakunić i Mojmir Golemac.

Sudjelovanje u radu međunarodnih i inozemnih organizacija

Suradnja s AITA/IATA-om

Odluke Upravnog odbora o zamrzavanju članstva Hrvatske u AITA/IATA-i donesene na 3. i 6. sjednici

Upravnog odbora HSK-a u 2012. i 2013. godini, nisu mijenjane ni tijekom 2014. godine. Članstvo HSK-a u

AITA/IATA-i zamrznuto je zbog prevelikog iznosa članarine. Zamrzavanjem članstva nije prekinuta

komunikacija s AITA/IATA-om. Komunikacija se i dalje održava putem elektroničke pošte, a HSK redovno

dobiva informacije o aktivnostima AITA/IATA-e. Buduće članstvo bit će razmotreno sukladno uvjetima i

mogućnostima.

Suradnja 12 europskih zemalja - „AMATEO“

Kao član Europske mreže

„AMATEO", HSK sudjeluje i u radu

njenih kolegijalnih tijela Upravnog

odbora i Skupštine, a koja se

organiziraju jednom do dva puta

godišnje. U 2014. godišnja sjednica

održana je u Stockholmu, Švedska (8.

- 10. 5. 2014.), a sastanak Upravnog

odbora u Pragu, Češka (17. - 19. 9.

2014.) Uz potporu Ministarstva

kulture RH, predstavnica i članica

Upravnog odbora Hrvatskog sabora

kulture gospođa Vesna Papac

sudjelovala je na godišnjoj sjednici u

Stockholmu koja se događala u sklopu

međunarodne konferencije pod nazivom Kultura, zdravlje i socijalna dobrobit (International Conference

on Culture and Voluntary Arts in Europe - Culture, Health and Well-being). Domaćin konferencije bilo je

Švedsko vijeće za amatersku kulturu – AX Amatorkulturens samardsgrupp. „Tijekom tri dana trajanja

konferencije predavači su predstavili suvremena nacionalna, nordijska i europska istraživanja u području

kulture, zdravlja i socijalne dobrobiti, govoreći o pozitivnom odnosu između aktivnog bavljenja umjetnošću,

cjeloživotnog učenja i socijalne dobrobiti i odnosu sreće, starosti i inkluzije. Sudionici konferencije,

podijeljeni u manje grupe, aktivno su sudjelovali u raspravama o temama konferencije, o kulturnim

aktivnostima u organizacijama, članicama AMATEO-a, razmjenjujući u toj prilici informacije i dobre prakse.

Na taj način svi sudionici međusobno su se bolje upoznali kao potencijalni partneri u projektima

međunarodne suradnje“ (izvod iz izvješća gđe Vesne Papac).

Na sastanku Upravnog odbora AMATEO-a sudjelovala je članica Upravnog odbora AMATEO-a i

stručna suradnica za plesnu kulturu pri HSK-u Valentina Dačnik. Domaćin je bio NIPOS - Nacionalni

Page 49: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

48

informacijski i savjetodavni centar za kulturu pri Ministarstvu kulture Republike Češke. Kroz dva dana (17. i

18. 9. 2014.). Upravni odbor prošao je Dnevni red od ukupno 17 točaka. Radu su prisustvovali redovni

članovi, a raspravljalo se o temama vezanim uz rad i funkcioniranje kako same mreže tako i nekih budućih

zajedničkih projekata. Tom prigodom donesena je značajna odluka da će 2016. godine, AMATEO mreža

aplicirati za sredstva EU fondova namijenjena višegodišnjem financiranju europskih mreža u sklopu

programa Kreativna Europa. Dogovoreni su detalji oko organizacije predstojeće Generalne skupštine u

Helsinkiju, Finska, 2015. godine, kao i proljetnog sastanka Upravnog odbora u Zagrebu od 3. do 5. ožujka

2015.

Suradnja s Europskim zborskim udruženjem - Europa Cantat

Hrvatski sabor kulture od

2013. godine postao je član najvećeg

europskog zborskog udruženja - The

European Choral Association -

Europa Cantat koji predstavlja mrežu

organizacija, zborova i individualnih

članova iz Europe vezanih uz zborsko

pjevanje. Ovo je udruženje nastalo

kao spoj federacija "Europa Cantat -

European Federation of Young

Choirs (EFYC)", osnovane 1960/1963

i "Arbeitsgemeinschaft Europäischer

Chorverbände (AGEC)", osnovane

1955. te nudi razne programe i

manifestacije za zborove, mlade pjevače, dirigente, skladatelje i organizatore iz Europe i svijeta. Članstvo u

Udruženju uključuje sudjelovanje u radu generalne skupštine, konferencijama, sastancima umjetničkih

savjeta te stručnim skupovima i festivalima koje organiziraju članice udruženja. Članice Hrvatskog sabora

kulture također ostvaruju pravo na povlastice članstva u Udruženju koje su navedene na službenim

stranicama Udruženja (http://www.europeanchoralassociation.org/). Osim sudjelovanja na spomenutim

manifestacijama, suradnja s Europom Cantat obuhvaća i troškove plaćanja članarine.

Stručna suradnica za glazbenu kulturu Hrvatskog sabora kulture Srđana Vrsalović, od 2013. godine

sudjeluje u radu Regionalnog odbora festivala Europa Cantat 2015., koji se tijekom 2014. godine sastao u

dva navrata. Prvi sastanak Regionalnog odbora ove godine održan je od 21. do 23. ožujka 2014. u Pomázu

(Mađarska), a okupio je predstavnike glazbenih institucija Slovenije, Mađarske, Hrvatske i Srbije sa

predstavnicima Glazbenog stručnog vijeća Festivala Europa Cantat – Pécs 2015. Tom prigodom, članovi

Odbora raspravljali su o prijedlozima tema seminara i radionica te ostalim detaljima programa i organizacije

Festivala koji će biti održan od 24. srpnja do 2. kolovoza 2015. godine, a uključit će zborove, dirigente i

ostale stručnjake za zborsku glazbu iz svih zemalja regije (Hrvatska, Slovenija, Srbija, Mađarska). Na drugom

sastanku Odbora, održanom u Pečuhu 4. i 5. listopada 2014., članovi su raspravljali o programu „Discovery“

seminara, programa za dirigente i skladatelje, kao i programu „Nacionalnih dana“ u okviru Festivala.

Page 50: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

49

Sporazum o suradnji mađarskog Instituta za kulturu i HSK-a

Nacionalni institut za kulturu sa

sjedištem u Budimpešti i Hrvatski sabor kulture,

7. prosinca 2014. u Budimpešti, ugovorili su

Sporazum o suradnji. Partneri kroz suradnju

kane poticati očuvanje hrvatskog i mađarskog

nacionalnog identiteta, odnosno podržavati

amaterske kulturno-umjetničke aktivnosti te

razmjenu iskustava o radu mađarskih i hrvatskih

kulturnih ustanova i organizacija. Sporazum o

suradnji potpisali su ravnateljica mađarskog

Nacionalnog instituta za kulturu gospođa

Magdolna Závogyán i tajnik HSK-a Dražen

Jelavić. Istog dana na X. Manjinskoj manifestaciji održanoj u Budimpešti, nagradu "PRO CULTURA

MINORITATUM HUNGARIAE" osvojio je gospodin Đuro Jakšić, predsjednik Čitaonice mohačkih Šokaca,

osnovane 1905. U okviru programa spomenute manifestacije zabilježen je i nastup folklornog sastava

hrvatske manjine u Mohaču.

Suradnja s Javnim skladom za kulturne dejavnosti Republike Slovenije

Na poziv Javnog sklada za kulturne djelatnosti Republike Slovenije, tajnik HSK-a Dražen Jelavić

sudjelovao je na Simpoziju „Kaj kultura praznuje“ koji se održao u Dvorani državnega sveta u Ljubljani, 7.

veljače 2014. Tom prilikom, tajnik HSK-a održao je sastanak s direktorom Javnog sklada za kulturne

dejavnosti Republike Slovenije Igorom Teršarom, predsjednikom Državnega sveta Mitjom Bervarom te dr.

Matjažom Šekoranjom, sekretarom Ministarstva kulture Republike Slovenije.

10 – NABAVA RAČUNALNE OPREME

U provođenju Programa informatizacije ustanova u kulturi za 2014. godinu, Ministarstvo kulture je

osiguralo sredstva u visini od 10.000,00 kuna i tim su sredstvima nabavljena dva računala i dva monitora

(Avenio Office XL Računalo lntel Core i5 3340 3.10GHz 8GB 1TB DVDRW DL FreeDOS lntel HD Graphics

2500).

11 - NASTAVAK UREĐENJA PROSTORA HSK-a

Realizacija investicijskog programa „Uređenje prostora“ obuhvatila je sljedeće: izvedbu obrtničkih

radova uređenja prostorija Hrvatskog sabora kulture, što uključuje montažu novih PVC prozorskih

elemenata u dvorani; pripremu zidova i stropova za bojanje prostorija HSK-a te bojanje istih; uređenje

velike dvorane i hodnika za galerijski prostor za potrebe izložbi slika (montaža opreme za izložbeni prostor);

nabavu opreme za uređenje izložbenog (galerijskog) prostora, te demontažu, nabavu i postavu potrebne

rasvjete u dvije uredske sobe.

Page 51: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

50

12 – KAZALIŠNA BIBLIOTEKA

Kazališna biblioteka HSK-a, oformljena daleke 1948. godine, obuhvaća velik broj kazališnih djela

domaćih i stranih autora, nešto teorijskih i esejističkih knjiga o teatru i desetak monografija amaterskih

kazališta i družina. Tijekom 2011. i 2012. godine Biblioteka je elektronski popisana i sortirana, te je,

zahvaljujući tome, omogućen brz i jednostavan uvid u naslove koji su dostupni svim zainteresiranim

kazališnim skupinama i ostalim korisnicima. Abecednim redom domaćih i inozemnih autora popisan je

cjelokupni knjižni fond s ukupno 2109 naslova, dostupan na web stranici HSK-a. Naručitelji (korisnici

Biblioteke) mogu određeni izabrani naslov dobiti na uvid u prostorijama HSK-a, pregledati ga te, ukoliko

žele, fotokopirati ga u jednom primjerku po veoma povoljnoj cijeni (naknada za fotokopiranje za članove

HSK-a iznosi 50 lipa po A4 stranici, a za one koji nisu članovi cijena je 1 kn po A4 stranici). Dakako, izabrani

naslov (ali ne i cijelu knjigu) moguće je dobiti i poštom (bez putovanja u Zagreb). U tom je slučaju potrebno

samo izabrani naslov s web stranice HSK-a dopisom javiti u HSK, kako bi ga zaposlenik pronašao u Biblioteci

i fotokopirao. Po uplaćenom računu (troškovi fotokopiranja i poštarine - dostavlja ga HSK na adresu

naručitelja), HSK poštom šalje izabrani fotokopirani tekst. Međutim, potrebno je napomenuti da

dobivanjem izabranog dramskog teksta korisnici Kazališne biblioteke nisu stekli i autorsko pravo za njegovo

uprizorenje. Vlastoručnim potpisom Izjave (koju HSK dostavlja naručitelju) korisnik Kazališne biblioteke

potvrđuje da je upoznat s činjenicom da dobivanje fotokopije dramskog teksta ne znači i stjecanje prava na

izvođenje dotičnog teksta bez odobrenja autora ili nasljednika autorskog prava (u slučaju gdje treba).

Tijekom 2014. godine Biblioteka je obogaćena s ukupno 11 dramskih djela te trenutno broji ukupno 2120

naslova. Dakako, Biblioteku je potrebno i u narednim godinama obogaćivati djelima koja se izvode na

nacionalnom Festivalu (sudionici obvezno šalju po jednu presliku djela koje izvode), ali i stručno revidirati

kako bi se njene korisnike moglo uputiti na ona djela koja se mogu izvoditi s obzirom na sadržaj, mogućnost

izvedbe i sl.

13 - STRUČNA SLUŽBA

Predloženi program rada Hrvatskog sabora kulture u 2014. godini ostvarila je stručna služba HSK-a,

sastavljena od 5 zaposlenika, a obuhvaća tajnika organizacije (Dražen Jelavić, prof., – uz rukovoditeljske

poslove organizira susret tamburaških orkestara i sastava te vodi organizaciju Razglednice HSK-a), stručnu

suradnicu za kazališnu, književnu i likovnu kulturu (Martina Brumen, mag.educ.croat.), stručnu suradnicu za

plesnu kulturu (Valentina Dačnik, prof. i dipl. etnologinja), stručnu suradnicu za glazbenu kulturu (Srđana

Vrsalović, dipl. muzikolog i prof. povijesti glazbe) i operatera-dokumentaristu (Filip Kovačević, univ. bacc.

informatol. i philol. slav. merid.).

Tajnik HSK-a Dražen Jelavić sudjelovao je i kao izaslanik ministrice kulture dr. sc. Andreje Zlatar

Violić na sljedećim manifestacijama: 47. Reviji djevojaka, snaša i momaka u narodnim nošnjama „Mladost i

ljepota Slavonije“ u Starim Mikanovcima 22. 2. 2014., 3. Saboru hrvatske kulture u organizaciji Saveza

hrvatskih društava u Sloveniji u Ljubljani 17. 5. 2014. te obilježavanju 40. godišnjice osnutka i djelovanja

Amatersko kulturno-umjetničkog društva „Žensko kazalište“ u Gornjem Jesenju 14. 11. 2014.

Uz stručnu službu, program HSK-a realiziralo je i stotinjak povremenih vanjskih stručnih suradnika -

stručnjaka za područje glazbe, kazališta, folklora, suvremenog plesa, likovnih umjetnosti i književnosti, koji

djeluju uglavnom kao članovi Stručnih povjerenstava i Stručnih savjeta te kao predavači na seminarima i

selektori.

Page 52: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

51

Temeljem odobrene potpore Hrvatskog zavoda za zapošljavanje za stručno osposobljavanje bez

zasnivanja radnog odnosa, s polaznicom stručnog osposobljavanja za zanimanje operater-dokumentarist

gospođom Lejlom Osmanović, zaključen je ugovor u trajanju od godinu dana (15.9.2014. - 14.9.2015.).

14 - UPRAVNA I STRUČNA TIJELA

Stručna služba Hrvatskog sabora kulture priprema, prati, koordinira te realizira programe rada

upravnih i stručnih tijela i za njih obavlja sve administrativne poslove: slanje poziva, pisanje programa,

zapisnika sa sjednica, izvješća, analiza i ostalih sličnih poslova.

Skupština

Dana 20. 2. 2014. održana je 5. sjednica Skupštine Hrvatskog sabora kulture na kojoj je usvojeno

Izvješće o radu i završni račun za 2013. godinu.

Dana 4. 7. 2014. održana je 6. telefonska sjednica Skupštine HSK-a na kojoj je usvojen prijedlog

Programa rada i Financijskog plana Hrvatskog sabora kulture za 2015. godinu.

Upravni odbor

Tijekom 2014. godine održane su četiri sjednice Upravnog odbora: 9. izvanredna sjednica 16. 1.

2014., 10 sjednica 20. 2. 2014., 11. sjednica 24. 5. 2014. u Metkoviću te 12. sjednica 19. 12. 2014. Upravni

odbor Hrvatskog sabora kulture na svojoj 10. sjednici održanoj 20. veljače 2014. godine, temeljem Statuta

Hrvatskog sabora kulture članak 34., razmatrao je prispjele ponude na Natječaj za Tajnika/icu Hrvatskog

sabora kulture, objavljen putem oglasnih sredstava Hrvatskog zavoda za zapošljavanje i web stranice

Hrvatskog sabora kulture. Za Tajnika HSK-a, izabrao je Dražena Jelavić na mandat od četiri godine.

Na temelju članka 43. Statuta Hrvatskog sabora kulture i Javnog poziva od 27. 2. 2014., Upravni

odbor Hrvatskog sabora kulture na 11. sjednici, održanoj 24. svibnja 2014., donio je Odluku o imenovanju

članova Stručnih savjeta Hrvatskog sabora kulture. Tako su imenovani članovi: Stručnog savjeta za kazalište:

doc. dr. sc. Dubravka Crnojević-Carić, prof. dr. sc. Sanja Nikčević i Joško Ševo, prof; Stručnog savjeta za

vokalnu glazbu: dr. sc. Joško Ćaleta, doc. Tomislav Fačini, prof., doc. Robert Homen, dirigent, red. prof. mr.

art. Josip Jerković, dirigent i Luka Vukšić, dirigent; Stručnog savjeta za puhačku glazbu: Miro Saje, prof.

klarineta i orkestralnog dirigiranja, red. prof. Mladen Tarbuk i red. prof. Šime Vulelija; Stručnog savjeta za

tamburašku glazbu: Željko Bradić, nastavnik glazbe i hrvatskog jezika, Mihael Ferić, nastavnik glazbe i Siniša

Leopold, prof.; Stručnog savjeta za ples: Vlasta Kaurić, prof. mentor ritmike i plesa, Tihomir Kološić, plesni

pedagog i Rajko Pavlić, plesni pedagog; Stručnog savjeta za folklor: Ivica Ivanković, prof., dr. sc. Stjepan

Sremac i dr. sc. Tvrtko Zebec; Stručnog savjeta za književnost: Božica Jelušić, književnica, Mirko Kovačević,

prof. i prof. dr. sc. Sanja Nikčević; Stručnog savjeta za likovnost: Tomislav Buntak, prof., Zoran Homen, prof.

i Stanko Špoljarić, prof. Članovi Stručnih savjeta imenovani su na četiri godine.

Odbori kolegija

Odbor kolegija hrvatskih kazališnih amatera

Odbor kolegija sastao se u prosincu 2014. na zajedničkoj sjednici sa Stručnim savjetom za kazalište

HSK-a. Održavanjem zajedničke sjednice, zajednički su razmotrena aktualna pitanja i prijedlozi u području

kazališne djelatnosti.

Page 53: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

52

Stručni savjeti

Stručni savjet za kazalište

Suradnja i komunikacija sa Stručnim savjetom održavana je tijekom cijele godine, a članovi Savjeta

sudjelovali su i u selekcijama na županijskim smotrama ususret ovogodišnjem 54. Festivalu hrvatskih

kazališnih amatera. Dana 4. prosinca 2014. održana je zajednička sjednica Savjeta i Odbora kolegija

hrvatskih kazališnih amatera, na kojoj su razmotrena sporna pitanja glede Pravila FHKA te su zajednički

raspravljena aktualna pitanja iz područja kazališne djelatnosti. U novi mandat na četiri godine izabrani su:

dr. sc. Dubravka Crnojević-Carić, dr. sc. Sanja Nikčević i prof. art. Joško Ševo, a za predsjednicu Savjeta

izabrana je gđa Dubravka Crnojević-Carić.

Stručni savjet za književnost

Sjednica Stručnog savjeta za književnost održana je u studenom 2014. godine. Članovi Savjeta u

sastavu: Božica Jelušić, prof., dr. sc. Sanja Nikčević i Mirko Kovačević, prof., sudjelovali su u izradi prijedloga

Pravila Susreta hrvatskih zavičajnih književnika, te razmotrili aktualna pitanja iz područja književne

djelatnosti. Za predsjednika Savjeta za književnost na mandat od četiri godine izabran je g. Mirko Kovačević,

prof.

Stručni savjet za likovnost

Tijekom 2014. godine održane su dvije sjednice Stručnog savjeta za likovnost. Na prvoj sjednici,

održanoj u veljači, članovi Savjeta u sastavu: doc. art. Tomislav Buntak, Zoran Homen, prof. i Stanko

Špoljarić, prof. sudjelovali su u izradi prijedloga Pravila Susreta likovnih stvaralaca, koja su potom usvojena

na sjednici Upravnog odbora HSK-a. Druga sjednica održana je u studenom 2014., kada su predložene

izmjene i dopune Pravila Susreta i razmotrena aktualna pitanja iz područja likovne djelatnosti. Za

predsjednika Savjeta za likovnost na mandat od četiri godine izabran je g. Stanko Špoljarić, prof.

Stručni savjet za vokalnu glazbu

Stručni savjet za vokalnu glazbu sastao se u dva navrata. Prvi sastanak je održan 27. lipnja 2014. u

prostorijama Hrvatskog sabora kulture na kojem su prisustvovala tri člana Stručnog savjeta: Tomislav Fačini,

Josip Jerković i Luka Vukšić, te Srđana Vrsalović, stručna suradnica za glazbenu kulturu i Dražen Jelavić,

tajnik HSK-a. Tijekom sastanka članovi Savjeta upoznati su s novim Pravilnikom o radu Stručnih savjeta, te

su za predsjednika Savjeta izabrali Josipa Jerkovića. Osim toga, sastanak je obuhvatio teme stanja i

prijedloga poboljšanja županijskih smotri, oblikovanje sadržaja programa 47. Susreta hrvatskih pjevačkih

zborova i 11. Susreta hrvatskih malih vokalnih sastava, raspravu o programu 12. Susreta hrvatskih malih

vokalnih sastava 2015., i 48. Susreta hrvatskih pjevačkih zborova 2015., seminare u 2015. godini te

međunarodnu suradnju (gostovanja najboljih zborova, suradnja s Javnim skladom Republike Slovenije za

kulturne dejavnosti i Europom Cantat).

Stručni savjet za puhačku glazbu

Stručni savjet za puhačku glazbu u sastavu Mladen Tarbuk, Šime Vulelija i Miro Saje sastao se 5.

prosinca 2014. Sastanku je prisustvovala i stručna suradnica za glazbenu kulturu HSK-a Srđana Vrsalović.

Nakon upoznavanja s pravilnikom u radu, članovi Savjeta za svog predsjednika izabrali su Mladena Tarbuka.

Na sastanku se raspravljalo o broju, kvaliteti i mogućnostima poboljšanja županijskih smotri, novim

selektorima te programu i pravilima 29. Susreta hrvatskih puhačkih orkestara, što je uključivalo i raspravu o

prijedlozima i kritikama članova kolegija za puhačku glazbu Hrvatskog sabora kulture.

Page 54: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

53

Stručni savjet za tamburašku glazbu

Stručni savjet za tamburašku glazbu u sastavu Željko Bradić, Mihael Ferić i Siniša Leopold sastao se

26. studenog 2014. u prostorijama HSK-a. Sastanku je prisustvovao Ivan Potočnik te tajnik HSK-a Dražen

Jelavić. Nakon upoznavanja s Pravilnikom o radu, članovi Savjeta za svog predsjednika izabrali su Sinišu

Leopolda. Na sastanku se raspravljalo o održanom 21. Susretu hrvatskih tamburaških orkestara i sastava,

prijedlozima gosp. Mihajla Šepe te je oblikovan prijedlog Pravila i program 22. Susreta hrvatskih

tamburaških orkestara i sastava.

Stručni savjet za folklor

Do sada su održane dvije sjednice Stručnog savjeta za folklor, prva 9. 9. 2014., a druga 3. 12. 2014.

Članovi Savjeta upoznati su s Pravilnikom o radu stručnih savjeta, a za predsjednika je izabran dr. sc. Stjepan

Sremac. Na prvoj sjednici, kojoj su nazočili i Dražen Jelavić, tajnik HSK-a te Valentina Dačnik, stručna

suradnica za plesnu kulturu, raspravljan je koncept programa 21. Susreta hrvatskih koreografiranih

folklornih ansambala i izvornih folklornih skupina, razgovaralo se o županijskim smotrama, planu i

programu seminara za voditelje folklornih skupina u 2015. te o međunarodnoj kulturnoj suradnji. Na drugoj

sjednici donesen je prijedlog Pravila Susreta.

Stručni savjet za ples

Održana je jedna sjednica Stručnog savjeta za ples, 18. 11. 2014., a članovi su upoznati s

Pravilnikom o radu stručnih savjeta. Za predsjednicu je izabrana gđa. Vlasta Kaurić. Na sjednici je bilo

govora o mogućem novom domaćinu Susreta zbog otkazivanja suradnje od strane Grada Karlovca, donesen

je prijedlog Pravila Susreta i koncept Programa, a g. Pavlić obavijestio je prisutne o trenutnim aktualnostima

u projektu Plesna mreža Hrvatske čiji je partner i HSK. Razmatrane su predložene teme i voditelji seminara

za voditelje i plesače suvremenog i društvenog plesa u 2015., kao i trenutna međunarodna kulturna

suradnja s partnerima u Sloveniji, Češkoj i Belgiji. Članovi Stručnog savjeta za ples gđa Vlasta Kaurić i g.

Tihomir Kološić izvršili su odabir grupa prijavljenih na Natječaj 25. Susreta hrvatskih plesnih ansambala te

stručno i umjetnički oblikovali Programa Susreta.

15 – DODJELA PRIZNANJA HRVATSKOG SABORA KULTURE

Iliji Červenu, članu AMATERSKOG KAZALIŠTA „NOVA SCENA“ VINKOVCI, 31.1.2014. dodijeljena je

Zlatna diploma Hrvatskog sabora kulture za 32 godine uspješnog rada.

Katici Štefančić i Đuri Perkoviću, članovima KAZALIŠTA „MIKA ŽIVKOVIĆ“, RETKOVCI, 16.2.2014.

dodijeljene su Zlatne diplome Hrvatskog sabora kulture za 35 godina uspješnog rada.

KUD "NAŠA LIPA" TUHELJ, 1.3.2014. proslavilo je 15. godišnjicu postojanja i time zaslužilo Brončanu

diplomu Hrvatskog sabora kulture. Tom prigodom dodijeljene su i diplome pojedincima - Brončana diploma

dodijeljena je: Ančici Slaviček, Armandu Slavičeku, Branki Iveković, Đurđici Barlović, Ivani Moguljak, Jasni

Firšt, Jeleni Škalec, Josipu Ivekoviću, Mladenu Firštu, Pavici Iveković, Vesni Gorički, Željani Iveković,

Aleksanderu Planinšeku, Danijelu Žitniku, Darku Gašparu, Josipu Petrincu, Kristini Iveković, Kristini Petrinec,

Ljubici Gašpar, Mariji Kralj, Marku Gašparu, Marti Gašpar, Miljenku Turčinu, Mladenu Prekratu, Nevenki

Tramišak, Sandri Pukljak, Tamari Moguljak, Tomislavu Iliću, Vilimu Kuharu, Vladimiru Bledšnajderu, Zlatku

Ilijašu i Zorici Petrina.

Page 55: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

54

Miroslavu Varlecu, članu SKUD-a "IVAN GORAN KOVAČIĆ“ iz Zagreba, 2.4.2014. na svečanom

koncertu, povodom obilježavanja 65. godišnjice SKUD-a, dodijeljena je Povelja Hrvatskog sabora kulture za

više od 50 godina rada u kulturnom amaterizmu.

Željku Bradiću, članu TAMBURAŠKOG DRUŠTVA „FERDO LIVADIĆ“ iz Samobora 14.5.2014. godine

uručena je Povelja Hrvatskog sabora kulture za 55 godina umjetničkog rada.

KUD SV. JURAJ DRAGANIĆ proslavio je svoju 80. obljetnicu dana 23.4.2014. Tom prigodom uručene

su Brončane diplome Hrvatskog sabora kulture sljedećim članovima: Tomislavu Golubu, Dominiku Šoštaru i

Marici Boričević. Srebrna diploma dodijeljena je Ivi Bencetiću, Ivanu Črni, Katarini Črne, Vedranu Prstacu,

Sanji Vrbanić Stanićak i Tomislavu Stanićaku. Zlatna diploma dodijeljena je Alenki Bujan, Draženki Jagatić,

Višnji Golub i Anđeli Županić.

KUD BJELOVAR proslavio je 20. obljetnicu rada i djelovanja dana 26.4.2014. Brončane diplome

Hrvatskog sabora kulture uručene su Martinu Jančiju, Ivani Majhen, Kristini Brlečić, Siniši Sudareviću i

Marijanu Polašeku. Srebrna diploma dodijeljena je Matiji Jančiju, Luki Jančiju i Ivanu Čeru, dok je Zlatna

diploma dodijeljena Brankici Janči i Marijanu Jančiju.

KUD MAK TRNOVEC, iz Trnovca Bartolovečkog proslavio je 15. godina djelovanja 26.4.2014. te su

tom prilikom uručene Brončane diplome sljedećim članovima: Krunoslavu Miklošiću, Davidu Cesaru,

Domagoju Obadiću, Viti Obadiću, Josipu Horvateku, Teni Jagačić, Maji Magić, Pauli Hozjan, Heleni Hrman,

Marti Ptiček, Eleni Mikulić, Heleni Jerešić, Slavici Kosec, Franciski Magić, Milici Benčić, Dragici Buhinjak,

Anđeli Kosec, Ani Mraz, Milki Tuđan, Ivanki Videc, Slavi Domiter, Dragani Hohšteter, Ivanu Mrazu, Slavi

Domiter, Tomislavu Mišaku, Matiji Mišaku, Marku Domiteru, Goranu Korenu, Igoru Vugrincu, Dominiku

Vugrincu, Denisu Skupnjaku, Miri Korenu, Draženu Mišaku, Marku Hohšteteru, Mirjani Koren, Dubravki

Mišak i Mirjani Vugrinec.

PUHAČKI ORKESTAR KUD-a LOVRO JEŽEK iz Marije Bistrice 21.6.2014. proslavio je 120 godina rada

te su tom prigodom njegovim članovima uručene diplome Hrvatskog sabora kulture. Brončane diplome

dodijeljene su članovima: Josipu Klapaču, Bernardu Cesaru i Petru Kurešiću. Srebrna diploma je dodijeljena:

Matiji Forku, Denisu Šimuncu, Tomislavu Petricu, Velimiru Ciprišu, Hrvoju Forku, Marku Forku, Alenu

Petricu i Ivici Micaku, dok je Zlatna diploma dodijeljena Draženu Škrlecu, Stjepanu Dijaniću i Stjepanu

Šobaku. Povelja za više od 50 godina rada u društvu dodijeljena je: Ivanu Mahmetu, Josipu Pisku, Juraju

Ivaku, Stjepanu Muheku i Rudolfu Milošiću.

KUD LOVRO JEŽEK iz Marije Bistrice 21.6.2014. obilježio je 40 godina rada te su tom prilikom

njegovim članovima uručene diplome Hrvatskog sabora kulture. Brončana diploma uručena je Sanji Kovačić,

Ivanu Kušiću, Elvisu Blagecu i Evelin Boc-Gereci. Srebrna diploma dodijeljena je Mirjani Micak, a Zlatna

Blanki Mikša.

Gradska LIMENA GLAZBA GOSPIĆ proslavila je 31.5.2014. svoju 85. godišnjicu postojanja i zaslužila

Dijamantnu diplomu Hrvatskog sabora kulture. Tom prilikom dodijeljene su i diplome pojedincima.

Brončana diploma dodijeljena je: Mariji Frković, Snježani Gusić, Katarini Ostović, Antoneli Adžija, Josipu

Gašljeviću, Davidu Ćipliću, Krešimiru Mesiću, Ivanu Suknaiću, Ivoni Krpan i Tomislavu Starčeviću. Srebrna

diploma dodijeljena je: Ivanu Rukavini, Mariji Uzelac, Ivani Herman i Mariji Frković. Zlatna diploma uručena

je Josipu Uzelcu i Miji Prši, dok je Dijamantna diploma dodijeljena Milanu Ostoviću.

Članovima KUD-a PREPOROD DUGO SELO dana 1.6.2014. dodijeljene su diplome Hrvatskog sabora

kulture na koncertu održanom u Dvorani Preporod u Dugom Selu. Tako je Brončana diploma Hrvatskog

sabora kulture dodijeljena sljedećim članovima: Josipu Štivičiću, Mariju Soriću, Mariju Mlinareku, Krešimiru

Mićiću, Ivani Tumpa, Josipu Ivkoviću, Krunoslavu Štivičiću, Antei Guja, Adrijani Čačko, Mihaelu Čačku, Jeleni

Kovač, Juliani Lučić, Ivani Nevistić, Ivani Novokmet, Mateji Tumpa, Marijanu Doutliku, Luki Perkoviću, Maji

Page 56: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

55

Matijaš, Kristini Perković, Magdaleni Perković, Eli Čop, Ivanu Šturmu, Marku Kokotu, Eli Koraš, Mariji

Vrabec, Igoru Ivaničeku i Anna-Mariji Nevistić.

PLESNI KLUB TINA iz Siska dana 12.6.2014. obilježio je 20 godina svoga djelovanja i time zaslužio

Srebrnu diplomu Hrvatskog sabora kulture. Dodijeljene su diplome i pojedinim članovima kluba. Brončana

diploma dodijeljena je sljedećim članovima: Izabeli Olah, Ines Štefančić i Karli Štrbenc, a Srebrna Valentini

Ivanković Pelikan, Lindi Majstorović i Petri Sanković.

HPD KLEK OGULIN 4.7.2014. obilježio je 120 godina svoga djelovanja te su tom prilikom njegovim

članovima uručene diplome Hrvatskog sabora kulture. Brončana diploma dodijeljena je: Ankici Majetić,

Marijanu Barčiću, Đurđi Porubić, Klausu Nehmu, Hansu Jürgenu Sobeku, Verici Sobek, Marici Matijašić i

Jadranki Domitrović. Srebrna diploma uručena je: Đurđici Takač, Alojziji Volf i Alojziju Markušu, dok je

Zlatna diploma uručena Đurđici Dadasović, Kseniji Rukavina i Vinku Vukoviću. Povelja je dodijeljena Lidiji

Stipetić i Tomici Blaškoviću.

Članovima GRADSKE GLAZBE ZVONIMIR SOLIN 13.7.2014. dodijeljene su diplome Hrvatskog sabora

kulture. Brončana diploma dodijeljena je: Mirku Bobanu, Ivanu Glavurdiću, Petru Mundiću, Jerku Roguljiću,

Ivanu Bobanu i Anti Poljaku, a Srebrna diploma Ivanki Podrug.

Ivi Furač, Josipi Palajsa i Marti Požar, članovima KUD-a SV. ANA VUČJAK KARLOVAC dana

27.7.2014. uručene su Brončane diplome Hrvatskog sabora kulture.

GRADSKI PUHAČKI ORKESTAR DRNIŠ 14.8.2014. obilježio je 150 godina svoga postojanja te su tom

prilikom dodijeljene diplome Hrvatskog sabora kulture pojedinim njegovim članovima. Brončana diploma

uručena je sljedećim članovima: Ivani Kasalo, Roku Radeljaku, Roku Marinu, Mati Živkoviću, Matiji Vukušiću,

Mariji Živković, Branimiru Reziću, Mihaeli Reškov, Elzabeti Strunje, Mariju Jeliću, Mili Raiču, Aljoši Dereti i

Josipu Živkoviću. Srebrna diploma uručena je Mati Drezgi i Josipu Barišiću, a Zlatna Blaženku Silovu, Hrvoju

Pekasu, Tomislavu Ožegoviću, Antoniji Matić i Boži Vukušiću. Dijamantna diploma dodijeljena je: Živani

Topić, Nikoli Dereti, Tonku Paveliću, Tonćiju Paratu i Damiru Marušiću. Povelja je uručena Ivanu Ivi Keviću

za 60 godina rada u kulturnom amaterizmu.

KUD DOMAŠINEC iz Dekanovca 24.8.2014. obilježio je 20 godina svoga djelovanja te mu je tom

prilikom uručena Srebrna diploma Hrvatskog sabora kulture. Tom su prigodom uručene i diplome pojedinim

članovima društva. Brončana diploma dodijeljena je Maji Zelenić, dok je Srebrna diploma priprala: Stjepanu

Mezgi, Josipu Mezgi, Milici Mezga, Vladimiru Horvatu, Moniki Horvat, Marini Tot, Marinku Totu i Zoranu

Lisjaku. Zlatna diploma dodijeljena je Ceciliji Mavrin i Ani Lacković za više od 30 godina rada u kulturnom

amaterizmu.

Zajednica HKUU MEĐIMURSKE ŽUPANIJE dana 24.8.2014. dodijelila je gospodinu Tihomiru

Benčiću Dijamantnu diplomu Hrvatskog sabora kulture za 40 godina djelovanja u kulturnom amaterizmu.

Mati Franetoviću i Cvjetku Lupiju , članovima HRVATSKE GRADSKE GLAZBE STARI GRAD, uručena je

Povelja Hrvatskog sabora kulture za više od 50 godina rada u kulturnom amaterizmu.

Sabor amaterskih kazališta Slavonije i Baranje, dodijelio je Dijamantnu diplomu Hrvatskog sabora

kulture g. Ivici Koprivnjaku, članu Amaterskog kazališta Belišće te Srebrnu diplomu Hrvatskog sabora kulture

g. Silviju Stilinoviću, članu Satiričkog kazališta mladih Slavonski Brod na 32. Smotri kazališnih amatera

održanoj od 1. do 6. 9. 2014. u Slavonskom Brodu.

GRADSKA GLAZBA OPUZEN 1.10.2014. proslavila je 68 godina svoga djelovanja te su tom prilikom

dodijeljene diplome Hrvatskog sabora kulture njenim članovima. Zlatna diploma dodijeljena je Draganu

Nikoliću, a Dijamantna Mili Matagi, Jurici Krmiću, Zoranu Salacanu, Anti Kiridžiji i Renatu Erešu. Povelju

Hrvatskog sabora kulture za više od 50 godina djelovanja u kulturnom amaterizmu dobili su sljedeći članovi:

Jakov Kapović, Petar Čubranić i Zvonimir Kapović.

Page 57: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

56

KULTURNO PROSVJETNO DRUŠTVO SELJAČKA SLOGA ĐELEKOVEC proslavilo je 110 godina svoga

djelovanja na manifestaciji održanoj od 26. do 28. 9. 2014. te su tom prigodom pojedinim članovima

društva uručene Povelje Hrvatskog sabora kulture za više od 50 godina djelovanja u kulturnom amaterizmu.

Povelja je uručena sljedećim članovima: Branku Čižmaku, Franji Kadiji, Ivanu Kadiji i Josipu Lončaru.

Ivanu Lekiću, članu KUD-a TAMBURICA iz Starog Petrovog Sela, dodijeljena je Dijamantna diploma

Hrvatskog sabora kulture 4.10.2014. na Susretu tamburaških orkestara u Dugom Selu.

MPZ PODRAVINA iz Ludbrega proslavio je 3.10.2014. 135 godina svoga djelovanja te mu je tom

prilikom uručena Povelja Hrvatskog sabora kulture. Tom prilikom uručene su i diplome pojedinim članovima

društva. Brončana diploma Hrvatskog sabora kulture uručena je sljedećim članovima: Ljubici Kladić, Petru

Smolčiću, Ivanki Locaj, Mariji Zelezina i Veri Sakač. Srebrna diploma je dodijeljena: Stanku Vađonu, Zdravku

Gložiniću, Antunu Novoti, Nadi Novota, Marijanu Tretinjaku i Anici Pomper, dok je Zlatna diploma

dodijeljena Katarini Kišiček, Katici Havaić, Nadi Kapusta, Slavenki Petrović i Tereziji Šercer.

HPD FERDO RUSAN VIRJE proslavilo je dana 9.11.2014. 130. godišnjicu postojanja i time zaslužilo

Povelju Hrvatskog sabora kulture. Tom prilikom dodijeljene su i diplome pojedincima. Josipu Petričecu i

Slavku Fuchsu uručene su Dijamantne diplome Hrvatskog sabora kulture za više od 40 godina djelovanja u

kulturnom amaterizmu.

AKUD "ŽENSKO KAZALIŠTE" GORNJE JESENJE 14.11.2014. obilježilo je 40. obljetnicu kontinuiranog

djelovanja i time zaslužilo Dijamantnu diplomu Hrvatskog sabora kulture. Dijamantne diplome uručene su i

sljedećim članovima: Milki Maligec Štos, Mariji Maligec i Gordani Maligec. Srebrna diploma uručena je

Karmeli Habjanec, Danijeli Draganić, Ivici Cvrtili, Ivanu Habjancu i Dragutinu Obadiću, a Brončana Sandri

Kovačec.

KUD "PODTUREN" PODTUREN obilježio je svoju 35. obljetnicu te su tom prilikom dodijeljene

diplome Hrvatskog sabora kulture njegovim članovima. Brončana diploma dodijeljena je: Nadi Hatlek,

Katarini Petrović, Perici Viheru, Nenadu Kolaru, Miroslavu Mikacu, Antunu Telebuhu, Davidu Škvorcu i

Sebastijanu Andrašecu. Srebrna diploma je uručena Josipu Radovanu i Josipu Kerhaču, a Zlatna Sabini

Telebuh, Ani Žganjar, Mladenu Andrašecu i Ivici Ovčaru.

KUU "VESELI MEĐIMURCI" iz Čakovca 29.11.2014. proslavila je 65 godina djelovanja te su tom

prilikom dodijeljene diplome članovima udruge. Gordani Kolarić i Željku Kolariću dodijeljene su Dijamantne

diplome Hrvatskog sabora kulture za više od 40 godina rada u kulturnom amaterizmu.

KUD "SV. JERONIM" ŠTRIGOVA 6.12.2014. obilježio je svoju 20. godišnjicu te mu je tom prilikom

uručena Srebrna diploma Hrvatskog sabora kulture.

KUU ZASADBREG iz Lopatinca 6.12.2014. obilježio je 15. godišnjicu rada. Tom prigodom dodijeljene

su i diplome pojedincima - Brončana diploma dodijeljena je: Nikolini Medlobi, Nikoli Medlobiju, Valentini

Jungvirthm, Dušanki Panić, Zvonki Tomšić, Karlu Perhoču, Matiji Perhoču, Lei Perhoč, Slavi Goričanec,

Nenadu Šajnoviću, Marku Rodingeru i Nenadu Šimunkoviću.

KUU "DRUŠTVO ŽENA GORNJI KRALJEVEC" 6.12.2014. obilježilo je 25 godina rada te su tom

prilikom dodijeljene diplome Hrvatskog sabora kulture pojedinim članovima. Brončana diploma uručena je

Franciski Varga i Ani Hutinec.

HPD SLAVULJ PETRINJA 15.11.2014. proslavilo je 150 godina od svoga osnutka te su tom prigodom

dodijeljene diplome Hrvatskog sabora kulture pojedinim članovima društva. Brončana diploma dodijeljena

je sljedećim članovima: Višnji Dejanović, Mirjani Janko, Maji Ostojić, Vlasti Mesić, Martini Janko, Martini

Štefanić, Jadranki Žibrat, Ani Rizmaul, Ignacu Augustinu, Zdravku Ljubešiću, Ivanu Beloševiću, Franji Kovaču i

Marijanu Sekuliću. Srebrna diploma dodijeljena je Andrei Vujić, Reziki Krolo, Reziki Krolo, Jasmini Augustić,

Antunu Draškoviću, Zlatku Marčecu, Vladimiru Štefančiću, Miji Lovrekoviću i Mariju Augustiću. Zlatna

Page 58: SAVEZ UDRUGA - HRVATSKI SABOR KULTURE¡će_hsk_za...2 UVOD Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog amaterizma čiji počeci

57

diploma Hrvatskog sabora kulture uručena je Dubravki Vrbanc Mihaljević i Željku Crnkoviću, a Dijamantna

Marijanu Augustiću. Povelja Hrvatskog sabora kulture za više od 50 godina rada u kulturnom amaterizmu

dodijeljena je Josipu Čačiću i Miroslavu Štajcaru.

KUD SLOGA VELIKA PISANICA obilježio je 22.11.2014. 20 godina svoga djelovanja i time zaslužio

Srebrnu diplomu Hrvatskog sabora kulture. Tom prigodom uručene su diplome Hrvatskog sabora kulture i

pojedinim članovima Društva. Brončana diploma dodijeljena je sljedećim članovima: Ljubici Dent, Ani

Hrgović, Mariji Kedmenec, Stjepanu Kedmencu, Jadranki Kosanović, Anđeli Lovrenčević, Zorki Pavlović i

Katici Topčić. Srebrna diploma uručena je Jeli Boroz, Antunu Budrovčanu, Jadranki Fridl, Jasmini Kakša, Ivki

Kastlinger, Vesni Kastlinger, Mari Molnar, Ankici Pocrnić, Veri Sabo, Snježani Santo i Tereziji Tandarić.

HPD JEKA SAMOBOR svečanim koncertom 20.11.2014. proslavilo je svoju 140. obljetnicu. Tom

prigodom dodijeljene su diplome Hrvatskog sabora kulture pojedinim članovima. Brončana diploma

dodijeljena je Nikoli Bedeničiću, Zlatku Mezdiću, Ani Katalenić, Josipi Keserić, Dolores Berčić i Tereziji Penić,

a Srebrna Zlati Širanović, Mariji Majstorović i Mariji Žitković.