2
ORBIMAT 180 SW Az új generációjú ORBIMAT áramforrás egyesíti az előd - modellek jól bevált és hasznos jellemzőit a legújabb technikai innovációkkal: Online hozzáférés a folyamatokhoz és azok paramétereihez Az integrált LAN és WLAN interfészekkel az ORBIMAT 180 SW integrálható a felhasználó hálózatába: az összes hegesztési folyamat követhető és visszakövethető különböző felhasználói szinteken - felhasználó, mérnöki támogatás, minőségirányítás. Minden hegesz - téssel kapcsolatos adat és hegesztőprogram lehívható és dokumentálható, elemezhető és a jövőbeli feladatokhoz optimalizálható. A folya - matok jobban tervezhetők, biztonságosabbak és költséghatékonyabbak. Az ORBIMAT 180 SW ezáltal a minőségmanagement egyik biztos alapkövévé válik. A 4 USB csatlakozó port egy jövőorientált kapcsolódási lehetőség. Egyszerű kezelés és többnyelvű menürendszer Az ORBIMAT 180 SW kezelhető a 12,4”-os érin - tőképernyőn, vagy a CA sorozatból illetve a prémium kategóriás autókból is ismerős forgó - gomb kontrollerrel. A grafikusan támogatott, többnyelvű menürendszerrel az áramforrás kezelése rendkívül egyszerű és „magától érte - tődő”. A „Softkey” nyomógombok segítségével a legfontosabb funkciók közvetlenül elérhetők. Az új ORBIMAT áramforrás vezérlése és ope- rációs rendszere úgy van felépítve, hogy eset- leges áramkimaradás esetén sincs adatvesztés. Magasabb minőség, nagyobb biztonság Az ORBIMAT 180 SW áramforrás magasabb minőség elérését teszi lehetővé a digitális és rendkívül pontos védőgáz szabályzásnak, és a „folyamatos gáz” funkcióknak köszön - hetően. Ezekkel a lehetőségekkel tisztább varrat hozható létre a gázfogyasztás egyidejű csökkenésével, így csökken a varratok költsége is. A gázbeállítás menthető az adott hegesztő - programban, ami reprodukálhatóvá teszi a jó hegesztési eredményeket. Magasabb minőség, biztonság, és nagyobb rugalmasság az orbitális hegesztésben az Ipar 4.0 technológiának köszönhetően: ez az intelligens áramforrás először teremti meg a digitális kapcsolódást ember és gép között. Ebben a berendezésben az orbitális hegesztés a legmodernebb információs és kommunikációs technológiákkal forr össze, és garantálja a legjobb hegesztési eredményt, gazdaságosabban, a minőség és az azt befolyásoló tényezők követhetőségével. Orbitális hegesztő áramforrás Az ORBIMAT 180 SW áramforrás (itt egy ORBIWELD 76S hegesztőfejjel összekapcsolva) egy innovatív hegesztő áramforrás, ami új mércét állít fel a varratminőséget, a kezelhetőséget, és a kommunikációt illetően S M A R T 4.0 W E L D I N G Jövőorientált kommunikációs lehetőségek az IoT/Ipar 4.0 technológiának köszönhetően Minőségmanagement / visszakö- vethetőség a web-alapú termelékenység figyelésnek köszönhetően 100% adatrögzítés – bárhol és bármikor elérhető adatok Költségcsökkentés a precíz, digitális védőgázszabályzással Rövidebb hegesztési idők az egyedül- álló FLOW FORCE funkció alkalmazásával Nagyobb biztonság és hosszabb élettar- tam a rotor nyomaték felügyeletével „Magától értetődő” és egyszerű kezelés a 12,4”-os érintőképernyővel és az „egygomb” kontrollerrel Automatikus programozás lehetősége az átmérő, anyagminőség, falvastagság és védőgáz megadásával Integrált folyadék-hűtőegység a hegesztőfej folyamatosan alacsony hőmérsék- leten tartásáért Az automatikus „ROTOR STOP” funkció biz - tonságos üzemeltetést tesz lehetővé. Ezt az ORBIMAT 180 SW rotor forgatómotor nyo- maték felügyelete végzi: amennyiben a rotor forgatását valami akadályozza vagy nehezíti, az áramforrás azonnal leállítja a hegesztést - védve ezzel a hegesztőfej épségét. Így az eszköz és a kezelő biztonságosabban dolgoz - hat, megszűnnek a drága eszközkiesések, a javító munkafolyamatok a munkadarabon, és a berendezés javítási költségei. Egyúttal a hegesztőfej élettartama is hosszabb lesz. Rövidebb hegesztési idők és nagyobb ter - melékenység A gáz elő- és után öblítési idők minimalizálásá - ra az ORBITALUM egyedülálló „FLOW FORCE” funkciója a megoldás, ami a zárt hegesztőfejjel végzett hegesztési folyamatokat jelentősen lerövidíti: a digitális gázszabályzás a védőgázt nagy (közvetlenül a nyomáscsökkentőn beál - lított) térfogatárammal, lökésszerűen vezeti a hegesztőfejbe, így nagyon gyorsan kiszorítva a nem kívánatos oxigént. Ezáltal lerövidül az ORBITALUM TOOLS GMBH Josef-Schüttler-Str. 17 78224 Singen Deutschland Tel. +49 (0) 77 31 792 – 0 www.orbitalum.com [email protected] Orbitalschweißsysteme und Zubehör für hochreine Prozessanlagen A BRAND OF ITW ORBITAL CUTTING & WELDING

S M AR ORBIMAT 180 SW - orbitalum.de€¦ · támogatás, minőségirányítás. Minden hegesz-téssel kapcsolatos adat és hegesztőprogram lehívható és dokumentálható, elemezhető

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: S M AR ORBIMAT 180 SW - orbitalum.de€¦ · támogatás, minőségirányítás. Minden hegesz-téssel kapcsolatos adat és hegesztőprogram lehívható és dokumentálható, elemezhető

ORBIMAT 180 SW

Az új generációjú ORBIMAT áramforrás egyesít i az előd -modellek jól bevált és hasznos jel lemzőit a legújabb technikai innovációkkal :

Online hozzáférés a folyamatokhoz és azok paramétereihezAz integrált LAN és WLAN interfészekkel az ORBIMAT 180 SW integrálható a felhasználó hálózatába: az összes hegesztési folyamat követhető és visszakövethető különböző felhasználói szinteken - felhasználó, mérnöki támogatás, minőségirányítás. Minden hegesz-téssel kapcsolatos adat és hegesztőprogram lehívható és dokumentálható, elemezhető és a jövőbeli feladatokhoz optimalizálható. A folya-matok jobban tervezhetők, biztonságosabbak és költséghatékonyabbak. Az ORBIMAT 180 SW ezáltal a minőségmanagement egyik biztos alapkövévé válik. A 4 USB csatlakozó port egy jövőorientált kapcsolódási lehetőség.

Egyszerű kezelés és többnyelvű menürendszerAz ORBIMAT 180 SW kezelhető a 12,4”-os érin-tőképernyőn, vagy a CA sorozatból illetve a prémium kategóriás autókból is ismerős forgó-gomb kontrollerrel. A grafikusan támogatott, többnyelvű menürendszerrel az áramforrás kezelése rendkívül egyszerű és „magától érte-tődő”. A „Softkey” nyomógombok segítségével a legfontosabb funkciók közvetlenül elérhetők. Az új ORBIMAT áramforrás vezérlése és ope-rációs rendszere úgy van felépítve, hogy eset-leges áramkimaradás esetén sincs adatvesztés.

Magasabb minőség, nagyobb biztonságAz ORBIMAT 180 SW áramforrás magasabb minőség elérését teszi lehetővé a digitális és rendkívül pontos védőgáz szabályzásnak, és a „folyamatos gáz” funkcióknak köszön-hetően. Ezekkel a lehetőségekkel tisztább varrat hozható létre a gázfogyasztás egyidejű csökkenésével, így csökken a varratok költsége is . A gázbeállítás menthető az adott hegesztő-programban, ami reprodukálhatóvá teszi a jó hegesztési eredményeket.

Magasabb minőség, biztonság, és nagyobb rugalmasság az orbitális hegesztésben az Ipar

4.0 technológiának köszönhetően: ez az intelligens áramforrás először teremti meg a digitális

kapcsolódást ember és gép között. Ebben a berendezésben az orbitális hegesztés a legmodernebb

információs és kommunikációs technológiákkal forr össze, és garantálja a legjobb hegesztési

eredményt, gazdaságosabban, a minőség és az azt befolyásoló tényezők követhetőségével.

Orbitális hegesztő áramforrás

Az ORBIMAT 180 SW áramforrás (itt egy ORBIWELD 76S hegesztőfejjel összekapcsolva) egy innovatív hegesztő áramforrás, ami új mércét állít fel a varratminőséget, a kezelhetőséget, és a kommunikációt illetően

SMART

4.0WELDING

Jövőorientált kommunikációs lehetőségek az IoT/Ipar 4.0 technológiának köszönhetően

Minőségmanagement / visszakö-vethetőség a web-alapú termelékenység figyelésnek köszönhetően

100% adatrögzítés – bárhol és bármikor elérhető adatok

Költségcsökkentés a precíz, digitális védőgázszabályzással

Rövidebb hegesztési idők az egyedül-álló FLOW FORCE funkció alkalmazásával

Nagyobb biztonság és hosszabb élettar-tam a rotor nyomaték felügyeletével

„Magától értetődő” és egyszerű kezelés a 12,4”-os érintőképernyővel és az „egygomb” kontrollerrel

Automatikus programozás lehetősége az átmérő, anyagminőség, falvastagság és védőgáz megadásával

Integrált folyadék-hűtőegység a hegesztőfej folyamatosan alacsony hőmérsék-leten tartásáért

Az automatikus „ROTOR STOP” funkció biz-tonságos üzemeltetést tesz lehetővé. Ezt az ORBIMAT 180 SW rotor forgatómotor nyo-maték felügyelete végzi: amennyiben a rotor forgatását valami akadályozza vagy nehezíti , az áramforrás azonnal leállítja a hegesztést - védve ezzel a hegesztőfej épségét. Így az eszköz és a kezelő biztonságosabban dolgoz-hat, megszűnnek a drága eszközkiesések, a javító munkafolyamatok a munkadarabon, és a berendezés javítási költségei. Egyúttal a hegesztőfej élettartama is hosszabb lesz.

Rövidebb hegesztési idők és nagyobb ter-melékenység A gáz elő- és után öblítési idők minimalizálásá-ra az ORBITALUM egyedülálló „FLOW FORCE” funkciója a megoldás, ami a zárt hegesztőfejjel végzett hegesztési folyamatokat jelentősen lerövidíti: a digitális gázszabályzás a védőgázt nagy (közvetlenül a nyomáscsökkentőn beál-lított) térfogatárammal, lökésszerűen vezeti a hegesztőfejbe, így nagyon gyorsan kiszorítva a nem kívánatos oxigént. Ezáltal lerövidül az

ORBITALUM TOOLS GMBH Josef-Schüttler-Str. 17 78224 Singen Deutschland Tel. +49 (0) 77 31 792 – 0 www.orbitalum.com [email protected] Orbitalschweißsysteme und Zubehör für hochreine Prozessanlagen

A BRAND OF ITW ORBITAL CUTTING & WELDING

Page 2: S M AR ORBIMAT 180 SW - orbitalum.de€¦ · támogatás, minőségirányítás. Minden hegesz-téssel kapcsolatos adat és hegesztőprogram lehívható és dokumentálható, elemezhető

JELLEMZŐK ORBIMAT 180 SW Egyszerű és kényelmes kezelés a multi-funkciós forgó kontrollerrel

Érintőképernyős kezelési lehetőség

Egyenáramú inverter

WIDE RANGE hálózati feszültség üzemel-tetés a változó tápellátású környezethez

FLOW FORCE funkció a gáz elő- és utánöblítések lerövidítéséhez

"Folyamatos gáz" funkció

Digitális gázszabályzás

Hűtőfolyadék-áramlás és gáz felügyelet

Hideghuzal vezérlés

Távirányító opcionálisan csatlakoztatható

Rotorforgatás és huzalelőtolás állandó vagy változó sebességgel

Jól átlátható és könnyű kezelés a 12,4" -os billenthető monitorral

Grafikusan támogatott kezelőfelület és többnyelvű (pl.: magyar) menürendszer színes kijelzővel

Választható metrikus vagy angolszász mértékegységek

Folyamatorientált, stabil, valósidejű operá-ciós rendszer adatvesztés nélkül

Automatikus hegesztőfej felismerés, azonnali paraméter-ablak meghatározás

Rotorforgató motor felügyelete

Tárolókapacitás ~5.000 hegesztőprog-ram részére, átlátható rendszerezésük mappákban

Hegesztési (előírt és valós) paraméterek felügyelete

Beépített nyomtató

Külső nyomtató és monitor csatlakozási lehetőség (HDMI / USB / LAN)

Opcionális OrbiProg CA szoftver személyi számítógépre a hegesztőprogramok és jegyzőkönyvek / szerkesztésére

Beépített, kihajtható kézi hordfülek

Akár 99 szektorra bontható hegesztő-program

Hegesztőáram és sebesség átmenetek variálhatósága a szektorok között

Beépített folyadék hűtőegység a hegesz-tőfejek részére

Használható a külső hűtőegységekkel

= funkció elérhető = feltételesen elérhető

Elegáns és praktikus ház IP23 védelemmel, és beépített hordozófülekkel

ORBITALUM TOOLS GMBH Josef-Schüttler-Str. 17 78224 Singen Deutschland Tel. +49 (0) 77 31 792 – 0 www.orbitalum.com [email protected] Orbitalschweißsysteme und Zubehör für hochreine Prozessanlagen

A BRAND OF ITW ORBITAL CUTTING & WELDING

MŰSZAKI ADATOKCikkszám 850 000 001Tápfeszültség 110 - 230 V, 50/60 Hz,

1 fázisúSzabályzási tartomány (160 V felett)

5 - 180 A

Bekapcsolási idő 60% 180 A-en 100% 160 A-en

Méretek 600 x 400 x 310 mm23.6" x 15.7" x 12.2"

SZÁLLÍTÁSI CSOMAG TARTALMAORBIMAT 180 SW orbitális hegesztőáramforrás

1 db

ORBIMAT tömlő csatlakozószett (cikkszám 875 030 018)

1 db

Vakdugó a távirányító aljzathoz (cikkszám 875 050 006)

1 db

2 Liter OCL-30 hűtőfolyadék (cikkszám 875 030 015)

1 flakon

Kezelési útmutató és kalibrációs jegyzőkönyv

1 szett

QuickStart útmutató 1 dbKOMPATIBILIS KIEGÉSZÍTŐK• ORBICAR W kocsi folyadék hűtőegységgel• ORBICOOL Active hűtőegység• ORBICAR S kocsi• Masszív tároló / szállító koffer• ORBITWIN átkapcsolóegység• Távirányító• Szoftver / hardver kiegészítő csomag• BUP box (formálógáz nyomás vezérlő)• ORBmax oxigén szonda• Nyomáscsökkentő• Kézi AWI pisztoly

A változás jogát fenntartjuk.

elő- és után öblítési idő a hegesztési folyama-tot meggyorsítva, illetve a bekapcsolási időt növelve. A nagy térfogatáram és az opcio-nálisan alkalmazható plusz hűtőfolyadékke-ringtetés kedvezően hat a hegesztőfej hűlési folyamatára, nagy bekapcsolási idők esetén rendkívül hasznos. Többek között ezáltal az elektróda élettartama is hosszabb. Az opcioná-lisan bekapcsolható „folyamatos gáz” funkció tovább csökkentheti a mellékidőket. Mindezek lehetővé teszik a futtatási színektől mentes varratok létrehozását - rövidebb idő alatt.

Elegáns design a könnyebb kezelhetőségért Az ORBIMAT 180 SW háza elegáns és praktikus oldalt elhelyezett hordozófülekkel. Az előlapon és a hátlapon elhelyezett csatlakozók védet-tek a mechanikus sérülésektől. A dönthető és lehajtható fedlap a beépített képernyővel zárt állapotban védi a kezelőszerveket és a nyomta-tót, ha a berendezés üzemen kívül van, vagy szállítás közben.

Az ORBIMAT 180 SW 110…230 V AC (50/60 Hz) hálózati feszültségről üzemeltethető, és kom-penzálja 90…260 V AC feszültségingadozást. A feszültségcsúcsokat 500 V AC -ig. kiegyenlíti . A maximális 180 A -es hegesztőáram a legtöbb felhasználási területen elég.

Az ORBIMAT áramforrások automatikusan fel-ismerik a csatlakoztatott hegesztési eszközö-ket. A beépített hűtőegyég a hegesztőfejeket intenzív folyadékhűtéssel látja el.

SMART

4.0W

ELDING

ORBIMAT 180 SW Orbitális hegesztő áramforrás

A beépített hűtőegyég a hegesztőfejeket intenzív folyadékhűtéssel látja el

A dönthető és lehajtható fedlap a beépített képernyővel zárt állapotban védi a kezelőszerveket és a nyomtatót, ha a berendezés üzemen kívül van, vagy szállítás közben