Requerimiento de Ayuda Humanitaria para Atención a …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/BAAF99649FC91... · Informe preliminar con información disponible al 30 de

盪盪盪诲盰�盰ȼȼȼ ″ Requerimiento de Ayuda Humanitaria para Atención a la

Emergencia

Nueva Guatemala de la Asunción, noviembre de 2008

Informe preliminar con información disponible al 30 de octubre del 2008

2

1er. Requerimiento de ayuda y asistencia humanitaria Atención a la Emergencia

1. Presentación

El presente documento tiene el propósito de la Comunidad Internacional el informe preliminar de los daños ocasionados por la depresión tropical No. 16, los cuales rebasaron la capacidad de respuesta del Gobierno de Guatemala, motivo por el cual se constituye a la vez en un llamado a la solidaridad internacional, para complementar los esfuerzos nacionales de atención a la emergencia, rehabilitación temprana y reconstrucción de las áreas afectadas en salud, agua y saneamiento, seguridad alimentaria, capacidad productiva agrícola e infraestructura y vivienda.

Producto de la emergencia el Presidente de la República emitió los acuerdos gubernativos No. 9-2008 de fecha diecinueve de octubre de 2008 y 10-2008 de veintisiete de octubre de 2008, mediante los cuales se declaró el Estado de Calamidad Pública, en los municipios afectados, por lo que las instituciones públicas activaron y movilizaron recursos humanos y financieros inmediatamente.

El Gobierno central ha asignado a CONRED la cantidad de veintisiete millones de quetzales, asimismo por instrucción presidencial se trasladaron recursos, originalmente destinados a los 45 municipios priorizados para inversión pública, para la compra de alimentos en atención a la emergencia. Los gobiernos municipales y las gobernaciones departamentales adicionalmente han estado aportando recursos humanos y financieros para dar respuesta a emergencia.

La información presentada es producto de un esfuerzo conjunto entre las instituciones de Gobierno central, Gobernaciones y Municipalidades, en la recopilación e integración de información sobre la situación preliminar de los daños por departamento y municipio, al 30 de octubre de 2008, así como una primera estimación de los requerimientos complementarios para atender la emergencia y reestablecer las condiciones normales de vida de la población.

2. Objetivos

� Atender de manera prioritaria a la población damnificada en los municipios afectados por la depresión tropical No. 16, para dar respuesta a sus necesidades inmediatas e iniciar la fase de recuperación temprana.

� Reorientar los recursos de proyectos de cooperación internacional para atender la emergencia y la reconstrucción.

� Solicitar ayuda internacional para atender la emergencia y la etapa de la reconstrucción.


3

3. Diagnóstico de daños En el período del 13 al 28 de octubre 2008, durante la trayectoria de la depresión tropical No. 16, un sistema de baja presión ubicado en la costa atlántica de Guatemala provocó altos niveles de humedad acompañado de fuertes lluvias que produjeron inundaciones, deslaves, daños a la infraestructura vial, de vivienda y servicios que han afectado la seguridad, la integridad, los bienes y sistemas vitales de distribución (agua potable, energía eléctrica) de la población, así como innumerables pérdidas en la actividad productiva del país y la agricultura. Según estimaciones de CONRED un total de 16 departamentos se han visto afectados, de los cuales cuatro presentan los mayores daños: Alta Verapaz, Izabal, Petén y Quiché, en 27 municipios de estos departamentos.


4

Al 30 de octubre 2008 el impacto total, se sintetiza en el cuadro que se presenta a continuación:

Recuento preliminar de daños - cifras preliminares -

Personas Infraestructura

No. Municipio

Fallec

idas

Des

apare

cidas

Alb

ergadas

Dam

nific

adas

Der

rum

bes

Viv

ien

das

Afe

ctadas

Esc

uel

as

afe

ctadas

Pu

ente

s A

fect

ados

Tra

mos

carr

eter

os

afe

ctados

TOTALES 3 3 10,674 48,310 10 8,580 38 73 70

Izabal 1 Livingston 0 0 0 276 2 26 1 4 0 2 Morales 0 0 527 848 0 1272 20 8 1 3 Puerto Barrios 0 0 1016 1548 0 384 0 4 1 4 El Estor 0 0 145 2089 0 483 5 5 0

5 Los Amates 0 0 345 690 0 50 2 0 0 Total Izabal 0 0 2033 5451 2 2215 28 21 2

Alta Verapaz 6 Carchá 1 0 0 2572 0 200 5 3 7 7 Chisec 0 1 0 7864 0 1255 0 3 6 8 Cobán 0 1 0 1068 0 179 0 0 10 9 Panzós 0 0 113 1861 5 431 0 0 1

10 Rasura 0 0 858 1734 1 89 1 0 5 Total Alta Verapaz 1 2 971 15099 6 2154 6 6 29

Petén 11 Dolores 0 0 364 2198 0 361 0 12 10 12 Flores 0 0 0 77 0 15 0 0 0 13 La Libertad 0 1 325 5249 0 1374 0 0 1

14 Melchor de Mencos 0 0 452 680 0 160 0 8 6

15 Poptún 0 0 2278 4628 0 92 0 0 1 16 San Andrés 0 0 645 2046 0 448 0 11 2


5

Recuento preliminar de daños - cifras preliminares -

(continuación)

Personas Infraestructura

No. Municipio

Fallec

idas

Des

apare

cidas

Alb

ergadas

Dam

nific

adas

Der

rum

bes

Viv

ien

das

Afe

ctadas

Esc

uel

as

afe

ctadas

Pu

ente

s A

fect

ados

Tra

mos

carr

eter

os

afe

ctados

17 San José 0 0 0 455 0 13 0 0 0 18 San Benito 0 0 276 354 0 64 0 0 4 19 Sayaxché 1 3622 5459 0 1189 0 5 1 20 Santa Ana 0 0 72 365 0 108 0 0 1

21 San Luis 995 1879 276 1 1

22 San Francisco P. P. P. P. P. P. P. P. P.

Total Petén 1 1 7670 23390 0 4100 0 37 27

Quiché 23 Ixcán 0 0 0 4235 0 84 4 9 11 24 Cunén 0 0 0 35 1 7 0 0 1 25 Chicamán 1 0 0 15 0 3 0 0 0

26 Nebaj 0 0 0 85 1 17 0 0 0

27 Chajul P. P. P. P. P. P. P. P. P.

Total Quiché 1 0 0 4370 2 111 4 9 12 Fuente: COE Departamentales-Sistema CONRED

P.= Pendiente

Esta información es preliminar y podrá variar en la medida que las diversas instituciones del sistema lleguen a las comunidades que aún se encuentran aisladas para realizar las evaluaciones de daños y necesidades que permitan verificar la magnitud real del daño. El daño que las inundaciones ya han provocado aumentará, lo cual es fácilmente predecible considerando que la extensión de los terrenos inundados supera las 30,000 hectáreas, en zonas agrícolas y donde esa actividad es el principal medio de subsistencia de las poblaciones que habitan dichas áreas. Este factor aunado a la frágil o inexistente infraestructura de las áreas afectadas, así como los altos índices de pobreza, agravan significativamente la situación. En el Anexo A se presentan los mapas de los municipios afectados.


6

Mapa del Centro del Agua del Trópico Húmedo para América Latina y el Caribe –CATHALAC-


7

4. Acciones de Respuesta del Gobierno de la República Las gobernaciones departamentales y las municipalidades desde el inicio de las inundaciones activaron los Centros de Operaciones de Emergencia (COE) departamentales activados fueron: –COE Puerto Barrios, Izabal

–COE Morales, Izabal –COE Los Amates, Izabal –COE Livingston, Izabal –COE El Estor, Izabal –COE Alta Verapaz –COE Petén –COE Sayaxché, Petén

Asimismo, a través de los Equipos de Respuesta Inmediata –ERI- desplegados, dieron atención a la emergencia de las comunidades afectadas, distribuyendo alimentos, agua potable, instalación de albergues, evacuaciones y determinación preliminar de la cuantificación de daños; en algunos de los municipios ya se han hecho esfuerzos para la determinación de costos necesarios para la emergencia, rehabilitación y reconstrucción de los daños. (Anexo B) La coordinación interinstitucional de CONRED se llevó a cabo a través de las siguientes instituciones:

� Ministerio de la Defensa Nacional, por intermedio de bases y comandos, Unidad de Rescate Humanitario –UHR CEFAC-, Fuerza Aérea, Base Naval del Atlántico y Cuerpo de Ingenieros

� Ministerio de Gobernación, por intermedio de la Policía Nacional Civil y Gobernaciones Departamentales.

� Ministerio de Educación, por intermedio de Direcciones Departamentales de Educación, Supervisores y Coordinadores Técnicos Administrativos.

� Ministerio de Comunicaciones Infraestructura y Vivienda, por intermedio de Dirección General de Caminos, COVIAL, PROVIAL y la Superintendencia de Telecomunicaciones.

� Ministerio de Energía y Minas, a través de Comisión Nacional de Energía Eléctrica

� Secretaria de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia � Secretaria de Obras Sociales de la Esposa del Presidente � Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia de la República � Secretaria de Seguridad Alimentaría y Nutricional, como coordinadora

del CCI � Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia –SEGEPLAN,

encargada de la elaboración de los informes � Instituto de Fomento Municipal por intermedio de UNEPAR. � Cuerpos Socorro (Bomberos Municipales, Voluntarios y Cruz Roja) � Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social � Empresas Privadas

En respaldo a las acciones que se realizan en las áreas afectadas, el Gobierno de Guatemala ha reorientado aproximadamente cincuenta millones de quetzales (6.5 millones de dólares aproximadamente), fondos que buscan favorecer la pronta atención y socorro a las poblaciones afectadas que ascienden aproximadamente 150,000


8

personas, situación que limita a las autoridades e instituciones responsables de proporcionarles la ayuda necesaria. Como parte de las acciones que permitan hacer un adecuado proceso de reconstrucción, se está recopilando información a través de equipos de campo sectoriales de nivel central en coordinación con las Gobernaciones Departamentales y Municipalidades, que permitan la evaluación y cuantificación final de los daños, así como los impactos generados en la economía regional y nacional. Para ello se solicita que una misión de evaluación de daños, acompañe el esfuerzo nacional para el diseño del plan de reconstrucción correspondiente. Las acciones de respuesta realizadas por el Gobierno de la República en la fase de emergencia se centraron en la distribución de ayuda humanitaria, que se detalla a continuación:

Recursos enviados por la SE-CONRED para la atención de la emergencia

Recursos Unidad

de Medida

Alta Verapaz

Izabal Petén Quiché Total

Maiz Libra 9000 11,625 187 945 40,320 Frijol Libra 2,400 3,100 500 252 10,752 Atol Fortificado

Libra 600 775 125 63 2,688

Azúcar Libra 1,200 1,550 2,500 126 5,376 Sal Libra 600 775 1,250 63 2,688 Aceite Litros 270 348.75 56.25 28.35 1,185.30 Raciones Frías

Unidades 1,200 1,700 2,100 478 5,478

Agua Pura Litros 4,968 6,559.2 8,913 2,880 23,320.8 Sopas en vaso

Unidades 0 57,600 0 0 57,600

Pañales Paquetes 98 98 Esponjas Unidades 250 700 740 20 1,710 Frazadas Unidades 100 798 870 0 1,768 Sábanas Unidades 0 160 200 0 360 Catres Unidades 0 75 0 0 75 Kits de Limpieza

Paquetes 75 85 157 25 342

Kits de Higiene personal

Paquetes 1,000 898 750 375 3,023

Jabón de ropa

Bolsas de 200 grs.

4,800 8,400 10,200 0 23,400

Ropa Bolsas de 50 lbs.

0 50 0 0 50

Camisas Unidades 0 228 0 200 428 Pantalones de lona

Unidades 0 200 200 0 400

Fuente: CONRED


9

Asimismo, se contó con el apoyo del Programa Mundial de Alimentos –PMA- quien entregó alimentos a través del CCI conformado por la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional –SESAN-, el Fondo Nacional para la Paz –FONAPAZ-, Viceministerio de Seguridad Alimentaria y Nutricional –VISAN- y la Secretaría Ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres -SE-CONRED-, distribuidos de la siguiente manera:

Alimentos Distribuidos por el CCI Fuente: CCI Los costos estimados de daños al 30 de octubre de 2008 en quetzales son: Costo Total Estimado de Daños 1,000 millones

Aporte de Gobierno Central 500 millones Solicitud de Apoyo a la Cooperación Internacional 500 millones El aporte interinstitucional a la atención de la emergencia ha sido a través de combustible de vehículos y aviones, sobrevuelos, viáticos, distribución de ayuda humanitaria, recursos humanos para la asistencia y evaluación.

5. Solicitud de ayuda y asistencia humanitaria El Gobierno de la República de Guatemala hace una solicitud de ayuda y asistencia humanitaria al Honorable Cuerpo Diplomático, Consular y representantes de Organismos Internacionales para complementar las acciones de atención a la emergencia y rehabilitación temprana, debido a la magnitud del desastre se rebasó la capacidad nacional. En virtud de lo anterior propone las acciones siguientes:

MUNICIPIO ALIMENTOS KGS

HARINA DE

MAIZ FRIJOL ACEITE CBS

Puerto Barrios 212 240 120 600

Morales 123 140 70 350

El Estor 150 170 85 425

Los Amates 18 20 10 50

Poptún 7,788 778.80 389.40 1,947

Dolores 2,500 250 125 625

San Luis 1,160 116 58 290

TOTALES 11,951 1,714.8 857.40 4,287


10

1. Reorientación de proyectos de cooperación internacional en ejecución en las áreas afectadas, de acuerdo a sus ámbitos de cobertura, que se listan en Anexo C.

2. Apoyo adicional para continuar con las acciones de asistencia primaria y otras

necesidades prioritarias de atención a la emergencia. Se requiere el apoyo en las áreas siguientes:

1. Aprovisionamiento de agua y saneamiento

Dado al colapso de los sistemas de agua potable, pozos artesanales, disposición de excretas y desechos sólidos, es necesario implementar una serie de acciones que permitan evitar brotes epidémicos y el control de vectores, para la pronta recuperación del bienestar de los pobladores. El apoyo es necesario en:

� Suministro de agua para consumo: higiene personal, necesidades básicas de cocina,

� Almacenamiento de agua, depósitos para acarrear/recolectar agua, depósitos para almacenar agua,

� Equipamiento y productos para purificación del agua (purificador de agua con depósito)

� Manejo de excretas y basura, letrina, depósitos para basura, depósitos para papeles sanitarios, bolsas plásticas para basura.

2. Servicios de salud

Debido a las enfermedades provocadas durante y después de la emergencia, se necesita el apoyo para:

� Dotación de servicios médicos en prevención y atención de los damnificados, prestando un mayor énfasis en la atención a enfermedades respiratorias, gastrointestinales y de la piel, entre otros.

� Medicamentos

Acetaminofén, amoxicillina, trimetroprim, penicilina, yodopovidona, salbutamol aerosol, loción escabicida, penicilina procaina, trimetropin sulfa, cloroquina, primaquina, trinidazol, albendazol, doxicilina, ungüento oftálmico, tetraciclina, dicloxacilina, set de venoclisis gasa estéril, jeringas de 5cc descartables con aguja, mascarillas, mariposas, angiocaths, espaciadores de volumen para niños, sales de rehidratación oral, agua tridestilada, hipoclorito de sodio, alcohol, algodón, guantes descartables, micro porree, solución Hartmann.

� Control epidemiológico e Inmunización

� Brigadas de fumigación para control de vectores,

� Brigadas médicas de atención a comunidades afectadas para control de enfermedades dermatológicas, dengue, paludismo, respiratorias y gastrointestinales.

� Control y prevención de enfermedades de transmisión sexual en albergues.


11

3. Seguridad alimentaria y nutricional

Es necesario complementar el abastecimiento de alimentos destinados a satisfacer las necesidades nutricionales de la población ubicada en albergues así como de aquellas familias que aún no permaneciendo en ellos han perdido sus fuentes de subsistencia.

4. Atención a poblaciones vulnerables

Población que por su condición de adultos mayores, mujeres, niños y discapacitados necesitan atención especial, que requiere el suministro de insumos, cuidados y condiciones especiales.

� Atención y cuidado de menores

� Atención psicológica

� Utensilios de higiene personal (jabón para baño y lavar ropa, pañales para bebés, toallas sanitarias, lavaderos para lavar ropa).

5. Agricultura

Destinados a reactivar, desarrollar y recuperar la agricultura en los departamentos y municipios afectados por las inundaciones, debido a que las familias damnificadas han perdido su fuente de subsistencia.

� Fertilizantes

� Semillas

� Insecticidas

� Bombas para riego

6. Artículos varios

Destinados para desarrollar su vida cotidiana y recuperar insumos necesarios para el trabajo.

� Utensilios de cocina (Olla grande con mango para cocinas, olla mediana y tapadera para cocinar, sartén mediano para cocinar, cuchillos, cucharas, tenedores, cucharas de madera para servir la comida, cubos de recipientes para conservar agua)

� Atención en albergues de emergencia

� Catres, colchones, sabanas, frazadas, almohadas, ropa de vestir.

� Herramientas de trabajo (Martillos, cincel, coba, barreta, machete, azadón, piocha, pala, carretilla de mano, cubetas).


12

6. Detalle de lo solicitado

Sector o Área Requerimientos Cantidad requerida

Insumos para asegurar la calidad, el almacenamiento y la distribución de agua para 50 mil habitantes

50,000

Sistemas de disposición de excretas y basura para comunidades

445

Jornadas de educación sanitaria para la población damnificada

50,000

Mejoramiento de infraestructura de agua en comunidades afectadas

445

Mejoramiento de infraestructura de agua en escuelas afectadas

56

Saneamiento básico y manejo de desechos sólidos en comunidades afectadas

445

Aprovisionamiento de agua y saneamiento

Saneamiento básico y manejo de desechos sólidos en albergues habilitados

35


Acetaminofen Tab. 80mg 25,200 Acetaminofen Tab. 500 mg 12,600 Diclofenaco Tab. 50 mg 12,600 Trimetoprim sulfametoxazol

Jarabe 4,650 Trimetoprim sulfametoxazol Tab.

960mg 73,500

Amoxicilina Suspensión 250mg/5ml 4,650

Amoxicilina Tab. 500 mg. 11,0250 Ampicilina Suspensión

250mg/5ml 4,650 Ampicilina Tab. 500 mg 88,200 Ketoconazol Ungüento 22,500 Dexametasona Ungüento 7,500 Solución salina al 9% 500 ml 2,000

Servicios de salud y médicos Solución Hartmann 500 ml 1,000

Penicilina procaina Frasco 10ml 1200000 ui 500

Penicilina benzatinica Frasco 4000000 ui 500

Salbutamol Frasco de 2mg/5ml 2,000 Salbutamol Tab. de 4 mg 7,500 Salbutamol Aerosol 500

Ambroxol Jarabe 2,000 Bromhexina Jarabe 2,000

Benzoato de bencilo Frasco loción 3,000

Metronidazol Frasco 250 mg/5ml 2,000


13


Metronidazol Tab. 500 mg 10,500

Secnidazol Tab. 500 mg 2,000 Albendazol Suspensión

200mg/10ml 15,000 Doxiclina Tab. 500 mg 10,000 Tetraciclina Tab. 500 mg 20,000 Cloranfenicol Ungüento oftálmico 2,000 Sulfacetamida Ungüento

oftálmico 1,000 Agua tridestilada Ampolla 10 mg 2,000 Gaza 150 piezas Algodón 500 libras Jeringas descartables 3ml 2,000 unidades Jeringas descartables 5ml 2,000 unidades Jeringas descartables de 10 ml 2,000 unidades Cateter intravenoso 18 500 unidades Cateter intravenoso 20 500 unidades Cateter intravenoso 21 500 unidades Equipo de venoclisis 3,000 unidades

Guantes desechables estériles 5,000 pares diferentes tallas

Servicios de salud y médicos Guantes desechables

10,000 pares diferentes tallas

Hivitane 100 galones Alcohol 30 galones Mascarillas 1,000 unidades Estetoscopios 200 unidades Esfignomamometros 200 unidades Otorinolaringoscopio 200 unidades Termómetros orales 1,500 unidades Termómetros rectales 1,500 unidades Equipo de cirugía menor 200 unidades Jabón quirúrgico 100 galones Jabón en pastillas 3,000 unidades Escobas 200 unidades Trapeadores 200 unidades Cubetas plásticas 500 unidades Bolsas plásticas de 50 lbs. 5,000 unidades Bolsas plásticas de 25 lbs. 5,000 unidades

Camillas para traslado de pacientes 50 unidades

Sábanas para encamamientos 300 unidades Batas medicas y quirúrgicas 200 unidades Toallas de mano 1000 unidades

Bombas de fumigación 15 unidades

mochilas

500 unidades


14

Sector o Área Requerimientos Cantidad requerida Agua pura embotellada 1,500,000 litros Maíz 10,800 toneladas

métricas Fríjol 1,080 toneladas

métricas CSB (harina de soya y maíz) 2,700 toneladas

métricas

Seguridad alimentaria y nutricional

Aceite 540 toneladas métricas

Sector o Área Requerimientos Cantidad requerida Pachas y biberones para lactantes 10,800 unidades Leche en polvo (plain) 324,000 lbs. Leche en polvo (entera) 270,000 lbs. Toallas sanitarias 60,000 paquetes de 12

unidades

Atención a poblaciones vulnerables

Pañales para bebés 118,800 paquetes de 12 unidades


Fertilizante (Urea) 44,181 quintales Semilla de maíz 3,866 quintales Semilla de fríjol 597 quintales Insecticidas 8,417 Litros Bombas para riego 60 Unidades Rotabator equipado 20 Unidades

Agricultura

Bombas de mochila para fumigar 9,198 Unidades

Sector o Área Requerimientos Cantidad Requerida

Sábanas (ropa de cama) 150,000 unidades Ponchos o frazadas 150,000 unidades Toallas 150,000 unidades Lámparas de mano 500 unidades Botas de hule 500 pares de diferentes

medidas Capas con capucha 500 unidades de

diferentes medidas

Otros productos necesarios

Kit de higiene personal: Jabón para baño Pasta dental Papel Higiénico Jabón para lavar ropa

266,766 Kg. 180,000 tubos 360,000 rollos

35,573 Kg.


15

7. Solicitud para la fase de rehabilitación temprana

En las comunidades afectadas es necesario iniciar acciones de rehabilitación temprana, para la reactivación económica y de servicios de la población, para contrarrestar los impactos en la calidad de vida de la población.

Se han determinado acciones prioritarias para el apoyo de la Cooperación Internacional en ésta fase, que se muestran en los cuadros a continuación:


Puentes y vías de acceso en kilómetros

Limpieza de derrumbes mayores y menores

Atención a carreteras colapsadas

Atención a los desbordamientos de ríos, socavamientos y cortes en carreteras

Distribución de maquinaria y personal a los puntos afectados

Habilitación de paso de vehículos livianos en áreas afectadas

2,382.95 kilómetros de carretera

Instalación de puentes Bailey. 20

Infraestructura vial y productiva

Recuperación de la producción agrícola: - Dotación de semillas y Fertilizantes - Asistencia técnica


Rehabilitación de Centros y puestos de salud

6 Salud Rehabilitación de Hospitales 4


Mobiliario para establecimientos 56 Material didáctico para establecimientos

56

Educación

Reparación de edificios escolares para los cuatro departamentos

56


16

Una vez concluida ésta fase se solicita una Misión de Verificación y Cuantificación de Daños a la Cooperación Internacional, que permita determinar los daños e impactos provocados por la depresión tropical No. 16, para la formulación del Programa de Reconstrucción.

8. Mecanismos de coordinación

Para coadyuvar a la atención a la emergencia ocasionada por la depresión tropical No. 16, agradecemos a la cooperación internacional revisar los anexos que contienen las normas y procedimientos:

Elaborado por la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia -SEGEPLAN- como miembro de CONRED.

Contactos en Guatemala

Nombre: Claudinne Ogaldes Coordinadora del CCAH

Teléfono (502) 2385-4144 Ext. 1144 Correo electrónico: [email protected], [email protected] Julio Balconi Sub-Director de Coordinación Teléfono (502) 2385-4144 Ext. 1144 Correo electrónico: [email protected] Mónica Rodas Teléfono (502) 2385-4144 Ext. 1184 Correo electrónico: [email protected]


17

Anexo A

Mapas por Municipios Afectados:

1. Personas Albergadas

2. Personas Damnificadas

3. Personas Desaparecidas

4. Personas Fallecidas

5. Derrumbes

6. Escuelas Dañadas

7. Puentes dañados

8. Tramos carreteros dañados

9. Viviendas afectadas


18


19


20


21


22


23


24


25


26


27

Anexo B

Estimaciones económicas preliminares de daños en infraestructura, de los municipios siguientes:

1. San Benito Petén

2. Melchor de Mencos

3. San Andrés

4. La Libertad

盪盪盪诲盰�盰ȼȼȼ ″

Estimación económica de daños en infraestructura

Municipio de San Benito, Departamento de Petén

Infraestructura Afectada Costos

Barrio Pasos de

Agua

Calles (M. L)

Viviendas Puentes Pasos de

Agua Calles (M.

L) Viviendas Puentes

Totales

Tikal 25 900 5 0 375,000.00 135,000.00 225,000.00 - 735,000.00

La Paz 10 650 15 2 150,000.00 97,500.00 675,000.00 2,600,000.00 3,522,500.00

Nueva Esperanza 12 750 0 0 180,000.00 112,500.00 - - 292,500.00 San Juan 20 1500 25 0 300,000.00 225,000.00 1,125,000.00 - 1,650,000.00 Redentor 10 550 0 0 150,000.00 82,500.00 - - 232,500.00 Valle Nuevo 15 620 0 0 225,000.00 93,000.00 - - 318,000.00

Las Flores 17 850 6 0 255,000.00 127,500.00 270,000.00 - 652,500.00

La Democracia 12 800 0 0 180,000.00 120,000.00 - - 300,000.00 El Porvenir 12 300 0 4 180,000.00 45,000.00 - 5,200,000.00 5,425,000.00 La Ermita 3 0 0 1 45,000.00 - - 1,200,000.00 1,245,000.00 Playa Blanca 14 950 0 0 210,000.00 142,500.00 - - 352,500.00

Vista Hermosa 8 900 4 3 120,000.00 135,000.00 180,000.00 3,900,000.00 4,335,000.00

Sumatorias 158 8770 55 10 2,370,000.00 1,315,500.00 2,475,000.00 12,900,000.00 19,060,500.00

Suma Total 19,060,500.00

Fuente: Municipalidad de San Benito, Departamento de Petén

盪盪盪诲盰�盰ȼȼȼ ″Estimación económica de Daños en Infraestructura Vial

Municipio de Melchor de Mencos, departamento de Petén

Melchor de Mencos

Infraestructura Afectada

Cantidad Longitud

(M. L.) Costo

Puentes 7 3,482.00 4,660,520.00 Paso de agua 31 1,035.00 2,198,900.00 Derrumbe 2 206.00 190,300.00 Caminos 3 18,000.00 2,500,000.00

Calles 5 38,000.00 3,450,000.00

Total 13,000,020.00

Estimación económica de Daños en Infraestructura Vial

Municipio de San Andrés del Departamento de Petén

Costos

Municipio Viviendas Infraestructura Cultivos

San Andrés 525,000.00 14,226,147.00

550,000.00

Total 15,301,147.00

Fuente: Municipalidad de San Andrés, Departamento de Petén

Fuente: Municipalidad de Melchor de Mencos, Departamento de Petén


30

Proyectos propuestos para etapa de reconstrucción Municipio de la Libertad, departamento de Petén

No. Proyecto Ubicación Costo

1 Reparación de tramo carretero

Cruce de Palestina hasta San Luis Buena Fé

98,610.00

2 Reparación de tramo carretero Aposento Alto

98,931.43

3 Reparación de tramo carretero Cruce de San José Buena fe hasta Laureles

98,436.00

4 Reparación de tramo carretero

Desde San José Buena fe hasta Aposento Alto

98,314.55

5 Urbanización de Calles y Avenidas Aldea Las Cruces

1,294,885.00

6 Reparación de tramo carretero Cruce nueva Candelaria Hacia Chinatal

700,020.00

7 Reparación de tramo carretero Caserío Los Cerritos

2,265,780.00

8 Reparación de tramo carretero Caserío Las Victoria

604,700.00

9 Construcción de Puente Caserío San José 866,143.50

10 Construcción de Puente Caserío Nueva Jerusalem 866,143.50

11 Construcción de Puente Cooperativa Santa Rosita 866,143.50

12 Construcción de Puente Cooperativa Laureles 866,143.50

13 Construcción de Puente Cooperativa La Bella Guatemala 866,143.50

14 Construcción de Puente Cooperativa Bonanza 866,143.50

Total 10,456,537.98

Fuente: Municipalidad de La Libertad, Departamento de Petén


31

Anexo C

Listado de proyectos y programas de Cooperación Internacional, cuya cobertura opera

dentro del área afectada.

Documents

Requerimiento de Ayuda Humanitaria para Atención a …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/BAAF99649FC91... · Informe preliminar con información disponible al 30 de