Sapa Byggsystem nr 1 årgång 17 2004 › globalassets › ...2 Forum Sapa Byggsystem 1-2004 Forum Sapa Byggsystem 1-2004 3 Sapa Byggsystem nr 1 • årgång 17 • 2004 forum Forum

forum Sapa Byggsystem • nr 1 • årgång 17 • 2004

2 Forum Sapa Byggsystem 1-2004 3Forum Sapa Byggsystem 1-2004

Sapa Byggsystem nr 1 • årgång 17 • 2004

forumForum ges ut av Division System inom Sapa Profiler AB.Upplaga 10.000 ex. Allt material är copyrightskyddat.Citat får göras med angivande av källan.

RedaktionHåkan FurukrantzAnsv. utg.Gunnar Ahlmalm

AdressSapa Profiler ABDivision System574 81 VetlandaTel. 0383-942 00Fax 0383-76 19 80e-mail: [email protected]: www.742060.com

FotoHans L. Bonneviere-mail: [email protected] www.bonevier.nu

Layout Per NihlCondesign Ljungby ABe-mail: [email protected]

TryckFälth & HässlerBox 2246331 02 Värnamoe-mail: [email protected] är tryckt på Tom&Otto Silk.

Svenska producenter Arboga: Preconal Fasad AB, 0589-150 30. Borås: Edman & Birch Aluminium HB, 033-28 06 10. Borlänge: Dala Me-tallpartier AB, 0243-21 31 70. Eskilstuna: Aludoor i Eskilstuna AB, 016-51 17 18. Falkenberg: Preconal Fasad AB, 0346- 554 00. Frövi: RockPart AB, 0581-62 68 60. Göteborg: Göteborgs Glasmästeri AB, 031-64 02 90. Göteborg: Göteborgs Metallpartier AB, 031-776 67 77. Göteborg: Roslöv AB, 031-84 09 50. Göteborg: Tollor AB, 031-55 15 50. Habo: Skalab Skaraborg AB, 036-410 85. Hultsfred: Fasadia AB, 0495-24 96 50. Lidköping: Vänerfasader AB, 0510-54 51 30. Malmö: GlasLindberg Fasad AB, 040-680 64 40. Malmö: NIBA Syd AB, 040-602 20 15. Nossebro: Almeken AB, 0514-220 43, Skara: Aluminium Land AB, 0511-200 60. Stockholm: Abax Dörrsystem AB, 08-746 06 50. Stockholm: Alab Aluminium-system AB, 08-604 48 80. Stockholm: GlasLindberg Fasad AB, 08-556 119 60. Stockholm: Stockholms Aluminium & Glas AB, 08-777 93 20. Stockholm: Väsby Metallprodukt AB, 08-590 710 05. Strömsnäsbruk: GlasLindberg Fasad AB, 0433-794 00. Tranemo: Tranemo Glas/Aluminium AB, 0325-763 40. Trehörningsjö: Alab Aluminiumsystem AB, 0662-51 21 00. Vetlanda: Alpro AB, 0383-186 70. Örebro: GlasLindberg Fasad AB, 019-26 12 50.

Danska producenter Bornholm: Bornholms Aluminium ApS, 56 96 30 28. Brøndby: F. Weien Svendsen A/S, 43 96 11 11. Brønderslev: AP Facader, Aluminium & Plast A/S, 98 82 07 44. Fredericia: Tarpgaard A/S, 75 94 11 33. Kvistgård: AP Facader, Aluminium & Plast A/S, 49 13 98 98. Køge: Køge Tømrerfirma A/S, 56 63 17 90. Odense: Fyns Aluteknik I/S, 66 13 07 00. Randers: RADO Thermoglas A/S, 86 49 46 11. Skjern: N.J. Olesen Skjern, 97 35 39 16. Slagelse: BL Glas & Alufacader A/S, 58 50 07 28. Tønder: Ejnar Christiansen Sølsted A/S, 74 71 13 90.

Norska producenter Alta: Thermoglass AS, 78 44 36 80. Bergen: Bue Aluminium AS, 55 94 91 00. Bergen: Kjelstrup Olsen Glassindustri AS, 55 38 81 00. Bodø: Bodø Glass & Ramme AS, 75 50 09 50. Fredrikstad: Br. Bøckmann AS, 69 38 46 00. Halden: Br. Bøckmann AS, Avd. Halden, 69 18 86 19. Haugesund: Kraft Glass & Aluminium AS, 52 71 76 01. Holmestrand: H.Glass AS, 33 09 92 80. Kleppe: Pentagon AS, 51 42 11 30. Magnor: H-vinduet Magnor AS, 62 83 19 20. Mjøndalen: Fasade Consult Aluminium AS, 32 27 02 00. Moss: Br. Bøckmann AS, Avd. Moss, 69 24 93 30. Oslo: Br. Bøckmann AS, Avd. Oslo, 23 22 74 80. Sandefjord: Umbra Produkter AS, 33 46 23 70. Sandnes: Time Aluminium AS, 51 97 38 80. Sarpsborg: Br. Bøckmann AS, Avd. Sarpsborg, 69 97 18 80. Sørumsand: Noractor Glass-Service AS, 63 82 61 55. Töcksfors, Sverige: Nordmarkens Fasader AB, 0046 573 21830. Valderøy: Valumin AS, 70 18 97 70. Ålesund: H-Produkter AS, 70 17 66 00.

Finska producenter Sapa Byggsystem har 15 fristående producenter runt om i Finland. För mer information kontakta kontoret i Espoo.

Isländsk producentReykjavik: Gluggasmidjan, 01-577 5050.

Sapa Byggsystems licensierade tillverkare:

Sverige: Sapa Profiler AB Division System 574 81 Vetlanda Tel 0383-942 00 Fax 0383-76 19 80 e-mail: [email protected] Internet: www.742060.com

Danmark: Sapa Profiler AS Afd. Byggesystem Rolshøjvej 8500 Grenaa Tel 86 32 61 00 Fax 86 32 66 63 e-mail: [email protected] Internet: www.742060.com

Finland: Sapa Profiilit Oy Rakennusjärjestelmät Sinikalliontie 18 A, 02630 Espoo Puh. 09-8678 280 Faksi 09-8678 2820

e-mail: [email protected] Internet: www.742060.com

Norge: Sapa Profiler AS avd. Byggsystem Boks 33, 2001 Lillestrøm Tel 63 89 21 00 Fax 63 89 21 20 e-mail: [email protected] Internet: www.742060.com

Information och projektservice:

Omslag: Överby Köpcentrum, Trollhättan


forum Produktnyheter från Sapa ByggsystemDesignfamiljer ger dig nya möjligheterSapa Byggsystem presenterar ett nytt koncept för exteriöra dekorprofi ler till glasfasader. Med hjälp från White Design AB har vi tagit fram ett profi lprogram som presenterar design-familjerna Add, Expressive och Optima. Arkitekter ges nu helt nya möjligheter att gestalta glasfasader.

Add är ett konsolsystem som på ett enkelt sätt tar hand om kompletterande funktioner på utsidan av glasfasaden. Expressive är det uttrycksfulla alternativet medan Optima förenar optimalt materialutnyttjande och den plana glasytans estetik.

En mer utförligt beskrivning redovisas i den nya handboken och i en separat broschyr. Dessa kan rekvireras från Sapa Byggsystem.

Ny produkthandbok och utökad arkitektserviceDu som bor i Sverige: Har du fått den nya produkthandboken? Om inte, kan du beställa den hos oss så översänder vi den kostnadsfritt. Den innehåller en hel del nyheter med anpass-ning till de nu gällande Europastandarderna samt referenser som kan medverka till inspiration för dina projekt. Den danska och norska upplagan kommer före semestern och den fi nska upplagan efter semestern.

Produktnyheter

Fasadsystem SFB 4150, Brandklassade fasader EI 30, Dekorprofi lprogram, Vikfönster, Vik-dörrar, Räckesprofi ler, Vaku Paneel (fyllningar), Spontprofi ler, Fönster i lättvägg.

Arkitektservice

Genom vår arkitektservice i Sverige tel 020-74 20 60, i Finland tel 09 8678 280, i Norge tel 63 89 21 00 och i Danmark tel 86 32 61 00, får du mer information och hjälp med profi lval, projektering, konstruktionslösningar, beräkningar och projektanpassning.

Vår produkthandbok samt ritningar i dwg-format fi nns på vår hemsida www.742060.com

Glasfasader SFB 4150 nu certifi erade och typgodkända i brandklass EI 30Efterfrågan på glasfasader som uppfyller brandklass E 30-EI 30 har ökat de senaste åren. Därför har Sapa Byggsystem utvecklat sitt fasadsystem SFB 4150 så att det uppfyller brandklass EI 30, med brand från såväl insida som utsida. Fasader kan utföras i normal våningshöjd till max höjd 3000 mm. Profi lbredd 50 mm och profi ldjupet från 80-180 mm. Även I- och T-profi ler kan användas. Visuellt är det ingen skillnad på brandklassad fasad jämfört med vanlig fasad.


Kunskapscentrum Agardh, Båstad


Kunskapscentrum, BåstadObjekt: KunskapscentrumByggår: 2002 - 2003Stad/ort: BåstadAdress: Båstad centrumByggherre: Båstad kommunArkitekt: White Arkiekter AB, Halmstad Entreprenör: Tage & söner Byggnads ABProducent: Preconal Fasad AB

Fasader: SFB 4150Glastak: SFB 5050 Fönster: SFB 4074 i fasadDörrar: SFB 2074, 2060Ytbehandling: Pulverlackering RAL 3011 i fasad, NCS 7502-B i lanterninerGlas i fasader: Semco Plus SN

Sapa Byggsystem:Samtliga glasfasader är utförda i fasadsystem SFB 4150, med fals för 2-glas isolerruta. Öppningsbara utåtgående ventilationsluckor i fasaden, fönstersystem SFB 4074, styrs med automatik för den naturliga ventilationen.

Entréer och utrymningsvägar är utfört med dörr-system SFB 2074. Brandavskiljande dörrpartier i samma dörrsystem men då i brandklass EI 30.

Glastakssystemet SFB 5050 används för bibliotekets lanterniner, där samtliga glasfält är öppningsbara och styrs med automatik.

Arkitekten beskriver:Arkitekttävling om nytt integrerat, samverkande kunskapscentrum med ny gymnasieskola och folkbibliotek – en mötesplats för alla, mitt i centrala Båstad. Skolan ligger runt bibliotekets öppna rum vilket gör att gränsen mellan skola och bibliotek suddas ut. Luft och ljus har varit viktiga ledstjärnor i projektet. Det är stora glas-partier, från golv till tak, och det öppna rummet är tre våningar högt. Taklanterniner sträcker sig över hela den öppna biblioteksytan, mitt i huset. Det stora biblioteksrummet fungerar som skorsten för den naturliga ventilationen.

Stellan Eriksson


Tekniska Förvaltningen i AalborgFoto: Jakob Lerche


Teknisk Forvaltning, AalborgAdministrationsbyggeri for Aalborg Kommune. Teknisk Forvaltning og Forsyningsvirksomhe-derne. 14.000 m2 kontor og 2.800 m2 kælder til arkiv

Objekt: Teknisk Forvaltning Byggår: 2002

Stad/ort: Aalborg/NørresundbyAdress: Stigsborg Brygge 5, 9400 NørresundbyByggherre: Aalborg KommuneArkitekt: Arkitekterne MAA Schmidt, Hammer & Lassen K/SEntreprenör: A. Enggaard A/S Producent: ap facader a/s

Fasader: SFB 4050, H-dekorprofilFönster: SFB 1074Dörrar: SFB 2074Glasleverantör: bo glas a/sYtbehandling: Pulverlackering, kulörer: RAL 9006, DC387MP

Sapa Byggsystem:Glasfasader är utförda i fasadsystem SFB 4050. Inåt- och utåtgående fönster i fasaden i system SFB 1074. Entréer och dörrpartier är utförda med dörrsystem SFB 2074.

Arkitekten beskriver:Opgaven var at skabe et bygningskompleks, der dels kunne samle en række af Aalborg kommunes aktiviteter under samme tag, dels – med sin placering ud mod Limfjorden – kunne fungere som omdrejningspunkt på Nørresundbys havnefront. To parallelle kontorfløje i henholdsvis tre og fire etager, anbragt vinkelret på kystlinien, flankerer et stort, åbent og dobbelthøjt indendørsatrium. Atriet fungerer som en port mellem vand og land og som det centrale, offentlige rum, hvor alle funktioner i forhold til borgerne varetages. To broer svævende i førstesals højde indrammer midtersektionens atrium og danner samtidig forbindelse mellem de to organisationer.

Den samlede komposition fremstår som et dynamisk system af sammenskårede byg-ningsvolumener, hævet op over terrænet på en base i mørk beton. Kontorfløjene fremstår i gult tegl med lange vandrette vinduesbånd, mens ”broerne” fremstår i glas og hvid beton.Arkitekterne MAA Schmidt, Hammer & Lassen K/S

Foto: Jakob Lerche


Skola, restaurang och konserthus i samverkan


Lagmansgymnasiet /KonserthusObjekt: Lagmansgymnasiet / KonserthusByggår: 2003Stad/ort: VaraAdress: AllégatanByggherre: Vara KommunArkitekt: Arkitekttriangeln AB, TrollhättanEntreprenör: PEAB Sverige ABProducent: Vänerfasader AB

Fasader: SFB 4150Dörrar: SFB 2074 SFB 2050 skjutdörrar Ytbehandling: Pulverlackering, Akzo Nobel Gris 400 SabléGlas i fasader: Pilkington, Briljant 66

Sapa Byggsystem:Glaspartier till konserthusets foaje och mot restaurang är utfört med fasadsystem SFB 4150. Vindfångsentré till restaurang är försedd med automatiska skjutdörrar i dörrsystem SFB 2050. Dörrsystem SFB 2074 används för utrymnings-vägar.

Arkitekten beskriver:Vi har försökt ge Vara ett landmärke, ett hus som sticker ut och syns, signalerar att det rymmer en alldeles speciell verksamhet.

Samtidigt har det varit viktigt att skapa en byggnad som underlättar integrationen mellan konserthusverksamheten och gymnasieskolan.

Att skapa goda förutsättningar för musiken har självklart också varit viktigt – god akustik, bra utrymmen för musikerna och en välkomnande miljö för publiken.

För materialvalet har riktmärket varit hållbarhet och kvalitet men inte lyx.

Kjell Hadin


Butiksfasader med aluminiumprofiler i nya A6


A6 köpcentrumObjekt: A6 köpcentrum

Byggår: 2003-2004

Stad/ort: Jönköping

Adress: A6 Köpcentrum Jönköping

Byggherre: Aberdeen Property Investors AB

Arkitekt: Arkitekten i Vätterstad AB

Entreprenör: PEAB Sverige AB

Producent: Skalab AB

Dörrar: SFB 2050

Ytbehandling: Pulverlackerat, NCS-6502Y

Glas i fasader: Enkelglas

Sapa Byggsystem:De invändiga butiksfasaderna är utförda med fasadsystem SFB 4150 och fals för enkelglas. Rulljalusier för nattstängning är integrerade med butiksfasader. Rulljalusier döljs i undertak under öppethållande.

Dörrar till serviceutrymmen är försedda med opalglas och utförda i dörrsystem SFB 2050.

Arkitekten beskriver:Ombyggnaden och till viss del tillbyggnaden av det ca 24 000 kvadratmeter stora köpcentrat är uppdelad i två huvudetapper.

I de båda etapperna har nya entréer tillskapats vilka har ersatt de tidigare. De nya placeringarna samt utformningen av entrédelarna har i sam-verkan med helt nya layouter på butiksdelarna totalt förändrat utformningen av centrat.

Vår ambition har genom hela projektet varit att skapa en kontinuitet vad det gäller utförande, material och färgsättning av de allmänna ytorna. Kundgatorna har utformats genomgående med samma undertakssystem där övergången mot butiksfasaderna har lyfts fram med hjälp av riktad infälld belysning. Kunden möts samtidigt av en enhetlig exponering av hyresgästernas företagsnamn. Allt detta ger sammantaget ett harmoniskt intryck av centrat för besökaren.

Lennart Ottoson


System Glazing ger ljus åt CSN och Polisen

i Sundsvall

Foto: Torbjörn Bergkvist


Kv. Hovrätten 3Objekt: Kv. Hovrätten 3Byggår: 2003 - 2004Stad/ort: SundsvallAdress: Norra Kärngatan 6Byggherre: Norrporten ABArkitekt: Tirsén & Aili Arkitekter Entreprenör: Ellextre Entreprenad ABProducent: Alab Aluminiumsystem ABFasader: SFB 5050 SG, 3050, 4150, Optima dekorprofil 42651Fönster: SFB 1074, utåtgåendeDörrar: SFB 2050Ytbehandling: Pulverlackering i NCS-3502-G Svartanodiserad dekorprofil Glas i fasader: Pilkington Briljant 66

Sapa Byggsystem:CSN:s stora glasfader mot innergården och öv-riga fasader är utförda i fasadsystem SFB 5050 SG. Svartanodiserad dekorprofil Optima 42651 används på fasad. Öppningsbara utåtgående ventilationsluckor i fasaden, fönstersystem SFB 1074. Huvudentrén är i dörrsystem SFB 2050.

Arkitekten beskriver:Sedan huset byggdes vid 1970-talets mitt har man arbetat i traditionella cellkontor. Nya arbetssätt började dock ställa krav på ny lokal-utformning och beslut togs år 2002 att gå över ifrån enskilda kontorsrum till öppna kontor i storrumslösningar.

Vi skapade en längsgående uppglasad kom-munikativ ryggrad i tre plan som ett linjärt nav för huset, även kallat Den Kreativa Gatan. Längs med denna gata förlades i stort sett samtliga gemensamma funktioner såsom en ny huvudentré med reception, nytt gemensamt pausrum för alla avdelningar, bibliotek, tornrum, grupprum, utbildningsrum, fikastationer, mö-tesrum, mm. Från denna gata når man sedan arbetsytorna ostört via ett antal ”fingrar” i form av uppglasade loftgångar i de olika planen. Dessa loftgångar hängslades på utsidan av de gamla fasaderna mot innergårdarna. Den maxi-mala uppglasningen har gjort det möjligt att även fortsättningsvis förse arbetsytorna bakom den gamla ytterväggen med dagljus. För att tillgodose dagsljus i underliggande våningsplan där polismyndigheten sitter är dessa loftgångar dessutom spektakulärt försedda med glasgolv.

Martin Häller


Överby köpcentrum, Trollhättankompletteras med 38 nya butiker

i Steen & Strøms nybyggnation


Överby KöpcentrumObjekt: Överby köpcentrumByggår: 2003 Stad/ort: TrollhättanAdress: Överby köpcentrumByggherre: Steen & StrømArkitekt: Hugo Höije Arkitektkontor AB Entreprenör: PEAB Producent: GlasLindberg Fasad ABFasader: SFB 4150, 12 x 72m = 860 m2

Glastak: SFB 5050Fönster: SFB 1074, utåtgåendeDörrar: SFB 2074Ytbehandling: Pulverlackering i RAL 7024Glas i fasad: Planibel topp Glas i tak: Utvändigt Parisol grön, invändigt Planibel topp

Sapa Byggsystem:Köpcentrats lutande glasfasad är utförd i fasad-system SFB 4150 med utåtgående ventilations-luckor, SFB 1074, som styrs med automatik. Huvudentrén är kompletterad med två dubbel-dörrar, SFB 2074. Två glastak, system SFB 5050, förser rulltrapporna med extra ljus.

Arkitekten beskriver:Överby i Trollhättan är ett befintligt köpcentrum som fått en välbehövlig komplettering i och med Steen & Strøms nybyggnad som innehåller 38 nya butiker fördelade på två plan. Under hela anläggningen finns en parkering för omkring 200 bilar. Butikerna i det övre planet nås från en generös entréhall via två rulltrappor och en centralt placerad hiss. Husets planeringsprincip är enkel. Varor in från en sida och kunderna från den andra. Gestaltningsprincipen följaktligen sluten bakåt och öppen framåt.

Tanken med det stora framåtlutande glaspar-tiet med sin vita entrékub är naturligtvis att på avstånd skapa intresse för byggnaden, och när man närmar sig, ge en snabb överblick om vad som finns bakom och tydligt tala om var man går in. Informationen man får genom glaset skall skapa förväntan och kanske en helt omedveten kunskap om innehållet.Hugo Höije


Färgelanda Centrumhus Nu ett levande centrum med busstation,

bibliotek, medborgarkontor, försäkringskassa, arbetsförmedling, cafeteria, kiosk och klippotek.


Färgelanda Centrumhus Objekt: CentrumhusByggår: 2003Stad/ort: FärgelandaAdress: Färgelanda centrumByggherre: Färgelanda kommun Arkitekt: Arkitekttriangeln AB, TrollhättanEntreprenör: Bertil Johansson Bygg ABProducent: Göteborgs Metallpartier AB

Fasader: SFB 4150Fönster: SFB 1074Dörrar: SFB 2074, 2050Ytbehandling: Pulverlackerat, Akzo Nobel, Gris ARC 25Övrigt: Dekorprofil 42633

Sapa Byggsystem:Glaspartier i entréplan och takkupan till ljusgår-den är utfört med fasadsystem SFB 4150. De-korprofil ur Expressive-familjen ger en horisontell riktning åt samtliga glaspartier. Huvudentré från torget är utformad som vindfång och försedd med automatiska skjutdörrar i dörrsystem SFB 2050. Dörrsystem SFB 2074 används för dörrar till buti-ker, utrymning, busstation och serviceutrymmen.

Arkitekten beskriver:Vår avsikt har varit att göra Centrumhuset till en tydlig centrummarkör i Färgelanda. Därför har vi valt att framhäva det med en djupröd fasad som också avviker från omgivande hus genom att vara lite mörkare.

Centrum i huset är sedan ett inomhustorg där vi sökt samla olika verksamheter och ge goda förut-sättningar för samarbete över traditionella grän-ser, något som är värdefullt för en liten kommun.

Vi har valt gedigna material som putsat tegel, lärkträ, betong, lackerad aluminium och kalksten samt noggrant arbetat igenom husets interiör. Därmed har vi också kunnat låta husets utform-ning spegla den uppgradering av centrum som projektet är kopplat till.Katalin Fredrikson


OBJEKT: Kinnarps, Borås. BYGGÅR: 2003. ARKITEKT: Aria Konsulting Örebro. PRODUCENT: Göteborgs Metallpartier AB. SYSTEM: SFB 4150

OBJEKT: Kvarteret Odin, Göteborg. BYGGÅR: 2003. ARKITEKT: Arkitektbyrån Göteborg. PRODUCENT: Preconal Fasad AB, Falkenberg. SYSTEM: SFB 4150

Kinnarps, BoråsKv. Odin, Göteborg

Vivikes, TønsbergSjukhus, Ålesund

Handelshögskolan, Göteborg

forum in brief


OBJEKT: Handelshögskolan, Göteborg. BYGGÅR: 2003. ARKITEKT: Frenning & Sjögren Ark AB. PRODUCENT: Preconal Fasad AB, Falkenberg. SYSTEM: SFB 5050 SG

OBJEKT: Ålesund Sykehus. BYGGÅR: 2002-03. ARKITEKT: Origo Arkitekter, Bergen. PRODUCENT: Valumin AS, Ålesund. SYSTEM: SFB 4150.

OBJEKT: Vivikes, Tønsberg. BYGGÅR: 2004. ARKITEKT: Sivilarkitekt Thorvald V Bernhardt, Tønsberg. PRODUCENT: H. Glass, Holmestrand. SYSTEM: SFB 5050 SG, Optima/Expressive

MA

SS

BR

EV

Sapa Profiler ABDivision System

574 81 VETLANDA

Vestskogen BorettslagObjekt: Vestskogen BorettslagByggår: 2003-04Stad/ort: Tønsberg NorgeAdress: VestskogenByggherre: Vestskogen BorettslagEntreprenör: Våle Bygg A/SProducent: H-Glass A/S

Fönster: SFB 1105 vändbara 180°Ytbehandling: Pulverlackerade RAL 9010 Glas i fönster: Futur energi (Swiss spacer) argon F4-16

Fönsterbyte för 3:e gångenBostadsområdet i Vestskogen byggdes på 60-talet. Då monterades vändbara träfönster. Problem med rötskador i fönstren uppstod i början av 80-talet, och första bytet skedde redan under 1985-90. De nya fönstren fick snart samma problem. Därför beslutade Vest-skogens Borettslag 2002 att återigen byta ut samtliga 640 träfönster. Nu valdes fönster i helaluminium för att förebygga framtida rötskador och underhåll.

Tredje gången gillt för BorettslagVestskogens Borettslag i Tønsberg satsar nu på 640 nya fönster i aluminium för att förebygga framtida underhåll.

Documents

Sapa Byggsystem nr 1 årgång 17 2004 › globalassets › ...2 Forum Sapa Byggsystem 1-2004 Forum Sapa Byggsystem 1-2004 3 Sapa Byggsystem nr 1 • årgång 17 • 2004 forum Forum