Click here to load reader

Samsung Galaxy Tab 2 p3100

  • View
    353

  • Download
    1

Embed Size (px)

Text of Samsung Galaxy Tab 2 p3100

Manualul utilizatorului

GT-P3100

Folosirea acestui manualV mulumim pentru alegerea acestui dispozitiv mobil Samsung. Acest dispozitiv v va oferi comunicaii i divertisment mobil de nalt calitate, pe baza tehnologiilor de excepie i a standardelor ridicate de la Samsung. Acest manual a fost proiectat special pentru a v ghida n utilizarea funciilor i caracteristicilor dispozitivului dvs.

Citii mai nti aceste informaiinainte de utilizarea dispozitivului, citii manualul complet i toate instruciunile privind sigurana pentru a asigura utilizarea adecvat i n siguran. Descrierile din acest manual se bazeaz pe setrile prestabilite ale dispozitivului. Imaginile i capturile de ecran utilizate n acest manual pot diferi fa de produsul efectiv. Coninuturile acestui manual pot diferi fa de produs sau fa de software-ul pus la dispoziie de furnizorii de servicii sau de transportatori i pot fi modificate fr notificare prealabil. Accesai site-ul web Samsung (www.samsung.com) pentru cea mai recent versiune a manualului. Caracteristicile disponibile i serviciile suplimentare pot varia n funcie de dispozitiv, software sau de furnizorul de servicii. Formatul i aspectul final pentru acest manual se bazeaz pe sistemul de operare Android i pot varia n funcie de sistemul de operare al utilizatorului. Aplicaiile de pe dispozitiv pot funciona diferit fa de aplicaiile corespunztoare de pe computer i pot s nu includ toate funciile disponibile n versiunea de computer. Aplicaiile i funciile acestora pot varia n funcie de regiune sau specificaii hardware. Samsung nu este responsabil de problemele de performan cauzate de tere aplicaii.

Folosirea acestui manual

2

Samsung nu este rspunztoare de problemele de performan cauzate de editarea setrilor registry sau de modificarea versiunii de software a dispozitivului. ncercarea de a particulariza sistemul de operare poate cauza funcionarea necorespunztoare a dispozitivului sau a aplicaiilor. Putei face un upgrade la software-ul dispozitivului mobil, accesnd site-ul web Samsung (www.samsung.com). Software-ul, coninutul audio, fundalurile i imaginile furnizate cu acest dispozitiv sunt liceniate pentru utilizare limitat ntre Samsung i deintorii elementelor respective. Extragerea i utilizarea acestor materiale n scopuri comerciale sau de alt natur constituie o nclcare a legislaiei drepturilor de autor. Samsung nu este responsabil pentru o atare nclcare de ctre utilizatori a legislaiei drepturilor de autor. V rugm, pstrai acest manual pentru consultaii ulterioare.

Pictograme pentru instruciuninainte de a ncepe, familiarizai-v cu pictogramele utilizate n acest manual: Avertisment situaii care pot cauza vtmri dvs. sau altor persoane Atenie situaii care v-ar putea deteriora dispozitivul sau alte echipamente Not note, sfaturi de utilizare i informaii suplimentare

Consultai pagini cu informaii asociate; de exemplu: pag.12 (nseamn consultai pagina 12) Urmat de ordinea opiunilor sau a meniurilor pe care trebuie s le selectai pentru a efectua un pas; de exemplu: n lista de aplicaii, selectai Setri Despre dispozitiv (nseamn Setri, urmat de Despre dispozitiv)

Folosirea acestui manual

3

Drepturi de autorDrepturi de autor 2012 Samsung Electronics Acest manual de utilizare este protejat n virtutea legislaiei internaionale privind drepturile de autor. Nicio parte a acestui manual de utilizare nu poate fi reprodus, distribuit, tradus sau transmis, sub nicio form i prin niciun mijloc, electronic sau mecanic, inclusiv prin fotocopiere, nregistrare, sau stocare n niciun sistem de stocare i recuperare a informaiilor, fr permisiunea prealabil scris a Samsung Electronics.

Mrci comerciale

SAMSUNG i logo-ul SAMSUNG sunt mrci comerciale nregistrate ale Samsung Electronics. Logo-ul Android, Google, Google Maps, Google Mail, YouTube, Android Market, Google Latitude i Google Talk sunt mrci comerciale ale Google, Inc.

Bluetooth este marc comercial nregistrat n ntreaga lume a companiei Bluetooth SIG, Inc. Oracle i Java sunt mrci comerciale nregistrate ale Oracle i / sau ale partenerilor. Alte mrci comerciale pot fi proprietatea deintorilor respectivi.

Windows Media Player este o marc comercial nregistrat a Microsoft Corporation. Wi-Fi, Wi-Fi Protected Setup, Wi-Fi Direct, Wi-Fi CERTIFIED i logo-ul Wi-Fi sunt mrci comerciale nregistrate ale Wi-Fi Alliance.

Folosirea acestui manual

4

DivX, DivX Certified, i alte logouri asociate sunt mrci nregistrate ale Rovi Corporation sau ale subsidiarelor acesteia i sunt utilizate sub licen. Toate celelalte mrci comerciale i drepturi de autor sunt proprietatea deintorilor respectivi.

Folosirea acestui manual

5

DivX este un format digital video creat de DivX, LLC, o subsidiar a Rovi Corporation. Acesta este un dispozitiv oficial DivX Certified care red formatul video DivX. Accesai www.divx.com pentru a obine mai multe informaii i instrumente software pentru transformarea fiierelor n fiiere cu format video DivX. DivX Certified pentru a reda DivX video de pn la HD 720p, incluznd coninut premium Acest dispozitiv DivX Certified trebuie s fie nregistrat pentru a reda coninutul videoclipurilor cumprate DivX Video-on-Demand (VOD). Pentru a obine codul de nregistrare, cutai seciunea DivX VOD din meniul de configurare al dispozitivului. Vizitai vod.divx.com pentru mai multe informaii despre completarea nregistrrii dvs.

DESPRE FORMATUL VIDEO DIVX

DESPRE DIVX VIDEO-ON-DEMAND

Folosirea acestui manual

6

CuprinsAsamblare........................................................... 11Despachetarea . ................................................................................. 11 Aspectul dispozitivului ................................................................... 12 Taste ....................................................................................................... 14 Introducerea cartelei SIM sau USIM . ........................................ 15 ncrcarea bateriei ............................................................................ 16 Introducerea unei cartele de memorie (opional) . ............ 19

Introducere......................................................... 21Pornirea sau oprirea dispozitivului ........................................... 21 Utilizarea ecranului senzitiv ......................................................... 21 Blocarea sau deblocarea ecranului senzitiv i a tastelor .................................................................................................. 24 Familiarizarea cu ecranul Acas . ................................................ 24 Accesarea de aplicaii . .................................................................... 29 Lansarea mai multor aplicaii ...................................................... 31 Particularizarea dispozitivului ..................................................... 32 Introducerea textului ...................................................................... 36

Web i servicii pe baza GPS................................ 39Internet ................................................................................................. 39 Game Hub . .......................................................................................... 43 Latitude ................................................................................................. 43 Hri ........................................................................................................ 44 Navigare . .............................................................................................. 45 Locaii . ................................................................................................... 46 Magazin Play . ..................................................................................... 46 Readers Hub ....................................................................................... 47Cuprins

7

Samsung Apps . ................................................................................. 47 YouTube ................................................................................................ 48

Comunicaii......................................................... 50Apelare .................................................................................................. 50 Mesaje ................................................................................................... 60 Google Mail ......................................................................................... 62 E-mail ..................................................................................................... 64 Google Talk .......................................................................................... 66 ChatON . ................................................................................................ 67 Messenger ........................................................................................... 67 Google+ ................................................................................................ 68

Divertisment....................................................... 69Camer foto ........................................................................................ 69 Player video . ....................................................................................... 76 Galerie ................................................................................................... 79 Editor foto ............................................................................................ 81 Creator videoclipuri ......................................................................... 82 Player muzical .................................................................................... 84 Music Hub .............................................

Search related