Abbey Street L.Van Bauwelstraat 8/1, B-2222 Heist-op-den-Berg, BTW BE 865 932 064

REGIONALE TARIEVEN

Het STARTPAKKET Buonissimo 1/6 pagina:

Abbey Street L.Van Bauwelstraat 8/1, B-2222 Heist-op-den-Berg, BTW BE 865 932 064

Prijs: 2 x 200€

- uw restaurantfiche een heel jaar lang online op www.buonissimo.be

- 1/6 pagina advertentie bij uw provincie in de voorjaarseditie, - 1/6 pagina advertentie bij uw provincie in de najaarseditie

- 80 Buonissimo magazines per editie GRATIS voor verdeling aan uw klanten

Het STARTPAKKET Buonissimo 1/6 pagina:

Abbey Street L.Van Bauwelstraat 8/1, B-2222 Heist-op-den-Berg, BTW BE 865 932 064

Tel.089/650 555 - Fax: 089/650 555 info@ducal.be www.ducal.be

Lekker Italiaans eten in LimburgAl Dente

Torenlaan 70, 3600 Genk

Aanvankelijk was het een logementhuis voor ge-emigreerde mijnwerkers, daarna was er discotheek Lindenhof gevestigd, later werd het een café met feestzaal. Sinds vorig jaar is er nu het stijlvol Italiaans ristorante-pizzeria Al Dente.

Tel 089/20 93 53 of 0475/56 54 32 www.aldente-genk.be,aldente-genk@telenet.be

Capresi DelicatessenDorpstraat 29, 3560 Lummen

Capresi uit Lummen is gespecialiseerd in Italiaanse delicatessen zoals charceturie, kazen, olijfolie (eigen import van Sorrento) en balsamico. Capresi biedt een ruime selectie aan wijnen

Tel. 013/297329 www.capresi.be – anna@capresi.be

Ducal Cucina ItalianaCentrumlaan 11 bus 12 3600 Genk

In een eigentijds, fris ogend en gezellig interieur is het heerlijk proeven van de authentieke Cucina Italiana. Op de gevarieerde menukaart prijken uiteraard heel wat Italiaanse klassiekers. Daarnaast presenteert Ducal u elke week een nieuw dagmenu

Tel.089/650 555 - Fax: 089/650 555 info@ducal.be www.ducal.be

Al DenteTorenlaan 70, 3600 Genk

Tel 089/20 93 53 of 0475/56 54 32 www.aldente-genk.be,aldente-genk@telenet.be

Aanvankelijk was het een logementhuis voor ge-emigreerde mijnwerkers, daarna was er discotheek Lindenhof gevestigd, later werd het een café met feestzaal. Sinds vorig jaar is er nu het stijlvol Italiaans ristorante-pizzeria Al Dente.

Capresi DelicatessenDorpstraat 29, 3560 Lummen

Capresi uit Lummen is gespecialiseerd in Italiaanse delicatessen zoals charceturie, kazen, olijfolie (eigen import van Sorrento) en balsamico. Capresi biedt een ruime selectie aan wijnen

Tel. 013/297329 www.capresi.be – anna@capresi.be

Ducal Cucina ItalianaCentrumlaan 11 bus 12 3600 Genk

In een eigentijds, fris ogend en gezellig interieur is het heerlijk proeven van de authentieke Cucina Italiana. Op de gevarieerde menukaart prijken uiteraard heel wat Italiaanse klassiekers. Daarnaast presenteert Ducal u elke week een nieuw dagmenu

Publireportage 1/2 of 1/1 pagina:Een publireportage is een advertentie opgemaakt volgens een door Buonissimo vastgelegd stramien. In een publireportage staan de belangrijkste gegevens van het bedrijf, een korte begeleidende tekst en een aantal foto’s. De tekst is geschreven in de 3e persoon, alsof Buonissimo commentaar geeft over het bedrijf. Er zijn twee adverteerformaten: 1/2 - 1 pagina.

Bij het pakket behoort:- advertentie in het gewenste formaat- fiche van het bedrijf online - 80 ex van Buonissimo magazine

Abbey Street L.Van Bauwelstraat 8/1, B-2222 Heist-op-den-Berg, BTW BE 865 932 064

Prijs één editie: € 495 (1/2 p) - € 795 (1 pagina)Korting -50% op tweede inlassing. Prijs indien 2 opeenvolgende edities: € 375/ed (1/2 p) - € 595/ed (1 p)

1/2 pagina 1 pagina.

Nella Cucina dello ChefDe chef van een restaurant stelt op één pagina zijn zaak voor aan de hand van een recept dat hij deelt met onze lezers. Er is ruimte voor een beknopte be-schrijving van de zaak en/of de chef. Alle belangrijke contactgegevens worden eveneens afgedrukt. Daarnaast het recept met actiefoto en foto van het gerecht.

Bij het pakket behoort:- 1 pagina publiredactie zoals afgebeeld- bedrijfsfiche online op buonissimo.be- 80 ex van het magazine Buonissimo

Prijs: € 395 Een restaurant kan maar één maal deze mogelijkheid boeken.

Abbey Street L.Van Bauwelstraat 8/1, B-2222 Heist-op-den-Berg, BTW BE 865 932 064

A Tavola con BuonissimoEen restaurant stelt zich voor door middel van een gastronomische wedstrijd. Er is ruimte voor foto’s, een beschrijving en alle belangrijke gegevens van de zaak. Daarnaast is er een antwoordcoupon voorzien, die ook op de website kan ingevuld worden.

Bij het pakket behoort:- 1 pagina publiredactie zoals afgebeeld- bedrijfsfiche online op buonissimo.be- 80 ex van het magazine Buonissimo

Abbey Street L.Van Bauwelstraat 8/1, B-2222 Heist-op-den-Berg, BTW BE 865 932 064

Prijs één editie: € 395 + de wedstrijdprijs(diner voor 2 personen, dranken niet inbegrepen). Een restaurant kan maar één maal deze mogelijkheid boeken.

Publiscopie 1/8-1/4 of 1/2 pagina:

Abbey Street L.Van Bauwelstraat 8/1, B-2222 Heist-op-den-Berg, BTW BE 865 932 064

Prijs: € 150 (1/8 p) - € 250 (1/4 p) - € 450 (1/2 p)

Bij een publiscopie worden diverse kleine en grote advertenties geplaatst onder één gemeenschappelijke titel. Het geheel wordt begeleid met een stukje passende redactie. Er zijn drie adverteerformaten: 1/8 - 1/4 - 1/2 pagina.

Bij het pakket behoort:

- advertentie in de publiscopie volgens het gewenste formaat- vermelding van het bedrijf in de alfabetische lijsten op de website, met telefoon en link naar de eigen website- 40 ex van het magazine Buonissimo (80 ex indien 1/2 p)

Abbey Street L.Van Bauwelstraat 8/1, B-2222 Heist-op-den-Berg, BTW BE 865 932 064

RESERVATIE / RESERVATION

Bedrijfsnaam BTW Nom d’entreprise TVA Adres ContactAdresse à contacterPostcode Code postal Gemeente Localité

Datum / Date / /

Ja, ik neem deel aan Buonissimo voor de promotie van mijn zaak. Ik kies voor het volgende:

ONLINE BEDRIJFSFICHE

Editie(s): Benodigde ruimte (bv 1/2 pagina):

Tarief:

Opmerkingen:

OPEN

MIDDAG

AVOND

M D W DO V Z ZO

Naam restaurant:

Adres (indien verschillend van maatsch.zetel):

Postcode: Gemeente:

Website: Email:

Betaalmogelijkheden: O Bancontact O Visa O Mastercard O American Express O Diner’s club

Budget (tweegangenmenu 1 persoon, gemiddeld): €

Voor de uitgever / Pour l’éditeur

Naam + handtekening / Nom et signature

Firmastempel / Cachet commercial Voor de opdrachtgever / Pour le donneur d’ordre

Naam + handtekening / Nom et signature

Algemene voorwaarden zie keerzijde / Conditions générales voir au dos.

1 - ToepasselijkheidDeze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op alle offertes, opdrachten, overeenkomsten, leveringen en andere rechtshandelingen door of namens Abbey Street bvba, waarbij deze laatste optreedt als (potentieel) verkoper en/of leveran-cier van zaken en/of diensten. Er kan slechts schriftelijk van worden afgeweken.

2 - Offertes en overeenkomstenAlle offertes van Abbey Street bvba zijn vrijblijvend tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders is vermeld. Elke offerte steunt uitsluitend op gegevens die ons op het ogenblik van de offerte bekend zijn. De offerte is 1 maand geldig en vervalt bijge-volg na 1 maand. Overeenkomsten, inclusief wijzigingen aan bestaande overeen-komsten, komen tot stand na schriftelijke opdrachtbevestiging door Abbey Street bvba. Bij gebreke hieraan, komt de overeenkomst tot stand vanaf het ogenblik dat Abbey Street overgaat tot de uitvoering van de opdracht. Opdrachtgever dient de opdrachtbevestiging op juistheid en volledigheid te controleren. Indien deze afwijkt van de vraag van de opdrachtgever, geldt de opdrachtbevestiging, tenzij de opdrachtgever binnen de 8 dagen na ontvangst van de opdrachtbevestiging schriftelijk reageert. Abbey Street bvba heeft het recht om opdrachten die naar vorm of inhoud strijdig zijn met de Wet te weigeren of terug te bezorgen indien reeds in behandeling genomen, en dit zonder opgave van redenen. De opdrachtgever erkent dat hij hiervoor geen enkele aanspraak kan maken op enige schadevergoeding. Iedere prestatie door Abbey Street verricht en onkosten gemaakt voor en/of met het oog op het tot stand komen van de overeenkomst, kan aanleiding geven tot vergoe-ding en betaling.

3 - PrijzenAlle vermelde tarieven zijn exclusief BTW en/of belastingen, invoerrechten, hef-fingen, verpakking, transport, verzekeringen, kosten van rapportering in een an-dere taal of kosten verbonden aan levering van een hoger aantal exemplaren dan voorzien, tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders is vermeld. Alle bijkomende en/of spoedwerkzaamheden, al dan niet ten gevolge van een opdrachtswijziging, en die niet in de opdrachtsbevesting staan maar noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de opdracht, kunnen worden doorgerekend aan de opdrachtgever. Iedere kost tengevolge van vertraging bij de opdrachtgever en/of tengevolge van overmacht, is ten laste van de opdrachtgever. Opdrachtgever vrijwaart Abbey Street bvba voor elke vordering van derden dienaangaande.

4 - Transport, aflevering, opslagIeder transport van zaken moet worden georganiseerd door de opdrachtgever en geschiedt voor zijn rekening en risico tenzij schriftelijk anders is overeengeko-men. Materiaal dat aan Abbey Street bvba bezorgd dient te worden, moet franco binnen de overeengekomen termijn op de overeengekomen adressen te worden afgeleverd.

5 - Levertermijnen, uitvoering van opdrachtenBedongen levertermijnen zijn louter indicatief, tenzij uitdrukkelijk anders is over-eengekomen. Deze termijnen gaan uit van de veronderstelling dat tijdig door opdrachtgever benodigde materialen, gegevens en/of informatie(dragers) zijn bezorgd. De termijnen zijn eveneens vastgesteld in de verwachting dat de om-standigheden na de opdrachtbevestiging niet zullen wijzigen. Abbey Street bvba behoudt zich het recht voor om opdrachten (gedeeltelijk) door derden te laten verrichten. Ingeval opdrachtgever wijzigingen in een gegeven op-dracht niet schriftelijk heeft opgegeven, is het risico voor de juiste uitvoering ervan voor rekening van de opdrachtgever.

6 - BetalingAlle facturen van Abbey Street bvba zijn betaalbaar binnen de 14 dagen na fac-tuurdatum. Bij gebreke aan tijdige betaling is de opdrachtgever bovendien van rechtswege een conventionele intrest verschuldigd van 12% op jaarbasis op het factuurbedrag,te rekenen vanaf de vervaldag van deze factuur, alsook een forfaitaire schadeloosstelling a rato van 10% op het factuurbedrag met een mi-nimum van 150 EUR. Alle buitengerechtelijke incassokosten zijn verhaalbaar op de opdrachtgever, tenzij deze uiterlijk tegen de betalingstermijn opgelegd in de aanmaning de volledige hoofdsom meer vervallen intresten en forfaitaire schade-loosstelling integraal heeft voldaan. Iedere betaling door of namens opdrachtgever dienen ter aanzuivering van achtereenvolgens buitengerechtelijke invorderings-kosten, gerechtelijke kosten, intresten, en daarna in volgorde van ouderdom de openstaande hoofdsommen. Elke factuur van Abbey Street wordt geacht te zijn aanvaard, tenzij de opdrachtgever uiterlijk 8 dagen te rekenen vanaf de factuur-datum de prijs heeft geprotesteerd. 7 - Eigendomsvoorbehoud, intellectueel eigendom, know howAlle door Abbey Street geleverde en/of te leveren goederen of diensten blijven haar uitsluitende eigendom, tot op het ogenblik van integrale betaling. Door het

verstrekken van een opdracht tot multiplicatie van door enig intellectueel eigen-domsrecht beschermde objecten/zaken, verklaart opdrachtgever dat geen inbreuk op enig auteurs- en/of eigendomsrecht van derden wordt gemaakt. Opdrachtge-ver vrijwaart Abbey Street voor alle gevolgen die uit de reproductie in opdracht van de opdrachtgever voortvloeien.

8 - Klachten, onderzoeksplicht, verjaring, nakomingIedere klacht met betrekking tot de uitvoering of levering van de opdracht dient schriftelijk en gemotiveerd te worden medegedeeld aan Abbey Street binnen de 8 dagen na levering of uitvoering. Abbey Street hiervan te verwittigen. De melding dient schriftelijk en gemotiveerd te worden medegedeeld. Indien de melding niet binnen de gestelde termijn wordt gedaan, verliest opdrachtgever elke aanspraak terzake van gestelde gebreken.

9 - Ontbinding, overmachtIndien opdrachtgever niet, niet behoorlijk of niet tijdig aan zijn verplichtingen vol-doet, en/of indien er sprake is van faillissement, opschorting van betaling, onder gerechtelijk akkoord, stillegging en/of liquidatie van het bedrijf, kan Abbey Street de overeenkomst geheel of gedeeltelijk ontbinden of opschorten zonder enige verplichting van schadevergoeding en dit onverminderd de haar verder toeko-mende rechten. Alle situaties van overmacht ontslaan Abbey Street van enige ver-plichting tot nakoming van de overeenkomst, zolang deze situatie blijft bestaan. Aanspraak op schadevergoeding is dan uitgesloten. Onder overmacht wordt ver-staan : elke omstandigheid buiten de wil van Abbey Street waardoor de nakoming van de verplichting geheel of gedeeltelijk wordt verhinderd of redelijkerwijze niet kan worden verlangd. Indien de overmacht 3 maanden heeft geduurd of indien het vaststaat dat de overmacht langer dan 3 maanden zal duren, zijn partijen gerech-tigd de overeenkomst te ontbinden zonder opzegtermijn en zonder verplichting tot schadevergoeding.

10 - AansprakelijkheidBeantwoordt de prestatie van Abbey Street niet aan de overeenkomst, dan is zij slechts gehouden tot aflevering van het ontbrekende, herstel of vervanging van de afgeleverde zaak of vergoeding van het gedeelte van het factuurdbedrag m.b.t. de niet volledig of niet juist geleverde zaak. Voor zover Abbey Street door de be-voegde rechtbank eventueel toch verdergaand aansprakelijk wordt gehouden, is zij gehouden tot vergoeding van schade tot maximaal het bedrag dat redelijker-wijs in verhouding staat tot de overeengekomen prijs, doch te allen tijde maximaal een tweevoud van het factuurbedrag. Opdrachtgever vrijwaart Abbey Street van alle eventuele aanspraken van derden op Abbey Street als direct gevolg van de uitvoering van de opdracht en/of in het kader van verzuim van de opdrachtge-ver. Abbey Street is niet aansprakelijk voor de inhoud van de door opdrachtgever aangeleverde uiting. Opdrachtgever verbindt er zich toe dat de betreffende uiting niet in strijd is met de wet, meer in het bijzonder de wet op de handelspraktijken. Abbey Street kan niet worden aansprakelijk gesteld voor tekortkomingen in door opdrachtgever aangeleverde materialen of producten of als gevolg van afwijkin-gen tussen een aanvankelijk getoond voorbeeld en het later definitief aangeleverd materiaal en/of monster.

11 - GeheimhoudingOpdrachtgever is gehouden tot geheimhouding van alle informatie met betrekking tot de verstrekte gegevens en de werkwijzen van Abbey Street vanaf de precon-tractuele fase op straffe van een schadevergoeding begroot volgens de geleden schade en met een minimum van 1.000 EUR.

12 - OverdrachtBehoudens uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Abbey Street is het op-drachtgever niet toegestaan zijn rechten en/of verplichtingen uit met Abbey Street gesloten overeenkomsten geheel of deels over te dragen. Aan een eventuele toe-stemming tot overdracht kunnen voorwaarden worden verbonden.

13 - AnnuleringIedere verbreking van het contract zonder toestemming van Abbey Street geeft aanleiding tot een schadevergoeding van 15% op de overeengekomen prijs, bui-ten en boven de proportionele vergoeding voor gemaakte onkosten en een rede-lijke vergoeding voor winstderving.

14 - Toepasselijk recht, bevoegde rechtbankOp alle rechtsbetrekkingen tussen Abbey Street en opdrachtgever is het Belgisch recht van toepassing. Uitsluitend de rechtbanken van de maatschappelijke zetel van Abbey Street bvba zijn territoriaal bevoegd.

ABBEY STREET BVBA - Algemene voorwaarden