Saint Barbara Feb 18, 2018 - Page Catholic churchFeb 18, 2018 - Page 4 St. Barbara Catholic Church St. Barbara’s Parish News RECongress 2018 RECongress Dates March 15 (Youth Day)

Feb 18, 2018 - Page

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

Saint Barbara Catholic church

Feb 18, 2018 - Page 2


Feb 17 , 2018 — Feb 23, 2018

Saturday

8:00 AM Ana Hao Nguyen† RIP

4:00 PM Anna Tran Thi Ngoan † RIP

5:30 PM Ursula Vo Thi Chon † RIP

7:00 PM Margarita NguyenT.BachTu † RIP

8:30 PM All Souls † RIP

Sunday

6:30 AM Maria Pham Thi Tỵ † RIP

8:00 AM GĐ Hoang Thanh SI 9:30 AM Giuse Hoang V. Tan † RIP

11:00 AM Ba Lan Pham SI

12:45 PM Jose Eloy Hernandez † RIP

4:00 PM Maria Nguyen Thi Ming † RIP

5:30 PM Dale Pond SI

7:00 PM Mario Hernandez † RIP

Monday


8:15 AM Aida Santos† RIP

Tuesday

8:15 AM Nguyen T Lich& Maria Bon† RIP

5:30 PM Maria Pham Thi Ty† RIP

7:00 PM Alexia Verdayes SI

Wednesday


8:15 AM Ray Heddrick SI

Thursday


8:15 AM Jose Asencion Torrez† RIP

Friday

8:15 AM Jerry Joanes† RIP

5:30 PM Maria Pham Thi Tỵ † RIP

7:00 PM Bianey Benicia TX

FIRST SUNDAY OF LENT

THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY !

Your financial contribution for the week of

Feb 10 - Feb 11, 2018 $27,612.00

Your weekly support is used to sustain the ministries and ongoing needs of our parish.

Feb 18, 2018 - Page 3


Steve & Melinda, Walker Champion, Refugio Cardenas, Catherine Mendo-za, Cristo Alfaro, Flora Saragosa, Jorge Martinez, Vera Leon, Rose Browning, Victor Sanchez.

Lord Jesus Christ, Redeemer of the world, you have shouldered the burden of our weakness and borne our sufferings in your own passion and death. Hear this prayer for our sick brothers and sister whom you have redeemed. Strengthen their hope of salvation and sustain them in body and soul, for you live and reign for ever and ever. Amen.

Phero Ta Duc Nghiep, Gioan Baotixita Do Xuan Dy, G. Baotixita Pham Ho Hai, Diana Rojas, Dr. Catalino Blanche, Maria Nhung Tuyet Tran, Maria Lucille Linh Lu, Dominico Ngo Van Bich, Cecilia Pham Thi Yen, Anna Anne Chau, Daminh Dinh Tran Viet, Maria Tran , Hoang My Tran, Maria Trinh Thi Tich.

God, our shelter and our strength, you listen in love to the cry of your people: hear the prayers we offer for our depart-ed brothers and sisters. Cleanse them of their sins and grant them the fullness of redemption. We ask this through Christ our Lord. Amen.

FATHER ANTHONY’S FAITH FORMATION CORNER

The Two-Fold Character of Lent

I have said before that I like the season of Advent more than any other liturgical season: not because of all the hype in anticipation of the joyful Christ-mas celebration, but because Advent very well represents the whole life of the believer—one of longing and of waiting. Having said that, we know that the Len-ten season is also of great importance, as the Church goes into the depth of the Paschal Mystery of the dying and rising of Christ. Today as we begin the season of Lent, I would like to borrow some ideas from the late Jesuit Walter Burghardt, professor of patristic theology and a spiritual author to whom I have been greatly indebted.

I must say that for a lot of Catholics and non-Catholics alike, Lent is a season of ashes and lashes, of giving up chocolates and cookies, of abstinence, etc. These concepts have been drilled into our minds. While we see a good deal of merit in these, we also have to reexamine the deeper meaning of Lent. In one of his reflections, Fr. Burghardt speaks of the two-fold character of Lent: namely that it is not time for pretending. On the one hand, some people may incorrectly pretend that in this season, Jesus is NOT alive; that we have to wait until Easter to experience his resurrection. This is so far from the truth. We believe that Jesus is always alive, even on Good Friday when the Church celebrates the fullness of his passion and death. And with Jesus, we are also “risen” Christians. This should control the way we fast and do penance: we have to do so with a joyful spirit… On the other hand, we cannot pretend that Lent does NOT exist either. In other words, we cannot just “fast-forward” Lent as if it does not really matter. Even though we ultimately look forward toward Easter Sunday, Christians also have to journey with Jesus on his way to Jeru-salem—the cross. We are to walk on this journey not only liturgically and symbolically, but also in our flesh and bones, and in the depth of our spirits.

This insight from Walter Burghardt really gives me a new, or “renewed,” understanding of the season of Lent. And with that, we have to raise the question: is Lent really a season for laughing or crying, of joy or of sorrow, of death or of resurrection, etc.? To be truly “Catholic,” it is not a question of either/or, but of both/and. I would say that in ex-treme cases where one has to choose between good and evil, of course, the answer is not both/and. But in many other situations in life, to be Catholic (or universal) the answer is both/and. For example, sometimes in life our individual conscience is in conflict with the teachings of the Church. Which shall we go with? The Catholic answer: not either/or, but both conscience and Church teaching. A well (in)formed Catholic should try his/her best to reconcile the two… An-yway, coming back to Lent: it is about both death and resurrection, both sorrow and joy, etc. Jesus has reconciled to world to the Father through his death and resurrection. As children of God, we are to walk with Jesus joyfully in this season of Lent, through his passion and death, so that we may come to his resurrection!

Feb 18, 2018 - Page 4


St. Barbara’s Parish News

RECongress 2018

RECongress Dates March 15 (Youth Day) &

March 16-18, 2018

2018 Congress Theme "Rise Up!" / "¡Levántate!" /

"Hãy Đứng Lên!"

"Dare to Believe" 2018 Youth Day Theme

TO CELEBRATE PRESIDENTS’ DAY

CHURCH OFFICE WILL BE CLOSED MONDAY Feb. 19

VĂN PHÒNG GIÁO XỨ SẼ ĐÓNG CỬA THỨ HAI ngày 19 tháng 2

LA OFICINA ESTARA CERADA

LUNES 19 de febrero Struggles and Strengths in the Early Church Revisited Today

Saturday, February 24, 2018 – 9am – Noon Emmaus Spiritual Ministries – 434 S. Batavia St., Orange

Fee: $40 per person

Presented by: Sister Christine Hilliard, CSJ

The early Christian Church experienced many struggles over

its meaning and purpose. Follow these experiences as report-

ed in the Acts of the Apostles as well as witness the strengths

of the Church at that time. Consider: Is today any different?

For information & Register, call 714-744-3172

Morning Prayer During Lent Season

In preparation for celebrating Easter, the Neo-Catechumenal English Communities will celebrate Morning Prayer on :

Date : February 14th to March 30th (Monday to Friday) Time : 5:30 am to 6:30 am Place : Hall (St Barbara) ALL ARE WELCOME.

Feb 18, 2018 - Page 5


COÄNG ÑOAØN THAÙNH GIUSE

Nhân dịp Xuân về, thay mặt Ban Thường Vụ, chúng con kính chúc: Cha Chánh Xứ Giuse Phạm Ngọc Tuấn, Cha Joseph Nguyễn Thái, Cha Anthony Vũ Tận Hiến, Quí Thầy Phó Tế, Quí Tu Sĩ Nam Nữ, Quí Hội Đoàn, Ban Ngành, Quí Cụ, Quí Ân Nhân, các cơ sở thương mại và toàn thể Cộng Đoàn Dân Chúa một năm mới Mậu Tuất được nhiều sức khỏe, bình an, hạnh phúc, may mắn và nhất là được tràn đầy Hồng Ân Thiên Chúa. CHÚC MỪNG NĂM MỚI! TM/BTV Tom Tuệ Trần - Chủ Tịch

CHƯƠNG TRÌNH PHỤNG VỤ MÙA CHAY- TUẦN THÁNH – LỄ PHỤC SINH 2018

CĐ THÁNH GIUSE, GX ST. BARBARA

Thứ Tư Lễ Tro ngày 14 tháng 2 + 6:30AM, 12:00PM, 5:00PM & 8:00PM

Thứ Năm, ngày 15 tháng 2, 7:00PM Thánh Lễ GiaoThừa

Thứ Năm, ngày 1 tháng 3, 7:00PM – 9:00PM Đêm Diễn Nguyện Thánh Ca Mùa Chay

Mỗi Tuần trong Mùa Chay + Thứ Ba, 4:00PM, Ngắm 10 Sự Thương Khó Chúa Giêsu + Thứ Sáu, 4:45PM, Đi Đàng Thánh Giá trong Nhà Thờ

Tĩnh Tâm Mùa Chay + Thứ Tư, ngày 14 Tháng 3: 6:30PM - 9:00PM + Thứ Năm, ngày 15 Tháng 3: 6:30PM – 9:00PM

Giải Tội Mùa Chay (3 ngôn ngữ) + Thứ Tư, Ngày 21 Tháng 3, 7:00PM - 8:00PM + Thứ Năm, Ngày 22 Tháng 3, 7:00PM – 8:00PM

Chúa Nhật Lễ Lá, Ngày 25 tháng 3

Chương Trình Tuần Thánh Ngày 29- 31Tháng 3 & 1 Tháng 4

+ Thứ Năm ngày 29 tháng 3 (Nhà Thờ & Hội Trường) 6:00PM +Lễ Tiệc Ly

+Nghi Thức Rửa Chân +Kiệu Chiên

+ Thứ Sáu ngày 30 tháng 3 5:15PM + Đi Đàng Thánh Giá Trọng Thể (Nhà

Thờ & Hội Trường) 6:00PM +Tưởng Niệm và Suy Tôn Thánh Giá

Chúa (Nhà Thờ & Hội Trường)

9:30PM +Suy Niệm Cuộc khổ Nạn Chúa +Nghi Thức Đóng Đinh và Táng Xác

Chúa (Hội Trường)

+ Thứ Bảy ngày 31 tháng 3 6:00AM – 12:00PM +Cộng Đoàn Viếng Xác Chúa

(Hội Trường) 6:00PM +Lễ Vọng Mừng Chúa Phục Sinh (Nhà Thờ & Hội Trường)

+ Chúa Nhật ngày 1 tháng 4, Chúa Nhật Phục Sinh 6:30AM + Nhà Thờ 8:00AM + Nhà Thờ 11:00AM + Nhà Thờ & Hội Trường 4:00PM + Nhà Thờ

CÁO LỖI Chân thành cáo lỗi cùng Quý Ông Bà Anh Chị Em vì lý do kỹ thuật, chúng tôi đã in sai ngày Lịch Trình Lễ Tro, Thứ Tư 14 Tháng 2 năm 2018 trong Bản Tin tuần vừa qua.

"Tĩnh Tâm Mùa Chay - Diễn Nguyện tại Giáo Xứ Saint Barbara

Giáo xứ Saint Barbara kính mời cộng đoàn tham dự buổi Tĩnh Tâm Mùa Chay - Diễn Nguyện để được nghe linh mục chánh xứ Phạm Ngọc Tuấn trình bày lộ trình vào nước trời. Đồng thời, cộng đoàn cũng sẽ cùng ca hát, thưởng thức, và cầu nguyện qua những bài thánh ca được trình bày bởi Nhóm Nhạc Dân Chúa và ca đoàn. Thời gian: Thứ Năm mồng 1 tháng 3, 2018 7:00 - 9:00 giờ tối

Địa điểm: 730 S. Euclid St., Santa Ana, CA 92704

Trân trọng kính mời."

Feb 18, 2018 - Page 6


COMUNIDAD HISPANA

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Lv 19:1-2, 11-18; Sal 19 (18):8-10, 15; Mt 25:31-46 Martes: Is 55:10-11; Sal 34 (33):4-7, 16-19; Mt 6:7-15 Miércoles: Jon 3:1-10; Sal 51 (50):3-4, 12-13, 18-19; Lc 11:29-32 Jueves: 1 Pe 5:1-4; Sal 23 (22):1-3a, 4-6; Mt 16:13-19 Viernes: Ez 18:21-28; Sal 130 (129):1-8; Mt 5:20-26 Sábado: Dt 26:16-19; Sal 119 (118):1-2, 4-5, 7-8; Mt 5:43-48 Domingo: Gn 22:1-2, 9a, 10-13, 15-18; Sal 116 (115):10, 15-19; Rom 8:31b-34; Mc 9:2-10

LECTURAS DE HOY Primera lectura -- Dios estableció una alianza con Noé y sus hijos y les prometió que nunca más habría un diluvio devastador (Génesis 9:8-15). Salmo -- Tus sendas, Señor, son misericordia y lealtad, para los que guardan tu alianza (Salmo 25 [24]). Segunda lectura -- Aquella agua representaba el bautis-mo que ahora nos salva (1 Pedro 3:18-22). Evangelio -- Después de los cuarenta días en el desierto, Jesús viene a Galilea proclamando el Evangelio de Dios (Marcos 1:12-15).

PROMESAS DE NUES-TRO SEÑOR JESU-CRISTO A LOS QUE REZEN EL VIACRUCIS

Yo concederé todo cuanto se me pidiere con fe, durante el rezo del Vía Crucis. Les concederé gracias especiales en esta vida, en la hora de la muerte gozarán de una gloria extraordinaria en el cielo. Los Viernes de Cuaresma les invitamos a rezar el Vía Crucis después de la Santa Misa de las 7:00 pm. Hagan extensiva esta invitación a sus fa-miliares y amigos, para que nos acompañen a recorrer junto a la Santísima Virgen María, el camino de la Pasión y Muerte de Nuestro Señor Jesucristo.

Feb 18, 2018 - Page 7


FAITH FORMATION NEWS

LENTEN SERIES in ENGLISH ON MONDAY EVENINGS

Come join us for a video presentation by Augustine Institute on

MERCY– GRACE—FORGIVENESS February 26 from 7:00pm-8:15m March 5 from 7:00pm-8:15pm March 19 from 7:00pm-8:15pm

Adoration and Reconciliation Service: March 26 from 7:00pm-9:00pm

CONFIRMATION YR. 2 RETREAT

February 23-25 Students need to be at the church on Friday at

4:30pm to take the bus to the retreat center.

CONFIRMATION YR. 1 YOUTH DAY

March 3 from 9:15-1:00pm Students meet at Christ Cathedral.

CONFIRMATION YR. 1 LENTEN RETREAT March 10 from 3:00-5:30pm

Last Saturday, the cate-chumens took part in the Rite of Election at Christ Cathedral. At this rite, the names are presented to the Bishop and after the testimony of the god-parents, they are now called the “elect”. They are given this new name and called by God to be his own and be washed in the waters of bap-tism, anointed by the Holy Spirit, and nourished by Christ in the Eucharist. At the rite, the Bishop hands them over to the care of the godparent(s). After the election, we the community are called to surround the elect with prayer and sup-port, leading them to encounter Christ.

Meet in the Youth Room or Big Annex. Refreshments will be served

Feb 18, 2018 - Page 8


ST. BARBARA CATHOLIC SCHOOL Open Arms. Open Minds. Open Hearts.

We are now accepting Application for the new school year 2018-2019 Admission Information www.stbarbara.com Prospective Parents section or call 714 775-9477

for more information about St. Barbara Catholic School and how to apply! OFFICE HOURS M,W,TH, F 7:30am-3:30pm TUES until 2:00pm.

LOOKING FOR A GREAT SCHOOL? We are here to serve your needs!

NOW ACCEPTING APPLICATIONS FOR 2018-2019 SCHOOL YEAR

SUPERHEROES GO TO ST. BARBARA CATHOLIC SCHOOL!

Feb 18, 2018 - Page 9


CHILDREN’S BULLETIN

Feb 18, 2018 - Page 10


ADS

Feb 18, 2018 - Page 11


ADS

Feb 18, 2018 - Page 12


Pastor

Rev. Joseph Tuan Ngoc Pham 714-775-7733

Parochial Vicars

Rev. Joseph Thai Nguyen 714-775-7733

Rev. Anthony Hien Vu 714-775-7733

Rev. Ramon Cisneros 714-775-7733

Deacon

Dcn. Joseph Anh Nguyen 714-965-0777

Dcn. Carlos Navarro 714-308-6706

Dcn. Francis Xavier Hao Nguyen 714-775-7733

Parish Office

Theresa Thanh Ta, Eng/Viet 714-775-7733 ext. 221

Faith Formation

Sr. Grace Duc Le, Director 714-775-9475 ext. 238

Sr. Stella Le, CRE Vietnamese 714-775-9475 ext. 239

Sr. Lieu Nguyen, CRE Confirmation Program 714-775-9475

Alejandra Estrada, CRE Spanish 714-775-9475 ext. 242

Toney Renteria, Youth Minister 657-229-0744

Hang Nguyen, Secretary 714-775-9475 ext. 236

Adult Education (R.C.I.A.)

Jeanne Norlin–English 714-531-2566

Dcn. Joseph Anh Nguyen–Viet 714-965-0777

Elizabeth Hernandez–Spanish 714-567-1625

Homebound Eucharistic Ministers

Flora Schoonover–English 714-296-4754

Lupita Calvillo–Spanish 714-839-6820

Lien Do–Viet 714-858-3069

St. Barbara School www.stbarbara.com

Melissa Baroldi, Principal 714-775-9477

Jody Rogers, Finances 714-775-9473

Parish Finance Office

Kim Bui 714-775-9420

Bulletin Editor & Facility Coordinator

Anna Nguyen ([email protected]) 714-775-9417

Liturgical Celebrations †††

Weekend Eucharist

Saturday Vigil 4:00 PM Vietnamese 5:30 PM English 7:00 PM Vietnamese

Neocatechumenal Way

7:00 PM English (in the Hall) 8:30 PM Spanish (in the Church)

8:45 PM Spanish (in the Hall)

Sunday 6:30 AM Vietnamese 8:00 AM Vietnamese 9:30 AM English 11:00 AM Vietnamese 12:45 PM Spanish 4:00 PM Vietnamese 5:30 PM English 7:00 PM Spanish

Weekday Eucharist

Mon, Wed, Thu 6:30 AM Vietnamese 8:15 AM English

Tue, Fri 8:15 AM English 5:30 PM Vietnamese 7:00 PM Spanish

Saturday 8:00 AM English

Baptism

Celebrated in Jan, Mar, May, July, Sept, and Nov.

on Sundays at 2:15PM starting Jan 2018

1st Sunday — Vietnamese

2nd Sunday — English

3rd Sunday — Spanish

We strongly urge parent/s to contact the rectory

for information during pregnancy or before plan-

ning the Baptism. An infant’s Baptism requires a

commitment of accepting certain religious and

spiritual responsibilities for the child by both

parents and godparents. The role of the parish

staff is to help assist you in making these commit-

ments.

Perpetual Adoration

7th day of each month

From 9AM–7AM next day

Marriage

Registered parishioners should contact the rectory

for an appointment with one of the priests at least

six (6) months prior to marriage.

Funeral

At the death of a loved one kindly notify the recto-

ry at your earliest convenience so the dates and

times for the Funeral Liturgy may be arranged.

Reconciliation

Mon: 8:45 AM — 9:15 AM Eng

Tue: 6:00 PM — 7:00 PM Eng, Spn, Viet

Fri: 6:00 PM — 7:00 PM Eng, Spn, Viet

Anointing of the Sick

(657) 345-9245

PRESIDER SCHEDULE HORARIO QUE PRESIDE - LÒCH DAÂNG LEÃ

Saturday, Feb 17, 2018

8:00AM - Fr. Ramon Cisneros

4:00 PM - Fr. Anthony Hien Vu


7:00 PM - Fr. Tuan Pham

Sunday, Feb 18, 2018

6:30 AM - Fr. Tuan Pham

8:00 AM - Fr. Anthony Hien Vu

9:30 AM - Fr. Tuan Pham/ Dc Hao Nguyen

11:00 AM - Fr. Joseph Thai Nguyen

12:45 PM - Fr. Ramon Cisneros

4:00 PM - Fr. Joseph Thai Nguyen


7:00PM - Fr. Ramon Cisneros

Parish Office Hours : Mon-Fri : 8:30AM - 7:00PM, Sat & Sun : Closed

730 S. Euclid St. • Santa Ana, CA 92704 Tel: 714-775-7733 • Fax: 714-775-9467

Website : www.saintbarbarachurch.org

Email: [email protected] Viet Ads Rep : Thelu Bui 310-409-5836

Feb 18, 2018 - Page 13


CHURCH NAME AND AĐRESS St. Barbara Church #094900 730 S. Euclid Street Santa Ana, CA 92704 TELEPHONE 714 775-7733 CONTACT PERSON Anna Nguyen EMAIL: [email protected] SOFTWARE MSPublisher 2010 Adobe Acrobat XI Windows 7 TRANSMISSION TIME Monday 7:00 PM SUNDAY DATE OF PUBLICATION Feb 18, 2018 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 12 SPECIAL INSTRUCTIONS

Documents

Saint Barbara Feb 18, 2018 - Page Catholic churchFeb 18, 2018 - Page 4 St. Barbara Catholic Church St. Barbara’s Parish News RECongress 2018 RECongress Dates March 15 (Youth Day)