April 14-20, 2013 Vol. XXI No. 733rd Sunday of EasterOfficial Publication of the National Shrine of Our Lady of Candles, Jaro, Iloilo City • Tel. Nos. 320-9505 & 329-1625

Relics of St. Therese Visits Iloilo AgainFe Marina S. Siacon

Lalaine Pasquin

The relics of St. Therese arrived at the Cathedral at around 6:30 in the morning of March 11, 2013 and were open for viewing and veneration of the faithful, until just before the 10:00 AM Holy Sacrifice of the Mass was held. The Cathedral was filled with her devotees from the different parts of the archdiocese.

Many priests concelebrated the Solemn High Mass in

honor of St. Therese,with Archbishop Angel N. Lagdameo as the presider. In his homily, His Excellency encouraged everyone to follow the example of St. Therese by ‘walking the path’ in simple ways for the love of God and for personal conversion and transformation. He said this was the 3rd time the Jaro archdiocese welcomed the

to page 6

Ang Una nga Pagkompesar, Pagkalawat kag PagkompirmaMaukod nga ginapa-

tigayon gid sang mga Katekista sang aton parokya ang mga hilikuton sa tagsa ka mga eskwelahan, katulad sang Una nga Pagkompesar kag Pagkalawat, Recollections para sa elementarya kag High School, kag Kompirmasyon. Gintalana man ang adlaw sang mga Misa sa pagpasalamat sa pagtakop sang school year.

Bilang pagsulundan, ginahatagan sang Seminar nahanungod sa Responsible Parenthood ang mga ginikanan sang mga bata nga maga Una sa Pagkompesar kag Pagkalawat. Ginapa-talupangud sa mga ginikanan ang ila daku nga katungdanan sa ila kabataan kag sa pagbag-o nga ila himuon

to page 3

Amo ini ang pinakasentro nga bahin sang Eukaristiya. Sang una ginatawag ini nga Kanon sang Misa kag isa lang ini: ang ginatawag sang una nga Kanon Romano kag karon ginatawag nga Pangamuyo Eukaristiko I. Nagasugod ini sa Prepasyo kag ginatapos sang Doxologia. Ginakabig ini nga pinakamataas nga pangamuyo tungod kay ini nagadala sang pinakadaku nga misteryo sang aton kaluwasan.

Prepasyo: ang nahauna nga bahin sang Pangamuyo Eukaristiko – isa ka pagbantala sang kaayo sang Ginoo, ang pagdayaw kag pagpasalamat sang Iya makatilingala nga mga buhat. Ini nagapahayag sang tinutuyo sang aton pagtililipon - ang pagdumdom sang mga dalagko nga hitabo sa maragtas sang aton kaluwasan kag sa kabuhi ni Kristo, lakip

Ang Pangamuyo Eukaristikoman ang kabuhi sang mga Santos kag sang bug-os nga banwa sang Dios. Tungod sini nga mga buhat, kita nagatipon sa pagpasalamat. Ang tinaga nga Eukaristiya nagahalin sa pamatasan nga mapinasalamaton. Tungod kay ini isa ka pagbantala sang pagdayaw, ginapakamaayo nga ini ambahon sang selebrante.

Santo - ang aton sabat sa Prepasyo nga ginkuha sa libro ni Isaias nga propeta. Nagapakita nga ang Eukaristiya isa ka sakripisyo sang pagdayaw kag ining pagdayaw ginaugyon naton sa pagdayaw nga ginahalad sang mga mga Angheles kag mga Santos sa langit. Isa ini ka pagkilala nga kon kita lang ang nagadayaw, indi ini makatupong sa kaayo sang

to page 6

Fr. Julius P. Almeria

Katekesis sa Santos nga Misa

CANDLE LIGHT (April 14-20, 2013)2 CANDLE LIGHT (April 14-20, 2013) 3

“Short-Sighted” ukon “Far-Sighted?”+Most Rev. Gerardo A. Alminaza D.D.

Akon natalupangdan nga madAkon natalupangdan nga madamo sa aton sa sining panahon ang masami nagatan-aw lamang sang kon ano ang para sa karon nga adlaw sang aton kabuhi kag kon paano makatibawas gikan sa kapigaduhon, ukon paano mapahalipay ang kaugalingon. Wala kita sing matayog nga panan-awan.

Halimbawa, para sa isa ka amay sang pamilya nga isa ka trisikad driver, ang matag-adlaw-adlaw niya nga ginakabalak-an amo kon paano niya mahatag ang pangkinahanglanon sang iya pamilya ilabi na gid ang pagkaon sa ila lamesa kag balon sang iya mga kabataan nga naga-eskwela. Gani, aga pa nagakayod na, kag ang kuwarta nga makita, ginabakal dayon sang bugas kag sud-an agod may kalan-on ang bug-os nga pamilya.

Sa pihak nga bahin, may iban

man nga nagapagusto bakal sang pagkaon kag mga pagkabutang agod mabusog ang kaugalingon kag agod dayawon sang iban nga makakita sang ila magarbo nga pangabuhi.

Apang ining panimuot kag pamatasan nagaresulta sa aton pagkalimot kag pagkapaslaw nga aton lantawon ang palaabuton kag ang aton mangin kaulihianan, ilabi na gid ang paghukom sang Ginuo sa katapusan nga panahon. Sa masami, “short-sighted” kita sa baylo nga mangin “far-sighted”.

Kita nga mga Katoliko nagatuo nga pagkatapos nga si Jesus nabanhaw, Sia nagkayab sa langit kag nagalingkod sa tuo sang Dios nga Amay. Ini nagakahulugan nga Sia padayon nga nagagahum sa walay katapusan nga himaya kag nagapatunga sa aton dira sa Amay. Subong man, kita nagapati nga gikan sa langit, Sia magakari liwat sa paghukom sang mga buhi kag

mga minatay. Kon mag-abot ini, igabuyagyag ang mga sekreto sa aton taguipusoon kasubong man ang mga binatasan sang kada isa tuhoy sa Dios kag sa isigkatawo. Kag ang tagsa-tagsa, depende sa iya pagkabuhi sa sining kalibutan, makaangkon sang kabuhi nga walay katapusan ukon sang walay katapusan nga silot.

Pila gid bala sa aton ang nagapanumdom nga sa pila ka adlaw pagahukman kita sang Ginuo kag gani nagatinguha nga maghimo sing kaayohan sa aton isigkatawo?

Sa sining mga inadlaw, ang aton mga katekista sa kabaranggayan, sa bulig sang mga katapo sang aton MKK kag urna, nagaplano na nahanungod sa palaabuton nga Flores de Mayo kon sa diin magahiwat kita sang katekesis para sa mga kabataan. Ginahandom naton nga ang aton mga kabataan sa ila lamharon nga pang-edaron

TEEN SUICIDEFr. Nathaniel G. Gentizon

makaangkon sang panghunahuna nahanungod sa espirituhanon nga mga butang agod magtinguha sila nga magkabuhi sing matarong sa atubangan sang Dios kag sang tawo, kag indi lamang tungod kay nahadluk hukman nga mapa-impiyerno.

Indi malain ang magpaninguha sa matag-adlaw nga tanan para sa kaayohan sang pamilya. Indi malain ang magpangalipay kag magsinadya subong basta sa husto lang nga pamaagi. Apang indi man tani naton pagkalimtan nga ang aton kabuhi indi lamang magadulog sa sining kalibutan kag panahon, kundi tubtob ini sa pihak nga kinabuhi. Mangin “far-sighted” unta kita nga mga tawo nga nagapaabot sang pagkari kag paghukom ni Jesus sa aton sa katapusan sang panahon. Sa sini, lubos ta mahangpan ang ginasiling: “Begin with the end in mind!”

Subong man sa Batangas, may duwa ka lalaki nga naga-eskwela sa kolehiyo nga nagpanginmatay paagi sa pagtiro sang ila kaugalingon. Sila amo si Daveson Beron, 22 nga isa ka Mechanical Engineering Student sang Batangas State University; kag Don Benedict Pamintuan, 17, nga isa ka first-year student sang De La Salle Dasmariñas sa Cavite.

Nakit-an sang mga kapulisan ang isa ka mensahe sa cellphone ni Daveson Beron nga nagasiling, “MA, PA, KUYA, DANICA, DEK, DENICE,

IM SO SORRY, DI KO ALAM KUNG BKT NGKAGANTO, DI TALAGA AKO GGRADUATE, AT NAUBUSAN N AKO NG PARAAN, PRA PGTAKPAN UN, LAGI KO N LNG KAU NDISAPOINT, AT AYOKO N DAGDAGAN PA UN NG MAS MADAMI PNG DISAPPOINTMENT ALAM KO HINDI NIO AKO MAIINTINDIHAN AT MAARING GALIT NA GALIT KAU SKEN, SORRY KUNG NABIGO KO NA NMAN KAU PERO SANA MAPATAWAD NIO AKO, MAGMAHALAN KAU LAGI HA, MAUNA NA AKO, HINTAYIN KO NA LANG KAU DUN, SALAMAT SA PAGGABAY NIO SKEN, AKO NAMAN GGABAY SA INYO NGAUN..MAHAL NA MAHAL KO KAYO…IPAGDASAL NIO AKO LAGI HA”. (cf. ABS-CBNnews.com, April 8, 2013)

Sang nagligad nga bulan sa Batangas, may balita man nahanungod sa isa ka 14 anyos nga bata nga naghikog paagi sa pagtiro sang iya kaugalingon. Ginasiling nga ang kabangdanan sang iya depression amo ang sobra-sobra nga pag-bully sang iya mga classmates kag ang iya pag-fail sa Math subject. May suicide note nga nakit-an

lapit sa iya lawas nga may nasulat, “Mame, Hwag nyo po kalimutan na mahal ko kayo, Lei”. (ABS-CBNnews.com, March 22, 2013)

Sa sini nga mga sitwasyon, nagapati ako nga kinahanglan naton mangin “pro-active” agod nga matapna ini nga mga hitabo. Samtang ginahimo gid naton ang tanan naton nga masarangan diri sa youth ministry sa pagbulig kag pagtatap sa mga kabataan, ang tagsa-tagsa ka pamilya ilabi na gid ang mga ginikanan dapat magtinguha nga mangin suod nga abyan kag mabinalak-on nga ginikanan sa ila mga kabataan.

Ining mga hitabo nagapukaw sa aton nga magbuligay sa paghatag sa mga kabataan sang nagakaigo kag husto nga pagtamod agod sila mahatagan sing paglaum sa pihak sang madamo nga mga pagtilaw sa ila kabuhi. Kabay unta nga ang aton pagpalangga kag pagkabalaka sa ila mangin isa ka kapawa nga magadala sa ila sa pagpanglakaton sa matadlong nga dalan padulong sa kabuhi nga wala sing katapusan.

Natublag gid ako sa mga dason-dason nga insidente sang hikog ukon suicide diri sa aton pungsod nga ginhimo sang mga lamharon.

Sa Manila, ang isa ka 17 anyos nga lalaki ginapatihan nga nag-utod sang iya kabuhi. Nasapwan sia sa iya kwarto 1:45 sa aga nga patay na. Sia nagaeskwela sa University of Manila nga nagakuha sang kurso nga Computer Science. Nagbulagay na ang iya mga ginikanan kag ang iya iloy naga-obra sa Dubai (cf. ABS-CBNnews.com, April 4, 2009)

ANG KREDO SANG MGA APOSTOLESMsgr. Ramon A. Pet

Introduksyon:Matapus ang duha ka

semana nga nadula kita sa Candlelight, sa sini nga isyu padayunon naton ang pagkatekesis. Apang una sa tanan, luyag gid ako magpasalamat sa tanan nga naghalad sang ila pangamuyo kag pagtamyaw sa akon pagsaulog sang ika 50 nga anibersaryo sang pagkapari, labi na gid sa tanan nga staff sang Candle Light.

Yari na kita sa ika-siyam nga Artikulo sang Kredo sang mga Apostoles. “NAGATUO AKO SA SANTA IGLESYA KATOLIKA”

60. Ano ang kahulogan sang ‘Iglesya’?

Ang tinaga nga Griego ‘ekklesia’, sa Iningles “Church” – “Iglesya/Simbahan” sa Ilonggo - nagakahulogan “ang mga gintawag ukon ginpili sa pagtipon.” (“those who are called forth”); Ang tanan nga binunyagan kag nagatuo sa Dios amo ang mga gintawag sang Dios. Ang

Simbahan isa ka katilingban – ang pagtipon sang katawohan. Si San Pablo nagsulat nga si “Kristo amo ang ulo sang Simbahan kag kita amo ang iya lawas.” (1 Kor 12:12-27) (CCC 748-759).

Kon magbaton kita sang mga sakramento kag magpamati sang iya Pulong, si Kristo yari sa aton kag kita yara sa iya - kon sayuron kita amo ang Iglesya ukon Simbahan.

61. Ngaa ginbuot sang Dios nga may Simbahan?

Ginbuot sang Dios ang Simbahan kay luyag niya luwason ang tawo indi nga naga-isahanon kundi nagatililingub. Luyag niya nga luwason nga bug-os nga katawohan. (758-781,802-804)

Wala sing may makasulod sa langit nga naga-isahanon. May hurubaton kita nga nagasiling: “kada ulo iya kulo, kada kalag iya bakero”. Indi amo ini plano sang Dios. Ang Dios wala naga-isahanon. Ang Balaan nga Trinidad isa ka

Komunyon/Katilingban ukon paghiliusa: Isa ka Dios sa Tatlo ka Persona nga Diosnon. Ang tawo gintuga sa larawan sang Dios; gintuga sia sa pagpakig-angot, pagpakig-ambit, pagpakigbagay sa Dios kag sa iya isigkatawo.

62. Ano ang buluhaton sang Simbahan?

Ang buluhaton sang Simbahan amo ang pagbulig sa pagtanum, pagpatubo kag pagpabunga sang binhi sang Ginharian sang Dios nga ginsuguran na ni Jesukristo agod maglapnag sa bug-os nga kalibutan. (763-769, 774-776).

Kon sa bisan diin si Jesus yara, ang langit kag duta naga-angotay - naga-isa; kag nagaluntad ang ginharian sang paghidaet kag hustisya. Ang Simbahan naga-alagad sa sining Ginharian sang Dios. Indi sia ang ginapadulongan kundi naga-alagad; ginapadayon niya ang misyon ni Jesus. Dapat niya buhaton ang mga ginbuhat ni Jesus.

MAGKATEKESIS KITA:

Padayunon niya ang mga balaan nga mga tanda ni Jesus dira sa mga sakramentos; ipaalinton niya ang mga ginpamulong ni Jesus. Gani, ang Simbahan bisan sa iya kaluyahon, isa ka matadlong nga dalan pa langit.

63. Ano nga klase ka Institusyon ang Simbahan?

Ang Simbahan indi lamang Institusyon nga tawohanon kundi Institusyon man nga Diosnon. Isa ini ka misteryo; ang paghiusa sang Diosnon sa tawohanon nga bagay. (770-773, 779)

Kon tan-awon naton sa gwa, ang Simbahan isa lamang ka institusyon nga may iya ginhalinan kag ginatapuan sang mga tawo nga may madamo nga kakulangan kag mga makasasala. Apang sa sulod sining Simbahan yara si Kristo nga nagapakig-upod, nagahiusa sa mga makasasala, naga-unong kag dili gid magbiya sa iya tubtub sa katubtuban walay sapayan sang iya kakulangan.

aNg uNa.... from page 1para sa ila kabataan, panimalay, komunidad kag, labaw sa tanan, sa Dios kag sa Simbahan. Ining seminar ginhiwat sang nagligad nga January 26. Ang mga speakers amo sanday Rev. Fr. Peter John Guarin, Catechetical Director; Mrs. Lilia Sans, Jaro National High School Master Teacher; kag Mr. Antonio Pasquin sang Parish Pastoral Team.

Sang nagligad nga Pebrero 6 - 8, ginpakompesar ni Rev. Fr. Peter ang 220 ka Grade III nga mga kabataan sang Jaro I Elementary School, nga amo ang magabaton sang Una nga Pagkompeasar kag Pagkalawat. Ginhiwat ang Santos nga Misa sang Pebrero 15.

Sang Pebrero 12, 54 ka mga kabataan sang Judith Lazarraga Tiongco Memorial School sa Tabuc Suba-Ilaya, kag 130 sang Jaro II

Elementary School sang Pebrero 19 – 21, ang nag Una nga Pagkompesar. Dungan nga naghiwat ang duha ka eskwelahan sang Santos nga Misa sa Catethdral sang nagligad nga Pebrero 22.

Ang katapusan nga eskwelahan amo ang Bakhaw Elementary School nga may 99 ka mga kabataan nga nagkonpesar sang Pebrero 13 kag 14. Ginhiwat ang ila Misa sang Pebrero 28 sa Jaro Cathedral.

May ara man nga mga kabataan sa Grade IV- VI nga nagbaton sang Una nga Pagkompesar kag Pagkalawat, tungod wala sila makaupod sa natalana nga schedule sang mga nagliligad. Tungod kay ini isa ka malahalon nga tion para sa aton mga kabataan, ginpakamaayo gid ni Rev. Fr. Peter nga ipaiway ang iban niya nga mga schedule, para mahatagan daku nga tinion ang mga kabataan. Iya ginhambal

sa mga ginikanan sa homily nga padayunon gid ang pagsuporta sa kabataan hasta sa katapusan, kag sa mga Katekista nga naghatag dugang nga inspirasyon sa ila. Malipayon gid nga ginpasalamatan ang tanan nga mga ginikanan nga nag-upod sa ila bata sa sining isa ka malahalon nga adlaw sang ila

kabuhi - ang pagbaton sa nahauna nga kahigayunan sang Sakramento sang Pagkalawat.

Sang aga sang Marso 1, ginhiwat ang Kompirmasyon sa mga magraduar sa Elemtarya sa apat ka mga eskwelahan: Jaro I, Jaro II, Bakhaw, kag Judith Lazarraga

to page 7source: fortroubledteens.com

4 CANDLE LIGHT (April 14-20, 2013) CANDLE LIGHT (April 14-20, 2013) 5

Fr. Peter John A. Guarin

:: Gospel Reflection

Editorial BoardNoemi Grace V. Palmares

Editor-in-Chief

Pureza D. lacuestaAssociate Editor

Fe mariNa s. siacoNNews Editor

ma. rosario r. teJaDaFeature Editor

Fr. Julius P. almeriaFr. NathaNiel G. GeNtizoN

Fr. Peter JohN a. GuariNPureza D. lacuesta

lalaiNe PasquiNmaria aNtoNette D. PasquiN

msGr. ramoN a. PetFe mariNa s. siacoN

eNGr. alberto h. YaNGaWriters

lalaiNe D. PasquiNGiaN carlo c. tamaYo

Staff

reV. Fr. roNalD c. De leoNAdviser

Parishadministrationmost reV. GerarDo a. almiNaza, D.D. Auxiliary Bishop of Jaro/Parish Priest

reV. Fr. roNalD c. De leoNSenior Parochial Vicar

reV. Fr. Peter JohN a. GuariNParochial Vicar

reV. Fr. PhiliPP Neil Y. aNteNor-cruz Special Assistant for Temporal Affairs

reV. msGr. aleJaNDro P. esPeraNcillaSpecial Assistant for Liturgical Affairs

reV. Fr. NathaNiel G. GeNtizoNResident Priest

reV. Fr. FraNcisco aNGosturaResident Priest

Readings for the Week Ang Pulong Nangin Tawo

Ebanghelyo subong nga Domingo, Abril 14, 2013

1Sa tapos sini nga mga hitabo si Jesus nagpakita liwat sa iya mga gintuton-an didto sa Linaw sang Tiberias. Amo ini ang paagi sang iya pagpakita. 2Si Simon Pedro, si Tomas nga gintawag ang Kapid, si Natanael nga taga-Cana sa Galilea, ang mga anak ni Zebedeo, kag ang duha pa gid ka mga gintuton-an ni Jesus nagatilipon didto. 3Si Simon Pedro nagsiling sa ila, “Mangisda ako.”

Nagsiling sila sa iya, “Maupod kami sa imo.” Gani naglakat sila kag nagsakay sa sakayan, pero sa sadto nga gab-i wala gid sila sing may nakuha. 4Sang nagabutlak na ang adlaw, si Jesus didto nagatindog sa baybayon, pero ang mga gintuton-an wala makakilala nga si Jesus yadto. 5Dayon nagsiling sia sa ila, “Mga anak, may kuha bala kamo?”

“Wala gid,” sabat nila.6Nagsiling sia sa ila, “Iladlad ninyo ang inyo

sahid sa tuo nayon sang sakayan, kag may makuha kamo.” Gani ginladlad nila ang sahid kag indi sila makasarang sa pagbatak, kay sa pagkadamo sang ila nakuha nga isda.

7Ang gintuton-an nga hinigugma ni Jesus nagsiling sa kay Pedro, “Ang Ginoo ini!” Sang pagkabati ni Simon Pedro nga ang Ginoo yadto, gintampi niya ang iya bayo (kay gin-uba niya

ini) kag nagsugbo sa tubig. 8Ang iban nga mga gintuton-an nga yadto sa sakayan nagdungka nga nagabutong sang sahid nga puno sang mga isda, kay ang ila kalayuon sa baybayon mga 50 man lang ka dupa. 9Sang pagtakas nila, may nakita sila nga nagatumpok nga baga nga may ginasugba nga isda kag may tinapay nga natungtong didto. 10Dayon si Jesus nagsiling sa ila, “Dala kamo diri sang isda nga bag-o lang ninyo nakuha.”

11Si Simon Pedro nagsaka sa sakayan kag ginbutong niya ang sahid pahigad nga puno sang dalagko nga mga isda nga nag kadamuon 153 ka bilog. Wala magisi ang sahid bisan tama ini kadamo. 12Si Jesus nagsiling sa ila, “Dali kamo kag magpamahaw.” Wala gid sing isa sang mga gintuton-an nga nangahas sa pagpamangkot sa iya kon sin-o sia, kay nakilala nila nga sia amo ang Ginoo. 13Gani nagpalapit si Jesus, nagkuha sang tinapay, kag ginhatagan sila. Amo man ang ginhimo niya sa isda.

14Ikatlo na ini nga pagpakita ni Jesus sa iya mga gintuton-an sa tapos sia mabanhaw.

15Sang nakakaon na sila, nagsiling si Jesus kay Simon Pedro, “Simon, anak ni Juan, ginahigugma mo bala ako sing labi sini sa ila?”

Nagsabat sia. “Huo Ginoo, nakahibalo gid

Jn 21:1-19 or 21:1-14 “Simon, anak ni Juan, ginahigugma mo bala ako sing labi sini sa ila?”ikaw nga ako nagahigugma sa imo.”

Si Jesus nagsiling sa iya, “Tatapa ang akon mga kordero.” 14Sa liwat si Jesus nagsiling sa iya. “Simon, anak ni Juan, ginahigugma mo bala ako?”

Nagsabat sia, “Huo, Ginoo, nakahibalo gid ikaw nga ako nagahigugma sa imo.”

Si Jesus nagsiling sa iya, “Tatapa ang akon mga karnero.” 15Sa ika tatlo ka bes nagsiling si Jesus, “Simon, anak ni Juan, ginahigugma mo bala ako?”

Si Pedro nagkasubo kay katatlo na sia pamangkuton ni Jesus, “Ginahigugma mo bala ako?” Kag nagsiling si Pedro sa iya. “Ginoo, ikaw nakahibalo sang tanan, kay ikaw nagahibalo gid nga ako nagahigugma sa imo!”

Si Jesus ngsiling sa iya, “Tatapa ang akon mga karnero. 16Nagasiling ako sa imo sang matuod: sang ikaw bataon pa, nagawagkos ka sang imo kaugalingon kag nagakadto sa bisan diin nga luyag mo; pero kon tigulang ka na, untayon mo ang imo mga kamot, kag iban na ang magawagkos sa imo kag magadala sa imo sa diin indi ka luyag magkadto.” 19(Ginsiling ini ni Jesus sa pagpahayag kon sa ano nga paagi mapatay si Pedro, kag magahimaya sa Dios.) Dayon nagsiling si Jesus sa iya, “Sunod ka sa akon!”

Third Sunday of EasterActs 5:27-32, 40-41Ps 30:2, 4, 5-6, 11-12, 13Rv 5:11-14Jn 21:1-19 or 21:1-14

Monday, April 15Acts 6:8-15Ps 119:23-24, 26-27, 29-30Jn 6:22-29

Tuesday, April 16Acts 7:51 – 8:1Ps 31:3-4, 6, 7, 8, 17, 21Jn 6:30-35

Wednesday, April 17 Acts 8:1-8Ps 66:1-3, 4-5, 6-7Jn 6:35-40

The Candle Light is a non-profit weekly publication.

Pamalandong

Thursday, April 18 Acts 8:26-40Ps 66:8-9, 16-17, 20Jn 6:44-51

Friday, April 19 Acts 9:1-20Ps 117:1, 2Jn 6:52-59

Saturday, April 20 Acts 9:31-42Ps 116:12-13, 14-15, 16-17Jn 6:60-69

Sang bata pa si Dadu, ang iya iloy napatay. Gani, ang iya amay nagbakabaka gid sa pagtrabaho kag nangasawa liwat. May duha sila ka kabataan. Ining ikaduha nga asawa sang amay ni Dadu nangin mapintas sa iya sa bagay nga kon tagtulugnaw, iya ginapabayuan ang duha niya ka kabataan sang matahum kag madamol nga mga bayu kag si Dadu ginapabay-an lang niya nga manipis ang bayu nga ginasuksok; ang manamit nga pagkaon para sa duha ka bata kag ang kay Dadu ang nabilin na lang. Apang sa likod sini tanan, wala gid magbalos ukon magpanugid si Dadu sa iya amay batok sa iya ikaduha nga iloy. Sa baylo, nagdumdom sia makabulig sa iya amay para sa iya duha ka mga manghod. Nagabyahe sia sang depasahero nga karito nga sia mismo amo ang nagahakwat sa pagdala sang pasahero bisan pa nga matugnaw. Apang ginbatas niya ini tanan tungod sang iya pagkabalaka kag paghigugma sa iya amay kag mga manghod tubtob nga nagmasakit siya. Naakig gid ang iya amay sang matukiban ang tanan. Nagdesider sia nga iya bulagan ang iya asawa. Apang nagpakiluoy si Dadu nga nagasiling, “Tay, kon mahimo indi lang pagbulagi si nanay kay kon bulagan mo sia, tatlo na gid kami nga imo mga anak ang magaantus pati si Nanay. Apang kon magpabilin sia, isa lang ka bata mo ang magaantus.” Tuman ang paghinulsol sang asawa pagkabati niya sini kay Dadu. Gani, ginpamatian sang iya amay ang iya ginpangabay. Kag amo sini ang nagtulod nga

tubtob nga natuman ang ginsiling sa ebanghelyo nga siya ang maatubang man sang kamatayon - ang sahi sang kamatayon katulad kay Kristo nga ginlansang man sa krus, apang suli.

Kabay pa nga tan-awon man naton indi lamang kon ano ang maayo para sa aton kundi ang makapamaayo man sa iban bisan pa sa aton mga kontra, ang mga nakapasakit sang aton mga balatyagon. Ang kaakig kag pagtimalos wala gid sing may idulot nga maayo sa aton kontra kag sa aton man kaugalingon kundi magadala lamang ini sang paglala sang sitwasyon kag halit pati sa aton. Apang ang aton kaayo, pagapatawad, kag paghatag sang tsansa, ang pagpanumbalik sang pagsalig bisan pa mabudlay pa kon kaisa, ang magadala gid - indi lamang sang pagbag-o - kundi sang matuod nga kalipay kag kalinong sa aton kabuhi.

mangin maayo kag mapinalanggaon pa gid ang iloy indi lamang sa duha niya ka kabataan kundi pati kay Dadu. Sang ulihi nangin maayo kag nag-umwad ang kabuhi sang ila pamilya sa pagbinuligay man sang tatlo ka mag-ulutod sang nagadalagku man sila.

Sa ebanghelyo, si Jesus makatatlo nagpamangkot kay Pedro “ginahigugma mo bala ako?” Isa ini ka pagbawi sa pagpamatuod sang pagkatampad ni Pedro sa Ginoo sang iya man ginpanginwala sing makatlo ang Ginoo. Isa ini sa mga misteryo sang paghigugma kag pagkatampad sang Ginoo nga mabudlay hangpon. Ginpanginwala ka na indi lang makaisa kundi makatatlo gid, apang ginhatagan sang tsansa nga makabawi kag ginpanumbalik pa ang pagsalig kag indi pa basta-basta nga pagsalig. Si Pedro ginsaligan sang Ginoo paagi sa pagsiling, “Tatapa ang akon mga karnero…ang akon panong.” Wala siya mag-isip kag magtimalos sa ginbuhat ni Pedro sa iya. Kasubong man sa istorya ni Dadu, iya ginhatagan sing tsansa ang iya ikaduha nga iloy paagi sa iya kaayo kag nagdala ini sa iya konbersyon. Iya ginpamatud-an kag ginpakita nga sarang sia mangin maayo kag mapinalanggaon nga iloy pati kay Dadu. Ang kaayo sang Ginoo kag indi ang pag-isip, ang kaakig, pagtimalos, kag ang paghatag sang tsansa amo ang nagdala sang pagbag-o kay Pedro. Iya gid ini ginpamatud-an sa iya pagkatampad sa pagdumala sang simbahan, sa pagbantala sang maayong balita nga may kaisog

source: truthandcharity.net

Understand and SharePureza D. Lacuesta

Who doesn’t like to have acostly pair of imported shoes? Who doesn’t like to wear something cool during hot days? Who likes to go barefoot at noontime especially if the road is terribly hot?

I’d like to share with you a true story about my father who sacrificed his comfort because he wanted to help somebody in need.

One Saturday, he wore his new barong and his new pair of shoes because he was going to attend a conference for school heads. I was in grade school then. My mother told me to study my lesson and wait for my father tocome home at noontime so we could have lunch together.

It was a few minutes after twelve when we saw him coming. My mother was surprised at his appearance. He was barefooted and he was wiping his feet now and then. My mother could hardly believe what she saw. He went upstairs, perspiring, and he sat wearily on the chair as he massaged his feet. My mother asked him, “Where did you put your shoes? Why didn’t you wear them?” His answer, “I

saw a beggar walking barefootand I pitied him, so I took off my shoes and gave them to him.”

He taught us to share whatever we have with the needy. We are not rich but we were always reminded to give help to those who need it.

If we have developed the habit of sharing, we can understand the feelings of those who need material or tangible things.

Recently, I have developed a strong devotion to God the Father and so, upon waking up in the morningand before turning in for the night, I pray to God the Father to make me His disciple and His apostle, and to bring Him to more people and also to bring more people to Him.

I understand the need of the apostolate today because of the many vices surrounding us. Crimes are perpetrated everywhere. From the metropolis to the farthest barrios, we can hear daily reports of crime against life and property. My friends who are devotees of Jesus, the Divine Mercy, go to houses, pray

the chaplet, and invoke the mercy and love of God the Father.

Let us understand our situation now and share what we know about God the Father’s love, mercy, and concern for us. He wants all of us to be saved from the pit of eternal damnation. Try praying the Chaplet of Divine Mercy during trying moments and you will feel the answer.

This is the Easter season and some of us spend large amounts of money just to partake of the enjoyment and, if we are old, feel young again. There is nothing wrong with this. However, we must not overlook those open palms, those pitiful eyes, those shivering shoulders, and share whatever we can. Let us develop that beautiful spirit of Christian brotherhood which God wants us to feel. Sometimes there are young people, even kids, who go around looking for empty bottles and trash cans to buy and sell. If we have these in our house, can we not just give them away? Those few pesos we can get from this kind of sale will not be enough to enrich us, so why not give them to those

poor buyers who can get something to eat from the sale of these refuse?

The world is slippery because of too many false riches. How can we identify them? Knowledge alone is not enough. Intelligence sometimes makes us bigheaded. Information is a substance which makes our brains function. These three factors give us courage and make us stronger in facing the world. However, without wisdom, there is no correct application of these assets.

What is wisdom then? It is a beautiful gift from God where we are inclined to use the right ingredients taken from the mind, the hands and the heart and with the use of the “Course of Study” taken from the Holy Bible and the Christian Doctrine. Wisdom is a subject that is taught free of charge, at the foot of God the Father, from the fourteen stations of the Cross and from the Holy Spirit.

Be God the Father’s devotee. Be Jesus’ companion on His way of the Cross. Feel the Holy Spirit and you will live – understanding and sharing.

DO YOU LOVE ME MORE THAN THESE?Maria Antonette D. Pasquin

The gospel for today confronts us with a very important question which we should all reflect on in our life; and our answer to such question is bound to affect us in many ways. “Do you love Jesus? Do you love our Savior and Lord enough to give up whatever you have in life for him?”

Oftentimes we really can’t deny the fact that, as time goes by, it becomes harder for us to let go. It’s as if things have been with us for too long and we have been used to having them already that it pains us twice as much as before to easily give up such things. We hold whatever we have in life tighter than ever - instead of slowly loosening the grip on them and entrusting and surrendering everything to God. We become afraid that when we let go of such things we consider precious in our life – things that are actually futile at the end of the day, material things, power, fame, and others - we will fall down to the manhole of nothingness. We forget that there will always

be somebody who would constantly catch and save us from such despondency.

One good example is Simon Peter. In the bible, we read how Peter once lacked confidence in his faith in Jesus that he denied our Lord three times. Peter thought that just because Jesus was in chains and could no

longer defend himself against the people who maltreated him, our Lord would no longer be there to save him; and so Peter thought of just saving himself instead. This, my dear readers, is selfishness because of such attitude of being afraid to give up and let go. We are too obsessed of the idea of at

least having something for ourselves; thus, we never really give a thought of giving value to anything or to anyone more than our earthly possessions.

However, amidst Peter’s denial of Jesus, we can see that our savior still gave Peter the chance to entrust him with the Lord’s flock - after just asking Peter if he loves Jesus more than all things. You see, our Lord is merciful. He is compassionate enough to still accept Peter, and I’m sure this also goes with you and with everyone else.

The gospel tells us that no matter what we have done in the past, as long as we reconcile with Jesus and show Him that He is of more value than anything in this world.Then we can be assured of his mercy, grace, and infinite goodness.

Let us all be like Peter, and have that courage and renewed faith in us to answer the Lord’s question, “Do you love me more than these?” with a firm “Yes, Lord, you know that I love you.” source: heavenawaits.files.wordpress.com

CANDLE LIGHT (April 14-20, 2013)6 CANDLE LIGHT (April 14-20, 2013) 7

A n n o u n c e m e n t SScholarShip Sang JaSac

Ang Jaro Archdiocesan Social Action Center (JASAC) magapatigayon sang scholarship examination sa mga manug First Year College sa palaabuton nga Martes,Abril 30, 2013, 8:00 sa aga sa opisina sang JASAC.Mga requirements:1. General average of 85% kag wala sang grado nga

magnubo sa 80% sa tanan nga subject halin first grading hasta fourth grading periods.

2. Recommendation letter halin sa Kura Paroko nga nagapamatuod nga sia gahinahanglan bulig pinansyal sa iya pag-eskwela.

3. Baptismal Certificate4. Marriage Contract sang ginikanan Ipasa ang nahinambitan nga requirements isa ka semana antes sang examination sa opisina sang JASAC sa Pius XII Pastoral Center, Jaro, Iloilo City. Sa dugang nga ihibalo magkadto lang sa JASAC Office o magtawag sa telepono 320-24-25 ukon 509-71-55 kag pangitaon si Richard Biona o Helen Roa.

ScholarShip Sang parokya Ang aton parokya magapatigayon man sang examination para sa luyag mag-apply nga mangin scholar sang parokya. Sa mga interesado nga high school graduates, palihog lang kadto sa opisina sang Pastoral Secretariat kag pangitaon si Evelyn halin sa Abril 10 - 26, 2013. Ini nga scholarship para lamang sa mga parokyano sang Our Lady of Candles Parish. Palihog dala sang masunod nga mga requirements:1. Original Report Card nga nagapakita nga ang General

Average indi magnubo sa 85% kag wala sang grado nga magnubo sa 80% sa tanan nga subject halin first grading asta fourth grading.

2. Certification sang Barangay Apostolic Council Coordinator nga ang aplikante nagakinahanglan gid sang bulig pinansyal.

3. Baptismal Certificate4. Marriage Contract sang ginikanan

seminar para sa flores de mayoAng aton parokya magahiwat sang seminar

para sa mga katapo sang Barangay Education kag Worship ministries, kag mga volunteers sa palaabuton nga Flores de Mayo sa Abril 27, 2013 halin alas 8 sa aga tubtob alas 4 sa hapon. Ini pagahiwaton sa La Isabelita Hall.

Please Join ppcrV-JaroFor Clean Honest Accurate Meaningful Peaceful Elections

Come and be counted!

PARISH ASSEMBLYALL VOLUNTEERS

APriL 21, 2013 (SunDAY)2:00-5:00 PM

LA ISABELITA HALL

For more details, please visit ourPastoral Secretariat Office and look for Evelyn.

relics of St. Therese; he also shared with us her biography. He related that St. Therese’s parents had their own calling to enter the religious life, but they instead became parents of 9 children, 5 of whom became nuns. Archbishop Lagdameo concluded his homily by saying that adults should humble themselves as little children, open to learning and accepting new things. “When we become little, we acknowledge our ‘nothingness’.” The Gospel of St. Matthew tells us

RELICS.... from page 1 “whoever humbles himself will be exalted.”

Therese was born in 1873 and died at the young age of 24. She believed in the compassion of God, trusting Him, having faith in Him. She obediently and humbly performed her duties in her little ways for God - washing clothes and dishes, and cleaning the house.

Long after the Holy Mass has ended, people continued to follow the relics; some were waving their white handkerchiefs, praying, and bidding her goodbye. That

was an awesome experience to have had a chance to touch the relics of the young Doctor of the Church. In their own

heartfelt ‘little way’ the faithful had the privilege even for little while to be with her.

Dios. Gani, naga-upod kita sa ambahanon sang mga Angheles kag mga Santos sa langit.

Epiclesis I – ang pinasahi nga pagpanawag sa Espiritu Santo, nga magahimo sang tinapay kag bino nga Lawas kag Dugo ni Kristo. (Ini nasimbolo sang nahumlad nga kamot sa ibabaw sang mga dulot.) Diri nagasugod ang pinakasentro sang Pangamuyo Eukaristiko. Ang pagpakabalaan sang isa ka butang nagabaylo sang sini nga butang – nangin tuman ini ka balaan sa bagay nga mahimo ini nga Lawas kag Dugo ni Kristo.

Institution Narrative ukon ang Konsagrasyon – ginasulit sang pari ang mga tinaga sang Ginoo sa diin ang tinapay kag bino mangin Lawas kag Dugo ni Kristo. Ang tanan nga ginbuhat sang Dios sa istorya sang kaluwasan nahatagan katuman dira kay Kristo paagi sa Iya kamatayon kag pagkabanhaw, nga karon ginasaulog kag ginadumdom sa sining mga tinaga.

Ang pagbayaw –

aNg PaNgamuyO.... from page 1 nagsugod ini sa panahon (ika-13 nga siglo) nga ang mga tawo waay na nagabaton sang kalawat, kag gani ila na lang nga ginatulok ang ostyas. Ginapakita sang pari ang nakonsagrahan nga tinapay kag bino agod ini simbahon sang tanan. Diri nagahatag kita sing pinasahi nga pagsimba paagi sa pag-insenso sini, sa pagluhod; sa mga indi makaluhod, pagkatapos nga mabayaw ini, sila nagahimo sang profound bow ukon madalom nga pagduko.

Memorial acclamation – isa ka aklamasyon, isa ka ambahanon sang pagdayaw nga nagabantala sang pinakadaku nga Misteryo sang Pagtuo, ang Misteryo Paskwal nga nangin yara liwat sa aton tunga.

Ang Paghalad - (Gani O Amay, amon ginahalad ...) ginahalad sang bug-os nga Simbahan sa Amay ang walay dagta nga Sakripisyo dira sa Espiritu Santo. Luyag man sang Simbahan nga ang mga sumilimba indi lamang maghalad sang walay dagta nga Biktima nga amo si Kristo, kundi ang ila man kaugalingon sa matag-adlaw nga tanan, agod nga sila

magmangin himpit.Anamnesis ukon

pagdumdom: (sa pagsaulog sang handumanan sang . .) ginapahayag nga ining paghalad isa ka pagtuman sang mando ni Kristo nga buhaton naton ini sa Iya handumanan.

Epiclesis II – (nagapakiluoy kami nga . . .) ginatawag liwat ang Espiritu Santo agod nga Sia maghimo indi lamang sang tinapay kag bino nga lawas kag dugo ni Kristo, kundi kita man mangin isa ka Lawas ni Kristo. Diri ginahatag sa aton ang rason sang konsagrasyon – nga ini nangin Lawas kag Dugo ni Kristo agod nga sia batunon sa kalawat kag sa aton pagkalawat mangin isa kita unta ka lawas ni Kristo.

Ang mga Intercessions ukon Pangamuyo – diri ginapakita nga ang sakripisyo nga bag-o lang gid nahalad ginahalad indi lamang para sa Simbahan kundi para sa tanan niya nga mga miembro, buhi man ukon patay. Diri naton makita nga ang Eukaristiya ginahiwat upod sa bug-os nga banwa sang Dios. Ang Simbahan nga nagapanaglakaton diri sa

kalibutan, ang Simbahan nga nag-antos sa purgatoryo, kag ang Simbahan nga yara na sa himaya sang langit – tanan naga-ugyon sa paghalad sining sakripisyo.

Doxologia – ang paghatag sang pagdayaw kag himaya sa Santisima Trinidad. Amo ini ang nagatapos sang Pangamuyo Eukaristiko. Ini nagapakita nga ang aton pangamuyo ginahalad sa Amay, paagi sa Anak kag dira sa Espiritu Santo.

Sa sini nga bahin ginabayaw sang pari ang ciborium kag ang kalis sa gesture sang paghalad. Ginapakamaayo nga ini kantahon sang pari. Indi tugot nga ang mga tumoluo nagamitlang ukon nagakanta man sining pangamuyo kay bahin ini sang Pangamuyo Eukaristiko nga ginapangamuyo sang pari.

Ang daku nga Amen - Siling ni San Justino, Martir, ining malawig nga Pangamuyo Eukaristiko daw waay sing kapuslanan kag daw waay natapos kon ini indi mapamatud-an sang daku nga “Amen” sang katilingban. Ginapakamaayo nga ini ginakanta sang tanan.

Memorial School. Nakalambot sa 344 ka mga kabataan ang nakabaton sang Sakramento sang Pagkompirma.

Si Most Rev.Gerardo A. Alminaza amo ang nagkompirma. Iya ginsermon ang nahanungod sa dulot ukon bugay sang Espiritu Santo: Kaalam, agod mahangpan naton angmga misteryo sang Dios; Ihibalo, agod mahangpan naton ang kahulugan sang mga butang sa kalibutan; Paghangop, agod makilala naton ang aton kaugalingon, ang aton

aNg uNa.... from page 3 abilidad kag limitasyon; Paglaygay, agod makilala naton ang mga butang nga maayo kag malain; Pagkabakod, agod madampigan naton ang kamatuoran kag katarungan; Pakamatinuohon, agod mahatagan naton sing tinion ang pagpangamuyo kag pagdumdum sa Dios sa tanan nga tion; kag Pagkahadlok sa Dios, agod nga mapakita naton ang aton paghigugma kag pagtahod sa Dios. Ginpahanumdum man ni Bishop Alminaza ang tanan, nga dapat halongan kag ipangabuhi sa adlaw adlaw ang ining mga dulot sang Espiritu Santo.

CANDLE LIGHT (April 14-20, 2013)8

BANNSEngr. Alberto H. Yanga

First Publication ROLANDO JR. A. MIJARES, 25 yrs. old, resident of Benedicto St., Jaro, Iloilo City, son of Rolando Sr. G. Mijares & Lorna T. Andreo; and GENEGLYN C. LAS PEÑAS, 24 yrs. old, resident of Bantayan, Kabankalan City, Negros Occidental, daughter of Hendiño C. Las Peñas & Ingleseria A. Cajerman. JOSE DEXTER M. BALOGO, 43 yrs. old, resident of Brgy. Taytay Zone II, Jaro, Iloilo City, son of Patricio Jr. P. Balogo & Ma. Asuncion Mosquera; and AILEEN L. OPIAL, 42 yrs. old, resident of Brgy. Benedicto, Jaro, Iloilo City, daughter of Errol J. Opial & Ma. Angeles S. Legayada.

Second Publication MICHAEL ANGELO T. SOLARTE, 25 yrs. old, resident ofBlk 17, Lot 6, 16th St., Bakhaw, Mandurriao, Iloilo City, son of Angelo B. Solarte & Trinidad Torres; and FERLIE J. SIMON, 25 yrs. old, resident of Silay City, Negros Occidental, daughter of Felizardo S. Simon & Guirle Julayco. JOAN C. BELONIO, 27 yrs. old, resident of Bolilao, Dumangas, Iloilo,son of Guillermo Belonio & Merla Cortel; and LOUIELYN T. FAIGANI, 28 yrs. old, resident of Jaro, Iloilo City, daughter of William Faigani & Lucila Tacaisan.

TRINO LUIS R. TORMON, 37 yrs. old, resident of M.H. del Pilar, Jaro, Iloilo City, son of Trino Tormon & Maria Luisa Rojas; and MARIMI T. DIAZ, 37 yrs. old, resident of Ilawod, Maayon, Capiz, daughter of Honorio Diaz & Noemi Taligatos. JIMMY B. ARANTE, 37 yrs. old, resident ofDemocracia St., Jaro, Iloilo City, son of Romeo F. Arante& Judith P. Bainggan; and MARIAN B. DORADO, 32 yrs. old, resident of Democracia St., Jaro, Iloilo City, daughter of Welhem D. Dorado & Leonarda B. Belluso. NERREL B. ALELIS, 31 yrs. old, resident of 70-C Gustilo St., Lapaz, Iloilo City,son of Nelson S. Alelis & Lucia S. Bermejo; and ELLEN GRACE G. ENOY, 29 yrs. old, resident of Brgy. Tagbac, Jaro, Iloilo City, daughter of Eduardo J. Enoy & Emilia G. Gunay. SAM M. PAGUNTALAN, 35 yrs. old, resident of Lot 6, Block 23, St. Joseph Vill., Jaro, Iloilo City, son of Ruben T. Paguntalan & Marilou P. Maculada; and MARIE R. ENRIQUEZ, 26 yrs. old, resident of 41 Arguelles St., Jaro, Iloilo City, daughter of Honorio J. Enriquez & Marilou H. Reyes.Third Publication JORGE JR. F. LLORENTE, 30 yrs. old, resident of San Martin, Dumalag, Capiz, son of Jorge Sr. L. Llorente & Corazon G. Fano; and JOAN G. FANTILAGA, 28 yrs. old, resident of Brgy. Balabago, Jaro, Iloilo City, daughter of Abraham G. Fantilaga & Marina F. Gerbaliga. JAMES ALBERT R. CUEVAS, 34 yrs. old, resident of Alta Tierra Village, Jaro, Iloilo City, son of Isagani R. Cuevas & Susan N. Reyes; and HANJILIE C. UY, 33 yrs. old, resident of E Lopez St., Jaro, Iloilo City, daughter of Hernani C. Uy & Aida L. Chua.

MASS INTENTIONS

APRIL 06, 2013DANICA ROSE T. CAYANONG, BREE LOUISE DEOCAMPO, JAIRA GUENN P. EUCARIZA

FREDRICH S. HIPOLITO, ADRIAN JAMES Q. SALINAS, MARCUS A. SANTOCILDESAPRIL 07, 2013

JANE THERESE G. DEREQUITO, ALEXANDER BRIX P. MARIANOSHANNAH MARIE P. ALFAROAPRIL 10, 2013

Adult BaptismDONNA S. MAGRACIA, CHERY VIL G. QUEZON, RAYMOND D. ROBLES

SHEILA MAY S. SISON

BApTISM

APRIL 2013BIRTHDAY

14 Fr. Rodolfo Napial16 Fr. Anastacio Gonzales20 Fr. Renato Cuadras

NECROLOGY 18 Msgr. Ramon Chiu, H.P.

15 Fr. Elmer Tababa, 198215 Fr. Manuel Gonzales, 1988

ORDINATION15 Fr. WarlitoProvido, 199319 Fr. Norberto Tacadao, 1978

APRIL 14, 2013 SUNDAY 05:00a.m. +Nestor, Nora, Enao, Mardonio & Emalina by Mr. & Mrs. Alfonso Hobilla 06:30a.m. Thanksgiving Mass of Catholic Women’s League 08:00 a.m. MISA PRO-POPULO 09:30a.m. +Leon & Ney Tajanlangit, Serafin& Victoria Mallare, Alfredo & Corazon Hugo,

Encarnacion & Maria Clara Gonzaga, Eduardo Nuguit, Augustus Bacabac & Luz Tajanlangit by Alice T. Mallare

12:00n.n. +Thelma Salarda Ngitngit Borromeo by Ceff Borromeo 03:00p.m. +Nelde, Leonardo, Natividad, Ernesto Custodio, Eleonor & Resurreccion Paramosa,

Ronaldo Baido & Naida Maraño by Custodio & Baido Families 04:30p.m. Thanksgiving Mass of Rogelio Florete, Sr. & Family; Alberto Yanga & Hollero Family;

Ofelia Jalandoni; Mr. & Mrs. Rodolfo Garrido & Family; Ninfa Baylen & Family; Ma. Grace Evangelista & Family; Mr. & Mrs. Felicito Cabrera Jr. & Children; Fe Marina Siacon & Children; Jelly Yap & Children; Michelle Ann Cordero & Family; Joylyn, Joseph, Val Yap & Family; Alma Blanca & Family; Rosette Tayongtong & Family; Efren Gamlanga & Family; Anne Gerthrude Pajoganoy, Mr. & Mrs. Godofredo Pajoganoy; Ramonito Panes & Family; Ma. Theresa Bartolo, Ma. Zhar Lenna Armishaw; Neren Bastan & RomyAbuniawan; Aleia Miel Velasco, Mr. & Mrs. Joseph Velasco; Teresa Guinanao; Aning De Chavez; Dory Bergantinos & Legaspi Family; Ed & Elva Bautista & Family

06:00p.m. +Gerardo II, Teresita, Glenn & Gerardo Etino by Jimmy Etino & Family 07:30p.m. Special Intention of Vince Christian Villanueva

APRIL 15, 2013MONDAY 05:30a.m. +Rey John Villaluna by Remy Vaillaluna 06:00a.m. +Virginia & Bernardino by Subong & Solas Families 06:30a.m. MISA REQUIEM 12:15p.m. Thanksgiving Mass for the Birthday of Mary Grace Baylon

by Imballa & Baylon Families 05:30p.m. +Mary Jane Cabagsican by Dela Peña & Cabagsican Families

APRIL 16, 2013 TUESDAY 05:30a.m. +Margarita Escoto by Mr. & Mrs. Rogelio Florete Jr. & Family 06:00a.m. Thanksgiving Mass for the Birthday of Emerson B. Puno by Margie B. Puno 06:30a.m. Thanksgiving Mass of Margie B. Puno 12:15 p.m. +Robert Relator by Joy Lemeric & Family 05:30p.m. Thanksgiving Mass for Raimer Gel Caspillo by Mr. & Mrs. Rogelio Caspillo

APRIL 17, 2013 WEDNESDAY 05:30a.m. +Clarice Faith Allones by Classmates & Friends 06:00a.m. +Abraham Blanca by Mr. & Mrs. Rogelio Florete Sr. & Family 06:30a.m. +Eniceto Dador Sr by Angie Mamon 12:15p.m. Death Anniversary of Rodolfo & Uldarico Olvido Sr.

by Mr. & Mrs. Aquilino Arco & Family 05:30p.m. Mass Intention for Guidance of the Holy Spirit for Rocill Jhen Caspillo

by Mr. & Mrs. Rogelio Caspillo

APRIL 18, 2013 THURSDAY 05:30a.m. +Serafin, Elena, Alfonso, Dolores, David Sr., Magdalena, Socorro, Alfamie & Bryan

by Hollero Family 06:00a.m. Thanksgiving Mass for the Birthday of Liz April D. Jundanero by Femia Jundanero 06:30a.m. +Rogelio J. Jopillo by Mrs. Phyllis J. Jopillo 12:15p.m. +Teresa Tolentino Oredina by Carlito, Charles & Karl Adrian Oredina 05:30p.m. Death Anniversary of Rosita S. Benedicto by Lourdes B. Provido & Family

APRIL 19, 2013 FRIDAY 05:30a.m. +Trinidad, Perpetua & Abraham by Ma. Elena Alger 06:00a.m. +Aida Gare by Cecile Gare 06:30a.m. +Jesus & Consuelo Jalbuena by Jalbuena Family 12:15p.m. +Rebecca, Danilo, Juan Ermitaño & All Souls in Purgatory by Ermitaño Family 05:30p.m. +Edmundo & Magdalena Castor by Castor Family

APRIL 20, 2013 SATURDAY 05:30a.m. Thanksgiving Mass of Engr. & Mrs. Regino Vicente Villanueva 06:00a.m. +Servillana Muhat by Arlene Peña 06:30a.m. Death Anniversary of Matea Guadarrama by Guadarrama Family 05:30 p.m. Thanksgiving Mass of April & Arlene Sapalo