Rivestimento Tipo di cavo 426 Telecamere

FireWire 426

USB 430

GigE 436

LWL 438

LWL 440

LWL 444

Koax 446

453

chainflex® readycable®

425

Tipo di cavoRivestimento

esternoPagina

Cavi per segnali video e bus (Tabella di scelta secondo tipologie di telecamere 454)

Cavo preassemblato TPE

Cavo preassemblato PVC/PUR/TPE


Cavo preassemblato PVC


Cavo preassemblato (per robot) TPE

Cavo preassemblato (BNC/SMA) TPE

VGA/DVI-D/HDMI Cavo preassemblato TPE

Tele

cam

ere

Cav

i per

seg

nali

vide

o e

bus

New

427426

PVC iguPUR PUR TPE

1.244 tipi dal pronto senza costo di taglio* ...... senza quantitativo minimo ... *(fino a 10 tagli dello stesso cavo)

36 mesi di garanzia per ogni cavo chainflex® ...… fino a 10 milioni di cicli garantiti …

Cavo bus in TPE | FireWire

TelecamereFireWire

TPE

TelecamereFireWire

TPE

Imm

agin

e so

lo d

imos

trativ

a. Cavo FireWire (1394a) Per applicazioni molto gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in TPE Resistente all'olio Resistente agli oli biologici Non propagante la fiamma Resistente all'idrolisi e ai microbi

EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/Vision

Cavo CFBUS.055 con lunghezza pari a 10m, testato con successo per oltre 6 milioni di movimenti in catene portacavi.

Tipologie di telecamere Pagina 454

Valori dinamiciRaggio di curvatura In catena portacavi min. 12,5 x d

In flessione min. 8 x dIn posa fissa min. 5 x d

Temperatura In catena portacavi da -35 °C a +70 °CIn flessione da -45 °C a +70 °C (conforme a DIN EN 60811-504)In posa fissa da -50 °C a +70 °C (conforme a DIN EN 50305)

v max. Autoportante 10 m/sCorse lunghe 6 m/s

a max. 100 m/s2

Lunghezza della corsa

Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m, Classe 6

Struttura del cavoConduttore Trefolo a fili fini in rame nudo, in esecuzione ad elevata resistenza

alla flessione (Conforme a EN 60228).Isolamento dei conduttori

Mescola in TPE ad elevate proprietà meccaniche.

Cordatura Conduttori e coppie cordati in uno strato a passo molto corto.

Identificazione Sezioni 0,15 mm2: arancio/blu, verde/rosso.Sezioni 0,34 mm2: nero, bianco.

Schermatura delle coppie

Schermatura in rame stagnato estremamente resistente alla flessione sopra ad una pellicola laminata.Copertura lineare circa 70%, ottica circa 90%.

Rivestimento esterno

Mescola di base in TPE a basso coefficiente d'attrito, particolarmente flessibile, adatta all'impiego in catena portacavi. Colore: viola (simile a RAL 4001)

Valori elettriciTensione nominale 50 V

Tensione di prova 500 V

Caratteristiche e omologazioniResistenza ai raggi UV

Media

Resistenza all'olio Resistente all'olio (conforme a DIN EN 60811-404), anche biologico (conforme a VDMA 24568 con Plantocut 8 S-MB della DEA), Classe 4.

Non propagante la fiamma

Norme IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1

Privo di silicone Privo di silicone che potrebbe influire sui processi di verniciatura (Conforme a PV 3.10.7 – aggiornata al 1992)

UL/CSA Style 1589 e 21371, 30 V, 80 °C

NFPA Conforme a NFPA 79-2012 chapter 12.9

GL Certificato secondo metodo di prova GL – Certificato nr. 61 937-14 HH

EAC Certificato nr. TC RU C-DE.ME77.B.01218

CTP Certificato nr. C-DE.PB49.B.00416

CEI Conforme a CEI 20-35

Senza piombo Conforme a 2011/65/EU (RoHS-II)

Camere asettiche ISO Classe 1, rivestimento esterno come il CF34.UL.25.04.D, testato dall'IPA secondo ISO 14644-1

DESINA Conforme allo standard DESINA

CE Conforme a 2014/35/EU

Settori d'impiego Cavo FireWire per impieghi industriali in catene portacavi (Dati tecnici a pagina 190) Trasmissione dati con lunghezze cavo fino a 10 m

Classe 6.6.4.1

Gravosità d'impiego bassa 1 2 3 4 5 6 7 alta

Corsa autoportante 1 2 3 4 5 6 400 m +

Resistenza all'olio assente 1 2 3 4 alta

Torsione assente 1 2 3 ±180°

429428

CFBUS.055 MAT9048160










PVC iguPUR PUR TPE




Cavo bus in TPE | FireWire

TelecamereFireWire

TPE

TelecamereFireWire

TPE

Cavo FireWire (1394a) Per applicazioni molto gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in TPE Resistente all'olio Resistente agli oli biologici Non propagante la fiamma Resistente all'idrolisi e ai microbi

Programma di fornitura FireWire (TPE) 12,5 x d

Programma di fornituraArt.

igus® Art. Numero di conduttori e sezione nominale [mm²]

Diametro esterno ca. [mm]

Peso del rame

[kg/km]

Peso [kg/km]

Presa A/Presa AConnettore da entrambi i lati

2x(2x0,15)C+2x(0,34)C 8,0 41 84

Presa A/Spina AConnettore da entrambi i lati

2x(2x0,15)C+2x(0,34)C 8,0 41 84

Presa A/Presa BConnettore da entrambi i lati

2x(2x0,15)C+2x(0,34)C 8,0 41 84

Presa A/Spina BConnettore da entrambi i lati

2x(2x0,15)C+2x(0,34)C 8,0 41 84

Spina B/Spina BConnettore da entrambi i lati

2x(2x0,15)C+2x(0,34)C 8,0 41 84

Spina A/Spina AConnettore da entrambi i lati

2x(2x0,15)C+2x(0,34)C 8,0 41 84

Spina A/Presa BConnettore da entrambi i lati

2x(2x0,15)C+2x(0,34)C 8,0 41 84

Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con approssimazione per eccesso. Immagine solo dimostrativa.Disponibile a magazzino, senza quantitativo minimo, senza costo di taglio.


Programma di fornitura FireWire (TPE) 12,5 x d




Peso del rame

[kg/km]

Peso [kg/km]

Spina A/Spina BConnettore da entrambi i lati

2x(2x0,15)C+2x(0,34)C 8,0 41 84

Presa B/Presa BConnettore da entrambi i lati

2x(2x0,15)C+2x(0,34)C 8,0 41 84

Presa B/Spina BConnettore da entrambi i lati

2x(2x0,15)C+2x(0,34)C 8,0 41 84

Connettore

Presa A (Connettore presa) custodia con bloccaggi

Presa B (Connettore presa) senza custodia

Spina A (Connettore spina) custodia con bloccaggi

Spina B (Connettore spina) senza custodia


Classe 6.6.4.1





431430 1.244 tipi dal pronto senza costo di taglio* ...... senza quantitativo minimo ... *(fino a 10 tagli dello stesso cavo)


Cavo bus | USB 2.0/3.0

TelecamereUSB

PVC/PUR/TPE

TelecamereUSB

PVC/PUR/TPE

Imm

agin

e so

lo d

imos

trativ

a. Cavo USB 2.0 (TPE) / 3.0 (PVC/PUR) Per applicazioni standard/molto gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in PVC/PUR/TPE Schermato Resistente all'olio anche biologico (TPE) Non propagante la fiamma Resistente all'idrolisi e ai microbi (PUR/TPE)







a max. 100 m/s2






Cordatura Conduttori e coppie cordati in uno strato a passo molto corto.

Identificazione Sezioni 0,5 mm2: rosso, nero.Sezioni 0,08 mm2: bianco, verde (CFBUS.065).Sezioni 0,24 mm2: bianco, verde (CFBUS.066).

Schermatura integrale

Schermatura in fili di rame stagnato intrecciati, estremamente resistente alle flessioni. Copertura lineare circa 70%, ottica circa 90%.


USB 2.0: Mescola di base in TPE a basso coefficiente d’attrito, particolarmente flessibile, adatta all’impiego in catena portacavi. Colore: viola (simile a RAL 4001)USB 3.0 PVC: Mescola di base in PVC a basso coefficiente d’attrito, resistente all’olio, adatta all’impiego in catena portacavi (Conforme a DIN VDE 0281 Parte 13). Colore: viola (simile a RAL 4001)USB 3.0 PUR: Mescola di base in PUR a basso coefficiente d’attrito, particolarmente flessibile, adatta all’impiego in catena portacavi. (Conforme a DIN VDE 0282 Parte 10). Colore: viola (simile a RAL 4001)




Media

Resistenza all'olio USB 2.0: Resistente all'olio (conforme a DIN EN 60811-404), anche biologico (conforme a VDMA 24568 con Plantocut 8 S-MB della DEA), Classe 4.USB 3.0 PVC: Resistente all’olio (Conforme a DIN EN 50363-4-1), Classe 2USB 3.0 PUR: Resistente all’olio (Conforme a DIN EN 50363-10-2), Classe 3




UL/CSA Style 1589 e 21371, 30 V, 80 °C


DNV-GL Certificato secondo metodo di prova GL – Certificato nr. 61 937-14 HH








Settori d'impiego Cavo USB 2.0 per impieghi industriali in catene portacavi (Dati tecnici a pagina 190) Cavo USB 3.0 per impieghi industriali in catene portacavi (Dati tecnici a pagina 174 e pagina 182) Trasmissione dati con lunghezze cavo fino a 3,5 m (CFBUS.PVC.068 e CFBUS.PUR.068) Trasmissione dati con lunghezze cavo fino a 5 m (CFBUS.065) Trasmissione dati con lunghezze cavo fino a 10 m (CFBUS.066)

433432

CFBUS.065 USB9040001












PVC iguPUR PUR TPE



Cavo bus in TPE | USB 2.0

TelecamereUSBTPE

TelecamereUSBTPE

Cavo USB 2.0 Per applicazioni molto gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in TPE Schermato Resistente all'olio anche biologico Non propagante la fiamma Resistente all'idrolisi e ai microbi




Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con approssimazione per eccesso. Immagine solo dimostrativa.Disponibile a magazzino, senza quantitativo minimo, senza costo di taglio. * CFBUS.066 è fornito con custodia sovrastampata sul connettore USB.

Programma di fornitura USB 2.0 (TPE) 12,5 x d




Peso del rame

[kg/km]

Peso [kg/km]

UBS Tipo A/Estremità liberaConnettore da un solo lato

((2xAWG28)+2xAWG20)C 5,5 26 45

((2xAWG24)+2xAWG20)C 6,5 32 56

USB Tipo A/AConnettore da entrambi i lati

((2xAWG28)+2xAWG20)C 5,5 26 45

((2xAWG24)+2xAWG20)C 6,5 32 56

USB Tipo B/Estremità liberaConnettore da un solo lato

((2xAWG28)+2xAWG20)C 5,5 26 45

((2xAWG24)+2xAWG20)C 6,5 32 56

Connettore

USB 2.0 Tipo A B A (Presa)

Programma di fornitura USB 2.0 (TPE) 12,5 x d




Peso del rame

[kg/km]

Peso [kg/km]

USB Tipo B/BConnettore da entrambi i lati

((2xAWG28)+2xAWG20)C 5,5 26 45

((2xAWG24)+2xAWG20)C 6,5 32 56

USB Tipo A/BConnettore da entrambi i lati

((2xAWG28)+2xAWG20)C 5,5 26 45

((2xAWG24)+2xAWG20)C 6,5 32 56

USB Tipo A/A (Presa)Connettore da entrambi i lati

((2xAWG28)+2xAWG20)C 5,5 26 45

((2xAWG24)+2xAWG20)C 6,5 32 56

Connettore

USB 2.0 Tipo A B A (Presa)

Classe 6.6.4.1





435434

CFBUS.PVC.068 USB9640200




CFBUS.PUR.068 USB9540200




PVC iguPUR PUR TPE PVC iguPUR PUR TPE



Programma di fornitura USB 3.0 (PVC) 12,5 x d




Peso del rame

[kg/km]

Peso [kg/km]

USB 3.0 Tipo A/Estremità liberaConnettore da un solo lato - 3 m

(2x(2xAWG28)+2x(2x AWG28)C)C 7,0 41 72


(2x(2xAWG28)+2x(2x AWG28)C)C 7,0 41 72


(2x(2xAWG28)+2x(2x AWG28)C)C 7,0 41 72

USB 3.0 Tipo A/USB 3.0 micro-BConnettore da entrambi i lati - 2,5 m

New (2x(2xAWG28)+2x(2x AWG28)C)C 7,0 41 72

Cavo bus in PVC | USB 3.0

TelecamereUSBPVC

TelecamereUSBPVC

Cavo USB 3.0 Per applicazioni standard in catena portacavi Rivestimento esterno in PVC Schermato Resistente all'olio Non propagante la fiamma





Cavo bus in PUR | USB 3.0 Cavo USB 3.0 Per applicazioni standard in catena portacavi Rivestimento esterno in PUR Schermato Resistente all'olio e ai refrigeranti Non propagante la fiamma Resistente all'idrolisi e ai microbi

Programma di fornitura USB 3.0 (PUR) 12,5 x d




Peso del rame

[kg/km]

Peso [kg/km]

USB 3.0 Tipo A/ Estremità liberaConnettore da un solo lato - 3 m

(2x(2xAWG28)+2x(2x AWG28)C)C 7,0 41 72


(2x(2xAWG28)+2x(2x AWG28)C)C 7,0 41 72


(2x(2xAWG28)+2x(2x AWG28)C)C 7,0 41 72

USB 3.0 Tipo A/ USB 3.0 micro-BConnettore da entrambi i lati - 2,5 m

New (2x(2xAWG28)+2x(2x AWG28)C)C 7,0 41 72

USB 3.0 Tipo A

USB 3.0 tipologie connettore:

USB 3.0 Tipo micro-B

USB 3.0 Tipo A

USB 3.0 Tipo micro-B

USB 3.0 tipologie connettore:

437436

CFBUS.044 GIG9040001

CFBUS.044 GIG9040002

CFROBOT8.045* GIG9045001

CFROBOT8.045* GIG9045002

PVC iguPUR PUR TPE

Cavo bus in TPE | GigE

TelecamereGigETPE

TelecamereGigETPE

Imm

agin

e so

lo d

imos

trativ

a. Cavo GigE Per applicazioni molto gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in TPE Schermato Resistente all'olio anche biologico Non propagante la fiamma Resistente all'idrolisi e ai microbi


Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con approssimazione per eccesso. Immagine solo dimostrativa.Disponibile a magazzino, senza quantitativo minimo, senza costo di taglio. * Informazioni sul cavo CFROBOT8.045 Pagina 396

Programma di fornitura GigE (TPE) 12,5 x d




Peso del rame

[kg/km]

Peso [kg/km]

RJ45 in metallo/RJ45 in metalloConnettore da entrambi i lati

(4x(2x0,15))C 8,5 44 88

RJ45 in metallo/RJ45 in plasticaConnettore da entrambi i lati

(4x(2x0,15))C 8,5 44 88

RJ45 in metallo/RJ45 in metalloConnettore da entrambi i lati

4x(2x0,14)C 8,5 39 69

RJ45 in metallo/RJ45 in plasticaConnettore da entrambi i lati

4x(2x0,14)C 8,5 35 69

Connettore

RJ45 Metallo 8 poli

RJ45 Plastica 8 poli, con viti di fissaggio


In flessione min. 8 x dIn posa fissa min. 7,5 x d



a max. 100 m/s2






Cordatura Conduttori cordati a coppie a passo corto, a loro volta cordate a passo corto intorno ad un'anima resistente alla trazione.

Identificazione Colorazione conduttori secondo DIN 47100.

Rivestimento intermedio

Mescola di base in TPE a basso coefficiente d’attrito, adatta all’impiego in catena portacavi.




Mescola di base in TPE a basso coefficiente d'attrito, particolarmente flessibile, adatta all'impiego in catena portacavi. Colore: viola (simile a RAL 4001)




Media





UL/CSA Style 1589 e 21371, 30 V, 80 °C


DNV-GL Certificato secondo metodo di prova GL – Certificato nr. 61 937-14 HH








Settori d'impiego Cavi Ethernet per impieghi industriali in catene portacavi (Dati tecnici a pagina 190) Trasmissione dati con lunghezze cavo fino a 50 m

Classe 6.6.4.1





439438

LWL90428935

PVC iguPUR PUR TPE


Connettore

Connettore SC ST LC

Sistema di sicurezza


Tubo corrugato chiuso per una posa sicura dei cavi in fibra ottica

(immagine solo dimostrativa)

TelecamereLWLPVC

TelecamereLWLPVC

Imm

agin

e so

lo d

imos

trativ

a.


New!Classe 3.1.1.1





z Cavo in fibra di vetro con indice a gradiente per applicazioni flessibili in catena portacavi zRivestimento esterno in PVC zNon propagante la fiamma

Cavo ottico in PVC | Fibra otticaSettori d'impiego

z Per applicazioni flessibili e per catena portacavi z Massima compatibilità elettromagnetica z Per applicazioni indoor z Particolarmente adatto alle corse brevi z Macchine per la lavorazione del legno e del marmo, macchine imballaggio, sistemi di alimentazione e di controllo, manipolatori, macchine automatiche

Valori dinamiciRaggio di curvatura In catena portacavi

In flessioneIn posa fissa

min. 7,5 x dmin. 6 x dmin. 4 x d

Temperatura In catena portacaviIn flessioneIn posa fissa

da +5 °C a +70 °Cda -5 °C a +70 °C (conforme a DIN EN 60811-504)da -15 °C a +70 °C (conforme a DIN EN 50305)

v max. Autoportante 3 m/s

a max. 20 m/s²

Corsa Particolarmente adatto alle corse brevi, Classe 1

Struttura del cavoConduttore Diametro fibre 50/125 μm, 62,5/125 μm. Rinforzo in fibre di

aramide.Cordatura Fibre ottiche con rinforzo in aramide ad elevata resistenza alla

trazione cordate con passo molto corto.Identificazione Fibre ottiche: arancio o blu numerate in nero.


Mescola di base in PVC a basso coefficiente d’attrito, adatta all’impiego in catena portacavi.Colore: nero (simile a RAL 9004)

Caratteristiche e omologazioniNon propagante la fiamma

Norme IEC 60332-1-2



Camere asettiche ISO Classe 1, rivestimento esterno come il CF240.02.24, testato dall'IPA secondo ISO 14644-1


Programma di fornitura Art.

igus®

Art.Numero di fibre

Diametro fibre


Raggio di curvartura

minimo [x d]

Connettore ST/STConnettore da entrambi i lati

CFLG88.2.50/125 LWL99230001 2 50/125 7,5 7,5CFLG88.2.62,5/125 LWL99230002 2 62,5/125 7,5 7,5

Connettore SC/SCConnettore da entrambi i lati

CFLG88.2.50/125 LWL99230003 2 50/125 7,5 7,5CFLG88.2.62,5/125 LWL99230004 2 62,5/125 7,5 7,5

Connettore LC/LCConnettore da entrambi i lati

CFLG88.2.50/125 LWL99230005 2 50/125 7,5 7,5CFLG88.2.62,5/125 LWL99230006 2 62,5/125 7,5 7,5

Connettore ST/LCConnettore da entrambi i lati

CFLG88.2.50/125 LWL99230007 2 50/125 7,5 7,5CFLG88.2.62,5/125 LWL99230008 2 62,5/125 7,5 7,5

Connettore ST/SCConnettore da entrambi i lati

CFLG88.2.50/125 LWL99230009 2 50/125 7,5 7,5CFLG88.2.62,5/125 LWL99230010 2 62,5/125 7,5 7,5

Connettore LC/SCConnettore da entrambi i lati

CFLG88.2.50/125 LWL99230011 2 50/125 7,5 7,5CFLG88.2.62,5/125 LWL99230012 2 62,5/125 7,5 7,5

Programma di fornitura LWL (PVC) - 2 fibre

441440

PVC iguPUR PUR TPE



Cavo ottico in TPE | Fibra ottica

TelecamereLWLTPE

TelecamereLWLTPE

Imm

agin

e so

lo d

imos

trativ

a. Cavo ottico in fibra di vetro con indice a gradiente per applicazioni molto gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in TPE Privo di metalli Resistente all'olio Adatto a basse temperature fino a -40 °C Privo di PVC e alogeni Resistente ai raggi UV

EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/VisionCatene portacavi serie E6 preassemblate per lo spostamento di una telecamera.


Valori dinamiciRaggio di curvatura In catena portacavi min. 5 x d




a max. 20 m/s2



Struttura del cavoFibra ottica Diametro fibre 50/125 μm, 62,5/125 μm. Rinforzo in fibre di

aramide.Cordatura Fibre ottiche con rinforzo in aramide ad elevata resistenza alla

trazione cordate con passo molto corto.Identificazione Fibre ottiche: arancio o blu numerate in nero.


Treccia in aramide ed elevata resistenza alla flessione, per protezione contro la torsione.


Mescola di base in TPE a basso coefficiente d'attrito, particolarmente flessibile, adatta all'impiego in catena portacavi. Colore: nero (simile a RAL 9005)


Elevata



Senza alogeni Conforme a EN 50267-2-1




Settori d'impiego Cavo ottico per impieghi industriali in catene portacavi (Dati tecnici a pagina 214 e 218) Trasmissione dati con lunghezze cavo fino a 100 m

Classe 7.5.4.1





443442

CFLG.2LB.50/125 LWL90412393

CFLG.2LB.62,5/125 LWL90412396

CFLG.2LB.50/125 LWL90412394

CFLG.2LB.62,5/125 LWL90412397

CFLG.2LB.50/125 LWL90412395

CFLG.2LB.62,5/125 LWL90412398

LWL90428935

FFLG.2G.50/125 LWL90412399

FFLG.2G.62,5/125 LWL90412402

FFLG.2G.50/125 LWL90412400

FFLG.2G.62,5/125 LWL90412403

FFLG.2G.50/125 LWL90412401

FFLG.2G.62,5/125 LWL90412404

LWL90428935

PVC iguPUR PUR TPE



Cavo ottico in TPE | Fibra ottica

TelecamereLWLTPE

TelecamereLWLTPE

Programma di fornitura LWL (TPE) - 2 fibre


igus® Art. Numero di fibre

Diametro fibre ca. [μm]



minimo [x d]

Connettore ST/LCConnettore da entrambi i lati**

2 50/125 9,0 5

2 62,5/125 9,0 5


2 50/125 9,0 5

2 62,5/125 9,0 5


2 50/125 9,0 5

2 62,5/125 9,0 5





Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con approssimazione per eccesso. Immagine solo dimostrativa.Disponibile a magazzino, senza quantitativo minimo, senza costo di taglio.** Occorrono 2 connettori ST (MAT0176314) se utilizzato come cavo prolunga.

Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con approssimazione per eccesso. Immagine solo dimostrativa.Disponibile a magazzino, senza quantitativo minimo, senza costo di taglio.* I cavi prolunga in fibra ottica da posa fissa sono utilizzabili solo Indoor.** Occorrono 2 connettori ST (MAT0176314) se utilizzato come cavo prolunga.

Cavo ottico in fibra di vetro con indice a gradiente per applicazioni molto gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in TPE Privo di metalli Resistente all'olio Adatto a basse temperature fino a -40 °C Privo di PVC e alogeni Resistente ai raggi UV

Programma di fornitura LWL (TPE) 2 fibre Cavo prolunga in fibra ottica da posa fissa*






minimo [x d]


2 50/125 6,5 12,5

2 62,5/125 6,5 12,5


2 50/125 6,5 12,5

2 62,5/125 6,5 12,5


2 50/125 6,5 12,5

2 62,5/125 6,5 12,5

Connettore

Connettore ST LC





EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/Vision EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/Vision

Connettore

Connettore ST LC

Classe 7.5.4.1





445444

CFROBOT5.501 LWL90422491






LWL90428935

CFROBOT5.500

CFROBOT5.501

PVC iguPUR PUR TPE



Cavo ottico in TPE per torsioni | CFROBOT5

TelecamereCFROBOT5

TPE

TelecamereCFROBOT5

TPE

Imm

agin

e so

lo d

imos

trativ

a. Resistente alla torsione Rivestimento esterno in TPE Resistente all'olio Resistente agli oli biologici Resistente ai raggi UV Adatto a basse temperature Resistente all'idrolisi e ai microbi

Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con approssimazione per eccesso. Immagine solo dimostrativa.Disponibile a magazzino, senza quantitativo minimo, senza costo di taglio.* Occorrono 2 connettori ST (MAT0176314) se utilizzato come cavo prolunga.

Programma di fornitura CFROBOT5 (TPE) 2 fibre ± 180°






minimo [x d]


2 50/125 8,5 12,5


2 50/125 8,5 12,5


2 50/125 8,5 12,5

Connettore ST/LCConnettore da entrambi i lati

2 62,5/125 8,5 12,5


2 62,5/125 8,5 12,5


2 62,5/125 8,5 12,5

Connettore

Connettore ST LC





Identificazione fibre

Art. Colorazione conduttori

conduttori arancio numerati

conduttori blu numerati

Valori dinamiciRaggio di curvatura In torsione min. 10 x d


Temperatura In torsione da -35 °C a +80 °CIn flessione da -50 °C a +80 °C (conforme a DIN EN 60811-504)In posa fissa da -55 °C a +80 °C (conforme a DIN EN 50305)

v max. torsionale 180 °/s

a max. torsionale 60 °/s²


Robot e applicazioni 3D in genere, Classe 1

Torsione ± 180°, sulla lunghezza di 1 m

Struttura del cavoFibra ottica Diametro fibre 50/125 μm, 62,5/125 μm. Rinforzo in fibre di

aramide.Cordatura Fibra ottica con rinforzo in fibre di aramide cordata intorno ad

elementi in vetroresina.Rivestimento esterno

Mescola di base in TPE a basso coefficiente d'attrito, particolarmente flessibile, adatta all'impiego in catena portacavi. Colore: nero (simile a RAL 9005)


Elevata






Settori d'impiego Per applicazioni torsionali molto gravose Per applicazioni in presenza di olio, anche biologico Indoor e outdoor, resistenza ai raggi UV Specifico per applicazioni 3D e su Robot


Classe 6.1.4.3





447446

PVC iguPUR PUR TPE



Cavo coassiale in TPE | CFKoax

TelecamereCFKoax

TPE

TelecamereCFKoax

TPE

Imm

agin

e so

lo d

imos

trativ

a. Cavo coassiale 50/75 Ω per applicazioni molto gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in TPE Resistente all'olio Resistente agli oli biologici Resistente ai raggi UV Resistente all'idrolisi e ai microbi

EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/Vision Cavo coassiale e altri cavi chainflex® in apparecchiature teatrali. Catena portacavi: Sistema E4/4

Valori dinamiciRaggio di curvatura In catena portacavi min. 10 x d

In flessione min. 8 x dIn posa fissa min. 7,5 x d

Temperatura In catena portacavi da -35 °C a +100 °CIn flessione da -50 °C a +100 °CIn posa fissa da -40 °C a +100 °C


a max. 100 m/s2



Struttura del cavoConduttore A più fili, con diametri e passi studiati per rispondere alle esigenze

di impiego in catena portacavi.Isolamento dei conduttori

In FEP

Cordatura Conduttori cordati in uno strato a passo molto corto.

Identificazione Elementi coassiali Tabella programma di fornitura

Schermatura delle coppie


Isolamento delle coppie

Mescola di base in TPE a basso coefficiente d’attrito, adatta all’impiego in catena portacavi.


Mescola di base in TPE a basso coefficiente d'attrito, particolarmente flessibile, adatta all'impiego in catena portacavi. Colore: blu scuro (simile a RAL 5011)

Valori elettriciTensione nominale 500 V (Conforme a DIN VDE 0245)



Elevata







Info Gli elementi coassiali dei cavi CF Koax1 sono paragonabili a HF75-0,3/1,6 secondo MIL-C-17/94-RG179 e possono perciò essere abbinati ai connettori RG179!Gli elementi coassiali dei cavi CF Koax2 sono paragonabili a HF50-0,9/2,95 secondo MIL-C-17/28-RG58 e possono perciò essere abbinati ai connettori RG58!

Settori d'impiego Per applicazioni molto gravose in catena portacavi Per applicazioni in presenza di olio, anche biologico Indoor e outdoor, resistenza ai raggi UV Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m Trasloelevatori, macchine utensili, centri di lavoro, manipolatori, camere asettiche, industrie dei semiconduttori, carriponte, applicazioni a basse temperature

Classe 6.6.4.1





449448

PVC iguPUR PUR TPE



Programma di fornitura CFKoax (TPE) 1 Elemento coassiale – BNC + SMA


igus® Art. Numero di elementi coassiali

Diametro esterno ca.

[mm]


minimo [x d]

Peso del rame

[kg/km]

Peso [kg/km]

Spina BNC/Spina SMAConnettore da entrambi i latiCFKoax2.01 MAT90478758 1 5,5 10 20 37

Spina BNC/ Presa SMAConnettore da entrambi i latiCFKoax2.01 MAT90478759 1 5,5 10 20 37

Presa BNC/Spina SMAConnettore da entrambi i latiCFKoax2.01 MAT90478760 1 5,5 10 20 37

Presa BNC/Presa SMAConnettore da entrambi i latiCFKoax2.01 MAT90478761 1 5,5 10 20 37

Cavo coassiale in TPE | CFKoax 50 Ω

TelecamereCFKoax

TPE

TelecamereCFKoax

TPE

Cavo coassiale 50 Ω per applicazioni molto gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in TPE Resistente all'olio Resistente agli oli biologici Resistente ai raggi UV Resistente all'idrolisi e ai microbi

Programma di fornitura CFKoax (TPE) 1 Elemento coassiale – BNC




[mm]


minimo [x d]

Peso del rame

[kg/km]

Peso [kg/km]

Spina/Spina BNCConnettore da entrambi i latiCFKoax2.01 MAT90455662 1 5,5 10 20 37

Spina/Presa BNCConnettore da entrambi i latiCFKoax2.01 MAT90455663 1 5,5 10 20 37

Spina/Estremità libera BNCConnettore da un solo latoCFKoax2.01 MAT90455665 1 5,5 10 20 37

Presa/Presa BNCConnettore da entrambi i latiCFKoax2.01 MAT90455664 1 5,5 10 20 37

Presa/Estremità libera BNCConnettore da un solo latoCFKoax2.01 MAT90455666 1 5,5 10 20 37

Programma di fornitura CFKoax (TPE) 1 Elemento coassiale – SMA

Spina/Spina SMAConnettore da entrambi i latiCFKoax2.01 MAT90455667 1 5,5 10 20 37

Spina/Presa SMAConnettore da entrambi i latiCFKoax2.01 MAT90455668 1 5,5 10 20 37

Spina/Estremità libera SMAConnettore da un solo latoCFKoax2.01 MAT90455670 1 5,5 10 20 37

Presa/Presa SMAConnettore da entrambi i latiCFKoax2.01 MAT90455669 1 5,5 10 20 37

Presa/Estremità libera SMAConnettore da un solo latoCFKoax2.01 MAT90455671 1 5,5 10 20 37


Classe 6.6.4.1





451450

CFKoax1.01 MAT90423401










CFKoax1.01 CFKoax1.05

PVC iguPUR PUR TPE




TelecamereCFKoax

TPE

TelecamereCFKoax

TPE




Programma di fornitura CFKoax (TPE) 1 Elemento coassiale




[mm]


minimo [x d]

Peso del rame

[kg/km]

Peso [kg/km]

Spina/SpinaConnettore da entrambi i lati

1 4,5 10 7 23

Spina/PresaConnettore da entrambi i lati

1 4,5 10 7 23

Spina/Estremità liberaConnettore da un solo lato

1 4,5 10 7 23

Presa/PresaConnettore da entrambi i lati

1 4,5 10 7 23

Presa/Estremità liberaConnettore da un solo lato

1 4,5 10 7 23

Programma di fornitura CFKoax (TPE) 5 Elementi coassiali




[mm]


minimo [x d]

Peso del rame

[kg/km]

Peso [kg/km]

Spina/SpinaConnettore da entrambi i lati

5 10,0 10 35 112

Spina/PresaConnettore da entrambi i lati

5 10,0 10 35 112

Spina/Estremità liberaConnettore da un solo lato

5 10,0 10 35 112

Presa/PresaConnettore da entrambi i lati

5 10,0 10 35 112

Presa/Estremità liberaConnettore da un solo lato

5 10,0 10 35 112

Identificazione elementi coassiali


rosso



rosso, verde, blu, bianco, nero


Classe 6.6.4.1





453452





CFKoax1.05

PVC iguPUR PUR TPE PVC iguPUR PUR TPE



Programma di fornitura Cavo Bus (TPE) DVI-D/HDMI


igus® Art. Numero di conduttori e sezione

nominale [mm²]



minimo [x d]

Peso del rame

[kg/km]

Peso [kg/km]

Spina DVI-D/Spina DVI-DConnettore da entrambi i latiCFBUS.070 MAT90455657 (4x(2xAWG28)C+

(2xAWG28)+ 3xAWG28)C 9,0 12,5 37 94

Spina DVI-D/Spina HDMIConnettore da entrambi i lati

New CFBUS.070 MAT90478691 (4x(2xAWG28)C+ (2xAWG28)+ 3xAWG28)C 9,0 12,5 37 94

Spina HDMI/Spina HDMIConnettore da entrambi i lati

New CFBUS.070 MAT90478692 (4x(2xAWG28)C+ (2xAWG28)+ 3xAWG28)C 9,0 12,5 37 94


TelecamereDVI-DTPE

TelecamereCFKoax

TPE



Applicazioni tecniche: lunghezza di trasmissione CFBUS.070 fino a 7,5 m



Programma di fornitura CFKoax (TPE) Cavo VGA – SUB-D




[mm]


minimo [x d]

Peso del rame

[kg/km]

Peso [kg/km]

Spina SUB-D/Spina SUB-DConnettore da entrambi i lati

5 10,0 10 35 112

Spina SUB-D/Presa SUB-DConnettore da entrambi i lati

5 10,0 10 35 112

Spina SUB-D/Spina BNCConnettore da entrambi i lati

5 10,0 10 35 112

Presa SUB-D/Spina BNCConnettore da entrambi i lati

5 10,0 10 35 112



rosso, verde, blu, bianco, nero

Cavo bus in TPE | DVI-D/HDMI Cavo DVI-D (solo trasmissione video) Per applicazioni molto gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in TPE Resistente all'olio anche biologico Non propagante la fiamma Resistente all'idrolisi e ai microbi


455454

CFBUS.065 CFBUS.066 CFBUS.055 CFLG.LB CFBUS.044/045 CFBUS.065 CFBUS.066 CFBUS.055 CFLG.LB CFBUS.044/045

Guppy F-033B Pike F-032B Fiber GB650 / GB650cGuppy F-033C Pike F-032C Fiber GB660 / GB660cGuppy F-036B Pike F-100B Fiber GB1380 / GB1380cGuppy F-036C Pike F-100C Fiber GB2450 / GB2450cGuppy F-038B Pike F-145B Fiber GC640 / GC640cGuppy F-038C Pike F-145C Fiber GC650 / GC650cGuppy F-038B NIR Pike F-210B Fiber GC655 / GC655cGuppy F-038C NIR Pike F-210C Fiber GC660 / GC660cGuppy F-044B Pike F-421B Fiber GC750 / GC750cGuppy F-044C Pike F-421C Fiber GC780 / GC780CGuppy F-044B NIR Pike F-505B Fiber GC1020 / GC1020cGuppy F-044C NIR Pike F-505C Fiber GC1280Guppy F-046B Pike F-1100B Fiber GC1290 / GC1290cGuppy F-046C Pike F-1100C Fiber GC1350 / GC1350cGuppy F-080B Pike F-1600B Fiber GC1380 / GC1380cGuppy F-080C Pike F-1600C Fiber GC1380CH / GC1380HGuppy F-146B Stingray F-033B Fiber GC1600 / GC1600cGuppy F-146C Stingray F-033C Fiber GC1600CH / GC1600HGuppy F-503B Stingray F-046B Fiber GC2450 / GC2450cGuppy F-503C Stingray F-046C Fiber GE640 / GE640cMarlin F-033B Stingray F-080B Fiber GE650 / GE650cMarlin F-033C Stingray F-080C Fiber GE680 / GE680cMarlin F-046B Stingray F-125B Fiber GE1050 / GE1050cMarlin F-046C Stingray F-125C Fiber GE1350 / GE1350cMarlin F-080B Stingray F-145B Fiber GE1380 / GE1380cMarlin F-080C Stingray F-145C Fiber GE1600 / GE1600cMarlin F-080B 30fps Stingray F-146B Fiber GE1650 / GE1650cMarlin F-080C 30fps Stingray F-146C Fiber GE1660 / GE1660cMarlin F-131B Stingray F-201B Fiber GE1900 / GE1900cMarlin F-131C Stingray F-201C Fiber GE1910 / GE1910cMarlin F-131B NIR Stingray F-504B Fiber GE2040 / GE2040cMarlin F-145B2 Stingray F-504C Fiber GE4000 / GE4000cMarlin F-145C2 GE4900 / GE4900cMarlin F-146B GS650 / GS650cMarlin F-146C GS660 / GS660cMarlin F-201B GS1380 / GS1380cMarlin F-201C GS2450 / GS2450cOscar F-320C GX1050 / GX1050COscar F-510C GX1660 / GX1660COscar F-810C GX1910 / GX1910C

GX1920 / GX1920CGX2300 / GX2300CGX2750 / GX2750CGX3300 / GX3300C

GX6600 / GX6600CGT660 / GT660CGT1290 / GT1290CGT1380 / GT1380CGT1600 / GT1600CGT1910 / GT1910CGT1920 / GT1920CGT2300 / GT2300CGT2450 / GT2450CGT2750 / GT2750CManta G-032B/G-032CManta G-033B/G-033CManta G-046B/G-046CManta G-125B/G-125CManta G-145B/G-145CManta G-145B/145C 30fpsManta G-145B-NIRManta G-146B/G-146CManta G-201B/G-201CManta G-504B/G-504C



Tipologie di telecamere | Scelta rapidaTelecamereTelecamere

Tipologie di telecamere | Scelta rapida

USB 2.0fino a 5 m

USB 2.0fino a 10 m

FireWirefino a 10 m

LWLfino a 400 m

GigEfino a 50 m

ALLIED

USB 2.0fino a 5 m

USB 2.0fino a 10 m

FireWirefino a 10 m

LWLfino a 400 m

GigEfino a 50 m

ALLIED

457456


ARTCAM-... ARTCAM-...640-THERMO 640-THERMO320-THERMO 320-THERMO150P4-HDMI 150P4-HDMI150P4-HDMI-BW 150P4-HDMI-BW130MI-HDMI 130MI-HDMI130MI-HDMI-BW 130MI-HDMI-BW150P4-MOUT-DUAL 150P4-MOUT-DUAL150P4-MOUT-DUAL-BW 150P4-MOUT-DUAL-BW130MI-MOUT-DUAL 130MI-MOUT-DUAL130MI-MOUT-DUAL-BW 130MI-MOUT-DUAL-BW625KY 625KYARTCAM-... ARTCAM-...625KY-BW 625KY-BW 500P II 500P II274KY 274KY274KY-BW 274KY-BW 150P III 150P III150P III -BW 150P III -BW445KY 445KY445KY-BW 445KY-BW098 II 098 II098 II -BW 098 II -BW900MI 900MI500MI 500MI500MI-BW 500MI-BW300MI 300MI130MI 130MI130MI-BW 130MI-BW036MI 036MI036MI-BW 036MI-BW900SS 900SS500SS 500SS500SS-BW 500SS-BW300SS 300SS130SS 130SS130SS-BW 130SS-BW036SS 036SS036SS-BW 036SS-BW022MINI 022MINI022MINI-BW 022MINI-BW

A102f piA640-210gm/gcA102fc piA1000-48gm/gcA311f piA1600-35gm/gcA311fc piA1900-32gm/gcA312f piA2400-12gm/gcA312fc ruL1024-19gmA601f ruL1024-36gmA601fc ruL1024-57gmA631f ruL2048-10gmA631fc ruL2048-19gmA641f ruL2048-30gmA641fc ruL2098-10gc

scA640-70gm/gcscA640-74gm/gcscA750-60gm/gcscA780-54gm/gcscA1000-20gm/gcscA1000-30gm/gcscA1390-17gm/gcscA1400-17gm/gcscA1400-30gm/gcscA1600-14gm/gcscA1600-14gm/gc

BAUMEREXG50/cLXG-80M/CLXG-120M/CLXG-200M/CMXG02/cMXG03/cMXG12/cMXG20/cMXGC20/c, 40/c, 40/c.2TXG02/cTXG03/cTXG06/cTXG08/cTXG12/cTXG13/cTXG14/cTXG14NIRTXG20/cTXG50/cSXG10/cSXG20/cSXG21/cSXG40/cSXG80/cHXG20/c, 20NIRHXG40/c, 40NIRVLG-02M / 02CVLG-03M / 03CVLG-12M / 12CVLG-20M / 20CVLG-22M / 22CVLG-23M / 23CVLG-24M / 24CVLG-40M / 40CVLG-40M.2 / 40C.2



USB 2.0fino a 5 m

USB 2.0fino a 10 m

FireWirefino a 10 m

LWLfino a 400 m

GigEfino a 50 m

ARTRAY

USB 2.0fino a 5 m

USB 2.0fino a 10 m

FireWirefino a 10 m

LWLfino a 400 m

GigEfino a 50 m

Basler



459458


Lu series Lt seriesLw seriesINFINITY seriesSKYnyx series

FRAMOS (smartek vision)Giganetix seriesGiganetix+ seriesGC1281MGC2041CGC2591M/CGC3851M/CGC651M/CGC652M/CGC653M/CGC781M/CGC1031M/CGC1291M/CGC1391M/CGC1392M/CGC1621M/CGC2441M/CGC1021M/CGC1601M/CGC1921M/C

FRAMOS (visiosens)VFU seriesVFU-P series

UI-1220-M/C UI-5220SE-M/CUI-1240-M/C UI-5240SE-M/CUI-1460-C UI-5540SE-MUI-1480-M/C UI-5640SE-CUI-1490-M/C UI-5550SE-CUI-1540-M UI-5460SE-CUI-1640-C UI-5480SE-M/CUI-1550-C UI-5490SE-M/CUI-1460-C UI-6140SE-M/CUI-1640-C UI-6210SE-M/CUI-2140-M/C UI-6410SE-M/CUI-2210-M/C UI-6220SE-M/CUI-2410-M/C UI-6230SE-M/CUI-2220-M/C UI-6240SE-M/CUI-2230-M/C UI-6250SE-M/CUI-2240-M/C UI-6280SE-M/CUI-2250-M/C UI-5220CP-MUI-2280-M/C UI-5240CP-M/CUI-2310-M/C UI-5480CP-M/CUI-2410-M/C UI-5220HE-M/CUI-1220RE-M/C UI-1220RE-M/C UI-5240HE-M/CUI-1240RE-M/C UI-1240RE-M/C UI-5540HE-MUI-1540RE-M UI-1540RE-M UI-5640HE-CUI-1640RE-C UI-1640RE-C UI-5550HE-CUI-1540RE-M UI-1540RE-M UI-5460HE-CUI-1550RE-C UI-1550RE-C UI-5480HE-M/CUI-1460RE-C UI-1460RE-C UI-5490HE-M/CUI-1480RE-M/C UI-1480RE-M/C UI-6210HE-M/CUI-1490RE-M/C UI-1490RE-M/C UI-6410HE-M/CUI-2140RE-M/C UI-2140RE-M/C UI-6220HE-M/CUI-2210RE-M/C UI-2210RE-M/C UI-6230HE-M/CUI-2410RE-M/C UI-2410RE-M/C UI-6240HE-M/CUI-2220RE-M/C UI-2220RE-M/C UI-6250HE-M/CUI-2230RE-M/C UI-2230RE-M/C UI-6280HE-M/CUI-2240RE-M/C UI-2240RE-M/CUI-2250RE-M/C UI-2250RE-M/CUI-2280RE-M/C UI-2280RE-M/CUI-2310RE-M/C UI-2310RE-M/CUI-2410RE-M/C UI-2410RE-M/C





USB 2.0fino a 5 m

USB 2.0fino a 10 m

FireWirefino a 10 m

LWLfino a 400 m

GigEfino a 50 m

ARTRAY

USB 2.0fino a 5 m

USB 2.0fino a 10 m

FireWirefino a 10 m

LWLfino a 400 m

GigEfino a 50 m

iDS

461460

CFBUS.065 CFBUS.066 CFBUS.055 CFLG.LB CFBUS.044/045

DMK 21AU04 DMK 21AU04 DMK 21F04DFK 21AU04 DFK 21AU04 DFK 21F04DBK 21AU04 DBK 21AU04 DMK 21AF04DMK 31AU03 DMK 31AU03 DFK 21AF04DFK 31AU03 DFK 31AU03 DBK 21AF04DBK 31AU03 DBK 31AU03 DMK 31AF03DMK 41AU02 DMK 41AU02 DFK 31AF03DFK 41AU02 DFK 41AU02 DBK 31AF03DBK 41AU02 DBK 41AU02 DMK 41AF02DMK 21BU04 DMK 21BU04 DFK 41AF02DFK 21BU04 DFK 21BU04 DBK 41AF02DBK 21BU04 DBK 21BU04 DMK 21BF04DMK 31BU03 DMK 31BU03 DFK 21BF04DFK 31BU03 DFK 31BU03 DBK 21BF04DBK 31BU03 DBK 31BU03 DMK 31BF03DMK 41BU02 DMK 41BU02 DFK 31BF03DFK 41BU02 DFK 41BU02 DBK 31BF03DBK 41BU02 DBK 41BU02 DMK 41BF02DMK 21BU04.H DMK 21BU04.H DFK 41BF02DFK 21BU04.H DFK 21BU04.H DBK 41BF02DBK 21BU04.H DBK 21BU04.H DMK 21BF04.HDMK 31BU03.H DMK 31BU03.H DFK 21BF04.HDFK 31BU03.H DFK 31BU03.H DBK 21BF04.HDBK 31BU03.H DBK 31BU03.H DMK 31BF03.HDMK 41BU02.H DMK 41BU02.H DFK 31BF03.HDFK 41BU02.H DFK 41BU02.H DBK 31BF03.HDBK 41BU02.H DBK 41BU02.H DMK 41BF02.H

DFK 41BF02.HDBK 41BF02.HDMK 21AF04-ZDFK 21AF04-ZDBK 21AF04-ZDMK 31AF03-ZDFK 31AF03-ZDBK 31AF03-ZDMK 21BF04-ZDFK 21BF04-ZDBK 21BF04-ZDMK 31BF03-ZDFK 31BF03-ZDBK 31BF03-ZDMK 21BF04-Z.HDFK 21BF04-Z.HDBK 21BF04-Z.HDMK 31BF03-Z.HDFK 31BF03-Z.HDBK 31BF03-Z.H



USB 2.0fino a 5 m

USB 2.0fino a 10 m

FireWirefino a 10 m

LWLfino a 400 m

GigEfino a 50 m

THE IMAGING SOURCE


Documents

Rivestimento Tipo di cavo 426 Telecamere