2
Cent pour cent Cent auteurs du monde entier revisitent cent chefs-d’oeuvre de la bande dessinée Espace Saint-Exupéry FRANCONVILLE Renseignements : 01 39 32 66 05 ENTRÉE GRATUITE mardi : 14h-19h mercredi et samedi : 10h-12h et 14h-18h jeudi et vendredi : 14h-18h du vendredi 20 mai au vendredi 17 juin EXPOSITION-ÉVÉNEMENT Réalisation et impression en Mairie - Service Communication - 05/2011 CALENDRIER DES MANIFESTATIONS MAI Mercredi 18 Cinéma : Persepolis Jeudi 19 Vendredi 20 Expo Cent pour cent Vernissage Samedi 21 Médiathèque : atelier Kara Médiathèque : expo manga Dimanche 22 Lundi 23 Mardi 24 Mercredi 25 Médiathèque : atelier manga Cinéma : Astérix et Obélix Jeudi 26 Vendredi 27 Samedi 28 Dimanche 29 Lundi 30 Mardi 31 JUIN Mercredi 1 er Cinéma : Immortel Jeudi 2 Vendredi 3 Cinéma : Largo Samedi 4 Troc BD K’Fête Dimanche 5 Lundi 6 Mardi 7 Mercredi 8 Médiathèque : rallye-jeu BD Cinéma : Quarier Lointain Jeudi 9 Vendredi 10 Samedi 11 Dimanche 12 Lundi 13 Mardi 14 Mercredi 15 Cinéma : Le chat du Rabbin Jeudi 16 Vendredi 17 Samedi 18 INFORMATIONS PRATIQUES Exposition CENT POUR CENT Salle Giacometti – Espace Saint-Exupéry – 32 bis rue de la Station – Franconville Horaires d’ouverture : Mardi de 14h à 19h Mercredi et samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h Jeudi et vendredi de 14 à 18h Information : 01 39 32 66 05 Exposition LE MANGA DANS TOUS SES ÉTATS Médiathèque - Espace Saint-Exupéry – 32 bis rue de la Station – Franconville Horaires d’ouverture : Mardi de 15h à 19h Mercredi de 10h à 12h45 et de 14h à 18h Jeudi et vendredi de 15h à 18h Samedi de 10h à 18h Information : 01 39 32 66 09 Cinéma Henri Langlois - Espace Saint-Exupéry – 32 bis rue de la Station – Franconville Information : 01 39 32 66 74 K’Fête – Boulevard Rhin et Danube – Franconville Information : 01 34 14 16 80 Production et création Cité Internationale de la Bande Dessinée et de l’Image d’Angoulême – Coproduction Paris bibliothèques, bibliothèque Forney BOOKCROSSING BOOKCROSSING

Programme Cent pour cent

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Programme Cent pour cent

Cent pour centCent auteurs du monde entier revisitent cent chefs-d’oeuvre de la bande dessinée

Espace Saint-ExupéryFRANCONVILLE

Renseignements :01 39 32 66 05

ENTRÉE GRATUITEmardi : 14h-19hmercredi et samedi : 10h-12h et 14h-18hjeudi et vendredi : 14h-18h

du vendredi 20 maiau vendredi 17 juin

EXPOSITION-ÉVÉNEMENT

Réali

satio

n et im

pressi

on en

Mair

ie - S

ervice

Comm

unica

tion -

05/20

11

CALENDRIER DES MANIFESTATIONSMAI

Mercredi 18 Cinéma : PersepolisJeudi 19

Vendredi 20 Expo Cent pour centVernissage

Samedi 21 Médiathèque : atelier KaraMédiathèque : expo manga

Dimanche 22Lundi 23Mardi 24

Mercredi 25 Médiathèque : atelier mangaCinéma : Astérix et Obélix

Jeudi 26Vendredi 27Samedi 28Dimanche 29Lundi 30Mardi 31

JUINMercredi 1er Cinéma : ImmortelJeudi 2

Vendredi 3 Cinéma : LargoSamedi 4 Troc BD K’FêteDimanche 5Lundi 6Mardi 7

Mercredi 8 Médiathèque : rallye-jeu BDCinéma : Quarier Lointain

Jeudi 9Vendredi 10Samedi 11

Dimanche 12Lundi 13Mardi 14

Mercredi 15 Cinéma : Le chat du RabbinJeudi 16

Vendredi 17Samedi 18

INFORMATIONS PRATIQUESExposition CENT POUR CENTSalle Giacometti – Espace Saint-Exupéry – 32 bis rue de la Station – FranconvilleHoraires d’ouverture : Mardi de 14h à 19hMercredi et samedi de 10h à 12h et de 14h à 18hJeudi et vendredi de 14 à 18hInformation : 01 39 32 66 05Exposition LE MANGA DANS TOUS SES ÉTATSMédiathèque - Espace Saint-Exupéry – 32 bis rue de la Station – FranconvilleHoraires d’ouverture : Mardi de 15h à 19hMercredi de 10h à 12h45 et de 14h à 18hJeudi et vendredi de 15h à 18hSamedi de 10h à 18hInformation : 01 39 32 66 09Cinéma Henri Langlois - Espace Saint-Exupéry – 32 bis rue de la Station – FranconvilleInformation : 01 39 32 66 74K’Fête – Boulevard Rhin et Danube – FranconvilleInformation : 01 34 14 16 80Production et création Cité Internationale de la Bande Dessinée et de l’Image d’Angoulême – Coproduction Paris bibliothèques, bibliothèque Forney

BOOK

CROS

SING

BOOK

CROS

SING

Page 2: Programme Cent pour cent

ESPACE SAINT-EXUPÉRYdu vendredi 20 mai au vendredi 17 juin inclusExposition-événement CENT POUR CENT (informations pratiques page 4)Créée il y a un an et demi à la Cité Internationale de la Bande Dessinée d’Angoulême, après la Chine, Istanbul,Bilbao et Paris, l’exposition Cent pour Cent s’arrête à Franconville.Le concept est simple et novateur : proposer à cent auteurs contemporains du monde entier de réinterpréter, détournerou parodier cent planches d’anthologie de la bande dessinée. De Tardi à Abranches, de Bilal à Avril, de Gotlib à Ay-roles, de Moebius à Hanawa… tous les couples improbables ont été formés dans ce dialogue inédit. Les dessinateursd’aujourd’hui rendent ainsi hommage à leurs illustres prédécesseurs, prouvant toute la richesse et l’inventivité de labande dessinée. Vendredi 20 mai à partir de 19h Vernissage de l’exposition avec la présentation de deux créations des élèves de l’Ecole de musique, en musique etdanse autour de la BD.

MÉDIATHÈQUEdu samedi 21 mai au samedi 18 juin inclusExposition LE MANGA DANS TOUS SES ÉTATS (informations pratiques page 4)De la naissance du manga avec Osamu Tezuka jusqu'aux derniers films de Miyazaki en passant par l'arrivée de l'ani-mation et des mangas en France, cette exposition vous invite à une exploration chronologique de l'univers manga.Association Japanime-Planet - Public ados-adultes

CINÉ HENRI LANGLOISVendredi 3 juin à 20h Projection exceptionnelle de « Largo », documentaire d’Yves Legrain Crist, suivie d’une rencontre avec le réalisateurSuivre pendant 18 mois les auteurs de Largo Winch tout au long de leur processus de création : c’est le pari ambitieuxtenu par le réalisateur Yves Legrain Crist. De Bruxelles à Hong Kong en passant par Saint-Tropez, il a suivi toutesles étapes de la création d’un album BD : premières ébauches du scénario, voyages d’étude, repérages, esquisseset mise en couleurs… Une véritable plongée au cœur de l’univers du « milliardaire en blue jeans » en compagnie deses créateurs. Pendant toute la durée de l’exposition, le Cinéma diffusera chaque semaine un film issu de la bande-dessinée :- du 18 au 24/05 : "PERSEPOLIS" de Marjane Satrapi et Vincent Paronnaud- du 25 au 31/05 : « ASTÉRIX ET OBÉLIX : MISSION CLÉOPATRE» d’Alain Chabat- du 1er au 7/06 : "IMMORTEL" d’Enki Bilal- du 8 au 14/06 : "QUARTIER LOINTAIN" de Sam Garbarski- du 15 au 21/06 : "LE CHAT DU RABBIN" de Joann Sfar et Antoine Delesvaux

MÉDIATHÈQUE

Samedi 21 mai de 14h à 16h Atelier découverte de l’univers de Kara, suivi d’une vente-dédicace de l’auteur Avis aux fans ! Rédacteur chez Bo-Doï et Animeland, animateur d’ateliers-débats lors de manifestations nationales(Festival d’Angoulême, BD Expo…), Kara est un des rares auteurs occidentaux à avoir su mélanger le style franco-belge et le manga. Il viendra dédicacer les albums qu’il a publiés aux Editions Soleil. Public ados-adultes

ATELIERS autour de la bande dessinée

Mercredi 25 mai à 10h30 et 14h Initiation au dessin manga par l’association Japanime Planet Pour acquérir les bases du graphisme manga. A partir de 8 ans.

Mercredi 8 juin à 10h30 et 14h A la découverte de la bande dessinée par l’association BDboum Un rallye-jeu pour découvrir l’univers et les codes de la BD franco-belge. 7-11 ans

Attention, les places sont limitées pour tous ces ateliers ! Réservation obligatoire au 01 39 32 66 09

SERVICE JEUNESSE - COLLÈGE BEL-AIRPendant les vacances de Pâques, le service Jeunesse de la ville a programmé deux ateliers d’initiation aux dessinsmanga, ainsi qu’un atelier de création de BD sur le thème « Réinvente la BD ».Les jeunes du collège Bel Air inscrits à l’atelier BD de M. Lieby, professeur d’arts plastiques, ont également travaillédurant l’année sur le thème : « Hommage, pastiche, parodie ».Leurs réalisations seront exposées dans le hall de l’Espace Saint-Exupéry pendant une semaine, puis à la K’Fête.

TROC BD Samedi 4 juin de 10h à 12h et de 14h à 20h à la K’FêteDépôt des BD les mercredi 1er juin et vendredi 3 juin de 17h à 19h à la K’FêteUne BD déposée = 1 coupon d’échange pour le jour du troc.Seront acceptées toutes les BD cartonnées et souples ainsi que les mangas en bon état.Pour les mineurs, le dépôt se fera en présence des parents ou sur présentation d’une autorisation parentale télé-chargeable sur le site de la ville.Venez nombreux et un conseil : soyez rapides un plus large choix s’offrira à vous !

BOOKCROSSING du 20 mai au 17 juin Cette pratique d'origine anglo-saxone se veut être un club de lecture à l'échelle d'une ville ! En termes pratiques, chacun pourra emprunter une BD et la redéposer dans un des lieux publics retenus pour l'opé-ration : Hôtel de Ville – Espace Saint-Exupéry – Ecole de musique, de danse, et d’art dramatique – Centre Sociocul-turel – Maison des Associations – Maison de l’Europe – Espace FontainesSur le site Internet du Bookcrossing (http://bookcrossingfrance.apinc.org ), les lecteurs qui le souhaitent pourront lais-ser des commentaires, en toute liberté.