Årsredovisning 2009...styrelse och verkställande direktör 1 286 tkr (f å 1 263 tkr) och till övriga anställda 1 126 tkr (f å 1 241 tkr). Arvode till revisor 37 tkr (f å 37

1

Crafoordska stiftelsen84 50 01-0668

Årsredovisning2009

2Tryckt hos Wallin & Dalholm Boktryckeri AB, Lund 2010

Innehåll Sida

Förvaltningsberättelse

Förslagtillvinstdisposition 3

Fördelningavbidrag 4

Resultaträkning 5

Balansräkning 6

Noter 8

Förändringariegetkapital 11

Revisionsberättelse 12

Diagramförmögenhet 13

Diagrambidrag 14

Underåretutgivnastörrebidrag 15

Artikel:Denljuvalusttillsång 31

3Tryckt hos Wallin & Dalholm Boktryckeri AB, Lund 2010

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

Styrelsenharunderåretbeståttav,EbbaFischerordförande,samtledamöternaGöranBerglund,GöranBexell,PeterIdsäter,MargaretaNilsson,HansPålsson,MichaelSohlmanochLennartNilsson,verkställandedirektör.Sedan15januari2010ärävenPärOmlingledamotistyrelsen.

Stiftelsenharunderårethållitfemprotokollfördasammanträden,vartillkommerettantalsammanträdenmedStiftelsensekonominämnd,dessbidragsnämndochdessvetenskapligaråd.

Åretsresultatuppgårtill123398114kr(få–5305175kr).Allabeloppidenföljandetextenärikkrominteannatsärskiltanges.

Tillstyrelsensförfogandestår: kronorFrån2008balanseradevinstmedel 286733053Kvarståendebelopputdelningskonto2009återförs 85225Åretsresultat 123398114Totalt 410 216 392

Styrelsendisponerarkapitaletpåföljandesätt: kronorÅretsavsättningtillfondkapitalet 50000000Värderegleringsreservenåterförestillfondkapital 65393751TillbidragfrånStiftelsenavsättstotalt 65085225Inyräkningöverförs 229737416Totalt 410 216 392

4

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

EnligtStiftelsensändamålsbestämmelserharbidragbeviljatsochfördelatsenligtföljande:

Ändamål 2009 2008

Vetenskapligundervisningochforskning 72589 40950Vårdochfostranavbarnochungdom 2596 2702Crafoordpriset 4900 4000Övrigaändamål 3380 6582Totalt 83 465 54 234

Historiska uppgifter, mkrVerksamhetsår 2009 2008 2007 2006

Löpandeavkastning 63 87 87 70Kostnader -5 -5 -7 -5Realisationsresultat 65 -87 114 119Redovisatresultat 123 -5 194 184Tillgångarnasmarknadsvärde 1943 1484 1991 1998Beviljadeanslag 83 54 61 46-Återfördaanslag -4 -2 -3 -3 varavprioriteradeändamål 78 51 57 43 ditoi%avnettoavkastning föregåendeår 95 64 88 81Totalavkastningm.h.tutdelademedeli% 36 -23 3 23Rullandefemårsmedeltali%påbeviljadeanslag 82 80 89 91Beviljadeanslag,antalmottagare 535 631 617 620 varavprioriteradeändamål 493 603 574 584

5

RESULTATRÄKNING

ResultatetavStiftelsensverksamhetsamtställningenvidåretsslutframgåravföljanderedovisning.

2009 2008Intäkter Räntor 26046 29527Aktieutdelningar 37289 57396Kapitalvinst/förlust -261 -21684Värderegleringvärdepapper 65394 -65394Summa intäkter 128 468 -155

KostnaderPersonalkostnader not1 -2856 -2971Övrigakostnader -2028 -1974Summa kostnader -4 884 -4 945

Resultat före avskrivningar 123 584 -5 100

Avskrivningarpåbyggnad not2 -70 -70Avskrivningarpåinventarier not3 -116 -135Summa avskrivningar -186 -205

Årets resultat 123 398 -5 305

6

BALANSRÄKNING

TILLGÅNGAR 2009-12-31 2008-12-31

AnläggningstillgångarFastighet not2 2472 2542Inventarier not3 464 635Aktier not4 886072 776220Räntebärandevärdepapperochstruktureradeprodukter not5 480960 469152Summa anläggningstillgångar 1 369 968 1 248 549

OmsättningstillgångarKortfristigafordringar 199 5009Förutbetaldakostnaderochupplupnaintäkter 16460 13276Kortfristigaplaceringar not6 140784 184624Kassaochbank 18451 32386Summa omsättningstillgångar 175 894 235 295

Summa tillgångar 1 545 862 1 483 844

7

BALANSRÄKNING

SKULDER OCH EGET KAPITAL 2009-12-31 2008-12-31

Eget kapital not7

Bundet eget kapitalFondkapital 1063679 1128992Summa bundet eget kapital 1 063 679 1 128 992

Fritt eget kapitalUtdelningskonto 85 19390Balanseradevinstmedel 286733 287125Åretsresultat 123398 -5305Summa fritt eget kapital 410 216 301 210

Långfristiga skulderSkuldtilldotterbolag 101 101Beviljadebidrag 14000 0Summa långfristiga skulder 14 101 101

Kortfristiga skulderLeverantörsskulder 135 181Övrigaskulder 128 10144Beviljadebidrag 55147 40552Upplupnakostnader 2456 2664Summa kortfristiga skulder 57 866 53 541

Summa skulder och eget kapital 1 545 862 1 483 844

8

NOTER

TILLÄGGSUPPLYSNINGAR

Allmänna värderingsprinciper

Årsredovisningharupprättatsenligtårsredovisningslagenochbokföringsnämndensallmännaråd.

Tillgångarochskulderharvärderatstillanskaffningsvärdetominteannatangesnedan.Värdepapperförvaltasochvärderassomenportföljoavsettomtillgångenifrågaärkortfristigellerlångfristig.Portföljenvärderasenligtlägstavärdesprincip. Beviljadeanslagskuldförsvidbeslutstillfället.

Avsatttillbidragsgivningomförstillettspecielltutdelningskontosomredovisasunderegetkapital.

Not 1: Personal och arvoden

Medelantaletanställdauppgicktill4(4)personer,motsvarande2,4(2,6)heltidsanställda.Ilönerocharvodenharutbetalatstillstyrelseochverkställandedirektör1286tkr(få1263tkr)ochtillövrigaanställda1126tkr(få1241tkr).Arvodetillrevisor37tkr(få37tkr).

Not 2: Fastigheten

Byggnadenavskrivesmed2%perårochmarkanläggningmed5%perår.

9

NOTER

Markavskrivesej.Fastighetenärejåsatttaxeringsvärde.

2009-12-31 2008-12-31

Ingåendeanskaffningsvärde: 3382 3382Utgåendeanskaffningsvärde 3382 3382

Ingåendeavskrivningar -840 -770Åretsavskrivningar -70 -70Utgåendeackumuleradeavskrivningar -910 -840

Bokfört värde 2 472 2 542

Not 3: Inventarier Inventarieravskrivesmed20%perår. 2009-12-31 2008-12-31

Ingåendeanskaffningsvärde 2403 2251Åretsanskaffningar 13 316Åretsavyttringar/utrangeringar -150 -164Utgåendeanskaffningsvärde 2266 2403

Ingåendeavskrivningar -1768 -1797Åretsavyttringar/utrangeringar 82 164Åretsavskrivningar -116 -135Utgåendeackumuleradeavskrivningar -1802 -1768

Bokfört värde 464 635

10

Not 4: Innehav av aktier

2009-12-31 2008-12-31

Anskaffningsvärde 886072 807720Nedskrivningavvärdepapper 0 -31500Bokförtvärde 886072 776220Marknadsvärde 1269783 776220

Not 5: Räntebärande värdepapperoch strukturerade produkter

2009-12-31 2008-12-31


Not 6: Kortfristiga placeringar

2009-12-31 2008-12-31


NOTER

11

NOTER

Not 7: Eget kapital

Fond-kapital

Utdelningskontot

Balanseradevinstmedel

Åretsresultat

Vidåretsbörjan 1128992 19390 287125 -5305Avsatttillvärde-regleringsreserv -65394 65394Avsatttillfondkapitalet 81 -81Avsattförbidragsgivning 60400 -60400Överförttilldisp.medel 60008 -60008Beslutadeanslag -83465Återfördaanslag 3760Resultat2009 123398Vidåretsslut 1063679 85 286733 123398

Fondkapitaletbeståravsåväldonationsmedelsomavsättningarochrealisationsvinster.

Lund2010-03-24

EbbaFischerordförande

GöranBerglund GöranBexell PeterIdsäter

MargaretaNilsson PärOmling HansPålsson

MichaelSohlman LennartNilsson Verkstdirektör

Minrevisionsberättelseharavlämnats2010-03-24

JakobEkmanauktrevisor

12

REVISIONSBERÄTTELSE

Till styrelsen för Crafoordska stiftelsenOrg.nr845001-0668

JaghargranskatårsredovisningenochbokföringensamtstyrelsensförvaltningiCrafoordskastiftelsenförräkenskapsåret2009.Detärstyrelsensomharansvaretför räkenskapshandlingarna och förvaltningen och för att årsredovisningslagentillämpasvidupprättandetavårsredovisningen.Mittansvarärattuttalamigomårsredovisningenochförvaltningenpågrundvalavminrevision.

RevisionenharutförtsienlighetmedgodrevisionssediSverige.Detinnebärattjagplanerat ochgenomfört revisionen för attmedhögmen inte absolut säker-hetförsäkramigomattårsredovisningeninteinnehållerväsentligafelaktigheter.Enrevision innefattarattgranskaetturvalavunderlagenförbeloppochannaninformation i räkenskapshandlingarna. Ienrevision ingårocksåattprövaredo-visningsprincipernaochstyrelsenstillämpningavdemsamtattbedömadebety-delsefullauppskattningarsomstyrelsengjortnärdenupprättatårsredovisningensamtattutvärderadensamladeinformationeniårsredovisningen.Jaghargranskatväsentligabeslut,åtgärderochförhållandenistiftelsenförattkunnabedömaomstyrelseledamotärersättningsskyldigmotstiftelsen,omskälförentledigandefö-religgerelleromstyrelseledamotenpåannatsätthandlatistridmedstiftelselageneller stiftelseförordnandet. Jag anser attmin revision germig rimlig grund förminauttalandennedan.

Årsredovisningenharupprättatsienlighetmedårsredovisningslagenochgerenrättvisandebildavstiftelsens resultatochställning ienlighetmedgodredovis-ningssediSverige.Förvaltningsberättelsenärförenligmedårsredovisningensöv-rigadelar.

Styrelseledamöternahar intehandlat i stridmed stiftelselageneller stiftelseför-ordnandet.

Lundden24mars2010

JakobEkmanAuktoriseradrevisor

13

FÖRmÖGENhETSUTVEcKLING

JÄmFÖRELSEINDEX ENLIGT FASTSTÄLLD PLAcERINGSSTRATEGI

2010-04-20\\Wdfile\rampage data\INKOMMANDE\Crawford\Förmögenhetsut

0

500

1 000

1 500

2 000

2 500

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Mkr

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

% utveckling

Crafoordska

65% Afgx 35% ränteindex(65% T‐bond 35% T‐bill)

14

BIDRAG

Bidrag från Stiftelsen sedan starten

0

200

400

600

800

1 000

1 200

1980

1981

1982

1983

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

mkr

0

20

40

60

80

100

120

Ackumelerade bidrag, netto, vänster axel Bidrag per år, netto, höger axel

Bidragsfördelning 2009 på ändamål

38,40%

25,51%

0,83%

4,86%

0,04%

14,58%

8,63%

2,33%

3,11%

1,51%

0,21%

Naturvetenskap & teknik

Medicin & odontologi

Ekonomi

Samhällsvetenskap

Juridik

Teologi & humaniora

Övrig forskning

Handikapp & humanitärt

Ungdom / Idrott

Kultur

Övriga ändamål

15

BIDRAG

Under året utgivna större bidrag

Mottagare Projekt, projekttitel Anslag kkr

Lunds universitet

TEKNOLOGI Teknisk Kostnader för postdoc, konferens, 400Vattenresurslära dator och publikationer för ”Påverkan av förändringar i biosfären, i det lokala klimatet och i det hydrologiska kretsloppet” Elektro- och Utrustningskostnader för 400informationsteori ”Antennkarakterisering för mätning av radiokanalers riktningsegenskaper” Designvetenskap Kostnader för materiel, utrustning, 200 resor och arbete för ”Aktivitets- diamanten i utveckling och användning” Elektrisk Inköp av en ny typ av tankestyrd 300mätteknik handprotes med känsel och avancerad motorik Teknisk ekonomi Kostnad för doktorand, resor, 1 400och logistik materiel och dator för en kritisk analys av integration och informa- tionsöverföring i försörjningskedjor

16

BIDRAG


MaTEMaTIK / FysIK

Förbränningsfysik CCD- kamera, Detektor för 210 temperaturmätning med CARS- spektroskopi i förbrännings- processer Fysiska Bredbandig tidsupplöst 200institutionen spektroskopi för medicinsk diagnostik och icke-förstörande analys av kemiskt innehåll och materialstruktur hos farmaceutiska material Synkrotronljusfysik En portable in situ ytröntgen- 300 diffraktions kammare för undersökning av katalytiska ytor Atomfysik En aktivt stabiliserad experiment- 250 uppställning för attosekunds- experiment Matematik Doktorandkostnader för ”Inversa 300 problem för komplexa processer i industriella tillämpningar” Synkrotronljusfysik Lön och driftskostnader för 1 400 ”Mikroskopi till atomär skalan hos framtida nanostrukturer och katalytiska material”

17

BIDRAG


Kärnfysik Kostnader för material, doktorand- 900 tjänst, tekniker, 14-C analyser, resor och publicering för ”14C bomb-peak dating - exploring the possibilities and limitations” Atomfysik Kostnader för doktorand, drift och 300 resor till USA för ”Att kontrollera materia med korta ljuspulser” KEMI Lunds universitet Professur i molekylär protein- 6 000 vetenskap med inriktning på stora proteinkomplex Organisk kemi Kostnader för post-doc, kemikalier, 300 publikationer och resor för projektet ”Syntes och biologisk testning av xylosbaserade antitumörläkemedel” Bioteknik Inköp av en GC/MS från Perkin 300 Elmer (Clarus 560 D diffusionspump) för utveckling av ett bio-baserat raffinaderi

18

BIDRAG


Livmedels- Utrustning för ”Ultrakorta pulser 400teknologi av elektriskt fält, ett nytt sätt att stimulera växtvävnader efter skörden i syfte att öka produktionen av sekundärmetaboliter” Livsmedelsteknik Fält-flödesfraktioneringsutrustning 200 för ”Characterization of biological macromolecules and colloidal particles with relevance for food och biotechnology” Tillämpad biokemi Materiel och utrustning för 200 ”Kontrollerad och styrd tillväxt av hydroxyapatit m h a stöd av silke - tillämpningar inom design av konstgjorda ben” Kemiteknik Materiel och lönebidrag för 300 ”Utvärdering av metoder för avskiljning av kväve och organiskt material från lakvatten” Organisk kemi Kostnader för postdoc, doktorand, 300 materiel och utrustning för ”Skräddasydda organiska nanorör som konstgjorda membrankanaler”

19

BIDRAG


Biokemi Kostnader för materiel, drift och 1 400 doktorand ”Protonpumpande enzymer: Nyckelaktörer i biologisk energiomvandling och multidrog- resistans” BIOLOGI / GEOvETENsKap

Lunds universitet Sekvenseringsutrustning 6 700 454-instrument Zooekologi Kostnader för värmekamera och 250 fältassistent för att kvantifiera insekters termoreglering under fältförhållanden Berggrundsgeologi Kostnader för arbete, fältarbete i 300 Angola och analyser för ”Mjukvävnad i mosasaurieben möjliggör molekylära studier av ormarnas ursprung” Zooekologi Kostnader för friggebodar, material, 250 utrustning och arbete för ”Orientering och genetiska flyttningsprogram hos fåglar” Kvartärgeologi Kostnader för fältarbete känslighets- 200 analys av södra delen av Grönländska inlandsisen under naturliga klimat- förändringar i Holocen

20

BIDRAG


Cell- och Kostnader för stipendium, DNA 250organismbiologi sekvensering, drift och EZ-Tn5 system till ” Genetisk kontroll av bakteriecellens form” Kvartärgeologi Reskostnader för ”Klimat- 250 utvecklingen i centrala Sydatlanten under avslutningen av den senaste istiden: logistisk expeditionssupport” Cell- och Skanner för kvantitativ detektion av 500organismbiologi flourescens och luminiscens Kvartärgeologi Materiel, resor och arbetskostnader 300 för ”Samspel mellan förändringar av klimat, markanvändning och bio- diversitet på regional rumslig skala och högupplöst tidsskala” Kemisk ekologi Driftskostnader för ”Feromoners roll 200 i artbildningen:reglering av gener som bestämmer produktionen av art- specifika parningssignaler hos spinnmalar” Berggrunds- Löner och driftskostnader för ”Os 200geologi och Pb isotopkemi av mantel- deriverade kontinentala basalter”

21

BIDRAG


Geologi Kostnader för lön, resor, drift och 1 700 underhåll för ”Development of the 40Ar/39Ar geochronology laboratory at the Department of Geology, Lund University Teoretisk ekologi Kostnader för utrustning, materiel, 200 fältassistent och resor ”Flyttnings- ekologi hos fladdermöss” Zooekologi Kostnader för post-doc, reagenser, 250 sekvensering och malariainferktions- försök för ”Fågelmalaria, ett modell- system för att studera artbildning hos parasiter och evolution av värdspecialisering” EKONOMI Institutet för Forskningskonferens ”The Crafoord 200ekonomisk memorial Lectures in Economics and forskning management: Integrating process and micro-foundations with strategic management” i nov 09 i Lund National- Kostnader för material, resor och 250ekonomiska arbete för ”Politiska band och institutionen externa chocker: Erfarenhet från Kina”

22

BIDRAG


saMhäLLsvETENsKap Statsvetenskap Kostnader för planeringsinternat, 270 seminarieverksamhet, litteratur, workshop för ”Svenska freds- bevarande insatser: Flervetenskaplig forskningsinitiering och miljöstöd” Centrum för Doktorandtjänst inom programmet 300Europaforskning ”Det förflutna som kan avgöra vår framtid. Minnet av de fördrivna folken i Europa på 1900-talet ” och forskarskolan Greifswald/Lund/Tartu Institutionen för Kostnader för forskningsassistent, 1 300psykologi utrustning , drift och materiel för ”Föräldrars och barns mentala representationer av omvårdnad och anknytning: Inverkan på föräldrar- barn-relationen och på barnens psykiska välbefinnande under tidig pubertet” Institutionen för Postdoc för ”Kontextuell aktivering 1 600psykologi av lojalitetsintuition kan ge upphov till ingruppsfavoritism”

23

BIDRAG


prEKLINIsK MEdICIN

Medicinska Transmissionselektromikroskop 5 000fakulteten Muskelbiologi Kostnader för post-doc Bruno 1 000 Oliveira, Brasilien, djurhus- kostnader, antikroppar, kemikalier och förbrukningsmaterial för ”Integrinsignalering, ubiquitin/ proteasome systemet och heat-shock proteiner i kongenital muskeldystrofi” Experimentell Materiel, utrustning och personal- 951medicinsk kostnader för ”LKB1-signalvägar och vetenskap deras roll i fettväv - implikationer för Typ 2 diabetes” KLINIsK MEdICIN

Kirurgi Driftskostnader för projektet ”Sepsis 200 med organsvikt i lever och lunga” Klinisk fysiologi Biomedicinsk analytiker, hyra och 200 klinikkostnader för ”Subklinisk cardiovaskulär ohälsa relaterat till rökning och lungfunktion i ett vuxet populationsurval”

24

BIDRAG


Kardiologi Arbetskostnader för sekreterare, 892 BMA och civilingenjör för projektet ”Förmakens elektrofysiologi och dess betydelse för utveckling av hjärtarytmier” Klinisk genetik Lön till post-doc Linda Holmquist 200 Mengelbier för studier av kopplingen mellan intratumoral genetisk hetero- genitet och differentieringshierarkier i Wilms tumör Molekylär- Kostnader för post-doc Ilana 200medicin och Moscatelli samt driftskostnader för genterapi utveckling av stamcellsbaserad genterapi för osteopetros Patologi Kostnader för material, utrustning 200 och arbete för ”Glioblastoma multi- forme: typning för förbättrad diagnostik och prognostik” Molekylär Kostnader för postdoc, doktorand 200medicin och och drift för utveckling av stamcells-genterapi baserad genterapi för osteopetros Laboratorie- Personal-, material- och reskostnader 200medicin för utvidgad utredning av infektions- benägenhet hos barn i Skåne

25

BIDRAG


Onkologi Kostnader för doktorand och 1 000 material för ”Biologisk ock klinisk signifikans av molekylära under- grupper i malignt melanom” Dermatologi Material- och BMA-lönekostnader 200 för ”Utnyttja medfödd immunitet för att bekämpa infektion och inflammation” Thoraxkirurgi Materialkostnader för ”Myocardiellt 200 applicerat negativt tryck, i avseende att öka blodfödet i det ischemiska myocardet” Experimentell Löner och materialkostnader för 200medicinsk ”Metabola effekter av viktreduktion: vetenskap jämförelse mellan kalorirestriktion och överviktskirurgi” Kliniska Personal- och driftskostnader för 300vetenskaper ”Integration av genomik och bio- markörer som verktyg för att förbättra prediktion och behandling av hypertoni, blodtrycksrelaterade tillstånd och hjärt-kärlsjukdom” Oftalmologi Löner och postdoc-stipendier för 200 SURRET- Ett program med syfte att utveckla nya behandlingar för näthinnedegeneration

26

BIDRAG


TEOLOGI

Lunds universitet Professur i mänskliga rättigheter 6 000 Centrum för Sikherna i Europa: Migration, 220teologi och identitet och integration. En europeisk religionsvetenskap och flervetenskaplig konferens vid Lunds universitet, 16-18 juni 2010 hIsTOrIa & FILOsOFI

Historiska museum Montersystem 500 Riksantikvarie- Kostnader för analyser, transporter 212ämbetet UV Syd för ”Kroppslängd en användbar hälsoparameter?” Kognitions- Uppbyggnad av forskningslokal 493vetenskap för schimpanser vid Lunds universitets primatforsknings- station Furuvik Institutionen för Assistentlöner, res- och logi- 1 000arkeologi och kostnader för ”Avancerade uttrycks-antikens historia former hos den tidiga moderna människan. Att spåra kognitivt beteende i materiell kultur”

27

BIDRAG


Språk- och Förberedelse- och genomförande- 227litteraturcentrum kostnader av den 28:e IASS- konferensen i Lund 3-7 aug 2010 Kognitions- Kostnader för löner, försökspersoner, 715vetenskap konsultation och forskningsutbyte för ”Beslutsblindhet vid moraliskt och ekonomiskt beslutsfattande” Kognitions- Driftskostnader för ”Multimodalt 300vetenskap lärande. Elevers interaktion med tryckta och digitala läromedel” Institutionen för Kostnader för projektkoordination, 1 000arkeologi och teknisk personal,studieresa till antikens historia Belgien, konferensresor, interna workshops samt visning av laboratorier och teknik för ”Tidsresans arkeologi - mellan materialitet och virtualitet” Musikhögskolan Inköp av flyglar 2 300i Malmö Linnéuniversitetet i Kalmar BIOLOGI / GEOvETENsKap Högskolan Projektet ”Reglering av centrala 1 400i Kalmar funktionella gener i marina bakterier”

28

BIDRAG


prEKLINIsK MEdICIN

Högskolan Instrument för avancerad 1 900i Kalmar fluroesens spektroskopi

hIsTOrIa & FILOsOFI

Human- Kostnader för löner, konsult 411vetenskapliga och drift för projektet ”Bilder av institutionen ostkustens bronsålder II ” Kungl Vetenskapsakademin FOrsKNING

Crafoordpriset Stöd till Crafoordpriset 4 900 Sveriges Lantbruksuniversistet, Alnarp BIOLOGI / GEOvETENsKap Fakulteten för, Utrustning för studier av 1 400Landskaps- heterolog expression av planering kemireceptorer

29


BIDRAG

Växtförädling och Inköp av ett Real Time PCR 240bioteknik instrument att nyttjas av flera forskningsprojekt vid Institutionen för växtförädling och bioteknik Kemisk ekologi Utrustning- och materielkostnader 900 för ”Interaction of Vision and Oldfaction in Learning and Foraging” Övriga mottagare Skåne ÖvrIGT haNdIKappsTÖd, Grupp Föreningen Scoutkonfirmationsläger 125Åhuslägret

ÖvrIGT IdrOTTssTÖd, Grupp, uNGdOM Lundabygdens Verksamhetsbidrag 200Prova På IF KuLTursTÖd, sKåNE, Grupp Lund International Lund International Choral 250Choral Festival Festival 2010 Huaröds Verksamhetsbidrag 100Kammarorkester

30

Ideella föreningen Utvecklingsarbete för Kultur- 200Kulturportal LUND portal LUND

Övriga mottagare utanför Skåne sTÖd TILL Grupp

Vidarklinikens Bekostnad av barn- och ungdoms- 125Vänner vistelser på Vidarkliniken Missionsbåten Stöd till ungdomsprojektet 300Shalom Shalom Fält Hand i Hand Verksamhetsbidrag 250

Stiftelsen Bidrag till ökade vårdinsatser för 100MinStoraDag att ge svårt sjuka barn motivation, ork och glädje

BIDRAG


31

Den ljuva lust till sång

”Betag oss ej den dyra, den ljuva lust till sång.” Erik Axel Karlfeldts ord i dikten ”Psaltare och lyra” kan stå som ett motto över sången i Lund.

Sålängestadenfunnitsharsångerna-turligtvisklingathär—mödrarsvaggvi-sor,taktfastarytmertillarbetet,rituellabesvärjelser.Gårvitillbakatillmedel-tiden hittar vi den äldste kändemusi-kaliske befattningshavaren: Laurentii-klostretscantor,somikläddpurpurkåpaoch med stav och tavlor i händernaledde sången i sin klosterkyrkas kor.DetkanviläsaomihandskriftenNe-crologiumLundensefrån1100--talet.

Kyrkaochskolafortforattvarasång-

ens tempel för lång tid framåt. Denkatolskaliturginavlöstesefterhandavlutherska psalmer.Det var hela tidenfrågaomklinganderöster–menännuintekörsångivårmening.

Men sjungandet fortsätter den dagsom idag är, och de senaste åren hardettamanifesteratsiensymbolmättadhöjdpunkt.LundInternationalChoralFestival, somhösten2010arrangerasför tredje gången. En koncentrationav sjungande människor (man räk-

Foto: Anders KarlssonChoral Festival 2008

32

narmed1500medverkande!),somiLundserennaturligsamlingsplats.Demänskligaochkonstnärligaresursernafinns,ävenomdeyttrevillkorenochramarnaintekankallasoptimala.

En förteckningöverkörer iLund re-gistrerar30”profana”sådana;dekö-rersomärknutnatilldekyrkligaför-samlingarna är uppskattningsvis likamånga,medDomkyrkansomettnavmedekrar tillNorraNöbbelöv,Torn,Dalby,StoraRåbyetc.

Men låt oss återgå till historien ochsökakörsångensmodernarötterista-den.

Ettnyttskedetogsinbörjanmeduni-versitetetsgrundande.Närinvignings-högtidligheterna firades i Domkyr-kan1668 fick de närvarande uppleva”enljuvsamklangavmusikanterochsångare”.Dock var det instrumental-musik som universitetet hade behovav för sina akademiska ceremonier.Akademiska kapellet organisera-des under 1700-talet och firade sitt250-årsjubileum 1995. Sången varfortfarandeKatedralskolansochDom-kyrkansdomän.Någonförändringpådenpunktenblevdetinteförränunder1800-talet,ochkörsångentillkomintegenomuniversitetsåtgärderutanorga-niseradesinomstudenternasled.

Lunds Studentsångförening räknarsinhistoria från1831.Somalltidnärdetgällerframväxtenavenrörelseärdetsvårtattfixerasjälvastartgnistan,unisont (?) sjungande (skrålande?)

studenterhadenoglängeförekommit.Men1831noterarmanattfyrstämmigsång förekom vid ett konserttillfälleochinnovationenhadekommitförattstanna. Ledaren Otto Lindblad skaf-fade sig ett namn i den skandinavis-tiska studentkulturen, en del av hanskompositioner blev snabbt populäraoch framförs ännu, när Studentsång-arnavädrartraditionerna,somviddenteleviseradevårkonsertenpåUniversi-tetstrappanden1maj.

Från senare delen av 1800-talet kanmanspåraenuppblomstrandeborger-ligkörkulturiLund.Andramanskörerföljde i studentsångens spår för attsjunga vårsånger, serenader och na-tionalromantiska och/eller patriotiskanummer.MenmeraseriöstframfördesemellanåtoratorieriDomkyrkanmedblandad kör, samtidigt som instru-mentalmusikenodladesiAkademiskaKapellets hägn. Några kyrkokörer idagensmeningfannsännuinte.

Alfred ”Fader”Berg förenadepostensom director musices med anförar-skapet för Studentsångarna.Men dettycksocksåhavaritBergsomleddedeförsta försöken med damkör i Lund.År1906hadeantaletkvinnligastuden-terstigitsåpassattdetlönadesigattidka sång med enbart kvinnoröster.Ensemblen hette Lunds KvinnligaStudentsångföreningochdeltogunderdenärmasteårenidetlundensiskamu-siklivet.Någonstorskarakandetinteharörtsigom–detnoteradesattkörenvidett tillfällegjordeenutflykt i tvåcharabanger, vilket inte indikerar nå-

33

gonstörrenumerär.Sammanslutning-entyckshaupplöstsefternågraår.

Lunds Kvinnliga Studentkör etable-rades så småningommerapermanent1927 av Anna Munck (-Falk) meduniversitetskapellmästaren GerhardLundquist som anförare. Kompositö-renJohnFernströmblevsåsmåning-omtongivandeidenkretsen.År1948ändrade den kvinnliga studentkörenskepnadochblev tillenblandadkör,Lunds Akademiska kör. Bland dessmånga dirigenter märks Peter Wal-lin, verksam 1978--1990. Kören stårsedanettpar år tillbakaunderLundsUniversitetsbeskyddochledsförnär-varandeavCeciliaMartin-Löf.

Dock finns det sentida arvtagare på

damkörssidan:CarolinaedamkörmedUlrika Emanuelsson och Bella Voce(LundsStudentsångerskor)medPeterSjunnesson i spetsen.OchdärmedärLunds damkörer ingalunda fullstän-digt redovisade.Det är ju ett faktumav kvinnor inte bara rent allmänt ärstarktkulturbärandepådetkonsume-randeplanet,deärocksåmeraförandeochledande,ivarjefallikörlivet.

Körlivets i Lund historia är i ickeringamåndessdirigenters.Detärgottommärkesgestalter under de senastedecennierna. Här skall först nämnasdomkyrkokapellmästaren/domkyrko-organisten FolkeAlm, som reorgani-serade katedralens körliv i sambandmed sitt tillträde. Kyrkans musiklivhadeståttpåsparlågaunderenperiod

Foto: Per LindströmLunds Studentsångförening 1 maj

34

av renoveringsarbeten kring år 1960.År1964etableradeAlmDomkyrkansoratoriekörsomenavknoppning frånden dåvarande Domkyrkokören, av-seddattsvarafördestörrekonsertupp-gifterna. Samtidigt tillkom Domkyr-kansOratorieorkester.Dennyrekryte-radeoratoriekörenansvaradelängefördencentralasakralarepertoaren,medBach som specialitet och givna kul-minationer i advents-, passions- ochrequiemtider.Mendetbörpåpekas,attBachs h-mollmässa framfördes redanpå 1930-talet under Josef Hedars tidsomdomkyrkokapellmästare.

Ungefär samtidigt som Domkyrkansoratoriekultur stärktes kunde JanåkeLarsonochhansköriAllhelgonakyr-kan komplettera med bl.a. HändelsMessias,undermångaårettpopulärtdecemberevenemang. Allhelgonakyr-kans körtradition har fortsatt underJohan-MagnusSjöbergsledning.Somdenne också är en produktiv tonsät-tare harAllhelgonakyrkans repertoarberikatsmednymusik–ettexempelär”Vinterkantat”tilltexteravstadenspoetNiklasTörnlund.

Dessa flaggskepp i stadens armadaav sakrala sångareflankerasalltsåavförsamlingskörer i alla kontraktetsväderstreck–förmångaattensräknaupp: barnkörer, gosskörer, flickkörer,ungdomskörer, pensionärskörer, gos-pelköreretc.

Nästakörpersonlighetattsättafokuspåbör vara Eva Svanholm Bohlin. Honharbetyttoändligtmycketförattväcka

unga generationers intresse för sång.HonharvaritochärinvolveradiDom-kyrkans aktiviteter för yngre korister,honleddeunderenperiodLundsAka-demiskaKör,startadedenblandadeen-semblenLundsKammarkör,nuunderledningavHåkanOlsson,ochdärefterkammarmanskörenSvanholmSingers,som numera dirigeras av en av hen-nes elever, Sofia Söderberg Eberhard(somocksåharettförflutetsomledareförLundsAkademiskaKörochBellaVoce).EvaSvanholmBohlinstodock-så bakom utvecklingen av Katedral-skolansmusikklasserochsomkronapåverketskapandetavdetlivaktigaLars-Erik Larssongymnasiet. Hon har fåttefterföljaremedhögkompetens,exem-pelvis Karin Fagius, som bedriver enfinbarn-ochungdomskörsverksamhet.

Ett mått på Eva Svanholm BohlinscentralarollidetsjungandeLundvarLunds Kammarmusiksällskaps extra-ordinärafestival2009,däralltvadsta-denharavungaprofessionellasångareoch instrumentalister samlades tillhögklassigakonsertantaprestationer

Lundakörernas arbete har aktivt stöt-tatsavCrafoordskastiftelsen.Härenförteckning över ensembler som fåttpenningbidrag till särskilda projekt,resorellerdylikt:

CarolinaeDamkörLundsAkademiskaKörLundsKammarkör

LundsStudentsångföreningLundsVokalensembleSvanholmSingers

35

Dessutom har Lund InternationalChoral Festival erhållit substantiellabidragvidtretillfällen.

MedanLundsstudentsångareharsinarötter på 1800-talet ochAkademiskaKörenräknarsinhistoriafrån1920-ta-let är de övriga körerna barn av desenastedecennierna.LundsKammar-körs historia är som nämnts förknip-padmed Eva Svanholm Bohlin; denetablerades år 1983, som 2004 efter-träddes avHåkanOlsson.LundsVo-kalensembleärännuyngre.Initiativettogs av nyssnämnde Håkan Olsson.Efterhand övertog Ingemar Månssonposten som dirigent. Han har medstörsta nit och intresse vårdat körensvidarekarriär somkonserterandeochskivinspelande ensemble med an-språksfull repertoar. 2010 firar körensitttjugoårsjubileum.

De ledande körerna i Lund har allainternationella aspirationer och finnsdokumenteradepåuppskattadeinspel-ningar. Många av dem har deltagit ikörtävlingarochskördattriumferochmedaljersomenolympiatruppkundeavundas dem. Vidsträckta konsert-turnéer är inte ovanliga. Bara underdesenareårenharSvanholmSingersflerfaldiga gånger gästat Japan, Stu-dentsångarna bl.a. Vancouver (medkörhövdingenochkörideologenFolkeBohlin som anförare) och Kina, ochLundsVokalensemblebl.a.USA.

Mankanlugnträknamedattdetfinnsfler körer än de 30 som är upptagnapå listan; å andra sidan är möjligen

inte alla grupper fortfarande eller förnärvarandeaktiva.Bredden ikörlivetskallunderstrykas.Allakanintenäm-nasintehellerallaidogadirigenter.Ettaxplockbara:FörenadeNationskören,Gubbröran, Helianthus Cantorinas,Judiska kören (med Sverker Zadig,en central musikpedagog i staden),Le Coeur, Midnattskören (där GöstaPetersén strävar vidare), Optimistkö-ren,Svartpåvitt,Voxfeminea,Vågasjunga-kören – namnfantasin känneringagränser.Studieförbunden,liksomdenkommunalakulturskolan,ärinvol-veradeikörlivetgenomattorganiseraenradolikagrupper–någraåterfinnsi uppräkningen här ovan. Dessutomhar studentnationerna sedan några årtillbakaettantalkörerigång–exakthurdensektornserutärintesåenkeltatt avgöra, rekryteringen fluktuerar,och ledarfrågan är inte lättlöst.Dettaärdockproblemsomgörsiggällandeialltkörlivilandet,trotsattkörsångiSverige,heltberättigat,räknassomenfolkrörelse.

EnstadsomLundharenfördelgenombefolkningsstrukturen:demångaungamänniskor som kommer till univer-sitetet är ett utmärkt underlag; att debefintliga grund- och gymnasiesko-lorna kan ge en grund att stå på förett kanske livslångt intresse är ocksåvärt att beakta. Genomströmningenav ungamänniskor har förstås ocksåennegativ sida: det är inte lätt att fåkontinuitet.

Varförsjungaikör?Andanochledar-skapetärviktigarekryteringsgrunder:

36

manskallsjungaförattdetärbådero-ligtochgivandeiettkamratligt-socialtperspektiv. Körsångare i allmänheträknar sin hobby som en viktig livs-kvalitet.Mendetkonstnärligautbytetär därmed inte försumbart – vilkennivåmanänväljerellerpassarför,av-ancerademoderniteterellertrivsammavisor, producerande av storsäljare påetableradeetikettereller familjära lu-ciakonserterinärmiljön.Därdebäggemåttstockarna – den sociala och denkonstnärliga -- harmonierar, där pul-serar livet i körorganismen. Ett riktkörliv ingår nästan obligatoriskt i ettvälfungerandelokaltkulturutbud.

I Lund finns förutsättningarna. Sta-dens ungdomliga prägel gör sitt till.Den stabila körkulturen gynnas avtillgångenpåkompetentadirigenter.I

denbästaavvärldarblirdetfrågaomenuppåtsträvandespiral.

Traditionen förnyar sig kontinuerligt.Men orosmoln saknas inte: hur skallintressetförsånghållasupperentge-nerellt, om den svenska skolan inteinser dess värde och odlar rösterna ikommandegenerationer?Hurgårdetdåmedspiralen?Kanskekandetrela-tivtnystartadeKörcentrumSyd,knu-tet till Universitetet, som en spindeli nätet för forskning, pedagogik ochpraktisktkörliv,göraeninsats.

Cantemus!skulledengamlemunkeniLaurentiiklostrethamanat.Låtomosssjunga!

CarlhåkanLarsén

Documents

Årsredovisning 2009...styrelse och verkställande direktör 1 286 tkr (f å 1 263 tkr) och till övriga anställda 1 126 tkr (f å 1 241 tkr). Arvode till revisor 37 tkr (f å 37