RSLシリーズ六角カセット・ソケット用カセット油圧トルク …1つのドライブユニット、2つのツール RSLシリーズ六角カセット・ソケット用カセット

1つのドライブユニット、2つのツール

RSLシリーズ六角カセット・ソケット用カセット油圧トルクレンチ

9655_RSL_torque_wrenches_all.indd 1 2019/04/22 12:18:23

2

▼

15

9

BUS 01BUS 02BUS 03BUS 04BUS 05BUS 06BUS 07BUS 08BUS 09BUS 10BUS 11BUS 12

27 - 3236 - 4146 - 5055 - 6065 - 7075 - 80

––

85 - 9095 - 100105 - 110115 - 120

11/16 - 1¼" 17/16 - 1⅝"113/16 - 2"23/16 - 23/8"29/16 - 2¾"215/16 - 31•8"3½ - 37/8"4¼ - 45/8"

–3¾ - 315/16"4⅛ - 415/16"

–

RSLシリーズ六角・ソケット用カセットトルクレンチ

汎用性

• １つのドライブユニットで交換可能なカセット設計

• あらゆる用途に対応可能な幅広い六角カセットサイズ

• ソケットカセット用反力アームには、シンプルなダイヤルロックが付いており、すばやい交換が可能

• 製鉄、発電・電力、石油化学、石油・ガス等、さまざまな産業分野で使用可能

安全性と性能

• すべての可動部を完全に覆い、ピンチポイントを最小化した革新的な設計

• 30～35度の回転角度により、一部のトルクレンチの設計で一般的な「ツールロックオン」を避け、同時に生産性を向上

シンプル

• 3つの可動部品のみを使用したシンプルで堅牢な合金鋼設計により、メンテナンスを軽減

• カセットの両側と上部に頑丈なハンドル（オプション）を装備した際に操作性を向上

• 最適な強度対重量とトルク対重量を実現する設計

• ノーズ半径を最小化し、工具がスムーズにフィット

精度 • 全てのレンチは出荷時に校正され、±3%の精度を保証

同じRSLドライブユニットでRLP六角カセットおよびRSQソケット用カセットが使用可能

安全性、簡易性、性能の新しい基準を設定

トルクレンチオプションおよび　　アクセサリ

オプションのアクセサリを活用すれば、用途が大きく広がります。お客

様の作業に最適な組合わせを選択するには、エナパックの担当者または正規代理店にお問い合わせください。

ページ

ページ

六角対辺寸法（A/F）

mm inch

バックアップスパナの型式

バックアップスパナ

締付時や緩め時に裏側ナットの共回りを防止するために使用します。独自のデザインにより、1つのバックアップスパナでさまざまな六角サイズに対応

トルクレンチ用ポンプ

油圧式トルクレンチと一緒に使用するのに最適な、システムに適合したエア駆動式、電動式トルクレンチ用ポンプについては、enerpac.co.jpを参照してください。


3www.enerpac.co.jp

4-8

12

THQ-706TTHQ-712T

RSL 1500RSL 3000RSL 5000RSL 8000RSL 11000RSL 19000RSL 28000

26 - 6032 - 7450 - 8055 - 80

65 - 11780 - 11789 - 155

190941767190

10,65915,12325,54737,965

1408308053037862

11,15418,84328,002

1.62.64.14.95.39.1

10.0

⅞ - 2⅜

1¼ - 215•16

2 - 3⅛

23•16 - 3⅛

29•16 - 4⅝

3⅛ - 4⅝

3½ - 6⅛

RSLシリーズ共通ドライブユニット

六角カセット対応範囲（A/F）（サイズ、型式はP4～8を参照）

型式ドライブユニット

最大トルク

(inch) (mm) (Nm)(Ft.lbs) (kg)

▼ 選定表

▼ RLP六角カセットを付けた状態のRSLトルクレンチドライブユニットの図

▼ RSQソケット用カセットを付けた状態のRSLトルクレンチドライブユニットの図


1つのRSL油圧式ドライブユニットで、RLP六角カセットまたはRSQソケット用カセットに適合します。

ページ

ページ

RSLシリーズ

最大トルク　（68.9MPa時）

1909 - 37,965 Nm

RLP六角カセット

ミリ単位六角カセットおよびインチ単位六角カセットについては、以下を参照してください。

RSQソケット用カセット

RSQソケット用カセットはRLP六角カセットと交換できます。すべて同じRSLドライブユニットを使用します。

六角対辺寸法範囲

⅞ - 6⅛

inch


26 - 155 mm最高圧力

68.9 MPa

トルクレンチホース

エナパックTHQ-700シリーズトルクレンチホースを、RSLシリーズトルクレンチと一緒に使用することで、油圧システムの完全な動作が保証されます。

長さ6 m、ツインホース


適切なトルクを選択

エナパックトルクレンチは、緩め時に必要とされるトルクを、締め付けトルクの約250%であるとみなして選択します。


2

▼

15

9


27 - 3236 - 4146 - 5055 - 6065 - 7075 - 80

––

85 - 9095 - 100

105 - 110115 - 120

11/16 - 1¼" 17/16 - 1⅝"113/16 - 2"23/16 - 23/8"29/16 - 2¾"215/16 - 31•8"3½ - 37/8"4¼ - 45/8"

–3¾ - 315/16"4⅛ - 415/16"

–

RSLシリーズ六角・ソケット用カセットトルクレンチ

汎用性


• あらゆる用途に対応可能な幅広い六角カセットサイズ

• ソケットカセット用反力アームには、シンプルなダイヤルロックが付いており、すばやい交換が可能

• 製鉄、発電・電力、石油化学、石油・ガス等、さまざまな産業分野で使用可能

安全性と性能


• 30～35度の回転角度により、一部のトルクレンチの設計で一般的な「ツールロックオン」を避け、同時に生産性を向上

シンプル

• 3つの可動部品のみを使用したシンプルで堅牢な合金鋼設計により、メンテナンスを軽減



• ノーズ半径を最小化し、工具がスムーズにフィット


同じRSLドライブユニットでRLP六角カセットおよびRSQソケット用カセットが使用可能


トルクレンチオプションおよび　　アクセサリ



ページ

ページ


mm inch







3www.enerpac.co.jp

4-8

12

THQ-706TTHQ-712T

RSL 1500RSL 3000RSL 5000RSL 8000RSL 11000RSL 19000RSL 28000

26 - 6032 - 7450 - 8055 - 80

65 - 11780 - 11789 - 155

190941767190

10,65915,12325,54737,965

1408308053037862

11,15418,84328,002

1.62.64.14.95.39.110.0

⅞ - 2⅜

1¼ - 215•16

2 - 3⅛

23•16 - 3⅛

29•16 - 4⅝

3⅛ - 4⅝

3½ - 6⅛

RSLシリーズ共通ドライブユニット

六角カセット対応範囲（A/F）（サイズ、型式はP4～8を参照）


最大トルク

(inch) (mm) (Nm)(Ft.lbs) (kg)

▼ 選定表

▼ RLP六角カセットを付けた状態のRSLトルクレンチドライブユニットの図

▼ RSQソケット用カセットを付けた状態のRSLトルクレンチドライブユニットの図


1つのRSL油圧式ドライブユニットで、RLP六角カセットまたはRSQソケット用カセットに適合します。

ページ

ページ

RSLシリーズ


1909 - 37,965 Nm

RLP六角カセット

ミリ単位六角カセットおよびインチ単位六角カセットについては、以下を参照してください。

RSQソケット用カセット

RSQソケット用カセットはRLP六角カセットと交換できます。すべて同じRSLドライブユニットを使用します。


⅞ - 6⅛

inch


26 - 155 mm最高圧力

68.9 MPa








4

L

H

WR

A/F

R RL LW WH H

RSL1500

RSL3000

RLP 1014RLP 1101RLP 1102RLP 1103RLP 1104RLP 1105RLP 1106RLP 1107RLP 1108RLP 1109RLP 1110RLP 1111RLP 1112RLP 1113RLP 1114RLP 1115RLP 1200RLP 1201RLP 1202RLP 1203RLP 1204RLP 1205RLP 1206RLP 3105RLP 3106RLP 3107RLP 3108RLP 3109RLP 3110RLP 3111RLP 3112RLP 3113RLP 3114RLP 3115RLP 3200RLP 3201RLP 3202RLP 3203RLP 3204RLP 3205RLP 3206RLP 3207RLP 3208RLP 3209RLP 3210RLP 3211RLP 3212RLP 3213RLP 3214RLP 3215

320640640640640900900900

140814081408140814081408140814081408140814081408140814081408900900900

120012001200190019001900260026002600308030803080308030803080308030803080308030803080308030803080

434868868868868

122012201220190919091909190919091909190919091909190919091909190919091909122012201220162716271627257625762576352635263526417641764176417641764176417641764176417641764176417641764176

0.790.951.031.031.031.151.151.151.311.311.311.401.401.401.481.481.481.581.581.581.701.701.701.181.181.181.321.321.321.471.471.471.601.601.601.761.761.761.841.841.841.951.951.952.042.042.042.162.162.16

20.124.126.226.226.229.229.229.233.333.333.335.635.635.637.637.637.640.140.140.143.243.243.230.030.030.033.533.533.537.337.337.340.640.640.644.744.744.746.746.746.749.549.549.551.851.851.854.954.954.9

6.006.056.126.126.126.246.246.246.416.416.416.496.496.496.586.586.586.686.686.686.796.796.797.627.627.627.777.777.777.877.877.878.048.048.048.168.168.168.258.258.258.148.148.148.238.238.238.348.348.34

152.4153.7155.4155.4155.4158.5158.5158.5162.8162.8162.8164.8164.8164.8167.1167.1167.1169.7169.7169.7172.5172.5172.5193.5193.5193.5197.4197.4197.4199.9199.9199.9204.2204.2204.2207.3207.3207.3209.6209.6209.6206.8206.8206.8209.0209.0209.0211.8211.8211.8

1.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.38

31.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.835.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.1

4.334.504.574.574.574.694.694.694.864.864.864.944.944.945.035.035.035.135.135.135.245.245.245.495.495.495.635.635.635.785.785.785.925.925.926.086.086.086.156.156.156.266.266.266.366.366.366.546.546.54

110.0114.3116.1116.1116.1119.1119.1119.1123.4123.4123.4125.5125.5125.5127.8127.8127.8130.3130.3130.3133.1133.1133.1139.4139.4139.4143.0143.0143.0146.8146.8146.8150.4150.4150.4154.4154.4154.4156.2156.2156.2159.0159.0159.0161.5161.5161.5166.1166.1166.1

2.22.22.32.32.32.42.42.42.72.72.72.72.72.72.72.72.72.72.72.72.82.82.83.53.53.53.93.93.94.04.04.04.54.54.54.74.74.74.84.84.84.64.64.64.44.44.44.74.74.7

1.01.01.01.01.01.11.11.11.21.21.21.21.21.21.21.21.21.21.21.21.31.31.31.61.61.61.81.81.81.81.81.82.02.02.02.12.12.12.22.22.22.12.12.12.02.02.02.12.12,1

⅞

11/16

1⅛

13/16

1¼

15/16

1⅜

17/16

1½

19/16

1⅝

111/16

1¾

113/16

1⅞

115/16

2

21⁄16

2⅛

23⁄16

2¼

25⁄16

2⅜

15/16

1⅜

17/16

1½

19/16

1⅝

111/16

1¾

113/16

1⅞

115/16

2

21/16

2⅛

23/16

2¼

25/16

2⅜

27/16

2½

29/16

25/8

211/16

23/4

213/16

27/8

215/16

–26–

303233353638–

41––

46––

50–

55––

6033353638–

41––

46––

50––

55––

60626365––

70––

75


カセット型式

六角対辺寸法A/F

最大トルク

寸　法(inch)

寸　法(mm)

(inch) (Ft.lbs)(mm) (Nm)

▼ 選定表

RSLシリーズ六角カセット


⅞ - 6⅛

inch


26 - 155 mm

最高圧力

68.9 MPa

RSLシリーズ

(lbs) (kg)


5www.enerpac.co.jp

L

H

WR

A/F

R RL LW WH H

RSL5000

RSL8000

RLP 5111RLP 5112RLP 5113RLP 5114RLP 5115RLP 5200RLP 5201RLP 5202RLP 5203RLP 5204RLP 5205RLP 5206RLP 5207RLP 5208RLP 5209RLP 5210RLP 5211RLP 5212RLP 5213RLP 5214RLP 5215RLP 5300RLP 5301RLP 5302RLP 8206RLP 8207RLP 8208RLP 8209RLP 8210 RLP 8211RLP 8212RLP 8213RLP 8214RLP 8215RLP 8300RLP 8301RLP 8302

2600260026002600260026003500350035004500450045005303530353035303530353035303530353035303530353034500580058005800786278627862786278627862786278627862

3526352635263526352635264746474647466102610261027191719171917191719171917191719171917191719171916102786578657865

10,66110,66110,66110,66110,66110,66110,66110,66110,661

1.611.611.611.611.611.611.711.711.711.871.871.872.012.012.012.162.162.162.242.242.242.262.262.261.872.012.012.012.162.162.162.242.242.242.262.262.26

40.940.940.940.940.940.943.443.443.447.547.547.551.151.151.154.954.954.956.956.956.957.457.457.447.551.151.151.154.954.954.956.956.956.957.457.457.4

9.089.089.089.089.089.089.189.189.189.349.349.349.489.489.489.639.639.639.719.719.719.739.739.739.539.679.679.679.829.829.829.909.909.909.929.929.92

230.6230.6230.6230.6230.6230.6233.2233.2233.2237.2237.2237.2240.8240.8240.8244.6244.6244.6246.6246.6246.6247.1247.1247.1242,1245.6245.6245.6249.4249.4249.4251.5251.5251.5252.0252.0252.0

1.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.752.252.252.252.252.252.252.252.252.252.252.252.252.25

44.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.557,257.257.257.257.257.257.257.257.257.257.257.257.2

6.526.526.526.526.526.526.626.626.626.786.786.786.926.926.927.077.077.077.157.157.157.177.177.177.007.137.137.137.287.287.287.387.387.387.397.397.39

165.6165.6165.6165.6165.6165.6168.1168.1168.1172.2172.2172.2175.8175.8175.8179.6179.6179.6181.6181.6181.6182.1182.1182.1177,8181.1181.1181.1184.9184.9184.9187.5187.5187.5187.7187.7187.7

6.66.66.66.66.66.66.56.56.57.07.07.07.07.07.07.57.57.57.57.57.57.27.27.28.99.09.09.09.69.69.69.69.69.69.39.39.3

3.03.03.03.03.03.02.92.92.93.23.23.23.23.23.23.43.43.43.43.43.43.33.33.34,04.14.14.14.44.44.44.44.44.44.24.24.2

111/16

1¾

113/16

1⅞

115/16

2

21⁄16

2⅛

23⁄16

2¼

25⁄16

2⅜

27⁄16

2½

29⁄16

2⅝

211⁄16

2¾

213⁄16

2⅞

215⁄16

3

31⁄16

3⅛

2⅜

27⁄16

2½

29⁄16

2⅝

211⁄16

2¾

213⁄16

2⅞

215⁄16

3

31⁄16

3⅛

––

46––

50––

55––

60626365––

70––

75––

8060626365––

70––

75––

80

11


カセット型式


最大トルク

寸　法(inch)

寸　法(mm)


▼ 選定表



⅞ - 6⅛

inch


26 - 155 mm

最高圧力

68.9 MPa

RSLシリーズ

(lbs) (kg)

Page:

薄型六角カセット

狭小な場所での利用には、RLP...SL六角カセットが使用可能です。薄型カセットは、標準のRLPカセットと同じドライブユ

ニットを使用します。


4

L

H

WR

A/F

R RL LW WH H

RSL1500

RSL3000

RLP 1014RLP 1101RLP 1102RLP 1103RLP 1104RLP 1105RLP 1106RLP 1107RLP 1108RLP 1109RLP 1110RLP 1111RLP 1112RLP 1113RLP 1114RLP 1115RLP 1200RLP 1201RLP 1202RLP 1203RLP 1204RLP 1205RLP 1206RLP 3105RLP 3106RLP 3107RLP 3108RLP 3109RLP 3110RLP 3111RLP 3112RLP 3113RLP 3114RLP 3115RLP 3200RLP 3201RLP 3202RLP 3203RLP 3204RLP 3205RLP 3206RLP 3207RLP 3208RLP 3209RLP 3210RLP 3211RLP 3212RLP 3213RLP 3214RLP 3215

320640640640640900900900140814081408140814081408140814081408140814081408140814081408900900900120012001200190019001900260026002600308030803080308030803080308030803080308030803080308030803080

434868868868868122012201220190919091909190919091909190919091909190919091909190919091909122012201220162716271627257625762576352635263526417641764176417641764176417641764176417641764176417641764176

0.790.951.031.031.031.151.151.151.311.311.311.401.401.401.481.481.481.581.581.581.701.701.701.181.181.181.321.321.321.471.471.471.601.601.601.761.761.761.841.841.841.951.951.952.042.042.042.162.162.16

20.124.126.226.226.229.229.229.233.333.333.335.635.635.637.637.637.640.140.140.143.243.243.230.030.030.033.533.533.537.337.337.340.640.640.644.744.744.746.746.746.749.549.549.551.851.851.854.954.954.9

6.006.056.126.126.126.246.246.246.416.416.416.496.496.496.586.586.586.686.686.686.796.796.797.627.627.627.777.777.777.877.877.878.048.048.048.168.168.168.258.258.258.148.148.148.238.238.238.348.348.34

152.4153.7155.4155.4155.4158.5158.5158.5162.8162.8162.8164.8164.8164.8167.1167.1167.1169.7169.7169.7172.5172.5172.5193.5193.5193.5197.4197.4197.4199.9199.9199.9204.2204.2204.2207.3207.3207.3209.6209.6209.6206.8206.8206.8209.0209.0209.0211.8211.8211.8

1.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.381.38

31.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.831.835.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.135.1

4.334.504.574.574.574.694.694.694.864.864.864.944.944.945.035.035.035.135.135.135.245.245.245.495.495.495.635.635.635.785.785.785.925.925.926.086.086.086.156.156.156.266.266.266.366.366.366.546.546.54

110.0114.3116.1116.1116.1119.1119.1119.1123.4123.4123.4125.5125.5125.5127.8127.8127.8130.3130.3130.3133.1133.1133.1139.4139.4139.4143.0143.0143.0146.8146.8146.8150.4150.4150.4154.4154.4154.4156.2156.2156.2159.0159.0159.0161.5161.5161.5166.1166.1166.1

2.22.22.32.32.32.42.42.42.72.72.72.72.72.72.72.72.72.72.72.72.82.82.83.53.53.53.93.93.94.04.04.04.54.54.54.74.74.74.84.84.84.64.64.64.44.44.44.74.74.7

1.01.01.01.01.01.11.11.11.21.21.21.21.21.21.21.21.21.21.21.21.31.31.31.61.61.61.81.81.81.81.81.82.02.02.02.12.12.12.22.22.22.12.12.12.02.02.02.12.12,1

⅞

11/16

1⅛

13/16

1¼

15/16

1⅜

17/16

1½

19/16

1⅝

111/16

1¾

113/16

1⅞

115/16

2

21⁄16

2⅛

23⁄16

2¼

25⁄16

2⅜

15/16

1⅜

17/16

1½

19/16

1⅝

111/16

1¾

113/16

1⅞

115/16

2

21/16

2⅛

23/16

2¼

25/16

2⅜

27/16

2½

29/16

25/8

211/16

23/4

213/16

27/8

215/16

–26–

303233353638–

41––

46––

50–

55––

6033353638–

41––

46––

50––

55––

60626365––

70––

75


カセット型式


最大トルク

寸　法(inch)

寸　法(mm)


▼ 選定表



⅞ - 6⅛

inch


26 - 155 mm

最高圧力

68.9 MPa

RSLシリーズ

(lbs) (kg)


5www.enerpac.co.jp

L

H

WR

A/F

R RL LW WH H

RSL5000

RSL8000

RLP 5111RLP 5112RLP 5113RLP 5114RLP 5115RLP 5200RLP 5201RLP 5202RLP 5203RLP 5204RLP 5205RLP 5206RLP 5207RLP 5208RLP 5209RLP 5210RLP 5211RLP 5212RLP 5213RLP 5214RLP 5215RLP 5300RLP 5301RLP 5302RLP 8206RLP 8207RLP 8208RLP 8209RLP 8210 RLP 8211RLP 8212RLP 8213RLP 8214RLP 8215RLP 8300RLP 8301RLP 8302

2600260026002600260026003500350035004500450045005303530353035303530353035303530353035303530353034500580058005800786278627862786278627862786278627862

3526352635263526352635264746474647466102610261027191719171917191719171917191719171917191719171916102786578657865

10,66110,66110,66110,66110,66110,66110,66110,66110,661

1.611.611.611.611.611.611.711.711.711.871.871.872.012.012.012.162.162.162.242.242.242.262.262.261.872.012.012.012.162.162.162.242.242.242.262.262.26

40.940.940.940.940.940.943.443.443.447.547.547.551.151.151.154.954.954.956.956.956.957.457.457.447.551.151.151.154.954.954.956.956.956.957.457.457.4

9.089.089.089.089.089.089.189.189.189.349.349.349.489.489.489.639.639.639.719.719.719.739.739.739.539.679.679.679.829.829.829.909.909.909.929.929.92

230.6230.6230.6230.6230.6230.6233.2233.2233.2237.2237.2237.2240.8240.8240.8244.6244.6244.6246.6246.6246.6247.1247.1247.1242,1245.6245.6245.6249.4249.4249.4251.5251.5251.5252.0252.0252.0

1.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.751.752.252.252.252.252.252.252.252.252.252.252.252.252.25

44.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.544.557,257.257.257.257.257.257.257.257.257.257.257.257.2

6.526.526.526.526.526.526.626.626.626.786.786.786.926.926.927.077.077.077.157.157.157.177.177.177.007.137.137.137.287.287.287.387.387.387.397.397.39

165.6165.6165.6165.6165.6165.6168.1168.1168.1172.2172.2172.2175.8175.8175.8179.6179.6179.6181.6181.6181.6182.1182.1182.1177,8181.1181.1181.1184.9184.9184.9187.5187.5187.5187.7187.7187.7

6.66.66.66.66.66.66.56.56.57.07.07.07.07.07.07.57.57.57.57.57.57.27.27.28.99.09.09.09.69.69.69.69.69.69.39.39.3

3.03.03.03.03.03.02.92.92.93.23.23.23.23.23.23.43.43.43.43.43.43.33.33.34,04.14.14.14.44.44.44.44.44.44.24.24.2

111/16

1¾

113/16

1⅞

115/16

2

21⁄16

2⅛

23⁄16

2¼

25⁄16

2⅜

27⁄16

2½

29⁄16

2⅝

211⁄16

2¾

213⁄16

2⅞

215⁄16

3

31⁄16

3⅛

2⅜

27⁄16

2½

29⁄16

2⅝

211⁄16

2¾

213⁄16

2⅞

215⁄16

3

31⁄16

3⅛

––

46––

50––

55––

60626365––

70––

75––

8060626365––

70––

75––

80

11


カセット型式


最大トルク

寸　法(inch)

寸　法(mm)


▼ 選定表



⅞ - 6⅛

inch


26 - 155 mm

最高圧力

68.9 MPa

RSLシリーズ

(lbs) (kg)

Page:


狭小な場所での利用には、RLP...SL六角カセットが使用可能です。薄型カセットは、標準のRLPカセットと同じドライブユ

ニットを使用します。


6

R RL LW WH H

L

H

WR

A/F

RSL11000

RLP 11207RLP 11208RLP 11209RLP 11210RLP 11211RLP 11212RLP 11213RLP 11214RLP 11215RLP 11300RLP 11301RLP 11302RLP 11303RLP 11085MRLP 11304RLP 11305RLP 11306RLP 11307RLP 11308RLP 11090MRLP 11309RLP 11310RLP 11311RLP 11312RLP 11313RLP 11314RLP 11315RLP 11400RLP 11401RLP 11402RLP 11404RLP 11405RLP 11408RLP 11410

580058005800730073007300900090009000

11,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,154

786578657865989998999899

12,20412,20412,20415,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,125

1.981.981.982.192.192.192.292.292.292.432.432.432.602.602.602.602.602.602.602.882.882.882.882.882.882.882.982.982.982.982.983.253.253.25

50.350.350.355.655.655.658.258.258.261.761.761.766.066.066.066.066.066.066.073.273.273.273.273.273.273.275.775.775.775.775.782.682.682.6

10.0010.0010.0011.2011.2011.2011.3111.3111.3111.4411.4411.4411.7111.7111.7111.7111.7111.7111.7111.8911.8911.8911.8911.8911.8911.8912.0012.0012.0012.0012.0012.2712.2712.27

254.0254.0254.0284.5284.5284.5287.3287.3287.3290.6290.6290.6297.4297.4297.4297.4297.4297.4297.4302.0302.0302.0302.0302.0302.0302.0304.8304.8304.8304.8304.8311.7311.7311.7

2.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.50

63.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.5

8.038.038.038.238.238.238.348.348.348.478.478.478.648.648.648.648.648.648.648.928.928.928.928.928.928.929.039.039.039.039.039.309.309.30

204.0204.0204.0209.0209.0209.0211.8211.8211.8215.1215.1215.1219.5219.5219.5219.5219.5219.5219.5226.6226.6226.6226.6226.6226.6226.6229.4229.4229.4229.4229.4236.2236.2236.2

14.214.214.214.814.814.814.814.814.815.215.215.216.616.616.616.616.616.616.617.217.217.217.217.217.217.216.416.416.416.416.417.617.617.6

6.46.46.46.76.76.76.76.76.76.96.96.97.57.57.57.57.57.57.57.87.87.87.87.87.87.87.47.47.47.47.48.08.08.0

27⁄16

2½

29⁄16

2⅝

211/16

2¾

213/16

2⅞

215/16

3

31/16

3⅛

33/16

–3¼

35/16

3⅜

37/16

3½

–39/16

3⅝

311/16

3¾

313/16

3⅞

315/16

4

41/16

4⅛

4¼

45/16

4½

4⅝

62–

65––

70

–75––

80–

85–––––

90–––

95––

100––

105–

110––


カセット型式


最大トルク

寸　法(inch)

寸　法(mm)




⅞ - 6⅛

inch


26 - 155 mm

最高圧力

68.9 MPa

RSLシリーズ

(lbs) (kg)

▼ 選定表


7www.enerpac.co.jp

R RL LW WH H

L

H

WR

A/F

RSL19000

RLP 19215RLP 19300RLP 19301RLP 19302RLP 19303RLP 19085MRLP 19304RLP 19305RLP 19306RLP 19307RLP 19308RLP 19090MRLP 19309RLP 19310RLP 19311RLP 19312RLP 19313RLP 19314RLP 19315RLP 19400RLP 19401RLP 19402RLP 19403RLP 19404RLP 19405RLP 19406RLP 19407RLP 19408RLP 19115MRLP 19409RLP 19410

11,00011,00011,00011,00016,00016,00016,00016,00016,00016,00016,00018,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,843

14,91614,91614,91614,91621,69621,69621,69621,69621,69621,69621,69625,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,551

2.452.452.452.452.772.772.772.772.772.772.772.952.952.952.952.952.952.953.303.303.303.303.303.303.443.443.443.443.443.443.44

62.262.262.262.270.470.470.470.470.470.470.474.974.974.974.974.974.974.983.883.883.883.883.883.887.487.487.487.487.487.487.4

12.7212.7212.7212.7213.0413.0413.0413.0413.0413.0413.0413.2213.2213.2213.2213.2213.2213.2213.5713.5713.5713.5713.5713.5713.7113.7113.7113.7113.7113.7113.71

323.1323.1323.1323.1331.2331.2331.2331.2331.2331.2331.2335.8335.8335.8335.8335.8335.8335.8344.7344.7344.7344.7344.7344.7348.2348.2348.2348.2348.2348.2348.2

2.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.75

69.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.9

9.449.449.449.449.769.769.769.769.769.769.769.949.949.949.949.949.949.9410.2810.2810.2810.2810.2810.2810.4310.4310.4310.4310.4310.4310.43

239.8239.8239.8239.8247.9247.9247.9247.9247.9247.9247.9252.5252.5252.5252.5252.5252.5252.5261.1261.1261.1261.1261.1261.1264.9264.9264.9264.9264.9264.9264.9

21.521.521.521.522.622.622.622.622.622.622.623.823.823.823.823.823.823.825.325.325.325.325.325.325.625.625.625.625.625.625.6

9.89.89.89.810.310.310.310.310.310.310.310.810.810.810.810.810.810.811.511.511.511.511.511.511.611.611.611.611.611.611.6

215/16

3

31⁄16

3⅛

33/16

–3¼

35/16

3⅜

3716

3½

–39/16

35/8

311/16

3¾

313/16

3⅞

315/16

4

41/16

4⅛

43/16

4¼

45/16

4⅜

47/16

4½

–49/16

4⅝

75––

80–

85–––––

90–––

95––

100––

105––

110–––

115––


カセット型式


最大トルク

寸　法(inch)

寸　法(mm)




⅞ - 6⅛

inch


26 - 155 mm

最高圧力

68.9 MPa

RSLシリーズ

(lbs) (kg)

▼選定表


6

R RL LW WH H

L

H

WR

A/F

RSL11000

RLP 11207RLP 11208RLP 11209RLP 11210RLP 11211RLP 11212RLP 11213RLP 11214RLP 11215RLP 11300RLP 11301RLP 11302RLP 11303RLP 11085MRLP 11304RLP 11305RLP 11306RLP 11307RLP 11308RLP 11090MRLP 11309RLP 11310RLP 11311RLP 11312RLP 11313RLP 11314RLP 11315RLP 11400RLP 11401RLP 11402RLP 11404RLP 11405RLP 11408RLP 11410

580058005800730073007300900090009000

11,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,15411,154

786578657865989998999899

12,20412,20412,20415,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,12515,125

1.981.981.982.192.192.192.292.292.292.432.432.432.602.602.602.602.602.602.602.882.882.882.882.882.882.882.982.982.982.982.983.253.253.25

50.350.350.355.655.655.658.258.258.261.761.761.766.066.066.066.066.066.066.073.273.273.273.273.273.273.275.775.775.775.775.782.682.682.6

10.0010.0010.0011.2011.2011.2011.3111.3111.3111.4411.4411.4411.7111.7111.7111.7111.7111.7111.7111.8911.8911.8911.8911.8911.8911.8912.0012.0012.0012.0012.0012.2712.2712.27

254.0254.0254.0284.5284.5284.5287.3287.3287.3290.6290.6290.6297.4297.4297.4297.4297.4297.4297.4302.0302.0302.0302.0302.0302.0302.0304.8304.8304.8304.8304.8311.7311.7311.7

2.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.502.50

63.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.563.5

8.038.038.038.238.238.238.348.348.348.478.478.478.648.648.648.648.648.648.648.928.928.928.928.928.928.929.039.039.039.039.039.309.309.30

204.0204.0204.0209.0209.0209.0211.8211.8211.8215.1215.1215.1219.5219.5219.5219.5219.5219.5219.5226.6226.6226.6226.6226.6226.6226.6229.4229.4229.4229.4229.4236.2236.2236.2

14.214.214.214.814.814.814.814.814.815.215.215.216.616.616.616.616.616.616.617.217.217.217.217.217.217.216.416.416.416.416.417.617.617.6

6.46.46.46.76.76.76.76.76.76.96.96.97.57.57.57.57.57.57.57.87.87.87.87.87.87.87.47.47.47.47.48.08.08.0

27⁄16

2½

29⁄16

2⅝

211/16

2¾

213/16

2⅞

215/16

3

31/16

3⅛

33/16

–3¼

35/16

3⅜

37/16

3½

–39/16

3⅝

311/16

3¾

313/16

3⅞

315/16

4

41/16

4⅛

4¼

45/16

4½

4⅝

62–

65––

70

–75––

80–

85–––––

90–––

95––

100––

105–

110––


カセット型式


最大トルク

寸　法(inch)

寸　法(mm)




⅞ - 6⅛

inch


26 - 155 mm

最高圧力

68.9 MPa

RSLシリーズ

(lbs) (kg)

▼ 選定表


7www.enerpac.co.jp

R RL LW WH H

L

H

WR

A/F

RSL19000

RLP 19215RLP 19300RLP 19301RLP 19302RLP 19303RLP 19085MRLP 19304RLP 19305RLP 19306RLP 19307RLP 19308RLP 19090MRLP 19309RLP 19310RLP 19311RLP 19312RLP 19313RLP 19314RLP 19315RLP 19400RLP 19401RLP 19402RLP 19403RLP 19404RLP 19405RLP 19406RLP 19407RLP 19408RLP 19115MRLP 19409RLP 19410

11,00011,00011,00011,00016,00016,00016,00016,00016,00016,00016,00018,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,84318,843

14,91614,91614,91614,91621,69621,69621,69621,69621,69621,69621,69625,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,55125,551

2.452.452.452.452.772.772.772.772.772.772.772.952.952.952.952.952.952.953.303.303.303.303.303.303.443.443.443.443.443.443.44

62.262.262.262.270.470.470.470.470.470.470.474.974.974.974.974.974.974.983.883.883.883.883.883.887.487.487.487.487.487.487.4

12.7212.7212.7212.7213.0413.0413.0413.0413.0413.0413.0413.2213.2213.2213.2213.2213.2213.2213.5713.5713.5713.5713.5713.5713.7113.7113.7113.7113.7113.7113.71

323.1323.1323.1323.1331.2331.2331.2331.2331.2331.2331.2335.8335.8335.8335.8335.8335.8335.8344.7344.7344.7344.7344.7344.7348.2348.2348.2348.2348.2348.2348.2

2.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.752.75

69.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.969.9

9.449.449.449.449.769.769.769.769.769.769.769.949.949.949.949.949.949.94

10.2810.2810.2810.2810.2810.2810.4310.4310.4310.4310.4310.4310.43

239.8239.8239.8239.8247.9247.9247.9247.9247.9247.9247.9252.5252.5252.5252.5252.5252.5252.5261.1261.1261.1261.1261.1261.1264.9264.9264.9264.9264.9264.9264.9

21.521.521.521.522.622.622.622.622.622.622.623.823.823.823.823.823.823.825.325.325.325.325.325.325.625.625.625.625.625.625.6

9.89.89.89.810.310.310.310.310.310.310.310.810.810.810.810.810.810.811.511.511.511.511.511.511.611.611.611.611.611.611.6

215/16

3

31⁄16

3⅛

33/16

–3¼

35/16

3⅜

3716

3½

–39/16

35/8

311/16

3¾

313/16

3⅞

315/16

4

41/16

4⅛

43/16

4¼

45/16

4⅜

47/16

4½

–49/16

4⅝

75––

80–

85–––––

90–––

95––

100––

105––

110–––

115––


カセット型式


最大トルク

寸　法(inch)

寸　法(mm)




⅞ - 6⅛

inch


26 - 155 mm

最高圧力

68.9 MPa

RSLシリーズ

(lbs) (kg)

▼選定表


8

R RL LW WH H

L

H

WR

A/F

RSL28000

RLP 28302RLP 28303RLP 28085MRLP 28304RLP 28305RLP 28306RLP 28307RLP 28308RLP 28090MRLP 28309RLP 28310RLP 28311RLP 28312RLP 28313RLP 28314RLP 28315RLP 28400 RLP 28401RLP 28402RLP 28403RLP 28404RLP 28405RLP 28406RLP 28407RLP 28408RLP 28115MRLP 28409RLP 28410RLP 28412RLP 28123MRLP 28414RLP 28500RLP 28502RLP 28503RLP 28504RLP 28506RLP 28508RLP 28509RLP 28510RLP 28512RLP 28514RLP 28600RLP 28602

16,00016,00016,00016,00016,00016,00016,00016,00022,00022,00022,00022,00022,00022,00022,00028,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,002

21,69621,69621,69621,69621,69621,69621,69621,69629,83229,83229,83229,83229,83229,83229,83237,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,971

2.562.562.562.562.562.562.562.562.922.922.922.922.922.922.923.293.293.293.293.293.293.433.433.433.433.433.433.433.653.653.653.653.793.793.793.794.054.054.054.054.224.224.22

65.065.065.065.065.065.065.065.074.274.274.274.274.274.274.283.683.683.683.683.683.687.187.187.187.187.187.187.192.792.792.792.796.396.396.396.3

102.9102.9102.9102.9107.2107.2107.2

14.3614.3614.3614.3614.3614.3614.3614.3614.3614.3614.3614.3614.3614.3614.3614.4714.4714.4714.4714.4714.4714.6114.6114.6114.6114.6114.6114.6114.8314.8314.8314.8314.9714.9714.9714.9715.2315.2315.2315.2315.4815.4815.48

364.7364.7364.7364.7364.7364.7364.7364.7364.7364.7364.7364.7364.7364.7364.7367.5367.5367.5367.5367.5367.5371.1371.1371.1371.1371.1371.1371.1376.7376.7376.7376.7380.2380.2380.2380.2386.8386.8386.8386.8393.2393.2393.2

3.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.00

76.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.2

10.5410.5410.5410.5410.5410.5410.5410.5410.7710.7710.7710.7710.7710.7710.7711.1411.1411.1411.1411.1411.1411.2811.2811.2811.2811.2811.2811.2811.5011.5011.5011.5011.6411.6411.6411.6411.9011.9011.9011.9012.1512.1512.15

267.7267.7267.7267.7267.7267.7267.7267.7273.6273.6273.6273.6273.6273.6273.6283.0283.0283.0283.0283.0283.0286.5286.5286.5286.5286.5286.5286.5292.1292.1292.1292.1295.7295.7295.7295.7302.3302.3302.3302.3308.6308.6308.6

27.627.627.627.627.627.627.627.628.828.828.828.828.828.828.831.731.731.731.731.731.731.531.531.531.531.531.531.533.533.533.533.533.233.233.233.233.533.533.533.534.534.534.5

12.512.512.512.512.512.512.512.513.113.113.113.113.113.113.114.414.414.414.414.414.414.314.314.314.314.314.314.315.215.215.215.215.115.115.115.115.215.215.215.215.615.615.6

3⅛

33⁄16

–3¼

35/16

3⅜

37/16

3½

–39/16

3⅝

311/16

3¾

313/16

3⅞

315/16

4

41/16

4⅛

43/16

4¼

45/16

4⅜

47/16

4½

–49/16

4⅝

4¾

–4⅞

5

5⅛

53/16

5¼

5⅜

5½

59/16

5⅝

5¾

5⅞

6

6⅛

80–

85–––––

90–––

95––

100––

105––

110–––

115––

120123

––

130––

135140

––

145150

–155


カセット型式


最大トルク

寸　法(inch)

寸　法(mm)




⅞ - 6⅛

inch


26 - 155 mm

最高圧力

68.9 MPa

RSLシリーズ

(lbs) (kg)

▼ 選定表


9www.enerpac.co.jp

THQ-706TTHQ-712T

最適なトルクレンチとポンプの組み合わせ

最適なトルクレンチとポンプの組

み合わせ

エナパックでは、最適な速度とパ

フォーマンスを得るために、レンチとポ

ンプ、ホースを組み合わせた以下のシ

ステム構成を推奨しています。その他

の組み合わせについては、エナパック

のボルティングの専門家またはエナパ

ックの正規代理店にお問い合わせくだ

さい。

XCシリーズ、バッテリ式トルクレンチ

用ポンプ

XCシリーズバッテリ式トルクレンチ用ポ

ンプは、発電、石油&ガス、メンテナン

ス市場における作業に最適です。この

携帯型ポンプは、高所や狭い場所、電

源が取りにくい場所、つまづきの危険が

懸念される場所に最適です。

PMUシリーズ、電動式トルクレンチ

標準でオイルクーラー付きの携帯型軽

量ポンプです。優れたパワー対重量比

のユニバーサルモータ。

TQ-700シリーズ電動式レンチ用ポン

プ

TQ-700は、携帯性と生産性の両方を

考慮して設計され、最適化フロー技術

により、優れた締め付け速度を実現し

ます。

ZU4Tシリーズ、電動式レンチ用ポン

プ

ZU4シリーズは汎用モータを採用し、低

電圧特性に優れています。長い延長

コードや発電機によって、得られた電源

を使用して適切に動作します。

ZE4T、ZE5Tシリーズ電動式レンチ用

ポンプ

ZEシリーズには、トルクや圧力の値を

表示するLCD、自己診断などの特別

な機能が搭載されています。ZEシリー

ズは、誘導電動機を採用しており、クラ

ス最高の冷却性と静音性を実現して

います。

ZAシリーズエア駆動式トルクレンチ用

ポンプ

このエア駆動式ポンプは、中～大型

サイズのトルクレンチの駆動に最適な

Zクラスポンプに必要な高効率設計が

採用されています。

PMUシリーズ ZU4シリーズデジタル表示型

ZEシリーズデジタル表示型

XCシリーズバッテリ駆動型

TQシリーズ ZA4シリーズエア駆動式（防爆型）

電動式油圧ポンプエア駆動式油圧ポンプ

油圧トルクレンチ用ポンプ

タンク容量

型式1) AC100V, 単相2) AC200V, 単相3) AC400V, 三相

吐出量（69.8MPa時）

質量

1.9 - 3.8 L

PMU-10427-Q 1)

PMU-10422-Q 2)

0.33 L/min

2.0 L

XC-1502TB 1)

XC-1502TE 2)

0.25 L/min

4.0 - 8.0 L

ZU4204TB-Q 1)

ZU4208TB-Q 1)

ZU4204TE-Q 2)

ZU4208TE-Q 2)

1.0 L/min

4.0 L

TQ-700 B 1)

TQ-700 E 2)

0.5 L/min

4.0 - 40 L

ZE4204TB-QHR 1)

ZE4204TE-QHR 2)

ZE5204TW-QHR 3)

0.8 - 1.6 L/min

4.0 - 8.0 L

ZA4208TX-QRU105

0.8 - 1.0 L/min






8

R RL LW WH H

L

H

WR

A/F

RSL28000

RLP 28302RLP 28303RLP 28085MRLP 28304RLP 28305RLP 28306RLP 28307RLP 28308RLP 28090MRLP 28309RLP 28310RLP 28311RLP 28312RLP 28313RLP 28314RLP 28315RLP 28400 RLP 28401RLP 28402RLP 28403RLP 28404RLP 28405RLP 28406RLP 28407RLP 28408RLP 28115MRLP 28409RLP 28410RLP 28412RLP 28123MRLP 28414RLP 28500RLP 28502RLP 28503RLP 28504RLP 28506RLP 28508RLP 28509RLP 28510RLP 28512RLP 28514RLP 28600RLP 28602

16,00016,00016,00016,00016,00016,00016,00016,00022,00022,00022,00022,00022,00022,00022,00028,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,00228,002

21,69621,69621,69621,69621,69621,69621,69621,69629,83229,83229,83229,83229,83229,83229,83237,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,97137,971

2.562.562.562.562.562.562.562.562.922.922.922.922.922.922.923.293.293.293.293.293.293.433.433.433.433.433.433.433.653.653.653.653.793.793.793.794.054.054.054.054.224.224.22

65.065.065.065.065.065.065.065.074.274.274.274.274.274.274.283.683.683.683.683.683.687.187.187.187.187.187.187.192.792.792.792.796.396.396.396.3

102.9102.9102.9102.9107.2107.2107.2

14.3614.3614.3614.3614.3614.3614.3614.3614.3614.3614.3614.3614.3614.3614.3614.4714.4714.4714.4714.4714.4714.6114.6114.6114.6114.6114.6114.6114.8314.8314.8314.8314.9714.9714.9714.9715.2315.2315.2315.2315.4815.4815.48

364.7364.7364.7364.7364.7364.7364.7364.7364.7364.7364.7364.7364.7364.7364.7367.5367.5367.5367.5367.5367.5371.1371.1371.1371.1371.1371.1371.1376.7376.7376.7376.7380.2380.2380.2380.2386.8386.8386.8386.8393.2393.2393.2

3.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.003.00

76.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.276.2

10.5410.5410.5410.5410.5410.5410.5410.5410.7710.7710.7710.7710.7710.7710.7711.1411.1411.1411.1411.1411.1411.2811.2811.2811.2811.2811.2811.2811.5011.5011.5011.5011.6411.6411.6411.6411.9011.9011.9011.9012.1512.1512.15

267.7267.7267.7267.7267.7267.7267.7267.7273.6273.6273.6273.6273.6273.6273.6283.0283.0283.0283.0283.0283.0286.5286.5286.5286.5286.5286.5286.5292.1292.1292.1292.1295.7295.7295.7295.7302.3302.3302.3302.3308.6308.6308.6

27.627.627.627.627.627.627.627.628.828.828.828.828.828.828.831.731.731.731.731.731.731.531.531.531.531.531.531.533.533.533.533.533.233.233.233.233.533.533.533.534.534.534.5

12.512.512.512.512.512.512.512.513.113.113.113.113.113.113.114.414.414.414.414.414.414.314.314.314.314.314.314.315.215.215.215.215.115.115.115.115.215.215.215.215.615.615.6

3⅛

33⁄16

–3¼

35/16

3⅜

37/16

3½

–39/16

3⅝

311/16

3¾

313/16

3⅞

315/16

4

41/16

4⅛

43/16

4¼

45/16

4⅜

47/16

4½

–49/16

4⅝

4¾

–4⅞

5

5⅛

53/16

5¼

5⅜

5½

59/16

5⅝

5¾

5⅞

6

6⅛

80–

85–––––

90–––

95––

100––

105––

110–––

115––

120123

––

130––

135140

––

145150

–155


カセット型式


最大トルク

寸　法(inch)

寸　法(mm)




⅞ - 6⅛

inch


26 - 155 mm

最高圧力

68.9 MPa

RSLシリーズ

(lbs) (kg)

▼ 選定表


9www.enerpac.co.jp

THQ-706TTHQ-712T

最適なトルクレンチとポンプの組み合わせ

最適なトルクレンチとポンプの組

み合わせ

エナパックでは、最適な速度とパ

フォーマンスを得るために、レンチとポ

ンプ、ホースを組み合わせた以下のシ

ステム構成を推奨しています。その他

の組み合わせについては、エナパック

のボルティングの専門家またはエナパ

ックの正規代理店にお問い合わせくだ

さい。

XCシリーズ、バッテリ式トルクレンチ

用ポンプ

XCシリーズバッテリ式トルクレンチ用ポ

ンプは、発電、石油&ガス、メンテナン

ス市場における作業に最適です。この

携帯型ポンプは、高所や狭い場所、電

源が取りにくい場所、つまづきの危険が

懸念される場所に最適です。

PMUシリーズ、電動式トルクレンチ

標準でオイルクーラー付きの携帯型軽

量ポンプです。優れたパワー対重量比

のユニバーサルモータ。

TQ-700シリーズ電動式レンチ用ポン

プ

TQ-700は、携帯性と生産性の両方を

考慮して設計され、最適化フロー技術

により、優れた締め付け速度を実現し

ます。

ZU4Tシリーズ、電動式レンチ用ポン

プ

ZU4シリーズは汎用モータを採用し、低

電圧特性に優れています。長い延長

コードや発電機によって、得られた電源

を使用して適切に動作します。

ZE4T、ZE5Tシリーズ電動式レンチ用

ポンプ

ZEシリーズには、トルクや圧力の値を

表示するLCD、自己診断などの特別

な機能が搭載されています。ZEシリー

ズは、誘導電動機を採用しており、クラ

ス最高の冷却性と静音性を実現して

います。

ZAシリーズエア駆動式トルクレンチ用

ポンプ

このエア駆動式ポンプは、中～大型

サイズのトルクレンチの駆動に最適な

Zクラスポンプに必要な高効率設計が

採用されています。

PMUシリーズ ZU4シリーズデジタル表示型

ZEシリーズデジタル表示型

XCシリーズバッテリ駆動型

TQシリーズ ZA4シリーズエア駆動式（防爆型）

電動式油圧ポンプエア駆動式油圧ポンプ

油圧トルクレンチ用ポンプ

タンク容量

型式1) AC100V, 単相2) AC200V, 単相3) AC400V, 三相

吐出量（69.8MPa時）

質量

1.9 - 3.8 L

PMU-10427-Q 1)

PMU-10422-Q 2)

0.33 L/min

2.0 L

XC-1502TB 1)

XC-1502TE 2)

0.25 L/min

4.0 - 8.0 L

ZU4204TB-Q 1)

ZU4208TB-Q 1)

ZU4204TE-Q 2)

ZU4208TE-Q 2)

1.0 L/min

4.0 L

TQ-700 B 1)

TQ-700 E 2)

0.5 L/min

4.0 - 40 L

ZE4204TB-QHR 1)

ZE4204TE-QHR 2)

ZE5204TW-QHR 3)

0.8 - 1.6 L/min

4.0 - 8.0 L

ZA4208TX-QRU105

0.8 - 1.0 L/min






10

▼

15

9


27 - 3236 - 4146 - 5055 - 6065 - 7075 - 80

––

85 - 9095 - 100105 - 110115 - 120

11/16 - 1¼" 17/16 - 1⅝"113/16 - 2"23/16 - 23/8"29/16 - 2¾"215/16 - 31•8"3½ - 37/8"4¼ - 45/8"

–3¾ - 315/16"4⅛ - 415/16"

–

RSLシリーズ薄型六角カセット

シンプル

• ノーズ半径を最小化し、工具がスムーズにフィット、より狭小な場所にアクセス可能

• 3つの可動部品のシンプルで堅牢な合金鋼設計により、メンテナンスを軽減


• 最も厳しい環境における動作を実証済み


汎用性

• 1つのドライブユニットで交換可能なカセット設計

• 高さの制約に対応するドライブユニット／六角カセットの組み合わせた製品ラインのソリューション

• あらゆる用途に対応できる幅広い六角カセットサイズ


使いやすさ

• 可動部が少なく利用が容易で、迅速なフィールド保守が可能


RSLドライブユニットと、交換可能なRLP...SL薄型六角カセット


トルクレンチオプションおよびアクセサリ



ページ

ページ




mm inch





11www.enerpac.co.jp

L

H

WW1

RA/F

R RL LW WW1 W1H H

RSL1500

RSL3000

RSL5000

RSL8000

RLP 1104SLRLP 1107SLRLP 1110SLRLP 1113SLRLP 1200SLRLP 3200SLRLP 3203SLRLP 3206SLRLP 3209SLRLP 3212SLRLP 3215SLRLP 5212SLRLP 5302SLRLP 8203SLRLP 8206SLRLP 8209SLRLP 8212SLRLP 8215SLRLP 8302SLRLP 8303SL

375658831831831135416041604160416041604417341732487319841225587558755874740

509892112711271127183621752175217521752175565956593372433655897576757675766427

1.031.151.311.401.481.601.761.841.952.042.162.162.261.711.872.012.162.242.262.26

26.229.233.335.637.640.644.746.749.551.854.954.957.443.447.551.154.956.957.457.4

6.126.246.416.496.588.048.168.258.148.238.349.639.739.539.679.679.829.909.929.92

155.4158.5162.8164.8167.1204.2207.3209.6206.8209.0211.8244.6247.1242.1245.6245.6249.4251.5252.0252.0

1.251.251.251.251.251.381.381.381.381.381.381.751.752.252.252.252.252.252.252.25

31.831.831.831.831.835.135.135.135.135.135.144.544.557.257.257.257.257.257.257.2

1.001.001.001.001.001.131.131.131.131.131.131.621.622.002.002.002.002.002.002.00

25.425.425.425.425.428.728.728.728.728.728.741.141.150.850.850.850.850.850.850.8

4.574.694.864.945.035.926.086.156.266.366.547.077.176.847.007.137.287.367.397.39

116.1119.1123.4125.5127.8150.4154.4156.2159.0161.5166.1179.6182.1173.7177.8181.1184.9186.9187.7187.7

2.22.32.72.72.74.54.74.84.64.44.77.57.28.58.99.09.69.69.39.3

1.01.01.21.21.22.02.12.22.12.02.13.43.33.94.04.14.44.44.24.2

1¼

17/16

15/8

113/16

2

2

23/16

2⅜

29/16

2¾

215/16

2¾

3⅛

23/16

2⅜

29/16

2¾

215/16

3⅛

33/16

32364146505055606570757080556065707580–



狭い場所にアクセスするには、通常、トルクレンチの幅を大幅に小さくする必要があり

ます。工具を扱う作業者にとって、これは常に、工具の耐久性の大幅な低下および／またはトルク出力の減少を意味します。

RSL薄型カセットは、最高グレードの材質と最適な形状を採用しており、大きなトルクの発生、狭小な空間へのアクセスが可能なことに加え、製品の耐久性の点で他社製品を大きく上回ります。

RSLシリーズ


1¼ - 33/16

inch


32 - 80 mm

最高圧力

68.9 MPa


エナパックトルクレンチは、緩め時に必要とされるトルクを、締め付けトルクの約250%であるとみなして選択します。。


薄型カセット型式


最大トルク

寸　法(inch)

寸　法(mm)

(inch) (Ft.lbs)(mm) (Nm) (lbs) (kg)

▼ 選定表


10

▼

15

9


27 - 3236 - 4146 - 5055 - 6065 - 7075 - 80

––

85 - 9095 - 100

105 - 110115 - 120

11/16 - 1¼" 17/16 - 1⅝"113/16 - 2"23/16 - 23/8"29/16 - 2¾"215/16 - 31•8"3½ - 37/8"4¼ - 45/8"

–3¾ - 315/16"4⅛ - 415/16"

–


シンプル

• ノーズ半径を最小化し、工具がスムーズにフィット、より狭小な場所にアクセス可能

• 3つの可動部品のシンプルで堅牢な合金鋼設計により、メンテナンスを軽減


• 最も厳しい環境における動作を実証済み


汎用性

• 1つのドライブユニットで交換可能なカセット設計

• 高さの制約に対応するドライブユニット／六角カセットの組み合わせた製品ラインのソリューション

• あらゆる用途に対応できる幅広い六角カセットサイズ


使いやすさ

• 可動部が少なく利用が容易で、迅速なフィールド保守が可能


RSLドライブユニットと、交換可能なRLP...SL薄型六角カセット





ページ

ページ




mm inch





11www.enerpac.co.jp

L

H

WW1

RA/F

R RL LW WW1 W1H H

RSL1500

RSL3000

RSL5000

RSL8000

RLP 1104SLRLP 1107SLRLP 1110SLRLP 1113SLRLP 1200SLRLP 3200SLRLP 3203SLRLP 3206SLRLP 3209SLRLP 3212SLRLP 3215SLRLP 5212SLRLP 5302SLRLP 8203SLRLP 8206SLRLP 8209SLRLP 8212SLRLP 8215SLRLP 8302SLRLP 8303SL

375658831831831

135416041604160416041604417341732487319841225587558755874740

509892

112711271127183621752175217521752175565956593372433655897576757675766427

1.031.151.311.401.481.601.761.841.952.042.162.162.261.711.872.012.162.242.262.26

26.229.233.335.637.640.644.746.749.551.854.954.957.443.447.551.154.956.957.457.4

6.126.246.416.496.588.048.168.258.148.238.349.639.739.539.679.679.829.909.929.92

155.4158.5162.8164.8167.1204.2207.3209.6206.8209.0211.8244.6247.1242.1245.6245.6249.4251.5252.0252.0

1.251.251.251.251.251.381.381.381.381.381.381.751.752.252.252.252.252.252.252.25

31.831.831.831.831.835.135.135.135.135.135.144.544.557.257.257.257.257.257.257.2

1.001.001.001.001.001.131.131.131.131.131.131.621.622.002.002.002.002.002.002.00

25.425.425.425.425.428.728.728.728.728.728.741.141.150.850.850.850.850.850.850.8

4.574.694.864.945.035.926.086.156.266.366.547.077.176.847.007.137.287.367.397.39

116.1119.1123.4125.5127.8150.4154.4156.2159.0161.5166.1179.6182.1173.7177.8181.1184.9186.9187.7187.7

2.22.32.72.72.74.54.74.84.64.44.77.57.28.58.99.09.69.69.39.3

1.01.01.21.21.22.02.12.22.12.02.13.43.33.94.04.14.44.44.24.2

1¼

17/16

15/8

113/16

2

2

23/16

2⅜

29/16

2¾

215/16

2¾

3⅛

23/16

2⅜

29/16

2¾

215/16

3⅛

33/16

32364146505055606570757080556065707580–



狭い場所にアクセスするには、通常、トルクレンチの幅を大幅に小さくする必要があり

ます。工具を扱う作業者にとって、これは常に、工具の耐久性の大幅な低下および／またはトルク出力の減少を意味します。

RSL薄型カセットは、最高グレードの材質と最適な形状を採用しており、大きなトルクの発生、狭小な空間へのアクセスが可能なことに加え、製品の耐久性の点で他社製品を大きく上回ります。

RSLシリーズ


1¼ - 33/16

inch


32 - 80 mm

最高圧力

68.9 MPa


エナパックトルクレンチは、緩め時に必要とされるトルクを、締め付けトルクの約250%であるとみなして選択します。。


薄型カセット型式


最大トルク

寸　法(inch)

寸　法(mm)

(inch) (Ft.lbs)(mm) (Nm) (lbs) (kg)

▼ 選定表


12

▼

15

THQ-706TTHQ-712T


27 - 3236 - 4146 - 5055 - 6065 - 7075 - 80

––

85 - 9095 - 100105 - 110115 - 120

11/16 - 1¼" 17/16 - 1⅝"113/16 - 2"23/16 - 23/8"29/16 - 2¾"215/16 - 31•8"3½ - 37/8"4¼ - 45/8"

–3¾ - 315/16"4⅛ - 415/16"

–

RSLシリーズソケット用カセット型トルクレンチ

安全性と性能


• 30～35度の回転角度により、一部のトルクレンチの設計で一般的な「ツールロックオン」を避け、同時に生産性を向上できます。

シンプル

• シンプルで堅牢な設計で、わずか3つの可動部品でメンテナンスを軽減


• スクエアドライブのリリースはプル式で、ソケット用カセット型トルクレンチの締め付けと緩めをすばやく切り換えることが可能

汎用性


• ソケット用カセット型トルクレンチと標準的なインパクトレンチ用ソケットを組み合わせて柔軟に使用可能

• 反力アームには、シンプルなダイヤルロックが付いており、すばやい交換が可能


RSLドライブユニットと、交換可能なRSQソケット用カセット





ページ






mm inch





13www.enerpac.co.jp

WW1

W2L

H

R

L19

RSQ 1500RSQ 3000RSQ 5000RSQ 8000RSQ 11000RSQ 19000RSQ 28000

RSQ 1500 STRSQ 3000 STRSQ 5000 STRSQ 8000 STRSQ 11000 STRSQ 19000 STRSQ 28000 ST

190941767190

10,65915,12325,54737,965

1408308053037862

11,15418,84328,002

32384561648389

587394105118162166

101124160160170265227

114141163169201241263

160195235241284342358

189262296300315482536

24323939486464

1.62.64.14.85.39.110.0

0.51.01.82.03.07.15.0

1.32.44.15.38.413.117.9

¾

11½

1½

1½

2½

2½

W W1 W2 H L L1 R

14

ページ


油圧式トルクレンチでの締付け作業に最適なトルクレンチ用ポンプの組合わせについては、enerpac.co.jpを参照してください。


RSLシリーズ


1408 - 28,002 Ft.lbs


1909 - 37,965 Nm

差込角範囲

¾ - 2½ inch最高圧力

68.9 MPa



型式ソケット用カセット 1)

型式ソケット用カセット型トルクレンチセット2)

最大トルク

寸　法　(mm) 質量 (kg)差込角

1) RSQソケット用カセットを注文する場合は、RSLドライブユニットを別途注文する必要があります。2) RSQ....STトルクレンチセットには、RSQソケット用カセットおよび反力アーム付きRSLドライブユニットが含まれます。

(Nm)(Ft.lbs) (inch)

ドライブユニット

反力アーム

ソケット用カセット

▼ 選定表

ページ

BSHシリーズのソケット

高トルクを使用する作業にはBSHシリーズなどのヘビーデューティインパクトソケットをご利用ください。

トルクレンチ選択表

トルク

(Ft.l

bs) ▶

トルク

(Nm

) ▶

ソケットサイズ (inch) ▶

ソケットサイズ (mm) ▶


12

▼

15

THQ-706TTHQ-712T


27 - 3236 - 4146 - 5055 - 6065 - 7075 - 80

––

85 - 9095 - 100

105 - 110115 - 120

11/16 - 1¼" 17/16 - 1⅝"113/16 - 2"23/16 - 23/8"29/16 - 2¾"215/16 - 31•8"3½ - 37/8"4¼ - 45/8"

–3¾ - 315/16"4⅛ - 415/16"

–


安全性と性能


• 30～35度の回転角度により、一部のトルクレンチの設計で一般的な「ツールロックオン」を避け、同時に生産性を向上できます。

シンプル

• シンプルで堅牢な設計で、わずか3つの可動部品でメンテナンスを軽減


• スクエアドライブのリリースはプル式で、ソケット用カセット型トルクレンチの締め付けと緩めをすばやく切り換えることが可能

汎用性


• ソケット用カセット型トルクレンチと標準的なインパクトレンチ用ソケットを組み合わせて柔軟に使用可能

• 反力アームには、シンプルなダイヤルロックが付いており、すばやい交換が可能


RSLドライブユニットと、交換可能なRSQソケット用カセット





ページ






mm inch





13www.enerpac.co.jp

WW1

W2L

H

R

L19

RSQ 1500RSQ 3000RSQ 5000RSQ 8000RSQ 11000RSQ 19000RSQ 28000

RSQ 1500 STRSQ 3000 STRSQ 5000 STRSQ 8000 STRSQ 11000 STRSQ 19000 STRSQ 28000 ST

190941767190

10,65915,12325,54737,965

1408308053037862

11,15418,84328,002

32384561648389

587394

105118162166

101124160160170265227

114141163169201241263

160195235241284342358

189262296300315482536

24323939486464

1.62.64.14.85.39.110.0

0.51.01.82.03.07.15.0

1.32.44.15.38.4

13.117.9

¾

11½

1½

1½

2½

2½

W W1 W2 H L L1 R

14

ページ


油圧式トルクレンチでの締付け作業に最適なトルクレンチ用ポンプの組合わせについては、enerpac.co.jpを参照してください。


RSLシリーズ


1408 - 28,002 Ft.lbs


1909 - 37,965 Nm

差込角範囲

¾ - 2½ inch最高圧力

68.9 MPa



型式ソケット用カセット 1)

型式ソケット用カセット型トルクレンチセット2)

最大トルク

寸　法　(mm) 質量 (kg)差込角

1) RSQソケット用カセットを注文する場合は、RSLドライブユニットを別途注文する必要があります。2) RSQ....STトルクレンチセットには、RSQソケット用カセットおよび反力アーム付きRSLドライブユニットが含まれます。

(Nm)(Ft.lbs) (inch)

ドライブユニット

反力アーム

ソケット用カセット

▼ 選定表

ページ

BSHシリーズのソケット

高トルクを使用する作業にはBSHシリーズなどのヘビーデューティインパクトソケットをご利用ください。

トルクレンチ選択表

トルク

(Ft.l

bs) ▶

トルク

(Nm

) ▶ソケットサイズ (inch) ▶

ソケットサイズ (mm) ▶


14

BSH7519BSH75088BSH75094BSH7527BSH7530BSH75125BSH75131BSH7535BSH75144BSH7538BSH75156BSH75163BSH7543BSH75175BSH7546BSH75188BSH75194BSH75200––––

¾"⅞"

15/16"11/16"13/16"1 ¼"15/16"1 ⅜"17/16"1½"19/16"1⅝"

111/16"1¾"

113/16"1⅞"

115/16"2"––––

BSH1019BSH10088BSH10094BSH1027BSH1030BSH10125BSH10131BSH1035BSH10144BSH1038BSH10156BSH10163BSH1043BSH10175BSH1046BSH10188BSH10194BSH10200BSH10206BSH10213BSH10219BSH10225

¾"⅞"

15/16"11/16"13/16"1¼"15/16"1⅜"17/16"1½"19/16"1⅝"

111/16"1¾"

113/16"1⅞"

115/16"2"

21/16"2⅛"23/16"2¼"

BSH10231BSH10238BSH10244BSH10250BSH1065BSH10263BSH10269BSH1070BSH10281BSH10288BSH1075BSH10300BSH10306BSH10313BSH10319BSH10325BSH10338BSH10350BSH10363BSH1095BSH10388–

25/16"2⅜"27/16"2½"29/16"2⅝"

211/16"2¾"

213/16"2⅞"215/16

3"31/16"3⅛"33/16"3¼"3⅜"3½"3⅝"3¾"3⅞"

–


17/16"1½"19/16"1⅝"

111/16"1¾"

113/16"1⅞"

115/16"2"

21/16"2⅛"23/16"2¼"25/16"2⅜"27/16"2½"29/16"2⅝"

211/16"2¾"


213/16"2⅞"

215/16"3"

31/16"3⅛"33/16"3¼"3⅜"3½"3⅝"3¾"3⅞"

315/16"4"

4⅛"43/16"4¼"45/16"4⅜"4½"4⅝"



43/16"4¼"45/16"4⅜"4½"4⅝"4¾"4⅞"5"

5⅛"53/16"5¼"5⅜"5½"5¾"5⅞"6"

6⅛"––––

27/16"2½"

213/16"2⅝"

211/16"2¾"

211/16"2⅞"

215/16"3"

31/16"3⅛"33/16"3¼"3⅜"3½"3⅝"3¾"3⅞"

315/16"4"

4⅛"

BSH7519BSH7524BSH7527BSH7530BSH7532BSH7536BSH75163BSH7546BSH7550––––––––––

BSH1019BSH1024BSH1027BSH1030BSH1032BSH1036BSH10163BSH1046BSH1050BSH1055BSH1060BSH1065BSH1070BSH1075BSH1080BSH1085BSH1090BSH1095BSH10100

BSH1536BSH15163BSH1546BSH1550BSH1555BSH1560BSH1565BSH1570BSH1575BSH1580BSH1585BSH1590BSH1595BSH15100BSH15105BSH15110BSH15115––

BSH2565BSH2570BSH2575BSH2580BSH2585BSH2590BSH2595BSH25100BSH25105BSH25110BSH25115BSH25120BSH25125BSH25135BSH25140BSH25145BSH25150BSH25155–

65707580859095100105110115120125135140145150155

–

36414650556065707580859095

100105110115

––

192427303236414650556065707580859095

100

192427303236414650––––––––––

A/F(inch)

インチソケット

¾" 差込角 1" 差込角 1½" 差込角

型式

2½" 差込角

A/F(inch) 型式

A/F(inch) 型式

A/F(inch) 型式

A/F(inch) 型式

A/F(inch) 型式

A/F(inch) 型式

A/F(mm)

¾" 差込角

型式A/F

(mm) 型式A/F

(mm) 型式A/F

(mm) 型式

ミリソケット

BSHシリーズソケット

• ヘビーデューティインパクトソケット

• ピンとリングが付属


ナパックトルクレンチは、緩め時に必要とされるトルクを、締め付けトルクの約250%であるとみな

して選択します。

1" 差込角 1½" 差込角 2½" 差込角

ピンとリング

すべてのソケットにはピンとリン

グが付いており、ツールの四角ドライブの所定の位置にソケットを保持します。


19 - 155 mm | ¾" - 6⅛"

BSHシリーズ


15www.enerpac.co.jp

① 六角カセット（RLP）

② ソケット用カセット（RSQ）

③ ドライブユニットと反力アーム

オプション

④ 反力チューブ

⑤ スプラインカバー

⑥ アレンドライブ

⑦ ソケット用カセットハンドル（シングル）

⑧ ソケット用カセット用ハンドル（デュアル）

⑨ Safe T™アクセサリの安全ハンドル

⑩ 六角カセットハンドル（シングル）

RSLシリーズオプションとアクセサリ

ボルトの健全性評価ソフトウェア

enerpac.comにアクセスすると、無料のオンラインのボルティングソフトウェアアプリケーションを利用で

きます。ボルト接合部の健全性評価の包括的な無料オンラインソフトウェア。

統合データベースは、次のデータを利用可能です。

• BS1560、MSS SP44、API 6Aおよび17D フランジジョイント

• 一般的なガスケット素材および構成

• 幅広いボルト材質

• 幅広い潤滑剤

• エナパックの制御ボルト装置には、トルクマルチプライヤ、油圧式レンチ、ボルト締め付け工具などがあります。

カスタムの接合部情報も入力可能です。このソフトウェアは、ツールの選択、ボルト荷重の計算、ツールの圧力設定が可能なほか、複合用途のデータシートと接合部の完了レポートが用意されています。

エナパックオンライン締付け計算ソフト（ボルトの健全性評価ソフトウェア）


14


¾"⅞"

15/16"11/16"13/16"1 ¼"15/16"1 ⅜"17/16"1½"19/16"1⅝"

111/16"1¾"

113/16"1⅞"

115/16"2"––––


¾"⅞"

15/16"11/16"13/16"1¼"15/16"1⅜"17/16"1½"19/16"1⅝"

111/16"1¾"

113/16"1⅞"

115/16"2"

21/16"2⅛"23/16"2¼"

BSH10231BSH10238BSH10244BSH10250BSH1065BSH10263BSH10269BSH1070BSH10281BSH10288BSH1075BSH10300BSH10306BSH10313BSH10319BSH10325BSH10338BSH10350BSH10363BSH1095BSH10388–

25/16"2⅜"27/16"2½"29/16"2⅝"

211/16"2¾"

213/16"2⅞"215/16

3"31/16"3⅛"33/16"3¼"3⅜"3½"3⅝"3¾"3⅞"

–


17/16"1½"19/16"1⅝"

111/16"1¾"

113/16"1⅞"

115/16"2"

21/16"2⅛"23/16"2¼"25/16"2⅜"27/16"2½"29/16"2⅝"

211/16"2¾"


213/16"2⅞"

215/16"3"

31/16"3⅛"33/16"3¼"3⅜"3½"3⅝"3¾"3⅞"

315/16"4"

4⅛"43/16"4¼"45/16"4⅜"4½"4⅝"



43/16"4¼"45/16"4⅜"4½"4⅝"4¾"4⅞"5"

5⅛"53/16"5¼"5⅜"5½"5¾"5⅞"6"

6⅛"––––

27/16"2½"

213/16"2⅝"

211/16"2¾"

211/16"2⅞"

215/16"3"

31/16"3⅛"33/16"3¼"3⅜"3½"3⅝"3¾"3⅞"

315/16"4"

4⅛"

BSH7519BSH7524BSH7527BSH7530BSH7532BSH7536BSH75163BSH7546BSH7550––––––––––

BSH1019BSH1024BSH1027BSH1030BSH1032BSH1036BSH10163BSH1046BSH1050BSH1055BSH1060BSH1065BSH1070BSH1075BSH1080BSH1085BSH1090BSH1095BSH10100

BSH1536BSH15163BSH1546BSH1550BSH1555BSH1560BSH1565BSH1570BSH1575BSH1580BSH1585BSH1590BSH1595BSH15100BSH15105BSH15110BSH15115––

BSH2565BSH2570BSH2575BSH2580BSH2585BSH2590BSH2595BSH25100BSH25105BSH25110BSH25115BSH25120BSH25125BSH25135BSH25140BSH25145BSH25150BSH25155–

65707580859095100105110115120125135140145150155

–

36414650556065707580859095100105110115

––

192427303236414650556065707580859095100

192427303236414650––––––––––

A/F(inch)

インチソケット

¾" 差込角 1" 差込角 1½" 差込角

型式

2½" 差込角

A/F(inch) 型式

A/F(inch) 型式

A/F(inch) 型式

A/F(inch) 型式

A/F(inch) 型式

A/F(inch) 型式

A/F(mm)

¾" 差込角

型式A/F

(mm) 型式A/F

(mm) 型式A/F

(mm) 型式

ミリソケット

BSHシリーズソケット

• ヘビーデューティインパクトソケット

• ピンとリングが付属


ナパックトルクレンチは、緩め時に必要とされるトルクを、締め付けトルクの約250%であるとみな

して選択します。

1" 差込角 1½" 差込角 2½" 差込角

ピンとリング

すべてのソケットにはピンとリン

グが付いており、ツールの四角ドライブの所定の位置にソケットを保持します。


19 - 155 mm | ¾" - 6⅛"

BSHシリーズ


15www.enerpac.co.jp

① 六角カセット（RLP）

② ソケット用カセット（RSQ）

③ ドライブユニットと反力アーム

オプション

④ 反力チューブ

⑤ スプラインカバー

⑥ アレンドライブ

⑦ ソケット用カセットハンドル（シングル）

⑧ ソケット用カセット用ハンドル（デュアル）

⑨ Safe T™アクセサリの安全ハンドル

⑩ 六角カセットハンドル（シングル）

RSLシリーズオプションとアクセサリ

ボルトの健全性評価ソフトウェア

enerpac.comにアクセスすると、無料のオンラインのボルティングソフトウェアアプリケーションを利用で

きます。ボルト接合部の健全性評価の包括的な無料オンラインソフトウェア。

統合データベースは、次のデータを利用可能です。

• BS1560、MSS SP44、API 6Aおよび17D フランジジョイント

• 一般的なガスケット素材および構成

• 幅広いボルト材質

• 幅広い潤滑剤

• エナパックの制御ボルト装置には、トルクマルチプライヤ、油圧式レンチ、ボルト締め付け工具などがあります。

カスタムの接合部情報も入力可能です。このソフトウェアは、ツールの選択、ボルト荷重の計算、ツールの圧力設定が可能なほか、複合用途のデータシートと接合部の完了レポートが用意されています。

エナパックオンライン締付け計算ソフト（ボルトの健全性評価ソフトウェア）


ボルト締付けソリューション

エナパックの幅広いボルト締め工具ラインアップは、現場作業の生産性、安全性、

作業性を向上させ、締付けニーズにかかわるすべての製品を提供いたします。

油圧式トルクレンチ電動式油圧ポンプバッテリ式油圧ポンプエア駆動式・電動式トルクレンチ

エア駆動式油圧ポンプ手動式倍力レンチ

汎用ボルトテンショナ

発電システム用ボルトテンショナ

手動式油圧ポンプ電動式油圧ポンプエア駆動式油圧ポンプ

油圧式ナットカッターフランジアライメント工具フランジスプレッダフランジスプレッダフランジ表面切削機

配管フランジ組込み・解体工具

ボルトテンショナ

締付けレンチ

エナパック株式会社本社・営業部〒331-0821 埼玉県さいたま市北区別所町85-7TEL.048-662-4911（代表）　FAX.048-662-4955

9655 JP © 2019-04 Enerpac - 予告なく変更されることがあります。

[email protected]


Documents

RSLシリーズ 六角カセット・ソケット用カセット 油圧トルク …1つのドライブユニット、2つのツール RSLシリーズ 六角カセット・ソケット用カセット

RSLシリーズ六角カセット・ソケット用カセット油圧トルク …1つのドライブユニット、2つのツール RSLシリーズ六角カセット・ソケット用カセット