8
Reparación endovascular de Aneurisma Aorta Abdominal ¿que es un aneurisma de aorta?: Un aneurisma es una dilatación de una arteria debilitada, que se hincha como cuando tenemos un “bollo” en un neumático usado. la pared de la arteria se vuelve mas delgada por la perdida de su tejído elástico y la arteria se va dilatando, por lo que llega un momento en que se puede romper. la arteria que más frecuentemente se afecta es la arteria aorta que la principal arteria del cuerpo humano. Miles de personas sufren, cada año, la rotura de un aneurisma de la aorta abdominal. la mayoría de estos pacientes, son hombres mayores de 60 años. se sabe que el tabaquismo y la hipertensión aumentan el riesgo de padecer un aneurisma. CIRUJANOS VASCULARES, S.L. Dr. MIGUEL A. ARAUJO PAZOS Dr. JOSÉ PORTO RODRÍGUEZ Santa Engracia 141-2ºA Telf: 91 553 00 53 28003 - MADRID www.cirujanosvasculares.com [email protected]

Reparación endovascular de Aneurisma Aorta Abdominal! · Reparación endovascular de Aneurisma Aorta Abdominal! ¿queesunaneurismadeaorta?: Unaneurismaesunadilatacióndeunaarteriadebilitada,quese

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Reparación endovascular de Aneurisma Aorta Abdominal! · Reparación endovascular de Aneurisma Aorta Abdominal! ¿queesunaneurismadeaorta?: Unaneurismaesunadilatacióndeunaarteriadebilitada,quese

Reparación endovascular de Aneurisma        Aorta        Abdominal  

¿que        es        un        aneurisma        de        aorta?:  Un        aneurisma        es        una        dilatación        de        una        arteria        debilitada,        que        se        hincha        como        cuando        tenemos        un        “bollo”        en        un        neumático        usado.          la        pared        de        la        arteria        se        vuelve        mas        delgada        por        la        perdida        de        

su        tejído        elástico        y        la        arteria        se        va        dilatando,        por        lo        que        llega        un        momento        en        que        se        puede        romper.        la        arteria        que        más          frecuentemente        se        afecta        es        la        arteria        aorta        que        la        principal          arteria        del        cuerpo        humano.          Miles        de        personas        sufren,    cada        año,        la        rotura        de        un        aneurisma        de  

la        aorta        abdominal.        la        mayoría        de        estos        pacientes,        son        hombres          mayores        de        60        años.        se        sabe        que        el        tabaquismo        y        la        hipertensión  aumentan        el        riesgo        de        padecer        un        aneurisma.                

CIRUJANOS VASCULARES, S.L. Dr. MIGUEL A. ARAUJO PAZOSDr. JOSÉ PORTO RODRÍGUEZ

Santa Engracia 141-2ºATelf: 91 553 00 5328003 - MADRID

www.cirujanosvasculares.com [email protected]

Page 2: Reparación endovascular de Aneurisma Aorta Abdominal! · Reparación endovascular de Aneurisma Aorta Abdominal! ¿queesunaneurismadeaorta?: Unaneurismaesunadilatacióndeunaarteriadebilitada,quese

¿como        se        diagnostica        un        aneurisma?  

Normalmente        los        aneurismas        de        aorta        son        asintomáticos        y        el          paciente        es        diagnosticado        casualmente        al        hacer        una        ecografia        o          un        TAC        por        otra        razón        (problemas        renales,        problemas        de          vesicula,        colon,        etc).        A        veces,        el        paciente        puede        notar        una          sensación        de        pulsación        en        el        abdomen.        Si        el        aneurisma        es        grande  puede        provocar        dolor        de        espalda        o        de        abdomen.          Si        se        sospecha        un        aneurisma        debemos        hacer        una        ecografía          abdominal,        que        es        una        prueba        indolora,        ambulatoria        y        se          realiza        en        unos        minutos.                Una        vez        diagnosticado        por        ecografía,        debe        acudir        a        un          especialista        en        cirugía        vascular        para        completar        el        estudio        y          marcar        las        pautas        a        seguir.                

¿quién        está        en        riesgo        de        sufrir        un        aneurisma        de        aorta?  

Se        sabe    que        tienen        mayor        riesgo        de        presentar        un        aneurisma,        los  hombres    mayores        de        60        años,        los        hombres        jóvenes        con        un  hermano   o        un        padre        que        haya        tenido        un        aneurisma,        o        loshombres    con        otra        enfermedad        arterial        (angina        de        pecho,  endurecimiento        de        las        arterias,        o        tensión        arterial        alta).        En          algunos        países,        a        las        personas        con        mayor        riesgo        de        tener        un  aneurisma,        se        les        realiza        un        chequeo        vascular        mediante        una          ecografía        abdominal.                

¿se        deben        operar        los        aneurismas?  

No        todos        los        aneurismas        necesitan        una        operación.        El        riesgo        de          ruptura        y        por        lo        tanto        la        necesidad        de        reparación        depende        del          tamaño        del        aneurisma.        Si        el        aneurisma        es        grande        (más        de        5        cms      de        diámetro),        es        probable        que        sea        más        seguro        realizar        una          operación        para        repararlo        que      dejarlo    sin  operar.        Esto        protege        a        la          aorta        de        la        ruptura.        Los        aneurismas        más        pequeños        suelen        ser          observados        por        exploración        ecográfica        cada        de        6  -­‐    12        meses,    la        media        de        crecimiento        es        de        alrededor        de        0,5        cm        por        año,        por  lo        que        la        cirugía        puede        ser        necesaria        en        una        etapa        posterior,  en        

Page 3: Reparación endovascular de Aneurisma Aorta Abdominal! · Reparación endovascular de Aneurisma Aorta Abdominal! ¿queesunaneurismadeaorta?: Unaneurismaesunadilatacióndeunaarteriadebilitada,quese

caso        de        que        crezcan        y        se        vuelvan        peligrosos.        Su        especialista    en  cirugía    vascular        le        dará        una        clara        explicación        de        las        opciones          en        su        caso.          

¿en        que        consiste        la    cirugía?  

La        cirugía        consiste        en        la        inserción        de        un        nuevo        revestimiento        en          la        aorta        (como        la        cámara        de        aire        de        un        neumático)        hecho        de        un  material        muy    fuerte    llamado        poliéster.        Este        nuevo        revestimiento        puede        ser        insertado    en        la        aorta        de        dos        maneras:        la        reparación  quirúrgica        abierta        o    la        reparación        endovascular.  

La        reparación    quirúrgica        abierta        es        un        método        para        tratar        un  aneurisma        aórtico        abdominal,        que    implica        hacer        una        incisión  grande        en        el    abdomen        con        el        fin        de        que        el        médico        puede  manejar        la        aorta        y        proceda  a  la        reparación        del        aneurisma        utilizando  un        tubo        de        poliéster.                

La        reparación    endovascular        se        realiza        mediante        dos        pequeñas  incisiones,        una        en        la        izquierda        y        una        en        el        lado        derecho        de        la          ingle.        un        tubo        de        poliéster        y        metal,        llamado        "stent",        se        pasa        a          través        de        estas        pequeñas        incisiones        y        se        progresa        a        través        de        las  

Page 4: Reparación endovascular de Aneurisma Aorta Abdominal! · Reparación endovascular de Aneurisma Aorta Abdominal! ¿queesunaneurismadeaorta?: Unaneurismaesunadilatacióndeunaarteriadebilitada,quese

arterias        hasta        que        esté        en        la        aorta        dentro        del        aneurisma.        una        vez  dentro    de        la        aorta,        la        endoprótesis        se        expande        para        permitir        que  la        sangre        fluya        a        través        de        la        endoprótesis        y        para        evitar        que    lasangre    entre        en        el        aneurisma.  

¿tiene    éxito        la        cirugía?  

Si        los    aneurismas        se        reparan        antes        de        la        ruptura,        hay        una        alta  probabilidad        general        de        éxito        de        la        reparación        y        el        retorno        a        la  esperanza        de        vida        normal.        Sin        embargo,        usted        debe        discutir        los          riesgos    de        la        cirugía        en        su        caso        en        particular        con        su        especialista  en        cirugía        vascular.        

¿qué        puedo        hacer        yo?  

No        hay        nada        que        pueda        hacer        sobre        el        aneurisma.        Sin        embargo,  es        útil        la        mejora        de        su        estado        general        de        salud,        bajo        control          médico,        hacer        ejercicio        regularmente,        perder        peso        y        dejar        de          fumar.      

¿porqué        necesito        una        operación?  Debido        a        que        la        arteria        principal    del        abdomen        (aorta)        se        ha  estirado        y        debilitado        (aneurisma),        se        debe        realizar        esta  

Page 5: Reparación endovascular de Aneurisma Aorta Abdominal! · Reparación endovascular de Aneurisma Aorta Abdominal! ¿queesunaneurismadeaorta?: Unaneurismaesunadilatacióndeunaarteriadebilitada,quese

operación        para        reparar        la        zona        dilatada,        de        modo        que        no        se  rompa.          

antes        de        la        operación:  

Por        lo        general,        se        le        realizará        un        estudio        preoperatorio        de        forma  ambulatoria,        para        asegurase        que        se        encuentra        en        condiciones        de          someterse        a        una        intervención.        Estos        exámenes        pueden        incluir          analísis        de        sangre,        pruebas        cardiológicas  -­‐    respiratorias,                tomografías        del        abdomen        y        los        rayos        x        de        las        arterias          (arteriografía).          

ingreso        en        el        hospital        

Por        favor,        traiga        con        usted        todos        los        medicamentos        que        está          tomando        actualmente.                Antes        de        la        cirugía,        se        le        someterá        a        una        serie        de        investigaciones,  si        estas        no        se        han        realizado        con        anterioridad,        incluyendo        un          estudio        del        corazón,        una        radiografía        de        tórax        y        análisis        de        sangre.      Se        comprobará        que        dispone        de        la        sangre        necesaria        par        el        caso        de  una        transfusión.        Usted        será        visitado        por        el        cirujano        que        le          practicará        la        operación        y        también        por        el        anestesista.        si        usted          tiene        alguna        pregunta        acerca        de        la        operación,        por        favor        consulte          a        su        médico.          

la        operación:  

Inicialmente,        será        llevado        a        un        área        de        recepción        en        el        quirófano,      donde        se        le        monitorizaran        sus        constantes        vitales                y        luego        pasará          al        quirófano.        Usted        puede        tener        una        anestesia        general,        que        le          hará        dormirse,        o        puede        que        tenga        una        anestesia        local        o        espinal          para        que        permanezca        despierto        durante        la        operación,        pero        no          sienta        el        dolor.        Se        le        insertarán        unos        catéteres        en        la        muñeca        para  controlar        su        presión        arterial,        en        la        vejiga        para        controlar        su          diurésis        y        también        en        una        vena        en        el        brazo        o        el        cuello        para          administración        de        líquidos        durante        y        después        de        la        cirugía.        una        

Page 6: Reparación endovascular de Aneurisma Aorta Abdominal! · Reparación endovascular de Aneurisma Aorta Abdominal! ¿queesunaneurismadeaorta?: Unaneurismaesunadilatacióndeunaarteriadebilitada,quese

 

vez        en        la        sala        de        operaciones,        tendrá        un        corte        hecho        en        cada  una        de        las        ingles.          

la        aorta        en        su        zona        aneurismática        será        reemplazada        por        un        tubo  de        poliester        y        metal        (nitinol)          

el        médico        introduce        el        injerto        de        poliéster        (tubo)        en        la        aorta        a  través        de        los        cortes        en        cada        ingle.        esto        se        hace        mediante        la          colocación        de        un        alambre        guía        (alambre        de        acero        inoxidable)        a        

Page 7: Reparación endovascular de Aneurisma Aorta Abdominal! · Reparación endovascular de Aneurisma Aorta Abdominal! ¿queesunaneurismadeaorta?: Unaneurismaesunadilatacióndeunaarteriadebilitada,quese

través        de        cada        una        de        las    arterias        de        la        ingle        y        hasta        el  interior        de        la                aorta.        el        injerto        de        poliéster        se        introduce        en        las  guías        y        se        abre        en        la        aorta.        La        morfología        de        la        prótesis        de  poliéster        hace        que    se        adhiera        a        la        pared        interior        de        la        arteria.  una        vez        que        el        injerto        está        su        lugar        y        el        aneurisma    se        repara,        elmédico        sutura        los    cortes        de        la        ingle.        la        operación        se    realiza        con  rayos        x        para        que    el        médico        pueda        ver        el        injerto        de        poliéster        dentro        de        la        aorta.  

después        de        la        operación:  

Usted        será        llevado    a        la        unidad        de        cuidados        intensivos   o        dereanimación,        en        su    postoperatorio        será        monitorizado        de    cerca.  Inicialmente,        se        le    dará        un        poco        de        oxígeno        a        través    de        una  mascarilla        o        un        pequeño        tubo        en        la        entrada        de        la        nariz.        una  transfusión        de        sangre        también        puede        ser        necesaria.        Usted        será      capaz        de        empezar    a        comer        y        beber        tan        pronto        como    se        sienta        losuficientemente        bien.        Las        enfermeras        y        los        médicos        van        a        tratar  de        mantenerlo        libre        de        dolor,        dándole        analgésicos        por        vía          inyectable,        o        mediante        un        pequeño        tubo        en        su        espalda        

Page 8: Reparación endovascular de Aneurisma Aorta Abdominal! · Reparación endovascular de Aneurisma Aorta Abdominal! ¿queesunaneurismadeaorta?: Unaneurismaesunadilatacióndeunaarteriadebilitada,quese

(epidural) .        en        los        próximos        1d 2        días        a        medida        que  mejora,        se        le          retirarán        varios        catéteres.          

vuelta        a        casa:  

Se        retirarán        los        puntos        o        grapas        en        el        hospital        o        una  vez        que        esté        en        su        domicilio.        Usted        puede        sentirse        cansado        durante        algún        tiempo        después        de        la        operación,        pero        esto        irá    mejorando        poco        a        poco        a        medida        que        pase  el        tiempo.        El        ejercicio        regular,        como        paseos        cortos        combinados        con        el        descanso,        se        recomienda        para        las        primeras        semanas        después        de        la        cirugía,        seguido        de        un        retorno        gradual        a        su        actividad        normal.