1
sulenza. Questo gli viene rifiutato poi- ché il pediatra dell’ospedale pensa che si tratti di una lesione organica che solo un intervento chirurgico potrà risol- vere: molto gentilmente mi contatta telefonicamente per spiegarmi tutto questo. Propongo allora ai genitori di venire senza la bambina e li ricevo il 21 dicembre 2007. La mia prima domanda è: “Come è andata la gravidanza?” La mamma mi spiega che la sua preoccupazione era la salute di sua madre che era in fase terminale per un cancro metastatico e quindi il discorso era: “bisogna che tenga duro per vedere questo bambino” Capita che nella mia biblioteca ci sia una materia medica omeopatica di Hahnemann tradotta da Jourdan al- l’inizio del 19 secolo. Avevo già visto a proposito di un altra osservazione che nella patogenesi di Muriaticum Aci- dum (acido cloridrico alla 30 CH sia a 10 che a 60) nota che “sogno che mia madre muore, la quarta notte” (sintomo 545); è la sola materia medica che fa riferimento alla morte della madre, a mia conoscenza, e questo non è neanche repertorizzato da Kent nel cui repertorio si trova solamente Muriati- cum Acidum alla rubrica “sogno della morte dei parenti”. Tutto questo mi sembrava perfetto per spiegare questo caso: durante tutta la gravidanza la mamma si stressa con la paura che sua madre muoia, diventando Muriaticum Acidum e alla fine la sua bambina mette la sua propria vita in pericolo con un re- flusso di acido cloridrico gastrico: in ef- fetti ha bisogno di acido cloridrico, ma a dosi omeopatiche!!! Quindi prescrivo delle dosi scalari di Muriaticum Acidum: 15, 18, 24, 30 CH una dose tutti i giorni da assumere dalla mamma che allatta. Tutto si risolve rapidamente: tre giorni dopo la bambina non ha più cianosi. Sopporta la posizione clinostatica ed è dimessa dall’ospedale. La rivedrò tutti i mesi. Non ci sono più problemi. Sono state sospese le medicine allopatiche dal primo mese di vita e al sesto mese è una bella bambina sorridente di 6.950 grammi. CONCLUSIONI Si può notare che un trattamento omeopatico ben condotto è efficace anche in casi ritenuti organici. Per essere efficace in un lattante è in- dispensabile chiedere informazioni sul vissuto della gravidanza. Conoscere lo “spirito” del rimedio omeopatico è un valore in più e que- sta ricerca mi ha appagato: in questo modo si capisce “quello che la malat- tia ha detto” e si arriva dritti al ber- saglio. 52 RIASSUNTO Viene descritto un caso di reflusso gastroesofageo grave in un neonato. La preoccupazione durante la gravidanza è stata molto importante per la madre. La prescrizione di Muriaticum Acidum in dosi ascendenti sulla base di un sintomo sperimentale da una antica e rara Materia Medica di Hahnemann ha risolto il caso. SUMMARY A case of severe gastroesophageal reflux in a new- born is described. The worry during pregnancy has been very important for the mother. Muriaticum Aci- dum in ascending dose prescribed by a proving sym- ptom of an old and rare Materia Medica of Hahnemann solved this case Celeste C. è nata il 26 novembre del 2007, terzogenita di una prole in buona salute. Dopo un parto prolun- gato e doloroso all’ospedale di HYE- RES (18 ore di travaglio - parto eutocico senza epidurale). Peso alla na- scita 3470 gr. Già dal primo giorno di vita la mamma si accorge di un comportamento anor- male: coliche, brevi episodi di cianosi, ipotermia. Il neonatologo pensa ad un allergia al latte e spinge la mamma ad allattare e la bambina è tenuta in os- servazione qualche giorno. La bimba esce dall’ospedale all’ottavo giorno di vita con un bilancio clinico normale. IL CASO CLINICO All’indomani della dimissione, allor- chè la mamma la cambia, sopraggiun- gere un grave malessere con cianosi, revulsione oculare, arresto respirato- rio che si attenua con delle stimola- zioni da parte della mamma. Viene consultato subito il pediatra dell’ospe- dale di Hyere: la bambina viene rico- verata e presenta due gravi malori con desaturazione, necessita di ossigenote- rapia ed è messa sotto sorveglianza cardiovascolare. Gli esami praticati tempestivamente dimostrano l’assenza di qualunque cardiopatia, ma la radio- grafia evidenzia un reflusso acido gastroesofageo massivo con una plicatura gastrica e beanza del cardias. Costantemente, anche con la copertura dei farmaci allopatici, il mi- nimo tentativo di decubito causa im- mediatamente un importante reflusso. Viene consultato un chirurgo pediatra di Marsiglia che decide di dimettere la bambina dall’ospedale aspettando che prenda peso per poter eventualmente intervenire. Malgrado tutto la bambina passa tutto il tempo a torcersi dai do- lori ed a sviluppare piccoli epi- sodi di cianosi a tal punto che i genitori si rivolgono ad un omeo- pata di Hyere che prescrive senza risultato: ASA FOETIDA, ARGEN- TUM NITRICUM, NITRICUM ACIDUM, ARSENICUM ALBUM, CONIUM MACULATUM. Tre settimane dopo la bambina non progredisce ed è sempre ricoverata a Hyere. I genitori chiedono di trasfe- rirla a FREJIUS per avere una mia con- Didier Grangeorge Medico Chirurgo Pediatra – Omeopata FREJIUS (FRANCIA) Reflusso massivo con gravi complicanze in un lattante Omeopatia clinica Presentato al 65° Congresso LMHI di Redondo Beach (California) del Maggio 2010 Traduzione a cura di Nunzio Chiaramida, Medico Chirurgo Pediatra – Omeopata ROMA– [email protected] anno XVII numero 49 aprile 2012 53 Reflusso massivo GENOVA, 22-23 settembre 2012 SEMINARIO CLINICO PER UNA NUOVA METODOLOGIA OMEOPATICA I LATTI IN OMEOPATIA Studio e discussione con casi clinici di: Lac caninum, Lac caprinum, Lac defloratum, Lac delphinum, Lac felinum, Lac equinum, Lac humanum, Lac leoninum, Lac ovinum, Lac suinum La legge di similitudine e l’analogia. Storia clinica e analisi del caso per temi Studio della Materia Medica per aree tematiche e per famiglie Casi clinici pediatrici e adulti con discussione e analisi differenziale nella sede Hotel HERMITAGE Via A. Liri, 29 - GENOVA Tel/Fax 010 311605 www.hermitagehotel.ge.it SEGRETERIA ORGANIZZATIVA: KAOS - Scuola di Omeopatia Classica tel: 010-3106210 Fax: 010-3198476 e-mail: [email protected] www.kaos-omeopatia.org Richiesti crediti ECM DIDIER GRANDGEORGE Nato il 4 luglio 1950 a Lione. Ospedaliero a Grenoble. Trasferito a Frejius nel 1980, fonda la scuola Hahnemanniana di Frejius. Cattedra di Clinica Omeopatica alla Facoltà di Medicina e Farmacia di Marsiglia nel 1986, membro del Comitato Scientifico per l'Omeopatia. Autore di numerose pubblicazioni tradotte in 9 lingue, tra cui: L’esprit du remède homéopathique, EDICOMM 1993, edizione riveduta e corretta nel 2003 Homéopathie chemin de vie, EDICOMM 1998 Guérir les maladies aigues par l’homéopathie, EDICOMM 2001 Le cœur trois fois heureux, amour et homéopathie, SUDARENES 2009 Direttore di pubblicazioni di opere collettive: L’homéopathie exactement, tomi 1, 2, 3, 4, EDICOMM 1991-2001. Relatore internazionale dal 1986.

Reflusso massivo con gravi complicanze in un · PDF fileLac felinum, Lac equinum, Lac humanum, Lac leoninum, Lac ovinum, Lac suinum La legge di similitudine e l’analogia. Storia

  • Upload
    hakhue

  • View
    235

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Reflusso massivo con gravi complicanze in un · PDF fileLac felinum, Lac equinum, Lac humanum, Lac leoninum, Lac ovinum, Lac suinum La legge di similitudine e l’analogia. Storia

sulenza. Questo gli viene rifiutato poi-ché il pediatra dell’ospedale pensa chesi tratti di una lesione organica che soloun intervento chirurgico potrà risol-vere: molto gentilmente mi contattatelefonicamente per spiegarmi tuttoquesto. Propongo allora ai genitori divenire senza la bambina e li ricevo il 21dicembre 2007.La mia prima domanda è: “Come èandata la gravidanza?”La mamma mi spiega che la suapreoccupazione era la salute di suamadre che era in fase terminaleper un cancro metastatico e quindiil discorso era: “bisogna che tengaduro per vedere questo bambino”Capita che nella mia biblioteca ci siauna materia medica omeopatica diHahnemann tradotta da Jourdan al-l’inizio del 19 secolo. Avevo già visto aproposito di un altra osservazione chenella patogenesi di Muriaticum Aci-dum (acido cloridrico alla 30 CH sia a10 che a 60) nota che “sogno che miamadre muore, la quarta notte”(sintomo 545); è la sola materia medicache fa riferimento alla morte dellamadre, a mia conoscenza, e questo nonè neanche repertorizzato da Kent nel cuirepertorio si trova solamente Muriati-cum Acidum alla rubrica “sogno dellamorte dei parenti”. Tutto questo misembrava perfetto per spiegare questocaso: durante tutta la gravidanza lamamma si stressa con la paura che suamadre muoia, diventando MuriaticumAcidum e alla fine la sua bambina mettela sua propria vita in pericolo con un re-flusso di acido cloridrico gastrico: in ef-fetti ha bisogno di acido cloridrico, ma adosi omeopatiche!!! Quindi prescrivodelle dosi scalari di Muriaticum Acidum:15, 18, 24, 30 CH una dose tutti i giornida assumere dalla mamma che allatta.Tutto si risolve rapidamente: tre giornidopo la bambina non ha più cianosi.Sopporta la posizione clinostatica ed èdimessa dall’ospedale. La rivedrò tutti

i mesi. Non ci sono più problemi. Sonostate sospese le medicine allopatiche dalprimo mese di vita e al sesto mese è unabella bambina sorridente di 6.950grammi.

CONCLUSIONI

Si può notare che un trattamentoomeopatico ben condotto è efficaceanche in casi ritenuti organici.

Per essere efficace in un lattante è in-dispensabile chiedere informazionisul vissuto della gravidanza.Conoscere lo “spirito” del rimedioomeopatico è un valore in più e que-sta ricerca mi ha appagato: in questomodo si capisce “quello che la malat-tia ha detto” e si arriva dritti al ber-saglio.

52

RIASSUNTO

Viene descritto un caso di reflusso gastroesofageo

grave in un neonato. La preoccupazione durante la

gravidanza è stata molto importante per la madre. La

prescrizione di Muriaticum Acidum in dosi ascendenti

sulla base di un sintomo sperimentale da una antica e

rara Materia Medica di Hahnemann ha risolto il caso.

SUMMARY

A case of severe gastroesophageal reflux in a new-

born is described. The worry during pregnancy has

been very important for the mother. Muriaticum Aci-

dum in ascending dose prescribed by a proving sym-

ptom of an old and rare Materia Medica of

Hahnemann solved this case

Celeste C. è nata il 26 novembre del2007, terzogenita di una prole inbuona salute. Dopo un parto prolun-gato e doloroso all’ospedale di HYE-RES (18 ore di travaglio - partoeutocico senza epidurale). Peso alla na-scita 3470 gr. Già dal primo giorno di vita la mammasi accorge di un comportamento anor-

male: coliche, brevi episodi di cianosi,ipotermia. Il neonatologo pensa ad unallergia al latte e spinge la mamma adallattare e la bambina è tenuta in os-servazione qualche giorno. La bimba esce dall’ospedale all’ottavogiorno di vita con un bilancio cliniconormale.

IL CASO CLINICO

All’indomani della dimissione, allor-chè la mamma la cambia, sopraggiun-gere un grave malessere con cianosi,revulsione oculare, arresto respirato-rio che si attenua con delle stimola-zioni da parte della mamma. Vieneconsultato subito il pediatra dell’ospe-dale di Hyere: la bambina viene rico-verata e presenta due gravi malori condesaturazione, necessita di ossigenote-rapia ed è messa sotto sorveglianzacardiovascolare. Gli esami praticatitempestivamente dimostrano l’assenzadi qualunque cardiopatia, ma la radio-

grafia evidenzia un reflusso acidogastroesofageo massivo con unaplicatura gastrica e beanza delcardias. Costantemente, anche con lacopertura dei farmaci allopatici, il mi-nimo tentativo di decubito causa im-mediatamente un importante reflusso. Viene consultato un chirurgo pediatradi Marsiglia che decide di dimettere labambina dall’ospedale aspettando cheprenda peso per poter eventualmenteintervenire. Malgrado tutto la bambina passatutto il tempo a torcersi dai do-lori ed a sviluppare piccoli epi-sodi di cianosi a tal punto che igenitori si rivolgono ad un omeo-pata di Hyere che prescrive senzarisultato: ASA FOETIDA, ARGEN-TUM NITRICUM, NITRICUMACIDUM, ARSENICUM ALBUM,CONIUM MACULATUM.Tre settimane dopo la bambina nonprogredisce ed è sempre ricoverata aHyere. I genitori chiedono di trasfe-rirla a FREJIUS per avere una mia con-

Didier Grangeorge Medico Chirurgo Pediatra – Omeopata FREJIUS (FRANCIA)

Reflusso massivocon gravi complicanze in un lattante

Omeopatia clinica

Presentato al 65° Congresso LMHI di Redondo Beach (California) del Maggio 2010Traduzione a cura di Nunzio Chiaramida, Medico Chirurgo Pediatra – Omeopata ROMA– [email protected]

anno XVII numero 49 aprile 2012 53

Reflusso massivo

GENOVA, 22-23 settembre 2012

SEMINARIO CLINICO PER UNA NUOVA METODOLOGIA OMEOPATICA

I LATTI IN OMEOPATIA

Studio e discussione con casi clinici di:Lac caninum, Lac caprinum, Lac defloratum, Lac delphinum,

Lac felinum, Lac equinum, Lac humanum,Lac leoninum, Lac ovinum, Lac suinum

La legge di similitudine e l’analogia. Storia clinica e analisi del caso per temiStudio della Materia Medica per aree tematiche e per famiglie

Casi clinici pediatrici e adulti con discussione e analisi differenziale

nella sede

Hotel HERMITAGEVia A. Liri, 29 - GENOVA

Tel/Fax 010 311605www.hermitagehotel.ge.it

SEGRETERIA ORGANIZZATIVA:KAOS - Scuola di Omeopatia Classica tel: 010-3106210 Fax: 010-3198476

e-mail: [email protected] www.kaos-omeopatia.org

Richiesti crediti ECM

DIDIER GRANDGEORGE

Nato il 4 luglio 1950 a Lione. Ospedaliero a Grenoble.Trasferito a Frejius nel 1980, fonda la scuola Hahnemanniana di Frejius.Cattedra di Clinica Omeopatica alla Facoltà di Medicina e Farmacia di Marsiglia nel 1986, membro del ComitatoScientifico per l'Omeopatia.Autore di numerose pubblicazioni tradotte in 9 lingue, tra cui: L’esprit du remède homéopathique, EDICOMM 1993, edizione riveduta e corretta nel 2003Homéopathie chemin de vie, EDICOMM 1998 Guérir les maladies aigues par l’homéopathie, EDICOMM 2001 Le cœur trois fois heureux, amour et homéopathie, SUDARENES 2009Direttore di pubblicazioni di opere collettive: L’homéopathie exactement, tomi 1, 2, 3, 4, EDICOMM 1991-2001.Relatore internazionale dal 1986.