13
2 Renungan Minggu, Renungan Minggu, Renungan Minggu, Renungan Minggu, 22 22 22 22 MEI MEI MEI MEI 2011 2011 2011 2011 “INJIL dan dan dan dan T T T TRADISI : M : M : M : MANA yang yang yang yang HARUS DIPILIH?” Dalam hidup kita, sering kali kita tidak terlepas dari tradisi. Secara definisi, tradisi adalah segala peraturan mengenai sikap dan perbuatan yang dilakukan secara turun temurun. Tradisi biasanya berkaitan dengan kebiasaan yang dilakukan di suatu daerah atau di dalam keluarga, yang biasanya dibuat tanpa dasar Firman Tuhan. Salah satu contoh yang berkaitan dengan tradisi di daerah adalah kebiasaan di daerah Banjarmasin (Kalimantan Selatan). Bila kita datang bertamu ke rumah teman atau saudara, lalu kita disajikan minuman (kopi atau teh), maka kita harus meminumnya atau mencicipinya sebelum kita keluar dari rumah itu. Bila tidak meminumnya atau mencicipinya, maka kita akan kepohonan (mendapat kesusahan). Tradisi, jika dijalankan dengan tidak bijak, seringkali menjadi penghambat pemberitaan Injil. Tak jarang para penginjil harus berjuang untuk menghapuskan tradisi yang tidak benar yang telah diwariskan secara turun-temurun di dalam masyarakat, sebelum mereka mulai memberitakan Injil. Hal tersebut juga dihadapi Yesus sendiri dengan orang-orang Farisi ketika mereka mengkritisi murid-muridNya yang tidak membasuh tangan sebelum makan (Matius 15: 1-2), yang kemudian dijawab Yesus dengan menyadarkan mereka bahwa mereka tidak menghormati Firman Tuhan demi menghormati adat istiadat nenek moyangnya (Matius 15: 3). Ketika kita menerima Kristus sebagai juru selamat pribadi, maka pada saat itu juga kita meyakini bahwa Firman Tuhan harus menempati otoritas tertinggi dalam hidup kita, dan tidak boleh diganti oleh hal yang lain, termasuk tradisi. Tradisi yang tidak bertentangan dengan kebenaran-kebenaran Firman Tuhan boleh kita pertahankan. Namun jika tradisi itu bertentangan dengan kebenaran-kebenaran firman Tuhan, maka kita harus memilih untuk tidak mengikutinya atau tidak menjalaninya. Namun, kita perlu menyikapi hal ini dengan bijak, artinya kita tidak perlu terjebak pada satu ekstrim bahwa tradisi sama sekali tidak diperlukan dan hanya akan menjadi penghambat bagi Injil untuk diberitakan secara luas. Mari kita perhatikan dua hal berikut ini : 1) Belajar menggali pengertian-pengertian firman Tuhan, agar kita dapat membedakan mana tradisi yang tidak bertentangan dengan kebenaran firman Tuhan dan mana tradisi yang bertentangan dengan kebenaran firman Tuhan. 2) Berani menyangkal diri (Lukas 9:23), artinya : Harus siap dicemooh, diejek atau bahkan dikucilkan sekalipun, karena tidak mau mengikuti tradisi yang bertentangan dengan kebenaran firman Tuhan. Sedapat-dapatnya, mari kita melakukan sinergi antara tradisi dengan Injil, artinya bagaimana menggunakan tradisi yang ada untuk mengabarkan Injil dengan seluas- luasnya. Mari kita terus memohon hikmat kepada Tuhan untuk dengan bijak boleh hidup hanya mengandalkan kebenaran Firman-Nya, dan bukan kepada hal-hal peraturan atau tata cara yang dibuat oleh manusia.

Renungan Minggu, Renungan Minggu, 22222222 MEIMEIMEI ... · peraturan atau tata cara yang dibuat oleh manusia. 3 TATA IBADAH MINGGUTATA IBADAH MINGGU GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARDGEREJA

  • Upload
    ledang

  • View
    232

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Renungan Minggu, Renungan Minggu, 22222222 MEIMEIMEI ... · peraturan atau tata cara yang dibuat oleh manusia. 3 TATA IBADAH MINGGUTATA IBADAH MINGGU GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARDGEREJA

2

Renungan Minggu, Renungan Minggu, Renungan Minggu, Renungan Minggu, 22222222 MEIMEIMEIMEI 2011201120112011

““““IIIINNNNJJJJIIIILLLL dandandandan T T T TRRRRAAAADDDDIIIISSSSIIII : M : M : M : MAAAANNNNAAAA yang yang yang yang HHHHAAAARRRRUUUUSSSS DDDDIIIIPPPPIIIILLLLIIIIHHHH????”””” Dalam hidup kita, sering kali kita tidak terlepas dari tradisi. Secara definisi, tradisi adalah segala peraturan mengenai sikap dan perbuatan yang dilakukan secara turun temurun. Tradisi biasanya berkaitan dengan kebiasaan yang dilakukan di suatu daerah atau di dalam keluarga, yang biasanya dibuat tanpa dasar Firman Tuhan. Salah satu contoh yang berkaitan dengan tradisi di daerah adalah kebiasaan di daerah Banjarmasin (Kalimantan Selatan). Bila kita datang bertamu ke rumah teman atau saudara, lalu kita disajikan minuman (kopi atau teh), maka kita harus meminumnya atau mencicipinya sebelum kita keluar dari rumah itu. Bila tidak meminumnya atau mencicipinya, maka kita akan kepohonan (mendapat kesusahan).

Tradisi, jika dijalankan dengan tidak bijak, seringkali menjadi penghambat pemberitaan Injil. Tak jarang para penginjil harus berjuang untuk menghapuskan tradisi yang tidak benar yang telah diwariskan secara turun-temurun di dalam masyarakat, sebelum mereka mulai memberitakan Injil. Hal tersebut juga dihadapi Yesus sendiri dengan orang-orang Farisi ketika mereka mengkritisi murid-muridNya yang tidak membasuh tangan sebelum makan (Matius 15: 1-2), yang kemudian dijawab Yesus dengan menyadarkan mereka bahwa mereka tidak menghormati Firman Tuhan demi menghormati adat istiadat nenek moyangnya (Matius 15: 3).

Ketika kita menerima Kristus sebagai juru selamat pribadi, maka pada saat itu juga kita meyakini bahwa Firman Tuhan harus menempati otoritas tertinggi dalam hidup kita, dan tidak boleh diganti oleh hal yang lain, termasuk tradisi. Tradisi yang tidak bertentangan dengan kebenaran-kebenaran Firman Tuhan boleh kita pertahankan. Namun jika tradisi itu bertentangan dengan kebenaran-kebenaran firman Tuhan, maka kita harus memilih untuk tidak mengikutinya atau tidak menjalaninya.

Namun, kita perlu menyikapi hal ini dengan bijak, artinya kita tidak perlu terjebak pada satu ekstrim bahwa tradisi sama sekali tidak diperlukan dan hanya akan menjadi penghambat bagi Injil untuk diberitakan secara luas. Mari kita perhatikan dua hal berikut ini :

1) Belajar menggali pengertian-pengertian firman Tuhan, agar kita dapat membedakan mana tradisi yang tidak bertentangan dengan kebenaran firman Tuhan dan mana tradisi yang bertentangan dengan kebenaran firman Tuhan.

2) Berani menyangkal diri (Lukas 9:23), artinya : Harus siap dicemooh, diejek atau bahkan dikucilkan sekalipun, karena tidak mau mengikuti tradisi yang bertentangan dengan kebenaran firman Tuhan.

Sedapat-dapatnya, mari kita melakukan sinergi antara tradisi dengan Injil, artinya bagaimana menggunakan tradisi yang ada untuk mengabarkan Injil dengan seluas-luasnya. Mari kita terus memohon hikmat kepada Tuhan untuk dengan bijak boleh hidup hanya mengandalkan kebenaran Firman-Nya, dan bukan kepada hal-hal peraturan atau tata cara yang dibuat oleh manusia.

Page 2: Renungan Minggu, Renungan Minggu, 22222222 MEIMEIMEI ... · peraturan atau tata cara yang dibuat oleh manusia. 3 TATA IBADAH MINGGUTATA IBADAH MINGGU GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARDGEREJA

3

TATA IBADAH MINGGUTATA IBADAH MINGGUTATA IBADAH MINGGUTATA IBADAH MINGGU GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARDGEREJA PRESBYTERIAN ORCHARDGEREJA PRESBYTERIAN ORCHARDGEREJA PRESBYTERIAN ORCHARD

TANGGAL TANGGAL TANGGAL TANGGAL 22 MEI22 MEI22 MEI22 MEI 201 201 201 2011111 **** Jemaat berdiriJemaat berdiriJemaat berdiriJemaat berdiri

JEMAAT BERHIMPUN MENGHADAP ALLAHJEMAAT BERHIMPUN MENGHADAP ALLAHJEMAAT BERHIMPUN MENGHADAP ALLAHJEMAAT BERHIMPUN MENGHADAP ALLAH

PreludePreludePreludePrelude

Panggilan Beribadah:Panggilan Beribadah:Panggilan Beribadah:Panggilan Beribadah: Mazmur 103:19-22

**** PujiaPujiaPujiaPujian:n:n:n: “Tuhan Allah, Nama-Mu” KJ 5: 1, 5, 6 **** Votum dan Salam Votum dan Salam Votum dan Salam Votum dan Salam

(Jemaat menyanyikan Amin 3x)

JEMAAT DIPERBARUI OLEH ANUGERAHNYAJEMAAT DIPERBARUI OLEH ANUGERAHNYAJEMAAT DIPERBARUI OLEH ANUGERAHNYAJEMAAT DIPERBARUI OLEH ANUGERAHNYA

Panggilan Pengakuan DosaPanggilan Pengakuan DosaPanggilan Pengakuan DosaPanggilan Pengakuan Dosa

Pujian: Pujian: Pujian: Pujian: “Meski Tak Layak Diriku” KJ 27: 1-3

Saat Teduh

Doa Pengakuan DosaDoa Pengakuan DosaDoa Pengakuan DosaDoa Pengakuan Dosa

Berita Anugerah & Petunjuk Hidup BaruBerita Anugerah & Petunjuk Hidup BaruBerita Anugerah & Petunjuk Hidup BaruBerita Anugerah & Petunjuk Hidup Baru Titus 3: 3-9

Pujian: Pujian: Pujian: Pujian: “Siapa yang Berpegang” NKB 116: 1, 4

ALLAH BERBICARA MELALUI FIRMANNYAALLAH BERBICARA MELALUI FIRMANNYAALLAH BERBICARA MELALUI FIRMANNYAALLAH BERBICARA MELALUI FIRMANNYA

**** Pujian: Pujian: Pujian: Pujian: “Ya Tuhan, Tiap Jam” KJ 457: 1, 4

Doa Epiklese & Pembacaan AlkitabDoa Epiklese & Pembacaan AlkitabDoa Epiklese & Pembacaan AlkitabDoa Epiklese & Pembacaan Alkitab: Kis 13: 14-43

Khotbah:Khotbah:Khotbah:Khotbah: Tantangan Pengabaran Injil:

“Tradisi Orang“Tradisi Orang“Tradisi Orang“Tradisi Orang----orang Yahudi di synagogue di Antiokia"orang Yahudi di synagogue di Antiokia"orang Yahudi di synagogue di Antiokia"orang Yahudi di synagogue di Antiokia"

Doa Syafaat dan Doa Bapa KamiDoa Syafaat dan Doa Bapa KamiDoa Syafaat dan Doa Bapa KamiDoa Syafaat dan Doa Bapa Kami

**** Pengakuan Iman Rasuli Pengakuan Iman Rasuli Pengakuan Iman Rasuli Pengakuan Iman Rasuli

Warta JemaatWarta JemaatWarta JemaatWarta Jemaat

JEMAAT DIUTUS MELAJEMAAT DIUTUS MELAJEMAAT DIUTUS MELAJEMAAT DIUTUS MELAKSANAKAN KEHENDAKNYAKSANAKAN KEHENDAKNYAKSANAKAN KEHENDAKNYAKSANAKAN KEHENDAKNYA

Persembahan :Persembahan :Persembahan :Persembahan : 2 Kor 9: 12-13

Pujian:Pujian:Pujian:Pujian: “Lama ‘Ku Enggan Mengikut Jalan Tuhan” NKB 179 **** Doa SyukurDoa SyukurDoa SyukurDoa Syukur

**** Pujian:Pujian:Pujian:Pujian: “Dulu ’Ku Mencari” NKB 183: 1, 5

**** Pengutusan dan BerkatPengutusan dan BerkatPengutusan dan BerkatPengutusan dan Berkat (Jemaat menyanyikan Amin 3x)

PostludePostludePostludePostlude (Saat Teduh)

Page 3: Renungan Minggu, Renungan Minggu, 22222222 MEIMEIMEI ... · peraturan atau tata cara yang dibuat oleh manusia. 3 TATA IBADAH MINGGUTATA IBADAH MINGGU GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARDGEREJA

4

Page 4: Renungan Minggu, Renungan Minggu, 22222222 MEIMEIMEI ... · peraturan atau tata cara yang dibuat oleh manusia. 3 TATA IBADAH MINGGUTATA IBADAH MINGGU GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARDGEREJA

5

PETPETPETPETUGASUGASUGASUGAS KEBAKTIAN KEBAKTIAN KEBAKTIAN KEBAKTIAN

Petugas Petugas Petugas Petugas KebaktianKebaktianKebaktianKebaktian

Minggu IniMinggu IniMinggu IniMinggu Ini 22222222/0/0/0/05555/2011/2011/2011/2011

Minggu DepanMinggu DepanMinggu DepanMinggu Depan 22229999/0/0/0/05555/2011/2011/2011/2011

Pengkotbah Ev. Denny Boy Saragih GI Chandra Wim

Tema

“Tantangan Pengabaran Injil: “Tantangan Pengabaran Injil: “Tantangan Pengabaran Injil: “Tantangan Pengabaran Injil: TradiTradiTradiTradisisisisi, Orang2 Yahudi di , Orang2 Yahudi di , Orang2 Yahudi di , Orang2 Yahudi di

synagogue di Antiokiasynagogue di Antiokiasynagogue di Antiokiasynagogue di Antiokia” ” ” ” (Kis 13: 14 - 43)

“Tantangan Pengabaran Injil: Kaum Intelek di Athena”

(Kis 17: 16- 33)

Liturgos Dkn. Leny Salim Dkn. Oloan Manurung

Pendamping Dkn. Yustina Satiyeni Dkn. Lydia Rini Gagarina

Persembahan Pujian

- VG Remaja

Persembahan & MJ Usher

Komisi Wanita Dkn. Dewi & Dkn. Hartono

Komisi Remaja Dkn. Willy & Dkn. Yuli

Penyambut Tamu

Pnt. Indra Goenadibrata; Dkn. James C. Tehubijuluw

Pnt. Rusmin Satiawijaya; Dkn. Natalia

Pianis / Organis Praninta Sembiring Susanna Yani

Pemimpin Pujian/Cantor

Amelia Setiawati Dkn. Truly Hutapea

Penata Sound System

Johan Huang; Andi Tanuwijaya

Yansen Lim; Daniel Kusmanto

PERHATIAN: PERHATIAN: PERHATIAN: PERHATIAN:

Harap DATANG SEBELUM WAKTU ibadah, berdoa dan mempersiapkan hati kita secara pribadi sebelum menghadap DIA, Pencipta langit dan bumi

Harap MEMBAWA ALKITAB PRIBADI sebagai wujud nyata disiplin rohani kita

Harap NON AKTIF kan HP dan Pager selama kebaktian, biarlah hati kita benar-benar difokuskan untuk mendengar suara Tuhan

Harap MENINGGALKAN RUANG KEBAKTIAN setelah WARTA JEMAAT disampaikan, agar

suasana kebaktian tetap tertib dan khidmat

Jemaat diingatkan agar TIDAK MEROKOK dalam kawasan Gereja

Page 5: Renungan Minggu, Renungan Minggu, 22222222 MEIMEIMEI ... · peraturan atau tata cara yang dibuat oleh manusia. 3 TATA IBADAH MINGGUTATA IBADAH MINGGU GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARDGEREJA

6

KEGIATAN KOMISIKEGIATAN KOMISIKEGIATAN KOMISIKEGIATAN KOMISI----KOMISIKOMISIKOMISIKOMISI DAN TIM KERJA MINGGU INIDAN TIM KERJA MINGGU INIDAN TIM KERJA MINGGU INIDAN TIM KERJA MINGGU INI

KomisiKomisiKomisiKomisi Hari & Hari & Hari & Hari &

TanggalTanggalTanggalTanggal Tempat & Tempat & Tempat & Tempat &

WaktuWaktuWaktuWaktu TemaTemaTemaTema PembicaraPembicaraPembicaraPembicara

Minggu 22/05/11

"No mission impossible"

Sdri. Fransiska L. Saputra

Remaja Minggu

29/05/11

Chapel Jam 14.15

Gabung di Kebaktian UmumGabung di Kebaktian UmumGabung di Kebaktian UmumGabung di Kebaktian Umum

Pemuda Sabtu,

28/05/11

Dunman B'ment 5

Jam 16.15

”Penglihatan Petrus utk melayani Kornelius” (PA)

KTB jam 12.00 Selasa

24/05/11 “Keajaiban Alkitab”

Ev. Denny Boy Saragih Wanita

Selasa 31/05/11

Dunman Hall Jam 14.00

Acara Acara Acara Acara PendidikanPendidikanPendidikanPendidikan: : : : Demontrasi Demontrasi Demontrasi Demontrasi

membuat kue membuat kue membuat kue membuat kue dpo Ibu Forma & Ibu Daisy

Minggu 22/05/11

RapatRapatRapatRapat jam 16.30 – 18.00 di Eastern B'ment Maria Marta Minggu

29/05/11 ---- Lat VGLat VGLat VGLat VG jam 16.30 – 18.00 di Eastern B'ment ---- MMCMMCMMCMMC jam 16.30 – 18.00 di Eastern B'ment

Minggu Minggu Minggu Minggu 22/05/1122/05/1122/05/1122/05/11

Dunman Dunman Dunman Dunman HallHallHallHall

Jam 14.30 Jam 14.30 Jam 14.30 Jam 14.30 ----16.0016.0016.0016.00

Persekutuan Komisi PelautPersekutuan Komisi PelautPersekutuan Komisi PelautPersekutuan Komisi Pelaut

“Panggilan hidup sebagai pelaut”

Dpo Pdt. Chandra Koewoso

Minggu 29/05/11

“Uang” (Bab 48)

Pnt. AN Samadi Pelaut

Minggu 05/06/11

Meeting Rm 1 lt.3

Jam 13.00 -14.00

“Kemerdekaan Orang Kristen”

(Bab 49)

Pdt. Johnny S. Hermawan

Musik Gerejawi

Minggu 22/05/11

Su Han Kuen Hall ’A’, Lt.2, jam 16.30 –

18.30

Latihan PS Eklesia

Page 6: Renungan Minggu, Renungan Minggu, 22222222 MEIMEIMEI ... · peraturan atau tata cara yang dibuat oleh manusia. 3 TATA IBADAH MINGGUTATA IBADAH MINGGU GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARDGEREJA

7

Warta Minggu Ini

PersekutuanPersekutuanPersekutuanPersekutuan RAMAH TAMAH SESUDAH KEBAKTIAN MINGGU (REFRESHMENT): RAMAH TAMAH SESUDAH KEBAKTIAN MINGGU (REFRESHMENT): RAMAH TAMAH SESUDAH KEBAKTIAN MINGGU (REFRESHMENT): RAMAH TAMAH SESUDAH KEBAKTIAN MINGGU (REFRESHMENT): Setelah ibadah, jemaat sekalian diundang untuk menikmati refreshment sambil beramah tamah di Dunman Hall. PERPANJANGAN MASA PELAYANAN. PERPANJANGAN MASA PELAYANAN. PERPANJANGAN MASA PELAYANAN. PERPANJANGAN MASA PELAYANAN. Setelah dibicarakan dan digumulkan bersama dengan Pdt Johnny S. Hermawan, Majelis Jemaat menyampaikan bahwa masa pelayanan Pdt Johnny S. Hermawan akan diperpanjang 1 tahun. Dengan ini masa pelayanan beliau di GPO akan berakhir di bulan Desember 2012. Mohon jemaat terus mendukung pelayanan Pdt Johnny S. Hermawan ke depan dan mendoakan Tim Pencari Pengerja (TPP) yang sudah dibentuk oleh MJ.

CUTI PENGERJA.CUTI PENGERJA.CUTI PENGERJA.CUTI PENGERJA. Pdt. Johnny S. Hermawan akan cuti mulai tgl. 09 Mei s/d 03 Juni 2011. Jemaat yang memerlukan pelayanan dapat menghubungi Pdt. Chandra Koewoso.

BERITA KELAHIRAN, BERITA KELAHIRAN, BERITA KELAHIRAN, BERITA KELAHIRAN, Majelis dan jemaat mengucapkan selamat kepada keluarga Bpk. Felix Ghazali dan Ibu Ni Wayan Suendri yang dikaruniai putra bernama Micah Reuben Ghazali, pada hari Selasa, 03 Mei 2011. Tuhan memberkati....

PePePePembinaanmbinaanmbinaanmbinaan KELAS KATEKISASI BAPTIS / SIDI (16x)KELAS KATEKISASI BAPTIS / SIDI (16x)KELAS KATEKISASI BAPTIS / SIDI (16x)KELAS KATEKISASI BAPTIS / SIDI (16x), , , , akan dimulai pada tgl 11116666 Ju Ju Ju Julllli 2011i 2011i 2011i 2011 pada hari SABTU. SABTU. SABTU. SABTU. pkl. 13.0013.0013.0013.00----14.3014.3014.3014.30 di Meeting Room 1, Lt.3 – GPO dpo Pdt. Johnny S. Hermawan atau Pdt. Chandra Koewoso. Panduan untuk mengikuti katekisasi dapat dilihat pada papan di Dunman Hall dan pendaftaranpendaftaranpendaftaranpendaftaran harus sudah masuk ke Sekretariat GPO selambat-lambatnya pada hari Sabtu, 1Sabtu, 1Sabtu, 1Sabtu, 16666 Ju Ju Ju Julllli 2011i 2011i 2011i 2011....

PEMBIMBINGAN PRAPEMBIMBINGAN PRAPEMBIMBINGAN PRAPEMBIMBINGAN PRA----NIKAH (8x), NIKAH (8x), NIKAH (8x), NIKAH (8x), akan dimulai pada tgl 11116666 Ju Ju Ju Julllliiii 2011201120112011. Bagi Jemaat yang akan menikah pada bulan menikah pada bulan menikah pada bulan menikah pada bulan Januari Januari Januari Januari s/d s/d s/d s/d Agustus Agustus Agustus Agustus 2012012012012222 dapat mengikuti Pembimbingan Pra-Nikah ini sampai bulan Oktober 2011 dan harap segera mendaftar ke sekretariat. Kelas diadakan setiap hari SabtuSabtuSabtuSabtu, pkl 14.3014.3014.3014.30----16.0016.0016.0016.00 di Meeting Rm 3, Lt.3 – GPO dpo Pdt. Johnny S.Hermawan dan Pdt. Chandra Koewoso.

BAPTISAN ANAKBAPTISAN ANAKBAPTISAN ANAKBAPTISAN ANAK akan dilakukan pada bulan NovemberNovemberNovemberNovember 2011201120112011. . . . Bagi orang tua yang akan membaptiskan anaknyamembaptiskan anaknyamembaptiskan anaknyamembaptiskan anaknya harap mendaftar ke Sekretariat GPO pada jam kerja (Senin – Jumat: 10.00 – 17.00, Sabtu: 10.00 – 13.00),,,, Tel : 63368829, 63376681, email : [email protected]. Batas waktu pendaftaran adalah 04 SEPTEMBER 04 SEPTEMBER 04 SEPTEMBER 04 SEPTEMBER 2011201120112011.... FormulirFormulirFormulirFormulir untuk Bimbingan Pra-Nikah, Katekisasi Baptis/Sidi dan Baptis Anak dapat di ambil di rak dekat pintu masuk menuju ke kamar kecil Dunman Hall sebelah kanan.

AnakAnakAnakAnak PADUAN PADUAN PADUAN PADUAN SUARA SUARA SUARA SUARA Komisi AnakKomisi AnakKomisi AnakKomisi Anak. Latihan paduan suara Komisi Anak di adakan secara

Page 7: Renungan Minggu, Renungan Minggu, 22222222 MEIMEIMEI ... · peraturan atau tata cara yang dibuat oleh manusia. 3 TATA IBADAH MINGGUTATA IBADAH MINGGU GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARDGEREJA

8

rutin setiap hari Minggu mulai pukul 16.30 - 17.15 di Study Room 1 Lantai 2.

KELAS CALON GURU.KELAS CALON GURU.KELAS CALON GURU.KELAS CALON GURU. Komisi Anak akan membuka kelas calon guru pada bulan Maret 2011. Bagi Jemaat yang terbeban dan terpanggil untuk menjadi guru Sekolah Minggu, silahkan mendaftarkan diri kepada Ibu Anna Theresia, HP 9821 5670.

JADWAL Tema Ibadah Komisi Anak JADWAL Tema Ibadah Komisi Anak JADWAL Tema Ibadah Komisi Anak JADWAL Tema Ibadah Komisi Anak untuk tgl 22 Mei 2011 sbb:

KELASKELASKELASKELAS TemaTemaTemaTema BahanBahanBahanBahan

musa People at Church Help Me Yohanes 13:2-5

samuel A Boy Helps Paul Kisah Para Rasul 23:12-35

daniel A Boy Helps Paul Kisah Para Rasul 23:12-35

yusuf A Boy Helps Paul Kisah Para Rasul 23:12-35

daud Peter and Cornelius Kisah Para Rasul 10

timotius Loaves and Fish Matius 14:13-21; Markus 6:30-44; Luk 9:10-17; Yohanes 6:1-15

paulus The Crippled Woman Lukas 13:10-17

PelautPelautPelautPelaut PPPPAAAA Komisi PELAUT. Komisi PELAUT. Komisi PELAUT. Komisi PELAUT. Kami mengundang seluruh rekan-rekan pelaut untuk bersekutu bersama sebagai satu keluarga di dalam Tuhan, sebagaimana Firman Tuhan berkata, “Demikianlah kamu bukan lagi orang asing dan pendatang, melainkan kawan sewarga dari orang-orang kudus dan anggota keluarga Allah” (Efesus 2:19) setiap hari Minggu setiap hari Minggu setiap hari Minggu setiap hari Minggu jam 13.00 jam 13.00 jam 13.00 jam 13.00 –––– 14.00 14.00 14.00 14.00 (Meeting Room 1 lt.3).

PelayananPelayananPelayananPelayanan PELAWATAN JEMAAT: PELAWATAN JEMAAT: PELAWATAN JEMAAT: PELAWATAN JEMAAT: Bagi jemaat yang memerlukan Pelawatan, mohon dapat menghubungi Kantor Sekretariat GPO pada jam kerja (Senin Senin Senin Senin –––– Jumat Jumat Jumat Jumat : 10.00 – 17.00, SabtuSabtuSabtuSabtu: 10.00 – 13.00), Tel : 63368829, 63376681, email : [email protected]

Tim MisiTim MisiTim MisiTim Misi KELASKELASKELASKELAS BAHASABAHASABAHASABAHASA. Akan dibuka kembali Kelas Bahasa Indonesia (untuk bermisi) mulai tgl 19 Mei 2011 pkl 19.30 setiap KAMIS di GPO. Bagi jemaat yang memiliki rekan yang bermisi ke Indonesia dan membutuhkan pengetahuan tentang bahasa Indonesia, bisa mendaftar dan mengikuti kelas ini dengan menghubungi Sdr. Hadi ([email protected])

TTTTimimimim I I I Ibadahbadahbadahbadah & M & M & M & Musikusikusikusik G G G Gerejawierejawierejawierejawi Majelis Pendamping dan Tim Ibadah dan Musik Gerejawi GPO memanjatkan puji syukur ke hadirat Tuhan atas Bulan Musik yang berjalan dengan baik selama Oktober 2010, dan atas kesediaan anggota jemaat yang terbeban sebanyak 19 orang yang telah menyatakan kerinduan dan sekarang turut serta melayani dalam wadah pelayanan Ibadah dan Musik GPO, seperti: Paduan Suara Eklesia, pianis ibadah, pelayanan musik sebagai pemain gitar, biola, harmonica, dan lainnya. Sebagai

Page 8: Renungan Minggu, Renungan Minggu, 22222222 MEIMEIMEI ... · peraturan atau tata cara yang dibuat oleh manusia. 3 TATA IBADAH MINGGUTATA IBADAH MINGGU GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARDGEREJA

9

kelanjutan dari bulan musik GPO, Tim Ibadah dan Musik Gerejawi mengadakan:

1. PEL1. PEL1. PEL1. PELATIHANATIHANATIHANATIHAN VOKAL. VOKAL. VOKAL. VOKAL. Kelas Pelatihan Vokal untuk pelayan ibadah GPO sudah mulai berlangsung sejak bulan Februari ini bagi yang sudah mendaftarkan di bulan musik yang lalu. Pelatihan vokal ini juga terbuka bagi jemaat umum atau pelayan bidang musik yang tertarik untuk melayani di bidang vokal dan paduan suara di GPO. Bagi yang terbeban, dipersilakan mendaftarkan diri untuk kelas selanjutnya (direncanakan pada bulan Mei-Juni 2011). Untuk informasi lebih lanjut mengenai Kelas Pelatihan Vokal dapat menghubungi Sdr. Patrick (81330406) atau Sdr. Horas (98353670).

2. PELATIHAN PEMUSIK.2. PELATIHAN PEMUSIK.2. PELATIHAN PEMUSIK.2. PELATIHAN PEMUSIK. Kelas Pelatihan Pemusik untuk pelayan ibadah GPO sedang direncanakan oleh Tim Ibadah dan Musik Gerejawi GPO. Bagi pemain alat musik yang terbeban untuk melayani di GPO, dipersilakan mendaftarkan diri untuk penjadwalan kelas perdana Pelatihan Pemusik (khususnya piano dan gitar) melalui Sdr. Patrick (81330406) atau Sdri. Susan (97996448).

Bagi jemaat yang tertarik untuk melayani dalam ibadah di GPO tetapi belum mendaftarkan diri pada Bulan Musik yang lalu atau ingin tahu lebih lanjut mengenai wadah pelayanan Ibadah dan Musik GPO, dipersilakan menghubungi Dkn. Oloan (96695964) atau Dkn. Truly (98167800).

Pokok Doa Minggu Ini

Sakit, Pemulihan & HamilSakit, Pemulihan & HamilSakit, Pemulihan & HamilSakit, Pemulihan & Hamil DOAKAN UNTUK YANG SAKITDOAKAN UNTUK YANG SAKITDOAKAN UNTUK YANG SAKITDOAKAN UNTUK YANG SAKIT: Bpk. Ir. Poltak Manihar Sihombing (Bapak dari Ibu Inge Sihombing), Ibu Lany Elisa Marlina Setyoso (Tante dari Sdr. Ronald), Ibu Ati Widjaja (Nenek dari Sdr. Dwi R. Kasman), Bpk. Ranu Wijaya, Ibu Maria, Ibu GI Priskilla Tjung, Ibu Ratnawati, Bpk. Simon Ramly Sinulingga, Bpk. Tee Ah Chiat, Bpk. Yuana Budiharja, Ibu Hermina, Ibu Farida (Ibu dari Ibu Eva Tanjung).

DOAKAN UNTUK YANG DALAM MASA PEMULIHAN:DOAKAN UNTUK YANG DALAM MASA PEMULIHAN:DOAKAN UNTUK YANG DALAM MASA PEMULIHAN:DOAKAN UNTUK YANG DALAM MASA PEMULIHAN: Ibu Els Djuarsa, Bpk. Pandapotan Tampubolon (Bapak mertua dari Dkn. Oloan Manurung), Ibu Henny Hendarti (Ibu mertua dari Ibu Pingkan Boroh), Adik Abraham Reinhardt, Ibu Desi Pellokila, Ibu Megita Nainggolan, Bpk. Nortier Simanungkalit (Bapak dari Ibu Mita), Sdri. Luciawartiyem, Ibu Yulyastini Purnama Setiawan.

DOAKAN UNTUK IBUDOAKAN UNTUK IBUDOAKAN UNTUK IBUDOAKAN UNTUK IBU----IBU YANG HAMIL:IBU YANG HAMIL:IBU YANG HAMIL:IBU YANG HAMIL: Esther Timotius, Yumi Guan.

Gereja & Kondisi JemaatGereja & Kondisi JemaatGereja & Kondisi JemaatGereja & Kondisi Jemaat DOAKAN UNTUK PARA PELAYAN TUHAN GPO DOAKAN UNTUK PARA PELAYAN TUHAN GPO DOAKAN UNTUK PARA PELAYAN TUHAN GPO DOAKAN UNTUK PARA PELAYAN TUHAN GPO (Pengerja, MJ, Komisi, Tim kerja dan Aktifis) agar memiliki hubungan yang selalu dekat dengan Tuhan dan terus bertumbuh dalam kehidupan rohaninya sebagai murid Kristus.

BERDOA UNTUK PROSES STUDIBERDOA UNTUK PROSES STUDIBERDOA UNTUK PROSES STUDIBERDOA UNTUK PROSES STUDI Pdt. Johnny di SAAT, Malang, dan untuk studi Pdt. Chandra Koewoso di SBC. Dan juga bersyukur untuk studi Pr. Budianto Lim yang akan selesai pada bulan Juni 2011 dan kembali melayani bersama kita. Kiranya di dalam

Page 9: Renungan Minggu, Renungan Minggu, 22222222 MEIMEIMEI ... · peraturan atau tata cara yang dibuat oleh manusia. 3 TATA IBADAH MINGGUTATA IBADAH MINGGU GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARDGEREJA

10

studi mereka, mereka lebih diperlengkapi sehingga didalam pelayanan mereka dapat dipakai lebih maksimal.

DOAKAN UNTUK BAPAKDOAKAN UNTUK BAPAKDOAKAN UNTUK BAPAKDOAKAN UNTUK BAPAK----BAPAK PELAUT & TENAGA KERJA PRAMUWBAPAK PELAUT & TENAGA KERJA PRAMUWBAPAK PELAUT & TENAGA KERJA PRAMUWBAPAK PELAUT & TENAGA KERJA PRAMUWISMA, ISMA, ISMA, ISMA, agar dimampukan menjadi saksi Kristus dimana pun mereka ditempatkan dan diberikan kekuatan extra untuk bisa menjaga komunikasi dan keharmonisan dengan keluarga yang mereka tinggalkan di Indonesia.

Pelayanan MisiPelayanan MisiPelayanan MisiPelayanan Misi BERDOA untuk BERDOA untuk BERDOA untuk BERDOA untuk BaliBaliBaliBali 1. Berdoa untuk sekolah misi di Denpasar, saat ini ada 15 mahasiswa angkatan kedua.

Kiranya Tuhan boleh kirimkan orang-orang yang punya hati menolong membiayai kebutuhan hidup para mahasiswa ini selama mereka di asrama selama 1 tahun, dan doakan agar para mahasiswa tetap kuat walaupun menghadapi kekurangan selama di sekolah dan punya iman kalau Tuhan sanggup mencukupkan segala kebutuhan.

2. Bersyukur untuk kelompok gereja rumah yang baru yaitu Putu dan 3 rekan di sablon baju tempat mereka bekerja. Berdoa agar mereka bisa komitmen terus belajar sampai menemukan Yesus sebagai Tuhan dan Juruselamat mereka.

3. Berdoa untuk acara pemuda gereja di Denpasar yang akan mengadakan Camp pada tanggal 16-17 Mei 2011 bersama dengan pemuda yang beragama Hindu di Jemberana. Akan ada aktifitas sosial yakni kebersihan dan menanam pohon, dan malamnya dari pihak pemuda setempat akan mengadakan pentas tarian tradisional mereka dan kemudian para pemuda gereja akan mengadakan drama “Anak yang

Hilang”, yang dilanjutkan dengan sharing.

BERDOA untuk BERDOA untuk BERDOA untuk BERDOA untuk GIDIGIDIGIDIGIDI 1. Bersyukur buat GIDI yang boleh mengadakan seminar penerjemahan Alkitab di bulan

April yang dihadiri oleh 80 orang. 2. Berdoa buat rencana Pak Menas di bulan Mei dalam membuka pelatihan OneStory doi

Ambon, dan juga berkunjung ke daerah Baparasi (Yapen) Serui, Papua. Kiranya setiap pelayanan boleh makin memperluas pelayanan penerjemahan Alkitab di

Indonesia.

Doa Peduli BangsaDoa Peduli BangsaDoa Peduli BangsaDoa Peduli Bangsa BERDOA untuk IndonesiaBERDOA untuk IndonesiaBERDOA untuk IndonesiaBERDOA untuk Indonesia BERDOA BERDOA BERDOA BERDOA untuk kelompok2 keagamaanuntuk kelompok2 keagamaanuntuk kelompok2 keagamaanuntuk kelompok2 keagamaan –––– baik Kristen maupun non-Kristen, yang terus ditindas dan diganggu oleh kelompok2 tertentu; kiranya Tuhan memberikan ketabahan. Doakan juga aparat keamanan dan pemerintah agar dapat bersikap tegas terhadap kelompok pengganggu masyarakat.

DuniaDuniaDuniaDunia BERDOA BERDOA BERDOA BERDOA untuk kedamaian dan kesejahteraan umat manusia di dunia;untuk kedamaian dan kesejahteraan umat manusia di dunia;untuk kedamaian dan kesejahteraan umat manusia di dunia;untuk kedamaian dan kesejahteraan umat manusia di dunia; kiranya Tuhan terus menumbuhkembangkan sikap saling peduli dan berbagi, toleran dan saling menghargai di antara umat manusia.

Berdoa uBerdoa uBerdoa uBerdoa unnnnttttuuuuk para korban dan keluarga korban bencana k para korban dan keluarga korban bencana k para korban dan keluarga korban bencana k para korban dan keluarga korban bencana di Jepangdi Jepangdi Jepangdi Jepang::::

Page 10: Renungan Minggu, Renungan Minggu, 22222222 MEIMEIMEI ... · peraturan atau tata cara yang dibuat oleh manusia. 3 TATA IBADAH MINGGUTATA IBADAH MINGGU GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARDGEREJA

11

1. Berdoa untuk warga yang tertimpa bencana gempa bumi, tsunami dan ancaman radioaktif, supaya Tuhan memberikan ketabahan dan kekuatan buat bangsa ini untuk boleh pulih kembali, dan kiranya bangsa ini bisa mengenal Tuhan yang benar. Berdoa buat penghiburan bagi warga yang kehilangan harta, rumah, bahkan anggota keluarga supaya Tuhan boleh memberikan mereka pengharapan.

2. Berdoa supaya pemerintah Jepang dan negara2 lain yang membantu bisa segera mengatasi masalah kekurangan makanan dan pengobatan. Berdoa supaya penduduk bisa diungsikan ke tempat yang lebih aman, dan bantuan bisa segera sampai kepada orang-orang yang membutuhkan.

3. Berdoa supaya reaktor nuklir bisa segera diamankan sehingga tidak terjadi letusan yang lebih berbahaya lagi.

≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈

Page 11: Renungan Minggu, Renungan Minggu, 22222222 MEIMEIMEI ... · peraturan atau tata cara yang dibuat oleh manusia. 3 TATA IBADAH MINGGUTATA IBADAH MINGGU GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARDGEREJA

12

KEGIATANKEGIATANKEGIATANKEGIATAN GEREJAGEREJAGEREJAGEREJA

KEHADIRAN JEMAAT KEHADIRAN JEMAAT KEHADIRAN JEMAAT KEHADIRAN JEMAAT

Jumlah jemaat yang hadir tgl 15 Mei 2011 – 437 orang Jumlah rata2 pengunjung bulan April 2011 – 530 orang / Minggu

Jumlah rata2 pengunjung bulan Maret 2011 – 454 orang / Minggu

Pelayanan OikumenisPelayanan OikumenisPelayanan OikumenisPelayanan Oikumenis HariHariHariHari WaktuWaktuWaktuWaktu TempatTempatTempatTempat

Ibadah Minggu

Minggu 14.30 Sanctuary

Kebaktian Anak-anak Minggu 14.30 Lantai 2

Kebaktian Remaja Minggu 14.15 Chapel

Persekutuan Pemuda Sabtu 16.15 Eastern Basement

Persekutuan Wanita Selasa 14.00 Dunman Hall

Persekutuan Maria Marta Minggu III 14.30 Eastern Basement

Persekutuan Pelaut Minggu 13.00 – 14.00 Meeting Rm 1, Lt.3

Malam Puji dan Doa Jum’at III 19.00 Chapel

Latihan Paduan suara Minggu 16.30 – 18.30 Su Han Kuen Hall

Page 12: Renungan Minggu, Renungan Minggu, 22222222 MEIMEIMEI ... · peraturan atau tata cara yang dibuat oleh manusia. 3 TATA IBADAH MINGGUTATA IBADAH MINGGU GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARDGEREJA

13

KONTAK KONTAK KONTAK KONTAK PELAYANANPELAYANANPELAYANANPELAYANAN

Gereja Presbyterian Orchard (G.P.O.)Gereja Presbyterian Orchard (G.P.O.)Gereja Presbyterian Orchard (G.P.O.)Gereja Presbyterian Orchard (G.P.O.) Pendeta Johnny Setiawan Hermawan, Pendeta Johnny Setiawan Hermawan, Pendeta Johnny Setiawan Hermawan, Pendeta Johnny Setiawan Hermawan, (K) 63368829 ext. 126; (HP) 90091484 e-mail: [email protected]

PPPPendeta endeta endeta endeta Chandra Koewoso, Chandra Koewoso, Chandra Koewoso, Chandra Koewoso, (K) 63368829 ext. 124; (HP) 93805649 e-mail: [email protected]

Kantor Sekretariat GPO Kantor Sekretariat GPO Kantor Sekretariat GPO Kantor Sekretariat GPO –––– Ibu Ratna Lie, Ibu Ratna Lie, Ibu Ratna Lie, Ibu Ratna Lie, (K) 63368829 ext. 110, 63376681 ; (F) 63391979 e-mail: [email protected] WARTA JEMAAT GPO juga dapat dilihat di http://www.orpc.org.sg/indonesian/http://www.orpc.org.sg/indonesian/http://www.orpc.org.sg/indonesian/http://www.orpc.org.sg/indonesian/

KKKKomisiomisiomisiomisi----Komisi G.P.O.Komisi G.P.O.Komisi G.P.O.Komisi G.P.O. Sekolah Sekolah Sekolah Sekolah

MingguMingguMingguMinggu RemajaRemajaRemajaRemaja PemudaPemudaPemudaPemuda WanitaWanitaWanitaWanita

Maria Maria Maria Maria

MartaMartaMartaMarta PelautPelautPelautPelaut PelawatanPelawatanPelawatanPelawatan

Eugenie D. Diepenhorst

Lia Lindawati

Agus Subur Jaya

Kartika Supryanata

Novi Riwu

Yusuf Rama

82824975 96530202 97703099 97307288 98657514 93546414

Sekretariat 63368829 ext

110

Tim Misi: Tim Misi: Tim Misi: Tim Misi: Dwi Ratwanto Kasman (HP: 90904253); Edy Panyun (HP: 93271725)

Email: [email protected]

Gereja Presbyterian Bukit Batok (G.P.B.B.)Gereja Presbyterian Bukit Batok (G.P.B.B.)Gereja Presbyterian Bukit Batok (G.P.B.B.)Gereja Presbyterian Bukit Batok (G.P.B.B.) 21 Bukit Batok St. 11, Singapore 659673 Telp. 65694365 Fax. 65690693 (http://indonesia.bbpc.org.sg) Kebaktian Umum I & II: Minggu, pukul 09:00 & 11.00 pagiKebaktian Umum I & II: Minggu, pukul 09:00 & 11.00 pagiKebaktian Umum I & II: Minggu, pukul 09:00 & 11.00 pagiKebaktian Umum I & II: Minggu, pukul 09:00 & 11.00 pagi Pendeta Ayub Yahya, Pendeta Ayub Yahya, Pendeta Ayub Yahya, Pendeta Ayub Yahya, (K) 65694365; (HP) 92210109 e-mail: [email protected] Kantor Sekretariat Kantor Sekretariat Kantor Sekretariat Kantor Sekretariat –––– Ibu Ingrid Tanudjaya, Ibu Ingrid Tanudjaya, Ibu Ingrid Tanudjaya, Ibu Ingrid Tanudjaya, (K) 65694365; (HP) 96455046 e-mail: [email protected]

Page 13: Renungan Minggu, Renungan Minggu, 22222222 MEIMEIMEI ... · peraturan atau tata cara yang dibuat oleh manusia. 3 TATA IBADAH MINGGUTATA IBADAH MINGGU GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARDGEREJA

14

Sejarah Singkat Jemaat G.P.O.Sejarah Singkat Jemaat G.P.O.Sejarah Singkat Jemaat G.P.O.Sejarah Singkat Jemaat G.P.O.

Tanggal 9 Mei 1976 adalah ibadah perdana Persekutuan Umat Kristiani Berbahasa Indonesia (PUKBI) di GPO. Persekutuan ini di motori oleh para pelaut, guru-guru, pelajar dan mahasiswa, pegawai dan professional lainnya. Para pengunjung terdiri dari beberapa anggota gereja, antara lain : GKI, GPdI, HKBP, GPIB, Queenstown Lutheran Church, Singapore, GEMINDO, GKST, Gereja Kristen Pasundan, GMIM, Gereja Roma Katolik, GMIH, Gereja Protestan Bali dan Gereja Betel Indonesia. Pada tanggal 14 Mei 1995, dengan adanya Memorandum Of Understanding maka PUKBI berkembang menjadi Gereja Presbyterian Orchard dan menjadi anggota penuh Orchard Road Presbyterian Church (ORPC). Tanggal 20 Agustus 1995, jemaat GPO membuka cabang di Gereja Presbyterian Bukit Batok (GPBB).

Dasar Iman & KeanggotaanDasar Iman & KeanggotaanDasar Iman & KeanggotaanDasar Iman & Keanggotaan Sebagai Gereja Presbyterian yang menerima Pengakuan Iman Westminster, maka kami mengakui Yesus Kristus sebagai Tuhan dan Juruselamat. Kami mengakui Alkitab sebagai Firman Allah yang berwibawa dan sebagai dasar dari pengakuan iman dan dasar dalam praktek bergereja. Kami menyambut dalam persekutuan kami setiap orang yang mengakui Yesus Kristus sebagai Tuhan dan Juruselamat pribadi. Keanggotaan Gereja kami terbuka untuk semua bangsa, ras, status sosial dan ekonomi. Menjadi anggota Gereja kami dapat diperoleh melalui baptisan (anak-anak dan dewasa), sidi, atestasi masuk dari Gereja asal dan melalui kelas Bina Iman.

Pengakuan Iman Pengakuan Iman Pengakuan Iman Pengakuan Iman RasuliRasuliRasuliRasuli Aku percaya kepada Allah Bapa yang Maha Kuasa, Khalik langit dan bumi; dan kepada Yesus Kristus, anak-Nya yang tunggal, Tuhan kita, yang dikandung daripada Roh Kudus, lahir dari anak dara Maria, yang menderita di bawah pemerintahan Pontius Pilatus, disalibkan, mati dan dikuburkan, turun kedalam kerajaan maut. Pada hari yang ketiga bangkit pula dari antara orang mati, naik ke sorga, duduk disebelah kanan Allah, Bapa yang mahakuasa, dan dari sana Ia akan datang untuk menghakimi orang yang hidup dan yang mati. Aku percaya kepada Roh Kudus; gereja yang kudus dan am; persekutuan orang kudus; pengampunan dosa; kebangkitan daging; dan hidup yang kekal.

Doa Bapa Kami Doa Bapa Kami Doa Bapa Kami Doa Bapa Kami Bapa kami yang di sorga. Dikuduskanlah nama-MU. Datanglah Kerajaan-MU. Jadilah kehendak-MU di bumi seperti di sorga. Berikanlah kami pada hari ini, makanan kami yang secukupnya, dan ampunilah kami akan kesalahan kami, seperti kami juga mengampuni orang yang bersalah kepada kami. Dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami daripada yang jahat. Karena ENGKAU lah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya. AMIN.