Promotie eBernardo Prelucrare Lemn

r

lemn

educeri masini prelucrare

Oferta valabila din 2 aprilie pana in 29 iunie 2012

2

PT 200

&230,-

Mas

ini d

e ri

ndel

uit Masina de rindeluit si degrosat

Masina de rindeluit si degrosat PT 200 detine o constructie mica si compacta pentru un transport facil, fiind astfel masina ideala pentru santiere.

• Protectie bloc taietor conform CE, pentru a asigura siguranta in timpul lucrului• Intrerupator ON-OF conform IP 54 cu declansare la tensiune joasa• Masina ideala pentru amatori si utilizatori casnici• Reglarea rapida si precisa a adancimii de lucru dorita• Masa de rindeluit finisata, din aluminiu conceputa pentru rezultate exacte• Hota exhaustare combinata, utilizabila atat pentru rindeluire cat si pentru degrosare• Limitator stabil, inclinabil de la 90° - 45°• Bloc taietor cu rulmenti de precizie cu 2 cutite HSS• Motor puternic pentru rezultate optime de lucru• Raport optim calitate - pret

Hota exhaustare combinata, utilizabila atat pentru rindeluire cat

si pentru degrosareLimitator din aluminiu pentru rindeluire, inclinabil de la 90° la 45°

Ghidaj cu 4 coloane pentru masa de degrosare, reglarea in inaltime fiind usor de citit prin intermediul scalei.

Accesorii standard:• Cutite in calitatea HSS• Hota exhaustare• Tija impingere material

NOU

Date tehnice PT 200

RindeluireLatime rindeluire 205 mmLungimea mesei 740 mmTuratie bloc taietor 8500 rot/minNumar cutite 2 buc.Diametru bloc taietor 50 mmRigla ghidaj 540 x 100 mmInclinarea riglei de ghidare 90° - 45°Adancime max. rindeluire 2 mmDegrosareLungimea mesei 255 mmLatime degrosare 200 mmInaltime min./max. 8 - 120 mmAdancime max. degrosare 2 mmAvans viteza 7 m/min

Iesire hota exhaustare 60 mmPutere motor S1 100% 1,25 kW (1,7 CP)Consum motor S6 40% 1,75 kW (2,3 CP)Tensiune 230 VSpatiu necesar (L x I x I) 790 x 460 x 480 mmGreutate aprox. 27 kgArt. Nr. 08-1005

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVASet cutite HSS (2 buc.) 15-1067 & 18,–

Pret fara TVA

Incl. GRATIS

Set cutite calitatea HSS

(Art. Nr. 15-1067)


3

PT 200 ED

&278,-

Oferta valabila din 2 aprilie pana in 29 iunie 2012.

Mas

ini d

e ri

ndel

uitMasina de rindeluit si degrosat

Masina de rindeluit si degrosat PT 200 ED convinge prin oficiul de trecere inalt de 210 mm si exhaustorul integrat. Datorita constructiei compacte, acest model este ideal pentru amatori.

• Constructia comacta asigura un transport cat mai facil• Reglare rapida si usoara a adancimii de aschiere• Masina dotata standard cu hota de aspiratie integrata si sac colector a aschiilor• Ajustare uşoară şi rapidă pentru aşchiere• Limitator stabil, inclinabil de la 90° - 45°• Masa pentru rindeluire din aluminiu pentru rezultate exacte• Intrerupator ON - OFF conform IP 54 cu declansare la tensiune joasa• Bloc taietor cu rulmenti de precizie si cutite HSS• Motor puternic pentru rezultate optime de rindeluire• Masina conceputa pentru amatori si utilizatori casnici• Echipata standard cu hota de aspiratie pentru degrosare Inclinarea limitatorului de rindeluire

se face usor si rapid din spatele masinii. Setarea gradului dorit cu ajutorul

unei scale gradate.

Ghidaj cu 4 coloane pentru masa de degrosare, prelucrarea exacta a scandurilor, grinzilor,...

Protectie bloc taietor conform CE

Echipat standard cu stut de aspiratie integrat si sac colector

Accesorii standard:• Sac colector pentru aschii• Tija impingere material• Cutite calitatea HSS• Exhaustor integrat• Hota exhaustare

Inaltime degrosare 210 mmsi stut de aspiratie integrat

Date tehnice PT 200 ED

RindeluireLatime rindeluire 205 mmLungimea mesei 740 mmTuratie bloc taietor 8500 rot/minNumar cutite 2 buc.Diametru bloc taietor 50 mmRigla ghidaj 540 x 105 mmInclinarea riglei de ghidare 90° - 45°Adancime max. rindeluire 2 mmDegrosareLungimea mesei 285 mmLatime degrosare 200 mmInaltime min./max. 5 - 210 mmAdancime max. degrosare 2 mmViteza avans 7 m/min


Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVASet cutite HSS (2 buc.) 15-1067 & 18,–Sac filtrant 97-79439 & 16,–

Pret fara TVA

Incl. GRATIS

Set cutite calitatea HSS

(Art. Nr. 15-1067)


4

&175,-

PT 310

&1.220,-


Mas

ini d

e ri

ndel

uit

NOU

Pret fara TVA

• Hota exhaustare rebatabila integrata - contact diametru 100 mm• Masa de rindeluire rabatabila pentru fixarea usoara a piesei de degrosat• Combinatie intrerupator-stecher cu frana de motor• Limitator stabil pentru rindeluire cu ghidaj prismatic, inclinabil 90° pana la 45°• Ambele mese de lucru cu reglaj fin si nivel redus de zgomot • Bloc taietor (nu necesita intretinere) dotat cu 3 cutite calitatea HSS• Avansul poate fi oprit in timpul operatiunii de rindeluire• Bloc opritor cu protectie conform normelor CE ofera siguranta maxima in timpul lucrului• Operatiune de degrosare precisa datorita mesei cu ghidaj cu coloana centrala• Rezultate exacte datorita mesei de rindeluire fara torsiune din fonta

Accesorii standard:• Cutite calitatea HSS• Dispozitiv de calibrat cutite• Frana de motor• Tija impingere material

Imagine cu dispozitul de mortezat, optional

Masa de degrosare din fonta cu coloana centrala si sprijin, pentru

piese cu inaltime de pana la 180 mm.

Dispozitivul de mortezat, optional, ideal pentru operatiuni de scobit, mortezat …

Dispozitiv de

mortezat

Date tehnice PT 310

RindeluireLatime rindeluire 310 mmLungimea mesei 1300 mmInaltimea mesei 830 mmTuratie bloc taietor 4000 rot/minNumar cutite 3 buc.Diametru bloc taietor 75 mmRigla ghidaj 1110 x 130 mmInclinarea riglei de ghidare 90° - 45°Adancime max. rindeluire 5 mmDegrosare Lungimea mesei 600 mmLatime degrosare 310 mmInaltime min./max. 5 - 180 mmAdancime max. degrosare 2,5 mmViteza avans 8 m/min


Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVACutit 310 x 30 x 3 mm, pret/buc. 15-1005 & 14,–Dispozitiv de calibrare cutite HML 08-1500 & 25,–Dispozitiv de mortezat 08-1549 & 175,–Set pentru mortezat 6-buc., rotatie pe dreapta (6/8/10/12/14/16 mm) 16-2000 & 29,–Exhaustor DC 300 / 400 V 12-2045 & 229,–Exhaustor Dc 400 / 400 V 12-2060 & 234,–Furtun de aspiratie cu spirala diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 82,–Sasiu universal UF 300 56-1070 & 58,–Lubrifiant Waxilit, 1 kg pasta 54-1000 & 15,50Raportor multifunctional Bernardo 31-1039 & 39,–Starter automatic ALV 10 12-1150 & 129,–

Masina de rindeluit si degrosatMasina de rindeluit si degrosat PT 310 - cu orificiul de trecere de 180 mm - este modelul ideal pentru prelucrarea lemnului masiv, a placilor, scandurilor si dusumelelor. Datorita optiunii dispozitivului de mortezat pot fi executate lucrari de gaurire si despicare.

Pret fara TVA

Incl. GRATIS

Sasiu universal UF 300

(Art. Nr. 56-1070)


5

FS 400 V

&2.590,-


Mas

ini d

e ri

ndel

uitMasina de rindeluit

si degrosat• Masina doata cu avans continuu variabil de la 0 - 16 m/min• Masa de degrosare cu 4 ghidaje pentru exactitate in prelucrarea placilor, scandurilor, grinzilor,...• Motor puternic pentru rezultate optime de degrosare, chiar si a lemnului de esenta tare• Masa de rindeluire cu posibilitatea de rabatare pe partea din spate a masinii pentru economisirea spatiului de operare• Hota exhaustare combinata, utilizabila atat pentru rindeluire cat si pentru degrosare• Limitator de rindeluire cu ghidaje laterale, inclinabil de la 90° la 45°• Maneta pentru reglarea adancimii de aschiere (pana in 5 mm), usor de citit cu ajutorl lupei• Rezultate exceptionale de aschiere si avans optim al piesei datorita rolei de intrare danturata spiralata• Masina dotata cu dispozitiv de deplasare pentru un transport facil• Rezultate optime de aschiere datorita functionarii silentioase a rulmentilor blocului taietor cu 4 cutite• Numeroase dispozitive de siguranta: Intrerupator ON-OFF, protectie pt bloc taietor conform normelor CE,

comutator pentru oprire de urgenta, frana de motor,...• Roata cu maner prevazuta cu afisaj digital pentru reglarea mesei de degrosat (de la 1/10 mm)

Accesorii standard:• Cutite calitatea HSS• Dispozitiv de deplasare• Dispozitiv de calibrat cutite• Avans continuu variabil• Tija impingere material• Afisaj digital pentru masa de degrosare

Masa de degrosare cu 4 coloane de ghidare stabile, pentru degrosare exacta

Masina perminte montarea unui dispozitiv de mortezat

Date tehnice FS 400 V

RindeluireLatime rindeluire 410 mmLungimea mesei 1680 mmInaltimea mesei 895 mmTuratie bloc taietor 5500 rot/minNumar cutite 4 buc.Diametru bloc taietor 78 mmRigla ghidaj 1105 x 155 mmInclinarea riglei de ghidare 90° - 45°Adancime max. rindeluire 5 mmDegrosare Lungimea mesei 645 mmLatime degrosare 400 mmInaltime min./max. 5 - 230 mmAdancime max. degrosare 4 mmViteza avans, stufenlos 0 - 16 m/min


Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVACutit 410 x 25 x 3 mm, pret/buc. 15-1017 & 18,–Dispozitiv de mortezat 08-1083 & 185,–Set pt. mortezat 6-buc., rotire pe dreapta (6/8/10/12/14/16 mm)16-2000 & 29,–Exhaustor Dc 400 / 400 V 12-2060 & 234,–Exhaustor DC 500 E 12-2066 & 330,–Furtun de aspiratie cu spirala diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 82,–Furtun de aspiratie cu spirala diam. 120 mm (6 m) 12-1078 & 89,90Cupla de reductie 120 / 100 mm 12-2032 & 13,50Starter automatic ALV 10 12-1150 & 129,–

Manivela si lupa permit ajustarea aschierii dorite Avans continuu reglabil

pana la 16 m/min

Pret fara TVA

In set cu DC 400 (Art. Nr. 12-2060)

acum la doar


Marketing

Typewritten text

Ofertă valabilă din 2 aprilie până în 29 iunie 2012.

6

PAN 430

&199,-


Date tehnice PAN 430Diametru exterior x interior panza 255 x 30 mmTuratia in gol 4600 rot/minCapacitatea de taiereDrept la 90° / 90° 430 x 75 mmImbinare in colt la 45° dreapta / stanga 300 x 75 mmInclinata la 45° stanga* 430 x 40 mmDubla de imbinare in colt la 45° stanga 310 x 40 mmPutere motor 1,8 kW (2,4 CP)Tensiune 230 VDimesniuni masina (L x l x I) 820 x 900 x 620 mmGreutate aprox. 19 kgArt. Nr. 09-0999

* Unitate de taiere

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVAPanza HM - WZ, 255 x 3,0 x 30 mm, Z 60 17-1118 & 14,–Set panze, 3-buc., 250 mm, in valiza aluminiu 17-1651 & 48,–Stand pt. circular pendular si de imbinare in colt 56-1069 & 29,–Stand universal UTS 200 07-1538 & 149,–Raportor digital Level Box 31-1041 & 39,–

Ferastrau pentru panel Ferastraul pentru panel PAN 460 detine o gama larga de accesorii standard: panza HM, laser, sistem de strangere a piesei, etc. In plus, acest model ofera o capacitate de taiere de 430 x 75 mm permitand multiple aplicatii pentru suprinderea utilizatorului.

Accesorii standard:• Panza ferastrau 255 x 2,8 x 30 mm / Z60• Extensie masa• Sistem liniar laser• Sac colector• Dispozitiv de strangere

• Conceput pentru prelucrarea lemnului,profile din plastic si metale neferoase• 2 coloane de ghidare, de precizie, pentru miscari de deplasare usoare si simultane • Motor puternic pentru rezultate perfecte de taiere chiar si la folosire indelungata• Dotat standard cu panza HM (60 dinti) pentru taiere de calitate• Extensie masa in ambele parti pentru prelucrarea pieselor lungi de lucru • Capacitate foarte mare de taiere de 430 mm la adancimea de taiere de 75 mm• Ideal pentru taieri de canelura cu opritor de adancime integrat• Schimbarea rapida si usoara a panzei prin intermediul operatiunii de blocare• Disc rotativ cu functia de blocare la 0° / 15° / 22,5° / 30° / 45° / 60° (doar dreapta) • La ridicarea unitatii ferastraului, panza va fi automat acoperita • Pentru aplicatii de retezare, taieri inclinate si de imbinare in colt• Dotat standard cu posibilitatea de aspiratie la unitatea ferastraului• Greutate redusa, fiind usor de transportat• Scala vizibila pentru citirea usoara a latimii de taiere

Stabilitate cresuta datorita celor 2 coloane de ghidare a unitatii ferastraului

Disc rotativ cu posibilitatea de pivotare 45° stanga / 60° si cu functia de blocare la 0° / 15°/

22,5° / 30° / 45° / 60° (doar dreapta)

Dotat standard cu sistem liniar laser, pentru indicarea pozitiei de taiere a panzei

Capacitate mare de taiere 430 x 75 mm

Fera

stra

ie

Pret fara TVA

in loc de & 220,- fara TVA

acum la doar


7

FOS 255 G

&305,-


Date tehnice FOS 255 GDiametru exterior x interior panza 255 x 30 mmTuratie in gol 4200 rot/minDimensiuni masa 540 x 500 mmInaltimea de lucru - circular pendular 800 mmInaltime de lucru - circular cu masa 840 mmPendulaDrept la 90° / 90° 155 x 65 mmImbinare in colt 45° dreapta / stanga 105 x 65 mmInclinata la 45° stanga* 155 x 40 mmDubla de imbinare in colt 45° stanga 105 x 40 mmMasa de operareInaltime max. de taiere 90° / 45° 70 / 55 mmDiam. stut de aspiratie 38 mmPutere motor 1,8 kW (2,4 CP)Tensiune 230 VDimensiuni masina (l x a x I) 740 x 810 x 1260 mmGreutate aprox. 44 kgArt. Nr. 09-1002

* Unitate de taiere

• Masina ideala pentru utilizare ca ferastrau pendular, unghiular si ferastrau cu masa• Convertire fara scule, din ferastrau unghiular in ferastrau cu masa• Model ideal pentru utilizarea in santiere si montaje, datorita rolelor transportatoare si picioarelor pliabile• Rezultate perfecte de taiere datorita constructiei robuste din aluminiu turnat• Disc rotativ pivotant 45° dreapta / stanga cu posibilitatea de blocare la 0° / 15° / 22,5° / 30° / 45° • Schimbarea rapida si usoara a panzei prin intermediul comutatorului de blocare• Include panza cu diam. 305 mm, ce permite o adancime de taiere de pana la 80 mm• Motor de inductie, puternic si silentios• Conceput pentru prelucrarea lemnului, plasticelor si metalelor neferoase

Ferastrau cu masa, pendular si unghiular

Accesorii standard:• Panza HM 255 x 2,8 x 30 mm, Z 60• Tija impingere material• Limitator paralel• Limitator unghiular• 4 picioare pliabile• Hota exhaustare cu pana de despicat• Role transportatoare• Scule

Motor pe inductie, puternic cu moment mare de turatie, conceput pentru folosire indelungata

Picioare pliabile pentru un transport facil

Convertire rapida din ferastrau pendular in ferastrau cu masa

3 in 1- Pendular

- Unghiular- Cu masa

Pentru taieri de imbinare in colt, unitatea masinii poate fi inclinata 45° stanga

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVAPanza HM - WZ, 255 x 3,0 x 30 mm, Z60 17-1118 & 14,–Set panze, 3-buc., 250 mm, in valiza aluminiu 17-1651 & 48,–Raportor digital Level Box 31-1041 & 39,–

Fera

stra

ie

Pret fara TVA


acum la doar


8

ZKG 255 D ZKG 305 D


• Conceput pentru prelucrarea lemnului,profile din plastic si metale neferoase• 2 coloane de ghidare, de precizie, pentru miscari de deplasare usoare si simultane• Motor puternic pentru rezultate perfecte de taiere chiar si la folosire indelungata• Extensie masa in ambele parti pentru prelucrarea pieselor lungi de lucru • Ideal pentru taieri de canelura cu opritor de adancime integrat• La ridicarea unitatii ferastraului, panza va fi automat acoperita• Pentru aplicatii de retezare, taieri inclinate si de imbinare in colt • Dotat standard cu posibilitatea de aspiratie la unitatea ferastraului• Schimbarea rapida si usoara a panzei prin intermediul operatiunii de blocare• Include posibilitatea de fixare a ghidajului coloanei pentru un transport sigur• Disc rotativ cu functia de blocare la 0° / 15° / 22,5° / 31,6° / 45°• Greutate redusa, fiind usor de transportat• Scala vizibila pentru citirea usoara a latimii de taiere

Ferastrau pendular si dublu unghiular

Accesorii standard:• Panza ferastrau 255 x 3,0 x 30 mm / Z60• Panza ferastrau 305 x 3,0 x 25,4 mm / Z 80• Extensie masa• Sine limitatoare extensibile• Sac colector• Dispozitiv de strangere

AvANtAj Dublu unghiular

Dublu inclinat

Fixarea sigura a piesei de lucru cu ajutorul dispozitivului de strangere, reglabil in inaltime

Disc rotativ cu posibilitatea de pivotare 45° dreapta / stanga si cu functia de blocare la 0° / 15° / 31,6° / 45°

Motor puternic cu curele trapezoidale

Extensie masa in ambele parti cu suprafata de sprijin si limitatoare rabatabile pentru taieri in serie

Maner pentru transport inclus

Pentru taieri duble de imbinare in colt, capul ferastraului este inclinabil 45° stanga si dreapta

Date tehnice ZKG 255 D ZKG 305 DDiametru exterior x interior panza 255 x 30 mm 305 x 25,4 mmTuratie in gol 4800 rot/min 4800 rot/minCapacitatea de taiere:Drept la 0° / 0° 340 x 75 mm 340 x 95 mmImbinare in colt la 45° dreapta / stanga 240 x 75 mm 240 x 95 mmInclinata la 45° stanga* 340 x 40 mm 340 x 55 mmInclinata la 45° dreapta* 340 x 40 mm 340 x 55 mmDubla de imbinare in colt la 45° stanga 240 x 40 mm 240 x 55 mmDubla de imbinare in colt la 45° dreapta 240 x 40 mm 240 x 55 mmPutere motor 1,8 kW (2,4 CP) 1,8 kW (2,4 CP)Tensiune 230 V 230 VDimensiuni masina (L x l x I) 810 x 820 x 665 mm 860 x 900 x 680 mmGreutate aprox. 26 kg 28 kgArt. Nr. 09-1004 09-1005

* Unitate de taiere

Fera

stra

ieOferta valabila din 2 aprilie pana in 29 iunie 2012

9

ZKG 255 D ZKG 305 D

&279,-

&290,-ZKG 305 D


Modelele ZKG 255 D si ZKG 305 D sunt masinile ideale pentru prelucrarea lemnului, profilelor din plastic, placi cu strat acoperitor si metale neferoase. Prin dotarile standard: functia de taiere dublu inclinata si dublu de imbinare in colt si sina limitatoare, aceasta masina este flexibila in montaje interioare.

ZKG 255 D

2 coloane de ghidare, de precizie, pentru miscari

de deplasare usoare Datorita sinei limitatoare, extensibile, pot fi excutate si piesele lungi de lucru

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVAPanza HM - WZ, 255 x 3,0 x 30 mm, Z 60 17-1118 & 14,–Panza HM - WZ, 305 x 3,0 x 25,4 mm, Z 80 17-1121 & 16,–Set panze, 3 buc., 250 mm in valiza aluminiu 17-1651 & 48,–

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVASet panze, 3 buc., 300 mm in valiza aluminiu 17-1652 & 55,–Stand pt. circular pendular si de imbinare in colt 56-1069 & 29,–Stand universal UTS 200 07-1538 & 149,–

Pret fara TVA


acum la doar

Pret fara TVA


acum la doar

Fera

stra

ie


10

FKS 1500


Fera

stra

ie

Date tehnice FKS 1500Dimensiuni masa 650 x 300 mmMasa de formatizat 1500 x 210 mmLungime de taiere 1500 mmDiam. max. panza 254 x 30 mmInaltime max. taiere 90° / 45° 70 / 50 mmLatime de taiere cu limitator paralel 610 mmInaltime masa 880 mmExtensie masa - lungime 400 x 280 mmExtensie masa - latime 650 x 350 mmMasa culisabila 600 x 450 mmTuratie panza principala 3200 rot/minDiam. stut aspiratie Ø 100 mmPutere motor 230 V 2,0 kW (2,7 CP)Putere motor 400 V 2,8 kW (3,8 CP)Tensiune 230 V respectiv 400 VDimensiuni masina (l x a x I) 1500 x 1930 x 1150 mmGreutate aprox. 135 kgArt. Nr. 09-1080 (230 V)

09-1081 (400 V)

• Limitator longitudinal din aluminiu cu alunecare usoara si reglaj fin, sistem de prindere si lupa • Posibilitatea de conectare la exhaustor cu diam. de 100 mm• Panza ferastraului poate fi inclinata de la 90° la 45° pentru taieri precise la unghi• Masa masiva din fonta cu canal T pentru ghidare si limitator unghiular• Include extensie masa - in latime - pentru asezarea placilor supradimensionate• Sanie de formatizat din aluminiu eloxidat, cu ghidaje calite• Limitator telescopic extensibil, montabil in fata sau spatele mesei culisabile• Include brat telescopic solid si masa culisabila cu extensie longitudinala• Reglarea unitatii se face cu ajutorul rotilor de mana ergonomice

Ferastrau circular de formatizat

Accesorii standard:• Extensie masa - lungime• Extensie masa - latime• Dispozitiv excentric de fixare• Panza HM 254 x 2,8 x 30 mm / Z24• Protectie panza cu stut de aspiratie • Furtun de conectare cu adaptor Y• Limitator unghiular• Limitator telescopic extensibil • Clapeta limitatoare cu reglaj fin• Masa culisabila• Tija impingere material• Scule

Panza ferastraului poate fi inclinata de la 90° la 45°, pentru taieri precise la unghi

Standard cu dispozitiv excentric de fixare

Masa culisabila marita, pentru asezarea placilor mari de lucru

Sania de formatizat din aluminiu, asigura o munca precisa datorita ghidajului cu mers usor

Limitator lungitudinal din aluminiu cu sistem de prindere rapida, reglaj fin si lupa integrata pentru citirea scalara (mm)

teNsIUNe230 v sau 400 v


11

FKS 1500

254 mm

70 m

m

&1.120,-


Fera

stra

ie

Modelul FKS 1500 este ferastraul circular de formatizat, ideal pentru utilizatorii profesionisti - economi. Solutii tehnice sofisticate, de ex.: dimensiuni compacte, performanta si manuire extrem de usora a masinii. Prin masa de formatizare din aluminiu inclusa si a mesei culisabile stabile, este posibilia si prelucrarea pieselor mari de lucru.

tOP-PRet!

Ajustarea unitatii masinii ce face cu ajutorul rotilor de mana ergonomice

Limitator unghiular deplasabil pe toata lungimea mesei

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVASet panza, 3 - buc. 250 mm, in valiza din aluminiu 17-1651 & 48,–Exhaustor DC 230 E / 230 V cu furtun (2,5 m) 12-2043 & 169,–Exhaustor DC 300 / 400 V 12-2045 & 229,–Furtun spiralat diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 82,–

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVAStarter automatic ALV 10 12-1150 & 129,–Starter automatic ALV 2 / 230 V cu 4 m cablu retea 12-1152 & 69,–Raportor digital Level Box 31-1041 & 39,–Sasiu universal UF 300 56-1070 & 58,–

Ghidarea precisa a limitatorului paralel din aluminiu, prin intermediul tijei de 25 mm

Pret fara TVA

Incl. GRATIS


(Art. Nr. 56-1070)


12

T 500 R

&620,-


Mas

ini d

e fr

eazt Masina de frezat cu masa

Masina de frezat T 500 R pentru utilizatorii casnici, combina precizia cu performanta intr-un spatiu minim necesar. Masa mobila inclusa creste confortul de lucru.

• Capac robust de protectie a frezei cu limitator din aluminiu cu reglaj fin• Confort sporit de lucru datorita msei mobile incluse• Masa de lucru fara torsiune, din fonta, pentru o munca precisa• Capac de protectie a frezei, supradimensionata, cu stut de aspiratie de 100 mm• Schimbarea usoara si rapida a turatiei prin intermediul curelei trapezoidale• Elementele de control si intrerupatoarele montate ergonomic pentru a usura munca• Unitate de frezare supradimensionata din fonta

Accesorii standard:• Masa mobila• Dispozitiv de strangere• Limitator liniar• Dispozitiv de protectie si presare

Reglarea in inaltime a axului, se face usor si rapid prin intermediul rotii de mana ergonomice

Schimbarea rapida si usoara a turatiei cu ajutorul curelei trapezoidale

Capacul de protectie a frezei prevazut cu reglaj fin. Stut de aspiratie integrat. Masa mobila din fonta cu suprafata

slefuita is prelucrata cu acuratete


Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVAExhaustor DC 230 E / 230 V cu furtun aspiratie 2,5 m 12-2043 & 169,–Exhaustor DC 230 E / 400 V cu furtun aspiratie 2,5 m 12-2044 & 169,–Exhaustor cu cartus de filtrare DC 250 CF 12-2085 & 299,–Furtun de aspratie spiralat diam. 100 (6 m) 12-1077 & 82,–Starter automat ALV 2 / 230 V cu cablu de retea 4 m 12-1152 & 69,–Dispozitiv de avans Baby M 3 13-1005 & 330,–Cap universal de frezare cu set cutite 100 x 40 x 30 mm 16-2349 & 115,–

Date tehnice T 500 RDimensiuni masa 600 x 400 mmDimensiuni masa mobila 400 x 250 mmInaltime de lucru 860 mmDiametru ax 30 mmReglarea in inaltime a axului 110 mmLungime de prindere 90 mmDiam. max. piesa 150 mmDiam. max. piesa submersibila 150 mmDeschidere masa 170 mmTuratii ax 4000 / 6000 / 8000 rot/minPutere motor S1 100% 1, 5 kW (2,0 CP)Consum motor S6 40% 2,1 KW (2,8 CP)Tensiune 230 V respectiv 400 VDimensiuni masina (L x l x I) 770 x 1075 x 1120 mmGreutate aprox. 98 kgArt. Nr. 09-1254 (230 V)

09-1255 (400 V)

Pret fara TVA


acum la doar


13

T 500 F

&680,-


Mas

ini d

e fr

eaztMasina de frezat cu masa

Modelul T 500 F - perfectionarea tehnica a modelului T 500 R - ofera prin masa mobila de formatizat, aplicatii flexbile, facand acest model ideal pentru utilizatorii meseriasi.

• Masa de lucru masiva din fonta pentru munca lipsita de vibratii• Sanie de formatizat, cu mers usor, pentru manipularea usoara a pieselor lungi• Dotat standard cu 3 viteze pentru adaptarea optima la piesa de prelucrat• Unitate de frezare solida cu motor puternic• Capac robust de protectie a frezei cu limitator din aluminiu cu reglaj fin• Ax de frezare dinamic echilibrat, garanteaza o functionare precisa• Echipat standard cu limitator unghiular si dispozitiv de strangere

Unitatea de frezare din fonta este usor accesibila,

schimbarea turatiei fiind astfel usor de schimbat

Limitatorul capacului de protectie a frezei poate fi reglat usor si rapid. Dispozitivul de protectie previne contralovitura piesei de lucru.

Limitatorul unghiular inclus pivoteaza de la -60° la +60°

Economisirea timpului la frezare in serie, datorita axului de schimb

Accesorii standard:• Ax de schimb 30 mm• Masa de formatizat • Limitator unghiular

• Dispozitiv de strangere• Limitator liniar• Dispozitiv de protectie si presare


OPtIMAL 4 turatii ale axului

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVAAx de schimb 30 mm 09-1253 & 39,–Ax de schimb pt. freza cu coada 12 mm 09-1253A & 44,–Exhaustor DC 230 E / 230 V cu furtun aspiratie 2,5 m 12-2043 & 169,–Exhaustor DC 230 E / 400 V cu furtun aspiratie 2,5 m 12-2044 & 169,–Exhaustor cu cartus de filtrare DC 250 CF 12-2085 & 299,–Furtun de aspratie spiralat diam. 100 (6 m) 12-1077 & 82,–Dispozitiv de avans AF 32 / 400 V 13-1015 & 440,–Cap universal de frezare cu set cutite 100 x 40 x 30 mm 16-2349 & 115,–

Date tehnice T 500 FDimensiuni masa 600 x 400 mmDimensiuni masa de formatizat 1000 x 215 mmInaltimea de lucru 860 mmDiametru ax 30 mmReglarea in inaltime a axului 110 mmLungime de prindere 95 mmDiametru max. piesa 150 mmDiametru max. piesa submersibila 150 mmDeschidere masa 170 mmTuratii ax 1400 / 4000 / 6000 / 9000 rot/minPutere motor S1 100% 1,5 kW (2,0 CP)Consum motor S6 40% 2,1 kW (2,8 CP)Tensiune 230 V respectiv 400 VDimensiuni masina (L x l x I) 1000 x 800 x 1200 mmGreutate aprox. 100 kgArt. Nr. 09-1251 (230 V)

09-1252 (400 V)

Pret fara TVA


acum la doar


14

T 750

&250,-

&1.090,-*


Mas

ini d

e fr

ezat

Arie extinsa de aplicatii datorita mesei mobile optionale cu limitator

telescopic extensibil si fixare cu excentric

Pret fara TVA

Masa mobila

Masini de frezat cu ax inclinabilMasina de frezat cu masa T 750 ofera o combinatie optima de calitate cu pret avantajos. Prin axul inclinabil de la -5° la +30°, gama larga de accesorii standard dar si masa mobila optionala, acest model este ideal pentru diferite tipuri de frezare.

• Masa de lucru supradimensionata din fonta• Afisarea vitezei prin LED, usor si rapid de citit• Elementele de control si intrerupatoarele, ergonomice pentru usurarea muncii• Motor puternic, chiar si la folosire continua• Unitate de frezare stabila si usor inclinabila de la -5° la +30°• Ax de frezare echilibrat dinamic pentru precizie in munca• Schimbarea rapida si usoara a turatiei prin intermediul curelei trapezoidale • Capac masiv de protectie a frezei cu stut de aspiratie de 100 mm si sina de siguranta

integrala

Accesorii standard:• Afisare electronica a turatiei• Valt slefuire diam. 75 mm• Dispozitiv de rotatie stanga / dreapta• Sina integrala• Dispozitiv de protectie si presare

Elemente de control si intrerupatoare usor de manipulat si afisaj electronic al vitezei prin LED

Capacul de protectie a frezei prevazuta cu reglaj fin. Stut de aspiratie integrat.

echipat cu sina integrala

Date tehnice T 750Dimensiuni masa 710 x 640 mmDimensiuni masa mobila (optional) 500 x 480 mmInaltime de lucru 910 mmDiametru ax 30 mmInclinare ax -5° pana la +30°Reglarea in inaltime a axului 100 mmLungime de prindere 105 mmDiam. max. piesa 200 mmDiam. max. piesa submersibila 180 mmDeschidere masa 200 mmTuratii ax 1800 / 3000 / 6000 / 9000 rot/minPutere motor S1 100% 2,8 kW (3,8 CP)Consum motor S6 40% 3,9 kW (5,3 CP)Tensiune 230 V respectiv 400 VDimensiuni masina (L x l x I) 790 x 640 x 1200 mmGreutate aprox. 170 kgArt. Nr. 09-1265 (230 V)

09-1270 (400 V)

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVAMasa mobila 09-1275 & 250,–Exhaustor DC 300 / 400 V 12-2045 & 229,–Furtun de aspratie spiralat diam. 100 (6 m) 12-1077 & 82,–Starter automat ALV 10 12-1150 & 129,–Dispozitiv de avans AF 32 / 400 V 13-1015 & 440,–Cap universal de frezare cu set cutite 100 x 40 x 30 mm 16-2349 & 115,–Sasiu universal UF 300 56-1070 & 58,–

Pret fara TVA

Incl. GRATIS


(Art. Nr. 56-1070)


15

T 800 F

&1.750,-


Mas

ini d

e fr

ezatMasini de frezat cu ax inclinabil

Cu masina de frezat cu ax inclinabil T 800 F primiti combinati optima de calitate si pret avantajos. Aria larga de aplicatii si usurinta de utilizare au fost prioritatile proiectarii masinii. Siguranta si usurinta de utilizare este o alta caracteristica pozitiva a acestei masini.

• Sanie de formatizat, cu mers usor, pentru manipularea usoara a pieselor lungi• Capac robust de protectie a frezei cu sina limitatoare din aluminiu, cu reglaj fin• Citirea rapida si usoara a vitetzei prin intermediul afisajului digital• Echipat standard cu limitator unghiular cu fixare cu excentric• Ax de frezare echilibrat dinamic pentru precizie in munca• Schimbarea rapida si usoara a turatiei prin intermediul curelei trapezoidale• Masa culisanta stabila, pentru prelucrarea pieselor lungi de lucru fara ajutor suplimentar (optional)• Toate piesele din aluminiu (masa de formatizat, limitatoarele,...) sunt anodizate• Unitate de frezare suradimensionata din fonta, inclinabila de la +5° la -45° • Avantajele axului inclinabil in spate sunt: montarea optima a unui dispozitiv de avans, un maxim

de siguranta si o suprafata de frezare curata

Accesorii standard:• Masa de formatizat• Afisaj digital turatii• Dispozitiv rotatie stanga / dreapta• Extensie masa• Limitator unghiular cu dispozitiv de strangere• Dispozitiv de protectie si presare

Masa de formatizare inclusa, usureaza prelucrarea pieselor lungi de lucru

Limitatorul liniar din aluminiu poate fi montat atat in fata cat si in spate pe masa culisabila

Afisaj electronic pentru viteza de frezare selectata

Dispozitiv stanga / dreapta

AvANtAj Ax frezor cu inclinare

in spate

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVAMasa culisabila cu limitator liniar 09-1281 & 145,–Exhaustor DC 300 / 400 V 12-2045 & 229,–Furtun de aspratie spiralat diam. 100 (6 m) 12-1077 & 82,–Starter automat ALV 10 12-1150 & 129,–Dispozitiv de avans AF 32 / 400 V 13-1015 & 440,–Cap universal de frezare cu set cutite 100 x 40 x 30 mm 16-2349 & 115,–

Date tehnice T 800 FDimensiuni masina 1000 x 360 mmDimensiuni masa de formatizat 1000 x 240 mmDimensiuni masa culisanta (optional) 600 x 410 mmInaltime de lucru 895 mmDiametru ax 30 mm

Reglare in inaltime a axului 100 mmLungime de prindere 100 mmDiam. max. piesa 200 mmDiam. max. piesa submersibila 180 mmDeschidere masa 200 mmTuratii ax 1800 / 3000 / 6000 / 9000 rot/minStut de aspirtie Ø 100 mmPutere motor S1 100% 2,8 kW (3,8 CP)Consum motor S6 40% 3,9 kW (5,3 CP)Tensiune 230 V respectiv 400 VDimensiuni masina (L x i x I) 1240 x 710 x 1200 mmGreutate aprox. 218 kgArt. Nr. 09-1279 (230 V)

09-1280 (400 V)

Pret fara TVA

in loc de & 1.850,- fara TVA

acum la doar

Inclinare ax +5° pana la -45°


16

KDM 1100KDH 1100

&499,-

KDM 1100


Stru

ngur

i

Strunguri cu dispozitiv de copiere

• Echipat cu dispozitiv de copiere pentru copierea pieselor originale sau dupa sabloane• Papusa mobila cu gaura de trecere pentru prelucrarea pieselor lungi• Reglarea usoara a turatiei cu ajutorul afisajului digital (KDH 1100)• Modelul KDH vine cu stand robust din fonta• Reglarea continua a vitezei pentru rezultate optime de strunjire• Ax principal robust, lagaruit cu rulmenti de precizie pentru concentricitate ridicata• Ax principal rotativ pentru strunjire si inafara batiului masinii• Munca lipsita de vibratii datorita constructiei solide din fonta• Motor cu transmisie prin curea trapezoidala de inalta calitate pentru o transmisie optima de la motor la ax• Fixare usoara a papusei mobile la batiu se face prin levier cu actiune rapida

Placa frontala pentru universal cu 4 falci 150 mm (optional)

Universal cu 4 falci 125 mm (optional)

Universal cu 4 falci autocentrat 40/70 (optional)

Pret tOP!

Date tehnice KDM 1100 KDH 1100Distanta dintre varfuri 1100 mm 1100 mmDiametru strunjire

- peste batiu 370 mm 370 mm- peste copiator 370 mm 370 mm

Turatii ax, fara trepte 500 - 2000 rot/min 500 - 2000 rot/minFilet ax M 33 x 3,5 M 33 x 3,5 mmCon ax papusa mobila MK 2 MK 2Cursa pinolei 50 mm 50 mmLungime copiere 850 mm 850 mmPutere motor S1 100% 0,75 kW (1,0 CP) 0,75 kW (1,0 CP)Consum motor S6 40% 1,1 kW (1,5 CP) 1,1 kW (1,5 CP)Tensiune 230 V respectiv 400 V 400 VDimensiuni masina (L x l x I) 1650 x 750 x 1150 mm 1650 x 750 x 1210 mmGreutate aprox. 92 kg 128 kgArt. Nr. 10-1105 (230 V) 10-1112

10-1095 (400 V)

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVALuneta fixa 10-4000 & 35,–Cutit pentru copiere HSS 10-4001 & 15,–Exhaustor pentru strung de lemn 10-4003 & 58,–Placa frontala pentru universal cu 4 falci 150 / M 33 10-6000 & 48,–Universal cu 4 falci 125 mm / M 33 10-6002 & 58,–Universal cu 4 falci autocentrat 40/70 10-6020 & 58,–Universal cu falci standard M 100, tip A 10-6045 & 115,–rusa pentru universal, 6-buc., cu receptie M 33 x 3,5 mm 10-6030 & 79,–Profi-Set cutite HSS pentru strung, 8-buc., tip B 10-7005 & 89,–Mini-Set cutite HSS pentru strung, 5-buc., tip E 10-7020 & 56,–Varf mobil de fixare PC - MK 2 22-1001 & 42,–

tensiune230 v sau 400 v

Pret fara TVA

Varf de centrare mobil

tip PC - MK2

(Art. Nr. 22-1001)

Universal cu 4 falci

autocentrat 40/70

(Art. Nr. 10-6020)

-50%

-50%


17

KDM 1100KDH 1100

&560,-

KDH 1100


Stru

ngur

i

Strungurile KDM si KDH sunt dotate standard cu dispozitiv de copiere si o gama larga de accesorii. Datorita constructiei sale stabile din fonta si raportului favorabil pret - eficienta, aceste masini sunt ideale pentru incepatori.

Accesorii standard:• Suport cutit 300 mm• Platan de fixare 150 mm• Suport piesa cu 4 varfuri• Varf mobil de fixare • Dispozitiv de copiere• Reglare continua a turatiei• Afisaj digital turatii (KDH 1100)• Stand masina• Scule de lucru

Transmisia vitezei de la motor la pinola se face prin intermediul motorului Vario.

Pentru prelucrarea pieselor mari, axul principal poate fi inclinat la 90°

Pentru un reglaj optim a turatiei dorite, masina este dotata cu afisaj digital al turatiei (KDH 1100).

Echipat standard cu dispozitiv de copiere, pentru copierea rationala a pieselor originale sau dupa sabloane

Optional: luneta fixa

Pinola cu gaura de trecere, ideala de exemplu pentru producerea canelelor cablurilor in soclul lampei

Include afisaj digital

Pret fara TVA

Varf de centrare mobil

tip PC - MK2

(Art. Nr. 22-1001)

Universal cu 4 falci

40/70

(Art. Nr. 10-6020)

-50%

-50%


18

HBS-Serie

HBS 250 N

&240,-*


Fera

stra

ie c

u ba

nda Ferastraie cu banda

• Standard cu 2 trepte de viteza, ideal pentru aplicatii la diferite materiale (HBS 310 N / HBS 350 N)• Constructie solida din otel, rezistenta la torsiune ce asigura rezulate deosebite• Masa din fonta cu posibilitatea de inclinare (pana la 45°) • Ghidaje de precizie cu role in partea superioara si inferioara (sub masa) a benzii ferastraului • Volanti din aluminiu turnat, cauciucati, asigura o functionare de durata a benzii ferastraului• Include limitator longitudinal si limitator unghiular inclinabil in ambele parti• Constructia de baza stabila, din otel, ce asigura o functionare lipsita de vibratii • Cureaua multicanelata din polivinil pentru transmiterea optima a puterii

Volantii din aluminiu, cauciucati garanteaza durabilitate benzii ferastraului

Pentru mobilitate sporita, masina poate fi echipata cu sasiu universal

Pret

top

Date tehnice HBS 250 N HBS 310 N HBS 350 NLatime de taiere 245 mm 305 mm 345 mmInaltime de taiere 105 mm 185 mm 210 mmLungime banda 1750 mm 2240 mm 2490 mmViteza de taiere 780 m/min 360 / 720 m/min 600 / 720 m/minDimensiuni masa 330 x 350 mm 400 x 495 mm 400 x 500 mmInaltimea mesei 1010 mm 1010 mm 1020 mmInclinarea mesei 0° pana la 45° 0° pana la 45° 0° pana la 45°Stut de aspiratie 60 mm 95 mm 95 mmPutere motor S1 100% 0,37 kW (0,50 CP) 0,55 kW (0,75 CP) 0,75 kW (1,0 CP)Consum motor S6 40% 0,55 kW (0,75 CP) 0,75 kW (1,0 CP) 1,1 kW (1,5 CP)Tensiune 230 V 230 V 230 VDimensiuni masina (L x l x I) 800 x 800 x 1540 mm 800 x 800 x 1620 mm 800 x 800 x 1700 mmGreutate aprox. 35 kg 77 kg 81 kgArt. Nr. 11-4000 11-4005 11-4010Pret 240,– 425,– 465,–

Accesorii standard:• Banda ferastrau• Limitator longitudinal• Limitator unghiular• Stand

Pret fara TVA

Incl. GRATIS 2 x benzi ferastrau

1750 x 9,5 x 0,35 mm

(Art. Nr. 11-1001)


19

HBS-Serie

HBS 310 N

&425,-*

HBS 350 N

&465,-*


Fera

stra

ie c

u ba

ndaFerastraiele cu banda din seria HBS ofera o capacitate de taiere generoasa

cu un necesar redus de spatiu. Volantii cauciucati garanteaza durabilitate ridicata a benzii ferastraului. Raportul optim pret - eficienta face din acest model solutia ideala pentru utilizatorii Hobby.

Ghidaj de precizie pe rulmenti pe partea superioara a mesei,

ce asigura ghidarea exacta a benziistandard cu 2 viteze de taiere

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVABanda ferastrau 1750 x 9,5 x 0,35 mm (HBS 250 N) 11-1001 & 10,–Banda ferastrau 2240 x 13 x 0,5 mm (HBS 310 N) 11-1002 & 14,–Banda ferastrau 2490 x 13 x 0,5 mm (HBS 350 N) 11-1004 & 15,–Sasiu universal UF 300 56-1070 & 58,–

Pret fara TVA


2240 x 13 x 0,5 mm

(Art. Nr. 11-1002)

Pret fara TVA


2490 x 13 x 0,5 mm

(Art. Nr. 11-1004)


20

HBS 400HBS 450 / HBS 510


Fera

stra

ie c

u ba

nda Ferastraie cu banda

• Masa de taiere de dimensiuni mari cu suprafata slefuita si canal T• Volanti din fonta, echilibrati, pentru o functionare silentioasa• Limitator longitudinal din aluminiu cu clema de fixare cu actiune rapida si lupa integrata• Masa de taiere inclinabila pentru taiere la unghi de la 0° la 45°• Ghidaje precise pe role, pe partea superioara si inferioara, pentru taieri exacte • Cureaua multicanelata de calitate superioara pentru transmiterea optima a puterii• Include comutator de siguranta automat pentru deconectarea masinii la deschiderea usilor

Volantii dinamici echilibrati din fonta, garanteaza o functionare silentioasa

Ghidare optima a benzii ferastraului datorita ghidajului cu role de precizieDiscul robust al curelei si cureaua

multicanelata de inalta calitate asigura o transmitere optima a puterii

Roti de mana ergonomice, montate pe partea din spate a masinii, pentru reglarea tensiunii benzii si inaltimii de taiere

Intrerupator de siguranta ON - OFF si cu declansare la tensiune insuficienta

Masa de lucru inclinabila de la 0° la 45°, reglare cu ajutorul scalei

Limitator longitudinal, reglabil din aluminiu cu clema de fixare cu actiune rapida si lupa integrata pentru citirea scalara in mm

Optional: Avans pentru banda ferastrau CO-MATIC

Accesorii standard:• Banda ferastrau• Limitator longitudinal cu lupa• Limitator unghiular• Ghidaj de precizie cu 3 role

Date tehnice HBS 400 HBS 450 HBS 510Latime de taiere 380 mm 440 mm 480 mmInaltime de taiere 220 mm 345 mm 305 mmLungime banda 2950 mm 3430 mm 3500 mmViteza de taiere 600 m/min 600 m/min 600 m/minDimensiuni masa 410 x 500 490 x 590 mm 490 x 590 mmInaltimea mesei 940 mm 940 mm 940 mmInclinarea mesei 0° pana la 45° 0° pana la 45° 0° pana la 45°Stut de aspiratie 100 mm 100 mm 100 mmPutere motor S1 100% 1,5 kW (2,0 CP) 2,2 kW (3,0 CP) 2,2 kW (3,0 CP)Consum motor S6 40% 2,1 kW (2,8 CP) 3,0 kW (4,0 CP) 3,0 kW (4,0 CP)Tensiune 400 V 400 V 400 VGreutate aprox. 140 kg 260 kg 300 kgArt. Nr. 11-4055 11-4060 11-4065Pret 670,– 980,– 1.190,–

tOP-PRet!


21

HBS 400HBS 450 / HBS 510

HBS 400

&670,-

HBS 510

&1.190,-

HBS 450

&980,-


Fera

stra

ie c

u ba

ndaFerastraiele cu banda din seria HBS conving prin masa de taiere masiva, cu

suprafata slefuita si prin volantii din fonta. Pentru utilizatorii economi, acest masina este alegerea ideala.

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVABanda ferastrau 2950 x 16 x 0,6 mm (HBS 400) 11-1005 & 18,–Banda ferastrau 3430 x 20 x 0,6 mm (HBS 450) 11-1006 & 20,–Banda ferastrau 3500 x 25 x 0,6 mm (HBS 510) 11-1008 & 23,–Sasiu universal UF 300 56-1070 & 58,–

Pret fara TVA

incl. GRATIS 2 x benzi ferastrau

2490 x 13 x 0,5 mm

(Art. Nr. 11-1004) Pret fara TVA


2490 x 13 x 0,5 mm

(Art. Nr. 11-1004)

Pret fara TVA


2490 x 13 x 0,5 mm

(Art. Nr. 11-1004)


22

SBS 1000

&290,-


Mas

ini d

e sl

efui

t

• Masina universala de ascutit panze de ferastrau cu diam. de 80 - 700 mm (1000 mm)• Pregatirea rapida si usoara a panzei pentru procesul de ascutire• Echipat standard cu disc abraziv diamantat diam. 125 x 10/8 x 32 mm• Constructia stabila din fonta, asigura precizie in munca• Unitate de slefuire inclinabila (20° stanga / 33° dreapta) pentru ascutirea dintilor panzei de circular HM• Pentru slefuirea dintilor alternativi cu unghi negativ, suportul poate fi inclinat 35° stanga si 55° dreapta • Eficienta crescuta datorita pregatirii rapide si usoare procesului de ascutire• Conceputa pentru ascutirea tuturor panzelor de ferastrau• Picioarele bazei din cauciuc asigura un nivel scazut de zgomot si o munca lipsita de vibratii

Accesorii standard:• Disc abraziv diamantat 125 x 10/8 x 32 mm• Ecran de protectie transparent• Dispozitiv de fixare a panzei• Adaptor 20 / 22 / 25 / 30 mm • Picioare din cauciuc

Masini pentru ascutit panze de circular

Intrerupator ON - OFF conform IP 54 cu declansare la tensiune joasa

Disc abraziv din corindon, ideal pentru ascutirea panzelor CV. (Optional)

Turela rotativa reglabila la unghi, pentru ascutirea tuturor tipurilor de panze

Calitate excelenta!

Pentru panze ferastrau de la 80 – 1000 mm

Date tehnice SBS 700 SBS 1000Diametru panza 80 - 700 mm 80 - 1000 mmDiam. disc abraziv 125 x 32 mm 125 x 32 mmReglare unghi disc abraziv 20° stanga / 33° dreapta 20° stanga / 33° dreapta Reglare unghi turela rotativa 35° stanga / 55° dreapta 35° stanga / 55° dreapta Turatie in gol 2850 rot/min 2850 rot/minPutere motor 250 W 250 WTensiune 230 V / 50 Hz 230 V / 50 HzDimensiuni masina 720 x 390 x 300 mm 870 x 390 x 300 mmGreutate aprox. 42 kg 45 kgArt. Nr. 11-4370 11-4375

Pret fara TVA


acum la doar

Incl. GRATIS

Disc abraziv din corindon 125 x

10 x 32/20 mm

(Art. Nr. 11-2171)


23

SBS 700 SBS 1000

SBS 700

&190,-


Mas

ini d

e sl

efui

t

Masinile robusta de ascutit panze de circular SBS 700 / SBS 1000, au fost concepute pentru ascutirea pieselor din aliaj dur si panzelor de circular cu diametrul de 80 - 700 mm (1000 mm). Inclinarea unitatii de slefuire si a suportului panzei, ofera posibilitatea de slefuire a unei varietati mari de imbinari dintate.

Reglarea confortabila a panzei prin intermediul rotii de mana

Ecran de protectie transparent pentru o siguranta optima

Posibilitatea de inclinare 33° dreapta si 20° stanga, ideal pentru ascutirea panzelor cu dinti WZ

CONCePUt PeNtRU... - FZ-WZ - dinti plati

- WZ - dinti alternativi- tR-F - dinti trapezoidali

- FWF - dinti slefuiti lateral

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVADisc abraziv diamantat 125 x 10 x 32 mm 11-2170 & 34,–Disc abraziv din corindon 125 x 10 x 32/20 11-2171 & 16,–Extensie pt SBS 700 (pt panze cu diam. 1000 mm) 11-2172 & 110,–

Pret fara TVA


acum la doar

Incl. GRATIS

Disc abraziv din corindon 125 x

10 x 32/20 mm

(Art. Nr. 11-2171)


24

NTS 250 Pro

&195,-


Mas

ini d

e sl

efui

t

• Posibilitatea de utilizare a clemelor de fixare a altor producatori• Model cu un design modern, fabricat din tabla de otel cu un motor

puternic pentru rezultate optime de polizare• Piatra polizorului ruleaza in rezervorul cu apa, asigurand o emisie

termica redusa care nu afecteaza duritatea sculelor• Masina universala pentru polizarea cutitelor, topoarelor, cutitelor

de strung, foarfecelor, etc• Masina universala dispune de o gama larga de dispozitive de prindere• Viteza redusa a pietrei de polizare ofera siguranta in timpul slefuirii• Ideal atat pentru amatori cat si pentru profesionisti

Masina pentru polizatMasina pentru polizare umeda si uscata NTS 250 Pro, asigura rezultate perfecte si rapide in prelucrarea metalelor, lemnului, pietrei, etc. fara efort. Masina poate fi dotata cu dispozitiv pentru ascutirea muchiilor, cutitelor de strung, cutitelor cu lama dreapta, lamelor rotunde, etc.

Accesorii standard:• Piatra de polizat K 220• Disc din piele• Suport universal• Dispozitiv de prindere universal UNI-100• Sablon de unghi WL-60• Paste pentru corecturi• Rezervor apa

Reglare simpla a unghiului de ascutit cu ajutorul sablonului de unghiuri WL-60

Dispozitiv universal UNI-100, conceput pentru ascutirea muchiilor drepte

Include disc din piele

Date tehnice NTS 250 ProDimensiuni piatra de slefuit 250 x 50 x 12 mmDimensiuni disc din piele 200 x 30 x 12 mmTuratie 90 rot/minPutere motor 200 WTensiune 230 VLatime 440 mmLungime 320 mmInaltime 430 mmGreutate aprox. 18 kgArt. Nr. 05-1081

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVAPiatra de polizat fin Ø 250 x 50 mm, Ø12 mm, K220 05-1808 & 49,–Disc din piele Ø 200 x 30 mm, Ø 12 mm 05-1809 & 28,–

Pret fara TVA

Livrare gratuita


25

BDSM 150 N

&129,-


Mas

ini d

e sl

efui

t

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVADisc de slefuit diam. 150 mm - K 60 (10 buc.), cu velcro de fixare 11-2121A & 0,95/buc.Disc de slefuit diam. 150 mm - K 80 (10 buc.), cu velcro de fixare 11-2122A & 0,95/buc.Disc de slefuit diam. 150 mm - K 100 (10 buc.), cu velcro de fixare 11-2120A & 0,95/buc.Disc de slefuit diam. 150 mm - K 120 (10 buc.), cu velcro de fixare 11-2123A & 0,95/buc.Disc de slefuit diam. 150 mm - K 150 (10 buc.), cu velcro de fixare 11-2124A & 0,95/buc.Set combinat de discuri de slefuit cu velcro de fixare diam. 150 mm 11-2124B & 9,50K60 / 80 / 100 / 120 / 150 (cat 2 buc.) Velcro de fixare diam. 150 mm 11-2132 & 11,–Banda de slefuit din hartie 915 x 100 mm - K 60 (5 buc.) 11-2111 & 3,50/buc.Banda de slefuit din hartie 915 x 100 mm - K 80 (5 buc.) 11-2112 & 3,50/buc.Banda de slefuit din hartie 915 x 100 mm - K 100 (5 buc.) 11-2115 & 3,50/buc.Banda de slefuit din hartie 915 x 100 mm - K 120 (5 buc.) 11-2113 & 3,50/buc.Banda de slefuit din hartie 915 x 100 mm - K 150 (5 buc.) 11-2114 & 3,50/buc.Set combinat de benzi de slefuit din hartie 915 x 100 mm - 11-2115A & 33,50K60 / 80 / 100 / 120 / 150 (cate 2 buc.)Pasta de curatat banda de slefuit 11-2175 & 14,–

Date tehnice BDSM 150 NBanda de slefuire 915 x 100 mmMasa de slefuire 305 x 120 mmInclinarea mesei de slefuire 0° pana la 90°Diam. disc de slefuire 150 mmMasa discului de slefuire 225 x 155 mmInclinarea mesei discului de slefuire 0° pana la 45°Viteza benzii de slefuire 7,5 m/secDiam. stut de aspirare 60 mmTuratie in gol 2850 rot/minPutere motor S1 100% 370 W Consum motor S6 40% 520 WTensiune 230 VDimensiuni masina (L x l x I) 460 x 400 x 300 mmGreutate aprox. 19 kgArt. Nr. 11-4301

• Dotat standard cu stut de aspiratie pentru conectarea la o unitate de aspratie• Combinatia de banda si disc de slefuire pot rezolva toate procesele de slefuire din atelierul dvs. • Conceput pentru slefuirea pieselor din lemn de esenta tare sau moale, plastic, metale neferoase, etc. • Carcasa stabila, nedeformabila din fonta• Schimbarea usoara si rapida a benzii de slefuit prin intermediul dispozitivului de fixare rapida• Suprafata de slefuire continua, pentru prelucrarea pieselor lungi de lucru• Masina este dotata cu motor pe inductie, puternic• Include disc si banda de slefuire• Banda de slefuire poate fi utilizata in pozitie orizontala si verticala• Include limitator unghiular• Masa de lucru inclinabila intre 0° si 45°

Accesorii standard:• Banda de slefuire 915 x 100 mm - K80• Disc de slefuire diam. 150 mm - K80• Velcro de fixare diam. 150 mm• Limitator unghiular• Limitator pt masa de slefuire• Stut de aspiratie

Masina de slefuitMasina universala de slefuit cu banda si disc din seria BDSM, conceputa pentru debavurare sau slefuire pe suprafata si contur. Model ideal pentru realizarea de lucrari de modelism si bricolaj.

Masa de slefuit inclinabila continuu de la 0° la 90°

Include velcro de fixare a discurilor de slefuit

Masa discului de slefuit inclinabila de la 0° pana la 45°, cu limitator unghiular inclus

Masa discului de slefuit poate fi utilizata si pentru banda de slefuit

MOtOR De INDUCtIe- cuplu ridicat

- nu necesita intretinere- silentios

Incl. GRATIS

Pasta de curatat banda

(Art. Nr. 11-2175)

Pret fara TVA


26

HV 70

&450,-


Mas

ini d

e sl

efui

t

• Echipat standard cu reglare unghiulara a mesei suplimentare pentru slefuire pe contur• Stutul de aspiratie si limitatorul unghiular se livreaza standard• Reversul benzii de slefuit grafitat pentru cresterea durabilitatii• Schimbare rapida si usoara a benzii de slefuit prin intermediul dispozitivului de fixare rapida• Include sina limitatoare pentru slefuire pe orizontala• Unitatea de slefuire pentru utilizare verticala sau orizontala, creste astfel aria de aplicatii

Accesorii standard:• Masa suplimentara• Limitator unghiular• Start acoperitor cu grafit• Limitator pt masa de slefuire• Stand • Banda de slefuit 2010 x 150 mm - K60

Masina de slefuit canturi Masina pentru slefuire laterala HV 70, cu 2 mese de lucru inclinabile, poate fi utilizata atat pentru slefuire verticala cat si orizontala. Masina ideala pentru meseriasi, datorita raportului imbatabil pret - eficienta.

Masa suplimentara inclinabila pana la 45° pentru slefuire pe contur

Unitate de slefuire pentru utilizare orizontala si verticala

Masa de lucru reglabila in inaltime (pana la 110 mm), pentru utilizarea optima a benzii de slefuit


Masa de lucru inclinabila de la 0° la 45°

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVABanda de slefuit din hartie 2010 x 150 mm - K 60 (5 buc.) 11-2000B & 5,40/buc.Banda de slefuit din hartie 2010 x 150 mm - K80 (5 buc.) 11-2001B & 5,40/buc.Banda de slefuit din hartie 2010 x 150 mm - K100 (5 buc.) 11-2002B & 5,–/buc.Banda de slefuit din hartie 2010 x 150 mm - K120 (5 buc.) 11-2003B & 5,–/buc.Banda de slefuit din hartie 2010 x 150 mm - K150 (5 buc.) 11-2004B & 5,–/buc.Banda de slefuit din hartie 2010 x 150 mm - K180 (5 buc.) 11-2005B & 5,–/buc.Banda de slefuit din hartie 2010 x 150 mm - K220 (5 buc.) 11-2006B & 5,–/buc.Pet combinat de benzi de slefuit din hartie 2010 x 150 mm - 11-2007B & 65,–K60 / 80 / 100 / 120 / 150 / 180 / 220 (je 2 buc.)Pasta de curatat banda de slefuit 11-2175 & 14,–

Date tehnice HV 70Masa de lucru 780 x 220 mmReglarea mesei in inaltime 95 mmLungime banda 2010 mmLatime banda 150 mmReversul benzii de slefuit 810 x 150 mmBlocarea unitatii de slefuire 90° / 0°Inclinarea mesei de slefuire 0° - 45°Viteza benzii de slefuit 13 m/sec.Masa suplimentara 510 x 220 mmDiam. stut de aspiratie 100 mmDiametru role 70 mmTensiune 230 V respectiv 400 VPutere motor S1 100% 1,1 kW (1,5 CP) Consum motor S6 40% 1,65 kW (2,25 CP)Dimensiuni masina (L x l x I) 1300 x 600 x 1000 mmGreutate aprox. 86 kgArt. Nr. 11-4140 (230 V)

11-4145 (400 V)

Preis exkl. MwSt.

Incl. GRATIS

pasta de curatat banda

(Art. Nr. 11-2175)


27

HV 80 OSZI

&690,-


Mas

ini d

e sl

efui

t

• Masa din fonta cu reglare in inaltime, banda de slefuire va fi astfel folosita in totalitate• Dispozitiv cu arc pentru uniformizarea tensiunii benzii de slefuit• Prin banda oscilanta se asigura o folosire optima a acestia • Echipat standard cu limitator unghiular, reglabil de la -45° la +45°• Schimbarea usoara si rapida a benzii de slefuit cu ajutorul manetei de fixare • Se livreaza cu dulap de scule • Model special, cu exhaustorul integrat in stand, asigura o munca salubra, lipsita de praf

Accesorii standard:• Banda de slefuit 2510 x 150 mm - K 100• Masa suplimentara• Limitator unghiular• Oscilarea benzii • Sina limitatoare• Stand (cu dulap de scule)

Masina de slefuit canturiMasina puternica de slefuire laterala HV 80 OSZI a fost conceputa pentru slefuirea lemnului, sticlei, materiale plastice si metale neferoase. La utilizarea benzilor textile, masina poate fi folosita si pentru slefuirea metalelor. Gama larga de aplicatii, datorita inclinarii continue a suprafetei verticale.

Echipat standard cu limitator unghiular si scala gradata pentru setarea exacta a unghiului de slefuire

Reglarea in inaltime a mesei de lucru se face prin intermediul unei roti de mana ergonomice, montate in partea din fata a masinii

Pentru aplicatii suplimentare, unitatea de slefuire poate fi inclinata si orizontal

Pret

top

Date tehnice HV 80 OSZIMasa de lucru 850 x 300 mmReglarea mesei in inaltime 90 mmLungime banda 2510 mmLatime banda 150 mmReversul benzii de slefuit 950 x 200 mmInclinarea unitatii de slefuire 90° / 0°Viteza benzii de slefuit 16 m/sec.Masa suplimentara 300 x 250 mmDiam. stut de aspiratie 100 mmDiametru role 110 mmTensiune 400 VPutere motor S1 100% 1,5 kW (2,0 CP) Consum motor S6 40% 2,1 kW (2,8 CP)Dimensiuni masina (L x l x I) 1400 x 680 x 1220 mmGreutate aprox. 148 kgArt. Nr. 11-4150

Preis exkl. MwSt.

Incl. GRATIS

pasta de curatat banda

(Art. Nr. 11-2175)


28

&139,-


Exha

usto

are

DC 200

• Exhaustor ideal pentru aspirarea aschiilor si rumegusului in timpul operatiunii de frezare, rindeluire de grosime si debitare• Pentru racordare la masini de prelucrare a lemnului stationare si mobile• Creste performantele masinii de prelucrare a lemnului• Spatiu minim necesar la o capacitate mare de absorbtie• Ventilatorul cu lame aerodinamice din ABS asigura un debit mare de aer• Capacitate optima de aspiratie datorita motorului si ventilatorului puternic

Accesorii standard:• Furtun 2,0 m• Sac filtrant• Sac colector• Adaptor Y 1 x 100 mm / 2 x 35 mm• Sistem de deplasare

Mobilitate crescuta datorita rolelor directionale

Motor puternic din aluminiu, in special silentios

Colier pentru prinderea usoara si sigura a sacului colector

Carcasa ventilatorului din plastic ABS rezistent la impact

Exhaustor cu furtunExhaustorul portabil si compact DC 200 asigura o atmosfera curata si salubra la locul de munca. Din acest motiv, acest aparat nu trebuie sa lipseasca din atelierele de lucru.

NOU

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVASac filtrant 12-0999 & 18,–Sac colector (10 buc.) 12-1009 & 14,–Furtun de aspiratie cu spirala diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 82,–Colier 12-1118 & 6,–Set impamantare ES 1 12-1140 & 19,–Starter automat ALV 2 cu cablu de retea 4 m 12-1152 & 69,–

Date tehnice DC 200Debit de aer 1150 m³/hSuprafata filtrare 1,0 m² Vacuum 700 PaIesire hota exhaustare Ø 100 mmCapacitatea sacului 65 lTuratie in gol 2850 rot/minNivelul de zgomot 86,5 dBPutere motor S1 100% 0,55 kW (0,75 CP)Consum motor S6 40% 0,75 kW (1,0 CP)Tensiune 230 V / 50 HzDimensiuni (L x l x I) 860 x 510 x 1580 mmGreutate aprox. 24 kgArt. Nr. 12-2038

Pret fara TVA

Incl. GRATIS

sac colector (10 buc.)

(Art. Nr. 12-1009)


29

&169,-

Exha

usto

are

DC 230 E

• Pentru recordare la masini de prelucrare a lemnului mobile si stationare• Capacitate optima de aspiratie datorita motorului si ventilatorului puternic• Echipat standard cu furtun de aspiratie de 2,5 m• Confort sporit datorita volumului marit a sacului colector• Montarea si schimbarea rapida a sacului colector prin sistemul de fixare rapida cu colier si cleme

Exhaustor cu furtunModelul DC 230 E este aparatul ideal pentru utilizatorii economi, care doresc sa lucreze in conditii lipsite de praf si rumegus. Cu ajutorul cartusului de filtrare FP 1, este posibila aspirarea prafului foarte fin, crescand astfel performanta masinii de prelucrare a lemnului.

Cartus filtru (optional) creste capacitatea de aspirare, datorita suprafetei mare de filtrare

Atentie! Pericol de incediu sau explozie daca instalatia de aspiratie nu este impamantata!

Include Furtun de aspiratie 2,5 m

Set impamantare ES 1 (optional) Accesorii standard:• Furtun 2,5 m• Sac filtrant• Sac colector• Sistem de deplasare

Model disponibil in 230 V sau 400 V

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVASac filtrant 12-1000 & 20,–Cartus filtru FP 1 12-1012 & 148,–Sac colector (10 buc.) 12-1004 & 16,–Furtun de aspiratie cu spirala diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 82,–Colier 12-1115 & 6,–Set impamantare ES 1 12-1140 & 19,–Starter automat ALV 2 cu cablu de retea 4 m 12-1152 & 69,–Starter automat ALV 10 12-1150 & 129,–

Date tehnice DC 230 EDebit de aer 1000 m³/hSuprafata filtrare 0,85 m²Vacuum 1020 PaIesire hota exhaustare Ø 100 mmCapacitatea sacului 100 lTuratie 2950 rot/min.Nivelul de zgomot 86,5 dBPutere motor S1 100% 0,75 kW (1,0 CP)Consum motor S6 40% 1,0 kW (1,35 CP)Tensiune 230 V respectiv 400 V / 50 HzDimensiuni (L x l x I) 740 x 470 x 1900 mmGreutate aprox. 28 kgArt. Nr. 12-2043 (230 V)

12-2044 (400 V)

Pret fara TVA

Incl. GRATIS

sac colector (10 buc.)

(Art. Nr. 12-1004)



30

DC 400

&234,-


Exha

usto

are

• Exhaustor ideal pentru colectarea talasului rezultat in urma frezatului, rindeluitului, …• Include adaptor Y pentru conectarea simultata la doua masini• Confort sporit datorita volumului marit a sacului colector• Ventilatorul cu lame aerodinamice din otel asigura un debit mare de aer• Capacitate optima de aspiratie datorita motorului puternic• Schimbarea usoara si rapida a sacului colector

Accesorii standard:• Sac filtrant• Sac colector• Adaptor Y 1 x 130 mm / 2 x 100 mm• Sistem de deplasare

Exhaustor Exhaustorul DC 400 detine un sac colector cu 50% mai mare comparativ cu DC 300. Acest model garanteaza utilizatorilor ambitiosi, care vor sa-si pastreze suprafat de lucru curata lipsita de talas, un raport optim pret - eficienta.

Montarea usoara a sacului colector prin sistemul de fixare rapida cu

colier si cleme

Cartus filtru (optional) creste capacitatea de aspirare datorita suprafetei mare de filtrare

tOPseLLeR!

Dotat cu sasiu cu role directionale

Atentie! Pericol de incediu sau explozie daca instalatia de exhaustare nu este impamantata!

Set impamantare ES 1 (optional)

Date tehnice DC 400Debit de aer 2520 m³/hSuprafata filtrare 1,45 m²Vacuum 1800 PaDiametru furtun de aspiratie Ø 1 x 130 / 2 x 100 mmCapacitatea sacului 300 lTuratie 2950 rot/min.Nivelul de zgomot 87,1 dBPutere motor S1 100% 1,5 kW (2,0 CP)Consum motor S6 40% 2,1 kW (2,8 CP)Tensiune 230 V respectiv 400 V / 50 HzDimensiuni (L x l x I) 860 x 670 x 2330 mmGreutate aprox. 49 kgArt. Nr. 12-2055 (230 V)

12-2060 (400 V)

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVASac filtrant 12-1001 & 27,–Cartus filtru FP 2 12-1013 & 199,–Cartus filtru FP 3 12-1014 & 239,–Sac colector (10 buc.) 12-1007 & 16,–Furtun de aspiratie cu spirala diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 82,–Colier 12-1116 & 7,–Set impamantare ES 1 12-1140 & 19,–Starter automat ALV 2 cu cablu retea 4 m 12-1152 & 69,–Starter automat ALV 10 12-1150 & 129,–

tensiune230 v sau 400 v

Pret fara TVA

Incl. GRATIS

Sac colector (10 buc.)

(Art. Nr. 12-1007)


31

DC 500 E

&330,-


Exha

usto

are

• Ventilator din otel rezistent chiar si la aspiratia bucatilor mici de lemn• Capacitate constanta de aspiratie chiar si la folosire indelungata• Crestere efectiva a capacitatii de aspiratie datorita cartusului de filtrare FP 2• Pentru conectarea la masini pentru prelucrarea lemnului stationare si mobile• Posibilitatea de conectare simultana la 3 masini • Usor de transportat datorita sistemului de deplasare

Accesorii standard:• Sac filtrant• Sac colector• Adaptor 1 x 150 mm / 3 x 100 mm• Sistem de deplasare

Exhaustor Exhaustorul DC 500 E este modelul nostru de TOP din gama DC-urilor destinate utilizatorilor „Hobby“. Motorul puternic, volumul sacului colector marit si posibilitatea de conectare simultana la 3 masini, nu lasa nici o dorinta deschisa utilizatorului „Hobby“.

Schimbarea usoara a sacului colector prin sistemul de fixare rapid cu colier si cleme

Capacitate ridicata de absorbtie datorita tesaturii sacului filtrant

Volumul sacului colector marit

tOPseLLeR!

Date tehnice DC 500 EDebit de aer 3900 m³/hSuprafata filtrare 2,9 m²Vacuum 1800 PaDiametru furtun de aspiratie Ø 1 x 150 mm / 3 x 100 mmCapacitatea sacului 2 x 300 lTuratie 2950 rot/min.Nivel de zgomot 89,4 dBPutere motor S1 100% 2,2 kW (3,0 CP)Consum motor S6 40% 3,0 kW (4,2 CP)Tensiune 400 V / 50 HzDimensiuni (L x l x I) 1150 x 730 x 2150 mmGreutate aprox. 53 kgArt. Nr. 12-2066

Accesorii optionale: Art. Nr. fara TVASac filtrant 12-1001 & 27,–Cartus filtru FP 2 12-1013 & 199,–Cartus filtru FP 3 12-1014 & 239,–Sac colector (10 buc.) 12-1007 & 16,–Furtun de aspiratie cu spirala diam. 100 mm (6 m) 12-1077 & 82,–Colier 12-1116 & 7,–Set impamantare ES 1 12-1140 & 19,–Starter automat ALV 10 12-1150 & 129,–

Pret fara TVA

Incl. GRATIS

Sac colector (10 buc.)

(Art. Nr. 12-1007)


S.C. Expert Moldova Trading S.R.L. strada Bucium nr 37 | Iasi | Romania telefon: 0332 405 722 | fax: 0232 266 586 email: [email protected] www.ebernardo.ro

Documents

Promotie eBernardo Prelucrare Lemn