Qd Giam Sat Va Nghiem Thu DZ 110,220kV (ISOdinh)23.9.2014

8/18/2019 Qd Giam Sat Va Nghiem Thu DZ 110,220kV (ISOdinh)23.9.2014

1/125

TỔNG CÔNG TYÐIỆN LỰC TP HỒ CHÍ MINH

SỔ TAYQUY CHẾ QUẢN LÝ NỘI BỘ

Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: #)#&" Ký hiệu: Q+,-%

QUY ,.NHVỀ GIÁM SÁT THI CÔNG, NGHIỆM THU VÀ QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNGCÁC CÔNG TRÌNH ĐƯỜNG DÂY DN ĐIỆN TR!N "HÔNG CẤ# ĐIỆN

Á#$$% &V, ''% &V TR(NG T)NG CÔNG TY ĐIỆN L*C T#+H CH- MINH

NG/0I ,/1C PH2N PH3I1. Chủ tịch - Tổng i!" #$c

%. C!c &h' Tổng i!" #$c(. Ki)" *+!t ,in chuyn tr!ch

. Ban Ki)" *+!t n/i 0/. 23ng ủy4 C5ng #+àn4 2+àn Thanh nin Tổng c5ng ty

6. Tr78ng c!c Ban ch9c nng Tổng c5ng ty

;. Ban ch< #=+ >?@ Tổng c5ng tyA. Thủ tr78ng c!c #n ,ị trực thu/c

. L7u: Dn EhFng4 Ban Tổ ch9c G Nhn *ự4 Ban Iu3n lý #ầu t7

Ng7Ji *+=n th3+: Trần Dn 2nh

,4N 5. L6P ,4N 5. TH7M ,.NH PH8P LÝCh Mý:

H ,à tn: C9 M;? Ch9c ,O: T>@@


2/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: &)#&" Ký hiệu: Q+,-%



Lần *a: Ngày *a: T'" tUt n/i Pung *a #ổi:V% V1W1VW%V1 Thay thS Iuy #ịnh gi!" *!t thi c5ng4 nghiệ" thu ,à

Xu3n lý chYt l7Zng c!c c5ng trnh #7Jng Py P[n#iện trn Mh5ng cYE #iện !E 11V MD4 %%V MD #7Zc

0an hành M\" th]+ IuySt #ịnh *$ AAWI2-^DNHCRC ngày V6W1%W%V1(.

N/i Pung *a #ổi: Hiệu ch


3/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: ')#&" Ký hiệu: Q+,-%



MC LC

I! C8C TZI LIỆU CR LI[N QUAN.................................................................II! NỘI UNG CHÍNH.......................................................................................AC=@\c=


4/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: *)#&" Ký hiệu: Q+,-%



,;] &'! Ck


5/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: ")#&" Ký hiệu: Q+,-%



I! C8C TZI LIỆU CR LI[N QUAN

1. D Xu3n lý chYt l7Zng c5ng trnh

ad Luet fy Pựng n" %VV(

0d Luet *$ (AW%VV(WIH1% ngày 1W6W%VV của Iu$c h/i , ,iệc *a #ổi4 0ổ *ung "/t *$ #iu của c!c luet lin Xuan #Sn #ầu t7 y Pựng c 03n

cd Nghị #ịnh *$ 1W%V1(WN2-C& ngày 6WV%W%V1( của Chnh Ehủ , Xu3nlý chYt l7Zng c5ng trnh y Pựng

Pd Nghị #ịnh *$ 1W%V1WN2-C& ngày %6WV%W%V1 của Chnh Ehủ , Iuy#ịnh chi tiSt thi hành Luet 2iện lực , an t+àn #iện

]d Th5ng t7 1VW%V1(WTT-Bfj ngày %W;W%V1( của B/ fy Pựng , Iuy#ịnh chi tiSt "/t *$ n/i Pung , Xu3n lý chYt l7Zng c5ng trnh yPựng

kd Th5ng t7 *$ VW%VVWTT-BCT ngày (1W1%W%VV của B/ C5ng Th7ngXuy #ịnh Iuy chun Mm thuet Xu$c gia , Mm thuet #iện

gd TCDN 1-1: H7Qng P[n y Pựng *ổ tay chYt l7Zng

hd TCDN V-1A: Tổ ch9c thi c5ng

id TCDN %%- 1AA: Iuy trnh leE thiSt MS tổ ch9c y Pựng ,à thiSt MSthi c5ng. Iuy Eh=" thi c5ng ,à nghiệ" thu

d IuySt #ịnh *$ 6VWI2-^DN ngày 1;W%W%V1 của TeE #+àn 2iện lực Diệt Na" , ,iệc 0an hành Iuy #ịnh Iu3n lý chYt l7Zng c5ng trnh tr+ngTeE #+àn 2iện lực Diệt Na"

Md IuySt #ịnh *$ A6WI2-^DNHCRC ngày %;W11W%V1( của Tổng c5ngty 2iện lực T&.HCR , ,iệc 0an hành Iuy chS Ehn cYE #ầu t7 yPựng tr+ng Tổng c5ng ty 2iện lực T&HCR

%. D thi c5ng Ehần "'ng

ad TCDN (-1: KSt cYu 0 t5ng ,à 0 t5ng c$t thoE t+àn Mh$i p Iuy


6/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: q)#&" Ký hiệu: Q+,-%



Eh=" thi c5ng4 nghiệ" thu

0d TCDN 161-%VVA: ThoE c$t 0 t5ng

cd TCDN 6%6V-1;: fi "ng E++c lng hqn hZE p u cầu Mm thuet

Pd TCDN 1;;V-1A6: C!t y Pựng - u cầu Mm thuet

]d TCDN 1;;1-1A;: 2! P"4 *si ,à *si P" P_ng tr+ng y Pựng p ucầu Mm thuet

kd TCfjDN (V%: %VV N7Qc tr/n 0 t5ng ,à ,a - u cầu Mm thuet

gd TCfjDN (%: %VV &hO gia h+! hc 0 t5ng

hd TCDN V-11: B t5ng - Ki)" tra #!nh gi! #/ 0n - Iuy #ịnhchung

id TCDN VA-1A: KSt cYu g=ch #!. Iui Eh=" thi c5ng ,à nghiệ"

thu d TCDN ;-1A;: C5ng t!c #Yt. Iui Eh=" thi c5ng ,à nghiệ" thu

Md TCfjDN (V-%VV;: KSt cYu 0 t5ng ,à 0 t5ng c$t thoE lUE ghoE. Iui Eh=" thi c5ng nghiệ" thu

ld TCfjDN (1-%VV;: 0 t5ng - u cầu P7ng " tự nhin

"d TCDN 6(-11: Nghiệ" thu thiSt 0ị # lUE #vt +ng - Nguyn tUc c 03n

nd TCfj ;-1AV: Thi c5ng ,à nghiệ" thu c!c c5ng t!c nn "'ng

+d TCfjDN %A6: %VV( 2'ng ,à oE cc - Tiu chun thi c5ng ,à nghiệ"thu

Ed TCfj AA-1A% Cc - &h7ng Eh!E th nghiệ" hiện tr7Jng

Xd TCfjDN (-%VV: Cc - th nghiệ" Mi)" tra MhuySt tet 0wng Eh7ng Eh!E #/ng 0iSn P=ng nhs

rd TCfjDN (%6-%VV: Cc Mh+an nhxi - Tiu chun thi c5ng ,à nghiệ"

thu*d TCfjDN (V1-%VV(: 2Yt y Pựng - Eh7ng Eh!E Eh'ng = !c #ịnh


7/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: )#&" Ký hiệu: Q+,-%



#/ " ,à #/ chvt của #Yt t=i hiện tr7Jng

td TCfj 1AG1V-16: R'ng cc tiSt Piện nhs - Tiu chun thiSt MS -Tiu chun thi c5ng ,à nghiệ" thu

ud TCfjDN (%;: %VV: KSt cYu 0 t5ng ,à 0 t5ng c$t thoE - u cầu

03+ ,ệ ch$ng n "Fn tr+ng "5i tr7Jng 0i)n,d TCDN 1;6-1;: ThoE c!c 0+n MSt cYu th5ng th7Jng - R!c thoE ,à

yu cầu Mm thuet.

(. D chS t=+ ,à lUE Pựng c/t #iện

ad TCfj 1;V-1A: KSt cYu thoE - ia c5ng lUE r!E ,à nghiệ" thu - ucầu Mm thuet

0d TCfjDN (6-%VV: Tiu chun 0 t5ng - B t5ng c$t thoE

cd TCDN (-1: KSt cYu 0 t5ng ,à 0 t5ng c$t thoE t+àn Mh$i - Iuy Eh=" thi c5ng ,à nghiệ" thu

Pd TCDN 116-1 : ia c5ng4 chS t=+ 0u l5ng #ai $c - u cầu Mmthuet

]d TCDN V1-11: R$i hàn - &h7ng Eh!E th u$n

kd 1ATCN - V-1%: &hủ M" nhzng n'ng c/t #iện

gd %VTCN 1;V-1A: KSt cYu thoE - gia c5ng4 lUE r!E ,à nghiệ" thu - u cầu

Mm thuet

hd TCfjDN ((A-%VV: KSt cYu thoE - tiu chun thiSt MS

. D lUE r!E Py P[n4 c!ch #iện ,à EhO Miện

ad 11TCN-1-%VV6: Iuy Eh=" trang 0ị #iện - &hần >> - Hệ th$ng #7JngP[n #iện

0d 11TCN-%V-%VV6: Iuy Eh=" trang 0ị #iện - &hần >>> - Trang 0ị Ehn Eh$i ,à Tr=" 0iSn !E.


8/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: %)#&" Ký hiệu: Q+,-%



II! NỘI UNG CHÍNH

C=@\


9/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: w)#&" Ký hiệu: Q+,-%



A. Bn C: 2n ,ị tiSE nhen ,en hành.

. Ban ILj}: Ban Iu3n lý Pự !n L7Qi #iện Thành Eh$ Hx Ch Rinh.

1V.C5ng ty L2CT: C5ng ty L7Qi #iện ca+ thS Thành Eh$ Hx Ch Rinh.

11.ILCL: Iu3n lý chYt l7Zng.

1%.ILj}: Iu3n lý Pự !n.1(.IT2: Iuy Eh=" trang 0ị #iện.

1.I&fj: Iuy Eh=" Eh!E luet , y Pựng.

1.TCDN: Tiu chun Diệt Na".

16.TCN: Tiu chun Ngành.

1;.TCfjDN: Tiu chun fy Pựng Diệt Na".

1A.TCfj: Tiu chun fy Pựng.

1.TDTK: T7 ,Yn thiSt MS.%V.TDfj2: T7 ,Yn y Pựng #iện.

%1.TCTKfj: Tiu chun thiSt MS y Pựng.

%%.TKTCfj: ThiSt MS tổ ch9c y Pựng.

%(.B/ H?: B/ hx *.

%.BTCT: B t5ng c$t thoE.

%.?KT }: i!" *!t Mm thuet }.

%6.?KT B: i!" *!t Mm thuet B.%;.KT }: Km thuet }.

%A.KT B: Km thuet B

%.CR: Cc R~i

(V.C: Cc gia.

(1.C2: Cc #ầu.


10/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: #()#&" Ký hiệu: Q+,-%



,;] '! Cc c< ch J=J ij c=V ck


11/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: ##)#&" Ký hiệu: Q+,-%



- ? POng ,et liệu4 thiSt 0ị {nSu c'd #zng chủng l+=i thi c5ng #zng thiStMS4 #zng Iuy trnh4 Iuy Eh="4 #zng tiu chun Mm thuet của thiSt 0ị4 c!c 03n ,,à c!c h7Qng P[n của nhà chS t=+ thực hiện #zng Iuy trnh tiSE nhen4 0$c P4

03+ Xu3n4 lUE #vt ,à th nghiệ" ch=y th c!c thiSt 0ị ng+ài ra #3" 03+ tun thủ

c!c Iuy #ịnh , "5i tr7Jng.- Ch< #7Zc Mý hZE #xng gia+ nhen thầu y Pựng ,Qi c!c tổ ch9c t7 ,Yn

y Pựng ,à nhà thầu y Pựng c' #ủ #iu Miện nng lực h+=t #/ng y Pựngth]+ Xuy #ịnh.

- B!+ c!+ #ịnh M€ hàng Xu , chYt l7Zng ,à tiSn #/ c5ng trnh gi ch+chủ #ầu t7 ,à c Xuan c' ch9c nng Xu3n lý Nhà n7Qc , chYt l7Zng c5ng trnhy Pựng th]+ Ehn cYE.

Bn B: Chịu tr!ch nhiệ" tr7Qc chủ #ầu t7 ,à Eh!E luet , Mh$i l7Zng4 chYtl7Zng c5ng trnh ,à tiSn #/ c5ng trnh 0xi th7Jng thiệt h=i Mhi ,i Eh=" hZE#xng4 * POng ,et liệu Mh5ng #zng chủng l+=i4 thi c5ng *ai thiSt MS4 *ai Iuytrnh4 Iuy Eh="4 *ai tiu chun Mm thuet4 c!c 03n , ,à c!c h7Qng P[n của nhàchS t=+ , ,iệc tiSE nhen4 0$c P4 lUE #vt ,à th nghiệ" ch=y th của c!c thiSt 0ị4gy h7 hsng h+vc *ự c$ ,à 5 nhi" "5i tr7Jng {#iu này * #7Zc th) hiện chitiSt trn hZE #xngd.

Bn C: 27Zc Xuyn tha" gia ]" ot tr+ng Xu! trnh thi c5ng4 g'E ýnhng *ai Eh=" của 0n B , * POng ,et liệu Mh5ng #zng chủng l+=i4 thi c5ng*ai thiSt MS4 *ai Iuy trnh Iuy Eh="4 *ai tiu chun Mm thuet của thiSt 0ị4 c!c 03n, ,à c!c h7Qng P[n của nhà chS t=+ , trang thiSt 0ị ch+ ,iệc tiSE nhen4 0$cP4 lUE #vt ,à th nghiệ" ch=y th 0!+ ch+ 0n } c!c *ai Eh=" trn #) 0n }yu cầu 0n B lý ,à ghi ,à+ nhet Mý thi c5ng. Bn C Mh5ng chịu tr!ch nhiệ", c!c *ai Eh=" tr+ng Xu! trnh thi c5ng. Là thành ,in của h/i #xng nghiệ"thu4 chịu tr!ch nhiệ" lin #Qi , c!c *ai Eh="4 h7 hsng 3y ra P+ tr+ng Xu! trnh

nghiệ" thu Mh5ng Eh!t hiện #7Zc.,;] q! CkVs


12/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: #&)#&" Ký hiệu: Q+,-%



Bn } thu tổ ch9c t7 ,Yn gi!" *!t h+vc tự thực hiện gi!" *!t Mhi c' #ủ#iu Miện nng lực th]+ Xuy #ịnh ,à Eh3i c' c!c 0/ Ehen chuyn tr!ch #3" 03+Puy tr h+=t #/ng gi!" *!t "/t c!ch c' hệ th$ng t+àn 0/ Xu! trnh thi c5ng ylUE t| Mhi Mh8i c5ng y Pựng #Sn Mhi h+àn thành nghiệ" thu ,à 0àn gia+ t+àn

0/ c5ng trnh.

Tr7Jng hZE Bn } thu t7 ,Yn gi!" *!t thực hiện gi!" *!t "/t *$ h=ng"Oc h+vc t+àn 0/ Pự !n th Eh3i 0!+ c!+ chủ #ầu t7 Eh Puyệt. ‚u tin thu #n,ị Xu3n lý ,en hành {Bn Cd là t7 ,Yn gi!" *!t4 nhYt là Ehần lUE #vt4 th nghiệ"hiệu ch


13/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: #')#&" Ký hiệu: Q+,-%



;. C! nhn gi!" *!t Eh3i Mi)" tra ,à gi!" *!t chYt l7Zng ,et t74 ,et liệu ,àthiSt 0ị lUE #vt ,à+ c5ng trnh„{M) c3 ,et t7 } cYE ,à B cYEd.

A. C! nhn gi!" *!t 03+ #3" rwng t+àn 0/ ,iệc tổ hZE4 lUE #vt #7Zc thựchiện th]+ c!c 03n , ,à h7Qng P[n của nhà chS t=+ ,à c!c 03n , thi c5ng #7Zc

Eh Puyệt.

. C! nhn gi!" *!t Xuan *!t ,à Mi)" tra ,iệc thực hiện c!c th nghiệ" ,àMi)" tra c!c MSt Xu3 th nghiệ" #7Zc ghi ,à+ 0!+ c!+ th nghiệ" #zng.

1V. C! nhn gi!" *!t Eh3i ghi choE #ầy #ủ nhet Mý , c!c h+=t #/ng yPựng4 lUE #vt4 th nghiệ" ,Qi l7u ý #vc 0iệt #Sn c!c ,Yn # trOc trvc ,à c!c 0iện

Eh!E gi3i XuySt. B3+ #3" rwng "i *ai *'t4 h7 hsng tr+ng Xu! trnh thi c5ng ##7Zc lý.

11. C! nhn gi!" *!t Eh3i gi!" *!t c5ng t!c th nghiệ"4 Mý !c nhen Mh$il7Zng th nghiệ" t=i c!c 03ng Panh "Oc th nghiệ".

,;] %! G; lb bc ; co9 _\< ^Em c


14/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: #*)#&" Ký hiệu: Q+,-%



,;] w! BV =as


15/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: #")#&" Ký hiệu: Q+,-%



trnh thi c5ng y Pựng.

. Ki)" #ịnh chYt l7Zng c5ng trnh4 h=ng "Oc c5ng trnh tr+ng c!c tr7JnghZE Xuy #ịnh t=i N21.

6. Ki)" tra c5ng t!c nghiệ" thu h=ng "Oc c5ng trnh h+vc c5ng trnh y

Pựng h+àn thành tr7Qc Mhi #7a ,à+ * POng th]+ Xuy #ịnh t=i Kh+3n ( 2iu (%của N21.

;. Nghiệ" thu h=ng "Oc c5ng trnh h+vc c5ng trnh h+àn thành #) #7a ,à+* POng.

A. LeE hx * h+àn thành c5ng trnh y Pựng4 l7u tr hx * của c5ng trnhth]+ Xuy #ịnh.

,;] ##!T>c=


16/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: #q)#&" Ký hiệu: Q+,-%



ad Ki)" tra chYt l7Zng ,et liệu4 cYu Miện4 *3n Eh" y Pựng4 thiSt 0ị lUE#vt ,à+ c5ng trnh th]+ 2iu 1; TT1V thực hiện th nghiệ" Mi)" tra chYt l7ZngMhi cần thiSt

0Ž Ki)" tra 0iện Eh!E thi c5ng tr+ng #' Xuy #ịnh r• c!c 0iện Eh!E 03+ #3"an t+àn ch+ ng7Ji4 "!y4 thiSt 0ị ,à c5ng trnh của nhà thầu thi c5ng y Pựng

c5ng trnh an t+àn ch+ c!c c5ng trnh ln cen4 c' 0iện Eh!E cO th) #$i ,Qi c!ch=ng "Oc c5ng trnh là" ,iệc trn ca+4 tiSE zc ,Qi c!c chYt Eh'ng =4 chYt #/ch=i4 ni là" ,iệc thiSu Mh5ng Mh tự nhin4 Mhu ,ực c' !E lực ca+ ,à nhiệt #/ca+...

cd Ki)" tra4 #5n #$c4 gi!" *!t nhà thầu thi c5ng y Pựng c5ng trnh ,àc!c nhà thầu Mh!c tri)n Mhai c5ng ,iệc t=i hiện tr7Jng

Pd u cầu nhà thầu thiSt MS #iu ch


17/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: #)#&" Ký hiệu: Q+,-%



Xuy #ịnh t=i N21.

1. Chủ #ầu t7 c' th) thu nhà thầu t7 ,Yn gi!" *!t thực hiện "/t Ehầnh+vc t+àn 0/ c!c c5ng ,iệc nu t=i Kh+3n (4 Kh+3n 4 Kh+3n 4 Kh+3n 64 Kh+3n;4 Kh+3n 1V4 Kh+3n 114 Kh+3n 1 2iu này ,à "/t *$ c5ng ,iệc Mh!c Mhi cầnthiSt. 2$i ,Qi c!c Pự !n #iện c' Mm thuet Eh9c t=E4 c5ng nghệ "Qi4 chủ #ầu t7

]" ot leE 2iu Miện tha" chiSu thu T7 ,Yn n7Qc ng+ài thực hiện "/t Ehầngi!" *!t thi c5ng c_ng ,Qi t7 ,Yn tr+ng n7Qc4 trnh ng7Ji c' th" Xuyn EhPuyệt.

Chủ #ầu t7 c' tr!ch nhiệ" Mi)" tra ,iệc thực hiện của nhà thầu t7 ,Yngi!" *!t th]+ yu cầu của HZE #xng y Pựng ,à Xuy #ịnh của Eh!E luet c' linXuan.

16. 25n #$c nhà thầu th]+ P•i4 thu theE c!c th5ng tin Pự 0!+ Mh t7Zngthu… ,n4 tnh hnh thJi tiSt EhOc ,O Xu! trnh thi c5ng nhw" #3" 03+ tiSn #/4

chYt l7Zng ,à an t+àn ch+ c5ng trnh4 #vc 0iệt tr+ng "_a "7a 0+ 2$i ,Qi c!cPự !n thu… #iện4 t=i "/t *$ "$c Xuan trng nh7 ngn *5ng chuy)n PFng4 tchn7Qc hx ch9a4 Chủ #ầu t7 Eh3i thu theE th5ng tin Mh t7Zng thu… ,n #) EhOc ,Och+ ,iệc XuySt #ịnh thJi gian thực hiện nh" #3" 03+ an t+àn4 hiệu Xu3.

1;. 2$i ,Qi c!c Pự !n l7Qi #iện trng #i)" c' cYE #iện !E t| 11VMD tr8 lnP+ Tổng C5ng ty 2iện lực là" chủ #ầu t74 c!c #n ,ị c' tr!ch nhiệ" gi 0!+c!+ #ịnh M€ hàng Xuý , chYt l7Zng c5ng trnh gi ^DN #) tổng hZE4 th]+ P•i4Mi)" tra {Mhi ^DN c' yu cầud.

,;] #&! T>c=


18/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: #%)#&" Ký hiệu: Q+,-%



(. B$ tr nhn lực4 cung cYE ,et t74 thiSt 0ị thi c5ng th]+ yu cầu của hZE#xng ,à Xuy #ịnh của Eh!E luet c' lin Xuan.

. TiSE nhen ,à Xu3n lý "vt 0wng y Pựng4 03+ Xu3n "$c #ịnh ,ị ,à "$cgiQi c5ng trnh.

. LeE4 thsa thuen ,Qi chủ #ầu t7 ,à Eh Puyệt 0iện Eh!E thi c5ng tr+ng #'Xuy #ịnh r• c!c 0iện Eh!E 03+ #3" an t+àn ch+ ng7Ji4 "!y4 thiSt 0ị ,à c5ngtrnh4 tiSn #/ thi c5ng4 tr| tr7Jng hZE tr+ng hZE #xng c' Xuy #ịnh Mh!c.

6. Thực hiện c!c c5ng t!c Mi)" tra4 th nghiệ" ,et liệu4 cYu Miện4 ,et t74thiSt 0ị c5ng trnh4 thiSt 0ị c5ng nghệ tr7Qc Mhi y Pựng ,à lUE #vt ,à+ c5ngtrnh y Pựng th]+ Xuy #ịnh của tiu chun4 yu cầu của thiSt MS ,à yu cầu củahZE #xng y Pựng. Tr7Jng hZE c' thay #ổi ,et liệu *+ ,Qi yu cầu thiSt MS Eh3i#7Zc *ự chYE thuen của Chủ #ầu t7.

;. Thi c5ng y Pựng th]+ #zng hZE #xng y Pựng4 giYy EhoE y Pựng4

thiSt MS y Pựng c5ng trnh #3" 03+ chYt l7Zng c5ng trnh ,à an t+àn tr+ng thic5ng y Pựng.

A. Th5ng 0!+ MịE thJi ch+ chủ #ầu t7 nSu Eh!t hiện 0Yt M€ *ai Mh!c nà+gia thiSt MS4 hx * hZE #xng ,à #iu Miện hiện tr7Jng.

. ?a cha *ai *'t4 MhiS" MhuySt chYt l7Zng #$i ,Qi nhng c5ng ,iệc P+"nh thực hiện chủ tr4 Eh$i hZE ,Qi Chủ #ầu t7 MhUc EhOc heu Xu3 *ự c$ tr+ngXu! trnh thi c5ng y Pựng c5ng trnh leE 0!+ c!+ *ự c$ ,à Eh$i hZE ,Qi c!c

0n lin Xuan tr+ng Xu! trnh gi!" #ịnh nguyn nhn *ự c$.

1V.Th]+ P•i4 thu theE c!c th5ng tin Pự 0!+ Mh t7Zng thu… ,n4 tnh hnhthJi tiSt EhOc ,O Xu! trnh thi c5ng nhw" #3" 03+ tiSn #/4 chYt l7Zng ,à an t+ànch+ c5ng trnh4 #vc 0iệt tr+ng "_a "7a 0+

11. LeE nhet Mý thi c5ng y Pựng c5ng trnh th]+ Xuy #ịnh t=i 2iu 1ATT1V.

1%. LeE 03n , h+àn c5ng th]+ Xuy #ịnh t=i 2iu 1A TT1V.

1(. B!+ c!+ Chủ #ầu t7 , tiSn #/4 chYt l7Zng4 Mh$i l7Zng4 an t+àn la+#/ng ,à ,ệ *inh "5i tr7Jng thi c5ng y Pựng th]+ yu cầu của chủ #ầu t7.

1. Chun 0ị tài liệu4 hx * là" cn c9 nghiệ" thu th]+ Xuy #ịnh ,à leE EhiSu yu cầu chủ #ầu t7 tổ ch9c nghiệ" thu.


19/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: #w)#&" Ký hiệu: Q+,-%



1. H+àn tr3 "vt 0wng4 Pi chuy)n ,et t74 "!y "'c4 thiSt 0ị ,à nhng tài *3nMh!c của "nh ra Mhsi c5ng tr7Jng *au Mhi c5ng trnh # #7Zc nghiệ" thu4 0àngia+4 tr| tr7Jng hZE tr+ng hZE #xng c' thsa thuen Mh!c.

16. Nhà thầu thi c5ng y Pựng c5ng trnh Eh3i chịu tr!ch nhiệ" tr7Qc Chủ#ầu t7 ,à Eh!E luet nhà n7Qc , chYt l7Zng c5ng ,iệc P+ "nh #3" nhen 0xi

th7Jng thiệt h=i Mhi:ad Di Eh=" hZE #xng

0d ? POng ,et liệu Mh5ng #zng chủng l+=i

cd Thi c5ng Mh5ng 03+ #3" chYt l7Zng h+vc gy h7 hsng

Pd y "Yt an t+àn4 gy 5 nhi" "5i tr7Jng ,à c!c hành ,i Mh!c gy rathiệt h=i.

,;] #'! T>c=


20/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: &()#&" Ký hiệu: Q+,-%



0!+ c!+ ,à #7Zc *ự #xng ý của Chủ #ầu t7.

%. LeE * #x tổ ch9c ,à # c7ng gi!" *!t 0a+ gx" nhiệ" ,O4 Xuyn h=n4nghƒa ,O của c!c ch9c Panh gi!" *!t4 leE MS h+=ch ,à Xuy trnh Mi)" *+!t chYtl7Zng4 Xuy trnh Mi)" tra ,à nghiệ" thu4 Eh7ng Eh!E Xu3n lý c!c hx *4 tài liệuc' lin Xuan tr+ng Xu! trnh gi!" *!t thi c5ng y Pựng.

(. Ki)" tra TKBDTC ,à 0iện Eh!E thi c5ng trnh chủ #ầu t7 ]" ot EhPuyệt h+vc thsa thuen th]+ yu cầu của hZE #xng.

. Thực hiện gi!" *!t thi c5ng y Pựng th]+ yu cầu của hZE #xng yPựng4 # c7ng # #7Zc Chủ #ầu t7 chYE thuen ,à Xuy #ịnh của Eh!E luet ,Xu3n lý chYt l7Zng c5ng trnh y Pựng

. Tổ ch9c Mi)" tra4 #5n #$c nhà thầu thi c5ng y Pựng tun thủ 0iện Eh!E thi c5ng ,à c!c gi3i Eh!E , an t+àn # #7Zc Eh Puyệt.

6. Nghiệ" thu c!c c5ng ,iệc P+ nhà thầu thi c5ng y Pựng thực hiện th]+yu cầu của hZE #xng y Pựng. Chịu tr!ch nhiệ" tr7Qc chủ #ầu t7 ,à Eh!E luetMhi nghiệ" thu Mh5ng 03+ #3" chYt l7Zng4 nghiệ" thu Mh$i l7Zng Mh5ng #zng4*ai thiSt MS ,à c!c hành ,i ,i Eh=" Mh!c.

,;] #"! T>c=


21/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: )#&" Ký hiệu: Q+,-%



. Tha" gia nghiệ" thu c5ng trnh y Pựng Mhi c' yu cầu của chủ #ầut74 nSu Eh!t hiện h=ng "Oc c5ng trnh4 c5ng trnh y Pựng Mh5ng #ủ #iu Miệnnghiệ" thu Eh3i c' ý MiSn MịE thJi 0wng ,n 03n gi chủ #ầu t7.

,;] #q! G; lb c=vb i@


22/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: &&)#&" Ký hiệu: Q+,-%



Xu3 gi!" *!t thi c5ng hàng ngày ghi tr+ng *ổ nhet Mý hiện tr7Jng của: C!n 0/gi!" *!t Ban ILj}4 tổ ch9c T7 ,Yn ,à nhà thầu

kd i!" *!t4 nghiệ" thu c5ng t!c lUE #vt thiSt 0ị Xuan trUc. Tr7Qc Mhi lUE#vt thiSt 0ị Xuan trUc Eh3i Mi)" tra c!c #vc tnh Mm thuet4 chủng l+=i thiSt 0ị...

Eh_ hZE ,Qi Xuy #ịnh của thiSt MS

gd C!c #eE thu… #iện Eh3i tổ ch9c Xuan trUc c!c 0iSn P=ng4 9ng *uYt4 chS #/thY"... của #eE ngay tr+ng giai #+=n thi c5ng Eh_ hZE ,Qi c!c Xuy #ịnh hiệnhành.

(. i!" *!t tiSn #/ thi c5ng c!c c5ng ,iệc4 c!c h=ng "Oc... Eh_ hZE ,QitiSn #/ chung của Pự !n.

. Km *7 t7 ,Yn gi!" *!t Eh3i c' TKBDTC #7Zc Eh Puyệt4 Ch< P[n MmthuetW2iu Miện KTTC của h=ng "Oc c5ng trnh t=i hiện tr7Jng.

,;] #! G; lb c=vb i@


23/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: &')#&" Ký hiệu: Q+,-%



chuy)n ra Mhsi c5ng tr7Jng #7Zc ngay4 nhà cYE hàng Eh3i c' ca" MSt thJi h=n ,enchuy)n.

- Tr7Jng hZE P+ lqi tr+ng Xu! trnh ,en chuy)n gy nn h7 hsng th Eh3i tiSnhành thực hiện c!c thủ tOc 0xi th7Jng 03+ hi)" th]+ Xuy #ịnh của hZE #xng. Tu€th]+ "9c #/ h7 hsng của thiSt 0ị4 Ban ILj} # uYt ch+ EhoE *a cha h+vc #

nghị nhà thầu cYE thiSt 0ị thay thS 0wng thiSt 0ị Mh!c.- Tr7Jng hZE nhng h7 hsng nhs4 Mh5ng 3nh h78ng tQi chYt l7Zng * POng4

,en hành ,à c' th) MhUc EhOc #7Zc Eh3i yu cầu nhà cYE hàng *a cha4 MhUc EhOc ngay c!c h7 hsng 0wng Minh Eh của nhà thầu4 *au *a cha Eh3i c' 0in 03nnghiệ" thu #!nh gi! chYt l7Zng c5ng t!c *a cha ,à chYt l7Zng thiSt 0ị.

%. Iu3n lý thiSt 0ị tr+ng Xu! trnh l7u Mh+:

ad Ban ILj} h+vc nhà thầu c' tr!ch nhiệ" 03+ Xu3n tYt c3 c!c thiSt 0ị c5ngnghệ ,à MSt cYu c Mh tr+ng Xu! trnh l7u Mh+ 0i chJ #7a lUE #vt th]+ #zng Xuy

trnh h7Qng P[n của nhà "!y chS t=+ ,à c!c Xuy #ịnh Mh!c của Nhà n7Qc. 0d Tr7Jng hZE thiSt 0ị Eh3i l7u Mh+ 0i Pài ngày4 Ban ILj} h+vc nhà thầu

thi c5ng tổ ch9c 03+ P7ng #ịnh M€ th]+ h7Qng P[n của nhà "!y chS t=+.

cd Ban ILj} c' tr!ch nhiệ" th7Jng uyn Mi)" tra4 gi!" *!t c5ng t!c 03+Xu3n4 03+ P7ng thiSt 0ị l7u Mh+ 0i #) #3" 03+ chYt l7Zng thiSt 0ị.

(. Iu3n lý thiSt 0ị tr+ng Xu! trnh lUE #vt:

ad Det t74 thiSt 0ị P+ chủ #ầu t7 gia+ ch+ nhà thầu y lUE Eh3i #7Zc * POng#zng "Oc #ch # ghi tr+ng tài liệu4 hx * thiSt MS Mm thuet. Nghi" cY" ,iệc *POng thiSt 0ị c5ng nghệ của Pự !n P7Qi 0Yt M€ hnh th9c nà+ *ai "Oc #ch # ghitr+ng thiSt MS

0d ThiSt 0ị c5ng nghệ tr7Qc Mhi #7a ,à+ lUE #vt Eh3i c' Xuy trnh lUE #vt4 0iện Eh!E thi c5ng Eh_ hZE #7Zc chủ #ầu t7 {h+vc Ban ILj}d thsa thuen h+vc Eh Puyệt. 2$i ,Qi "/t *$ thiSt 0ị Xuan trng nh7 0a+ hi4 tua0in4 "!y Eh!t4 tua0inMh4 "!y 0iSn !E4 "!y cUt4 tO 0_4 c!E ngầ"....4 Xuy trnh lUE #vt ,à 0iện Eh!E thic5ng Eh3i c' *ự th$ng nhYt ,à h7Qng P[n4 gi!" *!t của nhà chS t=+

cd Nhà thầu lUE #vt *au Mhi nhen thiSt 0ị t| chủ #ầu t7 Eh3i tổ ch9c ,en

chuy)n4 03+ Xu3n4 lUE #vt.... th]+ #zng h7Qng P[n của chuyn gia nhà "!y chS t=+,à th]+ 0iện Eh!E thi c5ng # #7Zc Eh Puyệt


24/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: &*)#&" Ký hiệu: Q+,-%



Pd C5ng t!c Mi)" tra4 Mi)" *+!t , tiu chun lUE #vt4 Mi)" *+!t chYt l7Zng4an t+àn thi c5ng ,à ,ệ *inh "5i tr7Jng tr+ng Xu! trnh tổ hZE4 lUE #vt thiSt 0ị Eh3i#7Zc nhà thầu4 t7 ,Yn gi!" *!t 4 Ban ILj} thực hiện nghi" ngvt. 2$i ,Qi "/t*$ thiSt 0ị Xuan trng Mhi Mi)" tra Eh3i !E POng "/t *$ c!c 0iện Eh!E nh7 *iu "4th "[u Mi" l+=i Mh5ng Eh! hu… hay th #/ Mn của 0uxng #$t4 hệ th$ng chn

Mh5ng 0nh ng7ng4 #7Jng $ng !E lực4... Eh3i ghi choE l=i Xu! trnh Mi)" tra4 0iện Eh!E ,à POng cO #+4MSt Xu3 th nghiệ" leE thành 0in 03n th nghiệ"... 2$i ,Qinhà "!y nhiệt #iện cần #+ #/ lzn c!c c5ng trnh tr7Qc ,à *au Mhi lUE #vt thiSt 0ị #)c' *$ liệu *+ *!nh ,à th]+ P•i c!c ,ị tr nh7 tua0in4 "!y Eh!t4 $ng Mh'i... Tr+ngtr7Jng hZE Eh!t hiện thYy c' ,i Eh=" h+vc chYt l7Zng thiSt 0ị Mh5ng #=t yu cầu4t7 ,Yn gi!" *!t4 Ban ILj} Eh3i yu cầu nhà thầu P|ng thi c5ng ,à leE 0in 03n#) lý

]d C!c thiSt 0ị c5ng nghệ c' yu cầu Eh3i Mi)" #ịnh4 th nghiệ" tr7Qc Mhi#7a ,à+ ,en hành h+vc ,en hành th nghiệ" {nh7 thiSt 0ị #iện4 thiSt 0ị #iu Mhi)n4

thiSt 0ị nng4 thiSt 0ị c Mh !E lực4 thiSt 0ị &CCC„d Eh3i #7Zc tiSn hành Mi)"#ịnh4 th nghiệ" thực hiện 08i "/t #n ,ị chuyn ngành c' ch9c nng Eh_ hZE.Diệc tiSn hành Mi)" #ịnh4 th nghiệ" Eh3i #7Zc leE thành ch7ng trnh4 Eh_ hZE,Qi th5ng *$ thiSt MS chS t=+4 tun thủ c!c tiu chun Mm thuet ,à Xuy #ịnh hiệnhành. KSt Xu3 Mi)" #ịnh4 th nghiệ" Eh3i #7Zc leE thành 0in 03n c' !c nhen

Eh!E nhn của #n ,ị Mi)" #ịnh4 th nghiệ". Nhng thiSt 0ị c' lin Xuan #Sn ant+àn nh7 lF hi4 tua0in4 "!y Eh!t4 thiSt 0ị nng4 0nh !E lực4 &CCC4 0" cYE Pầu‡@4 *au Mhi Mi)" #ịnh Eh3i c' ch9ng ch< P+ c!c c Xuan Xu3n lý Nhà n7Qc c' linXuan cYE

kd C!c thiSt 0ị c5ng nghệ c' yu cầu ,en hành th nghiệ" *au Mhi lUE #vt{nh7 th Mh5 c!c l+=i ,an4 ch=y th c!c hệ th$ng thiSt 0ị 0" n7Qc4 th5ng gi'4 nonMh4 Pầu !E lực4„d Eh3i #7Zc tổ ch9c nghiệ" thu 0/ Ehen c5ng trnh4 giai #+=n thic5ng tr7Qc Mhi ch=y th thiSt 0ị. Hx * nghiệ" thu tun thủ th]+ Xuy #ịnh ,nghiệ" thu 0/ Ehen c5ng trnh4 giai #+=n thi c5ng. Khi tiSn hành th nghiệ" Eh3ic' nhet Mý ghi choE #ầy #ủ c!c th5ng *$ Mm thuet #+ #7Zc {nh7 #/ Mn c!c gi+ngca+ *u4 hành trnh Et t5ng4 !E lực ,à l7u l7Zng n7Qc4 !E lực ,à l7u l7Zng Pầu„d#) là" c *8 #!nh gi! chYt l7Zng thiSt 0ị ,à c5ng t!c lUE #vt

gd Ch=y th nghiệ" thu c!c hệ th$ng thiSt 0ị c5ng nghệ:

C!c hệ th$ng thiSt 0ị c5ng nghệ Mhi ch=y th nghiệ" thu Eh3i thực hiện c!cn/i Pung *au:


25/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: &")#&" Ký hiệu: Q+,-%



- H+àn thành c5ng t!c lUE #vt4 th nghiệ"4 hiệu ch


26/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: &q)#&" Ký hiệu: Q+,-%



(. C!c 0iện Eh!E #3" 03+ an t+àn4 n/i Xuy , an t+àn la+ #/ng Eh3i #7Zcth) hiện c5ng Mhai trn c5ng tr7Jng y Pựng #) "i ng7Ji 0iSt ,à chYE hànhnhng ,ị tr nguy hi)" trn c5ng tr7Jng Eh3i c' c3nh 0!+ # EhFng tai n=n.

. Nhng ng7Ji #iu Mhi)n "!y4 thiSt 0ị thi c5ng ,à nhng ng7Ji thực hiệnc!c c5ng ,iệc c' yu cầu nghi" ngvt , an t+àn la+ #/ng #7Zc Xuy #ịnh th]+

Eh!E luet , an t+àn la+ #/ng Eh3i #7Zc huYn luyện , an t+àn la+ #/ng ,à c'thˆ an t+àn la+ #/ng th]+ Xuy #ịnh.

. R!y4 thiSt 0ị thi c5ng c' yu cầu nghi" ngvt , an t+àn la+ #/ng Eh3i#7Zc Mi)" #ịnh4 #ng Mý ,Qi c Xuan Xu3n lý nhà n7Qc c' th" Xuyn th]+ Xuy#ịnh th "Qi #7Zc EhoE h+=t #/ng trn c5ng tr7Jng. Khi h+=t #/ng Eh3i tun thủXuy trnh4 0iện Eh!E #3" 03+ an t+àn.

6. Chủ #ầu t7 c' tr!ch nhiệ" tổ ch9c Mi)" tra4 #5n #$c nhà thầu thi c5ngy Pựng tun thủ 0iện Eh!E thi c5ng ,à c!c gi3i Eh!E , an t+àn # #7Zc Eh

Puyệt.;. Ng7Ji la+ #/ng Mhi tha" gia thi c5ng y Pựng trn c5ng tr7Jng Eh3i c'

#ủ *9c Mhs]4 #7Zc huYn luyện , an t+àn ,à #7Zc cYE Eh!t #ầy #ủ trang 0ị 03+h/ la+ #/ng th]+ Xuy #ịnh của Eh!E luet , la+ #/ng.

A. C Xuan Xu3n lý nhà n7Qc , y Pựng h7Qng P[n4 Mi)" tra ,iệc #3" 03+ an t+àn tr+ng Xu! trnh thi c5ng th]+ Xuy #ịnh.

. Khi c' *ự c$ "Yt an t+àn tr+ng thi c5ng y Pựng th ,iệc gi3i XuySt *ực$ tun th]+ Xuy #ịnh t=i Ch7ng D> của N21.

,;] #w! Ck


27/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: &)#&" Ký hiệu: Q+,-%



(. Th$ng nhYt thành Ehần 0in chS ,à leE Panh *!ch c!c thành ,in tha"gia c!c 0/ Ehen {tổ4 nh'"d gi!" *!t thi c5ng4 nghiệ" thu của t|ng h=ng "Occ5ng ,iệc Ehần "'ng4 Ehần c/t4 Ehần Py P[n4 c!ch #iện ,à EhO Miện ,.,... #nghị thành leE H/i #xng nghiệ" thu c!c cYE ,.,...

. Th$ng nhYt leE *ổ nhet Mý c5ng trnh4 leE c!c 0i)u "[u nghiệ" thu ,Qi#ầy #ủ c!c n/i Pung nh7 Xuy #ịnh 8 "Oc D - C!c 0i)u "[u gi!" *!t4 nghiệ" thucủa Iuy #ịnh này.

,;] &(! Ck


28/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: &%)#&" Ký hiệu: Q+,-%



%. 2$i ,Qi c!c Nhà thầuad 2$i ,Qi tổ ch9c t7 ,Yn thiSt MSTr+ng hx * thiSt MS Mm thuet thi c5ng {h+vc 03n , thi c5ngd ,à Ehần yu

cầu Mm thuet của hx * "Ji thầu nhYt thiSt Eh3i nu r•:

]d C!c Xuy #ịnh , Eh" cYE chYt l7Zng4 Xuy c!ch4 th5ng *$ Mm thuet của ,etliệu ,à cYu Miện y Pựng: *Ut thoE4 i "ng4 c!t #!4 *si4 cc BTCT #zc*†n4 c/t thoE hay c/t BTCT ,et t7 EhO Miện * POng ch+ c5ng trnh: gi!# thiSt 0ị4 Py4 *94 EhO Miện ,.,... {M) c3 "[u ,et liệu Mhi cần thiStd thiSt

0ị c5ng nghệ ,.,...kd ThuySt "inh ,à ch< P[n Mm thuet thi c5ng y Pựng #$i ,Qi MSt cYu h+vc

0/ Ehen chịu lực Xuan trng của c5ng trnh h7Qng P[n lUE #vt ,et t74 EhOMiện #iện ch< P[n , c!ch th9c * POng ,à 03+ P7ng ,.,...

gd &h3i thực hiện c5ng t!c gi!" *!t t!c gi3 tr+ng Xu! trnh thi c5ng y lUE4 lý MịE thJi c!c tr7Jng hZE Eh!t *inh thay #ổi4 0ổ *ung thiSt MS4 tha"gia nghiệ" thu y lUE #3" 03+ tiSn #/ ,à chYt l7Zng của c!c ,et t74 thiSt

0ị #7a ,à+ c5ng trnh. 0d 2$i ,Qi c!c nhà thầu thi c5ng y lUE ,à cung cYE ,et t74 thiSt 0ị

hd Det liệu4 cYu Miện y Pựng ,et t74 EhO Miện thiSt 0ị P+ nhà thầu #7a ,à+thi c5ng y lUE h+vc cung cYE ch+ c5ng trnh nhYt thiSt Eh3i:

id Khai 0!+ r• nguxn Mhai th!c {uYt 9d uYt trnh ch9ng ch< uYt 78ng4

th nghiệ" M\" th]+ c!c th5ng *$ Mm thuet ,à Xuy c!ch của ,et t74 thiSt 0ị. d TiSn hành th nghiệ" #) Mi)" tra chYt l7Zng ,et t74 thiSt 0ị #!E 9ng c!c

tiu chun Mm thuet #7Zc Xuy #ịnh tr7Qc Mhi #7a ,à+ * POng. LeE #ầy #ủtài liệu4 hx * th nghiệ" trnh chủ #ầu t7.

Md 2n ,ị #7Zc gia+ thực hiện c!c c5ng t!c th nghiệ" hay th" #ịnh chYtl7Zng ,et liệu4 ,et t7 ,à thiSt 0ị Eh3i #zng nghiệE ,O ,à c' #ầy #ủ t7 c!ch

Eh!E nhn. Nhn ,in thực hiện c5ng t!c th nghiệ" Eh3i #7Zc #à+ t=+nghiệE ,O ,à c' ch9ng ch< chuyn "5n.

Tr+ng tr7Jng hZE c' yu cầu 0wng ,n 03n của chủ #ầu t7 h+vc BanILj}WC5ng ty L2CT h+vc c!c c Xuan gi!" *!t chYt l7Zng P+ chủ #ầu t7 thu4


29/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: &w)#&" Ký hiệu: Q+,-%



c!c nhà thầu Eh3i hZE t!c chvt ch ,à cung cYE #ầy #ủ4 t=+ #iu Miện #) c!c #n,ị #' tiSn hành #!nh gi!4 Mi)" tra chYt l7Zng ,et t74 ,et liệu ,à thiSt 0ị #7Zc #7a,à+ c5ng trnh. Tr+ng tr7Jng hZE MSt Xu3 th nghiệ" P+ nhà thầu y lUE cungcYE #=t chYt l7Zng th Minh Eh Mi)" #ịnh chYt l7Zng là P+ Chủ #ầu t7 chịu4 nSu

MSt Xu3 Mh5ng #zng chYt l7Zng Nhà thầu fy lUE Eh3i h+àn t+àn chịu tr!chnhiệ" ,à * 0ị Eh=t4 lý th]+ hZE #xng ,à c!c Xuy #ịnh hiện hành.

(. 2$i ,Qi c!c Pự !n ,à g'i thầu cung cYE ,et t74 thiSt 0ị th5ng Xua #Yuthầu Xu$c tS

Ng+ài c!c Xuy #ịnh nu trn4 Ban ILj}WC5ng ty L2CT cần:

ld LeE 0!+ c!+ {h+vc yu cầu T7 ,Yn leEd ,à #ệ trnh #ầy #ủ MSt Xu3 #i Mi)"tra4 thanh *!t t=i ni chS t=+4 th nghiệ" ,.,... của c!c ,et t74 thiSt 0ị #

#7Zc Xuy #ịnh tr+ng hZE #xng ln cYE chủ Xu3n."d Tr7Qc Mhi ch+ EhoE nhà thầu #7a c!c ,et t74 thiSt 0ị ,à+ * POng ,à lUE#vt4 Ban ILj}WC5ng ty L2CT ,à T7 ,Yn nhYt thiSt Eh3i Mi)" tra uYt 9,à c!c ch9ng ch< uYt 78ng #i M\" của ,et t74 thiSt 0ị Eh3i #3" 03+#zng Panh *!ch ,à c!c th5ng *$ Mm thuet # !c #ịnh tr+ng hZE #xng.

. Tr!ch nhiệ" của 0/ Ehen gi!" *!t4 nghiệ" thu c5ng t!c tiSE nhen ,etliệu4 ,et t7 y lUE c5ng trnh

ad Nghiệ" thu uYt 78ng ,à tiSE nhennd Nghiệ" thu tiSE nhen c/t thoE

ChS t=+ c/t thoE Eh3i th]+ #zng thiSt MS.

Nghiệ" thu c/t thoE lUE Pựng th c/t thoE t=i 78ng tr7Qc Mhi "= M".

Khi tiSE nhen c/t #) #7a ,à+ y lUE Eh3i Mi)" tra:

Lý lịch c/t của nhà "!y chS t=+ #7Zc ch< r• , Mi)u c/t4 " hiệu ,àch9ng ch< *Ut thoE4 " hiệu Xu] hàn ,à *$ th9 tự của t|ng 0/ Ehen chi

tiSt c/t4 ngày th!ng *3n uYt #7Zc MhUc ch" 8 trn thanh c/t4 tY" ". Diệc ghi *$ hiệu thanh c/t4 tY" " Eh3i Eh_ hZE ,Qi * #x lUE r!E của


30/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: '()#&" Ký hiệu: Q+,-%



nhà "!y ,à 03n , chS t=+ lUE r!E của thiSt MS.

+d Nghiệ" thu tiSE nhen cc "'ng4 c/t 0 t5ng c$t thoE #zc *†n

ChS t=+ cc "'ng4 c/t 0 t5ng c$t thoE #zc *†n Eh3i th]+ #zng thiSt MS.

Khi tiSE nhen #7a ,à+ y lUE Eh3i Mi)" tra:

Lý lịch uYt 78ng 0a+ gx": Ngày chS t=+4 ngày uYt 78ng4 "!c 0t5ng ,à P=ng c$t thoE.

&hiSu Mi)" tra th nghiệ" "[u , ,et t74 ,et liệu y Pựng {c!t4 #!4*si4 n7Qc4 c$t thoE #) #ổ 0 t5ng c$t thoE cc4 c/td ,à Eh3i ghi r• tnc5ng trnh cO th).

Diệc ghi Mý hiệu cc 0wng *n th]+ #zng 03n , thiSt MS.

RiSng n$i c!c #+=n cc 8 #ầu cc Eh3i #7Zc hàn th]+ #zng 03n ,

thiSt MS {chiu Pày4 Mch th7Qc4 ,.,...d ,à Mh5ng #7Zc r


31/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: '#)#&" Ký hiệu: Q+,-%



#7Jng #' cần Eh3i c3i t=+ *a cha cầu4 #7Jng th yu cầu nhà thầu leE 0iện Eh!E 0ổ *ung trnh TDTK4 Ban ILj}WC5ng ty L2CT ]" ot th5ngXua.

*d Khi ,en chuy)n ,et t74 thiSt 0ị c' chiu Pài lQn Eh3i P_ng ] ,en chuy)n

chuyn P_ng ,à Eh3i c' 0iện Eh!E chwng 0u/c4 #ệ" chUc chUn. Khi 0$cP thanh c/t4 cc "'ng ln u$ng trn Eh7ng tiện ,en t3i Eh3i P_ng cuh+vc thiSt 0ị t7ng #7ng. CY" 0y thanh c/t4 cc "'ng ri u$ng gyc+ng4 n9t , thanh c/t ,à cc. Khi ,en chuy)n Eh3i c' 0iện Eh!E 03+ ,ệMh5ng 0ị h7 hsng.

td ‰ul5 Py P[n ,à Py ch$ng *ot4 c!E Xuang Mhi ,en chuy)n Eh3i lu5n lu5n8 t7 thS thŠng #9ng.

ud C!ch #iện Mhi ,en chuy)n Eh3i #7Zc 0a+ g'i tr+ng th_ng gq4 tr!nh ,en

chuy)n chung c!ch #iện ,Qi c!c ,et rUn4 c' Mh3 nng ,a #eE gy h7 hsng.TYt c3 c!c c!c ,et t74 thiSt 0ị #) 8 Mh+ 0i #u Eh3i c' 0iện Eh!E 03+ Xu3n

th]+ Xuy #ịnh.

,;] ! Ck


32/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: '&)#&" Ký hiệu: Q+,-%



nhYt ng+ài trJi {≤ +Cd ,à 0ị gi' thổi nghing lệch tQi cy Mh5ng #7Zc nhs hn

Xuy #ịnh th]+ nghị #ịnh *$: 1V6W%VVWN2-C& ngày 1;WAW%VV ,à Iuy Eh="trang 0ị #iện 11 TCN -1-%VV6 {IT2d.

(. Tr!ch nhiệ" của 0/ Ehen gi!" *!t4 nghiệ" thu c5ng t!c Eh!t tuySn

ad Ki)" tra #ầy #ủ *$ l7Zng cy4 chiu ca+ cy cần Eh!t 0s nw" tr+ng hànhlang tuySn. $c cy *au Mhi c7a cUt Mh5ng #7Zc:

,d Ca+ Xu! 1V c" #$i ,Qi cy c' #7Jng Mnh tQi (V c".Œd Ca+ Xu! 1W( #7Jng Mnh #$i ,Qi cy c' #7Jng Mnh lQn hn (V c".

0d 2$i ,Qi cy ng+ài hành lang c' Mh3 nng ng #ổ nà+ #7Jng Py Eh3i#7Zc chvt t


33/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: '')#&" Ký hiệu: Q+,-%



Mhi c' #/ chnh P7Qi 1VV "" ,à *au #' Eh3i tiSn hành #ầ" Mm.

- NSu tr+ng h$ "'ng c' n7Qc4 tr7Qc Mhi lUE #vt "'ng h+vc #zc "'ng haylYE #Yt h$ "'ng Eh3i tiSn hành 0" n7Qc ra ng+ài.

-2/ *u4 chiu r/ng4 chiu Pài h$ "'ng Eh3i th]+ #zng thiSt MS. Tr7Jng

hZE #à+ h$ "'ng Mh' thực hiện #/ *u thiSt MS th Eh3i #7Zc c Xuan thiSt MS#xng ý.

-Khi thi c5ng trO "'ng ,à cc "'ng 0 t5ng c$t thoE Eh3i tun th]+ Xuy Eh=" y Pựng nn ,à "'ng. C!c "$i hàn h+vc 0u l5ng lin MSt của c!c trO"'ng lUE ghoE Eh3i #7Zc 03+ ,ệ ch$ng r


34/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: '*)#&" Ký hiệu: Q+,-%



( Chnh lệch ca+ trnh Eha trn "vt trO "'ng %V "" %V "" 'c nghing trOc Pc của trO "'ng V+(V ± 1+(V

'c nghing của trOc "'ng no+ ± %+(V

6 ?ự Pịch chuy)n trO "'ng tr+ng "vt EhŠng V ""

-Khi #zc "'ng 0 t5ng t=i chq Eh3i thực hiện th]+ tiu chun4 Xuy Eh="y Pựng MSt cYu 0 t5ng c$t thoE {TCDN (-1 KSt cYu 0 t5ng ,à 0 t5ngc$t thoE t+àn Mh$i - Iuy Eh=" thi c5ng ,à nghiệ" thud.

-?ai lệch Mch th7Qc của 0u l5ng "'ng chn c/t Mh5ng ,7Zt Xu!:

Ž Kh+3ng c!ch th]+ chiu ngang gia c!c trOc 0u l5ng n]+ chn c/t là

± 1V "".

Ž Chnh lệch #/ ca+ trn #


35/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: '")#&" Ký hiệu: Q+,-%



C$t liệu P_ng ch+ 0 t5ng cc Eh3i tun thủ #zng th]+ 03n , thiSt MS.

B t5ng tr/n +ng Eh3i c' #/ *Ot "!c 0 t5ng th]+ yu cầu thiSt MS.?ai *$ ch+ EhoE , Mch th7Qc cc #7Zc Xuy #ịnh tr+ng 03ng 1 củaTiu chun TCfjDN %A6:%VV(.

-C5ng t!c chun 0ị #'ng cc Trn "vt "qi cc chun 0ị #]" ra #'ng Eh3i ,=ch Mch th7Qc #Sn c"

0wng *n tnh t| #ầu cc #) th]+ P•i #/ lzn của cc.

Cn c9 ,à+ "vt 0wng 0$ tr #'ng cc ,à ca+ #/ #ầu cc của t|ng ,ị tr"'ng cc tr+ng 03n , thiSt MS cần Eh3i #vt:

C!c "$c !c #ịnh t+= #/ th]+ hnh #a gi!c MhoE Mn 0a+ Xuanh c5ngtrnh.

Ba "$c !c #ịnh t+= #/ #ầu cc. R$c Eh3i #vt t=i chq #Yt ổn #ịnh4 t 0ị,a ch="4 Mh5ng 0ị lzn.

i! #'ng cc c' th) Pựng 0wng cần trOc h+vc hệ th$ng tJi. Cần ,=chtuySn tr7Qc *a+ ch+ trn "qi tuySn #'ng #7Zc nhiu cc ,à gi! cc Pi chuy)nthuen lZi "à Mh5ng Eh3i th!+ lUE l=i gi! #'ng.

Cc 0 t5ng c$t thoE #7a #Sn gi! #'ng 0wng g+Fng h+vc cần trOc4 Eh3i#3" 03+ Mh5ng 0ị chYn #/ng ,à n9t nˆ. jựng cc ln gi! 0wng tJi h+vc cần trOc4"'c cu #vt #zng ,ị tr Xuy #ịnh của thiSt MS. CY" P_ng c!c Eh7ng Eh!E l5ih+vc Mo+ "/t #ầu "'c là" cc chYn #/ng "=nh ,à n9t gy.

-C5ng t!c #'ng cc

Khi # Pựng cc ,à+ gi! #'ng4 cần tiSn hành hiệu ch


36/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: 'q)#&" Ký hiệu: Q+,-%



l=i t" nguyn nhn ,à 0iện Eh!E MhUc EhOc. Tr7Jng hZE cc u$ng 0ị lệch Eh3ich


37/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: ')#&" Ký hiệu: Q+,-%



#/ ch$i Mi)" tra 8 Mhu ,ực #ịa chYt Yu hn #) là" tiu chun ch+ c!c ,_ngMh!c.

?au Mhi #'ng cc tQi #/ *u cần thiSt4 nSu thYy cần Eh3i cUt #ầu cc ch+ Eh_ hZE ,Qi #/ ca+ thiSt MS th Mch th7Qc của #+=n cUt Eh3i ghi r• tr+ng *ổ nhet

Mý `c5ng t!c #'ng ccb #) th]+ P•i.Tr7Jng hZE cc # u$ng hSt #Yt nh7ng ,[n ch7a #=t c!c yu cầu Xuy #ịnh

th ch+ EhoE n$i cc. 2ai ghoE n$i Eh3i 0wng EhŠng *+ ,Qi 0 "vt cc.

-C5ng t!c hàn n$i cc

C5ng t!c hàn n$i cc Eh3i tun thủ c!c ch< P[n , hàn n$i c$t thoE hiệnhành4 #xng thJi Eh3i th]+ #zng Xuy #ịnh tr+ng 03n , TKTC. CO th): Trnh tựthực hiện c!c "$i n$i4 chS #/ hàn4 #7Jng Mnh Xu] hàn ,.,...

C5ng t!c hàn Eh3i P+ thZ hàn {# #7Zc #à+ t=+d thực hiện. C!c "$i n$i cc *au Mhi hàn +ng Eh3i #7Zc Mi)" tra Mm l7ng th]+ c!c

yu cầu , hàn c$t thoE tr+ng y Pựng hiện hành của Nhà n7Qc. LeE 0in 03nnghiệ" thu ch+ t|ng "$i n$i cO th) th]+ 0i)u "[u của EhO lOc M\" th]+ ,n

03n này.

Tr7Qc Mhi Ehủ lQE 03+ ,ệ ln "$i n$i Eh3i là" *=ch c!c chi tiSt hàn. Chz ý*a+ ch+ lQE 03+ ,ệ Ehủ Mn c!c g'c c=nh của chi tiSt n$i.

%. Tr!ch nhiệ" của 0/ Ehen gi!" *!t4 nghiệ" thu c5ng t!c thi c5ng nn"'ng c5ng trnh 2jK

ad 2$i ,Qi "'ng trO4 "'ng 03n #ổ t=i chq

-Ki)" tra nghiệ" thu ,et liệu ch+ c5ng t!c c$t thoE ,à nghiệ" thu c$t thoE# gia c5ng

TYt c3 c!c l+=i thoE P_ng #) gia c5ng c$t thoE Eh3i c' EhiSu Mi)" tra chYtl7Zng {ch9ng ch< uYt 78ngd của ni *3n uYt.

NSu c!c l+=i thoE P_ng #) gia c5ng c$t thoE c' lai lịch Mh5ng r• ràngh+vc c' #iu g nghi ngJ #u Eh3i th nghiệ" lực Mo+ ,à u$n ngu/i tr7Qc Mhi


38/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: '%)#&" Ký hiệu: Q+,-%



#]" * POng. Trnh tự c5ng t!c th nghiệ" #7Zc h7Qng P[n chi tiSt tr+ng TCDN(-1.

Diệc nghiệ" thu c$t thoE Eh3i #7Zc tiSn hành ngay t=i #ịa #i)" gia c5ngP+ c!n 0/ gi!" *!t KT.B #3" nhiệ". C$t thoE # gia c5ng Eh3i #7Zc Mi)" tra

,à th nghiệ" "$i hàn. CO th) nh7 *au: &hn l+=i c$t thoE # gia c5ng thànht|ng l5. Rqi l5 gx" 1VV "$i hàn n$i c_ng l+=i. T| "qi l5 chn ra "$i hàn{Mh5ng t hn "$id #) Mi)" tra 0 "vt ng+ài ,à #+ Mch th7Qc4 #xng thJi chnra ( "$i hàn #) Mi)" tra c7Jng #/ "$i hàn. &h7ng Eh!E th nghiệ" tiSn hànhth]+ Xuy Eh=" TCDN (-14 trang (-(;.

TYt c3 c!c 0u l5ng no+ Mhi #7a #Sn ,ị tr #zc "'ng Eh3i #7Zc c!n 0/gi!" *!t }4 B Mi)" tra Mm l7ng , Xuy c!ch ,à chYt l7Zng "$i hàn c~ng nh7

Ehần ‰^N ,à ‘C’4 lQE "= M"4 nhYt thiSt Eh3i c' EhiSu Mi)" tra chYt l7Zng

{ch9ng ch< th nghiệ" lực Mo+ ,à u$n ngu/i của c *8 gia c5ng 0u l5ng no+d. NSu c' nghi ngJ , #/ chnh !c4 tnh chYt c lý của thoE ,à lQE "= M" th Eh3i Mi)" tra th nghiệ" l=i.

-Ki)" tra c$t thoE t=i ,ị tr #zc "'ng

Ki)" tra Mch th7Qc *au Mhi #à+ "'ng {Pài4 r/ng4 *ud #zng th]+ 03n ,thiSt MS. C$t thoE "'ng 0u/c Eh3i #zng4 #ủ4 th]+ 03n , thiSt MS. Bu l5ng "'ng,à c$t thoE "'ng Mh5ng #7Zc r


39/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: 'w)#&" Ký hiệu: Q+,-%



Khi #ổ 0 t5ng "'ng4 nn #!y "'ng Eh3i Mh5 Mh5ng c' n7Qc4 #ầ" 0t5ng "'ng Eh3i #ầ" P_i4 Mh5ng #7Zc Pịch c$t thoE chịu lực tr+ng Xu! trnh#ầ".

Kh5ng #7Zc t=+ "=ch ng|ng Mhi thiSt MS Mh5ng ch+ EhoE ,à Eh3i tun

th]+ #zng Tiu chun MSt cYu 0 t5ng ,à 0 t5ng c$t thoE t+àn Mh$i - Iuy Eh="thi c5ng ,à nghiệ" thu TCDN (-1.

Diệc Mi)" tra c7Jng #/ chịu non của 0 t5ng #7Zc tiSn hành 0wng c!chth nghiệ" c!c "[u #7Zc lYy ngay t=i ni #ổ 0 t5ng. R[u 0 t5ng Eh3i #7Zc

03+ P7ng tr+ng #iu Miện Eh_ hZE ,Qi #iu Miện thi c5ng. Ng7Ji lYy "[u thnghiệ" 0 t5ng Eh3i chịu tr!ch nhiệ" , "[u c' Eh3n !nh #zng chYt l7Zng 0t5ng tr+ng Xu! trnh #ổ 0 t5ng hay Mh5ng. Diệc lYy "[u 0 t5ng nhYt thiSt Eh3ic' *ự ch9ng MiSn của c!n 0/ gi!" *!t }GB ,à ghi nhen ,à+ *ổ nhet Mý thi c5ng

c5ng trnh.

C7Jng #/ chịu non của 0 t5ng "'ng th]+ MSt Xu3 Mi)" tra th nghiệ"nh'" "[u 0 t5ng #7Zc c+i là Eh_ hZE thiSt MS nSu Mh5ng c' "[u nà+ tr+ngnh'" "[u #=t c7Jng #/ ‰%A P7Qi V "!c thiSt MS. Rqi ,ị tr "'ng cần lYy tnhYt là 1 nh'" "[u 0 t5ng gx" ( "[u.

Tr+ng tr7Jng hZE c' "[u th nghiệ" Mh5ng #=t #7Zc c7Jng #/ nh7 #Xuy #ịnh th !E POng #iu 64 EhO lOc ; của TCDN (-1. Khi !E POng EhO

lOc ; #n ,ị B Eh3i gia+ ch+ c Xuan th nghiệ" c' #ủ t7 c!ch Eh!E nhn tiSnhành !c #ịnh chYt l7Zng thi c5ng 0 t5ng4 Ehn tch *ự Mh!c 0iệt gia c!c "[u,à !c #ịnh "!c 0 t5ng.

NSu c' nghi ngJ , chYt l7Zng ,à c7Jng #/ của 0 t5ng "'ng # #7Zc#zc4 Eh3i tiSn hành Mi)" tra 0wng c!c Eh7ng Eh!E Mh!c nh7 0Un *zng 0 t5ng4*iu "...#) c' th" c *8 lý luen chnh !c.

Tr+ng *u$t Xu! trnh thi c5ng #zc "'ng c!c c!n 0/ }GB Eh3i lin tOc c'"vt t=i hiện tr7Jng thực hiện c!c c5ng ,iệc: Ki)" tra c$t liệu 0 t5ng4 cYE Eh$i,à t… lệ Eha tr/n thực tS4 POng cO thi c5ng4 Xuy trnh #zc ...NSu ,iệc #zc 0 t5ngMh5ng th) tiSn hành lin tOc P+ Mh$i l7Zng Xu! lQn h+vc P+ c!c lý P+ Mh!c th


40/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: *()#&" Ký hiệu: Q+,-%



c!n 0/ gi!" *!t }GB Eh3i th$ng nhYt #i)" P|ng thi c5ng th]+ #zng Xuy Eh=".TYt c3 c!c c5ng t!c Mi)" tra4 th]+ P•i ,à th$ng nhYt Eh3i #7Zc ghi nhen ,à+ *ổnhet Mý thi c5ng c5ng trnh.

TYt c3 c!c th nghiệ" "[u 0 t5ng ,à Mi)" tra "!c 0 t5ng 0wng c!c

Eh7ng Eh!E #u Eh3i #7a ,à+ hx * nghiệ" thu "'ng.-Ki)" tra ,à nghiệ" thu c5ng t!c lYE ,à #ầ" chvt h$ "'ng

C5ng t!c lYE ,à #ầ" chvt #Yt h$ "'ng #7Zc Mi)" tra ,à nghiệ" thu th]+#zng Xuy #ịnh , thi c5ng ,à nghiệ" thu c5ng t!c #Yt TCDN ;-1A;4 #xngthJi tun thủ ch< P[n tr+ng hx * thiSt MS của c Xuan TDTK , ch< tiu #Yt lYE"'ng.

2) #=t #7Zc Pung trng lQn nhYt của #Yt #UE tr+ng Xu! trnh lYE ,à #ầ"#Yt cần t7Qi n7Qc #) #=t #/ " hZE lý. 2$i ,Qi #Yt Pnh th #/ " {“d t$t nhYt là1V4 #$i ,Qi #Yt Mh5ng Pnh th #/ " là %V.

2$i ,Qi t|ng l+=i #Yt4 nSu Mh5ng c' *$ liệu chnh !c th c' th) !c #ịnhPung trng của #Yt lYE th]+ #/ " Mh$ng chS. ? POng 03ng (V trang 6 tr+ngTCDN ;-1A;.

Khi lYE h$ "'ng4 #Yt lYE Eh3i #ổ t|ng lQE Pày %Vc" "/t {t7Qi n7Qc#3" 03+ #/ " ch+ EhoE - #ầ" chvtd c9 tiSE tOc #ầ" ch+ #Sn #zng c$t thiSt MS.

2Yt lYE h$ "'ng Eh3i #3" 03+ #zng ca+ #/ thiSt MS ,à Mh5ng #7Zc l[n

cy cs ,à Eh3i #zng chủng l+=i #Yt ghi tr+ng 03n , thiSt MS.

NSu c' nghi ngJ ,iệc lYE ,à #ầ" chvt h$ "'ng Mh5ng #zng th]+ Xuy#ịnh th Eh3i tiSn hành Mi)" tra Pung trng #Yt #UE 0wng c!ch lYy "[u Mi)" trat=i #zng ,ị tr "'ng #'. C5ng ,iệc th nghiệ" này P+ c Xuan c' Eh!E nhn thựchiện th]+ hZE #xng ,Qi #n ,ị thi c5ng B. C!c #i)" lYy "[u Eh3i Ehn 0$ #utrn 0 "vt4 lQE #Yt trn ,à lQE #Yt P7Qi của #Yt lYE ch+ "/t ,ị tr "'ng. KSt Xu3th nghiệ" Eh3i #7a ,à+ hx * nghiệ" thu "'ng.

C!c c!n 0/ gi!" *!t }GB Eh3i gi!" *!t chvt ch Xu! trnh lYE "'ng ,àghi nhen ,à+ 0in 03n Mi)" tra ,iệc lYE #Yt ,à #ầ" #Yt h$ "'ng.


41/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: *#)#&" Ký hiệu: Q+,-%



-B/ Ehen gi!" *!t nghiệ" thu Eh3i Mý !c nhen tr+ng tYt c3 c!c 0in 03nnghiệ" thu Ehần thi c5ng "'ng trO4 "'ng 03n #ổ t=i chq.

0d 2$i ,Qi "'ng cc

-C5ng t!c Mi)" tra4 nghiệ" thu Eh3i tiSn hành th7Jng uyn ,à #ầy #ủ 8

c!c giai #+=n: ?3n uYt cc 0 t5ng c$t thoE #zc *†n.

Ki)" tra cc #7Zc "ang ra hiện tr7Jng tr7Qc Mhi tiSn hành #'ng cc.

Tr+ng Xu! trnh #'ng cc ,à *au Mhi #'ng cc +ng.

Tr+ng Xu! trnh #zc trO "'ng ,à *au Mhi #zc trO "'ng +ng.

Tr+ng Xu! trnh #vt tiSE #ịa ,à lYE #ầ" #Yt h$ "'ng.

- Nghiệ" thu cc #zc *†n

Ng+ài ,iệc trực tiSE ]" ot cc Eh3i ot ch9ng ch< uYt 78ng của *3n Eh". Tr+ng ch9ng ch< ghi r•: ngày th!ng *3n uYt4 tài liệu thiSt MS ,à c7Jng #/ 0 t5ng của *3n Eh". Trn t|ng cc #7Zc uYt 78ng Eh3i ghi r• ngày th!ng*3n uYt ,à *$ hiệu cc 0wng *n #s.

Ch< #7Zc EhoE uYt 78ng nhng cc "à 0 t5ng #=t c7Jng #/ yu cầucủa thiSt MS4 c!c ,St n9t {nSu c'd Mh5ng ,7Zt Xu! V.( "".

Chú ý: Diệc * POng c!c cc c' uYt hiện c!c ,St n9t trn V.( "" nh7ng

# #7Zc lý4 ch< #7Zc EhoE Mhi c' c!c c *8 tnh t+!n Minh tS Mm thuet #3" 03+4 #xng thJi #7Zc *ự #xng ý của thiSt MS.

- Nghiệ" thu #'ng cc4 #zc #ài cc

Ki)" tra Mch th7Qc cc4 l+=i cc ,à chYt l7Zng cc tr7Qc Mhi #'ng c|{cc Mh5ng #7Zc ,4 *9t4 n9t Xu! Xuy Eh=" ch+ EhoE...d ,à Eh3i #zng th]+ 03n, thiSt MS. Tr+ng tr7Jng hZE c' nghi ngJ r• rệt , Mh3 nng chịu lực của cc th

Eh3i th cc th]+ t3i trng tƒnh th]+ %VTCN AA-1A% ,à TCfjDN %A6:%VV(.

Ki)" tra chủng l+=i 0za thi c5ng #'ng c| {trng l7Zng Et t5ng Xu3 0za4nng l7Zng ung Mch...d #zng th]+ thiSt MS chn.


42/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: *&)#&" Ký hiệu: Q+,-%



Khi thi c5ng #'ng c| Eh3i c' ghi choE #ầy #ủ th]+ #zng 03ng4 0i)u thic5ng ,à nghiệ" thu #'ng cc.

Khi #'ng cc thYy #ầu cc 0ị , "à ,[n ch7a #Sn #zng #/ *u thiSt MS4 Eh3i leE 0in 03n ch+ P|ng #'ng ,à 0!+ ngay ch+ t7 ,Yn thiSt MS ]" ot XuySt

#ịnh. Ki)" tra ca+ #/ #eE #ầu cc ca+ #/ #!y Pài cc th]+ #zng thiSt MS Mhi thi

c5ng +ng cc. ?ai lệch ,ị tr của cc tr+ng "vt 0wng *+ ,Qi thiSt MS Mh5ng ,7ZtXu! trị *$ ghi tr+ng 03ng ( của Xuy Eh=" I&fj-%6-6 ,à TCfjDN %A6:%VV(.

Khi #ổ 0 t5ng #ài cc4 giwng #ài cc4 nn #!y #ài4 giwng #ài Eh3i Mh5 r!+Mh5ng c' n7Qc4 #ầ" 0 t5ng #ài4 giwng Eh3i 0wng #ầ" P_i Mh5ng #7Zc là" Pịch c$t thoE chịu lực tr+ng Xu! trnh #ầ".

Tr7Qc Mhi #ổ 0 t5ng #ài cc c!t4 #!4 *si Eh3i ra *=ch4 n7Qc #ổ 0 t5ng Eh3i là n7Qc *=ch ,à #7Zc th nghiệ" #zng th]+ TCDN V6-1A;- N7Qc ch+ 0 t5ng ,à ,a - u cầu Mm thuet.

Bu l5ng "'ng ,à c$t thoE "'ng Mh5ng #7Zc r


43/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: *')#&" Ký hiệu: Q+,-%



,;] &'! Ck


44/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: **)#&" Ký hiệu: Q+,-%



lUE ghoE. Bu l5ng Eh3i #i *u$t4 trOc 0u l5ng Eh3i thŠng g'c ,Qi "vt EhŠng linMSt ,à Ehần r]n 0u l5ng Mh5ng #7Zc n *u ,à+ Eha tr+ng thanh hn 1"".

]d 2ầu 0u l5ng ,à #ai $c Eh3i tiSE zc chvt ,Qi "vt EhŠng chi tiSt lin MSt,à ,Fng #ệ"4 Ehần nh5 ra của 0u l5ng Mh5ng #7Zc nhs hn 1V "" ,à Mh5ng

lQn hn 1VV "". 2ai $c Eh3i iSt chvt tQi #/ ch$i {#7Zc !c #ịnh 0wng lực iStP+ T7 ,Yn thiSt MS Xui #ịnh ch+ t|ng l+=i c/t ,à t|ng l+=i 0ul5ng cO th)d4 ,Fng#ệ" Eh3i #vt P7Qi #ai $c ,à c' hai c!i gx": {V1 r5ng #]n EhŠng ,à V1 r5ng #]n,nhd.

kd C!c Eh7ng !n Mm thuet lUE Pựng c/t Eh3i tnh t+!n Mh3 nng chịu lựccủa c/t ,à c!c chi tiSt MSt cYu thi c5ng th]+ lực thi c5ng #) #3" 03+ an t+àntr+ng *u$t Xu! trnh lUE Pựng c/t Mh5ng là" 0iSn P=ng h7 hsng c/t.

gd Nhng c/t #vt trn "'ng trO4 "'ng 03n4 "'ng cc4 Eh3i #7Zc c$ #ịnh

chvt 0wng 0u l5ng "'ng chn c/t4 #ai $c4 0u l5ng chn c/t Eh3i iSt chvt tQi #/tr$i ,à #/t Eh! r]n #) ch$ng hiện t7Zng tự th!+ {Mhi thiSt MS ch+ EhoEd ,Qi #/*u Mh5ng Xu! ( "". T=i 0u l5ng chn c!c l+=i c/t Eh3i #vt % #ai $c ,à *au MhiPựng c/t4 #ai $c #7Zc iSt chvt th]+ #zng yu cầu thiSt MS.

hd TiSn hành Mi)" tra c/t th]+ chiu thŠng #9ng nSu là c/t Mh5ng Py no+

,à c/t hnh ∏ th th5ng th7Jng P_ng Xu3 Pi4 cFn #$i ,Qi c/t thoE hnh th!E Eh3i

P_ng "!y Minh ,ƒ.

id ?ai lệch ch+ EhoE #$i ,Qi c/t cổng hnh ∏ Eh3i th]+ 03ng *au :

STT T< ‡; S9; l c=V J=J1 ?ai lệch thŠng #9ng th]+ Pc ,à ngang 1:1VV {chiu ca+ c/td

% Lệch ti" tuySn {nh5 ra ngang tuySnd 1VV ""( ?ai lệch Mh+3ng c!ch gia c!c trO c/t ± 1VV ""

?ai lệch ca+ trnh của à t=i , tr c$ #ịnh,à+ à c/t

AV ""

?ai lệch ca+ trnh c!c trO của 0u l5ng linMSt c$ #ịnh ,à+ à c/t

V ""


45/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: *")#&" Ký hiệu: Q+,-%



6 Chuy)n ,ị c!c trO c/t th]+ t" tuySn ± V ""

d ?ai lệch ch+ EhoE Mhi Pựng c/t thoE #n Eh3i Eh_ hZE ,Qi yu cầu th]+ 03ng *au:

STT T< ‡; S9; l c=V J=J1 ?ai lệch thŠng #9ng Pc ,à ngang tuySn 1 : %VV {chiu ca+

c/td% Chuy)n ,ị #ầu à *+ ,Qi trOc thŠng g'c ,Qi

tuySn1VV ""

( Lệch ngang tuySn {nh5 ra ngang tuySnd ,QiMh+3ng c/t:

. TQi %VV "

6. TQi %VV ÷ (VV ";. LQn hn (VV "

1VV ""%VV ""

(VV ""

Md ?ai *$ ch+ EhoE Mhi Pựng c/t thoE cổng hnh ∏ c' Py no+ Eh3i th]+

03ng *au:

STT T< ‡; S9; l c=V J=J

1 ?ai lệch thŠng #9ng Pc ,à ngang tuySn 1 : %VV {chiu ca+c/td

% ?ai lệch trOc à *+ ,Qi "vt EhŠng nw" ngang Mhichiu Pài à {L-"otd

A. TQi 1 ". LQn hn 1 "

1 : 1V L1 : %V L

( Chuy)n ,ị #ầu à *+ ,Qi trOc thŠng g'c ,Qi tuySn 1VV "" Lệch ngang tuySn Mhi chiu Pài Mh+3ng c/t:

1V.TQi %V "11.LQn hn %V " %VV ""(VV ""


46/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: *q)#&" Ký hiệu: Q+,-%



ld ThiSt 0ị ch$ng *ot4 tiSE #ịa Eh3i #7Zc thực hiện th]+ yu cầu lUE #vt thiSt 0ị ch$ng *ot của Xuy #ịnh này.

%. Tr!ch nhiệ" của 0/ Ehen gi!" *!t4 nghiệ" thu c5ng t!c thi c5ng lUEPựng c/t

ad Ki)" tra thanh c/t ,à EhO Miện

-TYt c3 c!c thanh c/t #u Eh3i #zng4 #ủ th]+ 03n , thiSt MS lUE r!E {M) c3h7Qng4 chiu L ,à 0u l5ngd.

-C!c thanh L Mh5ng #7Zc c+ng4 0+ng lQE "= M"4 Mh5ng #7Zc gia c5ngcUt ,!t t=i hiện tr7Jng Mhi ch7a c' *ự #xng ý của t7 ,Yn thiSt MS.

-C!c 0u l5ng Eh3i #zng chủng l+=i4 #zng lq4 lq Mh5ng #7Zc hnh 5 ,an{#Oc4 Mh+an4 thổi ,.,... t=i hiện tr7Jng Mhi ch7a c' *ự #xng ý của t7 ,Yn thiSt MSd.

-Bu l5ng Eh3i lUE #ầy #ủ 1 0/ gx": 1 #ai $c Ž 1 r5ng #]n ,nh Ž 1 r5ng#]n EhŠng ,à Mhi lUE r!E +ng Ehần r]n 0u l5ng cFn th|a Eh3i c' chiu Pài t$ithi)u 0wng 1 #ai $c.

-Chiu thanh ,à chiu 0u l5ng nn h7Qng u$ng P7Qi tr!nh h9ng n7Qc"7a ,à ri gy han r< thanh.

- Nhng chq lý t=i hiện tr7Jng Eh3i #7Zc *ự #xng ý 0wng ,n 03n của t7,Yn thiSt MS4 Mhi lý +ng Eh3i #7Zc *n Ehun ch$ng r< ,à Eh3i #7Zc th) hiện

#ầy #ủ tr+ng 03n , h+àn c5ng.-Kh5ng ch+ EhoE n$i thanh c/t 0wng Eh7ng Eh!E n$i chxng ln nhau ,à

Eh3i tun thủ #zng th]+ TCfj 1;V:1A - KSt cYu thoE - ia c5ng lUE r!E ,ànghiệ" thu - u cầu Mm thuet G TCfjDN ((A:%VV p KSt cYu thoE - Tiuchun thiSt MS.

-TYt c3 c!c 0u l5ng 0Ut trn thn c/t Eh3i #7Zc iSt chvt 0wng cJ l lựcth]+ ch< P[n của thiSt MS.

-{Chz ý *au Mhi iSt +ng thYy hai "vt EhŠng của "oE rJi r5ng #]n ,nh Eh3i nw" c_ng trn "/t "vt EhŠng nw" ngangd.


47/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: *)#&" Ký hiệu: Q+,-%



-Bu l5ng lin MSt c/t ,Qi "'ng Eh3i #ủ #ai $c ,à #3" 03+ thŠng #9ngMh5ng #7Zc #!nh c+ng4 ,nh h+vc hàn 0u l5ng ,Qi #S c/t.

-2!nh chSt r]n 0u l5ng ch< Mhi nà+ T7 ,Yn thiSt MS ch+ EhoE h+vc ch< P[ntr+ng 03n , thiSt MS - Tr!nh gy ra r=n n9t 0u l5ng lin MSt.

-Chiu Pày lQE "= M" nhzng n'ng c/t #iện Eh


48/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: *%)#&" Ký hiệu: Q+,-%



Xu! Pầy. ?au Mhi ,a i "ng - c!t ch\n chn c!ch #iện # #5ng MSt chUc chUnth Eh3i *n Ehủ "/t lQE 0itu" "sng V41 "". TrOc của chn c!ch #iện #9ng

Eh3i 0$ tr thŠng #9ng ch< ch+ EhoE lUE #vt c!ch #iện ,Qi g'c nghing V 8 nhng chq "Uc Py th3 ch_ng.

Pd Nhng chi tiSt EhO Miện "Uc Py n$i c!ch #iện4 Mi)u tr]+ Eh3i P_ng ch$tchˆ ,à 8 "/ng ghoE n$i Eh3i P_ng Mh+! R4 ch$t chˆ ,à Mh+! R Eh3i 0wng thoE,à #7Zc *3n uYt t=i nhà "!y chS t=+ EhO Miện "Uc Py4 cY" Mh5ng #7Zc thay

0wng ,et liệu Mh!c. TYt c3 ch$t chˆ ,à Mh+! R Eh3i 0$ tr trn "/t #7Jng thŠng#9ng h7Qng , Eha "vt c/t4 nSu là c/t # cFn #$i ,Qi chuqi no+ th Eh3i nw" ,

Eha P7Qi.]d Khung #ịnh ,ị Eh3i lUE #ủ *$ l7Zng4 #zng Mh+3ng c!ch th]+ 03n , thiSt

MS. 2/ lệch của Mhung #ịnh ,ị Mh5ng #7Zc ,7Zt Xu! #/.

%. Thi c5ng lUE #vt Py P[n ,à Py ch5ng *ot

ad jy nh5" ,à Py nh5" l•i thoE Mhi lUE r!E ,à+ Mh+! # h+vc Mh+! no+{Mh+! 0u l5ng h+vc Mh+! n"d Eh3i c' tY" #ệ" l't 0wng nh5" h+vc }r"+ur+P#) 03+ ,ệ4 nSu là Py #xng Eh3i c' tY" #ệ" l't 0wng #xng.

0d C$ #ịnh Py P[n ,à+ c!ch #iện #9ng 0wng c!ch P_ng *Zi Py P[n XuYn 0u/c th]+ * #x c5ng nghệ lUE #vt Py P+ thiSt MS Xuy #ịnh. 27Jng Mnh *Zi PyP[n P_ng #) XuYn 0ện c$ #ịnh Py P[n ,à+ c!ch #iện #9ng Eh3i tun th]+ 03ng

*au:

5ƒb i;n d+ ^a d+c

M‚b cgb d+d<

,@‘


49/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: *w)#&" Ký hiệu: Q+,-%



-2$i ,Qi Py nh5" l•i t| p %1V ""% th n$i Py tr+ng l\+ P_ng Ein hànnhiệt.

-2$i ,Qi Py nh5" l•i thoE "vt cUt t| (VV ""% tr8 ln P_ng #ầu c$t oE.

]d N$i Py tr+ng 1 Mh+3ng c/t: 0wng $ng n$i Mi)u +Un4 Mi)u oE MhYc ,à oE

t+àn thn.-2$i ,Qi Py nh5" "vt cUt t| ""%. jy nh5" l•i thoE "vt cUt tQi

1AV""% ,à Py c!E thoE "vt cUt tQi V ""% th 0wng $ng n$i 5 ,an Mi)u +Un.

-2$i ,Qi Py nh5" "vt cUt t| 1%V - 1A "" % ,à Py P[n 0wng thoE "vt cUtt| ;V p ""% 0wng $ng n$i 5 ,an +Un h+vc oE MhYc ,à hàn Ein nhiệt 0ổ *ung.

-jy nh5" ,à Py nh5" l•i thoE "vt cUt t| %V ""% tr8 ln 0wng $ng n$ioE t+àn thn.

kd Tr+ng "qi Mh+3ng c/t ch< ch+ EhoE Mh5ng nhiu hn V1 "$i n$i ,àtr+ng "qi "/t l5 Py {cu/n Pyd Mh5ng ch+ EhoE nhiu hn V( "$i n$i.

-Kh5ng ch+ EhoE n$i Py P[n ,à Py ch$ng *ot tr+ng nhng Mh+3ng ,7Ztgia+ cho+ ,Qi #7Jng Eh$ #5ng #zc ng7Ji Xua l=i4 #7Jng 5 t54 #7Jng *Ut ,.,... 4Tr7Jng hZE Py P[n c' tiSt Piện t| %V ""% tr8 ln ch+ EhoE "qi Py P[n c'"/t "$i n$i tr+ng "/t Mh+3ng c/t.

-Kh+3ng c!ch nhs nhYt t| "$i n$i #Sn Mh+! # Mi)u tr7Zt Eh3i Mh5ng nhshn % ". 2/ 0n ME chvt giQi h=n của Py P[n ,à Py ch$ng *ot #7Zc n$i4 *ailệch Mch th7Qc $ng n$i Mh5ng #7Zc ,7Zt Xu! *ai *$ ch+ EhoE của nhà chS t=+4*ai Mhi oE h+vc +Un nSu $ng n$i uYt hiện ,St n9t th Eh3i l+=i 0s.

gd ng n$i ,à Mh+! no+ c~ng nh7 hà" oE Eh3i Eh_ hZE ,Qi " hiệu củaPy. Tr+ng "/t 0/ hà" t| c3 % na Eh3i c_ng th$ng nhYt "/t " hiệu4 #7JngMnh hà" oE Eh3i Eh_ hZE ,Qi Xuy trnh oE n$i Py4 *ai *$ ch+ EhoE , #7JngMnh tiu chun của hà" oE Mh5ng #7Zc ,7Zt Xu! V4% "" ,à #7Jng Mnh củaMh+! *au Mhi oE Mh5ng #7Zc ,7Zt Xu! #7Jng Mnh của hà" oE tiu chun là V4(

""4 nSu *au Mhi oE Mh5ng th+3 "n #7Zc #iu Miện M) trn th Eh3i oE l=i th]+


50/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: "()#&" Ký hiệu: Q+,-%



"/t 0/ hà" oE "Qi c_ng l+=i. NSu *au Mhi oE l=i ,[n Mh5ng thực hiện #7Zc th]+#7Jng Mnh yu cầu th Eh3i cUt 0s thay 0wng Mh+! no+ h+vc $ng n$i "Qi.

hd Nhng yu cầu c 03n #$i ,Qi 5ng n$i ,à Mh+! no+ 0a+ gx":

-&h3i c' hx * ch9ng ch


51/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: "#)#&" Ký hiệu: Q+,-%



S i@< _ da;

#"


52/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: "&)#&" Ký hiệu: Q+,-%



c' 0iện Eh!E thch hZE 03+ ,ệ Py.ld LUE r!E Py P[n tr+ng Mh+3ng ,7Zt Eh3i tiSn hành tr+ng Mh+3ng thJi

gian #7Zc th+3 thuen ,Qi c Xuan Xu3n lý c5ng trnh P7Qi Mh+3ng ,7Zt #'."d 2/ ,•ng Mhi lUE Py P[n ,à Py ch$ng *ot Eh3i th]+ #zng thiSt MS. ?ai

*$ ch+ EhoE Mh5ng ,7Zt Xu! . DQi #iu Miện4 #3" 03+ Mh+3ng c!ch tQi #Yth+vc tQi c!c c5ng trnh Mh!c Eh3i th]+ #zng Xuy Eh=" trang 0ị #iện {IT2d.Chnh lệch #/ ,•ng của Py P[n ,à Py ch$ng *ot tr+ng c_ng "/t Mh+3ng c/tMh5ng #7Zc ,7Zt Xu! 1V.

nd 2/ lệch chuqi *9 c!ch #iện # Pc tuySn *+ ,Qi Eh7ng thŠng #9ngMh5ng ,7Zt Xu!:

-1VV "" #$i ,Qi 2jK ,Qi cYE #iện !E 11V MD

-%VV "" #$i ,Qi 2jK ,Qi cYE #iện !E %%V MD

Kh+3ng c!ch gia ch$ng rung ,à Mh+! no+4 Mh+! # Eh3i tun th]+ #zng

thiSt MS ,Qi *ai *$ Mh5ng Xu! ± % "".

+d Kh+3ng c!ch t| Py P[n tQi "vt #Yt ,à c!c c5ng trnh y Pựng Eh3ith+3 "n c!c yu cầu của Xuy Eh=" trang 0ị #iện {IT2d ,à Nghị #ịnh *$1W%V1WN2-C& ngày %6WV%W%V1 của Chnh Ehủ , Iuy #ịnh chi tiSt thi hànhLuet 2iện lực , an t+àn #iện.

Kh+3ng c!ch gia Py P[n ,à c/t #iện c~ng nh7 Mh+3ng c!ch gia c!c Py

P[n trn c/t Mhi chzng gia+ nhau 8 chq #3+ Eha r nh!nh h+vc chuy)n #ổi ,ị trMh5ng #7Zc nhs hn Mch th7Qc thiSt MS.

(. C5ng t!c lUE #vt Py c!E Xuang

ad Diệc Mo+ r3i Py c!E Xuang nn thực hiện t|ng cu/n "/t Mo+ r3i +ngcu/n nà+ tiSn hành cng Py lYy #/ ,•ng ngay cu/n #'. Diệc lYy #/ ,•ng ,àMh+! Py c!E Xuang ,à+ c!c c/t no+4 # nn thực hiện +ng tr+ng c_ng "/tngày. NSu Mh5ng thực hiện #7Zc cần Eh3i P_ng Py ny l5ng 0u/c c$ #ịnh Py

c!E Xuang ,à+ c!c Euli ,à à #) ngn Py tu/t Mhsi Euli ,à ch$ng Py ch=y #ich=y l=i nhiu lần Xua Euli * là" tổn th7ng #Sn c!c *Zi Xuang. NSu P+ #ịa hnh


53/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: "')#&" Ký hiệu: Q+,-%



tuySn Eh9c t=E c' th) Mo+ r3i % cu/n c!E Xuang n$i tiSE nhau th]+ "/t Py c!E"xi4 nh7ng Eh3i 0$ tr lực l7Zng thi c5ng thch hZE #) h+àn thành "i c5ng ,iệctr+ng c_ng "/t ngày.

0d Diệc Mo+ r3i Py c!E Xuang Eh3i #7Zc thực hiện 0wng "!y h" Py4

Mh5ng Mo+ r3i 0wng thủ c5ng.cd Cng Py lYy #/ ,•ng - Tr7Qc Mhi cng Py lYy #/ ,•ng Eh3i P_ng c!E

φ 11 tng # {Td ,à h$ thS {Td #) n]+ gi #ầu à ch$ng *ot ch+ c!c c/t #4 c!c

c/t no+ Mh5ng cần Eh3i n]+ gi {chz ý: Mh5ng #7Zc #) c!E Xuang 0ị geE. Nhng

chq u$n c+ng Eh3i c' 0!n Mnh ‰ ≥ 14 "d.

Pd Nhng #iu cần l7u ý Mhi cng Py lYy #/ ,•ng:

-Khi XuYn Mh+! no+ Eh3i XuYn ng7Zc chiu XuYn của lQE l't ,à lQE l't MhiXuYn ,à+ Py P[n c~ng Eh3i XuYn ng7Zc chiu XuYn của Py P[n.

-LUE Mh+! #: Tuần tự thực hiện XuYn lQE l't tr+ng Pài %V;V ""4 chiuXuYn ng7Zc chiu XuYn của Py P[n4 lUE "iSng $E ,à+ #i)" 0Ut Mh+! #4 XuYnlQE l't Eha ng+ài t|ng *Zi "/t4 lUE Mh+! #4 P_ng Ea lng ch Xua "zE chuy)nh7Qng tr]+ trn à #) Mo+ Mh+! # ln lUE ,à+ à.

-LUE ch$ng rung: Ch< lUE t=i nhng #i)" "à thiSt MS # Xuy #ịnh. Khi 0Utch$ng rung ,à+ Py c!E Xuang Eh3i P_ng cJ l lực #) iSt 0u l5ng #3" 03+ lựciSt #=t ( N".

-BUt ghE ,à ME: T=i c!c c/t no+ #) gi Py c!E Xuang trn #


54/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: "*)#&" Ký hiệu: Q+,-%



#7Zc lxng ,à+ $ng thoEW &DC ch5n P7Qi #Yt gia tr=" lvE ,à c/t c' h/E #Yu n$i4

$ng #7Zc ch5n *u P7Qi #Yt ≥ 6V c" ,à #7Zc #7a ln h/E #Yu n$i #) hàn ,à+

c!c *Zi Xuang của @&“.

. C5ng t!c lUE #vt ch$ng *ot $ng

ad LUE #vt ch$ng *ot $ng trn c/t #iện Eh3i th]+ #zng thiSt MS ,à * #xc5ng nghệ chS t=+4 #xng thJi Eh3i #) Mi" Eh'ng #iện P nhn thYy t| "vt #Yt.Kh] h8 Eh'ng #iện ng+ài Eh3i lUE ổn #ịnh ,à #3" 03+ l+=i tr| Mh3 nng Eh'ng#iện P+ n7Qc "7a chy t| "s Eh'ng #iện trn u$ng "s Eh'ng #iện P7Qi.Ch$ng *ot $ng Eh3i lUE c$ #ịnh chUc chUn ,à+ c/t ,à #3" 03+ tiSE #Yt t$t.

0d Khi lUE ch$ng *ot $ng Eh3i Mi)" tra:

-27Jng Mnh tr+ng của $ng.

-ng ch$ng *ot Mh5ng c' ,St r=n n9t.-i! # ,à "! Eh'ng Eh3i c' lQE 03+ ,ệ ch$ng r


55/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: "")#&" Ký hiệu: Q+,-%



c/t #3+ Eha4 ,.,....d. Bi)n 0!+ nguy hi)" Eh3i #vt 8 Eha P thYy trn c/t.

0d ?n c/t

- Nhng c/t *Ut4 à *Ut ,à c!c chi tiSt Mi" l+=i của "'ng c/t4 Py tiSE #ịac/t Eh3i #7Zc ch$ng r< 0wng "= M" nhzng n'ng hay c!c Eh7ng Eh!E Mh!c

th]+ Xuy #ịnh thiSt MS t=i nhà "!y chS t=+. Trn tuySn ch< ch+ EhoE *n l=inhng chq h7 hsng lQE 03+ ,ệ ch$ng r< c/t *Ut4 à *Ut4 MSt cYu ,à chi tiSt Mi"l+=i của "'ng c/t4 *n Mh+ang "àu trUng - #s 0!+ hiệu ch+ nhng c/t ca+ trnAV " th]+ ch< P[n của thiSt MS.

-Kh5ng #7Zc *n chq n$i c/t ,Qi hệ th$ng n$i #Yt4 *n c!c chi tiSt ch5nngầ" tr+ng MSt cYu 0 t5ng4 *n trn 0 "vt tiSE zc lin MSt lUE r!E gia c!c#+=n c/t.

-CY" *n l=i nhng chq h7 hsng lQE 03+ ,ệ ch$ng r< của MSt cYu ,à chi tiStMi" l+=i 8 trn tuySn tr+ng thJi gian "7a ,à 0 "vt Mi" l+=i 0ị " 7Qt 0Oi 0n4han r


56/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: "q)#&" Ký hiệu: Q+,-%



-2/ ,•ng của Py P[n ,à Py ch$ng *ot Eh3i #zng th]+ thiSt MS *ai *$ ch+

EhoE ≤ {,Qi #iu Miện Mh+3ng c!ch #/ ,•ng thYE nhYt của Py P[n Eh3i th+3

"n th]+ Xuy Eh=" trang 0ị #iện {IT2d.

-Chnh lệch #/ ,•ng của Py P[n ,à Py ch$ng *ot tr+ng c_ng "/t Mh+3ng

c/t ≤ 1.-2/ lệch của chuqi c!ch #iện # Pc tuySn *+ ,Qi Eh7ng thŠng #9ng

Mh5ng ,7Zt Xu! 1VV"" #$i ,Qi 2jK ,Qi cYE #iện !E 11V MD %VV "" #$i ,Qi2jK ,Qi cYE #iện !E %%V MD.

-Kh+3ng c!ch gia ch$ng rung ,à Mh+! no+4 Mh+! # Eh3i tun th]+ #zng

thiSt MS ,Qi *ai *$ Mh5ng ,7Zt Xu! ± % "".

-Tr+ng "qi Mh+3ng c/t ch< ch+ EhoE Mh5ng nhiu hn "/t "$i n$i4 Mh5ng

ch+ EhoE n$i Py P[n ,à Py ch$ng *ot tr+ng nhng Mh+3ng ,7Zt gia+ cho+ ,Qi#7Jng Eh$ #5ng #zc ng7Ji Xua l=i.

-Trn 0 "vt của $ng n$i h+vc Mh+! no+ Mh5ng #7Zc c' ,St n9t han r< #!ngM) ,à h7 hsng Ehần c Mh chịu lực.

-L+=i 0s nhng $ng n$i ,à Mh+! no+4 Mh+! # Mh5ng #7Zc nghiệ" thu Mmthuet4 Mh5ng c' ch9ng ch< uYt 78ng.

-C!c P=ng *a cha Py P[n h7 hsng Eh3i tun th]+ 03ng 6.

cd 2$i ,Qi lUE #vt Py c!E Xuang-‰3i Py c!E Xuang ch< #7Zc thực hiện Mhi c' "!y h" Py4 Mh5ng Mo+ r3i

0wng thủ c5ng.

-i!" *!t ,à Mi)" tra thi c5ng lUE #vt Py c!E Xuang th]+ #zng Xuy #ịnht=i 2i)" ( 2iu %.

Pd 2$i ,Qi lUE #vt ch$ng *ot

i!" *!t ,à Mi)" tra thi c5ng lUE #vt ch$ng *ot th]+ #zng Xuy #ịnh t=i

2i)" 2iu %:-ng ch$ng *ot Mh5ng c' ,St r=n n9t.


57/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: ")#&" Ký hiệu: Q+,-%



-i! # ,à "! Eh'ng Eh3i c' lQE 03+ ,ệ ch$ng r


58/125



Mục ISO: !"!# $ %!&!'Lần BH: (' Ngày hiệu lực: '#)#()&(#* Trang: "%)#&" Ký hiệu: Q+,-%



0d Ngày ,à giJ cUt #iện4 0iện Eh!E Mm thuet an t+àn ch+ t|ng Ehần ,iệc thic5ng chủ ySu #) 03+ ,ệ nhng c5ng trnh nw" M 2jK.

cd janh *!ch ng7Ji ch< huy thi

Documents

Qd Giam Sat Va Nghiem Thu DZ 110,220kV (ISOdinh)23.9.2014