Relance de l’industrie québécoise du doublage : état ...· Relance de l’industrie québécoise

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Relance de l’industrie québécoise du doublage : état ...· Relance de l’industrie...

  • | RELATIONS DU TRAVAIL |

    Relance de lindustrie qubcoise du doublage : tat des lieux

    Louis-Georges Girard, premier vice-prsident de lUDA Tristan Ploquin

    Depuis septembre 2014, les membres de la commission sur le doublage compose de reprsen-tants de lUnion des artistes et de lAssociation nationale des doubleurs professionnels (ANDP) ont entrepris plusieurs actions en vue de redynamiser lindustrie du doublage et dfendre les conditions de travail de ses membres. Le responsable de la commission, Louis-Georges Girard, et Pierre Blanchet, directeur des communications, ont prsent aux membres prsents lassemble sectorielle tenue le 20 mars 2017 ltat des lieux du Plan daction pour la relance de lindustrie qubcoise du doublage. Vous pouvez consulter le document en cliquant ici.

    Dvoilement du logo Doubl au QubecLUnion des artistes est heureuse de dvoiler le nouveau logo Doubl au Qubec, cr en colla-boration avec lAssociation nationale des doubleurs professionnels (ANDP) un peu comme sur le modle dAliments du Qubec, pour montrer clairement les doublages raliss au Qubec et renforcer limage de marque du secteur du doublage. Pour faire la promotion du nouveau logo, des capsules vido humoristiques ralises avec des doubleurs et des directeurs de plateau sont diffuses partir daujourdhui sur notre site et dans nos rseaux sociaux, avec un lien accessible partir du site doublage.qc.ca. lire

    20 avril 2017, Vol. 3, no. 3

    https://uda.ca/sites/default/files/docs/Publications/doublage_etat_des_lieux_mars_2017_web_publications_0.pdfhttps://uda.ca/salle-de-presse/devoilement-du-logo-double-au-quebec

  • Auditions pour chanteurs lyriques

    Plusieurs auditions pour choristes professionnels et chanteurs lyriques auront lieu dans les pro-chaines semaines. Pour obtenir tous les dtails, cliquez sur les liens ci-dessous :

    Auditions Opra bouffe du Qubec

    Auditions lOSM choristes professionnels

    Auditions pour hommes lOpra de Montral

    | ARTISTI |

    Linterprte

    Florence K, prsidente dArtisti Krissi Campbell

    Lorsque jai commenc ma carrire dans la musique, je me considrais comme une artiste, une musicienne, une auteure-compositrice-interprte, bref, peu prs tout, sauf comme une inter-prte. Le mot interprte tait peu prs le dernier qui me venait en tte lorsque je parlais de mon mtier. Pourquoi? Parce que jimagine que, dune certaine faon, jadhrais la mode du terme auteure-compositrice-interprte dsignant les artistes qui font plus que chanter, qui crivent, qui jouent aussi

    Pour moi, linterprte dsignait plutt celui ou celle qui mettait son talent au service des mots et des notes des autres uniquement, tel un messager charg de vhiculer ce quils auraient dire. lire

    | UNION DES ARTISTES |

    LUDA est fire de commanditer le Festival REGARD

    Le Festival international du court mtrage au Saguenay, REGARD, est lun des principaux festivals de films courts en Amrique du Nord. Fond en 1995 Saguenay, lvnement prsente chaque anne prs de 200 courts mtrages qubcois et internationaux. REGARD est une porte dentre des Amriques pour le cinma court et une rampe de lancement internationale pour le cinma canadien. Le Festival est lhte dune comptition internationale o plus de 50 000 $ en bourses et en services sont remis aux cinastes laurats en collaboration avec de nombreux partenaires.

    Cette anne, lUDA tait fire de commanditer lactivit En conversation avec Fanny Mallette, anime par Manon Dumais, et lactivit Lacteur-ralisateur.

    https://uda.ca/salle-de-presse/auditions-opera-bouffe-du-quebechttps://uda.ca/salle-de-presse/auditions-a-losm-choristes-professionnels-0https://uda.ca/salle-de-presse/auditions-pour-hommes-a-lopera-de-montrealhttps://artisti.ca/Message-de-la-presidence-Artistihttp://festivalregard.com/activite/en-conversation-avec-fanny-mallettehttp://festivalregard.com/programmation/programmes-thematiques/l-acteur-realisateur

  • LUDA, partenaire des Francouvertes 2017LUDA remet, depuis plusieurs annes, une bourse de 1 000 $ un artiste ou une formation qui se distingue par sa faon originale de faire chanter la langue franaise. Cette anne, cest Lydia Kpinski qui a remport ce prix lors des demi-finales des Francouvertes le 19 avril. Pour plus de dtails, cliquez ici.

    Flicitations la laurate!

    Lydia Kpinski, laurate de la Bourse UDA 2017 Jean-Franois LeBlanc

    Vous voulez connatre le montant de votre chque de vacances qui sera post le 5 juin prochain? Pour consulter votre dossier et connatre le montant accumul entre le 1er mai 2016 et le 30 avril 2017, cliquez ici.

    http://francouvertes.com/artistes/lydia-kepinski/https://uda.ca/salle-de-presse/evolution-de-votre-cheque-de-vacances-0

  • Parcours Scne 2017-2018 : la priode de candidature est lance!En partenariat avec lUDA, le Cirque du Soleil et Diversit artistique Montral (DAM), larrondisse-ment de VilleraySaint-MichelParc-Extension annonce le lancement de la priode de candidature de la 11e dition du concours Parcours Scne, auparavant connu sous le nom de Mon accs la scne. Le concours, qui se tient dornavant aux deux ans, favorise lmergence des artistes profes-sionnels de la relve en arts de la scne de larrondissement. Les partenaires investiront une valeur approximative de 30 000 $ pour offrir aux laurats un accompagnement dune dure de deux ans, contribuant ainsi au dveloppement de leur carrire. Les artistes ont jusquau lundi 29 mai 2017 pour dposer leur dossier de candidature. lire

    Offrez-vous un mentor en 2017!

    Vous cherchez le soutien dun artiste bien tabli au Qubec pour vous conseiller dans votre par-cours artistique? Vous voulez comprendre le fonctionnement du milieu artistique qubcois? Vous aimeriez connatre de nouvelles formes de cration artistique et partager vos connaissances?

    Si oui, lorganisme Diversit artistique Montral (DAM) vous invite faire partie du programme de Mentorat Artistique Professionnel (M.A.P.).

    Vous pouvez poser votre candidature avant le 30 avril ce programme si vous tes un artiste im-migrant ou un artiste canadien vous identifiant une minorit visible. lire

    | FORMATION CONTINUE |

    Passionn de cinma, de tlvision et de Web? Vous voulez dvelopper vos aptitudes dans le domaine de laudiovisuel?Inscription en cours : en tant que membre de lUDA, vous bnficiez dun tarif rduit sur toutes les activits de formation offertes par Linis, la nouvelle mutuelle de formation de laudiovisuel.

    Voici quelques-unes des formations qui pourraient vous intresser :

    http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=8638,117985639&_dad=portal&_schema=PORTALhttp://www.diversiteartistique.org/fr/programmes/mentorat/mentoreshttps://app.beavertix.com/fr/billetterie/achat-de-billet/1035/2381

  • La scnarisation documentaire 21 avril 2017

    criture dune srie de fiction 17 mai 2017

    criture de long mtrage 17 mai 2017

    Prise de son pour la tlvision et le cinma 3 juin 2017

    Pour en savoir plus et consulter la liste complte des activits de formation offertes, cliquez ici.

    Dvoilement des prochaines activits de formationPour consulter la liste des activits de formation qui seront offertes lAUTOMNE 2017, cliquez ici. Les inscriptions se feront du 8 mai au 2 juin 2017.

    Nouveau groupe Facebook Formation continue UDALes rgles dutilisation de Facebook nous forant fermer le compte Formation Uda, nous vous invitons visiter le nouveau groupe ferm nomm Formation continue UDA et faire une de-mande dajout titre de membre si vous souhaitez continuer recevoir les nouvelles et les rensei-gnements importants concernant la formation continue offertes aux membres de lUDA. Partagez linformation dans vos rseaux!

    NH : la priode dinscription la formation Scnarisation dune comdie tlvise est commence!Lcole nationale de lhumour (NH) offre une troisime dition de son nouveau programme de perfectionnement en scnarisation de comdie pour la tlvision. Une formation temps partiel de 90 heures dispense en partenariat avec des acteurs cls du milieu de la tlvision!

    Avec une quipe de formateurs expriments, dont Pierre-Yves Bernard, Benot Pelletier et St-phane Bourguignon, profitez de cette occasion unique pour acqurir les comptences ncessaires la construction dune histoire structure fort potentiel de dveloppement. Comprenez les rouages dune scne efficace et les particularits dun dialogue percutant. Explorez la cration de personnages comiques engageants, crdibles et cohrents. Apprenez crire pour limage et ma-trisez lart de la prsentation dun projet dmission de tlvision.

    Date limite dinscription : 26 mai Dbut de session : 9 septembre

    Pour plus information ou pour vous inscrire, cliquez ici.

    | FONDATION DES ARTISTES |

    Coup de chapeau 2017Coup de chapeau bat son plein jusquau 23 mai 2017! Des spectacles prsents dans des thtres tels que lEspace Go, le Thtre Saint-Denis, le Thtre Denise-Pelletier et le Thtre du Nouveau Monde nous ont permis damasser des fonds qui seront remis directement aux artistes en difficult.

    Cliquez ici pour voir la liste des vnements venir.

    Nous remercions Qubecor, la Caisse de la Culture ainsi que tous nos partenaires de rendre possible lopration Coup de chapeau.

    https://uda.ca/formation-continue/offre-de-formation/formations-de-linishttps://uda.ca/formation-continue/offre-de-formation/devoilement-des-prochaines-activites-de-formationhttps://uda.ca/formation-continue/offre-de-formation/devoilement-des-prochaines-activites-de-formationhttps://www.facebook.com/login/?next=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fgroups%2F120136041868613%2Fhttp://www.enh.qc.ca/programmes/scenarisation/https://fdart.ca/coup-de-chapeau-0

  • | UNION DES ARTISTES |

    Rabais aux membresSaviez-vous que, en tant que membre de lUnion des artistes, vous aviez droit une panoplie de rabais su