2
Tất cả học sinh được dạy để Công việc của chúng tôi St. Cloud Area School District 742 Phòng Hành Chánh của Học Khu 1000 44th Avenue North St. Cloud, MN 56301 isd742.org St. Cloud Area School District 742 Re fl ect Respect Phản ánh sự tôn trọng Học hỏi để thành công trong cuộc đời. Đó là lới hứa của chúng tôi với các bạn.

Reflect Respect - Vietnamese

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Reflect Respect - Vietnamese Version

Citation preview

Page 1: Reflect Respect - Vietnamese

Tất cả học sinh được dạy để

Công việc của chúng tôi

St. Cloud Area School District 742Phòng Hành Chánh của Học Khu

1000 44th Avenue NorthSt. Cloud, MN 56301

isd742.org

St. Cloud Area School District 742

ReflectRespectPhản ánh

sự tôn trọng

Học hỏi để thành công trong cuộc đời. Đó là lới hứa của chúng tôi với các bạn.

Page 2: Reflect Respect - Vietnamese

Hãy mơ ước…một khung cảnh học hành mà tất cả học sinh đối xử với nhau bằng sự tử tế, thông cảm, và tôn trọng. Hãy mơ ước một khung cảnh học hành mà tất cả học sinh được học cách đối phó với chuyện bắt nạt, quấy rối và giúp ngăn chặn những chuyện này xảy ra. Đây là những trường học của CHÚNG TA. Cùng nhau hợp tác chúng ta có thể có được tất cả những gì chúng ta mơ ước.

Chúng tôi tin rằng ...• Tất cả học sinh có quyền được cảm thấy an

toàn và được chào đón tại trường.

• Mọi người đều có lợi khi sự khác biệt về văn hóa được công nhận và hoan nghênh.

• Tất cả nhân viên trong học khu sẽ làm việc để phát triển một khung cảnh tôn trọng lẫn nhau thông qua sự lương thiện, thành thực, và tử tế trong lời nói và hành động, đồng thời coi trọng những điểm mạnh và những đóng góp của tất cả mọi người trong cộng đồng đa dạng đang sống.

Chúng tôi quyết tâm ...• Cung cấp nền giáo dục tuyệt hảo cho tất cả học

sinh bất kể chủng tộc, tôn giáo, màu da, nguồn gốc quốc gia, dân tộc, giới tính, khuynh hướng tình dục, tình trạng gia đình, tình trạng kinh tế, hoặc khuyết tật.

• Dạy cho tất cả học sinh làm thế nào để học hành cạnh nhau trong một khung cảnh tử tế và tôn trọng.

• Tạo ra một không khí tích cực để tất cả học sinh cảm thấy an toàn và được chào đón, nhờ sử dụng phương pháp có hệ thống để yểm trợ và quản lý hành vi tích cực (gọi tắt là PBIS: can thiệp và hỗ trợ hành vi tích cực).

Không thành kiếnKhông thua

Không để ai thất học