Quality of air means quality of life - HANSA Klima - HANSA

HANSA is a member of the association of manufacturers for air conditioning devices (Raumlufttechnische Geräte e.V.)

Quality of air means quality of life

Compact solutions for ventilation and air conditioningSpace-saving climate control systems for sports and event venues

Kompakt Line

2

Our Team

We continuously train our employees in order to educate our team to be well-prepared for the changing needs of the industry. The HANSA team consists of experienced experts in the field of air conditioning device production and the associated specialized fields of refrigeration technique, control engineering and control. We have excellent organizational means and state-of-the-art manufacturing machines. The construction and production are performed in QM-conditions according to DIN EN ISO 9001:2015.

Our philosophy

Our goal is to optimally comply with the climate re-quirements of our customers and to contribute to the protection of the environment. We offer therefore sys-tems that can be adapted to the individual operating conditions of the customers at low energy consump-tion thanks to flexible production processes and up-to-date components. As the energy demand of the over-all system and the individual modules can be reduced without affecting the efficiency of the system, the investment and energy costs will decrease likewise.

About us

Since 1971, the headquarter of HANSA Klimasysteme GmbH is located in Strücklingen in the district of Saterland, which, along with its Sater Friesian, is known as Germany‘s smallest linguistic enclave. In contrast, we speak in plain language about our products. We have been guaranteeing sophisticated and high-quality air conditioning systems for more than 45 years.

The company

Since the founding of the company, we have been known for the construction of air-conditioning systems for schools, sports halls, swimming pools and hospitals as well as for the use in industries and process engineering in Germany and far beyond. Based on our experience with these systems, we have developed a wide range of air conditioning devices that we are pleased to present in our delivery program.

Our constructive solutions for the continuously increasing of today‘s indoor air quality needs guarantee a constant quality, functionality, and reliability with increasing energy efficiency levels. Many property rights have been registered at the European Patent Office during the development processes and have been considered worthy of patents and protection.

As member of the association of manufacturers for air conditioning devices (RLT Herstellerverbandes e.V.), we undertake to construct our devices according to the associations’ guidelines to always guarantee quality, operational safety and legal security for our customers and operators of our devices.

HANSA site

bis 03/2019

HKP 10/13-1

Hygiene

konformitäts-

geprüft durch

Konstruktive Hygienemerkmale

VDI 6022 Blatt 1 (D)

VDI 3803 Blatt1 (D)

SWKI VA104-01 (CH)

ÖNORM H 6021 (A)

DIN EN 13779 (EU)

DIN 1946 Teil 4 (D)

SWKI 99-3 (CH)

ÖNORM H 6020 (A)

QM-System

mit SystemPartn

erschaft

Sie rechnen

ISO

9001

EN-9

001

... mit uns können

3Status 2 / 2019 - Subject to construction modifications

All relevant technical data and conformity to the ErP-regulation will be reviewed individually.

nach RLT-RichtlinieZertifizierung

Complies with the European directive 1253/2014 for ventilation units2018 (AHU)

ErPREADY

Model Supply air volume (max.) / h]

DimensionsL x W x H [mm]

Weight [kg]

Connected load [kW]

HKG-P-015 1,500 1,860 x 670 x 2,000 470 1.5

HKG-P-015-iK 1,500 1,860 x 670 x 2,000 550 3.4

HKG-P-015-ASB 1,500 1,860 x 670 x 2,000 480 1.5

HKG-P-023 2,300 1,860 x 880 x 2,000 620 2.0

HKG-P-023-iK 2,300 1,860 x 880 x 2,000 700 5.0

HKG-P-023-ASB 2,300 1,860 x 880 x 2,000 630 2.0

HKG-P-034 3,400 2,070 x 1,080 x 2,100 745 3.4

HKG-P-034-iK 3,400 2,070 x 1,080 x 2,100 830 7.7

HKG-P-034-ASB 3,400 2,070 x 1,080 x 2,100 755 3.4

Design of the HKG-P

Properties

� Meets the requirements of the Ecodesign Directive due to its building-specific design.

� Heat recovery degree of efficiency up to over 80 %, energy efficiency class A+.

� Continuously adjustable EC motors.

� Complete solution with control cabinet and controller.

� Units with mechanical or adiabatic cooling integrated available.

� VDI 6022 compliant.

� Flow rates up to 3,400 m3/h.

� Bio-degradable cleanser for adiabatic cooling unit

Areas of application

� Ventilation in gyms, fitness centres, meeting rooms, auxiliary amenities in swimming pools.

� Climate control with mechanical cooling system in office buildings, hotels and restaurants, conference and club rooms, as well as meeting rooms, etc.

Overview of the HKG-P

4

Connecting branch dimensions [mm]:

HKG-P-015 HKG-P-023 HKG-P-034

Exhaust air 220 x 480 220 x 690 300 x 890

Outside air 220 x 480 220 x 690 300 x 890

Supply air 505 x 480 505 x 690 530 x 890

Return air 505 x 480 505 x 690 530 x 890

Overview of the HKG-P

EA OA SA RA


Unit P-015 P-023 P-034

Volume of air

Supply air, max m³/h 1,500 2,300 3,400

Return air, max. m³/h 1,500 2,300 3,400

Energy recovery 1)

Power kW 14.7 22.8 33.7

Degree of efficiency % 77 79 79

Winter outside air temperature

downstream of dual plate exchanger °C 17.6 17.9 17.9

Ext. pressure drop

OA - SA Pa 400 400 400

RA - EA Pa 400 400 400

Sound power level at

Air inlet nozzle dB(A) 79 82 84

Air outlet nozzle dB(A) 67 69 73

Outside air nozzle dB(A) 60 61 64

Exhaust air nozzle dB(A) 70 74 76

System power input

Supply air fan kW 0.51 0.82 1.37

Return air fan kW 0.48 0.79 1.28

Rated motor power

Supply air fan incl. commutation unit kW 0.75 1.05 1.80

Return air fan incl. commutation unit kW 0.75 1.05 1.80

Operating voltage V 230 400/230 400/230

PWW 2)

Power kW 10 16 24

Filters

Return air Class ISO ePM10 75% (M5)

Outside air Class ISO ePM1 50% (F7)

1) Toutside air= -12 °C / r.F. = 90 %, Treturn air= 22 °C / r.F. = 40 %2) 60/40 °C at Tinlet = 13°C and Toutlet = 34°C

HKG-P ventilation unit




ErPREADY

6

Unit P-015-iK / -ASB P-023-iK / -ASB P-034-iK / -ASBVolume of airSupply air m³/h 1,500 2,300 3,400Return air m³/h 1,500 2,300 3,400Energy recovery (winter) 1)

Power kW 14.7 22.8 33.7Degree of efficiency % 77 79 79Outside air temperature downstream of the dual plate exchanger °C 17.6 17.9 17.9Energy recovery (summer) 2)

Power kW 2.4 3.6 5.4Outside air temperature downstream of the dual plate exchanger °C 27.3 27.4 27.3Mechanical / adiabatic coolingPower kW 7.0 / 4.2 9.8 / 6.5 14.5 / 9.6SA temperature downstream of the me-chanical 2) or adiabatic 3) cooling system °C 18 / 23.5 18 / 23.5 18 / 23.5

Ext. pressure dropOA - SA Pa 400 400 400RA - EA Pa 400 400 400Sound power level atAir inlet nozzle dB(A) 80 82 85Air outlet nozzle dB(A) 68 69 73Outside air nozzle dB(A) 60 60 64Exhaust air nozzle dB(A) 71 73 75System power inputSupply air fan kW 0.55 0.90 1.50Return air fan kW 0.52 0.84 1.37Rated motor powerSupply air fan incl. commutation unit kW 0.75 1.05 1.80Return air fan incl. commutation unit kW 0.75 1.05 1.80Compressor power consumption in the operating point 4)

kW

2.18 / -

3.0 / -

4.56 / -

Operating voltage V 400;230 / 230 400;230 400/230Water consumption l/h - / 24 - / 24 - / 24PWW 5)

Power kW 10 16 24FiltersReturn air Class ISO ePM10 75% (M5)Outside air Class ISO ePM1 50% (F7)

1) Toutside air= -12 °C / r.h. = 90 %, Treturn air= 22 °C / r.h. = 40 %2) Toutside air= 32 °C / r.h. = 40 %, Treturn air= 26 °C / r.h. = 50 %3) Toutside air= 32 °C / r.h. = 30 %, Treturn air= 26 °C / r.h. = 45 %4) to = 10 °C / tc = 55 °C5) 60/40 °C at Tinlet= 13°C and Toutlet = 34°C

Integrated cooling systems!

HKG-P-iK complete air conditioner




ErPREADY


Properties

� High degree of efficiency of the heat recovery system

� Heat and cold recovery with counter-current plate heat exchanger

� Continuously adjustable EC motors

� Compact, complete solution with control panel and controller

� VDI 6022 compliant

� Flow rate 800 m3/h

Areas of application

Conventional ventilation including in schools, gyms, fitness centres, mee-ting rooms, offices, auxiliary amenities in swimming pools, points of sale, and doctor‘s and other medical practices.

Model Supply air volume (max.)[m3 / h]

Dimensions L x B x H [mm]

Weight [kg]

Connected load [kW]

HKG-K-GP-08 800 690 x 690 x 1,000 150 0.5

Overview of the HKG-K-GP

Design of the HKG-K-GP

8

HKG-K-GP-08 technical data

Model detection Unit HKG-K-GP-08Rated flow rateSupply air (SA) m³ / h 800Return air (RA) m³ / h 800Energy recovery *

ERS Plate heat exchangerPower kW 8Degree of efficiency % 82Supply air temperature °C 19External pressure increaseOA - SA and RA - EA Pa 400Sound power level dB(A) 72Type of drive installed ECPower consumption at operating pointSupply air fan including commutation unit kW 0.35Return air fan including commutation unit kW 0.35Rated motor powerSupply air fan including commutation unit kW 0.50Return air fan including commutation unit kW 0.50Operating voltage V 230Filters supply air ISO ePM1 50% (F7)Return air ISO ePM10 75% (M5)

Description of the optical filter warning indicator: indication manometerDuct sound power, inlet and outlet sound power level: see technical details * Toutside air= -12 °C / r.h. = 90 %, Treturn air= 22 °C / r.h. = 40 %, rated flow rate


All under control

Our complete solution with HEC-DDC allows external components to be integrated, connection to a BMS, or sensor-based control.

Properties

� HTML-based control.

� Operation via a handheld controller.

� Error message information via e-mail.

� Communications via Modbus, LON or BACnet.

The HEC-controller is accessible online

Touchscreen interface of the HEC-controller

© 2016 OJ Electronics A/S

HVAC CONTROLS & POWER

FLOOR HEATING HYDRONIC

FLOOR HEATING ELECTRIC

HVAC 1 : 1.8 : 07.16

OJ-Air2-HMI-35T ist ein benutzerfreundliches Bedienfeld für den Einbau in ein Lüfteraggre-gat oder für Wandmontage in einem Raum. Das Feld kommt gemeinsam mit einem OJ-Air2Master zum Einsatz.

Das OJ-Air2-HMI-35T wurde von Interaktions-designern entwickelt, mit einfacher und intui-tiver Bedienung als Ergebnis. Die Menüs sind logisch, einfach zu navigieren und haben leicht erkennbare Symbole.

OJ-Air2-HMI-35T dient zur täglichen Bedie-nung, zur Inbetriebnahme des Lüfteraggregats und für Service. Alle Systemwerte werden an-gezeigt, und die Einstellungen sind mit einem Kennwort geschützt.

Intuitive Touch-BedienungMöchten Sie die Temperatureinstellung ändern? Dann bloß die Temperaturanzeigen antippen und die Einstellung mit Pfeil-nach-oben oder Pfeil-nach-unten im zugehörigen Menü anpassen. Noch nie war die Bedienung einfacher, und das ge-samte Menüsystem ist nach dem gleichen Prinzip aufgebaut.

Keine GeheimnisseAlle Werte sind für alle sichtbar, und der Benutzer hat dank übersichtlicher grafischer Darstellung vollständigen Überblick über den Betrieb. Für Än-derung von Einstellungen, die nur für Installateure oder Servicetechniker relevant sind, ist ein Kenn-wort erforderlich.

Einfache InstallationOJ-Air2-HMI-35T wird mittels QuickPlug™-Modbus mit dem OJ-Air2Master verbunden, so dass zeitraubende Installationsfehler und Fehler-suche vermieden werden. Die Software wird au-tomatisch für die aktuelle OJ-Air2Master-Version aktualisiert. Sie haben immer die korrekte Version gelagert, da es nur eine gibt.

OJ-Air2-Touch-Bedienfeld

OJ-Air2-HMI-35T

• OJ-Air2-kompatibel• Intuitive Benutzeroberfläche• 3,5" Farb-Touchscreen• Bündige Wandmontage• QuickPlug™-Installation

0% 75% 50/53%

4:28 PM, Thu

20.5°

All relevant technical data and conformity to the ErP-regulation will be reviewed indi-vidually.



ErPREADY

10

Our range

Custom ventilation and air conditioning equipmentUpon customer request, we can produce high-grade, custom ventilation and air conditioning equipment for a wide range of applications. Our HVAC systems are designed with a program certified by TÜV Süd and labelled according to their energy efficiency rating.

Blue Line catalog

Pool dehumidifying units

Optimized devices for the extreme demands placed on swimming pool equipment. Special corrosion protection, high-efficiency heat recovery, integrated regulation, control and wiring. Turnkey construction. The units are designed to be ready for operation. Our P / PWT / PT / DPT series cover flow rates of 1,500 to 40,000 m3/h and provide excellent corrosion protection. PT and DPT units are available in a weatherproof version.

Pool Line catalog

Slim-Line compact heat dissipation unitsHeat dissipation units for telecommunications facilities, data centres, server rooms and control rooms, etc. Energy-optimized and highly compact units with free and mechanical cooling, on request in VDI 6022 version. Our slim-line devices have a DDC that allows the creation of redundant cooling and integration into your BMS (Modbus, BACnet, S-Bus).

Slim Line catalog

Three ventilation units with hygroscopic rotors have been mounted in the

former AWD headquarters exactly in the wings of the building (inset bottom left, blue elements). Overall, a ventilation capacity of 300,000 m3 / h was installed.

Dehumidification (50,000 m3/h) and air conditioning for secondary facilities including kitchen and sauna.

More than 8,000 HANSA HVAC systems with a me-chanical cooling capacity that is between 7 and 125 kW and with air flows of at least 1,500 m3 / h have been built and installed for Deutsche Telekom.


For further information about our product range navigate to our website:

Blue Line Hy hygiene devices in health careIn addition to our DIN EN ISO 9001:2015 certified Quality Management System, numerous certificates and reports attest to our high-quality and efficient equipment (e.g. TÜV: meets VDI 3803; ILH Berlin: in compliance with DIN 1946-4, and VDI 6022) the quality of our climate control solutions in the health care industry.

Blue Line Hy catalog

Free Line heat dissipation units

Freely configurable heat dissipation units with free and mechanical cooling, optionally available with humidifier and heater coil for plant rooms and data centres.

Free Line catalog

LF-Hy high pressure and filtration sys-tems for fresh produce departments A reliable system solution: Turnkey equipment with com-plete production control system and perfect production of the air curtain using slot rails made of aluminium (vari-able length). Our systems meet the stringent Regulation (EC) No. 852/2004 requirements for hygiene and the DIN 10505 requirements in an exemplary manner. These sys-tems have been installed for years, and proven their worth thousands of times over. Each device can supply a counter length of up to 25 m.

LF-Hy catalog

In the Heart Centre Leipzig, several Blue Line Hy units provide health and standards-compliant ventilation of the stations, etc.

HANSA LF-Hy high pressure and air curtain systems for fresh produce counters offer compact, reasonably-priced and efficient system solutions which satisfy DIN 10505, as are used for example in the eat happy sushi bars.

Heat dissipation of the DolWin 3 converter station, 4 Free Line units with air flow of 50,000 m3 / h, cool-ing capacities of 320 kW and integrated electric fan heaters.

HANSA products

HANSA Klimasysteme GmbH Stockweg 19 Germany, 26683 Saterland / Strücklingen

+49 4498 890 +49 4498 687 [email protected]

www.hansa-klima.com

www.hansa-klima.de/en/sales/national

www.hansa-klima.de/en/sales/international

Find your contact:

HANSA Climate Systems

O�ce North/StadeO�ce North/Butjadingen

O�ce North/BielefeldO�ce East/Potsdam

O�ce East/BautzenO�ce West/Leverkusen

O�ce West/Dülmen

O�ce West/Waltrop

Headquarters / Saterland

O�ce South-West/St. Ingbert

O�ce Central/Giessen

O�ce South/Nürnberg

Documents

Quality of air means quality of life - HANSA Klima - HANSA