Embed Size (px)
Citation preview
FFP1
FFP2
FFP3
www.valmy.euwww.deltalyo.com
VSP 152
VSP 252
VSP 352
Maximum values permitted to comply with EN 149 : 2001
Head office & Roanne Manufacture - Espace Valmy C - Rue de Charlieu - 42300 ROANNE - FRANCETel. : +33 (0)4 77 23 11 21 - Fax +33 (0)4 77 72 54 57 - [email protected] Manufacture & Healthcare Division - Le Haras - 89250 SEIGNELAY - FRANCETel. : +33 (0)3 86 47 73 11 - Fax +33 (0)3 86 47 93 17 - [email protected] Trade - Industry Division - 105 Avenue Jean Jaurès - 69921 OULLINS CEDEX - FRANCETel. : +33 (0)4 78 57 80 00 - Fax +33 (0)4 78 57 25 02 - [email protected] Sales - Units 21 & 23 Scott Road, Off Park Avenue - Luton - Beds - LU3 3BF - UNITED KINGDOM Tel. + 44 (0)1582 563600 - Fax +44 (0)1582 563323 - [email protected] Sales - Lebacher Strasse 4 - 66113 Saarbrücken - DEUTSCHLANDTel. +49 (0)681 99 63 629 - Fax +49 (0)681 99 63 111 - [email protected]© 2009 - Deltalyo & Valmy
Spireor® respiratory protection masksRespiratory protection
Inhalation breathing resistance
Exhalation breathing resistance
On breathing in,the entire filter fabric of the SPIREOR® mask purifies the inhaled air. Therefore it acts effectively against solid and liquid particles, but without resisting air flow.
On breathing out,the entire available surface facilitates the passage of exhaled air. Breathing comfort is considerably increased, with very high level protection.
Spireor® respiratory protection masks protect the user against the risk of inhaling infectious particles - such as dusts, pollution, viruses, allergies...
for use in intensive physical activity.
Patented innovation
A high-tech response, abandoning the old valve mask technology and adopting the new technique of mechanical microfiltration by technical fabrics with electrostatic properties.
Enhanced respiratory & filtration performance due to the technological advances in the ultralight non woven material found in the SPIREOR® masks.
User comfort that radically changes the user’s perception of the mask. 1. Together with IPSOS, we performed a series of
tests and quality assessment with professional users in the building trade, manufacturing industry and automotive body shops. The results speak for themselves: “It’s soft. Once you put it on, you forget it”, “dust doesn’t
get in, because the nose piece makes it very leaktight”, “it’s light and you sweat less”.
Spireor® respiratory protection masksRespiratory protection
Non toxic dusts : cellulose, cotton, flour, clay, vegetable and mineral oils Anti-pollution.
Industry textile, food processing, DIY, hygiene & cleaning, etc.
Dusts such as concrete, cement, plaster (demolition, plastering work, sanding), softwoods (sanding, cutting) fine particles of paints and resin, plastics (blasting, sanding) - Antivirus (Avian flu, SARS, Tuberculosis), anti-pollution, anti-allergens.
Industry, public works, DIY, woodworking, automotive industry, body work, healthcare, etc.
Asbestos fibres in concentrations < 1 fibre/cm3/h (handling of equipments, diagnosis), dusts from rocks wool, glass fibre (handling, insulation work), lead (paint stripping), hardwoods, metal fumes - Antivirus (infectious respiratory diseases), anti-bacterial (legionnaires’ diseases).
Industry, public works, woodworking, metal work, healthcare, etc.
< 20% < 22% < 0,6 mbar
< 8%
< 2%
< 6%
< 1%
< 0,7 mbar
< 1,0 mbar
< 3,0 mbar
< 3,0 mbar
< 3,0 mbar
ISO 9001 quality management system.
Made in France.
More than 80 % of the mask is recyclable.Production waste are 100 % recycled.
Latex and PVC free.
Features :• New breathable technology. • Optimal filtration. • Active reduction in leakage.• Ergonomically designed to fit
most faces.• Ultra light weight non woven
material.• Duel hard wearing elastic straps.• Encapsulated adjustable nose clip.
• Hypoallergenic and ultra soft technology.
• Individually wrapped for hygiene.
• Shelf life of five years.• Latex & PVC free.• Both EN149 & EN14:683 tested.
Composition :•Filter media : polypropylen.•Elastics:polypropylen,polyamide,elastane.•Nosepiece:steelandpolypropylen. Filtration efficiency Filter media
penetrationTotal inward
leakageInhalation breathingresistance 95L/min
Exhalation breathingresistance 160L/min
StandardsOur Valmy masks meet basic safety requirements laid down by the Council Directive 89/686/EEC. They meet all relevant European Standards. EN 149 : 2001 by a notified body.Classification by three filtration levels : FFP1 – FFP2 – FFP3.
80 %
94 %
99 %
IS
O 9001 : 2000ISO 9001 : 2000
R
LatexPVC
LatexPVC
01949
Valve
Valve
