Roquetas r399 highres

READ THE SOL TIMES ONLINE @ WWW.SOLTIMES.COMKitchen open: 12.30 - 3.00, 7.00 - 10.00. Closed Thursdays

Plaza Los Jazmines 10, 04740 Roquetas de MarOpposite Playa Capricho in the car park

Tel: 950 334 439 Email: [email protected]

Enjoy Pierre’s French CuisineMEnu dEL dia 9.00€ served friday - wednesday

rack of Lamb available

yOuR fREE WEEkLy NEWSpApER WWW.SOLTIMES.COM

ISSuE 399 ROQuETAS & ALMERIMAR 7 - 13 AuGEST. 7 yRS

SOLTIMESYOUR ESSENTIAL WEEKLY ‘PICK ME UP’

Wide range of UK, Continental & Indian

Foods & Spicesnew Selection of electrical goods

toasters, Kettles, Irons & Coffee machines

CaLLe JaBeQUe, 42, aLmerImar

JaKS

OPenIng HOUrS: mOn - FrI 10am - 6Pm Sat & SUn 10am - 7Pm

teL: 950 609 419

ArkritesBritish Food Storewell stocked selection of:

Groceries & frozen foodsincludinG leGs of new zealand lamb,

Gammon joints, lambs liver.larGe selection of GreetinG cards

In the UrB oF roqUetAS de MAr, jUSt oFF AvdA de MedIterrAneo In the SqUAre neAr LA GAMBA toScAnA & theoS

Mon - fri: 10.30am - 2.30pm sat: 10am - 2pm tel: 950 334 081

out of hours please call 950 334 544

Free Home Delivery

Tel: 645 066 538CaLLE faRO, aLMERiMaR

At the entrAnce to the port

Variety Bar

Leo’s New

MenuOUT NOWLots of Choice

Leo’s New

MenuOUT NOWLots of Choice

Daily menu from Mondays to Friday 11€ (starter ,1st course, dessert, drink & bread)

1 pizza + salad + 1 drink = €6.50 “1pm-4pm”

il TeATrorestauranteSUmmer OFFerS

Pasaje los Jazmines, 16. urb. Playa serena (Roquetas de Mar) REsERVas: 950 335 360 [email protected]

REsTauRanTE iL TEaTRO aLMERia

Pizzas to take away for €5 All Day

POrtOBeLLOraStrO aLmerImar

POrtOPPOSIte LeO’S BarartS and antIQUeS

Car BOOt SaLeFLea marKet

every 2nd Sunday of the month

InFOrmatIOn: 660 32 12 30OPen 5.30Pm

11 aUgUSt

MEDITATE WHILST EATING...PAGE 27

Sport

2 SOLTIMES AUGUST 2013 ...remember to say you saw it in the sOL TiMEs

www.soltimes.com SOLTIMES AUGUST 2013 3

computers ~ laptopsfull repair service

mobile phones, sales, repairs & unlocking area distributor for

hits sim cards

950 479 502connexions

Call into our shop in Turre town square just along from the Cajamar bank

distributor for don’t lose your tv channels

Android TV boxes AVAilAble no sATelliTe dish needed

TO fIND OuT If yOuR AREA IS COvERED GO TO www.connexionsonline.net

service available 4&6mb from €24.95 p/m No landline requiredCall us for details if you are a part time resident.

New wireless BrOADBAND iNterNet

NEW SuMMER OffERSON MObILES COME &

SEE uS

OWNERS Of kILLER DOGS MAy fACE LIfEThe owners of killer dogs could face life in jail under proposals

put forward by ministers, according to press reports.The Mail Online reports that 16 people have been mauled to

death since 2005, but the law states dog owners can only go to prison for a maximum of two years.

Ministers have now launched a public consultation as to whether owners should face jail terms of up to ten years if their pet injures someone and life for a fatal attack. Killing or injuring a guide dog could also attract a maximum penalty of ten years.

The move comes months after Jade Anderson, 14, was killed by four dogs while visiting a friend near Wigan.

Every year dogs are responsible for 210,000 attacks – around 6,000 of which lead to hospital visits. The Government said it would introduce new measures to tackle out of control dogs

The Government said it would introduce new measures to tackle out of control dogs

The CWU union representing postmen and telecoms engineers – who suffer 5,000 attacks a year – welcomed the move, pointing out that at present some owners are fined just £100 if their dog attacks.

General secretary Billy Hayes said: ‘Current sentencing arrangements do not match the serious nature of offences.

‘This consultation is very welcome and hopefully indicates the Government is serious about tackling the problem of irresponsible dog ownership.’

The consultation was launched yesterday by the Department for the Environment, Food and Rural Affairs.

Members of the public will be asked their opinion on the severity of punishments, with recommendations put forward in the Anti-Social Behaviour, Crime and Policing Bill.

Animal welfare minister Lord de Mauley said: ‘Dog attacks are terrifying and we need harsh penalties to punish those who allow

their dog to injure people while out of control.‘It’s crucial the laws we have in place act as a deterrent to stop

such horrific incidents.’Last month Jade Anderson’s parents, along with the parents of

four-year-old John Paul Massey – who died after his uncle’s pitbull attacked him in 2009 – presented a petition to Downing Street calling for David Cameron to take action to prevent more attacks.

In February the Government said it would introduce new measures to tackle out of control dogs by changing the law to ensure irresponsible owners can be prosecuted regardless of where their dog attacks.

But David Hanson, Labour’s policing spokesman, said: ‘The Government’s proposals on dangerous dogs are weak.

‘As the victims of dog attacks, select committees, the RSPCA and the British Veterinary Association have made clear, the Government should legislate for “dog control notices” which would give local councils and the police the powers they need to make sure owners are responsible and dog attacks are stopped.’

Crime prevention minister Jeremy Browne said: ‘Dog owners who fail to take responsibility for their dogs must be held accountable.

‘This Government is taking urgent action to protect the public from out of control dogs. We are changing the law so owners can be prosecuted for attacks on private property and our anti-social behaviour reforms will give police and local agencies more effective powers.’

A report published in June by the charity Guide Dogs revealed attacks by other dogs on guide dogs are at an all-time high of ten a month.

A total of 240 attacks were reported between March 2011 and February 2013.

Ecologistas en Acción Almanzora are extremely concerned about a ‘plague’ of Cochinilla del Carmín, the Cochineal beetle, which, according to the Consejería de Medio Ambiente de Murcia, has been present on prickly pears in the Murcia region since 2007.

It is thought that the beetles have been brought in on plants that were imported from other countries during the housing boom, and have been present in the Almanzora Valley since 2013.

The Cochineal Insect is a scale insect traditionally used by Native Americans to make a crimson dye called cochineal. In the 1550s Spanish explorers brought cochineal from Mexico back to Europe, and it became the most widely traded and, next to gold and silver, the most valuable product of the West Indies.

Cochineal is one of the few water-soluble colourants that resist degradation with time. It is one of the most light and heat-stable and oxidation-resistant of all the natural colourants and is used in a vast range of foods and drinks which contain a red colourant.

It is also used in a wide range of pharmaceutical products, and is considered so safe that it is one of the very few dyes to be licensed

for use in eye cosmetics. The insect feeds on Prickly

Pear cacti and are most obvious on the flat pads of the cactus, where they occur in colonies covered with a fluffy white wax. The insect’s bright reddish body is not visible unless the waxy secretions are scraped away and the scale’s outer covering is punctured. Cochineal is produced from the dried, crushed bodies of the cochineal scale insects. A carefully tended cactus yields about 20 pounds of

scale each year. About 70,000 insects are needed to make a pound of dye, and as of 2005, the market price of cochineal was between 50 and 80 USD per kilogram.

The insect does not kill the host plant, though it may weaken it, and so it is not generally regarded as a pest. Methods of control are to use a soap-based product. However, Ecologistas en Acción Almanzora are concerned that those who eat the fruit of plants which are host to the insect, and which have been treated, may ingest some of this wash, a potash soap, which they regard as poisonous.

For more information contact [email protected]ón.org or call 609 335 530

pLAGuE HITS CHuMbAS ACROSS THE REGION

Sport


VISIt OUr neW SHOP On tHe HIgH Street In tUrreOPen mOndaY tO SatUrdaY 1Oam tIL’ 3Pm - teL: 634 341 171

25 foot at only 25€ 50 foot at only 45€ 75 foot at only 65€

new & exclusive to as Seen On tV Products

theXhose

The expanding light weight hose that never kinks expands to 3 times its original lengthcontracts in seconds ultra durableEasy to store

available in the following lengths

Contact us today for a free quotation+34 628 872 334 or +34 958 003 391

Email: [email protected] www. almeriagreenenergy.com

Almeria Green Energyproviding you with cash saving energy

solutions tailor made to suit your needsSOLar Water SWImmIng POOL HeaterS:Using our energy efficient swimming pool heating system you will increase your pools use life! They cost nothing to run after purchase and more importantly no additional fees to your electric bills whatsoever. Prices start at 985€ and 1260€ including installation.

OFF grId dIY SOLar SYStemS: There are 3 different systems available depending on size:- Standard DIY System (3KW): 4,850€- Super DIY System (5KW): 6,850€- Deluxe DIY System (7KW): 8,850€installation is possiblecontact us for details

MANy MORE pRODuCTS AvAILAbLE

Plaza ConstitucionArboleas village,04660

located next to Cajamar bank in Arboleas village

we provide many different services. Everything under one roofManagement - Property sales & Rentals - ibex insurance - Maintenance - Expatriate services

SPanISH WILLS - if you live in spain and/or have assets here, it is imperative that you have a spanish will registered in spain. Our team of lawyers are here to provide all the documentation based on your individual requirements and circumstances. all

documentation will then be prepared forregistration at the local Public notary.

Only 110 Euros Each!nIe nUmBerS - Need an NIE? (Numero de Identificacion de

Extranjeros), we can arrange this for you. due to recent changes we can even apply for you if you are not in spain by

you giving our lawyers power of attorney.

CUrrenCY eXCHange - are you paying your bank too much for your currency transfers? if so, why not let us deal with your currency transfers with our team at GCEn. You will receive the

best possible rate and there are absolutely nocharges for foreign currency transfers.

PaSSPOrt reneWaLS - do you need to apply, renew your existing passport or replace one which has been lost/stolen? we provide a full check and send service which includes the

completion of all the necessary documentation which will then be sent and returned via courier. (dHL) The service

currently takes approximately 4 weeks.

Pool Cleaning - Regular service or ‘one-off’ visits • Holiday Let Key Holding services, ‘Meet and Greet’ etc • Holiday Turnaround and Cleaning services • Handyman services • full Property Maintenance, Gardening,

Monthly Checks etc • Property preparation for sale including Energy Certificates and Septic Tank Installation as per new legislation in spain • House/Pet sitting • Translation services • Lawyer Introductions, first

consultation free of charge • airport transfers arranged, best possible prices guaranteed...and for something completely different, scuba diving - anything from a “Try dive” to complete Padi open water courses

Whatever it may be, if you

can’t do it or find someone

to do it, we probably can.

So why not give us a try!

Optimum servicesTelephone +34 950 930 548

Mobile +34 634 324 502Email: [email protected]

website: optimumservices.eu

Optimum services

addiTiOnaL sERViCEs

5SOLTIMES AUGUST 2013www.soltimes.com

buILDING COuLD bE ALLOWED ON LAND AffECTED by fIRELAND destroyed by forest fires may soon be able to be

built on without waiting the requisite 30 years, although the government admits it will have to act with caution, reports ThinkSpain.

At present, the 30-year rule, imposed some years back, is aimed at discouraging unscrupulous developers from setting fire to land they wanted to use to build residential and holiday complexes and golf courses so they could then make a drastically-reduced offer to buy it.

Now, there is little point in arson attacks by property promoters, since even if they bought the burnt-out land they would not be able to develop it for another three decades.

But agriculture minister Miguel Arias Cañete says he does not see why structures of ‘general social interest’ should not be built on charred plots, a description in which he includes schools, hospitals and prisons.

Arias Cañete will not recommend any law changes that allow residential or commercial property or ‘anything that could lead to private financial profit’ to be constructed, and

says legislation reforms would have to be thought through very carefully since the definition of ‘general social interest’ could be stretched beyond all recognition fairly easily.

PROBLEMS WITH ‘GENERAL SOCIAL INTEREST’ DESCRIPTION: WHy THE WORDING HAS TO BE WATERTIGHT

This definition was used when the infamous ‘land-grab’ law, the LRAU, was first approved at the end of the 1990s when the PP last came into power, and allowed local authorities to compulsorily purchase plots of land for a very low figure where building plans ‘in the public interest’ were needed.

Whilst this was mainly to allow schools and hospitals to be built and to prevent speculators from buying cheap plots of wasteland and then being able to hold the local council to ransom when they needed it for these purposes, huge luxury urbanisations, hotels and golf courses were considered on many occasions to be of ‘general social interest’ as they would create jobs and bring in local business from holidaymakers.

When corruption and nepotism was thrown into the mix, the outcome was disastrous for homeowners whose

gardens and houses stood in the way of the planned building

area. But law reforms at the request of the EU, following a

countrywide campaign instigated by affected residents,

means building plans are much more tightly controlled, are

subject to sealed bids from developers and a much more

transparent process with a greater number of hoops for

councils to jump through including a series of reports from

the water authorities and regional governments.

The majority of properties originally affected by the

now-defunct LRAU were constructed decades before as

farm outbuildings and had been renovated as ‘picnic and

sunbathing’ homes for Sundays in the countryside. These

properties, known as casitas de campo, frequently fail to

appear on council maps as they were not designed to be

residential, but many owners have modernised theirs and

fitted electrical generators and water-pumps – since only

‘urban’ property can be connected to mains - using them

as a first home.

ELECTRICITy bILLS RISE fOR THE SECOND TIME IN A MONTHElectricity went up yesterday

(Saturday) by 3.2 per cent, just a month after a 1.2-per-cent rise in a bid to mop up the multi-million deficit the government has with energy suppliers.

Minister for industry José Manuel Soria says this latest hike will claw back around 400 million euros for the government by the end of this year and claims that the State is now

contributing towards the debt as a result of an energy reform which splits the burden between the consumer, the supplier and public funds.

Of the 26-billion-euro debt, the consumer will be expected to pay 900 million a year, which the State will match, and electricity boards 2.7 billion annually.

Soria insists that without the reform, electricity bills would have gone up

by an average of 42 per cent.

But even then, the average bill has risen by eight per cent since January 2012, after having gone up by 63 per cent between 2003 and 2011, although mostly in the last three or four years of that period.

This makes electricity in Spain the third-most expensive in the European Union, beaten only by Cyprus and the Republic of Ireland.

TuRkEy COuRT CLEARS 21 OvER ‘COup’A court in Turkey clears 21 people accused of conspiring

to overthrow the government, with verdicts still coming in for the other 254 defendants.

WEST GERMANy ‘SpONSORED DOpING’German officials demand publication of a partially-leaked

study which reportedly alleges that West Germany engaged in systematic doping of athletes.

uS ExTENDS CLOSuRE Of EMbASSIESThe US says it will keep 19 embassies in north Africa and

the Middle East closed for up to a week, due to fears of a possible militant threat.

ADVE

RTI

SIN

G F

EATU

RE

spanish Legal Reclaims PaRT 1THOUSANDS OF BRITISH/EU CITIZENS COME FORWARD TO RECLAIM AN ESTIMATED £400 MILLION FROM THE SPANISH

GOVERNMENT IN OVERPAID INHERITANCE TAX• Tax loop hole means up to 40,000 Britons were overcharged almost 100%

Inheritance Tax by the Spanish Tax Authorities for their properties / assets inherited in Spain

• Conservative estimates put the total amount to be reclaimed by UK families at £400 million (€490 million).

• However, the average reclaim amount currently being handled by Spanish Legal Reclaims is £12,000 (€15,000)

• Does this affect you? Visit www.spanishlegalreclaims.com to find out more or call the Spanish Legal Reclaims Helpline on 0845 680 3849

Thousands of British/EU citizens have now come forward to reclaim up to £400 million in overpaid inheritance tax (IHT) by the Spanish government after the Spanish tax loop was recently discovered. With the average reclaim amount currently being £12,000, higher than the original estimated average of £10,000.

Background: Up to 40,000* UK families who have been lucky enough to be gifted with an inherited property in Spain have fallen foul of a Spanish tax loop that has seen them overcharged Spanish IHT (inheritance tax) to the tune of £400 million, whilst Spanish residents paid close to 0% IHT.

• The different IHT treatment between residents and non-residents recently led the European Commission to take Spain before the European Court of Justice on March 7 2012, as it is the European Commission’s belief that the current Spanish inheritance tax provisions infringe EU treaty freedoms when either the heirs or deceased persons are non-residents in Spain.

• “Experts state it is very risky to wait for the ECJ ruling. It is impossible to know when the ECJ ruling will be taken and due to legal time limits cases may have expired by then and the claim could not be filed anymore.” In addition, the sooner claims are filed, the sooner people affected may get their refund.

However, the Spanish IHT rules are still in force and conservative estimates based on data from the Spanish Tax Authorities has indicated that 60,000 UK families have been overcharged IHT by an average of £12,000 each in the last 8 years. However, only 40,000 are still able to make a claim due to the Spanish legal time limits, which stop claimants attempting to make a claim after 4 years from the tax payment date. Experts believe it will take 2 more years for the Spanish Authorities to amend the IHT Laws so, any non Spanish resident who inherit in the future cal also claim almost 100% of the inheritance taxes to be paid.

spanish Legal Reclaimsinheritance Tax Reclaim

1,000’s of British EU Citizens reclaim and estimated 400 million in overpaid Spanish

Inheritance Tax!

for more information, and details of how to register your interest, visit:

www.spanishlegalreclaims.comOr call the helpline on 0845 680 3849

or email: [email protected]

dOnt mISS tHe deadLIne!There is a 4 year time limit on being able to make your claim.......

A Tax loop hole means up to 40,000 British & EU citizens

were overcharged almost 100% Inheritance Tax by the Spanish Tax

Authorities for their properties / assets inherited in Spain

Have you been gifted with an inheritance property in Spain?

Over 60,000 UK families have been overcharged by an

average of £12,000 each!

6 SOLTIMES AUGUST 2013 ...remember to say you saw it in the sOL TiMEsPH

OTO

: WW

W.M

IRRO

R.CO

.UK

Tel: 950 930 900 / 968 969 962

solar pool heating for 8x4m pool supplied & fitted

• zero additional running costs• Extend your swimming

season by up to 4 months

fROM €1,780

200 litre compact solar hot water system*supplied & fitted

*with integrated backup emension

fROM €1,630

www.carlossaliente.com [email protected]

paWs a While pet hotelpaWs a While pet hotel• A home-from-home friendly atmosphere

• A full menu to suit all requirements• Pet suites. • 24/7 Veterinary care

• Pets play area • Very secure surroundings with ample space & shade

• Yours or your pets portrait available

OPEN EVERYDAY: 10am - 12pm & 5pm - 6.30pm

ENGLISH & SPANISH SPEAKING

Fines, Nr Albox : www.pawsawhilefines.com

Telephone for prices & details of vaccinations required for stay

DEAN: 696 562 662

British Family-run Business Based just outside the pretty mountain village oF partaloa ~ Bhs QualiFied

• Ride & Lunch to Cerro Gordo’s Bistro Bonita includes: 21/2 hr Ride & 3 course Lunch 40€pp

• 1/2 hour lesson 12€ • 1 hour treck 20€• Quad bikes available for hire from 1 hour

to a full day• Weekend pony clubs 20€ per child per

day or 60€ for the month (pay monthly includes every Saturday in the month & one free Sunday)

• (Family discounts offered)• Livery from just 120€ per month

www.rancholuzdelsol.comtel: 678 838 547

Special Monthly Loan Deals

€120 unlimited riding

6 x 1/2 hour lessons for

just 50€

Summer Offer

Gibraltar border Queues Incense british Authoritiesrequest that such delays ‘do not happen again’.

“Long delays of up to seven hours at the border between Gibraltar and Spain occurred as a result of completely over-the-top inspections on vehicles entering and leaving the Rock by Spanish authorities. The British government considers these delays unjustified, unacceptable and should not be happening between two European Union member States,” Swire stated.

“The UK would not wish to speculate whether this incident bears any relation to the disagreements between Spain and Gibraltar over the installation of concrete blocks to create an artificial reef in Gibraltarian waters,” added Swire, referring to the latest in a series of disputes between Britain and Spain over the Rock.

On Friday, after Swire’s announcement, queues of between four and five hours were experienced most of the day getting back into Spain from Gibraltar.

The Gibraltarian government has welcomed the British authorities’ stance and said the procedures established by Spain in relation to border controls ‘are out of place’ within the European Union.

Whilst recognising that Spain has the right to exercise border checks, these should be ‘in proportion’ and in such a way as not to interfere with the free movement of EU citizens across member State borders.

But head of diplomatic relations at the Spanish embassy, Ramón Gandaria, has replied that the border inspections are ‘not negotiable’.

In a message to British diplomat Simon Gass, Gandaria reminded the UK that Gibraltar does not form part of the Schengen treaty and is not therefore covered by the ‘free movement of citizens and trade’ rule, nor does it have a common VAT or IVA regime.

This means Spain is ‘obliged’ to carry out inspections at the frontier fence, which were ‘necessary’ to ‘prevent smuggling

which frequently occurs in the area’, said Trillo’s office.Police check documents for people, vehicles and

merchandise for every single car, van, coach, motorcycle or lorry that travels between the two territories.

With the ongoing financial crisis and high unemployment in Spain, hundreds of residents who live near the border have jobs in Gibraltar, including numerous British expatriates living in the Costa de la Luz area in the province of Cádiz.

And many more Britons living in Cádiz or on the Costa del Sol make regular trips to the Rock to stock up on food, clothes and other goods they regularly used before moving to Spain.

On Sunday, Spain said it was considering a new 50 euro (£43) fee to cross its border with Gibraltar.

The UK said it wanted an explanation from Spain about any new measures targeting the British territory. Gibraltar has been a British territory for 300 years but Spain disputes UK sovereignty over the rocky outcrop on its southern tip.

In the statement the UK reasserted its ties with Gibraltar and said it wanted to continue its strong relationship with Spain.

“The prime minister has made clear that the UK government will meet its constitutional commitments to the people of Gibraltar and will not compromise on sovereignty,” a Foreign Office spokesman said.

“Our differences with Spain on Gibraltar will be resolved by political means through our relationship as EU partners, not through disproportionate measures such as the border delays we have seen over the past week.

“We have many common interests with Spain and wish to continue to have a strong relationship at every level with the government of Spain.”

It went on: “We will be seeking an explanation from Spain following reports that the Spanish government might target Gibraltar with further measures.”

Britain’s Secretary of State for Foreign Affairs has called an ‘urgent’ meeting with the Spanish ambassador to find out why ‘unjustifiable and unacceptable’ border queues mounted up between Spain and Gibraltar last week.

According to various press reports, drivers were subjected to ‘disproportionate’ and ‘unnecessary’ checks, causing seven-hour delays getting to and from Gibraltar between July 26 and 30.

Hugo Swire will meet with ambassador Federico Trillo to


Over 15 years installation experienceEstablished 2002

email: [email protected]

Call phil for competitive prices

SunergyAlmeria

Solar powered swimming pool filter systems from €2200

to circulate pool water whenever sun shines, up to 10 hours a day,

independent of mains so reduces electric bills

Independent stand alone or mains

assisted electricity systems to power

your house, or reduce bills and power cuts, for example 5kw 48v system from €7950 636 261 240

‘báRCENAS-GATE’ CASE: RAjOy LIkENED TO RICHARD NIxON

Spanish president Mariano Rajoy has been compared to former US leader Richard Nixon in a video launched by the opposition socialist party, the PSOE.

According to a report by ThinkSpain, they have likened Rajoy, who spoke out in Parliament for the first time on Thursday over the Bárcenas slush-fund scandal allegedly involving him and other top-flight PP members, to Nixon in the Watergate case.

It was this case which forced the former American president to ‘admit the truth, accept political responsibility and resign from his post in light of the seriousness of the situation’, said the PSOE, who add that ‘history is repeating itself’.

The socialists recalled that during Rajoy’s speech in Congress this week, he said he did not benefit from being in politics – since he has another profession he could return to – and that he had no reason to hamper investigations

or the course of justice, always proclaiming his honesty and innocence and flatly refusing to stand down as head of State.

PSOE members said this was exactly what Nixon said when the Watergate case hit the headlines, but that in spite of his insistence that he would not resign, he had to back down, confess and leave.

The party’s video shows excerpts from both Rajoy’s and Nixon’s speeches in parallel format to demonstrate their comparison.

Although no answers were given to UPyD leader Rosa Díez’s rhetorical and specific questions during the meeting in Parliament and Rajoy merely reiterated that he had been ‘wrong’ in ‘trusting’ Bárcenas, who was ‘a fantasist and a liar’, vice-president of the PP government Soraya Sáenz de Santamaría said the leader’s speech had ‘clarified the situation fully’.

Call 722 435 226 or 950 067 051www.palominokennels.com

offer a Warm, Friendly environment

in a secure countryside Setting.

All Diet requirements catered for.

Daily exercise in 10 Acre estate,

Vet on 24/7 standby. (25 years experience).

PaLOmInO KenneLSexclusive Boarding Kennels/Cattery

Glad they sentme to palominokennels whie they went back to cold &wet England!

CeSPed artIFICIaL

tigerturfalmeria

[email protected]@ecoturf.es

tel: 950 431 624 / 635 652 745

Visit our showroom in Plantalmanzora

Organic gardennext to

Longo’s albox

Carratera Lorca - Baza, 56 (Albox)Tlf: 950 431 738 Email: [email protected]

Carpenteria Metallica Juan Chacón

T y TT y T

CTRA. Lorca - Baza

T & TT & Tnext to Bazar Oriental

• exterior gates & fencing• electronic opening gates• Rejas for fire escapes in various designs from 150€• Ornamental metal gazebos• motorised up & over garage doors• Fixed or concertina window & door grills• Specialists in Stainless Steel • Spiral staircases

Firefighters in two countries are working round the clock to bring a massive ‘international’ inferno under control.

The blaze started at around 16.20hrs last Thursday in Cicouro, north-eastern Portugal, in the Miranda do Douro/Mirando del Duero district, which sits across the Portuguese-Spanish border.

By around 18.30hrs, the flames had spread ‘abroad’ into the western Spanish province of Zamora, to the small town of Fonfría – 15 kilometres from Cicouro.

Two Portuguese firefighters are in a critical condition in hospital and four others have suffered injuries, and the car belonging to the first two was

completely burnt out.Around 130 forestry brigade

and Civil Protection squad members, and firefighters, have been working non-stop on controlling the flames on the Spanish side, and say they have managed to keep it contained so that it does not threaten residential areas nearby.

Eight helicopters, five planes, five bulldozers, three fire engines and a Mobile Meteorology and Transmissions Unit (UMMT) of the ministry of the environment have been drafted in to tackle the blaze in Zamora.

In the meantime, two massive forest fires which broke out in Valdepeñas de la Sierra and Tórtola de Henares, in the

northern mountain range of the province of Guadalajara in central Spain, have been brought under control after flaring up on Wednesday and destroying 1,300 hectares of countryside.

Some 200 residents in nearby Valdesotos and Tortuero (pictured left), who had been evacuated and given emergency accommodation in Tamajón, were able to return to their homes last night.

It is thought that the fire started as a result of sparks from a combine harvester.

As we go to press, the cause of the Portuguese fire that spread into Spain is still not yet known.

fIRE-fIGHTERS bATTLE INfERNO


bE SAfEbE SECuRE

Shelly Whiteexclusive insurance Agent

Based in Mojacar and AlboxTel: 620 179 206 / [email protected]

August Summer hours 8am - 3pm

Our Products:Quality - Auto: 24 hours a day 365 days a year English speakingEuropean breakdown service from km zeroWindscreen cover, Liability, Legal assistanceCourtesy car, Choice of vehicle repair shopCovers drivers over 25 years of age with a 2 year license

Quality - Home: 24 hours English speaking home assistance service 365 days a year.Liabilty, Legal assistance, Consortium fee,Goods are insured “New for Old”Optional to pay by installments

Life Insurance: Life Insurance gives you and your loved ones greater peace of mind and you will be completel protected against: Disability, Serious Illness, Death, Option to pay by installments

We now have our NeW PeT Policyto cover your pets needs.

PHiLL THE PiCK24 HR LOCKSMITH

COVERinG aRbOLEas and suRROundinG aREasREPLaCEMEnT LOCKsEMERGEnCY LOCK OuTs & safEs

TEL: 697 243 181

CD air conditioning SERVICES

Wireless Alarms Supplied & Installed - Telephone/mobile AlertsNo Monthly Charge - Repairs & Servicing - Security Lighting & CCTV

Call: 617 410 534 or 662 414 [email protected] - www.cdelectricalservices.comCheck out our genuine reviews on www.viva-almeria.com

FrEE ESTIMATES & ADVICE

Units Supplied & Installed (H/c) - Servicing & Repairs

Rewires & Upgrades - Fault Finding - Boletins - Emergency Call Outs

fuLLy LEGALCOMpANy

CD electrical SERVICESfor all your electrical needs!!!

CD alarm SERVICES

Legalized by Valencia Generalitat, Reg. 8261/2002

VeCInOS COLaBOrandO involves:

Working with others and the Police to make your community safer. What you can do to

reduce crime and vandalism in your community. Knowing what to do when crime or other

emergencies occurs. Reducing the opportunity for crime by making it more difficult for the

would be criminal to act.

WHat are tHe BeneFItS OF VeCInOS COLaBOrandO?

An opportunity to bring together communities. A reduction in home insurance costs. An

increase awareness of local crime and how to defeat it. A reduccion in the fear of crime. A

link between your community, the Police and our Association.

Can YOU HeLP?

We want to embrace all nationalities and for the scheme to be completely effective we

would like to enlist the support of European to become co-ordinators. Being able to speak

Spanish or English would be beneficial to the possitive operation of the scheme.

Be neIgHBOUrLY!!! Spare some time for the very old.

Only 13% of people have not experienced a bogus or suspicios caller to their home over

the past five years. 6% have experienced theft as a result of allowing an un-expected caller

into their home. The elderly are particularly vulnerable. Fear of this and other types of crime

combined with lack of mobility can isolate elderly people from community life.

VeHICLe CrIme. Your responsibility to prevent vehicle theft: How important is your car,

your truck, your motorcycle or other vehicle to you? Do you need your vehicle to travel to

work? Do you need it at work? Or, do you need your vehicle to transport your family? But,

how many of us take extra precautions to protect our motor vehicles? There are some things

you can do: Always lock your vehicle, no matter where it is. Use a good alarm system in

your vehicle. Don’t leave valuables in view in your vehicle. Consider installing an automatic

sensor light over your vehicle at home, it will scare off intruders when the light is actioned,

and lock your vehicle doors/windows when suspicious people/cars are approaching. If you

see any stickers in your car do not remove them, and drive away.

YOU Can Be FOLLOWed: Look always around, outside your house, parking places,

markets, supermarkets, leaving or arriving at Airports… Be aWare.

YOUr HOUSe & garden are YOUr CaStLe: Nobody has the right to trespass

your gate or front door. Do not speak to strangers. Install interior and exterior good alarms.

SCamS: By Computer, Email, Telephone, Fax, Visitors, Mobile Phone, in the Markets,

Time Shares. False Policemen, Gasmen, Charity people. BE AWARE

POLICe SaYS: If you do not denounce they can not do anything for you.

MAIN CONTACTS: GUARDIA CIVIL Tel. 062.

Our Web: https://sites.google.com/site/vecinoscolaborandocatra/home

PLeaSe HeLP US tO HeLP YOU

CRIME WATCH SpAINaSOCIaCIOn de VeCInOS COLaBOrandO

d.match digital Services S.LDoMesTiC & CoMMerCiAl insTAllers

Mon - fri: 10 - 2 & 4 - 7, sat: 10 - 12 Guardia Vieja, Mojacar PlayaTel: 950 472 947 fax: 950 475 390 Mobile: 670 084 438 [email protected]

www.dmatchdigital.com

MojacarPlaya

MojacarPlaya

Security Cameras whether it is a bar, restaurant, home or office we can supply and fit all your security, audio and visual needs. We stock amplifiers, speakers, radio mics, mixing desks, screens and projectors and more. To keep an eye on what is happening, we provide security cameras, housings and hard drive recorders. To discuss you’re full requirements visit us at our shop on Mojacar Playa.

CCTv CLOSE CIRCuIT TELEvISION

“taLK tO tHe PrOFeSSIOnaLS”Our friendly staff are on hand to answer any enquiries you may have

aLL in sTOCK and On disPLaY

security cameras supplied and

fitted

AlArMs & seCUriTy sysTeMs For HoMe or BUsiness


FOR ONLY

18.90€*

30Daily Lenses

DesigNeR suNgLasses30% discount

For the over 60’s

aLL LeNses iNcLuDiNg

vaRiFOcaLs

50% Off

• Free Hearing Test• Digital Hearing aids• various Models & colours• adjustments, Parts &

Repairs• Moulds & Batteries• Pensioners - 30% OFF

avda. guillermo Reyna

Huercal - Overa

Tel: 950 135 [email protected]

NO NEED TO RETuRN TO THE uk fOR yOuR GLASSES

WE HAvE IT COvERED

LId

L

HO

SP

Ita

LSaLaS

OPtICOS

merCadOna

IvA ON SuNGLASSES

HAS INCREASED TO 21% buT

OuR pRICES ARE STAyING THE

SAME!

LETTING yOuR pASSpORT ExpIRE CAN COST MORE THAN yOu THINkMORE THAN 6000 EMERGENCy pASSpORTS ISSuED IN SpAIN LAST yEARThe number of emergency passports issued by British Consulates in Spain rose 11% last

year to a total of 6005 – more than a fifth (22%) of the Foreign Office world total. The increase has triggered the British Embassy to warn British expats to take care of their passports, check the expiry date and renew them in good time.

In May alone this year[1] 493 emergency passports were issued to British nationals in Spain, including 280 as a result of theft (mainly bag theft), car break-ins, burglary and pick-pocketing. Of the 213 emergency passports issued for other reasons, 14% were because full passports had expired.

Expatriates should check when their passports are due to expire and make a diary note to renew them up to nine months earlier, says Will Middleton, new Consular Regional Director for Spain.

“Living overseas, it can be easy to think that you don’t need your passport or to forget to renew it.

“But if you need to travel at short notice, getting an emergency passport is both costly - currently 116 euros - and time-consuming, which can add further to what may already be a stressful situation. And you will still need to renew your full passport when you get back.”

Many people fear that by renewing a passport before it expires they will ‘lose out’ on validity they have paid for. In fact any remaining validity on your existing passport (up to a total of nine months) will be added to the new one.

Circumstances in which British expatriates can find themselves needing emergency passports vary from the death or serious illness of a loved one through to job opportunities put at risk - like the resident who was offered an interview in Germany only to discover his passport had expired. Others have been forced to cancel holidays of a lifetime for lack of a valid passport.

One customer, who had already suffered five lost or stolen passports over the years and received a warning from the Passport Service, decided to keep the latest one safe by storing it in the freezer. Unfortunately it got wet, so he had to get yet another emergency one.

Applying for a new passport is simple: download the application form and guidance notes from www.gov.uk/overseas-passports, complete them at home and send them off with your photographs. A new passport generally takes a minimum of four weeks from when the application is received.

Construction and reformation Warehouse

water resistant

Sealed Edges

Intensive Use

sTORE HOuRs: suMMER TiME

FroM MondAy To SATUrdAyFroM 7.30 To 22.00

BrICO PrICe ExpLOSION

OnLY

UnItS

PACk fOr ONly 11.83€

LamInate FLOOrIng AC5 dark oak finish 1,200 x 189 x 7 mm. Pack of 2.04 m2 sold by the pack(10370871)


OnLY

PaVement LISBOn indoor / Outdoor31.6 x 31.6 cm. 1.51 m2 per box. sold by the box. (10363094)

Thick

stripe resistantNon sliperosion resistant


OnLY

BOx fOr ONly 5.96€

erosion resistant. impact resistant. for domestic & commercial use

Technical Service national

Includes cartridges

Kills bacteria, chlorine, metals, sludges & flavors

5 Stage reVerSe OSmOSIS eQUIPment 5 stage reverse osmosis home system. Maximum flow: 180 L / day to 5 bars of sediment pressure. .Filter of granular carbon, carbon post-filter mesh and carbon active. flow limiter. Pressurized tank of 9 L. (10363472)

SYSTEM

CLICK GUA

RANTEE15YEARS


wh at’s onWednesday

sol Times disTribuTed

Thursdaysend your eVenTs To

[email protected]

FridaysTumble inn - liVe

enTerTainmenT 9pmFriday GolF

leo’s - Fish’n’Chips

saTurdayeVery saTurday niGhT liVe musiC and danCinG aT leo’s bar From

10pm Til laTe

sunday10am – 1pm: almerimar WalkinG

Club - meeT aT merCadonaseCond sunday oF The monTh

‘rasTro-markeT’ in Car park opposiTe leo’s

monday11am – 1pm: ladies CoFFee morninG

- yaChTinG GolF resTauranT5pm – 7pm: Jeu de boules - easT

beaCh

TuesdayTuesday GolF

------------------------------------------------------------iF you Would like your Weekly eVenTs To be

published here - Free oF CharGe - send The deTails To [email protected]

------------------------------------------------------------

almerimar loCal inFormaTionkeep up to date with what’s happening in

almerimar: www.facebook.com/localinformation

ALMERIMAR & suRRoundIng AREA

FOr aLL YOUr LOCaL adVertISIng needS CaLL mark on 693 774 932

EL EjIDO RuGby CLubBased in Almerimar, we are always looking for new players and

have training sessions starting at 21.30h every Tuesdays and Thursdays. Players of all abilities welcome. The team is very

sociable and after have players from beginner to experienced. We are currently in Andalucia Regional Division 2 and just about to

start the second phase of the league. Home matches are usually at 12.30 on Sundays at the grass rugby pitch in Almerimar. For more

information call Jonathan on 695 635 078

expat vetsexpat vets

ali Jaouadali Jaouad

Landline: 958 830 155 Mobile: 603 121 631 24hrs

www.ali-vet.com

Home visits and surgeries,spaying and castrations, blood tests, x-rays etc.

portable surgery equipment including anesthetics, x-Ray machine and more...

Language skills: spanish, english and French.

BAr cAFeterIA

EL FAROL

C/ fragata, no10 Plaza batel (almerimar) Tlf: 950 60 92 57

elfaroldeflor @elfaroldeflor

new bar - Very different - all welcomebreakfasts, Tapas, Racions, Cakes, Pancakes

Minimum x 4 Maximum x 9 persons

st mble outust mble oututours

YAcht BroKerAGeBoAt cAre & MAIntenAnce

InSUrAnce/tAX AdMInIStrAtIonPuerto Deportivo de Almerimar Dársena 1 - No. 42, 04711 Almerimar (Almería)

Tel.: (+34) 950 497 825 Fax: (+34) 950 607 713 [email protected] www.yesyachting.com

The Charity Shop

Volunteers Wanted

Calle galera no6, almerimar(Behind Bar ankara)

nOW OPenmonday-Friday 10am-2pm

Wednesday - Saturday 6pm-8pmSaturday 11am-2pm

in Association with Animales de Berja

Tel: 645 066 538CaLLE faRO, aLMERiMaRaT THE EnTRanCE TO THE PORT

Variety Bar

Eat and drink in comfort inLeo’s fully

air-conditioned restaurant...

Live music and dancing every saturday night

from 10pm

ray & Kay welcome you...to their small and friendly cafe bar for breakfast, lunch & drinks

Darsena 3, Almerimar - next to pharmacyTel 610 900 320

cafe BarAnkaraNOW ALSO SERvING EvENING MEALS

from 7pm - 10pm,mon - fri, 10.30am - 5pm sat TApAS SERvED ALL DAy & NIGHT~TAkEAWAy ALSO AvAILAbLE

Est 2005

open: mon - Sat 10.30am - close open: Sunday 2pm - 10pmSky SPorTS / eSPN For All SPorTS

EL EjIDO bOWLS CLub MONDAy AND THuRSDAy - 5pM TO 7pM

RING ALISON ON 677 317 920TO bOOk OR fOR fuRTHER INfORMATION

SpecialitiesChicken & Beef Curries ChilliesTapas served all day

Indian Spicy Curry House

Calle Varadero, Almerimar.Tel 950 033 244 Mob. 663 859 485

Open every day: 12 noon - late

Calle Varaderoalmerimar 04711 (almeria)Tlf. 950 609 546

macGowan’sBar & restaurantGuinness, murphy’s

Strongbow, Heineken, large Selection

of Spirits

RECENTLy MOvED NExT DOORCOME AND vISIT uS

THIS WEDNESDAy 7TH AuGuST LAST GIG

DAvE SILCOCk 9pM


Friday GolF Society2 AUGUST: We had a small field today but

we had a nice compact group of 4 x 4 balls. it was pretty sticky when we teed off and we even had a few spots of rain. mel moody said it was raining when they left home a 1/2 hour drive away.

The format was Texas best 2.Winners today with a score of 105 points were

robbie macmillan, lawrence perkins, rosemary moody and barry Jones. They were also the only team to score 9 points on a hole.

6 points less and in 2nd place were mel moody, keith Chesher, elaine macmillan and paul miles.

John Flynn kept us all in suspense with the last 2 team results as there was only 1 point separating them.

John Flynn, doug kemp, Chris perkins and peter brown won the cava and chocolates.

The men battled it out for nearest the pin today. it started with John Flynn with 6.25m then robbie macmillan with 4.03m but it was won by leonard Copley with a distance of 3.68m.

Thanks to John Flynn for collecting the cards and giving out the prizes this week.

you Can see The Full resulTs aT:

WWW.FridayGolFsoCieTy.esiF you Would like To Take parT in The Friendly

Friday CompeTiTions aT almerimar you Can puT your name up on The enTry lisT by The

pro-shop or ConTaCT

[email protected]

WE WANT TO HEAR fROM yOu!SEND yOuR NEWS & vIEWS [email protected]

Castellon airport to Cost €2.5m IN fIRST yEAR Of OpERATION

Unswervingly tenacious in her criticism of Castellon Airport, Monica Oltra, the Deputy spokesman for the Compromís Party in the Regional parliament of Valencia, has asked Aerocas for details as to how they they intend to to reduce the current expenditure at the facility by 19%.

The figures were quoted last week by the President of Aerocas, Jose Ciscar, who is also Vice-President of the Generalitat Valenciana.

Oltra reminded Ciscar of his promises that the cost to operate the regionally-owned airport would not exceed €2.5 Mln in the the first year of operation (whenever that may be!) and that the number of passenger served per year will reach 360’000 within 5 years - all at “zero cost to the public purse”.

Meanwhile, her counterpart in the regional PSOE, María José Salvador, told parliament how the Generalitat Valenciana “has no roadmap for the airport and has “Committed a systematic deception”.

Salvador reminded parliament that barely 2 weeks ago the Minister of Economy, Max Buch, had told the house how there was still no advised date for when the airport would become operational. (SOURCE: WWW.TUMBIT.COM)

COMMERCIAL pROpERTy MARkET IN SpAIN bEGINS REvIvALA report published

by independent global property consultants Knight Frank shows the revival in Spain’s commercial property market has begun.

Take up of office space in Madrid has risen almost 60% in the first quarter

of 2013 compared to the same period in 2012, with businesses and investors signalling confidence in the market which is showing signs of increased stability.

Prime rents remained unchanged at €25 per square metre with analysts

suggesting this rate had bottomed out having fallen by 40% since 2008. Office vacancy rates, which have been consistently rising since 2007, fell slightly in the first half of 2013 due in part to the lack of new space entering the market.

The sudden rise in the commercial property sector was boosted by some large scale transactions of late. Vodafone recently acquired 50,000 square metres in Madrid for its headquarters whereas AXA boosted its portfolio after buying €192 million of office space in Barcelona.

Confidence in the market could be due to more stability in the Eurozone as whispers of the block breaking up have substantially diminished.

Whilst the huge surge is mainly centred around major cities, it is hoped and likely, that the confidence will spread across the country spurred on by the saturation of relatively cheap commercial accommodation available.

Spain’s delicate recovery depends on investors returning to Spain.

GOvERNMENT SubSIDy bOOSTS SpAIN CAR SALES fOR juLy

The Sale of new vehicles in Spain increased once again in July aided by the government’s direct subsidy scheme to underpin a market undermined by weak consumer spending caused by the country’s 2nd recession in 4 years.

According to figures released Thursday by the industry associations ANFAC, Ganvam and Faconauto, the number of new vehicle registrations, a proxy for sales, climbed 14.9% in the month for July 2012 to 75,024 units. The increase in July reduced the fall in sales in the first 7 months of the year to 2.1% In the period January-July, 461,382 units were sold.

Sales to the public, the main beneficiaries of the government’s PIVE subsidy plan climbed 30.4% in July from the same month a year earlier. The plan allows for subsidies of up to €2,000 for individuals and companies that scrap older vehicles and purchase new, more environmentally friendly

ones.

New car purchases by companies remained weak as the corporate sector continued to rein in investments and reduce debt. Sales declined 13.9% from a year earlier to 18,636 units and were down 21.5%

in the first 7 months of the year at 113,539 units.

However, purchases of vehicles by car-hire firms rose 24.7% in the month to 12,344 as they renewed their fleets ahead of the main summer holiday period.

The Charity ShopCalle Galera no6, almerimar (behind bar ankara)

Monday - fri 10am-2pm saturday 11am-2pmwednesday - saturday 6pm -8pm

in association with animales de berja

If you can help me PLEASE Contact the Charity shop on 950 497 193

voLUnteerS WAnted

Please help me find my forever family!

This beautiful boy was abandoned in Almerimar. Posters have been put up and he is looking for a new home.

He has no chip and is around 10 months old,according to the vet.

He is so adorable and handsome andwill be of medium size.

PedroPedro


DoN’T TAkE

CHANCES WITH

YoUR BELoVED

PETS...ENSURE

THEY GET THE VERY

BEST oF CARE

AND TREATMENT

WHATEVER THEIR

SIZE oR SHAPE!

WeLCOme tO VIeW

tracy 650 211 952

Small friendly kennels 24hr vets service

Pet transporting arranged

woodhouse boarding kennels & cattery

woodhouse boarding kennels & cattery

arboleas

mInIStrY aPPrOVed

676 389 592

Ken & JaCKIedOg & Cat

SItter SerVICe• Your home or ours

• Honest & trust worthy • 5 years experience of

all types of animals • References available

on request

Let us transport your loving friends to and from the UK & Europe

in comfort withloving care in our

air-conditioned vantel 950 092 096 or 661 402 493 - email [email protected]

...TAkE CAREoF YoURPETS...

BIG oR SMALL...FURRY oR FEATHERED..

PET CHauffEuRsPET TRansPORT

dEfRa COMPLianT

nO nOnsEnsE sET fEE

fREE COLLECTiOn / dELiVERY

(As far north as Manchester)

Door To Door / DAily UPDATe

TO OR fROMsPain / uK

PEOPLE and PETsLuGGaGE sERViCE aVaiLabLE

CaTs £285anY siZE dOG £345

dELiVERY as faR nORTH as ManCHEsTER

www.pet-chauffeurs.co.ukemail: [email protected]: 0044 (0) 1323 301 991

Pet Chauffeurs based in the UK and owned by Keith & Chris offer two different pet delivery services. Shared affordable pet delivery at set fee’s and a ‘People & Pets Chauffeur Service’ enabling up to five persons to travel with just their pets and luggage door to door in an luxury roomy vehicle. Each journey is tailored for each customer, who may choose the distance covered each day, stopping at pet friendly hotels en-route.

Regular stops are always made for pet care, coffee and meals with an professional driver/pet carer with at least five years experience with pets and driving in both East and West Europe and Scandinavia.

Keith and Chris own three dogs between them, two being rescue from Romania with the third an G.S.D. called Max. Keith says, being pet owners ourselves we know how people feel when sending their loved family pets on an journey. It’s an huge responsibility to look after and tend to customers pets and strict procedures have to be followed, so pets have an safe and comfortable journey, with each receiving the attention and reassurance

PET CHauffEuRs PET TRansPORTthey deserve. Because of these procedures, Pet Chauffeurs have an 100% record of every customers pet ever carried safety delivered. Daily contact with all customers is maintained advising the journey progress and how their pets are by text message each afternoon.

Offering a safe and reliable shared pet delivery service at set fee’s by road door to door between Spain and the UK. You know how much you are paying for your cat or dog with set fee’s which include collection or

delivery as far north in the UK as Manchester. Cats travel for an set fee of £285, dogs of any size for £345 door to door, with no hidden extra’s to pay. Everything is provided by Pet

Chauffeurs for your pets comfortable journey. Destinations further then Manchester are charged on an cost bases to cover fuel and time for the extra distance at 50p per mile. All types of household pets are carried including parrots, rabbits etc. Either way the journey is within 48 hours with the channel crossing via the Euro Tunnel, pets are then delivered in order of addresses so no pets travel further then they should. Pet Chauffeurs have been operating an pet service for over five years and cover the whole of Europe and Scandinavia. Holding an type 2 licence from Animal Health and Welfare, and members of the F.T.A. enabling the transport of pets on long journeys. Vehicles are inspected on behalf of Defra, with each carrying an certificate and plated by Defra.

For full details on either shared pet transport or the ‘People & Pets’ chauffeur service visit www.pet-chauffeurs.co.uk and request an free no obligation quotation, the home page has an live chat facility where any questions you may have can be answered straight away. Or telephone +44 (0) 1323 301 991 email: [email protected]

ADV

ERTI

SIN

G F

EATU

RE


DETOx!

Prices are subject to change without notification. Please confirm on booking. We reserve the right to withdraw offers at any time.

Calle Malaga - albox (100m from Mercadona) Mon - fri 9am - 5pm, sat 10am - 2pmLaTE aPPOinTMEnTs aVaiLabLE On REquEsT FREE WIFI

CUTTING EDGE

950 633 086722 294 384

CAp HIGHLIGHTSINCL. CuT & bLOWDRyoNLY 39.95€

HAIR & BEAUTY SALON

nOw OPEn saTuRdaYsbY aPPOinTMEnT OnLY. CaLL fOR YOuR aPPOinTMEnT nOw

LuxuRy pEDICuRE oNLY 16.95€

MANICuRE oNLY 9.95€

LuxuRy 1 hr fACIAL only 20€

SuMMER SpECIALHalf leg, bIkINI &

uNDERARM WAx

only 19€

OsTEOPaTH naTuROPaTH

Enrique arias, n.d, d.OTel. 629 289 385

for info and appointmentsHealth Care for

adults and Children• Emergency Home Visits• English • spanish• french • German• 20 Year’s serving the

community

uK Registered - Treatingsciatica - back Pain - sports injuries

digestive and Cardiovascular disordersHeadaches - arthritis - skin Conditions

centro cueVA Del lobo paseo Mediterraneo 10, Mojacar beachcentro MeDico inDAlo c/ Manuel Azaña, Almeria

LOOK GOOD, FEEL GREAT

electronic CigarettesStarter Packs from €20delivered to your dooreasy to orderwww.costacigs.eutel: 962 839 156 or 635 706 359

Use discount Code: gIVeme20to get 20% off your first order

MOniCa aLGañaRaZ Over 40 years experience in physiotherapy

and osteopathic treatment. General postural assessment and holistic health checks available

English spokenPLEasE CaLL fOR an aPPOinTMEnTMOniCa aLGanaRaZ: 695 355 381

Email: [email protected]: Mojacar PlayaValle del almanzora: Olula del Rio

bIG SALE COMING SOON up TO 50% Off

sizes 8 - 28 catered for

Tel: 677 542 931www.donnasboutique.es

FInd US On donna’s boutique

fabulous cloThing & accessories

Tel: 683 479 261683 479 261La Alfoquiafind us on

Full range of beauty treatments &Hair extensions available

pedicure, cut & blowdry...................€30Full set of acrylic nail extensions....€25Ladies cut & blow + Gents cut.........€22Full head of foils from......................€40Colours from...............................€27.50

summer offers

Hair & Beauty Studio

IS IT yOURBIRTHdAy SOON? want to do something a bit different? Pamper parties available upon request from 25€ pp inc: 2 treatments, drinks & tapas style buffet pRINCESS pARTIES also available from only 6€ per child

GIfTvOuCHERS AvAILAbLEDetoxing has become bit of

a trend with all the different fasting formulas and super foods that are out there. Unfortunately, most of the popular “detoxs” really aren’t safe for you and aren’t healthy either. If you want to detox your body, did you know it can be as simple as eating the right foods? Here’s a list of 10 foods you can enjoy if you really want to cleanse your body.

1. AvOCADOS - Do you love avocados so much you would put slices of them on just about any food you eat? There’s no reason to feel guilty about doing this, especially because this is such a great food for you to eat. Avocados are packed full of antioxidants, including glutathione. This detoxs the body by transporting harmful toxins right out of it. By reducing the chemicals and toxins in your body you will be healthier and feel better.

2. CRANbERRIES - These might be great for preventing urinary tract infections, but they can also get rid of toxins inside of your body. These get rid of waste from the body and are antibacterial so they remove toxins.

3. CAbbAGE – This food has sulfur inside of it, which is essential when it comes to breaking down chemicals in the body. Sulfur can help get rid of everything from pesticides to prescription drugs, which could be harmful if they stuck around.

4. LEMONS – These are great in drinks and recipes, but they are also packed full of vitamins and antioxidants. These protect the liver and they get rid of chemicals inside of the body. Consuming lemons on a regular basis can improve health.

5. bROCCOLI – If you’re the type of person who doesn’t like broccoli, you should try it out once again! It’s full of antioxidants that can cleanse your body. It’s also high in enzymes that help to get your digestive system running efficiently. Raw broccoli is best because it has a high level of nutrients inside of it.

6. GARLIC – Packed full of sulfur, this is another great food to use for body cleanses. It also has antibiotic properties so it can help internally heal your body. There are a lot of advantages to eating garlic on a regular basis; it’s even available in supplement form!

7. bEETS – These can be incorporated into a lot of different recipes or they can be eaten raw. They are full of betaine and pectin, which help protect the liver and the digestive system. These can cleanse the body so you have fewer toxins.

8. GRApEfRuIT – This fruit helps cleanse the

digestive system and it can prevent kidney stones from developing. It’s also low in natural sugars and calories, so it’s great for dieting.

9. SuNfLOWER SEEDS – These are great to snack on

and can detox the liver so it’s healthier. It can also get rid of harmful toxins floating around in the body. In addition to this, it prevents cholesterol from building up and causing body damage.


...for all of your requirements as an expat living in Spain, there’s sure to be a business out there for help solve your problems...

emaIL: [email protected] and We’LL PUt YOU In tOUCH...

EXPAT SERVICES...

HIRE A HUSBAND

Call Jim 677 557 190 Evenings 950 930 596 REfEREnCEs aVaiLabLE & PiCs Of wORK COMPLETEd

Professional, reliable, handy man available......for all the jobs he doesn’t get round to, including

Van Removals, Painting Exterior/interior,small Plumbing Jobs, shelves, Garden Clearance,

all Outside work - walls, stone Cladding,Rendering etc... Property Maintenance

Good hourly/daily rate - 7 yrs in the area.

do you suffer from mobility problems,breathlessness/pain or falls/stumbles?

do you need help washing / dressing or supervision?You could be entitled to extra income by claiming uK

sickness / disabililty benefits while living in Spain

Kim Clark Benefits Consultancy

for advice or to book a consultationcall 950 169 729 or 663 297 568

or visit www.ukbenefitsinspain.com nOw aVaiLabLE aT sOPHia wELLnEss CEnTRE

in ArboleasEasyCare Mobility.es

LOCaLLY-basEd REnTaL & saLEs Of:SCOOTERS, WHEELCHAIRS, WALKING AIDS

(frames, tri-walkers, rollaters and crutches)Other mobility aids: Call for availability.Servicing and repair of all types of mobility aids

Call us for our range of mobility productswww.easycaremobility.com

[email protected]

fREE dELiVERY within the radius of 50km of arboleas

Tel: 650 626 460 / 950 951 823

[email protected]

agentsrequired

Festivals in spain 2013early to mid-august: Festa Major de Gràcia, Cataloniaall year long, the residents

of Gràcia work on elaborate decorations with themes such

as marine life, the solar system, or even local politics, to hang in the streets. By day, long trestle tables are set up for communal lunches and board games; at

night, thousands invade the tiny streets for outdoor concerts,

dances, and general revelry.

august 28: la tomatina, Buñol, west of valencia: this is the world renowned, absolutely crazy, tomato flinging, juice-

spraying five-day festival held on the last Wednesday of august.

thousands of joyful revelers use truckloads of overripe tomatoes as missiles. Bring goggles and a

change of clothes.

sep 7 – 8: Fiestas de la Mare de Deu de la salut in algemesí, valencia: the main local festival in algemesí dates back to the

Middle ages and has been awarded the UnesCO intangible Cultural Heritage designation. theatre, dance and music are part of the celebrations and more than 1,400 people take part in the main parade. the festival also features giants representing King James i of

aragon and his wife as part of the “volta General”, which

also includes numerous biblical characters.

sep 20 – 28: san sebastián international Film Festival, san

sebastián: the premier film festival of spain takes place in the Basque capital, often at several different theaters. Retrospectives are frequently

featured, and weeklong screenings are held.

sep 24: Fiesta De la Mercé, Barcelona: this celebration

honors Our lady of Mercy (la Mercè), the city’s patron saint.

Free music concerts, from traditional to contemporary, are held in the plazas (particularly plaça de Catalunya and plaça sant Jaume), and figures from folklore such as the gigants (giants) and cap grosses

(fatheads) take to the streets. people come out to perform the sardana (the traditional

Catalan dance) and to watch the nail-biting castellers (human

towers). Firework displays light up the night, and the hair-raising correfoc, a parade of firework-brandishing “devils”

and dragons, is the grand finale.

Oct 12: el Día de la Hispanidad or Columbus Day), throughout spain - a national holiday of spain that is celebrated on

October 12, commemorating the exact date that Christopher Columbus first set foot in the americas. a special parade is held in la plaza de Colon, in Madrid, led by the spanish military and followed by the King and the Royal Family. a

wide array of other authorities, from foreign diplomats

positioned in spain to the presidents of the autonomous governments, are invited to

attend this parade. the spanish armed forces also fly through the air doing aerobatics with

red and yellow smoke drawing images in for the crowd to see.


Shot blasting and powder coating service available for new & old metalworkCut out the middle man and buy direct from the manufacturer

Security grills garden gates & railings

Spiral Staircases motorised Sliding gates

garage doors Ornate gazebos

situated Between Amigos Bowling & mora oil, poligono industrial, Arboleas

Mobile: 638 900 949 Office: 950 930 520

www.themetalworksspain.cominfo@ themetalworksspain.com

established 2004 - Fully Legal - Peace of mind is not far away

Your Town

Cleanas a...

Let’s separate wellRecycle better

IN THE BLUE CONTAINER Only cardboard packaging, paper, newspapers & magazines

remember all cardboard packaging and your paper can be recycled.If deposited in the blue CONTAINER it ensures proper recycling.

bRETóN bRAGS AbOuT ‘fAME AND fORTuNE’ ON TvA father who murdered his two children by drugging

them and incinerating them alive has bragged about how he is ‘going to get rich on TV’ after being approached by mainstream channels to perform live interviews.

José Bretón, serving 40 years for killing six-year-old Ruth and José, two, to get revenge on his wife Ruth Ortiz after she announced she wanted a divorce, is allegedly receiving offers on a daily basis for giving an interview to an unnamed analogue channel.

But Mediaset, the broadcasting control body, has put a stop to it as a result of public outrage when the news leaked.

The channel was making lucrative offers, sources claim.

Bretón was reported as saying: “I’m going to have to tell my dad to stop sending me 60 euros a week, because the

TV people are going to make me rich.”

Head of Mediaset’s PR department, Mirta Dragó, said on Twitter: “He’d better not think it’s going to happen on any of our channels.”

She recalled the interview on the programme La Noria with Rosalía García, mother of the youth known as ‘El Cuco’, who was involved in the murder of Sevilla teenager Marta del Castillo Casanueva, which led to public outcry so intense that the presenter, Jordi González, was forced to cancel the slot.

A year ago, a non-legally binding motion was discussed in Congress, having been presented by MP for Coalición Canarias in the Canary Islands, Ana Oramas, to forbid TV channels from paying convicted criminals for interviews.

yEMEN bRITISH EMbASSy STAff WITHDRAWN OvER SECuRITy

All British diplomatic staff in yemen have been withdrawn to the UK and the embassy closed “due to increased security concerns”, the Foreign Office has said. Dozens of employees were moved to the UK overnight, the BBC understands.

Earlier the United States ordered all its citizens in the country to leave following a terror alert.

Twenty US embassies and consulates in the Middle East and North Africa were closed suddenly on Sunday.

In a statement the Foreign Office added: “Due to increased security concerns, all staff in our yemen embassy have been temporarily withdrawn, and the embassy will remain closed until staff are able to return.”

The BBC’s security correspondent, Frank Gardner, said the decision was taken on Monday and that all the staff were currently en route back to the UK.

Officials are describing the action as a “drawdown”, rather than an evacuation, our correspondent added. Similar closures of British missions have recently taken place in Benghazi and Damascus.


LEGAL CORNERWITH MICHAEL DAVIES, ABOGADO/SOLICITORIf you wish us to print an article about a particular topic, please e-mail info@

daviessolicitors.com

Michael Davies is a Spanish Abogado and has been practicing law in Almería since 1993. He is member of the Law societies of Almería and Madrid and has offices in Mojacar and Almeria High Street.

Q: I understand that If I sell my property I need to thInk about the followIng expenses: solIcItors fee, capItal gaIns tax and plusvalía tax. what Is plusvalía tax , and how Is It calculated?

A . Up to recently this was a small tax when you sold or inherited , but now it can be a high amount and needs to be considered before the transaction. It is charged on the transfer of ownership of a property by sale, inheritance etc. . This tax is a local tax charged by each municipality on the increase in value of Urban land in its own district land and is distinct from Capital Gains Tax. It is important to realize that the tax is charged on land alone, not on the buildings that may stand on the land.

The rates of tax are set by each municipality and can vary widely between neighbouring municipalities. The tax is based on the increase in the official, that is to say the “Catastral”, value of the land which a property occupies. This is the same value that is used to set your local property tax or “IBI” and can be found on the bill for your “IBI” issued by your local ayuntamiento each year and is shown as the “valor del suelo”. The actual price at which a property changes hands, or the value attributed to it if is the subject of a gift or inheritance is irrelevant.

Calculation: The Plusvalia is calculated as a function of the catastral value of the land and the number of years of ownership (up to a maximum of 20 years). The higher the catastral value and the number of years of ownership, the higher the tax.

Plusvalia tax = Catastral value of the land x Yearly percentage of value’s increase x Number of years of ownership x Tax rate

The yearly percentage of value’s increase and the tax rate are fixed by the Town Halls. They are established locally. Up to now, when a Town Hall had updated the catastral values, usually with really high increases of the values compared to the existing ones, article 107.3 of the Law had established that on the following five years after the revision of the values, the Town Halls had to apply a deduction of 40 to 60 % to the catastral value. If a Town Hall made not contemplation of this rule teh law established an automatic deduction of 60%. However new Law passed in 2012 has changed that situation allowing the Town Halls to eliminate

those deductions, which is why a loto of people are suddenly paying much higher rates and find themselves with an unfairly high plusvalíaa tax when they sell. On a sale of a property it is the responsibility of the seller to pay the tax, but if the seller fails to pay this responsibility may be passed to the buyer, who would then have to recuperate the money form this seller. If the property is being inherited or is the subject of some other type of gift it is the beneficiary or recipient of the property who is liable to pay the tax.

Certain transactions are exempt from the Plusvalia Tax, the main ones which are likely to affect the general public are the transfer of property between spouses who are divorcing, or to children to comply with Court judgments, and “aportaciones” or transfers to companies in which spouses are the only shareholders which may be used for tax planning.

The amount of the tax that will be charged on a transaction will depend firstly on the Catastral value of the land which the property occupies, and secondly on the length of time since it last changed hands. If you are selling an individual house which stands on a large plot which you have owned for a considerable length of time the amount of the Plusvalia Tax could be many thousands of Euros. On the other hand, as the tax is charged on the value of land alone, the amount of Plusvalia Tax charged on a flat in a block which you have not owned for very long the tax may be quite modest.

For those of you who are considering rearranging your financial affairs to take advantage of tax planning schemes, the amount of Plusvalia tax that may be due is one of a number of elements, which include the Notary and other fees that may be payable, which you need to consider when balancing the costs and benefits of these schemes. Depending on the amount of Plusvalia, it may be cheaper to make a gift of the property rather than enter into more complex arrangements with higher Notary and other fees.

The time for paying the Plusvalia Tax is within 30 days of a sale or gift between living people, or 6 months of the date of death on an inheritance.

Your town hall can advise you of the amount of Plusvalia that may be payable on a transaction involving your property, or in many cases it is possible to obtain the calculation “on line”, but as I always write in concluding these articles, if in doubt take professional advice.

Paseo del Mediterraneo 19, Mojacar Playa, Almeria (near the Hotel Best Indalo) Tel: 950 478 612 / 610 808 631 [email protected]

www.almeriaholidays.com

“we have 15 years experience of the local coastal property market, with an unrivalled reputation for reliable, honest advice and value for

money and we urgently need more properties to sell and rent. we believe our commission charges are unbeatable - check us out.”

ref: Pm/GS 1 bed penthouse apartment nr beach, sea vews, garage, pool, a/c

moJAcAr - NeW €74,950

ref: Pr/mG 2 bed 1.5 bath, 1st floor apt, terraces, solaruim, a/c, nr beach, pool

moJAcAr - reDuceD €84,950Prices stated are fixed for 7 days mininum from the time of going to press, include sales commission and

exclude taxes and notary or other legal charges and fees

REnTaLs - saLEs -ManaGEMEnT - MainTEnanCE

Bm/SB - Semi-detached 2 beds, 2 levels, sea views, a/c, pool, gardens, close to beach.moJAcAr -reDuceD €109,000

Ref:LA/GK - 3 bed 1st fl. apt, 3 pools & gardens. 300m to beach, tennis, liftmoJAcAr - reDuceD €119,950

COMPLETE HOLidaY CaREMOJACAR PLAYA

COMPLETE HOLidaY CaREMOJACAR PLAYA


albox

We are Here

eXIt 543La Concepcion

reSt. Balabona& Petrol Station

murcia Vera/mojacar

e15/a7 mOtOrWaY

€cafeAt the Pink House

Now fully open ServingThe best vegetarian

meals in town!Serving daily from 11am to 3pm

KOSHERY high protein and carbohydrate, low fat. Consists of speciality macaroni, lentil, dried onions, pot of salsa – as you like it

THE TASTY FALAFAL (Veg. burger) – made with our secret mix of herbs and beans, served with hot bread and salad

CURRY ANd RICEprepared daily – vegetable curry packed with goodness

BAGUETTES baked daily and filled with your choice (egg, egg mayo, tuna, tuna mayo, cheese, cheese salad etc.

THE HOUSE SPECIALITY

€2

€1.50

€1.50

€2

€1

€1.50€1

still at

THICK SLICE PIZZA prepared on the premises, with our own tasty topping

THE MIGHTY JACKET POTATO wiTH anY fiLLinG YOu CHOOsE - PER fiLLinG

NEW ON THE MENUYummy HOT SCONES with jam / marmalades

and choc, chocolate brownies

OUR dELICIOUS HOME-MAdE CAKES Carrot, pear, almond, apple and walnut, chocolate, lemon drizzle, coffee, lemon meringue and cheesecake

wE aRE OnLY 5 MinuTEs fROM aRbOLEas, ZuRGEna, 10 MinuTEs fROM aLbOx, HuERCaL OVERa and 20 MinuTEs fROM MOJaCaR and VERa. a7 ExiT 543 diRECTiOn ZuRGEna fOR 7.5 KMs. OPPOsiTE

MaTERiaLEs sOLa, POLiGOnO Las COVaTiCas, naVE 4 GPs +37 20’ 31.01, -2 2’0.88www.buybuyayctionsubastas.com e: [email protected]

CaLL US FOr Free PICK UP On 681 095 096 or 622 288 750Or alternatively bring it to the auction room or the Pink House by prior arrangement

S.L.VieWing tHUrsday 5tH, friday 6th and saturday 7th september

WiTH over 450 loTs To inClUDeHousehold goods and liquidation stock, sofas, beds, wardrobes, kitchenware, dining sets,

garden statues and effects, mirrors, pictures, lights, vehicles and much, much more …..

PLEasE nOTE:THE auCTiOn wiLL bE CLOsEd

fOR THE MOnTH Of auGusTHOwEVER wE aRE OPEn fOR aCCEPTinG GOOds fOR OuR

fORTHCOMinG auCTiOns On THE 7TH and 21sT sEPTEMbER

All MAjor CreDiT CArDs ACCePTeD

IN-HOuSE COffEE

SHOp WITH HOMEMADE

CAkES

COLLECTION & DELIvERy

SERvICE

€1

BUY BUY SUBaSta


• satellite TV installations • alignment of dishes etc • supplied & installed

Telephone dave on 628 607 778

A1 Sky TeleviSion SySTemS

COMING SOON: uk Tv without a dish Call for more info

Tel: 609 199 394 Open Mon - fri 10.00pm - 2pmLocated within Liberty seguros insurance, C/Malaga 6, albox

EMAIL: [email protected]

Ink Cartridge SolutionsREfILLS AND COMpATIbLES AvAILAbLE

Call In, Let us SAvE yOu MONEyWE LOvE TO REfILL yOuR EMpTy CARTRIDGES!!!

bring Them To Our Shop Today & SAvE MONEy It’s Cost Effective & A Enviromentally friendly Service

at your side i n v e n t

IS yOuR INk CARTRIDGE RuNNING OuT? LET uS SAvE yOu MONEy

aLbOx

meCHanICSerVICIng & rePaIrS OF aLL LandrOVerS

aLL PartS SUPPLIed & FIttedmOdIFICatIOnS • ItV PreParatIOnCOLLeCtIOn Or On SIte rePaIrS

FOr mOre InFO CaLL: 673 502 867Or emaIL: [email protected]

SerVICIng & rePaIrS OF aLL LandrOVerSaLL PartS SUPPLIed & FItted

mOdIFICatIOnS • ItV PreParatIOnCOLLeCtIOn Or On SIte rePaIrS

FOr mOre InFO CaLL: 673 502 867Or emaIL: [email protected]

jObLESS fIGuRES WILL NOT fALL uNTIL 2018SALARIES SHOuLD GO DOWN by 10% AND IvA NEEDS TO GO up

Unemployment in Spain will not fall below 26 per cent until at least the year 2018, and salaries should be sliced across the board by 10 per cent to create more jobs, says the International Monetary Fund (FMI).

And two years after cutting wages, IVA should go up again, according to the FMI.

They also recommend reducing the amount of money companies have to pay in Social Security for their employees.

Saying Spain’s economy is showing positive signs and appears ‘about to turn a corner’, the FMI adds that the labour reform – aimed at making it easier and cheaper for companies to get rid of

staff and a fall in salaries in the public sector and large companies – is reducing unemployment and ‘bearing fruit’.

The jobless figures fell by 65,000 in July, but statistics show that 90 per cent of people who got back into employment last month are on temporary contracts and working part-time.

It is likely unemployment will therefore rise again at the end of the summer holiday season when work in the tourist industry dries up.

The report by the FMI, led by Christine Lagarde (pictured right) raises concerns about the extremely high proportion of temporary jobs compared to permanent, stable employment.

It says that in Spain, the likelihood of finding a permanent job is exceptionally low and that of losing a temporary job is very high.

The FMI says ‘in-house flexibility’ is needed, cutting the number of seasonal jobs and increasing stable, long-term ones, and ‘improve active labour policies’ are also necessary.

In-depth negotiations between the government, companies and unions are the next step, to persuade firms to pledge to take on more employees in exchange for paying them 10 per cent less and for an ‘immediate’ reduction in their Social Security contributions.

Zurgena: detached 8 room house with1,200m2 plot needs minor renovation.

electric & Water on. 20 mins from beach. 39,995€

Almanzora: immaculate 3bed, 2bath villa with pool,

great location, roof solarium. stunning property

149.995€

oria: Beautiful new 3 bed, 2 bath villa, 2.500m2 plot,

large rooms,great views and location

only €94.995

Mojacar: off Plan opportunity. villas can be built on this 500m2

plot, sea views. 3 bed, bath, fitted kitchen, walled & gated. 6-8

month build time. 129,995€

find us On aVEnida PuEnTE nO.11, aLbOx JusT bEfORE THE OLd bRidGE On THE RiGHT

saLesReNTaLs

iNsuRaNce (caR HOMe)

TeL: 950 431 855 / 661 143 871 www.spanishestateagent.com

fOR saLE

REDuCED

spanish Estate agent

los Patricios: immaculate 2 bed villa with great views for

cash investment. 1.200m2 plot, great views. sensible

offers considered. only €69.995

Arboleas: lovely 3 bed, 2 bath villa on 600m2 plot. lounge

with log burner. Huge garage / workshop. space for pool.

immaculate. €98,000

Antas: immaculate 3bed townhouse in best part of Antas, aircon and patio areas. Great property at

only 79.995€

Arboleas: 2 bed villa with pool in excellent location

for cash investment. Fitted kitchen, landscaped gardens

& detached garage.only €94.995

Albox: stunning 3/4 bed 2 bath country house with pool, 6.500m2, stunning

views, character.€119.995

Taberno: 2 bed ground floor apartment, outside patio,

furnished, 5min walk to village centre,

only €250pcm

Almanzora: Beautiful 3 bed, 2 bath villa, furnished to high standard, low maintenance

gardens, views. €470pcm

las Pocicas: stunning large villa 3/4 beds, 2 baths,

2.500m2, amazing views. only 120.000€

sensible offers welcome

RENTALRENTAL

REDuCED


POOL maIntenanCe S.L.

Spring into a new Sundance Spa thiS Summer

Open: Monday - Thursday 9am - 2.30pm & 4pm - 7pm, friday 9am - 2.30pm & 4pm - 6pm Closed saturday & sunday

Sundance Spas

COme aLOng tO OUr SHOWrOOmSLots of Special offers on genuine Sundance Spas

also good Selection of Second hand Spas

Mojacar showroom, Paseo de Mediterraneo, 171

Tel: 950 472 845www.sundancespas.com • [email protected]

we purchase Your old Spa cash paid

up to 50% offSelected Spas

profeSSionaL Swimming pooL cLeanerS our company has been maintaining pools for over 20 years.

from routine cleaning to acid washes & grouting from pump repairs to leaking joints


Honour the spirit of summer living in the decor of your home by taking advantage of the array of summer decorating styles available in home improvement stores.

Sunflowers are often associated with sunshine and summertime, and are therefore excellent accessories for summer decorating. Their characteristic bright yellow color will enliven any room in the house. Due to their popularity in the past few years, artificial sunflowers are usually available in silk, so you can have them beautifying your home for years if that is what you desire.

Placing baskets of sunflowers throughout the home will make a beautiful sight in the summer. you can also repurpose the baskets according the season or occasion by changing the liners or adding ribbons to the outside.

Baskets are not just decorative; they can also be functional and very versatile. Some people use them to store hand towels and wash cloths in the bathroom, but baskets can be used in just about any room in the house. you can use them to hold kitchen utensils, sort bills, and organize anything else you need to declutter in a visually appealing way.

Use your creativity to paint new and fresh summer designs on some old wooden table or chairs. Maybe a watermelon or some apples would brighten up an otherwise boring piece of furniture or try painting on some sunflowers for an inexpensive alternative to buying all new pieces!

If you would like to make your summer theme a little different and unique in your home, try a Moroccan theme - ideal here in Spain where we are so close to the place itself!

Mosaics, candle holders and wall sconces together with a few fluffy pillows made of colourful fabrics would add the feel of Morocco without costing too much. In addition, glowing candles and artificial lighting together with incense burning in the background would enrich the mood during the evenings.

Turn your attention to your outdoor living area as well as the inside of your home.

No longer are a few plastic chairs considered to be sufficient. you’ll find a variety of attractive weatherproof outdoor furniture that will turn your patio, deck, or yard into another room of your home during the summer months.

Summertime is a time of ideas and a great time to do home projects.

Let your imagination run wild and see what kind of changes you can incorporate into your home.

REjuvENATING yOuR HOME...IN CELEbRATION Of THE HOT SuMMER MONTHS

SuMMER IS NATuRALLy THE SEASON fOR bRIGHT COLOuRS; IT IS MOST CERTAINLy THE SEASON Of LONG DAyS fOLLOWED by HOT NIGHTS

NuMbER Of pERMITS fOR NEW buILDS

DOWN 31% TO MAyThe number of building permit applications to construct

new homes totalled 15,451 units in the first five months of

the year. This represents a decrease of 31% over the same

period of 2012, and is higher than the 28.8% recorded at

the end of the first quarter, according to the Ministry of

Development, which reflects a 33% drop in the month of

May alone.

Of the building permits applied for up until May, 61.2%

were for building blocks of flats (9,468 units) and the

rest (4,972 units), were for family homes. The declines

registered were 38.2% and 24.8%, respectively.

The Ministry of Development’s statistics also reveal a

decrease of 8.5% in the total number of permits applied

for to carry out reform works or housing extensions.

Between January and May, El Mundo reported that 9,514

permit applications were submitted for housing reforms,

down 6.3% compared to the same period of 2012, while

the 804 applications for permits to extend showed a

decrease of 28.5%. (ARTICLE COURTESy OF WWW.KyERO.COM)

STuDENT HOuSING AN INvESTMENT OppORTuNITyAfter analysing the residential market for university

students, Savills has come to the conclusion that this could be a great opportunity for the European investor. The severe economic crisis that Europe has suffered has forced many young people to study abroad in order to further their education and learn other languages. Specifically, it is estimated that the number of students outside their country of origin will increase from the 4.1 million recorded in 2010 to more than eight million in 2025.

The British consultancy firm highlights the opportunities offered by the Spanish market in this respect. With a youth unemployment rate of over 55%, the number of university enrollments is steadily increasing. The Spanish university system has 1.9 million students, of which 3.3% are from other countries.

According to Savills, there are great opportunities for developers and investors in the field of student residences, since the stock increased by only 1.1% during the year 2012-2013, placing greater pressure on the

existing supply.

A supply shortage would add another important attraction for the investor: the rental returns. Savills calculates that revenues in Spain stood at 7% in the

prime zone and 8.5% in the remaining areas, making it the country with the highest levels, above France (5.5% and 7%), Germany (5.5% and 6.8%) and the United Kingdom (5.5% and 6.6%), among others.

Among the many attractions Spain offers as a place of residence for foreign students, its universities stand out, as seven are among the best in the world. Specifically,

listed in the Times Higher Education ranking, produced annually on the 400 best universities in the world, are the Autonomous University of Barcelona, Barcelona University, Pompeu Fabra University, the Autonomous University of Madrid, the University of Valencia, the University of Vigo and the Polytechnic University of Valencia.

(ARTICLE COURTESy OF WWW.KyERO.COM)


Kitchen ideasone idea for vintage decorators is to

have a coat rack in the kitchen displaying a variety of colourful aprons from the 40’s and 50’s.

enamelled pots, both blue speckled and white were found in vintage kitchens. The variety of tools used is huge and great fun to look for at flea markets. look for gallon butter churns, butter moulds, wire egg baskets, rug beaters, a display of old keys, coloured jars, milk bottles, antique cookbooks, vintage pottery and canisters, tin breadboxes, vintage salt and pepper shakers.

if you have a laundry area, a washboard could also be hung on the wall. To go along with that, everyone had clothespin bags that were hung from the clothesline, keeping the pins handy for use.

ironing boards were often covered with colourful calicos or cotton floral prints; ticking was also a favourite fabric for covering ironing boards.

Living Room if you have a living room with a fireplace,

you can use an old trunk, wooden tool box or toy chest for a wood box. a basket piled high with pine cone starters along with some vintage fire andirons and hand wrought tools will complete the picture. don’t forget to look for really great bellows while you are at it.

BedRooms in the bedroom you can transform your

linens by sewing crocheted lace to your sheets and pillowcases. be sure to pile plenty of pillows covered with vintage pillowcases on the bed; quilts and comforters will also help you create the vintage style look.

shop at markets for some vintage lamps and lampshades. beautifully shaped lamp shades fit this style as do padded hangers covered in vintage fabric, hang scented packets of potpourri from the hangers too

antique water pitchers with matching bowls are highly sought for this style of decorating. even chamber pots are used for an authentic look here!

antique jewellery placed in a vintage jewellery box is another way to add character to a vintage-style bedroom. look for some old heavy glass vintage candlesticks for added romance.

decoRating tips a collection of shaving mugs with brushes would look good in the bathroom...along with the shaving mugs would fit a razor strop used to sharpen straight edge razors

place a wooden peg rail in the entryway for hanging hats...an umbrella stand would be appropriate in the front hall

Vintage frames holding a collection of old family portraits would fit in almost any room...

vintage stYLeFlorals, vintage fabrics and soft pastel

colours have taken the fashion world by storm - and all the signs are that this look

is set to take over our homes too. after the trend in recent years for neutral,

minimalist interiors, this refreshing return to colour, texture and comfort is likely to be

embraced in homes everywhere.Vintage-style decorating has the potential of bringing

you back to your grandparent’s home; your furniture may be well-loved and well-used with peeling paint and many dents and scratches

FaBRicsFabrics are an important ingredient in creating this

style. if you love the old cabbage roses of the 40’s you are well on your way to enjoying this style. Calico prints from the 30’s and 40’s are also used extensively.

in the kitchen, oilcloth tablecloths were often used – and prove extremely practical in the modern home today. another kitchen staple was the terrycloth towel with the crocheted buttoned handle that could be attached to a drawer knob or the oven door handle. dishcloths and towels often had hand crocheted edges to keep them from fraying and help them last longer.

during wartime when fabric was scarce, grain bags were printed with patterns so women would have access to fabric they could use. often bags were sewn from these to keep dry goods in the pantry. beans, rice, pasta were stored in these homemade bags made from the grain bag fabric. since many women canned in those times and many gave their specialties as gifts, jar toppers were also made from these bags. many of these grain bag patterns are avidly sought for by collectors today.


PAUSE fOR ThOUghTso what sort of person would be daft enough to make

a 90 mile round trip each week just to go to Church? so asked a friend of mine from the uk recently, knowing perfectly well that i do: driving each week from the hills above albox to the anglican Church at mojacar. he seemed appalled at the apparent waste of time and money in my regularly making such a journey, and spluttered an indignant denial when i suggested that he travelled even further to his Church; until of course i reminded him that along with many others, his Church was a football club - in worship of which he regularly travelled the length and breadth of britain.

it’s all a matter of priorities really; and for me, as for a considerable number of others who regularly travel similar distances, the opportunity to worship almighty God in a language and style i understand, is more than worth the small sacrifice of driving a mere 90 miles just once each week. after all, using words from the Creed, i truly believe in God the Father almighty, maker of heaven and earth. i really do believe in Jesus Christ his only son, my lord; who was crucified, buried yet rose from the dead; so that in spite of my frequent failures, i with all who believe in him may stand forgiven when he returns in power, as i am certain in due course he will, as judge of all. and so, whilst surely enjoying to the full the life and opportunities i have, i also enjoy preparing, so much as i am able, for that time when i progress from the life i have here, to the next. For as Jesus himself put it ‘don’t set out to amass great wealth for yourself on earth, but rather store up for yourselves treasures in heaven, for where your treasure is, there will your heart be also.’

Further information about the Anglican Church and details of forthcoming events may be seen on the web site www.

mojacarchurch.org . duncan Burr is Licensed Lay Reader for the Anglican Chaplaincy of Costa Almeria and Costa Cálida and may be

contacted at [email protected]

Candice Parsons is a writer and avid spain and spanish culture lover

from Melbourne, Australia. ‘Like’ my Facebook page: www.facebook.com/pandemicrhapsody and follow

me on Twitter @MiLlamoCandi

tHe SPaInIaC | FIeStaS de LaS VIrgen BLanCaS | CandICe ParSOnS

If there’s any one notable trait that foreigners will take from Spanish culture alongside its rich history, enticing cuisine, and vast array of natural sights and landscapes; it’s the nation’s vivacious party culture, that has somewhat formed a niche character and atmosphere of its own.

Countless street parties and fiestas are constantly held each month throughout the year in cities all over this country, with each event commemoration being a different excuse for people to celebrate together.

Fiestas de las Virgen Blancas (The Festivals’ of the White Virgin), is held every year from August 4th to 9th in Vitoria-Gasteiz, to honour the patron saint of the city,

Virgen Blanca.

Usually a tranquil, quiet and calm city, the capital of Álava and Basque country becomes quite the opposite during the days of these celebrations.

The festivals were first celebrated in 1884 and have been a significant feature of the regions cultural calendar ever since.

Although the actual festivity is on the 5th of August, celebrations commence the night before as crowds gather together in the Plaza de la Virgen Blanca, to await the chimes of the San Miguel clock tower.

The traditional “chupinazo”, a firework rocket, and the ‘Descent of Celadon’, a large ragdoll symbol of a native village man from Alava, mark

the beginning of the festival.

When the celebration opens, Celadon descends from the top of the tower on to a balcony in the square, holding an umbrella and wearing a typical blouse and beret - almost reminiscent of a Mary Poppins scene.

Celadon then makes its way through the streets of Vitoria, amongst the streams of people celebrating around.

The six-day long party that follows this opening event entails live bands, brass bands, groups of ‘blusas’, street processions, bullfights,

sporting events and theatre to name a few.

Festivities will carry on till 5 or 6am the following morning, and then proceed to continue again the following evening of the festival, till it all ends – a standard occurrence for most festivals in Spain.

The Fiestas de las Virgen Blancas attracts approximately 40,000 visitors each year, and simultaneously changing along with the times, it now incorporates and caters for modern tastes whilst still retaining its long-held traditions

pROpERTy gUIdE....HAvE yOu GOT A pROpERTy fOR

SALE OR RENT? ADvERTISE IT HERE!reaCH oVer 30,000 readers!!!

...CALL 902 750 190EMAIL: [email protected]

albox • arboleas • Huercal Overa • Mojacar • Vera

david VickersLocation & Property Consultant

Mobile: (00 34) 616 760 409

Email: [email protected]

Office: (00 34) 950 091 137UK: (00 44) 1865 522 648

www.indalorealestate.com

Call 0034 950 616 827 / 0034 678 002 006 155a Carretera Estacion, Huercal Overa. 100m from LIDL

www.vosshomesspain.com

if you are looking to buy or sell a propertyin the Huercal overa / Taberno / Zurgena /

San Juan de los Terreros area, please contact us NoW!

QualifiedProfessional

Estate agentssince 1982

Hours:9:30-14:00 / 15:30-18:00saturdays: 10:00-14:00

Mojacar officeTel: 950 478 935 fax: 950 478 524

Turre officeTel: 950 468 275 fax: 950 478 524

[email protected] www.mojacarestates.com

OOliveContact: 607 705 085 or 687 938 466

C/Llanos, Bedar (Next to the Miramar Restaurant)Open: Monday-Friday 10.00am-3.30pm

www.olivehouse-es.com

OLV709A fabulous 2 Bedroom apartment situated in the centre of Turre, walking distance to all of the shops and tapas bars, just off Plaza Constitucion. Immaculate with fabulous communal rooftop terrace and pool.

TuRRE 64,950€

1 BEd, 1 BATH ApARTMENT CORTIjO gRANdE gOLF, TURRE

T: 664 291 793 [email protected]

€29,995REDuCED TO

http://assets2.kedin.es/uploads/agenda/image/2012/7/24/12/403/fiestas_de_la_blanca.jpg


3Kw 24V/3000W/...50a Inverter charger/built in solar charge controller6 x 240W Panels (25 year warranty)

Panel mounting structure for 6 panels (Inox aluminium)4 x 12V/250ah tabs batteries (24V/500ah @ C100)

Cables, breakers and fuses. All for just 4995€

autoconsumo “Mini kits” these plug and play new systems will be available form next week. incredibly easy to install and you can just keep adding as and when

required. using the highest quality panels from Eurener(spanish manufactured in alicante)

250W Complete kit with cables and fittings - everything only 595€500W Complete kit with cables and fittings - everything only 1045€1000W Complete kit with cables and fittings -everything only 1495€

start small and keep adding as you save money on your electricity bills!!! Utilize free solar energy and save money in the process!!

special offer 5kw complete system with batteries. only 6995€ A generator or mains electricity can be wired into this system also

5Kw 48V/5000W.../50a Inverter charger/built in solar charge controller9 x 240W Panels (25 year warranty)

Panel mounting structure for 9 panels (Inox aluminium)4 x 12V/250ah tabs batteries (48V/250ah @ C100)

Cables, breakers and fuses. All for just 6995€

Alternatively, you can have this system with 8 Trojan l16G-AC batteries (6v/433Ah = 48v/433Ah) for an additional 1495€

special offer 3kw complete system with batteries.only 4995€ A generator or mains

electricity can be wired into this system also.

Alternatively, you can have this system with 4 Trojan l16G-AC batteries (6v/433Ah = 24v/433Ah) for an additional 795€

Contact us via the web for a Free, no obligation consultation and survey, alternatively call950 930 187, 671 716 597 or for UK numbers call 01332 896510

www.ecocorpshop.com


OPENfOr

busiNEss

solar Hot water & Pool Heatingfull Heating installationswater Treatment systemswater deposits & Pumps

solar Oil

Gassolid fuel

Pellet

Tel: 950 930 900 968 969 962

fuLLy LEGAL COMpANy with pubLIC LIAbILITy [email protected] • www.carlossaliente.com

Cortijo Pipa, avda de Limaria 1, Limaria, arboleas

BrItISH PLaSterer• 8 years in spain with 25 years experience • quality work guaranteed • References available

tel: 634 327 201 / 661 129 028email: [email protected]

www.paulmorrison.es

eliTe PlAnT Hire Construction & Drainage

Call lee on 636 092 [email protected]

• General Builders• jCB 3cx Hire• patios • roofing

• walls • paving• Extensions • Cladding

references availabledIgger HIre aVaILaBLe

626 730 764

New WallsStructual AlterationssPECiaLisinG in REfORMinG OfOLd buiLdinGs & GEnERaL buiLdinG wORKPROfEssiOnaL bRiCKLaYERbuiLdinG fOR YOu

Phone Gerard

jAMeS & Sonremovals / Storage

UK, FrAnce & SpAIn

950 529 731 / 627 968 434pet transportation & competitive rates

perSonAL ShoppInG FroM the UK (Argos, Screwfix, Wickes etc)

all building work undertakenGarages, Patios, boundary walls,

Cladding, driveways, Tiling plus more...

Painting & decorating(from 50€ per room incl.paint)

also all Exterior Painting & Damp-Proofing

GuARANTEED TO bEAT ANy QuOTE

S.m.S. BUILdIng maIntenanCe

for free estimate or advice please call steve on 950 930 536 or 634 306 690

or email: [email protected]

PART & FULL VALETS - T CUTS & POLISHING - INTERIORSUPHOLSTERY CLEANING - SOFAS AND RUGS

mOBILe VeHICLe VaLetIng Procare Pools

Monthly contracts,one-off pool clean, summer contracts,

holiday rentals,sand changes, minor

repairs and much more

For VerY competitive rates call 642 370 681or email: [email protected]

Procare Pools

Monthly contracts,one-off pool clean, summer contracts,

holiday rentals,sand changes, minor

repairs and much more

Clean Team

Tel: 950 930 652 Mob: 634 332 502e-mail: [email protected]

All AreAs COvereD.

Almanzora valley, Mojacar,

vera and surrounding areas

Holiday Change Overs & laundry serviceDomestic & Commercial Cleaning

services Quality Cleaning at an Affordable Price 100% Customer

satisfaction Guaranteedregular or One-Off service

No Job too Big or too smallAll Areas Covered

www.cleanteamspain.com

Paul’sMobile MechanicPaul’sMobile Mechanic

For All Types of Service and Repairs, ITV TestingOver 30 Years ExperienceFully Qualified and Legal

DIESEL SPECIALIST

Tel: 617 150 300 or 850 993 [email protected]

All areas covered

mobile: 699 909 737

Office: 950 528 334

e-mail: [email protected]

ANOTHER GREAT INSTALL by:

pool shop

Shop: 950 104 345 or maintenance: 637 582 696fIND uS IN LONGO’S COuRTyARD

SpECIAL OffERS1 x tUb CHlorine plUs 1 x jolly gel - only 30€

2 x mix and matCH tUbs - only 36€glass mediUm sand CHange (Up to 5 saCks) - only 200€

normal siliCa sand CHange (Up to 5 saCks) - 80€

25SOLTIMES AUGUST 2013www.soltimes.comproperty in spain...property in spain...property in spain...property in spain...property in spain...

Offering Quality Rental Homes beautifully furnished, new townhouse in bedar

Apartment with fantastic sea views on Mojacar playa

3 bed Townhouse **REDuCED**Los Gallardos

Available from September SRA028

Immediately available SRA223

beautiful Townhouse. 3 bedrooms.

6 people. 595€ pcm

Apartment. 2 bedrooms.

4 people. 395€ pcm

Immediately available SRA223

Townhouse. 3 bedrooms.

6 people.380€

For more information, visit www.siarraalmeria.comTel: 678 587 007

TINSA: HOuSING pRICES fELL by 10.5% IN Q2According to the latest Imie

local market report prepared by leading real estate appraisers, Tinsa, the price of housing in Spain fell by 10.5% in the second quarter of 2013. This reduction represents a slight improvement over the decrease registered in the first quarter of this year, of 12.1%. Since the peak prices reached in the last quarter of 2007, house prices have now

accumulated a drop of 37.1%.By region, year-on-year the

fall in house prices has been more pronounced in Cantabria, with a drop of 15.7%, followed by Catalonia, with 15.2%, only slightly higher than the regions of Murcia and Castilla-la Mancha, which both fell by 13.9% in the last year. Below these values, but still exceeding the national average, are Madrid (-13.7%),

Galicia (-12.9%), Castilla y León (-12.8%), Navarre (-12%) and Aragón (-11.6%).

The regions registering performance more in line with the national average are Asturias (-10.6%) and Extremadura (-10.2%).

La Rioja is the region which registered the smallest decline in the price of housing, only falling by 5.0%, closely followed by the Balearic Islands (-5.1%), and the Canary Islands (-5.3%). Also recording values below 10% were Valencia (-7.7%), Andalusia (-9.7%) and Melilla (-9.9%).

The report states that all regions have already registered decreases of over 25% since reaching their maximum values, with Catalonia (-48.5%), Castilla y León (-47.4%) and Aragón (-45%) registering the most pronounced accumulated decreases, compared to those of the Balearic Islands (-28.8%), Asturias (-28.9%) and Extremadura (-29%), which are the provinces which have seen the least lowering of housing prices in cumulative terms.

By province, registering the most significant year-on-year variations in the second quarter of the year for falling prices were Guadalajara (-19.1%), Barcelona (-17.7%), Cantabria (-15.7%) and Huesca (-15.6%), which all exceeded 15%, however none surpassed 20% as did Barcelona and Ávila the previous quarter.

WWW.KYERO.COM

Price BroWNEst

25yrs

PArTNerSHiPeSTATe AGeNTS/iNmoBiliAriA - moJAcAr

saLEs, REnTaLs & PROPERTY ManaGEMEnT VEnTas, aLquiLEREs Y ManTEniMiEnTO

Superb apartment of 68m2 + 39 m2 terrace with outstanding sea views. 2 bedrooms, 2 bathrooms, hot & cold air-conditioning & furnished. Well maintained. Community pool & private garage.

120,000€ Mojácar

Playa a1174

www.pricebrown.com Tel: +34 950 478 915 fax: +34 950 478 [email protected] [email protected]

Mondays 10am - 1.30pm & 4pm - 7pm Tuesdays - fridays 9.30 - 1.30pm & 4pm - 7pmaUgUSt OnLY mOndaY - FrIdaY 9.30am - 3Pm

We are able to organise Energy Efficiency Certificates at very competitive pricesContact us for more details

all properties listed with Price brown comply with the consumer protection act - decreto 218/2005 11 Octobre (andalucia).

PRiCEs aRE CORRECT fOR 7 daYs fROM GOinG TO PRinT fOR aLL PROPERTiEs On THEsE PaGEs

Members of the national association of Estate

agents Overseas

Members of the agrupacion Tecnica

Profesional

Large detached villa of 310 m2 on 3,250 m2 with superb views. Newly renovated with 3 bedrooms, 3 bathrooms & 2 further rooms in the attic for conversion. Ample terraces, gardens, garage & large pool.

299,000€ El

Pinar dV1275

Lovely townhouse of 80m2 + large terraces & solarium with sea views in a small, sought after, urbanisation. 2 bedrooms, 1.5 bathrooms. Communal pool, gardens & terraces. Furnished.

130,000€ Mojacar

Playa LV667

Very attractive semi-detached villa, south east facing, of 94 m2 on 423 m2 5 mins walk from the beach with good sea views. 3 bedrooms with built in wardrobes, 2 bathrooms, ample terraces. garage & private gardens.

295,000€ Mojacar

Playa sdV1276


SuDO

ku pu

zzLE

sudo

ku is

a p

lace

men

t puz

zle.

Ent

er th

e nu

mbe

rs 1

to 9

in

each

row

and

col

umn

of a

grid

, mad

e up

of 3

x 3

sub

grid

s. T

he

catc

h is

that

eac

h ro

w, c

olum

n an

d gr

id m

ust c

onta

in o

nly

one

inst

ance

of e

ach

num

ber o

r let

ter.

SuDO

ku pu

zzLE

vERy

HARD

!

SOLU

tIOnS

HA

rd

SU

do

KU

Cr

yPTI

C C

ro

SS

wo

rd

Cr

oS

Sw

or

d

STA

nd

Ar

d

SU

do

KU

COffEE bREAkST

ANDA

RD C

ROSS

WOR

D

aCrOSS1 Heavy showers (9)6 Ledge (5)9 Place or locate (7)10 Harsher (7)11 a herb of the mustard family (7)12 what coins do in pockets (7)13 a nearby galaxy (9)15 Ringworm bush (5)16 whipping, clotted or ice (5)19 Gorgeous (9)22 Cleanse (7)

23 9 in a baseball game (7)25 Vampire count (7)26 a series of chirps (7)27 barfs (5)28 spattered (9)

dOWn

1 Thorny flowers (5)2 uttered monotonously (7)3 Hair soap (7)4 baking appliances (5)5 Pot or grass (9)

6 narrows eyes (7)7 a military unit (7) 8 Prevent (9)13 Honors (9)14 Causeself-conscious distress (9)17 Teach (7)18 spiritualists (7)20 stress (7)21 burial ceremony (7)23 become liable to (5)24 Full of flavor (5)

CRypTIC CROSSWORDaCrOSS8 Parties no longer with us? (4)9 queen - right or mistake? (5)10 Ponytail each, without first course? Indeed! (4)11 attack a ship with a one-liner initially (6)12 Competent first murder victim, reportedly (4)13 Home in Vine street (4)14 Go back about monster (4)16 Record one Conservative system of reasoning (5)18 “Home”boy? (5)20 32ad inside communication device (5)21 no church without time for indentation (5)22 Gave out 500 late slips (5)23 Spooky - that is always first (5)25 Garment of impresario (4)26 Try the heartless street (4)28 witches laugh at good point (4)30 Elicit laboratory shows up sea (6)33 Ripped to shreds (without quiet daughters) (4)34 state i had up for nothing (5)35 Empty look after “i’m up for drink” (4) dOWn1 isn’t broken, but lacking never-ending pans (4)2 House without a good deference (6)3 shout, you old Limas! (4)4 doctor i have thrust (5)5 annoy 1 Kings (3)6 new Monday generator (6)7 follow thanks with the italian (4)13 Called me in and remodelled (5)15 brilliance of an angry look? (5)

16 books after the french gave temporarily (4)17 Get dog batting first (5)18 Gag, alright, in half of jeep (4)19 Time animals return for kick-off (5)24 i t-take action with sikh leader’s important matters (6)25 somber, funny melons (6)27 small fruit weapon (5)29 biblical character (cockney) has little moment inside (4)30 Group of countries returning company pound (4)31 i had the french doing nothing (4)32 City’s serious inclusion? (3)


FOOd & dRINk...FOOd & dRINk

PAELLA MEAL DEAL

Bread & Ali-oli, SaladPAELLA (Fish Or Meat)

20€ FOR 2 PEOPLEMINIMUM TWO PEOPLE

ORDER 1 DAY IN ADVANCE

el poli, partaloa~ GREAT FOOD, GREAT ATMOSPHERE ~

SUNDAY AFTERNOON SPECIAL

Bread & Ali-oli, SaladHalf a Spit-Roast Chicken,

served with Chips1 LITRE JUG OF BEER OR BOTTLE OF WINE

14.95€ FOR 2 PEOPLE

BOOKINGS ONLY

CALL 637 061 489 (ENG) OR 678 834 747 (ESP)

Summer Opening HoursOpen Tuesday - Sunday

10Am TIL LATEWHAT’S ON

Tuesday: Art Class 2-4pmWednesday: Speak Spanish With

Antonio 1:30pm-3pmSoft Ball Cricket 6pm

Thursday: Quiz Night 8pm

WI-FI & PRINTING

AVAILABLE

FRIDAY FISH’N’CHIPSAVAILABLE FROm 3Pm

FISH’N’CHIPS - 5.50€EXTRA’S: mUSHY OR GARDEN PEAS - 50c

ALSO AVAILABLE...SCAmPI - 6.45€

BATTERED SAUSAGE - 3.95€CHICKEN KORmA - 5.50€

CHICKEN ROGAN JOSH - 5.50€BEEF mADRAS - 5.50€

ALL SERVED WITH RICE OR CHIPS

TAPAS & FOOD

AVAILABLEINCL. HOmEmADE

STEAK OR CHICKEN &

mUSHROOm PIES

BOOKINGS ONLY

TAKEAWAY AVAILABLE

POOL NOW OPEN12-2Pm4-8PmaCHIeVe SerenItY at dInner

YELLOW STONE BARPiedra Amarilla, Partaloa Tel: 634 332 178

Breakfastserved 9 - 12: 2.50€

or 5€

Lunches12 - 2.30pm

Daily Specials from 4€

Sunday LunchON The Last Sunday of eVERY month

themed on a different country each time4 or 5 courses

Parties& Events

Catered forTake away

availableMobile

Top Ups

Tues - Sat: 9am - 9pm, Sun - Mon: 2 - 9pm

(fOOD AVAILABLE TUESDAY - SATURDAY)

Find us using GPS Co-ordinates Lat: 37.38738 Long: -2.201018

Madonna Gaulding, author of The Meditation Bible, gives you a beginner’s guide to easy serenity. This week, a meditation to do at dinner.

EAT SLOWLy AND MINDfuLLyBENEFITS: Eating slowly and mindfully

increases the pleasure you will get from your food. Not only will you taste more, but by eating consciously, you will be more likely to choose to eat healthier foods.

TO START: Make yourself a healthy, balanced meal.

STEP ONE: Lay the table and sit down, but don’t start eating straight away. Take time to relax and settle your mind. Set your intention to eat mindfully and be a healthier person.

STEP TWO: Pick up your fork and place a bite of food in your mouth. Put your fork back on

the table. Chew carefully and focus on the sensations

on your tongue, teeth and throat as you swallow. Is it sweet, salty, sour, bitter, or flavoured with spices or herbs? you will probably notice a combination.

STEP THREE: When you have completely experienced the taste sensations from the first bite, pick up your fork and take another.

Focus on what arises in your mind. Are you frustrated by eating so slowly? Are you anticipating the next bite before you finish the one you have? Are you continuing to eat even though your stomach feels full?

STEP FOUR: Try to let go of all your emotional baggage about eating and simply savour the taste of your food, as if you were eating for the first time. Try to bring mindfulness to your everyday eating.


FOOd FACTS... FOOd FACTS... FOOd FACTS...

Green Apples Relieve Claustrophobia...In a study from The Smell & Taste Treatment and Research Foundation of

Chicago found that the smell of green apples helps relieve claustrophobia. In the study of claustrophobic it is found that green apple scent can help make the room seem bigger, and it also help to reduce migraine and headaches. Always keep a green apple or green apple scent with you, so in case you have claustrophobic you just sniff it and you won’t feel the panic caused by claustrophobia. A green apple scent is also used by those who want to sell their house. Making potential buyer smell the scent of green apple using aromatherapy and thus the house will seem bigger to the person smelling the green apple scent....

aLBOX

TRADITIONAL SuNDAy LuNCH

OuR RESTAuRANTIS OpEN

6pM-9pM

fRIDAy & SATuRDAyCOD ‘N’ CHIpS

5€

menU deL dIa2 Courses

served 12 - 3except Fri & Sun

only

@950 120 718 / 610 641 [email protected]

aLBOXOPEN 9AM-LATE MON-SAT 10-6 SUN

Bp Garage

BAZA →← ArBoLeASAv. lepanto

ALBoX →

••••••

served12.30 - 5pm

Bar menU & SnaCKSHOme-made PUdSBurgers, Lasagne, pies, Omelettes, chilli

All Day Breakfastfrom 9am Includes FREE Tea or Coffee

PLUS

fRIDAy & SATuRDAy

SUNDAYbREAkfAST

SERVED 10AM-12PM

Delicious & Home-cookedonly

6.95€

5.95€from

MondayLine Dancing with

Eleanor & Gilly 2:30pm ROCk’N’ ROLL from 7:30pM

Tuesday Quirky Quiz - 7:30pm

Wednesday Line Dancing with Carrie 7:30pm

a Choice of Topside Of beef & Yorkshire Pudding; Roast Pork with Crackling and apple sauce Tender or Roast Chicken with Stuffing - all served withLocally-grown Potatoes,seasonal Vegetables...fish dish also available...

Beer-battered Atlantic Cod, Homemade Chips,Mushy or GardenPeaS SERVED 12-9pm

starters, puddings from 2€ each

5.95€fromEvENING

MENu

pLuS...ART CLASSES

(HELD MOST DAyS)...COMpuTER CLub

...kEEp fIT & SLIMMINGCLASSES...

GENEALOGyCHECk THE bOARD

fOR TIMES

ACTIvITIES AT

NEW SUMMER

MENU

Tel: 634 324 484 for more information!

fuN QuIzEvERy

WEDNESDAyEvENING

Los Mellizos RestaurantLa Alfoquia, Zurgena

Delicious home made starters and desserts 3.50€Menu changes weekly!

Main CourseChoice of Roast Beef, Pork or half roast chicken with

roast potatoes, mashed potatoesYorkshire pudding, stuffing and crackling

All served at the table with a bowl of fresh vegetables. 5.95€

Daily specials

from 4€ (see boards for details)

Open 1pm - 10pm Thurs - Mon (Closed Tues & Wed) Bar snacks always available

ChippyChippyThe Traditional English

667 919 025

La alfoquia

Crispy battered atlanticCod or Haddock served withHomemade Chips & Mushy Peas

5.50€

... eat in or Takeaway!

... patio bar Entertainment

Opening Hours: Weekdays 12:30 - 3:00pm - 5:30 - 9pmSat 3:00 - 8pm (Closed Tuesday)

MONDAY, WEDNESDAY & THURSDAY LUNCHTIMESMENU DEL DIAFISH, CHIPS, DESSERT+ A DRINK

8.00€

REAL HOME MADE CHIpSfROM A REAL CHIp SHOp

friday9th augustsaturday10th august

The Twilightshadows

dog House from9pm

from9pm


el cucADor

v

Open Every day 12pm - Late

Tel: 950 634 [email protected] Huercal Overa

ALBOX

CUCADOR

La Vida

La Alfoquia

Zurgena

ARBOLEAS

We are here

1km

Junc 547Mojacar E15

BOOK tHe VenUefor your Private

Parties, weddings and birthdays etc.

idarestaurant&venue

WedneSdaYS6 - 9Pm

1/2 rOaSt CHICKen,Or gammOn CHIPS& PeaS Or SaLad

tHUrSdaYS6 - 9Pm

tUeSdaYS6 - 9Pm

COd, CHIPS & PeaSOr CHICKen CUrrY & rICe

OnLY5€

OnLY5€

OnLY5€

...IS PIe nIgHt!deLICIOUS HOmemade PIe,

CHIPS & PeaS

la

enjoy WonderfulViews over the

Olive groves and relax in our garden

OUr maIn menU InCLUdeS16Oz SteaKS ~ mIXed grILLS ~ FreSH FISH

menU CHangeS WeeKLYdIne In OUr

aIr-COndItIOned reStaUrant

Wed - Sat eVenIngS

SatUrdaY earLY BIrd menU5-7PM FROM 6€

tO InCLUde SaLad,Bread & aLI- OLI

ChiCken ChASSeuR 7.45€Succulent chicken braised on the bone with mushrooms, cooked in

a tomato and white wine sauceLIVer, CrISPY BaCOn and

OniOnS 7.95€Tender liver and onions, braised and served with crispy smoked

bacon in a rich gravyHerB CrUSted HaddOCK

7.95€ Haddock fillet pan fried and

topped with a delicious crust of parmesan cheese, breadcrumbs,

parsley & dill

THe ABove mAiNS Are ServeD WiTH A cHoice oF PoTAToeS &

SeASoNAl veGeTABleS

HOmemade StarterS2.50€ each

SCrUmPtIOUSHOmemade PUddIngS

all 2.50€ each!

traditionalsunday lunchserved 12.30PM - 5PMINCLuDES A COMpLIMENTARy

COffEE & CHOCOLATE

from 8.95€

BOOKIng reCOmmended

mOndaYS6 - 9Pm

HOme-madeQUICHe, SaLad & CHIPS

from 5.95€ in the bar

Beer-Battered COdHOmemade CHIPS & PeaS

FrIdaYS 12.30Pm - 9Pm

ChOiCe OF tAPAS All €1 LIte menU

SaLadS, BUrgerS, WraPS12:30-9Pm

tWO COUrSe LUnCH 12:30-3:30PM 6€

FrIdaYS

aIr-COndItIOned

6:30Pm - 9Pm

OnLY5€

bOOKinG RECOMMEndEdsPanisH sPEaKinG 950 430 145 ~ EnGLisH sPEaKinG 647 730 103

p o l i g o n o I n d u s t r i a l A l b o x ,N e a r t h e I T V G a r a g e

w w w . m e s o n d e i r e n e . c o m

VEGETaRianMEnu aVaiLabLE

CHiLdREns MEnuaVaiLabLE fREE wi-fi

MEnu dE La nOCHE4 COuRsEs wiTH winE & COffEE

20oz T-bOnE sTEaK, 16oz bEEf EnTRECOTE 12oz PORK TEndERLOin, ROasTEd LaMb sHanK & sHOuLdER, ROasTEd PORK KnuCKLE and MORE

dinnER 7PM-10PM

OPen 7 daYS a WeeK

sundaY ROasT MEnu dEL dia

4 courses with bottle of EsTE wine per couple & coffee included: Roast Lamb shoulder & Pork

Knuckle, 16oz Entrecote, 20oz T-bone,12oz Pork Tenderloin, Roast Potatoes & fresh

Vegetables freshly baked breadsERVEd 1pm - 4pm

PasTa&

PiZZasfresh pasta spagheti,

macaroni, lasagne, ravioli, carbonara,

bolognese, napolitana, pizzas margherita, tuna, mushrooms,

vegetarian, 4 seasons

MEnu dEL dia4 Courses with wine & Coffee

MOndaY TO saTuRdaY inCLusiVE Lunch 1pm - 4pm

www.tigerbarzurgena.comtel: 950 449 000

open 6 days a week 12 - lateSunday opens from 6pm

Food available from 1pm to 4pm & 6pm to 11pmtIGErtIGEr

bARIndian bar & Restaurant Open in zurgena

great FOOd WItH an eXtenSIVe

eat In Or taKeaWaY menU


Charity Day Wednesday 14th August

Y Da Wakes - Roquetas de Mar Table Top Sale from 12pm onwards

BBQ from 6pm onwards.Tombola - Music with Brian

Bingo - ~Charity Waxing 9pmPLUS LOTS MORE!

you may remember reading about Josh, the Belgian Shepherd mix who travelled to Germany a couple of weeks ago. He went on a camping vacation with his foster family and happily played with the children and the family dog and generally enjoyed life. However, last Friday his new mistress collected him and later they went for a walk together in the woods near Trier. Everything was going well, but then in an unguarded moment, he escaped! That was the start of a desperate search for JOSH.

The news of his disappearance was immediately transmitted to all the relevant web pages, and also Animal Protection Societies who drove hundreds of kilometres to help in the search. News started to come in that JOSH had been sighted. Then at noon on Sunday it was reported that he had been seen in the vineyards near Trier. After two and a half days of searching, JOSH was found.

H o w e v e r he was very scared and it was i m p o s s i b l e to approach him. It was a very worrying time for all the searchers and also for those at the shelter. Finally, at 21:30 on

Sunday, the message came through that JOSH had been recovered. The searchers had come up with a brilliant idea! They brought his foster mum, Tina and the family dog Amy close to JOSH. When he saw them, he followed them, his tail wagging like mad. He licked Tina’s face a thousand times and made an enormous fuss of her. It was evident that JOSH had chosen his new family for himself. His foster mum says that he follows her like a shadow and needs no leash. At last a happy ending for JOSH.

A very different story surrounds GREEN, a very handsome 1 ½ year old mix. He was at the centre of a very dangerous drama, involving astounding cruelty, inflicted by some very callous people. The shelter received news that a dog was tied to the protective barriers of the central reservation of a busy motorway. He was tied by a long cord, long enough to allow him to enter the traffic lanes. It was a potential disaster that could have caused a terrible accident, killing GREEN and very likely involving many innocent people as well. On receiving the news, the President of the shelter, Marina,

jOSH GOES MISSING

green

JOSH

went immediately to the rescue of the dog with the assistance of the emergency health team. The dog was in great pain, and moving him was very difficult. GREEN is now safe at the shelter’s clinic. At this stage it is difficult to form a prognosis as he may have an injury to his spine.

Last Saturday the shelter’s volunteers dedicated a good deal of time, socialising all the puppies that are now three months old. Around thirty puppies were gently taken in the arms of the volunteers to a special section where they made the acquaintance of other puppies and also a lot of people new to them. It was a great success, the puppies were very inquisitive and playful, each vying for as much attention as they could get. This socialising process is very important to the development of the puppies in this stage of their lives as it prepares them for life ahead.

If you can manage to get to the shelter, why not adopt a tree. All you need to do is tie a name tag to your chosen tree and take up a minimum of 12 litres of water to each tree every week. The gift of 75 trees

from the Ayuntamiento of Vicar presented its own problems.

The water bill shot up and became a drain on the shelter’s meagre resources. Old blankets and food are always welcome. Details as always from Geoff at [email protected]


RoQuETAs dE MAR

Bar SOUtHern......................................... Every Thursday Bingo 8pm1st Friday of Month: Ladies Who Dine! 8pm - July & August 8€

BUrtYS Bar.............................................Happy Hour 5pm-7pm Mon-Fri, Thursdays - Quiz 2:15pm

Bar CardIeS.............................................Monday Night: Buy One Get One Half Price On Selected Meals, Served 5pm-8pmTuesday: Bingo At 3pmWednesday: Fillet Steak, Home Made Chips, Salad €8 Served From 6pm-9pm; Fun Quiz At 9pmThursday: ClosedFriday: Cod in Homemade Beer Batter, Homemade Chips, Peas, Bread & Butter €5 - The Best Cod And Chips In Town!Saturday: Onion Bhajees, Curry With Rice Or Chips, Naan Bread, Glass Of Wine €7.50. Served 6-9pmSunday: Sunday Lunch, One Course From €4.50, Three Course From €8 - Booking AdvisableAll Sports And Soaps Shown On 4 Televisions...

CHaPLInS PUB...........................................Opening Hours: Open 5pm til’ Late Tuesday - Friday1pm til’ Late Saturday & SundayTEL: 950 335 022Wednesday: Rib Night Friday: Chip Shop Day - Fish’n’Chips etc, Quiz NightSaturday Night - Buy One Get One Free on ALL MEALS plus 1€ Drinks!

LadY LaY...................................................Tuesday Night - Curry NightWobbly Wednesday - Evening Cocktails & Special Drink DealsSaturday - Super Saturday SpecialSunday - Sunday Lunch from only 3.50€

neW YOrK, neW YOrK..............................Friday - Fish’n’ChipsSunday - Carvery 2pm-8pm

reVIta natUraL HeaLtH and reLaXatIOn Centre............................... Calle Tortola 4, Roquetas De Mar Tel 950 333 048 Tai Chi - Tuesday & Thursday 10am

Y da WaKeS...............................................SKY SPORTSMonday 8:30pm BingoWednesday 14th August - Help for Heroes Charity Day

rOQUetaS BrIdge CLUB..........................meets on Monday’s at 3pm. For more info please contact Alison Ferguson 950349749 or Sue Barlow 950 333 344

rOYaL BrItISH LegIOn.............................Sun 29/09/2013 - 10am Table top sale at Burty’s - RBL Friday 04/10/2013 2pm Poppy Appeal Luncheon and Bingo at Burty’s Bar

Services include Key holding, Maintenance, Furniture packs,

cleaning & Laundry, Apartment & post-box checks

Property management Sales & rentals

roquetas de Mar, Aguadulce Almerimar, vicar, La envia Golf

Mobile: (0034) 663 426 [email protected] www.enviapropertyservices.com

la GrappaAuthentic Italian Restaurant• Pizzas• Fresh Pastas• Fresh Fish• Argentinian BBQ’d Food

on The Terrace

Open 12 - 4pm7 - 12.30am

Av. Playa Serena, 37roquetas de mar950 334 188609 337 316

to reserve your tableEVERY

daYbbq

whAT’s on

Next door to zurimar 678 202 160Open 10am - late (Closed Tuesday) fREE wi-fi

Tapas BarTapas Barestampaestampa

Spacious sunny outdoor

terrace seating 24

SKY TV

Tapas/snacksEnglish breakfast

fish & ChipsCoffees & CakesCocktails/sangriaSky SpORTS AND ESpN SHOWN HERE

WantedEvEnts for our rEadErsIf you own a bar or restaurantthen let SOLTIMES know whatevents you have coming up...

email: [email protected]

marKet daYSMoNDAyS: Antas, Berja & Huercal OveraTUESDAyS: Albox, Cuevas, Los GallardosWEDNESDAyS: Mojacar, Bedar, Lubrin, Velez BlancoTHURSDAyS: Carboners, Cuevas, Sorbas, Olula del RioFRIDAyS: Garrucha, Turre, ZurgenaSATURDAyS: Vera, Aguilas, Arboleas Velez RubioSUNDAyS: VillaricosNIgHTLy: Garrucha, San Juan (Sunday)

naturopathyPhytotherapyOrganic FoodreflexologyOsteopathydiet and nutrition

Pasaje Zoraida,11 urb. Roquetas de MarC.P 04740 (almeria)Tel. 950 328 152670 356 370www.farma-natura.comemail: [email protected]

naturopathyPhytotherapyOrganic FoodreflexologyOsteopathydiet and nutrition

C/ Mariano Hernandez, 103, 04740, Roquetas de Mar (almeria)Tel. 950 328 152670 356 370www.farma-natura.comemail: [email protected]

PodiatryChiropodyanti Stress massageCambridge diet available

treatments Include:

FTg NoTICEThe ‘Friday Tapas Group’ meet up at 1pm each week (Friday) and the venues for the next few

weeks are as follows:9th August - New york New york, in the Urb16th August - Bar Estampa (Lily’s), in the Urb23rd August - Bar Jaen, on Av.MediteraneoAnyone is welcome to join in and have a laugh,

exchange views and ideas. The more, the merrier and the bar owners enjoy it too!

eLLIeHaPPY 3rd BIrtHdaY

to our darling goo Bear.10tH aUgUSt

enjoy your day! all our love and kisses

mummy, daddyand Ozzy

XXXXXXX

HaPPYBIrtHdaY

FranK BUttOn!! LOVe FrOm tHe

“LaS LaBOreS SIX” XXXXXX

GuESS WHO’S 65!!!!!

HeLP FOr HerOeS Orphan Ted“Last week Orphan Ted was at Marleys – This

week he is back at Y Da Wakes and will be there supporting the charity event on 14th August”


dRAInAgE soLuTIons

Tel: 616 531 283 or 670 088 966

• emergency Drain cleaning • High Pressure Water Jetting• ccTv Surveys• Drainage repairs• location of cesspits• Qualified Engineer• expert reports

ESTAbLISHED 9 yEARS IN SpAIN

COMpuTERSSTeve HAyeS iNFormATicA

Pc’s, Laptops, Printers etc.

Sales & Repairs on-site callout /

tuition.Consumablesalbox, almeria

Tel: 950 120 900ALTERNATIvE ENERGy

AIRpORT SERvICES

AIR-CON

bAby HIRE EvERyTHING fOR the visiting baby, Car seats,high

chairs, stair gates, cots etc Tel: 950 436 581 or 666 375 688

[email protected]

sOLaR wind Power Solutions. Over 15 years i n s t a l l a t i o n e x p e r i e n c e . E s t a b l i s h e d 12 years in Spain. Call Phil for competitive prices 636 261 240 email:[email protected] www.sunergy almeria.com

DRAINAGE

C a R L O s s a L i E n T E PLuMbinG & heating for solar pool heating, solar hot water installations and repairs. call 950 930 900 or 968 969 962, email [email protected]

EQuIpMENT HIRE

MD Air-Conditioning & Refrigeration [email protected]

950 432 110 / 607 364 917

Md air-Conditioning& Refrigeration s.L.

City & Guilds fully Qualifiedf-Gas Certified

25 years sole experience in Air Conditioning & refrigerationmd

NOT A jACk Of ALL TRADESFor all your installation or service

requirements including our latest offers telephone

607 364 917 or 950 432 110 email: [email protected]

[email protected]

S.L

fOR SALE

SOL CLASSIfIEDSSOL CLASSIfIEDS

a i R P O R T T R a n s f E R s pick up all areas, competitive rates. For a quote please visit www. spanish estateagent.com or call 661 143 871

Neil Godwin25 years

experience full City & GuildsFully insured &

legalBoletins supplied

Tel : 687 245 569

ELECTRICIAN

adVERTisE aLL YOuR unwanTEd iTEMs fOR saLE in THis sECTiOn

ANY SINGLE ITEM uP To 300€ FrEE oF ChArGE email: [email protected]

www.AAparking.esTel: 639 081 067

cheapAirport parkingAlicante Almeria Murcia

newServicing / Repairs

Cleaning of Septic tanks▪ emptying of septic Tanks

& cesspits, with high pressure cleaning

▪ Small unblockages of pipes & drainage

Contact: 675 838 808Pool Cleaning & water Tanks

SOLTIMESwww.soltimes.com

SEE US onlInE EvErydAy

By TElEPHonEBetween 10am & 5pm

Monday to Friday950 121 936 or 902 121 936

WANTED

CONSTRuCTION

Mat Murray 647 841 [email protected]

Established in Spain for 14 yearsfuLLy LEGAL

COnsTRuCTiOn

Professional Baby equipment HireFree delivery & collection, all our

equipment has been purchased from new tel: 615 806 126

[email protected]

bAby EQuIpMENT HIRE

WilDWooD BeSPoke JoiNery For all your carpentry requirements

FAst, eFFIcIent, coMpetItIve seRvIce.

tel: 634 328 574 [email protected]

CARpENTRy

KnOwLEs & abbOTT no.1 for electrics and plumbing. Re-wires, free to air UK satellite systems 950 137 208 or 638 010 691

COMMERCiaL KiTCHEn OVEn must be in good working order, can collect call 609 199 394CaRaVan wanTEd for occasional use. Must be clean and good value for money. Call 671 715 294.

DRAINAGE CONT...

nEEd TRansPORT??

airport services

shopping TripsHospital

appointments etc

663 429 521PROfEssiOnaL

RELiabLEsERViCE

ELECTRICAL

HAIRDRESSING EQuIpMENT WANTEDto include backwash chair plus adjustable hairdressers chairs,

Large mirrors etc can collect must be in good condition

Tel. 647 379 878email: [email protected]

fOR ALL yOuRAir Conditioning Needs

Graham & barry on

620 112 193 or 667 853 062

CaRPEnTER & sHOP fiTTER looking for work full or part time tel: 633 507 165

fREE fOR HIREvENuE @ LA vIDA El Cucador

Private parties birthday etc,

all events catered for

Call for more information950 634 562

in alboxPrivate partiesBirthday etc,aLL eVentS

Catered FOrCall Bar for more

information: 950 120 718

bEAuTy

AvON COSMETICS Tel Claire691 987 454

avonfromclaire@

yahoo.es

Call Andy on 950 091 109 or 648 768 587email: [email protected]

LiCEnsEd POZO/sEPTiC TanK EMPTYinG• Installation of new septic

tanks with certificates

• repairs to existing pozos

• cctv camera Inspection

i n K C a R T R i d G E s refills or buy a compatable at great prices. We love to save you money. ICS shop inside liberty seguros insurance, Calle malaga (next to puppy rescue) or call 609 199 394H O u s E H O L d iTEMs Sale.furniture and garden equipment at Calle Urcal 44, Urcal (Exit 536) on Saturday and Sunday 17th/18th August 12.30 - 5.30 pm Lot Of Fishing Gear ( Iceboxes, Anchors, Ropes, Tackle, Fishing Reels, Etc.) Tel: 648 831 300 AlmerimarsinGLE bEd, converts To double or two singles complete with white iron headboard, never used. 60€ ono. Tel: 950 069 197Log Burner, cast iron, glass front inset design.100€ Tel: 950 066 144PROfEssiOnaL Cerwin Vega Amplifier 1800 W. 150€ Tel: 647 202 599E n G L i s H T R a i L E R , Halfords ERDE 122 box tipper with fibreglass high top 295€ Tel.: 950 163 809 or 669 177 421YaMaHa PsR/37 Keyboard. Voice Bank, Dual Voice

etc 100€ Tel: 634 337 185diVinG suiTs x 3. Plus Underwater Torch, Camera, Belt etc 100€ Tel: 634 337 185w O O d E n V E n E T i a n b L i n d s (BROWN) IKEA New Condition still in box, 120 Wide x 155 Drop 20€ Tel 689 906 691 b O O M E R a n G fOLdinG biKE,

dJ WantedCall Brian

634 305 132

suit lady or junior. Excellent condition €90 Tel: 950 497 612 or 647 921 2863 ELECTRiC RadiaTORs, 1 oil filled €60 for the 3 Tel: 950 497 612 or 647 921 286w H E E L C H a i R For Sale, Folding, Self Propelled.Delivery may be possible, 60€ ono 950329416 / 603195451

ENGLISH LESSONSEnGLisH LEssOns by TEFL Qualified English Teacher. Call 664 291 793 after 6pm

buSINESS OppORTuNITy

BUSIneSS OPPOrtUnItY Land FOr SaLe, Vera

10,000sqm2

suitable for commercial building of 3,000sqm2

4 minutes to vera Centre10 minutes to the beach with sea views.

14€ per square metre.Call steve for information

672 862 604


OPTiCa aLbOx All your optical needs, eye tests, hearing tests, contact lenses Tel: 950 121 991

NO NEED fOR kENNELSOR CATTERy

Pet sitting in your own home, Arboleas & local area.Call Vanessa on

637 061 482

HObby/CRAfTELainE’s wOOLs

quality UK wool &

accessories. Come

& view my display

Also available

at Camposol,

Mazarron Call 667

273 889 elaines

[email protected]

HOuSE CLEARANCE

OpTICIANS

LEGAL

If you wish us to print an article about a particular topic in our regular space

on pg 16, please email [email protected]

pROpERTy SECTIONINSuRANCE

T & T METaLs For all quality metal works,

including gates, railings, rejas,

staircases, gazebos & chain-link fencing

Tel: 950 431 738

tHe MetAl wOrks

Grills, railings, gates of all types, security/sliding/roller, rejas,

concertina doors etc.

tel: keith wood on

638 900 949

IRON/METAL WORkS

PHiL THE PiCK LOCKsMiTH 24 hours. Locked Out? Locks fitted/upgraded house safes. Arboleas & surrounding area. Special weekend rates. Tel: 697 243 181

THE HOusE CLEaRinG sPECiaLisT

immediate Cash. quick decision.* we cover all areas

* we turn up, give cash & carry* we buy almost anything – The

Highest Cash Prices Paid**OnLY serious & immediate sellers

should call please**Tel: 679 207 545 or 636 411 540

fRIENDLy MARE 9 yEARS OLD 14.3hh 1.50m

500€ Telephone

678 838 547

www.soltimes.com

(0034) 667 235 205 (sp)(0044) 7850 575862

Pet taXItrAvelliNG iN Air CONDitiONeD veHiCle

DelivereD tO DOOrPets stAy iN Pet frieNDly HOtels.

ACCOMPANieD trAvel AvAilABle

Tel: 950 449 074 or 634 368 071

Long term rentals also considered

175€ + bills [email protected]

aRbOLEasself contained

1 bedroom apartment with b & b facilities offered starting

from 25€ per night, walking distance

of arboleas & Zurgena

For all your plumbing needsFully Qualified

heating engineer Contact Barry 667 853 062 or

graham620 112 193

C a R L O s s a L i E n T E Plumbing and Heating offer machined boiler decals for gas water heaters for just €65 – aguafuerte is not the answer! Call 950 930 900 or 968 969 962, email car los.sal [email protected]

bRiTisH PLasTERERAll work guaranteed

Tel Paul 634 327 201

pLASTERER

arboleasSmall friendly kennels, 24hr vets service, pet transporting arranged,

welcome to viewministry approved

Tracy Mobile650 211 952

wOOdHOusE bOaRdinG KEnnELs

& CaTTERYtel: 950 121 [email protected]

GLENN & jAyNEhave great offers on Life Insurance

sAMe PeOPlesAMe GreAt serviCe

New NAMe

STAbLESRanCHO LuZ Del Sol, Retamar, Partaloa. One to one or group lessons, latest EN standard hats provided. Escorted hacking and treks. Qualified BHS Instructor. Call Erika Drew on 678 838 547

VELEZ RubiO OPPORTuniTYabsolutely unique Location.walk

To Town, Live in Country.Large Modern Chalet + Land.

all Extras. Private Pool. double Glazing, Central Heating.

Tastefully furnished. Vacant Possession.

€180.000 No offers. appointment To View

Telephone: 950 410 615.

pETS SECTION

painter & decorator

GIvE yOuR pROpERTy OR buSINESS A fRESH LOOk THIS SuMMER Tel: 649 186 107 or

email [email protected]

OVer 25 YearS eXPerIenCe

pAINTER / DECORATOR

PaLOMinO KEnnELs, Exclusive Boarding Kennels/Cattery, All Diet requirements catered for, vet on 24/7 standby, Tel: 662 668 423 or 950 067 051

CaRLOs (saLiEnTE) PLuMbinG & HEaTinG services. If it involves water, we can help! www.carlossaliente.comTel: 968 969 962

HEATING

Central Heating Gas/Oil - Solar Hot WaterBoiler Servicing, Repairs & Replacements

Water Leaks - Sewage BlockagesWater Deposit Tanks 500-8000l

Pool Pumps - Septic TanksOsmosis Systems

KnOwLEs PLuMbinG

No 1 for Plumbing All tyPes Of PluMBiNG

teLePHOne:950137197 / 606807797

Potty finca ServicesPotty finca Services

Ring John on 616 855 294 or 950 163 930

PROfEssiOnaL TREE fELLinG & PRuninG,

including all types of palm trees

strimming of overgrown gardens & hedge cutting

Spanish Registered. Logs Available

GARDENING

• block work• balustrades • paving Driveways

& pathsCall Graham & barry

now for free estimate620 112 193 or 667 853 062

LANDSCApE GARDENING

LOCkSMITH

pLuMbING CONT...

a P a R T M E n T fOR saLE, now only €29,995, cortijo grande golf course, 1 Bed, 1 Bath, Gated entrance, Parking, Great views. Close to turre & Mojacar Playa. fully legal. t: 664 291 793

ENERGy pERfORMANCE CERTIfICATES

avoid large fines & hefty prices

all property for sale or rent needs one

property up to 120m for 130€ inc iVAQUaLIFIed &

regIStered engIneerCall 618 830 754

HOME SERvICES

House proud a family business helpingto keep your home proud!!!

All household jobs covered including cleaning, ironing, shopping &

much more....specialist services also available

Call for details

HOusE prouD

reSOnaBLe rateStel: 634 346 037 634 389 890

1 pavingHandmade

paving,landscaping, Maintenance

andmuch more !!

tel: Ian 634 389 890

Bespoke paving to suit all !!

WAtch tv For Free

go to www.soltimes.com for all the latest programmes

HOLIdaY Let In aLmanzOra

Plot 2000m2, 3 Beds2 Baths, Kitchen/dining room

Porch, Includes Furniture,Fence around the House

tel: 673 502 867

PROPERTY fOR REnT ViLLa in aRbOLEas 4 beds, 2 baths & garageONly fOr retireD PeOPle 250€ P/MOnTH

Plus Bills

tel: 630 471 422

fLy SCREENSfLY sCREEns sliding, pull down & doors, made to measure, enclosures also installed, for more info or free quote, contact Graham 620 112 193 or 667 853 062

pLuMbING

build 256 m², terrace 100m²,

plot 1200m²

€150,000 649 186 107 thunderpaul2003@

hotmail.ccom

fOR SALE DETATCHED

CORTIjO

20mins from Mojacar,

4 beds, 2 baths, Open plan living areas, kitchen &

diningroom as well as a workshop,

courtyard front & back & room

for a pool. Mountain views.


UrgentLY reQUIred engLISH & SPanISH CaraVanS,

CarS, mOtOrHOmeS & VanS anY COndItIOn We COLLeCt!

tHrOUgHOUt SPaIn

teL: 636 411 540 Or 679 207 545

NEED QuALITy NEW pARTS fOR ANy CARfor Sensible prices On All parts Clutches, brakes, Alternators, Service kits

Starter motors, Headlights

fREE QuOTE GO ONLINE OR pHONE

CAR pARTS

WWW.CARpARTSINSpAIN.COM OR TELEpHONE 692 930 326

MObILE MECHANICS

MOTORING SECTION

CAR pARTS

CAR & vAN HIRE

sPain uK sPain REMOVaLs

friendly reliable servicefully legal

special deals from uk - spainOffice: 968 564 298 Mobile: 696 621 884

[email protected]

storage available, based “los Gallardos” &”hertfordshire” Call now

0034 620 049 524 (es) 00 44 794 3135 214 (uk)[email protected]

DAve’s trANsPOrt

sPAiN/uk/lOCAl

7.5 ton, lorry Part loads,

self load/unloadMinimal rates, Owner Driver

UK - SPAIN - UKFrom a Parcel to a Small

House Move Professional,Friendly & Caring

Fully Insured, Scheduled Monthly Door to Door [email protected]+44 (0) 1582 499 836+44 (0) 7977 754 389

aRE YOu a TRadE businEss? adVERTisE in THE CLassifiEd sECTiOn & REaCH OVER 30,000 POTEnTiaL CusTOMERsClassified box from 9€. Lineage only 45 cents per word - deadline 5pm friday Contact Paulette on 950 121 936 or 902 750 190 ext 332

*LOCaL*natIOnaL*eUrOPean

* COLLeCtIOn & deLIVerY

*StOrage

teL: 667 235 205Pick up/drop off locations

throughout UK, France and Spain

One WaYUK to Spain or Spain to UK

Van Hire

WANTED

Large Vanremovals / deliveries

Spain - UKFull or Half Loads

Collections e.g from IKeatel mick: 950 122 447

mob: 620 475 218

M&D transport

fOR SALE

SATELLITE/TELEvISIONA1 Sky Television Systems, Satellite TV installations, alignment of dishes etc. Coming soon UKTV without a dish Call for more info. Tel Dave: 628 607 778

MiKEs MObiLE

MECHANICS All types of

service, repair & ITV testing Fully qualified & legal with

over 35 years experience Ring Mike

628 350 178 or 636 824 974

“re-PLate”mate

Don’t take a chance!Don’t break the law!let us take the hassle

away from you and re-register your vehicle

on to spanish plates

We ProMise To BeAT Any GenUine QUoTATion For a

full service contact:

Alan 662 249 159 www.replatematecostablanca.com

e

gB

NuMbER pLATES

LANDROvER MECHANIC

Servicing & repairs of all landrovers parts

supplied & fittedCall 673 502 867

for more details

MObiLE MOTOR

MECHaniC covering all areas, fully qualified & legal, over 30 years

experience, Call Paul on 617 150 300

REMOvALS

wanTEd uk cars & vans bought for cash Tel: 667 235 205

Call paulette on

950 121 936

To advertise your vehicle in the

motoring section & reach over

32,000 readers

Do you have a caravan, vehicle,

or motorbikefor sale

De Lima’sLocal, National & international

REMOVALS & STORAGE

263 Paseo del MediterraneoMojacar Playa, next to sal Marina Hotel

mon-Sat: 10am-2pmCall marc on 647 006 183

or Jo on 600 344 565or e-mail [email protected]

Quality Second hand furniture showroom

fORTniGHTLY sERViCE TO & fROM uK fuLL OR PaRT LOads

www.delimas.biz

removals

bARGAIN 10,500€motorbike daelim 125, dor 2006, 6840km, aVerage 20km a Week, gloss blaCk, Very

good Condition, poWerfUl engine, absolUte bargain, oWner going baCk to Uk

2 HELMETS INCLuDED

800€ ONO

2.2 DCI, 2001, 7 seater, rHd, a/C, privacy Glass, MOT Nov 2013, Towbar, 111,000 miles, Electric Window/Mirrors

tel: 676 045 164

RENAuLT ESpACE

1995€

RECRuITMENT

fOR SALE yAMAHA ybR 125CC

tel: 666 311 625

As neW

3,500k taxed & iTv 900€ono

1996 Mitsubishi Challenger 2.8

3000€ ono

Auto Diesel, rHD, climate control, eW, Heated rear & Front Windows, Folding mirrors, Tow Bar, Tinted Glass, Spanish

Registered, ITV August 2014, 120,000kms,immAculATe coNDiTioN

Tel: 674 496 422

fOR SALE CONT...

SOLD THANkS TO THE SOLTIMES

CREATIvE COOk/CHEf

Then we want to meet you!

Full Time Chef/Cook is required at La Vida

We are looking for an experienced person used to working in a fast paced kitchenYou will be able to produce delicious

home cooked food to a high standard

Shift work is required & weekends

SALARy WILL INCLuDE A CONTRACTRob on 609 199 394

for more information

require Part tIme

eXPerIenCed Bar StaFFCall Rob on

609 199 394

albox

exPerieNceD WiTH A Smile

BAr STAFFPArT Time

eveNiNG SHiFTScall rob on

609 199 394

el cucADor

vidarestaurant&venuela


vIEWpOINTMy attitude towards my body has always been somewhat

cavalier – I feed it, clothe it, and generally pander to its demands, therefore I believe that it should keep its end of the bargain. I feel my requests are reasonable; I don’t expect it to leap tall building in a single bound, or outrun a speeding bullet, but nowadays leaping anything is completely out of the question, and even a racing snail can give me a run for my money.

All things considered I have arrived at pensionable age in pretty good nick, but my progress towards my pension has been marked by phases: Firstly came the ‘Charmed Life’ phase, when my Guardian Angel would pluck me from the jaws of damage on a regular basis.

Then came ‘Teenage Invincibility’, a condition that affects all teenagers, leading them to believe that no harm can possibly come to them, because they are all-knowing and invincible, and the rest of the adult world is made up of

stupid old fuddy-duddies. After that was the ‘I’ll Be OK’ phase, and

mostly I was.Imperceptibly that then merged into the

‘I Used To Be Able To Do That Easily’ phase,

where everything was beginning to need an amount of effort and forward planning which had previously been unnecessary. I began going round puddles, so

as ‘not to get my shoes wet’ and putting a raincoat on, even if it was only drizzling and I was only ‘going to be out in it for a minute.’ Shopping lists became essential, no longer could I keep the entire stock of household and kitchen goods in my head, I needed physical reminders.

However, I could easily dismiss these minor inconveniences as ‘Being Sensible.’

It was somewhere about this time that some unwise person remarked to me that ‘I wasn’t as young as I used to be.’ Piffle! I’m not old!

But I have to admit the truth is that I’m going that way – I sit down with an audible ‘Aaah’ to put my socks on. I get up with an ‘Urgh’ to go and get my shoes, because I’ve forgotten to bring them with me.

At night, when all is silent except the Limaria dogs, my body creaks and cracks like an oaken galleon on a heavy Atlantic swell.

And how is it that my body mass is greater than it used to be, yet I seem to have surplus skin? Surely it should be stretched tight to accommodate the extra poundage? Is my skin getting bigger?

It must be – how else can I account for all those wrinkles?

by jos biggs [email protected]

pROGRESSIvE DEvELOpMENT

what is it about shoe shops that have this instant pull on my wife? we may be browsing shop windows, perhaps taking a pleasant stroll, or on our way somewhere, but it’s as if my wife’s underwear is lined with iron filings and there is a whacking great magnet strategically placed just inside the entrance, because she is invariably pulled violently into the establishment.

i am not alone in this. all my friends tell me that it’s the same with their other halves; they would cross a six-lane highway in the middle of cairo blindfolded if that’s what it took to get to the shoe shop. i bet if you looked at all the millionaires living in the Seychelles or Grand cayman, you would find that most of them are ex-shoe shop owners schmoozing around on the hard earned dosh of us working class husbands.

i have never had the courage to actually count the number of pairs of shoes/boots/sandals/flip flops/slippers/wellies that my wife has accumulated, but i am confident that it would represent a sizeable herd of

Jersey cows. if i didn’t know better, i would say that imelda Marcos must surely be a blood relative.

and it’s the same story with handbags. our women folk gaze like children at christmastime through the windows of bag shops; their eyes glaze over and as if in a trance, they are compelled to enter. actually it’s all quite clever, because the purchase of either of these products is a handy justification to purchase the other. “oh look at those red court shoes, just what i have been looking for to go with my red handbag.”

ah yes i think, but you bought that handbag to go with the red sandals you bought the week before that, which you purchased because you told me that one thing you didn’t possess, was a nice pair of red sandals. But i say nothing.

it cracks me up when she tells our friends in all seriousness that i have more shoes than she does. “i bet if you counted the shoes in his wardrobe, and the shoes in my wardrobe, he would have more”, she reports.

it’s almost certainly true. But what she doesn’t tell them is that all the available space under all of the beds, in all of the bedrooms, is filled up with ladies shoes. Her shoeboxes are stacked on shelves in the garage and we have purchased pine shoe storage units that

by Colin bird : [email protected]

If anyone in Alqueria was interested in statistics then a study of recent data would show an increase in population. Not explainable by birthrate however, only Rosalinda de la Lujuria had given birth recently. This also prompted half of the male population to go into hiding. The increase was by immigration. Perhaps immigration is too grand a word, they simply wandered across the Spanish border into the Pueblo. The Spanish border guards weren’t bothered about people entering Alqueria. They only stopped the anarchic Alquerians entering Spain and making nuisances of themselves.

These ‘travellers’ took up residence in the orange grove opposite Loco Paco’s house in the Avenida de Naranjas. These erstwhile itinerants were the ‘Children of the Divine Paco’. They saw Loco Paco as their spiritual leader and Messiah. Paco, oblivious to his new found status was only aware of a lot of noisy scruffy individuals below his bedroom window.

The Village Priest, Sacerdote del Semblante Lánguido who should have objected to this challenge to his religious authority didn’t mind at all. As an existentialist his only interest in the church was somewhere to live, the offertory and Communion Wine.

As Paco appeared at his window so the assembled crowd made the sign of the Celestial Dung Beetle. This was an intricate hand gesture involving all the fingers of the right hand and the second and fourth of the left. Enrique Stenchio tried to emulate the gesture and never played the heckelphone again. Loco Paco became withdrawn and spoke only to his imaginary five foot rodent. The gathered hordes took this to be the ‘Holy Rodent’ which completed the ‘Holy Trinity of the Divine Paco’.

Just how Loco Paco became the new Messiah is a mystery. Paco can remember talking about his philosophy of life to some travellers in Órgiva some months ago. He can t remember much of the conversation as he was well into a Remitroot filled hip-flask. He was sure his oratory was profound however, they always are after a drink or two.

As Paco was their new Messiah so they needed its complement and Manuela was singled out for this honour. They believed her to be the conduit to Hell and a servant of the Devil. A bit harsh perhaps but it did add to the legend of Manuela. Manuela has always thought that the ‘Master of Darkness’ had more fun than the puritanical inhabitants of Heaven.

How will Manuela react to being the ‘Mistress of Darkness’? How will Paco react to being the Messiah, saviour of

thousands?Will it go to his head or will he be the same daft, rambling

old Paco?We shall see.

are sitting next to me here in my office. it wouldn’t surprise me to find a pair or two in the refrigerator. She’ll be asking me to move my beer out next.

the latest chapter in the shoe epic star ted a few weeks ago in Santa Pola. we had gone there with friends for the day to just mooch around the town and dream and dribble over the luxury cruisers in the marina, and of course to enjoy a long, leisurely lunch somewhere.

Mooched out and having done the marina, we discovered a small restaurant in one of the back streets where we settled for a very pleasant hour or so before the dreaded shopping began. But thankfully only window shopping, because we had mercifully reached the siesta period.

well it wasn’t long before my beautiful other half spotted a pair of must-have sandals with an unspecified price, which, she cooed, would be perfect for our cruise later in the year. But the shop was closed for another two hours and we needed to leave town before that. How sad.

two weeks later we had taken the same friends to alicante airport and remembering the marvellous footwear, my wife suggested we detour to Santa Pola on the way back so that she could try them on. Problem was, after trudging around a spider web of streets - tracing

and re-tracing our steps - we could not locate the shop and after an excruciating hour, decided to get some lunch in the little restaurant we had previously discovered. But then, no sooner had we parked ourselves when my wife spotted the sought after shoe shop . . . slap bang opposite. indigestion was assured.

lunch over, my lady shot across the street to try on the wonderful sandals, but then immediate consternation when she was informed by the billionaire shopkeeper, that the price was 40 euros. italian crafted you see.

“i’m not paying that”, protested my wife.

“we’ve traipsed around most of Santa Pola; bought a lunch and notched up God knows how much for parking at the marina.” i told her. “So you bloody well are!”

there was no hesitation. “alright then”, she said. “debit card please.” and off she marched to the counter.

i could have ripped my tongue out. i had been outmanoeuvred and checkmated yet again.

ALQuERIA - ‘THE CHILDREN Of THE DIvINE pACO’

JoH

n M

ACd

on

Ald

(El

Sord

o) -

ww

w.C

ArAT

ACU

S.EU

CHECkMATE . . . fORTy EuROS pLEASE!


For further information or advice on computing, contact Trevor on 689 892 745 or [email protected]

TRANSFERRING PHOTOS TO YOUR COMPUTER You know how some days, you just can’t get your head around the

simplest of things. Me Too! In this case, it is the topic for this week’s article that has thrown a curve ball passed me. Well! As you read this, say a soft and heart-felt “Thank You” to the editor for inspiring me into the particular piece.

Most cameras today are digital in as much as they capture the ‘real life’ images in thousands of pixels (read PIX as in picture, ELS as in Cells). These dots of colour are stored as numbers, each relating to a colour. The better quality the camera, the higher the number of pixels, the greater the size of the picture and the better the quality of the finished picture. These pictures are stored, usually, on a memory chip that can be removed from the camera. The simplest way of transferring these pictures from your camera to your computer involves connecting your camera to your computer using the, usually, provided USB cable. I’m assuming that your computer is running and the camera turned on!

The instant that your computer recognises that you have a memory device (card/camera/video etc.) attached, it will start the options window. One of the options will be “Copy pictures to a folder on my computer”. Highlight this option by a single click on it and the click the button marked “OK”. The ‘Scanner and Camera Wizard’ will now take you through the process of copying / moving the pictures from your camera to the computer. Click on the button marked ‘Next’.

Before you, will be a window, that will display some of the pictures that are waiting to be copied. Next to each picture, is a little box that already has a ‘tick’ in it. This just means that the picture has already been selected for copying.

At the bottom of the screen on the left hand side are 3 tiny icons. These will allow you to rotate the picture 90 degree in either direction to straighten it and give property information (size, time and date taken, and default name – usually DSCFxxxx. The xxxx is a 4 digit number). If you are happy with everything so far click on the button marked ‘Next’.

The next window shows 2 drop-down boxes, a tick box at the bottom and several buttons. The first drop-down box wants to know what name to call them, the default is ‘Picture’. This will be followed by numbers in sequential order (001,002,003 ….). You can leave it as is or change it to something more meaningful to you! The next drop-down box shows where the pictures will go to. This too, can be changed to suit yourself. Under this is a ‘tick’ box that will allow you to delete the pictures from your camera as it copies them to your computer. So, do you want to make a duplicate copy of the pictures or actually move them from your camera to the computer. If moving is your choice then click on the tick box and then on the button marked ‘Next’.

The window will change to show your picture(s) being copied/ moved from the camera to the place on your computer that you have asked them to go. If you chose to tick the box, there will be another window displaying the picture being removed (deleted) from the memory chip in the camera.

The final window wants to know if you would, now, like to publish these pictures to the web (see notes on Facebook and loosing your rights to these pictures if you do publish them!), Order prints from the web (pretty neat, if you like that sort of thing) or finally just finish with the copying process (this is the default option). Click on the button marked ‘Next’ and you will be rewarded with a window that states proudly that ‘x picture(s) were copied’ to ‘Wherever\picturefolder\. Done!

As Mark Twain once remarked “I am sorry but I haven’t the time to write you a short letter so I am instead writing you a long letter”. This should have been shorter, reflecting the ease of how it is done. So I would like to apologise verily for this vichyssoise of verbiage veers most verbose, so let me simply thank you and see you at Jack’s Bar on a Friday lunchtime or any other time that you think would make good office hours.

Flailing arms disappeared as the flames from the burning gasoline shot even higher and engulfed the few heads that bobbed on the surface. He could hear the screams of men as their flesh melted in the heat.

We start with a prologue, set in Germany towards the end of the second world war with an insignificant man, Gerhard Schneider, witnessing cargo being unloaded from a U-boat, overseen by Doenitz. The military convoy left with Doenitz before the submarine exploded. No survivors. About the same time a raid on Selsey, south England went horribly wrong. The German fast boat went down. Again, no survivors.

The story then begins in Kent, England and moves to the present day. What a dramatic opening with the planned assassination of Jack Hudson, Secretary of State-a high profile figure. The Assassin is utterly wicked, a typically Machiavellian character who was addicted to killing and found it pleasurable. To him, it was much better than any snort of cocaine or a puff of weed.

The killing is gruesome-darts of snake venom which are highly toxic, causing rapid paralysis and finally suffocation. Named the pin prick of death. The assassin found it a PLEASURE to watch the Secretary of State die. How sick is that?

Brother Peter, nicknamed Hud was in the SAS in Iraq during 1991 to gather intelligence on the movement of the Soviet scud missile launches. Barton reminds us of those shocking images of war when a young officer is brutally killed. Hud was meant to be protecting him:

The bullet had entered from behind, just under the neck of his helmet and blown away his face as it exited. Blood and tissue splattered. Blood and brains mixed into one horrible mass, the boy unrecognisable.

Sixteen years later and Hud is still possessed by the horror of reality of that moment. His comforter, his security blanket that dulled the pain was his Southern Comfort and because his nerves were shattered, his marriage to Judy hit rock bottom and lead to a divorce but fortunately, an amicable one.

He is horrified to discover that his brother Jack has died from a suspected heart attack. When he sees Jack’s corpse he notices a red mark on the right side of his neck and more importantly, fear in his eyes, the kind of fear that Peter had never seen before, as if Jack had been able to see his fate before it

had happened.

Amy, Jack’s widow gives Hud a locker key with VIV embossed in gold-some cryptic clue that Peter has to decipher and unravel the reasons why Jack met his untimely end. We meet Mark Chatfield nicknamed Chatters, a close friend to Peter. Both men served in the Falklands’ war in 1982 before drifting apart.

Hud travels to Paris to unravel the mystery aided by Judy without realising the full extent of the danger he faces. There are some excellent James Bond type car chases and crashes leaving cars mangled to pieces and explosions. And there are plenty of brutal killings.

The Cardinals remain a mystery…for a while…. but we do meet the triumvirate of terrorists planting bombs to annihilate Parliamentary buildings across Europe and working alongside the Schengen organisation preparing for the Fourth Reich, a European Empire controlled by the Nazis.

It’s like the Nazis have never really been away. They’ve always been there, in the background, controlling Europe and waiting for the opportunity to pounce.

Their power has been built on murder, corruption and greed. It seems that Hud and Judy are lambs to the slaughter. If Hud becomes a condemned man, how is he going to survive? Will his army training give him the mental and physical strength to beat his adversary? To survive?

The final showdown reveals a shocking act of betrayal although this thriller does end on a positive note for those survivors. A possible act of reconciliation perhaps?

I like Hud’s comment towards the end:

If I’m lucky there’ll be a tomorrow. And if I’m not….well then I always had today.” The key question is Does Hud survive? Is he one of the lucky ones?

Publishers: Word Play ISBN 13: 978-148-0122-765/ISBN 10: 148-0122-769

cArol NAylor - WriTiNG excluSively For THe Sol [email protected] & WWW.cArolNAylor.BloGSPoT.com

THe cArDiNAlS oF ScHeNGeNBy micHAel BArToN

REvIEW it...

Enjoy Stephens musings? Pop over to http://findmeahomeinspain.wordpress.com as the articles are posted on there too...and they’re a bit longer too! Findmeahome are always looking for quality

homes for their sales and rental portfolios, please contact Stephen for a valuation: [email protected] Telephone: 636 266 641

hIdIng bEhInd ThEshAdE oF ThE RoCk

The Spanish government, the Partido Popular is mired in a huge corruption scandal; last Thursday after months of denials PM Rajoy admitted to Parliament that he was personally guilty, but only of over-trusting the ex-party treasurer Luis Barcenas. Some of the largest construction companies in Spain paid donations/bribes totalling tens of millions of Euros to secure building contracts. Rajoy denies ever receiving any of this money, though there is paperwork that suggests otherwise.

Conveniently for Rajoy whose been on the PP executive board for 25 years and party leader for10 of those, he was always on the loo or taking a stroll in the garden whenever the brown envelopes stuffed with 500€ notes were delivered. Barcenas a fastidious

record keeper, arrived at court recently with files of paperwork detailing how he came to have €22 million in a Swiss bank account. The total sums involved are alleged to be three times this figure.

Knowing the way power corrupts and absolute power corrupts absolutely Barcenas told the court he has more evidence, a classic insurance policy. No doubt they will be released if ever he meets with an unfortunate accident.

Political donations in Spain are limited to 60,000€ for anonymous donations, donors got around this by illegally paying multiple

payments of 50,000€ a time. Not wanting to bite the hands that fed; Barcenas won’t divulge which companies paid him the money and so 9 construction

executives have been summoned to testify.These to date unnamed companies were awarded huge building

contracts totalling €6,6bn. Ferrovial the road and rail conglomerate have separately been accused of paying €5.9million to the then Catalan administration. It’s now clear why airports were built like Corvera in Murcia that apart from birds may never see anything else land on them, high speed railways with stations that never have passengers and motorways that are almost empty such as the A7/E15 Cartagena/Vera in Almeria. Then there is the housing bubble that has brought pain and misery to millions of people. By chance the PP locally was in power when the Albox bypass contract was awarded. Locals know this as the road to nowhere and it’s blighted the landscape for years ever since construction stopped three years ago.

In court Barcenas explained how representatives of the companies involved would turn up at the PP headquarters with cash. No receipts were given but the amount was noted both in his private records and on the back of the donating firms’ business card. Barcenas would then phone the local mayor of wherever the contract was that was of interest to the donator, tell them to expect a visit from the company representative, to give him a ‘coffee’ and make him ‘welcome.’ Barcenas regularly updated the PP leadership keeping records of when and how much he paid party officials as so called ‘salary top-ups.’ This is denied by the PP.

Just two days after Rajoys part admission of guilt Madrid started sabre rattling against Britain and Gibraltar. There was already a build-up of tensions as Madrid have been instructing their lackeys the Guardia Civil to make life difficult for anyone crossing the border, all under the pretence that it’s unfair local Spanish fisherman can’t illegally fish anymore in Gibraltarian waters due an artificial reef that was completed recently.

Spain also announced the sale of 20 Mirage jets (that they can’t afford to run) to Argentina, coincidentally another country with economic woes that has a territorial dispute with the UK. Nothing like a war (or threat of one) to detract voters’ attentions from the real issues!



Ctra Lorca - Baza km 72.204800 albox - almeria

tel: 950 431 861email: [email protected]

Second Hand Cars

bMw 120d auTO LEaTHER

fuLLY EquiPPEd

9900€

CHEVROLET EPiCa diEsEL

2009

8900€

PEuGEOT 2071.4Hdi2009

6900€

PEuGEOT 307 sw 2.0Hdi2005

5800€

fiaT Panda 1.3 diEsEL

2008

4700€

MERCEdEs C180 auTOMaTiC

6400€

audi a6 2.5 Tdi auTOMaTiC

4200€

JaGuaR xK8 4.0 V8

298hpPOa

MERCEdEs a CLass

160d auTO 2012POa

Vw GOLf Vi diEsEL

105h/p 2012 11000KM

POa

Mini COOPER1.6i

6400€

PEuGEOTPaRTnER 1.6 Hdi

2010

6900€

RExTOn 2.7 Tdi 7 sEaTER

9900€

audi a6 2.5 Tdi auTO

4700€

Coordanates:Latitud: 37.373764890264674 (37º 22’ 25.55” n)Longitud: -2.125091251219146 (2º 7’ 30.33” w)

REnauLT CLiO 1.5dCi 2005

4700€

fORd fiEsTa 1.4 TdCi 2006

4800€

bMw x5 3.0 diEsEL

auTOMaTiC

13900€


SpORT

sol times Almeria is independent of political parties, private investment and government. Our policy is to provide readers with a

news and information service that is fair, accurate and balanced. sol times Almeria is an independent publication. Published weekly and produced exclusively in Almeria. sol times News Group cannot be held responsible for claims made by advertisers, nor can it be held

responsible for errors in advertisements caused by poor quality text, photographs or layout instructions. furthermore, no responsibility can be accepted for any loss or damage resulting caused by any

error, inaccuracy or non-appearance of an advertisement. Almeria edition Al-344-2005/roquetas edition Al 956-2010

SOL TIMES COSTA ALMERIASALES HQ: 902 750 190/950 121 936

OPEN: Mon-Thurs 10am-5pm Fri 10am-4pm

POsTaL addREss: ROC PubLisHinG s.L. aPdO. 242, 04800, aLbOx, aLMERia

aLbOx, aRbOLEas, aLfOquia ROquETas, aLMERiMaR

COasTaL & MOJaCaR aREasEDITOR: [email protected] ~ DESIGN:[email protected] [email protected]

SpORT SHORTS Compiled by Tony Matthews

autoFrio

Vehicle Air Conditioning Service free CAllout SerViCem.600 827 517 - t. 950 104 488 www.autofrio.es

OVER 40 CaRs in GROuP sTOCKwww.specialistvehicles.com Tel: 968 146 158 / 618 628 511

Calle Mallorca, san JavierCall us: 968 146 158 or 618 628 511

www.specialistvehicles.com

MERCEDES C220 2.2CDI ELEGANCE, 2009, 70,000KMS............…...............................€19,950OPEL ASTRA 1.8 PETROL, TWIN TOP (CABRIO), 2006, 19,500KMS …....................... €9,950HYUNDAI I30, 1.4 PETROL, 2009, 68,000KMS....................................................................€8,950SUZUKI SPLASH 1.2 PETROL, 2008, 58,000KMS ...............................................................€7,950VW POLO 1.4 TdI dIESEL, 2007 93,000 KMS................................................................€6,950HYUNDAI SANTA FE, 2L CRDI, 2003, 123,000KMS............................................................€6,950OPEL CORSA 1.2, PETROL, AUTO, 2005, 64,000KMS...................................................€5,950 FORD FIESTA, 1.3, PETROL, 2006, 23.000KMS....................................................................€5,950YAMAHA 350, BRUIN QUAD BIKE, 2005..................................................................................€2,750

During the last three months, students from the Mojacar Taekwondo Club prepared themselves for taking their summer examination. They worked extremely hard in very high temperatures, although the training was tough they enjoyed it.

Sunday 28th July students gathered at Indigo Gym for

their 2 hour examination for gaining their next belt. A mixture of skills were tested including sparring with one on one, two on one and even three on one, patterns for precision and leg placement and Korean vocabulary. The level was excellent.

All the students showed dedication and great skills

under the watchful eye of the examining board: Mr. Serge Dewrée, Mr Michael Williams, and assistant instructors Miss Ruby Miles-Kirby, and Mrs Jodie Escott Dewrée.

All students passed the examination, and special awards granted to best students. Congratulations to Miss Bobbi Booth-Roberts, who fought her way to a well-earned best student award and was promoted to the junior class, to Joshua Lee who received the Star Medal Award for his efforts and dedication and to Nikita Komyagin who was crowned best junior student.Congratulations to all of you!

Taekwondo Mojacar (GTF) Indigo Gym, Mojacar Playa Tel. 646 844 708 www.tkdspain.webs.com

TAEkWONDO MOjACAR

There’s plenty off sporting action over the next week or so. Tomorrow, the US PGA Championship starts at Oak Hill, New York; England play Australia in the 4th Ashes Test at the Riverside on Friday; Manchester United meet Wigan in the FA Community Shield at Wembley on Saturday, followed by England v. Scotland at the same venue on Wednesday (as part of the FA’s 150th anniversary celebrations) and the World Athletics championships will be taking place in Moscow (they start on the BBC at 7am on Saturday) and of course, there’s soccer action at League level all over Europe!• The third rain-effected Test at Old

Trafford ended in a draw and therefore England retain the Ashes having won the first two games in the five-match series. Australia scored 527-7 declared and 172-7 while England replied with 368 (Kevin Pietersen scoring his 23rd Test century) and 37-3. • Last weekend the three clubs relegated

from the PL - QPR, Reading and Wigan - all won their opening Championship games. Yeovil, playing at this level for the very first time, also claimed victory at Millwall, and there were wins also for Watford, Blackpool, Leicester, Leeds, Nottingham Forest and Bournemouth.• Newport County, absent from the FL

for 25 years, returned with a 4-1 home win over Accrington Stanley; Oldham won a seven-goal thriller at Stevenage by 4-3 and luckless Coventry, without an official home ground and starting the season minus ten points, went down 3-2 to Crawley in League One.• Elsewhere, Lionel Messi has started

scoring again - doing so in Barcelona’s 8-0 win over Santos 8-0 in the Spain/Brazil Gamper Trophy.• Qualifying rounds in both European

Competitions are underway. Celtic are taking part in the Champions League while SPL side St Johnstone, along with

Swansea City (4-0 winners over Malmo) are in the long drawn out Europa League.• There will be plenty of transfer activity

over the next ten days, and I will list the important deals next Wednesday. • St Helens slaughtered the Catalan

Dragons 26-6 to move into a play-off spot in the Super League, behind Huddersfield, Wigan, Warrington and Leeds. There are three rounds of matches remaining.• Denmark’s Niels-Kristian Iverson won

speedway’s Italian GP ahead of GB rider Tai Woffiden.• GB Olympian Laura Trott and Arnou

D’Mar (France) won their respective Prudential London/Surrey Classic events last weekend and a fit again Sir Bradley Wiggins triumphed in the Polish TT race.• Britain’s top MotorGP rider Cal Crutchlow

will ride for Ducati next season.• Tiger Woods warmed up for this week’s

PGA Championship (the last major of 2013) with his fifth victory in the Ohio Open, while fellow American Stacey Lewis won the Women’ professional Open at St Andrew’s.• GB’s Black Country-born driver Matt

Neal still leads the BTCC championship after last weekend’s event at Snetterton.• And finally, in the World Athletics

Championships - apart from Usain Bolt and Mo Farah - I believe these athletes WILL win medals: Jessica Judd (GB) 800m; English Gardner (USA) 100m; Yarisley Silva (Cuba) pole vault; Blessing Okagbare (Nigeria) 100m/200m/long jump; Kirani James (Grenada) 400m; Warren Weir (Jamaica) 200m; Zuzana Hejnova (Czech Republic) 00m; Bohdan Bondarenko (Czech Republic) high jump; Tiffany Porter (GB), 100m hurdles; Conseslus Kipruto (Kenya) 300m steeplechase.

Cucador. Thursday 1st August with temperatures in the high 30s, a depleted number of 19th Hole members took to the desert course of Desert Springs.

In spite of the heat and the recent lack of rain, the course was in excellent condition with greens as quick as could be for this Pairs Texas Scramble.

Neil Greenwood (I hate Desert Springs) & Darren Banks easily won with a very creditable Nett 73 with Craig Steers and Syd Walker in second place with a Nett score of 76.Results: Pairs Texas Scramble1st Neil Greenwood &Darren Banks, 2nd Craig Steers & Syd WalkerNearest the Pin: Hole No 17

19TH HOLE GOLf SOCIETy

Boat Fishing: I managed to get out for a half day with ‘Orca Steve’ and was joined by my grandson ‘Beachcomber H’ who is over on holiday with his sister and her boyfriend ‘Dan the man’. Also joining us was my mate ‘Flash Gordon’ and Steve’s favourite waiter at the Wok in Vera ‘Chow Mein’ Chung. A troll out ( And back) to our mark a kilometre out in front of the River Abajo (or River Antas) produced nothing so there’s still no tuna about. I can see us having a very short tuna season this year. With a northerly wind and a back current going south west we decided to anchor in about 100 feet and drop back down the slope in 130 feet. We soon got fed up with bait robbing pickerels and after an hour or so and coincidently as the wind direction changed to come from the north east we moved to the opposite side of the river, anchoring and dropping down the opposite slope, where

we started to catch some better sized fish. Good size pandoras to 2lbs and the biggest bogues I’ve seen. Apart from those we caught weavers, red snappers and one white bream. I also caught a couch bream that are often mistaken for red snappers.

Hearing about ‘Squiddly Sid’s’ lost big fish last week when live baiting I thought I would float one out 50m with a live mackerel on offer 6m down. An hour or so later I had a stingray abroad for a nice photo. A quick kiss and cuddle! and it went off back to Davy Jones’s locker. See the photo of me with my stingray and note the rare sight of me wearing gloves to handle a fish. I wanted to get a good grip as the fish was very slippery

Shore Fishing: ‘Tubby Jimmy’ fished the Indalo Arm and caught a weaver, a wide eyed flounder and a palomete. A Spaniard caught a decent palomete (Generally known as a palometon when big) from the same mark.

The ‘Albox Fishing Club’ fished from 5 to 9pm off rocks by Repsol garage in Garrucha. West Country Dave’ caught 4 x palomete, 1 x cow bream, 1 wide eyed flounder and 4 x bogues. ‘Tony always laughing’ caught 4 x small palomete 4 bogues. ‘Take your time Tony’ caught 2 x small palomete. Squiddly Sid’ caught 1 x cow bream, 2 x palomete, 1 x weaver and 1 x bogue.

Again lots of small fish pinching the bait. Dave had a good sized palomete for supper and a cow bream weighing over a pound among the fish he caught. Tony A.

L. caught all small fish. T.y.T.Tony only caught small palometes. All fished with prawn baits with and size 4/5 hook traces.

Coarse Fishing: ‘Cuddly Keith’ over on holiday from the UK for 2 weeks went to Puentes in Lorca with ‘40 Watts’. Both started off on the waggler, by 1pm ‘40 watts’ had 40 x carp with Keith landing just 4 fish. They changed to a feeder and the fish came thick and fast. End of the day ‘40 watts’ had 55 with Keith on 18. They said “Try this, cut cherries in 4 and fish in close” and yes they did catch on them, what next?

‘Puentes Ray’ said Thursday was a real all British day at Puentes. Ray decided to adopt a size over quantity approach for the day and so set up with a waggler in about 8ft of water with size 8 hook and his old favourite, the frankfurter sausage. First fish was a 3lb carp followed by a 2lb barbel then number of smaller carp but by 10am it had gone very slow but he continued with the tactic until 6pm and ended up with 36 x carp and 7 x barbel. He was snapped three times all of which he thought were barbel, all in all a very pleasant day.

The Albox fishing club meets every two weeks or so at Bar Wassy. For details of the next meeting tel Sid 634 313 650.

For up to date information on any of the above see John at the Beachcomber Bar Restaurant on Mojacar Playa or tel 950 473 099. Tight lines, Beachcomber John.

ANGLING NEWSWITH bEACHCOMbER jOHN

Darren Banks Thanks to all the members who supported the 19th Hole Golf Society. The 19th hole G/S are now arranging weekly games at various courses in the area, our home course, which we will play fortnightly, is Aguilon.

If you are interested in joining the 19th hole give the secretary a ring on 610340653. or email [email protected]

40 SOLTIMES AUGUST 2013

ww

w.soltim

es.com...remember to say you saw it in the sOL TiMEs

902 750 190

BAr cArDieSBAr cArDieS

Tel: 950 179 272Tel: 950 179 272

On the sea front next to Popeye’s bar

MONDAY NIGHT: BUY ONE GET ONE HALF PRICE ON SELECTED MEALS, SERVED 5-8PMTUESDAY: EYES DOWN LOOK IN, BINGO AT 3PM

WEDNESDAY: FILLET STEAK, HOME MADE CHIPS, SALAD €8 SERVED FROM 6-9PMBOOKING ADVISABLE - FUN QUIZ AT 9PM

THURSDAY: CLOSEDFRIDAY: COD IN HOMEMADE BEER BATTER, HOMEMADE CHIPS, PEAS, BREAD & BUTTER

€5 - THE BEST COD & CHIPS IN TOWNSATURDAY: ONION BHAJEES, CURRY WITH RICE OR CHIPS, NAAN BREAD, GLASS OF WINE

€7.50 - SERVED FROM 6-9PMSUNDAY: SUNDAY LUNCH, ONE COURSE FROM€4.50, 3 COURSE FROM €8

BOOKING ADVISABLEALL SPORTS & SOAPS SHOWN ON 4 TELEVISIONS

TEL: 950 179 272 OR MOBILE 622 851 123

Services include Key holding, Maintenance,Furniture packs, cleaning & Laundry,Weekly Apartment & post-box checks

Energy Efficiency CertificatesGolf discounts and Golf packages Available

Property management Sales & rentals

roqUetAS de MAr, AGUAdULce ALMerIMAr, vIcAr, LA envIA GoLF

Mobile: (0034) 663 426 [email protected] www.enviapropertyservices.com

FoR All youR pRopeRty needs

Rental properties required for long or short lets in Roquetas de Mar

call or e-mail us for further information.

Marley’s BarSituated behind the Tabacos Playa Serena

tuesday - rib nightWednesday - Caribbean night

Lamb or Chicken Curry, rice & peas, Jerk ChickenFriday - Fish & chips and Pie night

all homemade (probably the best in town)Sunday - Sunday roast (voted best in town)

Book the day before for evening meals as all freshly homemadenOtHIng FrOzen!!

breakfasts - Snacks served all day Tapas served 12noon – 5pm

mahou, john smiths, strongbow

Please call Steve on 679 703 513 or Shell on 722 781 631 CARLSbERG bOTTLES 2 fOR 1 ALL DAy

Open Tuesday – Sunday 10.30 am – close (closed Monday)

SHOWN

bar

yvonne, Dave & John Welcome you to

y.Da.Wakes

DARTS BoARD

PooL TABLE

OPEninG HOuRs: Monday, Tuesday wednesday friday & saturday 11am - late sunday 12 noon - late. Closed Thursday.

bINGO MONDAy 8.30pM

NEW REvISED MENU ASK FoR DETAILS

avenida Playa serena 142, Roquetas de Mar 04740 Tel: 634 322 644

HELp fOR HEROESToTal raised To daTe €2,272

ALL LIvE SPoRTS CovERAgE

2 FoR 1 ALL DAy EvERy DAy oN LoCAL SPIRITS & MIxERS, WINE AND

MAHoU BoTTLES

MuSIC & kARAOkE WITH bRIAN SAT 9pM

NExT EvENT

JoHN WAKE SPoNSoRED WAxINg WEDNESDAy 14TH AUgUST

WWW.SOLTIMES.COMSOLTIMES f1: fERRARI bOSS SHARES

fERNANDO ALONSO CONCERNFerrari president Luca Di Montezemolo

says he shares Fernando Alonso’s frustration at the team’s poor form.

But the Italian said he had no regrets about reprimanding his star driver for making remarks critical of the car.

Di Montezemolo said Ferrari “must” get back to early-season form, when Alonso took two dominant victories in the first five races.

But he said he admonished the Spaniard because he “didn’t like some attitudes, a few words, some outbursts” from him.

Alonso had said after the Hungarian Grand Prix, where he finished fifth in the last race before Formula 1’s month-long summer break, that as a birthday present he would like “someone else’s car”.

Di Montezemolo, who also addressed the team last week to make it clear they must improve their performance, said: “Fernando is a great driver and I understand him. He is

a bit like me: he wants to win.“He must just remember that one wins and

loses together and, for its part, Ferrari must give him a car capable of starting from the front two rows. It doesn’t sit well with me seeing our car is not competitive.

“That’s why I intervened, even if I didn’t want to abuse my authority over my men. However, it had to be done.

“We started so well, we had begun the world championship with a very competitive car, maybe even considered the best.

“But something happened and instead of moving forward we went backwards.

“Therefore the right attitude, the one I am taking from now on, is as follows: understand the mistakes, fix them and after this careful analysis, develop the car in the right direction.

“We must put our heads down in this return match, as I describe this second part of the season after the break.”

La bodeguina

10 different tapas available every dayserved from 12noon to 6pm

Calle Sierra nevada, roquetas de martel: 633 376 541

OPen from 11am thursday

totuesday

(closed Wednesday)

BreaKFaStserved 11am - 2pm €3.95

FReeCLOSED fOR WEEkS HOLIDAy7TH-14TH AuGuST INCLuSIvE

Roquetas r399 highres

urb of roquetas

pm tel

roquetas almerimar

lifethe owners of killer

year dogs

usowners of killer dogs

playa serena roquetas

law states dog owners

Text of Roquetas r399 highres

Morris highres asprs_pecora_final

Auction 312 highres

Roquetas R372

Roquetas R369

Mittermaier Etal Highres Ppn

Roquetas R374

ColdwellBankerPreviewsFlyer 083013 Highres

Christmas Catalogue 2011 Highres

Roquetas de Mar · Roquetas de Mar

Aquarium Roquetas

A15194000001 highres

Highres Grunge

LKR Posters HighRes

Landfill Diagram(highres)

Mar Apr2011 Highres

Roquetas R363

A15193000006 highres

MOST WANTED highres

Roquetas r404 highres

Roquetas r409 highres

Chap 4 Highres

Roquetas R371

A15193000007 highres

Wcrt newsletter winter2015 highres

Power Generation Highres

Roquetas r405 highres

VBM August Highres

Highres Win

Jabra Motion TechnSpecs Highres

Slide final highres

Documents

Roquetas r399 highres

Text of Roquetas r399 highres