Programa gradului I în preoție, 2020 Centrul de Formare Continuă … · 2020. 11. 18. · Programa gradului I în preoție, 2020 Centrul de Formare Continuă al Arhiepiscopiei

Programa gradului I în preoție, 2020 Centrul de Formare Continuă al Arhiepiscopiei Iașilor

1

Teme propuse pentru lucrările de Grad I în preoție 2020

I. Pastoral-liturgic:

Teme:

1. Participarea credincioşilor la Sfânta Liturghie, preocupare constantă a preotului zilelor noastre – Metode şi mijloace pentru realizarea ei.

BRANIŞTE, Pr. Prof. Dr. Ene, Participarea la Liturghie, Editura „România Creştină“, Bucureşti, 1999.

BRANIȘTE, Pr. Prof. Dr., Ene, Liturghia – sufletul etern al Ortodoxiei în rugăciune: studii de teologie liturgică, ediție îngrijită de Î.P.S. dr. Laurențiu Streza, Arhiepiscopul Sibiului și Mitropolitul Ardealului, Pr. Prof. Dr. Nicolae D. Necula și Conf. Dr. Ciprian-Ioan Streza, vol. I, Editura Andreiana, Sibiu, 2013.

BRANIȘTE, Pr. Prof. Dr., Ene, Participarea la Liturghie, Editura „România Creştină”, Bucureşti, 1999.

BRIA, Pr. Prof. Dr. Ion, Liturghia după Liturghie, Editura Athena, Bucureşti, 1996. SAVA, Pr. Prof. Dr., Viorel, Participation at the Divine Liturgy – personal necessity and

ecclesial event – in the theological reflection of Father Professor Ene Branişte (Participarea la Sfânta Liturghie – necesitate personală şi manifestare eclesială – în refelcţia teologică a Părintelui Profesor Ene Branişte), în “Teologia”, revista Facultăţii de Teologie Ortodoxă din Arad, anul XVII, nr. 4(57), 2013, p. 56-73.

STĂNILOAE, Pr. Prof. Dr. Dumitru, Spiritualitate şi Comuniune în Liturghia Ortodoxă, EIBMBOR, Bucureşti, 2004.

STĂNILOAE, Pr. Prof. Dr. Dumitru, Trăirea lui Dumnezeu în Ortodoxie, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1993.

VINTILESCU, Pr. Prof. Dr., Petre, Istoria Liturghiei în primele trei veacuri, Editura Nemira, București, 2001.

2. Rugăciunea personală, mijloc de întărirea a vieții de parohie. Temeiuri

scripturistice ORIGEN, Omilii, comentarii și adnotări la Exod, trad. Adrian Muraru, Ed. Polirom, Iași,

2006. PETRESCU, Drd., Macedon, Despre rugăciune în cartea Psalmilor, în ST, an XXXV, nr.

9-10, 1984 CÂRSTOIU, Protos.conf.dr. Justianian, Sfântul Prooroc Ilie, precursor al ascetismului

creştin, în „Ortodoxia”, an LVIII, nr. 1-2, 2007 Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Omilii la Facere, vol. I, trad. Pr. Dumitru Fecioru,

Editura Institutului Biblic și de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, București, 1987


2

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Omilii la Psalmi, trad. Laura Enache, Ed. Doxologia, Iași, 2011.

3. Tainele integrării în Biserică (Botez, Mirungere şi Euharistie) şi Cateheza

Liturgică – în trecut şi astăzi. CABASILA, Nicolae, Despre viața în Hristos, trad. din lb. greacă de Pr. Prof. Dr.

Teodor Bodogae, Editura Institutului Biblic și de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, București, 1997.

Sfântul AMBROZIE AL MILANULUI, Despre Sfintele Taine, în „Scrieri”, Partea a 2-a, col. „Părinți și Scriitori Bisericești”, vol. 53, traducere, introducere şi note de Pr.prof. Ene Branişte, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 1994.

Sfântul CHIRIL AL IERUSALIMULUI., Cateheze, traducere şi note de Pr. Dumitru Fecioru, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 2003.

Sfântul GRIGORIE DE NYSSA, Marele cuvânt catehetic, trad. în rom. de Pr. Prof. Dr. Teodor Bodogae, în col. „Părinți şi Scriitori Bisericeşti”, vol. 33, (Scrieri exegetice, dogmatico-polemice și morale), București, 1998

STREZA, IPS Dr., Laurenţiu, Tainele de iniţiere creștină în Bisericile răsăritene, Editura Trinitas, Iași, 2002.

4. Taina Cununiei – eveniment liturgic şi prilej de pastoraţie a familiei.

GAVRILĂ, Pr. Dr., Vasile, Cununia – viaţă întru Împărăţie, Editura Fundaţia Tradiţia Românească“, Bucureşti, 2004.

SAVA, Pr.prof.dr., Viorel, Taina Nunţii – aspecte liturgice, duhovniceşti şi pastoral-misionare, în „Teologie şi Viaţă”, IV (1994), nr. 11–12, p. 44–51.

5. Slujirea liturgică a preotului în contextul unei lumi secularizate.

BRANIŞTE, Pr. Prof. Dr., Ene, Despre preoţie, Editura Renaşterea, Cluj-Napoca, 2004 BRANIȘTE, Pr.prof.dr., Ene, Preoţia şi chipul preotului după Sfânta Scriptură, în „BOR”,

LXXXIII (1965), nr. 5-6 BRANIȘTE, Pr.prof.dr., Ene, Viaţa lăuntrică a preotului, în „BOR”, LXXIV (1956), nr. 1-

2. CÂNDEA, Pr. Prof., Sp., Sensul preoției la Sfinții Părinți, în „S.T.”. II (1950), nr. 3-6. COMAN, Pr. Prof., Ioan G., Chipul preotului după Sfânta Scriptură și Sfinții Părinți,

în „S.T.”, VIII (1956), nr. 3-4. CONSTANTINESCU, Pr. Prof., Ioan, Reflecţii cu privire la problema vocaţiei şi a pregătirii

preoţeşti, în „BOR”, LXXXVII (1969), nr. 11-12 GALERIU, Pr. Conf., Const. N., Slujirea preoțească după Sfânta Scriptură și Sfânta

Tradiție, în „S.T.”, XXIX (1977), nr. 1-2 MIHĂLȚAN, Ioan, Preoția Mântuitorului Hristos și preoția bisericească, Episcopul

Oradiei, Oradea, Ed. Episcopiei, 1993 POPESCU, Prof., T.M., Sfințenia și răspunderile preoției, în „S.T.”. IV (1952), nr. 3-4. VASILESCU, Diac. Prof., Em., Cultura preotului de astăzi, în „BOR”, LXXIII (1955), nr.7.


3

VINTILESCU, Pr. Prof. Dr., Petre, Preotul în fata chemarii sale de pastor al sufletelor, tiparita cu binecuvântarea Inaltpreasfintitului Teofan, Mitropolitul Olteniei, Craiova, Ed. Mitropolia Olteniei, 2007.

6. Sfinţirea bisericii – eveniment liturgic, pastoral şi cultural.

SAVA, Pr. Prof. Dr., Viorel, „În Biserica Slavei Tale”. Studii de teologie şi spiritualitate liturgică, I, ediţie revizuită şi adăugită, Editura Doxologia, Iaşi, 2013, 206.

SAVA, Pr. Prof. Dr., Viorel, „În Biserica Slavei Tale”. Studii de teologie şi spiritualitate liturgică, II, ediţie revizuită şi adăugită, Editura Doxologia, Iaşi, 2013, 138p.

SAVA, Pr.prof.dr., Viorel, „În Biserica Slavei Tale”. Studii de teologie şi spiritualitate liturgică, III, ediţie revizuită şi adăugită, Editura Doxologia, Iaşi, 2013, 143p

Sfântul GHERMAN AL CONSTANTINOPOLULUI, Relatare şi viziune mistică despre Biserică şi Liturghie, în Sfântul Simeon al Tesalonicului, Tâlcuire privitoare la templul sfânt şi Liturghie, în Diac. Ioan I. Ică jr., „De la Dionisie Areopagitul la Simeon al Tesalonicului. Integrala comentariilor liturgice bizantine”, Editura Deisis, Sibiu, 2011

Sfântul MAXIM MĂRTURISITORUL, Mistagogie despre sfânta biserică în Sfânta Sinaxă, în Diac. Ioan I. Ică jr., „De la Dionisie Areopagitul la Simeon al Tesalonicului. Integrala comentariilor liturgice bizantine”, Editura Deisis, Sibiu, 2011

7. Modele biblice de viețuire pentru viața de familie a preotului

STANCOVICI, Iosif, Familia în lumina referatului biblic despre creație (I), în ”Altarul Banatului”, an XXI (LX), nr. 7-9, 2010

SEMEN, Pr. Petre, Biserica, şcoala şi familia – factori determinanţi în educarea tinerei generaţii, în „Ortodoxia”, serie nouă, an III, nr. 4, 2011

NEAGA, Pr. Prof. Dr. Nicolae NEAGA, Preoţia în lumina Vechiului Testament, în „Mitropolia Banatului”, an XXVII, nr. 7-9, 1977

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Despre familia creștină, Editura Cuvântul vieții, București, 2015

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Omilii la Ana. Omilii la David și Saul. Omilii la serafimi, trad. Pr. Dumitru Fecioru, EIBMBOR, București, 2004

8. Elemente scripturistice prezente în rânduiala slujbei de înmormântare

MIHĂILĂ, Alexandru, Concepţia despre moarte şi grija faţă de cei adormiţi în Vechiul Testament, în „Ortodoxia”, serie nouă, an IV, nr. 3, 2012

FER. AUGUSTIN, PSEUDO-CIPRIAN, SFÂNTUL IOAN GURĂ DE AUR, Scrieri despre moarte și înviere, EIBMBOR, București, 2018

MIHOC, Pr. Prof. Dr. Vasile, Eshatologia paulină, în „Revista Teologică”, an III, 4, 1993 Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Comentariu la cartea Iov, trad. Laura Enache, Ed.

Doxologia, Iași, 2012. Sfântul TEOFAN ZĂVORÂTUL, Călăuză către viața duhovnicească. Psalmul 118, trad.

Florentina Cristea, Ed. Egumenița, Galați, 2004


4

9. Paternitatea duhovnicească în activitatea profeților Vechiului Testament VATAMANU, Diac. Cătălin, Legitimitatea filiaţiei divine a regilor davidici, în „Studii

Teologice”, seria a III-a, anul V, nr. 2, 2009 MADA, Ierom. Teofan, Spiritualitatea Evangheliei Sfântului Apostol Matei, în AB, an

XIV, nr. 4-6, 2003 BUGA, Pr. Drd. Ioan, Personalitatea patriarhului Avraam oglindită în epistolele Sfântului

Apostol Pavel, în „Studii Teologice”, an XXX, 3-4, 1978 Sfântul MACARIE EGIPTEANUL, Cuvinte ascetice și epistole, vol. I, trad. Laura

Enache, Ed. Doxologia, Iași, 2017 Sfântul SIMEON NOUL TEOLOG, 24 de cuvinte despre viața duhovnicească, trad. Ierom.

Lavrentie Carp, Ed. Doxologia, Iași, 2014

10. Utilizarea Vechiului Testament în epistolele pauline, model omiletic pentru preotul contemporan

UNGUREANU, Cezar, „Lege” şi „legi” după Romani 7. O perspectivă a teologiei baptismale pauline, în „Studii Teologice”, seria a III-a, anul VII, nr. 1, 2011

Fericitul TEODORET AL CIRULUI, Tâlcuire la epistolele Sfântului Apostol Pavel, vol. I, trad. Iulia Cărare, Mircea Ștefan, Ed. Doxologia, Iași, 2015

MELNICIUC-PUICĂ, Pr.dr. Ilie, Răbdarea și mângâierea care vin din Scripturi. Argumentația veterotestamentară în epistola către Romani, Ed. Performantica, Iași, 2009

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Omilii la epistola către Romani a Sfântului Apostol Pavel, trad. PS Teodosie Atanasiu, Ed. Christiana, București, 2005

Sfântul TEOFILACT AL BULGARIEI, Tâlcuirea epistolei cătrei Evrei a slăvitului și prea-lăudatului apostol Pavel, Ed. Sophia, București, 2011.

11. Abordare scripturistică a Tainei Spovedaniei

TORRANCE, Alexis, Pocăința în Antichitatea târzie. Asceza la părinții răsăriteni și organizarea vieții creștine (cca 400-650d.Hr.), trad. Dragoș Dâscă, Ed. Doxologia, Iași, 2014

HUNT, Hanna, Plânsul de bucurie făcător: lacrimile de pocăință în scrierile Părinților sirieni și bizantini, trad. Dragoș Dâscă, Ed. Doxologia, Iași, 2013

Sfântul AMBROZIE CEL MARE, Pocaința, trad. Andreea Stanciulescu, Ed. Egumenița, Galați, 2004

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Omilii despre pocăință, trad. Pr. Dumitru Fecioru, EIBMBOR, București, 1998

***, Comentariu atonit la psalmul 50, Ed. Anastasia, București, 1996

12. Preotul ca păstor de suflete şi liturghisitor în satul românesc contemporan – provocări şi răspunsuri.


LXXXIII (1965), nr. 5-6 BRANIȘTE, Pr.prof.dr., Ene, Viaţa lăuntrică a preotului,în „BOR”, LXXIV (1956),nr.1-2


5

CÂNDEA, Pr. Prof., Sp., Sensul preoției la Sfinții Părinți, în „S.T.”. II (1950), nr. 3-6. COMAN, Pr. Prof., Ioan G., Chipul preotului după Sfânta Scriptură și Sfinții Părinți, în

„S.T.”, VIII (1956), nr. 3-4. CONSTANTINESCU, Pr. Prof., Ioan, Reflecţii cu privire la problema vocaţiei şi a pregătirii


Tradiție, în „S.T.”, XXIX (1977), nr. 1-2 MIHALTAN, Ioan, Preotia Mîntuitorului Hristos si preotia bisericeasca, Episcopul

Oradiei, Oradea, Ed. Episcopiei, 1993 POPESCU, Prof., T.M., Sfințenia și răspunderile preoției, în „S.T.”. IV (1952), nr. 3-4 Sfântul GRIGORIE DE Nyssa, Marele cuvânt catehetic, trad. în rom. de Pr. Prof. Dr.

Teodor Bodogae, în col. „Părinţi şi Scriitori Bisericeşti”, vol. 33, (Scrieri exegetice, dogmatico-polemice și morale), București, 1998

VASILESCU, Diac. Prof., Em., Cultura preotului de astăzi, în „BOR”, LXXIII (1955), nr.7 VINTILESCU, Pr. Prof. Dr., Petre, Preotul în fata chemarii sale de pastor al sufletelor,

tiparita cu binecuvântarea Inaltpreasfintitului Teofan, Mitropolitul Olteniei, Craiova, Ed. Mitropolia Olteniei, 2007

13. Metode şi mijloace de integrare a tinerilor de astăzi în viaţa liturgică.

BRANIȘTE, Pr. Prof. Dr., Ene, Explicarea Tainelor de initiere : Botezul, Mirungerea si Sfanta Euharistie in literatura crestina, Ed. Andreiana, Sibiu, 2015

FELMY, Karl Christian, De la Cina cea de Taină la Dumnezeiasca Liturghie a Bisericii Ortodoxe, traducere de Pr.prof. Ioan I. Ică, Editura Deisis, Sibiu, 2004

LARCHET, Jean-Claude, Viaţa liturgică, traducere de Felicia Dumas, Editura Doxologia, Iaşi, 2017

SCHMEMANN, Alexander, Introducere în Teologia Liturgică, traducere de Ierom. Vasile Bârzu, Editura Sofia, Bucureşti, 2002

14. Noi provocări liturgice şi pastorale în parohia urbană contemporană.

LARCHET, Jean-Claude, Terapeutica bolilor spirituale, în românește de Marinela Bojin, Editura Sophia, București, 2001

SAVA, Pr. Prof. Dr., Viorel, „În Biserica Slavei Tale”. Studii de teologie şi spiritualitate liturgică, vol. I, II, III, ediţie revizuită şi adăugită, Editura Doxologia, Iaşi, 2013, 206 p.

VINTILESCU, Pr. Prof. Dr., Petre, Preotul în fata chemarii sale de pastor al sufletelor, tiparita cu binecuvântarea Inaltpreasfintitului Teofan, Mitropolitul Olteniei, Craiova, Ed. Mitropolia Olteniei, 2007.

15. Biserica, cimitirul, casa parohială (socială) şi curtea bisericii – „cărţi de

vizită” ale preotului. SAVA, Pr. Prof. Dr., Viorel, „În Biserica Slavei Tale”. Studii de teologie şi spiritualitate

liturgică, vol. I, II, III, ediţie revizuită şi adăugită, Editura Doxologia, Iaşi, 2013, 206 p.


6

Sfântul GHERMAN AL CONSTANTINOPOLULUI, Relatare şi viziune mistică despre Biserică şi Liturghie, în Sfântul Simeon al Tesalonicului, Tâlcuire privitoare la templul sfânt şi Liturghie, în Diac. Ioan I. Ică jr., „De la Dionisie Areopagitul la Simeon al Tesalonicului. Integrala comentariilor liturgice bizantine”, Editura Deisis, Sibiu, 2011.

Sfântul MAXIM MĂRTURISITORUL, Mistagogie despre sfânta biserică în Sfânta Sinaxă, în Diac. Ioan I. Ică jr., „De la Dionisie Areopagitul la Simeon al Tesalonicului. Integrala comentariilor liturgice bizantine”, Editura Deisis, Sibiu, 2011

16. Sfinţii Cuvioşi Ioan Iacob şi Paisie de la Neamţ în viaţa liturgică a Bisericii

şi în evlavia credincioşilor. Sfântul GRIGORIE SINAITUL, Despre ierarhii, monahism şi Liturghie, în Diac. Ioan I.

Ică jr., „De la Dionisie Areopagitul la Simeon al Tesalonicului. Integrala comentariilor liturgice bizantine”, Editura Deisis, Sibiu, 2011

17. Perioada Triodului – timpul înnoirilor duhovniceşti şi al făptuirilor

minunate. Aspecte liturgice şi duhovniceşti specifice acestei perioade. MAKARIOS SIMONOPETRITUL, Triodul explicat, traducere de Diac. Ioan I. Ică jr.,

Editura Deisis, Sibiu, 2000. MATEOS, Juan, Celebrarea Cuvântului în Liturghia Bizantină, traducere de Cezar

Login, Editura Renaşterea, Cluj-Napoca, 2014. MEYENDORFF, John, Hristos in gandirea crestina rasariteana, trad.din lb.engleza de

Pr.prof. Nicolai Buga, carte tiparita cu binecuvantarea P.F.P.Teoctist Patriathul B.O.R., Bucuresti, EIBMBOR, 1997.

18. Participarea copiilor la cultul divin, ca pregătire pentru slujirea lui

Dumnezeu. Perspective veterotestamentare și contemporane CĂLUGĂR, pr. Dumitru, Copii din Biblie. Despre cei mici din vremea veche pentru cei mici

din vremea noastră, Tipogr. Arhidiecezană, Sibiu, 1940, 104 p. VATAMANU, Cătălin, Educaţia la poporul ales, Editura Doxologia, Iaşi, 2011, 546p CORNIŢESCU, drd. Emilian, Raporturile între părinţi şi copii după cărţile didactice ale

Vechiului Testament, ST 1-2/1969, pp. 100-110. COMAN, Ioan Gh., Frumuseţile iubirii de oameni în spiritualitatea patristică, Timişoara,

Editura Mitropoliei Banatului, 1988 MARCU, dr. Grigorie T., „Preot Dumitru Călugăr, Copii din Biblie. Despre cei mici din

vremea veche. Pentru cei mici din vremea noastră, «Seria didactică», nr. 10, Sibiu, Tipogr. Arhidiecezană, 1940, II +104 p.”, RT 11-12/1940, p. 5-87.

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Despre feciorie. Apologia vieţii monahale. Despre creşterea copiilor, Bucureşti,Editura Institutul Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, 2001

CREŢU, Vasile, Educaţia religioasă a copiilor în opera Sfântului Ioan Gură de Aur, în O. Moşin, I. Scheau, D. Opriş (ed.), „Educaţia din perspectiva valorilor. Tom VII: Summa Theologiae”, Bucureşti, Editura Eikon, 2015


7

19. Reprezentările iconografice ale personajelor și evenimentelor din Vechiul Testament ca izvor al catehezei și predicii

CONSTANTINESCU, pr. Anghel, Învăţăminte cu icoane din Sfânta Scriptură, Tipogr. Cărţilor bisericeşti, Bucureşti, 1923, 32 p

USPENSKY, Leonid, Teologia icoanei în Biserica Ortodoxã, studiu introductiv și traducere de T. Baconsky, ed. Anastasia, București, 1994.

NEAGA, pr. prof. dr. Nicolae, Vechiul Testament în tematica icoanelor pe sticlă, MA 7-8/1969, pp. 470-479.

NEAGA, pr. prof. Nicolae, Icoanele în lumina Sfintei Scripturi, GB 9-12/1978, pp. 1006-1008.

SEMEN, Pr. Prof. Petre, Icoana în Biblie, Editura „Fides”, 1998 Sfântul IOAN DAMASCHIN, Cele trei tratate contra iconoclaştilor, trad. rom. D.

Fecioru, Editura Institutului Biblic, Bucureşti, 1998 Sfântul VASILE CEL MARE, Sfântul GRIGORIE TEOLOGUL (mai ales Omilia a doua

despre Fiul), Sfântul IOAN GURĂ DE AUR (Omilia a III-a la Epistola către Coloseni), Sfântul GRIGORIE DE NYSSA (Omilia despre Dumnezeirea Fiului şi a Sfântului Duh, sau cea despre sfântul martir Teodor), Sfântul CHIRIL AL ALEXANDRIEI (Omilie către împăratul Teodosie)

20. Modele biblice de postitori pentru contemporaneitate

CORNIŢESCU, prof. Emilian, Sensul postului după Sfânta Scriptură, BOR 4-6/1991, pp. 83-94

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Despre post. Omilia a Va: La profetul Iona, Daniel şi la cei trei tineri, rostită la începutul Postului Mare, trad. din lb. greacă de Fecioru, pr. prof. D., după Migne, PG¸ vol. 49, col. 305-314, BOR 1-2/1978, pp. 78-85.

*** Sfinții Părinți despre folosul și puterea postului, Editura de Suflet TOFANĂ, pr. conf. dr. Stelian, „Postul, act al despătimirii fiinţei noastre şi a cinstirii

lui Dumnezeu”, R 3/1990.

21. Credința și slujirea. Aspecte contemporane ale responsabilității profetice veterotestamentare

BURTAN, drd. Gheorghe, „Preoţie şi slujire în Cărţile profetice ale Vechiului Testament”, ST 9-10/1974, pp. 717-724

PLĂMĂDEALĂ, episcop vicar patr. Antonie, „Temeiuri ale slujirii în Sfânta Scriptură”, ST 5-8/1972, pp. 340-382

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Sfântul GRIGORIE DE NAZIANZ (Teologul), Sfântul EFREM SIRUL, Despre preoție, Traducere, introducere si note de Pr. Dumitru Fecioru, Editura Sophia, București, 2004

22. Modelul formator al vieții Sfinților: Maica Domnului în viața tinerilor

*** Biblia sau Sfânta Scriptură, Ediție jubiliară a Sfântului Sinod, tipărită cu binecuvântarea Patriarhului Bisericii Ortodoxe Române, Prea Fericitul Părinte Teoctist, versiune diortosită după Septuaginta, redactată și adnotată


8

de Bartolomeu Valeriu Anania, Arhiepiscopul Clujului, Ed. I.B.M.B.O.R., București, 2001

*** Biblia sau Sfânta Scriptură, tipărită cu binecuvântarea Patriarhului Bisericii Ortodoxe Române, Prea Fericitul Părinte Teoctist, Ed. I.B.M.B.O.R., Bucureşti, 1988.

ATHANASE D’ALEXANDRIE, Sur l’Incarnation du Verbe, introduction, texte critique, traduction, notes et index de Charles Kannengiesser, Paris, 1973, p. 258-469, S.C., 199.

CORDUNEANU, Felicia, Condiţia socială a femeii în ortodoxia contemporană românească, Editura Lumen, Iaşi, 2012.

CORNEANU, Nicolae, Patristica mirabilia. Pagini din literatura primelor veacuri, Editura Polirom, Iaşi, 2001.

EVDOKIMOV, Paul, Cunoşaterea lui Dumnezeu în tradiţia răsăriteană, Bucureşti, 1995. FECIORU, Pr. Dumitru, Scrierile Părinţilor apostolici, Bucureşti, 1979 GREGOIRE DE NYSSE, Traité de la virginité, introduction, texte critique, traduction,

commentaire et index de Michel Aubineau, Les Éditions du Cerf, Paris, 1966, S.C., 119

TERTULLIEN, La chair du Christ, introduction, texte critique, traduction et commentaire de Jean-Pierre Mahé, tome I, Les Éditions du Cerf, Paris, 1975, S.C., 216 şi 217.

TERTULLIEN, Le mariage unique, introduction, texte critique, traduction et commentaire de Paul Mattei, S.C., 343, Les Éditions du Cerf, Paris, 1988.

TERTULLIEN, Traité de la prescription contre les hérétiques, introduction, texte critique et notes de R.F. Refoulé, o.p., traduction de P. de Labriolle, Les Éditions du Cerf, Paris, 1957, S.C., 46

23. Sfinţii și sfințenia în gândirea Pr. Prof. Dr. Dumitru Stăniloae. O

abordare teologică și duhovnicească a vol. „Cultură și duhovnicie”, Basilica, București, 2012

***Actele martirice, studiu introductiv, traducere, note şi comentarii de Pr. Prof. Ioan Rămureanu, EIBMBOR, Bucureşti, 1982, PSB 11 (de folosit, mai ales: Martiriul Sfinţilor scilitani, p. 84-85 şi Martiriul Sfintelor Perpetua şi Felicitas, p. 112-125).

***Apologeţi de limbă greacă, traducere, introducere, note şi indici de Pr. Prof. T. Bodogae, Pr. prof. Olimp Căciulă, Pr. Prof. D. Fecioru, EIBMBOR, Bucureşti, 1980, PSB 2 (de folosit: Sfântul Justin Martirul şi Filozoful, Apologia întâia în favoarea creştinilor, p. 25-76; Idem, Apologia a doua în favoarea creştinilor, p. 77-88; Idem, Dialogul cu iudeul Tryfon, p. 89-258; Teofil al Antiohiei, Trei cărţi către Autolic, p. 267-350).

***Apologeţi de limbă latină, traducere de Prof. Nicolae Chiţescu, Eliodor Constantinescu, Paul Papadopol şi Prof. David popescu, introducere, note şi indici de prof. Nicolae Chiţescu, EIBMBOR, Bucureşti, 1981, (PSB 3); (de folosit: Tertulian, Apologeticul, p. 38-109; Idem, Despre prescripţia contra ereticilor, p. 138-170).


9

CHIRIL AL ALEXANDRIEI, Înϲhinarea și Ѕlujirea în Duh și Adevăr, în Ρ.Ѕ.B. vоl. 38, Еd. I.B.M.B.О.R. Buϲurești, 1991.

CLЕMЕNT ΑLЕXANDRINUL, Реdɑɡоɡul, în РЅВ, vоl. 4, trɑd. Рr. Рrоf. Dumitru Fеϲiоru, Еd. IВМВОR, Вuϲurеşti, 1982.

JURCAN, Emil, Duhovnicul creştin şi maestrul oriental, Editura Reîntregirea, Alba Iulia, 2002.

MEYENDORFF, Jean, Biserica Ortodoxă: ieşi şi azi, Editura Anastasia, Bucureşti, 1996 Sfântul IOAN DAMASCHIN, Cele trei tratate contra iconoclaştilor, Traducere din limba

greacă, introducere şi note de Preotul profesor Dumitru Fecioru, EIBMBOR, Bucureşti, 1998

Sfântul MAXIM MARTURIЅITОRUL, Оmul şi Ϲоѕmоѕul, Еditura Inѕtitutului Bibliϲ şi de Miѕiune al Biѕeriϲii Оrtоdоxe Rоmane, Buϲureşti, 1999.

ЅALVIANUЅ, Dеѕрrе ɡuvеrnɑrеɑ Lui Dumnеzеu, în РЅВ, vоl. 72, trɑd. Dɑvid Рореѕϲu, Еd. IВМВОR, Вuϲurеşti, 1992.

24. Patimi ale lumii contemporane – cyberdependenţele sau cyber-adicţiile

Cuviosul PAISIE AGHIORITUL, Cuvinte duhovnicești. I. Cu durere și dragoste pentru omul contemporan, traducere din limba greacă de Ieroschim. Ștefan Nuțescu, Schitul LacuSfântul Munte Athos, Editura Evanghelismos, București, 2003.

Cuviosul PAISIE AGHIORITUL, Cuvinte duhovnicești. III. Nevoință duhovnicească, traducere din limba greacă de Ieroschim. Ștefan Nuțescu, Schitul Lacu-Sfântul Munte Athos, Editura Evanghelismos, București, 2003.

Cuviosul PAISIE AGHIORITUL, Cuvinte duhovnicești. IV. Viața de familie, traducere din limba greacă de Ieroschim. Ștefan Nuțescu, Schitul Lacu-Sfântul Munte Athos, Editura Evanghelismos, București, 2003.

Cuviosul PAISIE AGHIORITUL, Cuvinte duhovnicești. VI. Despre rugăciune, traducere din limba greacă de Ieroschim. Ștefan Nuțescu. Chilia „Buna-Vestire”, Schitul Lacu-Sfântul Munte Athos, Editura Evanghelismos, București, 2013.

Cuviosul PAISIE AGHIORITUL, Cuvinte. II. Trezire duhovnicească, traducere din limba elenă de Ieroschim. Ștefan Lacoschitiotul, Schitul LacuSfântul Munte Athos, 2000.

LARCHET, Terapeutica bolilor spirituale, traducere de Marinela Bojin, Editura Sopgia, Bucureşti, 2001

Părintele PORFIRIE, Antologie de sfaturi și îndrumări, traducere din limba greacă de: Prof. Drd. Sorina Munteanu, Editura Bunavestire, Bacău, f.a...

Părintele PORFIRIE, Hristos este plinătatea vieții, traducere din limba engleză de Mihaela-Adina Eros, Meteor Publishing, București, 2016.

STĂNILOAE, Preot Profesor Dr. Dumitru, Spiritualitatea Ortodoxă. Ascetica și Mistica, Editura Institutului Biblic și de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, București, 1992.

TEOCLIT DIONISIATUL, Dialoguri la Athos, vol. I – Monahismul aghioritic; vol. II – Teologia rugăciunii minţii, trad. pr. prof. Ioan Ică, postfaţă diac. Ioan I. Ică jr, Ed. Deisis, 1994.


10

TEOFAN ZĂVORÂTUL, Viaţa duhovnicească şi cum o putem dobândi, trad. G. Lungu Constantineanu, Ed. Buna-Vestire, Bacău, 1998. Idem, Calea spre mântuire, sau Manualul desăvârşitei prefaceri duhovniceşti, Edit. Bunavestire, Bacău, 1999.

TEȘU, Pr. Prof. Dr. Ioan C., Din iadul patimilor spre raiul virtuţilor. Cuvinte de folos duhovnicesc din spiritualitatea filocalică, Asociaţia filantropică medicală creştină Christiana, Bucureşti, 2000.

TEȘU, Pr. Prof. Dr. Ioan C., Familia contemporană, între ideal şi criză. Doxologia, Iaşi, 2011.

25. Ierurgiile săvârşite în casele credincioşilor – prilej de pastoraţie şi de zidire

duhovnicească. MIHOC, Pr. Dr., Constantin, Taina Căsătoriei şi familia creştină în învăţăturile marilor

Părinţi ai Bisericii din secolul IV, Editura Teofania, Sibiu, 2002. NECULA Pr. Prof. Dr., D. Nicolae, Tradiţie și înnoire în slujirea liturgică, vol. II, Editura

Episcopiei Dunării de Jos, Galați, 2001. NECULA, Pr. Prof. Dr., D. Nicolae, Tradiţie și înnoire în slujirea liturgică, vol. I, Editura

Episcopiei Dunării de Jos, Galați, 1996. NECULA, Pr. Prof. Dr., D. Nicolae, Tradiţie și înnoire în slujirea liturgică, vol. III,

Editura Institutului Biblic și de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, București, 2004.

NECULA, Pr.prof.dr., D. Nicolae, Tradiţie și înnoire în slujirea liturgică, vol. IV, Editura Cuvântul Vieţii, București, 2010

SAVA, Pr. Prof. Dr., Viorel, Taina Nunţii – aspecte liturgice, duhovniceşti şi pastoral-misionare, în „Teologie şi Viaţă”, IV (1994), nr. 11–12, p. 44–51.

Sfânta Spovedanie şi Sfânta Împărtăşanie. Întrebări şi răspunsuri liturgice, autori: Pr. Prof. Dr. Nicolae D. Necula, Pr. Prof. Dr. Viorel Sava, Pr. Lect. Dr. Marian Mihai, Pr. Lect. Dr. Vasile Gavrilă, Pr. Asist. Dr. Silviu Tudose, Editura Trinitas a Patriarhiei Române, Bucureşti, 2014

Sfântul CHIRIL AL IERUSALIMULUI., Cateheze, traducere şi note de Pr. Dumitru Fecioru, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 2003

26. Înmormântarea – eveniment liturgic şi prilej de pastoraţie în parohie.

NECULA, Pr. Prof. Dr., D. Nicolae, Tradiţie și înnoire în slujirea liturgică, vol. I, Editura Episcopiei Dunării de Jos, Galați, 1996.

NECULA Pr. Prof. Dr., D. Nicolae, Tradiţie și înnoire în slujirea liturgică, vol. II, Editura Episcopiei Dunării de Jos, Galați, 2001.

NECULA, Pr. Prof. Dr., D. Nicolae, Tradiţie și înnoire în slujirea liturgică, vol. III, Editura Institutului Biblic și de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, București, 2004.

NECULA, Pr.prof.dr., D. Nicolae, Tradiţie și înnoire în slujirea liturgică, vol. IV, Editura Cuvântul Vieţii, București, 2010.


11

27. Practici neliturgice apărute în jurul slujbelor de înmormântare şi de pomenire a celor adormiţi şi atitudinea preotului faţă de ele.

NECULA, Pr. Prof. Dr., D. Nicolae, Tradiţie și înnoire în slujirea liturgică, vol. I, Editura Episcopiei Dunării de Jos, Galați, 1996.

NECULA, Pr. Prof. Dr., D. Nicolae, Tradiţie și înnoire în slujirea liturgică, vol. II, Editura Episcopiei Dunării de Jos, Galați, 2001.

NECULA, Pr. Prof. Dr., D. Nicolae, Tradiţie și înnoire în slujirea liturgică, vol. III, Editura Institutului Biblic și de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, București, 2004.


28. Sărbătoarea Naşterii Domnului – între afirmarea tradiţiei şi provocările

lumii secularizate. BOTOŞĂNEANUL, P.S., CALINIC, Episcop Vicar, Maica Domnului în lumina Sfintei

Scripturi şi a Sfintei Tradiţii, o sinteză pentru omul grăbit, Editura Pars Pro Toto, Iaşi, 2015

CARAZA, Diac. prof. dr., Ioan, Importanta preacinstirii Maicii Domnului pentru marturisirea lui Dumnezeu, in Hristos, la Sfantul Chiril al Alexandriei, Slobozia-Bucuresti, Editura Episcopiei Sloboziei si Calarasilor, Parenesis, 2013

FARCAŞIU, Pr. Dr., Lucian, Teologia imnografiei Praznicelor Împărăteşti din ciclul pascal, studiu liturgic-istoric, Editura Universităţii „Aurel Vlaicu”, Arad, 2010

KNIAZEV, Alexis, Maica Domnului în Biserica Ortodoxa, traducere din franceza de Lucretia Maria Vasilescu, Ed. Humanitas, Bucuresti, 1998

SCHMEMANN, Alexander, Maica Domnului, trad. Cezar Login, Ed. Patmos, Cluj- Napoca, 2010;

Sfântul MAXIM MĂRTURISITORUL, Viața Maicii Domnului, trad. si postfata diac. Ioan I. Ica jr., Deisis, Sibiu, 1998

29. Hirotonia unui preot – eveniment liturgic personal şi comunitar.

Pregătirea candidatului pentru a primi Taina Hirotoniei. BRANIŞTE, Pr. Prof. Dr., Ene, Despre preoţie, Editura Renaşterea, Cluj-Napoca, 2004 BRANIȘTE, Pr.prof.dr., Ene, Preoţia şi chipul preotului după Sfânta Scriptură, în „BOR”,

LXXXIII (1965), nr. 5-6 BRANIȘTE, Pr.prof.dr., Ene, Viaţa lăuntrică a preotului,în „BOR”, LXXIV(1956),nr. 1-2. CÂNDEA, Pr. Prof., Sp., Sensul preoției la Sfinții Părinți, în „S.T.”. II (1950), nr. 3-6. COMAN, Pr. Prof., Ioan G., Chipul preotului după Sfânta Scriptură și Sfinții Părinți, în



Tradiție, în „S.T.”, XXIX (1977), nr. 1-2 MIHALTAN, Ioan, Preotia Mîntuitorului Hristos si preotia bisericeasca, Episcopul

Oradiei, Oradea, Ed. Episcopiei, 1993


12

POPESCU, Prof., T.M., Sfințenia și răspunderile preoției, în „S.T.”. IV (1952), nr. 3-4 Sfântul GRIGORIE DE NYSSA, Marele cuvânt catehetic, trad. în rom. de Pr. Prof. Dr.

Teodor Bodogae, în col. „Părinţi şi Scriitori Bisericeşti”, vol. 33, (Scrieri exegetice, dogmatico-polemice și morale), București, 1998.

30. Sărbătoarea Sfintelor Paşti şi satul românesc – între afirmarea tradiţiei

liturgice şi provocările lumii secularizate. NECULA, Pr. Prof. Dr., D. Nicolae, Tradiţie și înnoire în slujirea liturgică, vol. I, Editura

Episcopiei Dunării de Jos, Galați, 1996. NECULA Pr. Prof. Dr., D. Nicolae, Tradiţie și înnoire în slujirea liturgică, vol. II, Editura




31. Săptămâna Sfintelor Patimiri – aspecte liturgice specifice. Importanţa ei

în viaţa duhovnicească a preotului şi a păstoriţilor săi. MAKARIOS SIMONOPETRITUL, Triodul explicat, traducere de Diac. Ioan I. Ică jr.,

Editura Deisis, Sibiu, 2000. MATEOS, Juan, Celebrarea Cuvântului în Liturghia Bizantină, traducere de Cezar

Login, Editura Renaşterea, Cluj-Napoca, 2014.

32. Probleme ale familiei contemporane Cuviosul PAISIE AGHIORITUL, Cuvinte duhovnicești. I. Cu durere și dragoste pentru

omul contemporan, traducere din limba greacă de Ieroschim. Ștefan Nuțescu, Schitul LacuSfântul Munte Athos, Editura Evanghelismos, București, 2003.




EVDOKIMOV, Paul, Taina iubirii. Sfințenia unirii conjugale în lumina tradiției ortodoxe. Traducerea Gabriela Moldoveanu. Verificarea și îmbunătățirea traducerii Pr. Lect. univ. Dr. Vasile Răducă, Asociația medicală creștină CHRISTIANA, București, 1994

KRAIOPOULOS, Arhim. Simeon, Părinți și copii. Abordare teologică, duhovnicească și psihologică, traducere de Pr. Prof. Dr. Constantin Coman, Garoafa Coman, Editura Bizantină, București, 2005.


13

LARCHET, Jean Claude, Etica procreaţiei în învăţătura Sfinţilor Părinţi, trad. M. Bojin, Ed. Sophia, Bucureşti, 2003

MACK, Pr. John, Ghid pentru dobândirea armoniei în familiile ortodoxe, traducere din limba engleză de Doina Rogoti, Editura Sophia, București, 2007

ȘESTUN, Pr. Evgheni, Familia ortodoxă. Sfaturi, cuvinte de învățătură, rugăciuni, traducere din limba rusă de Lucia Ciornea, Editura Cartea Ortodoxă, București, 2005

ȘIȘOVA, Tatiana L., Probleme și dificultăți în educația copiilor. Îndrumar pentru părinți, traducere din limba rusă: pr. Crețu Nicolae, Editura SOPHIA, București, 2012

TEODOROPULOS, Arhim. Epifanie, Familiei ortodoxe cu smerită dragoste, traducere din limba greacă de Ieroschim. Ștefan Nuțescu, Editura Evanghelismos, București, 2003

TEȘU, Pr. Prof. Dr. Ioan C., Din iadul patimilor spre raiul virtuţilor. Cuvinte de folos duhovnicesc din spiritualitatea filocalică, Asociaţia filantropică medicală creştină Christiana, Bucureşti, 2000.


33. Principiile întemeierii unei familii creştine

EVDOKIMOV, Paul, Taina iubirii. Sfințenia unirii conjugale în lumina tradiției ortodoxe. Traducerea Gabriela Moldoveanu. Verificarea și îmbunătățirea traducerii Pr. Lect. univ. Dr. Vasile Răducă, Asociația medicală creștină CHRISTIANA, București, 1994

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Bogății oratorice ale Sfântului Ioan Gură de Aur, în limba franceză de Jean Doublet, traduse în limba română de diacon Gheorghe Băbuț, Editura Pelerinul Român, Oradea, 2002.

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Comentariile sau Explicarea Epistolei I către Tesalonicieni. Omilia II, în volumul Comentariile sau Explicarea Epistolei către Coloseni, I şi II Tesalonicieni, trad. din limba elină, ediţia de Oxonia, 1855, de Arhim. Theodosie Athanasiu, Bucureşti, 1905.

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Mărgăritarele, traducere de diacon Gheorghe Băbuț, Editura Pelerinul Român, Oradea, 1994.

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Omilia despre căsătorie. Din comentariul la Efeseni, în Cateheze maritale, trad. din limba greacă veche de Pr. Marcel Hencheș, Ed. „Oastea Domnului”, Sibiu, 2004.

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Omilii la Matei. Omilia LXI, VII, trad., introd., indici și note de Pr. D. Fecioru, în col. Părinți și scriitori bisericești, (23), Editura Institutului Biblic și de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, București, 1994.


TEODOROPULOS, Arhim. Epifanie, Familiei ortodoxe cu smerită dragoste, traducere din limba greacă de Ieroschim. Ștefan Nuțescu, Editura Evanghelismos, București, 2003


14

34. Parteneriatul civil – iluzie a fericirii EVDOKIMOV, Paul, Taina iubirii. Sfințenia unirii conjugale în lumina tradiției ortodoxe.

Traducerea Gabriela Moldoveanu. Verificarea și îmbunătățirea traducerii Pr. Lect. univ. Dr. Vasile Răducă, Asociația medicală creștină CHRISTIANA, București, 1994


TEȘU, Pr. Prof. Dr. Ioan C., Din iadul patimilor spre raiul virtuţilor. Cuvinte de folos duhovnicesc din spiritualitatea filocalică, Asociaţia filantropică medicală creştină Christiana, Bucureşti, 2000

35. Chipul păstorului de suflete şi al liturghisitorului în gândirea

Preafericitului Teoctist, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române. COMAN, Pr. Prof., Ioan G., Chipul preotului după Sfânta Scriptură și Sfinții Părinți, în


preoţeşti, în „BOR”, LXXXVII (1969), nr. 11-12. VASILESCU, Diac. Prof., Em., Cultura preotului de astăzi, în „BOR”, LXXIII (1955), nr.

7. VINTILESCU, Pr. Prof. Dr., Petre, Preotul în fata chemarii sale de pastor al sufletelor,

tiparita cu binecuvântarea Inaltpreasfintitului Teofan, Mitropolitul Olteniei, Craiova, Ed. Mitropolia Olteniei, 2007.

36. Chipul păstorului de suflete şi al liturghisitorului în gândirea

Preafericitului Justinian, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române. COMAN, Pr. Prof., Ioan G., Chipul preotului după Sfânta Scriptură și Sfinții Părinți, în


preoţeşti, în „BOR”, LXXXVII (1969), nr. 11-12 VASILESCU, Diac. Prof., Em., Cultura preotului de astăzi, în „BOR”, LXXIII (1955), nr.

7 VINTILESCU, Pr. Prof. Dr., Petre, Preotul în fata chemarii sale de pastor al sufletelor,

tiparita cu binecuvântarea Inaltpreasfintitului Teofan, Mitropolitul Olteniei, Craiova, Ed. Mitropolia Olteniei, 2007

37. Preotul slujitor şi păstorul de suflete în lumina operei Părintelui Profesor

Ene Branişte. BRANIŞTE, Pr. Prof. Dr., Ene, Despre preoţie, Editura Renaşterea, Cluj-Napoca, 2004. BRANIȘTE, Pr. Prof. Dr., Ene, Liturghia – sufletul etern al Ortodoxiei în rugăciune: studii

de teologie liturgică, ediție îngrijită de Î.P.S. Dr. Laurențiu Streza, Arhiepiscopul Sibiului și Mitropolitul Ardealului, Pr. Prof. Dr. Nicolae D. Necula și Conf. Dr. Ciprian-Ioan Streza, vol. I, Editura Andreiana, Sibiu, 2013.


15

BRANIŞTE, Pr. Prof. Dr., Ene, Participarea la Liturghie, Editura România Creştină, Bucureşti, 1999.

BRANIȘTE, Pr.prof.dr., Ene, Preoţia şi chipul preotului după Sfânta Scriptură, în „BOR”, LXXXIII (1965), nr. 5-6.

BRANIȘTE, Pr.prof.dr., Ene, Viaţa lăuntrică a preotului, în „BOR”,LXXIV(1956),nr. 1-2 SAVA, Pr. Prof. Dr., Viorel, Participation at the Divine Liturgy – personal necessity and

ecclesial event – in the theological reflection of Father Professor Ene Branişte (Participarea la Sfânta Liturghie – necesitate personală şi manifestare eclesială – în refelcţia teologică a Părintelui Profesor Ene Branişte), în “Teologia”, revista Facultăţii de Teologie Ortodoxă din Arad, anul XVII, nr. 4(57), 2013, p. 56-73

38. Fidelitatea faţă de rânduielile tipiconale – obligaţie a preotului de parohie.

FELMY, Karl Christian, De la Cina cea de Taină la Dumnezeiasca Liturghie a Bisericii Ortodoxe, traducere de Pr.prof. Ioan I. Ică, Editura Deisis, Sibiu, 2004

ICĂ JR., I. Ioan, De la Dionisie Areopagitul la Simeon al Tesalonicului. Integrala comentariilor liturgice bizantine, Editura Deisis, Sibiu, 2011

Sfântul VASILE CEL MARE, Regulile mari, în „Părinţi şi Scriitori Bisericeşti”, 18, traducere de Prof. Iorgu D. Ivan, Editura Institutului Biblic și de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, București, 1989.

Sfântul VASILE CEL MARE, Regulile mici, în „Părinţi şi Scriitori Bisericeşti”, 18, traducere de Prof. Iorgu D. Ivan, Editura Institutului Biblic și de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, București, 1989.

39. Modele de pocăinţă în Triod.

MAKARIOS SIMONOPETRITUL, Triodul explicat, traducere de Diac. Ioan I. Ică jr., Editura Deisis, Sibiu, 2000.

Sfântul AMBROZIE AL MILANULUI, Despre Sfintele Taine, în „Scrieri”, Partea a 2-a, col. „Părinți și Scriitori Bisericești”, vol. 53, traducere, introducere şi note de Pr.prof. Ene Branişte, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 1994

Sfânta Spovedanie şi Sfânta Împărtăşanie. Întrebări şi răspunsuri liturgice, autori: Pr. Prof. Dr. Nicolae D. Necula, Pr. Prof. Dr. Viorel Sava, Pr. Lect. Dr. Marian Mihai, Pr. Lect. Dr. Vasile Gavrilă, Pr. Asist. Dr. Silviu Tudose, Editura Trinitas a Patriarhiei Române, Bucureşti, 2014.

40. Sfântul Nicolae Cabasila – tâlcuitor al cultului divin.

Sfântul NICOLAE CABASILA, Despre veşmintele liturgice şi riturile Liturgiei pe scurt, în Diac. Ioan I. Ică jr., „De la Dionisie Areopagitul la Simeon al Tesalonicului. Integrala comentariilor liturgice bizantine”, Editura Deisis, Sibiu, 2011.

Sfântul NICOLAE CABASILA, Despre viața în Hristos, trad. din lb. greacă de Pr. Prof. Dr. Teodor Bodogae, Editura Institutului Biblic și de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, București, 1997.


16

41. Liturghia Darurilor mai înainte sfinţite în viaţa liturgică a Bisericii şi în trăirea duhovnicească a credincioşilor.

BRANIȘTE, Pr. Prof. Dr., Ene, Liturghia – sufletul etern al Ortodoxiei în rugăciune: studii de teologie liturgică, ediție îngrijită de Î.P.S. Dr. Laurențiu Streza, Arhiepiscopul Sibiului și Mitropolitul Ardealului, Pr. Prof. Dr. Nicolae D. Necula și Conf. Dr. Ciprian-Ioan Streza, vol. I, Editura Andreiana, Sibiu, 2013.

BRANIŞTE, Pr. Prof. Dr., Ene, Participarea la Liturghie, Editura România Creştină, Bucureşti, 1999

SCHMEMANN, Alexander, Liturghie şi viaţă. Desăvârşire creştină prin intermediul esperienţei liturgice, traducere şi studiu introductiv de Viorel Sava, ediţie revăzută, Editura Basilica, Bucureşti, 2014

Sfântul GHERMAN AL CONSTANTINOPOLULUI, Relatare şi viziune mistică despre Biserică şi Liturghie, în Diac. Ioan I. Ică jr., „De la Dionisie Areopagitul la Simeon al Tesalonicului. Integrala comentariilor liturgice bizantine”, Editura Deisis, Sibiu, 2011.


Sfântul GRIGORIE SINAITUL, Despre ierarhii, monahism şi Liturghie, în Diac. Ioan I. Ică jr., „De la Dionisie Areopagitul la Simeon al Tesalonicului. Integrala comentariilor liturgice bizantine”, Editura Deisis, Sibiu, 2011

Sfântul SIMEON AL TESALONICULUI, Despre Sfânta Liturghie, în Diac. Ioan I. Ică jr., „De la Dionisie Areopagitul la Simeon al Tesalonicului. Integrala comentariilor liturgice bizantine”, Editura Deisis, Sibiu, 2011

Sfântul SIMEON AL TESALONICULUI, Tâlcuire privitoare la templul sfânt şi Liturghie, în Diac. Ioan I. Ică jr., „De la Dionisie Areopagitul la Simeon al Tesalonicului. Integrala comentariilor liturgice bizantine”, Editura Deisis, Sibiu, 2011

TAFT, F. Robert, O istorie a Liturghiei Sfântului Ioan Gură de Aur, vol. II, Transferul darurilor şi celelalte rituri preanaforale, partea 1, Intrarea cea Mare, traducere de Cezar Login, Editura Renaşterea, Cluj-Napoca, 2012; partea 2, Apropierea de Jertfelnic, traducere de Cezar Login, Editura Renaşterea, Cluj-Napoca, 2013.

TAFT, F. Robert, O istorie a Liturghiei Sfântului Ioan Gură de Aur, vol. IV, Dipticele, traducere de Cezar Login, Editura Renaşterea, Cluj-Napoca, 2008

VINTILESCU, Pr. Prof. Dr., Petre, Istoria Liturghiei în primele trei veacuri, Editura Nemira, Bucureşti, 2001.

VINTILESCU, Pr. Prof. Dr., Petre, Liturghierul explicat, Editura Institutului Biblic și de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, București, 1972.

42. Participarea credincioşilor la Sfânta Liturghie – în trecut şi astăzi.

BRANIȘTE, Pr. Prof. Dr., Ene, Liturghia – sufletul etern al Ortodoxiei în rugăciune: studii de teologie liturgică, ediție îngrijită de Î.P.S. Dr. Laurențiu Streza, Arhiepiscopul


17

Sibiului și Mitropolitul Ardealului, Pr. Prof. Dr. Nicolae D. Necula și Conf. Dr. Ciprian-Ioan Streza, vol. I, Editura Andreiana, Sibiu, 2013.

BRANIŞTE, Pr. Prof. Dr., Ene, Participarea la Liturghie, Editura România Creştină, Bucureşti, 1999

SCHMEMANN, Alexander, Liturghie şi viaţă. Desăvârşire creştină prin intermediul esperienţei liturgice, traducere şi studiu introductiv de Viorel Sava, ediţie revăzută, Editura Basilica, Bucureşti, 2014

Sfântul GHERMAN AL CONSTANTINOPOLULUI, Relatare şi viziune mistică despre Biserică şi Liturghie, în Diac. Ioan I. Ică jr., „De la Dionisie Areopagitul la Simeon al Tesalonicului. Integrala comentariilor liturgice bizantine”, Editura Deisis, Sibiu, 2011.


Sfântul GRIGORIE SINAITUL, Despre ierarhii, monahism şi Liturghie, în Diac. Ioan I. Ică jr., „De la Dionisie Areopagitul la Simeon al Tesalonicului. Integrala comentariilor liturgice bizantine”, Editura Deisis, Sibiu, 2011

Sfântul NICODIM AGHIORITUL, Despre deasa Împărtășire cu Preacuratele lui Hristos Taine, Editura Orthodoxos Kypseli, Tesalonic, Grecia, 1992

Sfântul SIMEON AL TESALONICULUI, Despre Sfânta Liturghie, în Diac. Ioan I. Ică jr., „De la Dionisie Areopagitul la Simeon al Tesalonicului. Integrala comentariilor liturgice bizantine”, Editura Deisis, Sibiu, 2011

Sfântul SIMEON AL TESALONICULUI, Tâlcuire privitoare la templul sfânt şi Liturghie, în Diac. Ioan I. Ică jr., „De la Dionisie Areopagitul la Simeon al Tesalonicului. Integrala comentariilor liturgice bizantine”, Editura Deisis, Sibiu, 2011

TAFT, F. Robert, O istorie a Liturghiei Sfântului Ioan Gură de Aur, vol. II, Transferul darurilor şi celelalte rituri preanaforale, partea 1, Intrarea cea Mare, traducere de Cezar Login, Editura Renaşterea, Cluj-Napoca, 2012; partea 2, Apropierea de Jertfelnic, traducere de Cezar Login, Editura Renaşterea, Cluj-Napoca, 2013.

TAFT, F. Robert, O istorie a Liturghiei Sfântului Ioan Gură de Aur, vol. IV, Dipticele, traducere de Cezar Login, Editura Renaşterea, Cluj-Napoca, 2008

VINTILESCU, Pr. Prof. Dr., Petre, Istoria Liturghiei în primele trei veacuri, Editura Nemira, Bucureşti, 2001.

43. Preoţii satului meu – modele de slujire liturgică şi pastorală.


LXXXIII (1965), nr. 5-6 CONSTANTINESCU, Pr. Prof., Ioan, Reflecţii cu privire la problema vocaţiei şi a pregătirii

preoţeşti, în „BOR”, LXXXVII (1969), nr. 11-12


18

GALERIU, Pr. Conf., Const. N., Slujirea preoțească după Sfânta Scriptură și Sfânta Tradiție, în „S.T.”, XXIX (1977), nr. 1-2

VINTILESCU, Pr. Prof. Dr., Petre, Preotul în fata chemarii sale de pastor al sufletelor, tiparita cu binecuvântarea Inaltpreasfintitului Teofan, Mitropolitul Olteniei, Craiova, Ed. Mitropolia Olteniei, 2007

44. Rânduiala înmormântării – expresie a credinţei în înviere şi a nădejdei

mântuirii. NECULA, Pr. Prof. Dr., D. Nicolae, Tradiţie și înnoire în slujirea liturgică, vol. I, Editura

Episcopiei Dunării de Jos, Galați, 1996. NECULA Pr. Prof. Dr., D. Nicolae, Tradiţie și înnoire în slujirea liturgică, vol. II, Editura




45. Sfinţii Ierarhi Iacob Putneanul şi Iosif cel Milostiv – modele de păstori şi

de liturghisitori pentru slujitorii zilelor noastre. BRANIȘTE, Pr.prof.dr., Ene, Preoţia şi chipul preotului după Sfânta Scriptură, în „BOR”,

LXXXIII (1965), nr. 5-6. COMAN, Pr. Prof., Ioan G., Chipul preotului după Sfânta Scriptură și Sfinții Părinți, în


preoţeşti, în „BOR”, LXXXVII (1969), nr. 11-12. POPESCU, Prof., T.M., Sfințenia și răspunderile preoției, în „S.T.”. IV (1952), nr. 3-4.

46. Rugăciunea – împreună-vorbire a omului cu Dumnezeu ***Colecţia Filocalia sau culegere din scrierile Sfinţilor Părinţi, care arată cum se poate omul

curăţi, lumina şi desăvârşi, traducere din greceşte, introduceri şi note de Dumitru Stăniloae, Membru de onoare al Academiei Române, vol. I-XII.

***Lumina Sfintelor Scripturi (Antologie tematică din opera Sfântului Ioan Gură de Aur). Antologie și studii introductive Drd. Liviu Petcu, vol. II (Î-Z), tipărit cu binecuvântarea P.F. Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, locțiitor de Mitropolit al Moldovei și Bucovinei, Ed. TRINITAS, Iași, 2007


LARCHET, Practica rugăciunii personale după Sfinţii Părinţi sau «Comoara în vase de lut», ed. a II-a, trad. şi cuvânt înainte diac. Ioan I. Ică jr, Ed. Deisis, Sibiu, 2001.



19


SFÂNTUL IOAN DE KRONSTADT, În lumea rugăciunii, trad. Adrian şi Xenia Tănăsescu-Vlas, Ed. Sophia, Bucureşti, 2003.

STĂNILOAE, Pr. Prof. Dumitru, Rugăciunea lui Iisus şi experienţa Duhului Sfânt, trad. M. Rusu, cuvânt înainte Arhim. Gheorghios Grigoriatul, prefaţă O. Clément, Ed. Deisis, Sibiu, 1995


TEOFAN ZĂVORÂTUL, Viaţa duhovnicească şi cum o putem dobândi, trad. G. Lungu Constantineanu, Ed. Buna-Vestire, Bacău, 1998. Idem, Calea spre mântuire, sau Manualul desăvârşitei prefaceri duhovniceşti, Edit. Bunavestire, Bacău, 1999

47. Patimi ale lumii contemporane: lăcomia pântecelui şi lupta împotriva ei.

***Colecţia Filocalia sau culegere din scrierile Sfinţilor Părinţi, care arată cum se poate omul curăţi, lumina şi desăvârşi, traducere din greceşte, introduceri şi note de Dumitru Stăniloae, Membru de onoare al Academiei Române, vol. I-XII.

***Lumina Sfintelor Scripturi (Antologie tematică din opera Sfântului Ioan Gură de Aur). Antologie și studii introductive Drd. Liviu Petcu, vol. II (Î-Z), tipărit cu binecuvântarea P.F. Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, locțiitor de Mitropolit al Moldovei și Bucovinei, Ed. TRINITAS, Iași, 2007.



LARCHET, Jean Claude, Semnificația trupului în Ortodoxie, traducere de Monahia Antonia, Mănăstirea „Acoperământul Maicii Domnului”, Centrul Mitropolitan Ortodox Român din Franța, Editura Basilica a Patriarhiei Române, București, 2010.

LARCHET, Jean Claude, Terapeutica bolilor spirituale, traducere de Marinela Bojin, Editura Sopgia, Bucureşti, 2001

TEȘU, Pr. Prof. Dr. Ioan, Din iadul patimilor spre raiul virtuţilor. Cuvinte de folos duhovnicesc din spiritualitatea filocalică, Asociaţia filantropică medicală creştină Christiana, Bucureşti, 2000.

48. Patimi ale lumii contemporane: desfrânarea şi terapia ei.


***Lumina Sfintelor Scripturi (Antologie tematică din opera Sfântului Ioan Gură de Aur). Antologie și studii introductive Drd. Liviu Petcu, vol. II (Î-Z), tipărit cu


20

binecuvântarea P.F. Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, locțiitor de Mitropolit al Moldovei și Bucovinei, Ed. TRINITAS, Iași, 2007.





TEȘU, Pr. Prof. Dr. Ioan, Din iadul patimilor spre raiul virtuţilor. Cuvinte de folos duhovnicesc din spiritualitatea filocalică, Asociaţia filantropică medicală creştină Christiana, Bucureşti, 2000.

49. Patimi ale lumii contemporane: iubirea de arginţi şi lupta împotriva ei.





TEȘU, Pr. Prof. Dr. Ioan, Din iadul patimilor spre raiul virtuţilor. Cuvinte de folos duhovnicesc din spiritualitatea filocalică, Asociaţia filantropică medicală creştină Christiana, Bucureşti, 2000

50. Patimi ale lumii contemporane: mânia şi terapia ei.




21



ŠPIDLÍK, Tomáš, Spiritualitatea Răsăritului creştin. I. Manual sistematic, trad. şi prezentare diac. Ioan I. Ică jr, cuvânt înainte P. Marko I. Rupnik, Ed. Deisis, Sibiu, 1997.


51. Patimi ale lumii contemporane: duhul akediei şi vindecarea de lucrarea lui.







52. Patimi ale lumii contemporane: tristetea şi lupta împotriva ei.



LARCHET, Jean Claude, Semnificația trupului în Ortodoxie, traducere de Monahia Antonia, Mănăstirea „Acoperământul Maicii Domnului”, Centrul Mitropolitan


22

Ortodox Român din Franța, Editura Basilica a Patriarhiei Române, București, 2010.


LARCHET, Jean Claude, Creștinul în fața bolii, suferinței și morții, traducere din limba fraceză de Marinela Bojin, Editura Sophia, București, 2004.




ŠPIDLÍK, Tomáš, Spiritualitatea Răsăritului creştin. II. Rugăciunea, trad. diac. Ioan I. Ică jr, Ed. Deisis, Sibiu, 1998.


53. Slava deşartă şi lupta împotriva ei.










23

54. Virtuţile creştine: cărări spre fericirea veşnică. ***Colecţia Filocalia sau culegere din scrierile Sfinţilor Părinţi, care arată cum se poate omul

curăţi, lumina şi desăvârşi, traducere din greceşte, introduceri şi note de Dumitru Stăniloae, Membru de onoare al Academiei Române, vol. I-XII.





LARCHET, Jean-Claude, Creștinul în fața bolii, suferinței și morții, traducere din limba fraceză de Marinela Bojin, Editura Sophia, București, 2004.

LARCHET, Jean-Claude, Semnificația trupului în Ortodoxie, traducere de Monahia Antonia, Mănăstirea „Acoperământul Maicii Domnului”, Centrul Mitropolitan Ortodox Român din Franța, Editura Basilica a Patriarhiei Române, București, 2010.

LARCHET, Jean-Claude, Terapeutica bolilor spirituale, traducere de Marinela Bojin, Editura Sopgia, Bucureşti, 2001




Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Mărgăritarele, traducere de diacon Gheorghe Băbuț, Editura Pelerinul Român, Oradea, 1994.





24




55. Muzica bisericească - veșmânt al cultului și mijloc de pastorație

***Pastoralele IPS Mitropolit Teofan și ale celorlalți ierarhi din cuprinsul Mitropoliei Moldovei și Bucovinei

***Sfânta Scriptură, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al B.O.R., una din ediţii. ALEXE, George, Cunoașterea Ortodoxiei românești prin muzica psaltică, în BOR, CVIII

(1990), nr. 3-4. ALEXE, Ștefan, Foloasele cântării bisericești în comun după Sfântul Niceta de Remesiana,

în BOR LXXV (1957), nr. 1-2, p. 165-182. AUGUSTIN Fericitul, Confessiones, cap. 50, în colecția ”Părinți și Scriitori Bisericești”,

vol. 64, Editura IBMBOR, Bucureşti, 1985. BĂLAN Anastasia, BĂLAN Daniela, CHIRILĂ Corina, OPAIŢ Sonia, PENEŞ

Marcela, POPA Mioara, Educaţia muzicală. Elemente de cultură muzicală, sugestii pentru repertoriul de cântece. Culegere de cântece pentru clasele I-IV, Editura “Ana”, Bucureşti.

BELEA, Prot., Nicodim, Funcţia comunitară şi soteriologică a cântării în comun, în „Mitropolia Ardealului” XXI (1986), nr. 2, p. 165-167.

BUZERA, Pr. Prof. Dr. Alexie, Cântarea în comun, mijloc de susţinere şi apărare a dreptei credinţe, în „Biserica Ortodoxă Română” CVIII (1990), nr. 1-2, p. 97-107.

COMAN Gh. Ian, Operele literare ale Sfântului Niceta de Remesiana, în ST IX (1957), nr. 3-4, p. 200-232.

DEWHURST Madock Olivea, Terapia prin sunete, Editura Teora, București,1999. EVDOCHIMOV Paul, Vârstele vieţii spirituale, Editura Christiana, Bucureşti, 1993. EVDOCHIMOV Paul, Arta icoanei: o teologie a frumuseţii, Editura “Meridiane”,

Bucureşti, 1992. GIULEANU Victor, Melodica bizantină, Editura muzicală, București, 1981. GRĂJDIAN, Pr., Vasile, Teologia cântării liturgice în Biserica Ortodoxă. Aspecte de MUCCHIELLI Roger, Metode active în pedagogia adulţilor. Cunoaşterea problemei, EDP,

Bucureşti, 1982. ROJNEAC Vasile, Sfântul Niceta de Remesiana. Viața și activitatea – teză de doctorat,

Universitatea ”Babeș Bolyai” din Cluj Napoca, Cluj Napoca, 2016. Sfântul GRIGORIE DE NYSSA, Comentar la stihurile palmilor, în în colecția ”Părinți și

Scriitori Bisericești”, vol. 30, Editura IBMBOR, Bucureşti, 1998. Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Omilii la Psalmi, traducere de Laura Enache, Editura

Doxologia, Iași, 2011.


25

Sfântul MAXIM MĂRTURISITORUL, Mistagogia, traducere în română de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stăniloae (sub titlul ”Cosmosul şi sufletul, chipuri ale Bisericii”), în ”Revista Teologică” XXXIV (1944), nr.3-4, p. 162 - 181 și nr. 7-8 / 1944, p. 335-356.

Sfântul VASILE CEL MARE, Omilii la Psalmi, în colecția ”Părinți și Scriitori Bisericești”, vol. 17, Partea I - ”Scrieri”, Editura IBMBOR, Bucureşti, 1986.

STANCIU, Pr. prof., Vasile, Cântarea cultică ortodoxă, mijloc de activitate misionară, în “Studii Teologice”, XXXVII (1985), nr.78, p. 539-553.

STAREŢA TAISIA, Scrisori către o începătoare pe calea vieţii de dăruire lui Dumnezeu, Editura Christiana, Bucureşti, 1997.

STĂNILOAE, Pr. Prof. Dr., Dumitru, Cântarea liturgică comună, mijloc de întărire a unităţii dreptei credinţe, în „Ortodoxia”, XXXIII (1981), nr. 1, p. 58-72.

VLADIMIR - Mitropolitul Kievului, Sfântul Sfinţitul Mucenic, Despre educaţie, Editura Sofia Bucureşti, 2003.

56. Rolul muzicii bisericești în contextul activităţilor extracultice cu

specific religios. ***Pastoralele IPS Mitropolit Teofan și ale celorlalți ierarhi din cuprinsul Mitropoliei

Moldovei și Bucovinei ***Sfânta Scriptură, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al B.O.R., una din ediţii. ALEXE Ștefan, Foloasele cântării bisericești în comun după Sfântul Niceta de Remesiana,


vol. 64, Editura IBMBOR, Bucureşti, 1985. BOLOCAN, Conf. Dr., Carmen Maria, Catehaetica şi Didactica Religiei, Editura

Performantica, Iaşi, 2005 BUCESCU, Pr. Conf. Florin, Învăţarea cântărilor Sfintei Liturghii, Editura Trinitas, Iaşi,

1998. BUZERA, Pr. Prof. Dr. Alexie, Cântarea în comun, mijloc de susţinere şi apărare a dreptei

credinţe, în „Biserica Ortodoxă Română” CVIII (1990), nr. 1-2, p. 97-107. CÂRSTEA Elena, Utilizarea meloterapiei la ciclul primar, în "Învăţământul primar", vol.

I, Edit. Discipol, Bucureşti, 1998. CEGOLEA Gabriela, Vox mentis. Ghid practic pentru cântat şi vorbit, Editura Europa

Nova & Editura Armonia, 1995. IRINEU, Episcop de Ekaterinburg şi Irbit, Educaţia religioasă: învăţături pentru copii şi

tineri, Editura „Sophia”, Bucureşti, 2002. ROJNEAC Vasile, Sfântul Niceta de Remesiana. Viața și activitatea – teză de doctorat,



Doxologia, Iași, 2011. Sfântul MAXIM MĂRTURISITORUL, Mistagogia, traducere în română de Pr. Prof.

Dr. Dumitru Stăniloae (sub titlul ”Cosmosul şi sufletul, chipuri ale Bisericii”),


26

în ”Revista Teologică” XXXIV (1944), nr.3-4, p. 162 - 181 și nr. 7-8 / 1944, p. 335-356.



57. Imnografia bisericească şi poezia religioasă - două căi în pastorația

credincioșilor. ***Pastoralele IPS Mitropolit Teofan și ale celorlalți ierarhi din cuprinsul Mitropoliei



vol. 64, Editura IBMBOR, Bucureşti, 1985. BOLOCAN, Lect. Dr., Carmen Maria, „La început a fost Cuvântul…”. Încercare de

sinteză asupra terminologiei religioase de origine latină în limba română, Editura Erota, Iaşi, 2003.

BUZERA Alexe, Barbu D. Ştefania, Tezaur de cîntece şi versuri, Editura Gh. Cârţu Alexandru, Craiova.

DELION Pavel, Tradiţii creştine uitate, în „Teologie şi Viaţă” II (LXVIII) 1992, nr. 11-12, p. 216-218.

FLAIŞER, Prof. Drd., Mariana, Terminologia muzicii în limba română, Casa Editorială „Demiurg”, Iaşi, 1997.

GHENEA C. Cristian, Din trecutul Culturii muzicale româneşti, Editura Muzicală, Bucureşti, 1965.

LUNGU, Conf., Nicolae, Folclorul religios muzical, în „Studii Teologice” I (1949), nr. 7-8, p. 662-668.

ROJNEAC Vasile, Sfântul Niceta de Remesiana. Viața și activitatea – teză de doctorat, Universitatea ”Babeș Bolyai” din Cluj Napoca, Cluj Napoca, 2016.

Sfântul GRIGORIE DE NYSSA, Comentar la stihurile palmilor, în în colecția ”Părinți și Scriitori Bisericești”, vol. 30, Editura IBMBOR, Bucureşti, 1998.

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Omilii la Psalmi, traducere de Laura Enache, Editura Doxologia, Iași, 2011.





27

58. Cântarea religioasă şi tentațiile muzicii "moderne". Abordări teologice în pastorație.


***Sfânta Scriptură, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al B.O.R., una din ediţii. ALEXE Ștefan, Foloasele cântării bisericești în comun după Sfântul Niceta de Remesiana,


vol. 64, Editura IBMBOR, Bucureşti, 1985. CĂLUGĂR Dumitru, Biserica şi tineretul. Preotul şi îndrumarea tineretului în cadrul

diferitelor organizaţii religioase, culturale şi sportive, Tiparul Tipografiei Sibiu, 1936. CÂRSTEA Elena, Utilizarea meloterapiei la ciclul primar, în "Învăţământul primar", vol.

I, Edit. Discipol, Bucureşti, 1998. CEGOLEA Gabriela, Vox mentis. Ghid practic pentru cântat şi vorbit, Editura Europa

Nova & Editura Armonia, 1995. DEWHURST Madock Olivea, Terapia prin sunete, Editura Teora, București,1999. ROJNEAC Vasile, Sfântul Niceta de Remesiana. Viața și activitatea – teză de doctorat,




Dr. Dumitru Stăniloae (sub titlul ”Cosmosul şi sufletul, chipuri ale Bisericii”), în ”Revista Teologică” XXXIV (1944), nr.3-4, p. 162 - 181 și nr. 7-8 / 1944, p. 335-356.



59. Colindele - mesaj şi simbol al străvechii spiritualități românești.

Aportul lor în pastorație. ***Pastoralele IPS Mitropolit Teofan și ale celorlalți ierarhi din cuprinsul Mitropoliei


în BOR LXXV (1957), nr. 1-2, p. 165-182. ALEXE, mgr., Gh., Sfântul Vasile cel Mare în colindele religioase românești, în ST XI

(1959), nr. 1, p. 73-84. AUGUSTIN Fericitul, Confessiones, cap. 50, în colecția ”Părinți și Scriitori Bisericești”,

vol. 64, Editura IBMBOR, Bucureşti, 1985. BĂJĂU, Pr. lect. dr. Ion, Colindele de Crăciun - o predică vie a credinţei noastre ortodoxe,

în “Mitropolia Olteniei”, L (1988) nr.1-6.


28

BUGA, Pr. prof. Ioan, Locul colindelor în spiritualitatea creştină românească, în “Glasul Bisericii”, XLVI (1987), nr. 6, p. 124-128.


DIACONU Nicolae, Semnificaţia sărbătorilor, în “Mitropolia Banatului”, IV (1954), nr. 8-10, p. 15.20.

FLAIŞER, Prof. Drd., Mariana, Terminologia muzicii în limba română, Casa Editorială „Demiurg”, Iaşi, 1997.

GHENEA C. Cristian, Din trecutul Culturii muzicale româneşti, Editura Muzicală, Bucureşti, 1965.



LUNGU, Conf., Nicolae, Folclorul religios muzical, în „Studii Teologice” I (1949), nr. 7-8, p. 662-668.

MATEŞ Luminiţa, Iisus Hristos în obiceiurile şi colindele de Crăciun, în "Altarul Banatului" an VII (XLVI), serie nouă, nr. 10-12, Edit. Mitropoliei Banatului, 1996, p. 52-57.





60. Folclorul muzical religios - parte componentă a muzicii bisericești în

pastorație. ***Pastoralele IPS Mitropolit Teofan și ale celorlalți ierarhi din cuprinsul Mitropoliei



vol. 64, Editura IBMBOR, Bucureşti, 1985. BOLOCAN, Lect. Dr., Carmen Maria, „La început a fost Cuvântul…”. Încercare de

sinteză asupra terminologiei religioase de origine latină în limba română, Editura Erota, Iaşi, 2003.

BUZERA Alexe, Barbu D. Ştefania, Tezaur de cîntece şi versuri, Editura Gh. Cârţu Alexandru, Craiova.


29


DIACONU Nicolae, Semnificaţia sărbătorilor, în “Mitropolia Banatului”, IV (1954), nr. 8-10, p. 15.20.







61. Muzica bisericească şi impactul ei asupra tinerilor în pastorație.

*** Duhovnici români în dialog cu tinerii, vol. I și II, Editura Bizantină, Bucureşti, 1997. ***Pastoralele IPS Mitropolit Teofan și ale celorlalți ierarhi din cuprinsul Mitropoliei



vol. 64, Editura IBMBOR, Bucureşti, 1985. BELEA, Prot., Nicodim, Funcţia comunitară şi soteriologică a cântării în comun, în

„Mitropolia Ardealului” XXI (1986), nr. 2, p. 165-167. CĂLUGĂR Dumitru, Biserica şi tineretul. Preotul şi îndrumarea tineretului în cadrul

diferitelor organizaţii religioase, culturale şi sportive, Tiparul Tipografiei Sibiu, 1936. IRINEU, Episcop de Ekaterinburg şi Irbit, Educaţia religioasă: învăţături pentru copii şi

tineri, Editura „Sophia”, Bucureşti, 2002. MOTORA-IONESCU, Ana, Îndrumător de predarea muzicii la clasele I-IV, Editura

Didactică şi Pedagogică, Bucureşti, 1978. ROJNEAC Vasile, Sfântul Niceta de Remesiana. Viața și activitatea – teză de doctorat,




Dr. Dumitru Stăniloae (sub titlul ”Cosmosul şi sufletul, chipuri ale Bisericii”),


30

în ”Revista Teologică” XXXIV (1944), nr.3-4, p. 162 - 181 și nr. 7-8 / 1944, p. 335-356.


SILION Ion, Muzica şi sănătatea, Editura Junimea, Iaşi, 2010. STANCU D.D., Cântările Sfintei Liturghii – coruri şcolare pe 1-2 voci (pentru copii), Edit.

Vergiliu, Bucureşti, 2002. STAREŢA TAISIA, Scrisori către o începătoare pe calea vieţii de dăruire lui Dumnezeu,

Editura Christiana, Bucureşti, 1997.

62. Tinerii faţă în faţă cu provocările muzicii contemporane. Aspecte pastorale.

*** Duhovnici români în dialog cu tinerii, vol. I, Editura Bizantină, Bucureşti, 1997. ***Pastoralele IPS Mitropolit Teofan și ale celorlalți ierarhi din cuprinsul Mitropoliei



vol. 64, Editura IBMBOR, Bucureşti, 1985. CĂLUGĂR Dumitru, Biserica şi tineretul. Preotul şi îndrumarea tineretului în cadrul

diferitelor organizaţii religioase, culturale şi sportive, Tiparul Tipografiei Sibiu, 1936. CEGOLEA Gabriela, Vox mentis. Ghid practic pentru cântat şi vorbit, Editura Europa

Nova & Editura Armonia, 1995. CHIRVASĂ, Pr. dr. Ioan, Educaţia creştină a tineretului, Editura AXA, Botoşani 2002. CLEMENT Alexandrinul, Cine este pedagogul şi care este pedagogia lui, în "Din istoria gîndirii pedagogiei universale", Editura Didactică şi Pedagogică, Bucureşti,

1959. IRINEU, Episcop de Ekaterinburg şi Irbit, Educaţia religioasă: învăţături pentru copii şi

tineri, Editura „Sophia”, Bucureşti, 2002. MOTORA - IONESCU Ana, Îndrumător de predarea muzicii la clasele I-IV, Editura

Didactică şi Pedagogică, Bucureşti, 1978. ROJNEAC Vasile, Sfântul Niceta de Remesiana. Viața și activitatea – teză de doctorat,



Doxologia, Iași, 2011. Sfântul MAXIM MĂRTURISITORUL, Sfântul, Mistagogia, traducere în română

de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stăniloae (sub titlul ”Cosmosul şi sufletul, chipuri ale Bisericii”), în ”Revista Teologică” XXXIV (1944), nr.3-4, p. 162 - 181 și nr. 7-8 / 1944, p. 335-356.



31

SILION Ion, Muzica şi sănătatea, Editura Junimea, Iaşi, 2010. STANCU D.D., Cântările Sfintei Liturghii – coruri şcolare pe 1-2 voci (pentru copii), Edit.

Vergiliu, Bucureşti, 2002. STAREŢA TAISIA, Scrisori către o începătoare pe calea vieţii de dăruire lui Dumnezeu,

Editura Christiana, Bucureşti, 1997.

63. Pastorația prin muzică bisericească și rugăciune. ***Pastoralele IPS Mitropolit Teofan și ale celorlalți ierarhi din cuprinsul Mitropoliei


în BOR LXXV (1957), nr. 1-2, p. 165-182. ANTONESCU, George G., Educaţia morală şi religioasă în şcoala românească, Editura

“Cultura românească”, Bucureşti, 1937. AUGUSTIN Fericitul, Confessiones, cap. 50, în colecția ”Părinți și Scriitori Bisericești”,

vol. 64, Editura IBMBOR, Bucureşti, 1985. BADEA Gheorghe, Flori alese din învăţătura Sfântul Ioan Gură de Aur, Editura Sfântul

Mina, Iaşi, 2004. BĂLAN Anastasia, Bălan Daniela, Chirilă Corina, Opaiţ Sonia, Peneş Marcela, Popa

Mioara, Educaţia muzicală. Elemente de cultură muzicală, sugestii pentru repertoriul de cântece. Culegere de cântece pentru clasele I-IV, Editura “Ana”, Bucureşti.

BELEA, prot., Nicodim, Funcția comunitară și soteriologică a cântării în comun, în MA XXXI (1986), nr. 2.

BUCESCU, Pr. Conf. Florin, Învăţarea cântărilor Sfintei Liturghii, Editura Trinitas, Iaşi, 1998.

BUZERA, Pr. Prof. Dr. Alexie, Cântarea în comun, mijloc de susţinere şi apărare a dreptei credinţe, în „Biserica Ortodoxă Română” CVIII (1990), nr. 1-2, p. 97-107.

EVDOCHIMOV Paul, Vârstele vieţii spirituale, Editura Christiana, Bucureşti, 1993. ROJNEAC Vasile, Sfântul Niceta de Remesiana. Viața și activitatea – teză de doctorat,









32


WAGNER Charles, Să fii om, Edit. Noel, Iaşi, 1995.

64. Valorificarea imnologiei bisericești în pastorație. *** Octoihul, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al B.O.R., una din ediţii. *** Penticostarul, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al B.O.R., una din ediţii. *** Triodul, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al B.O.R., una din ediţii. ***Pastoralele IPS Mitropolit Teofan și ale celorlalți ierarhi din cuprinsul Mitropoliei



vol. 64, Editura IBMBOR, Bucureşti, 1985. ROJNEAC Vasile, Sfântul Niceta de Remesiana. Viața și activitatea – teză de doctorat,









65. Cântările Triodului - surse predilecte/principale în pastorația credincioșilor.


***Sfânta Scriptură, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al B.O.R., una din ediţii. ***Triodul, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al B.O.R., una din ediţii. ALEXE Ștefan, Foloasele cântării bisericești în comun după Sfântul Niceta de Remesiana,

în BOR LXXV (1957), nr. 1-2, p. 165-182.


33

AUGUSTIN Fericitul, Confessiones, cap. 50, în colecția ”Părinți și Scriitori Bisericești”, vol. 64, Editura IBMBOR, Bucureşti, 1985.










34

II. Cultural-misionar: Teme:

1. Discursul isaian în activitatea pastoral-misionară a preotului PLĂMĂDEALĂ, Ierom. Antonie, Câteva probleme în legătură cu Ebed-Yahve în Deutero-

Isaia. Preliminarii la o teologie a slujirii, în „Mitropolia Banatului”, an XX, nr. 1-3, 1970

SEMEN, Pr. Prof. Dr. Petre, Chemarea profetică în viziunea lui Isaia, în „Teologie și Viață”, an I (LXVII), nr. 9-12, 1991

SEMEN, Pr. Prof. Dr. Petre, Combaterea corupţiei morale de către profeţii Vechiului Testament, în „Teologie și Viață”, an II (LXVIII), nr. 8-10, 1992

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Comentariu la Isaia. Omilii la Ozia, trad. Laura Enache, Ed. Doxologia, Iași, 2013

Sfântul VASILE CEL MARE, Comentariu la Isaia, trad. Alexandru Mihăilă, Ed. Basilica, București, 2012

2. Viaţa creştină în primele secole; repere şi valori mereu actuale

***, Actele martirice, ediţie de Ioan Rămureanu, PSB, vol. 11, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 1982.

***, Apologeţi de limbă greacă, T. Bodogae, Olimp Căciulă, D. Fecioru, PSB, vol. 2, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 1980.

***, Apologeţi de limbă latină, traducere de Nicolae Chiţescu, Eliodor Constantinescu, Paul Papadopol, David Popescu, PSB, vol. 3, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 1981.

Eusebiu din Cezareea, Istoria Bisericească. Martirii din Palestina, traducere de T. Bodogae, PSB, vol. 13, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 1987.

***, Scrierile Părinţilor Apostolici, traducere de D. Fecioru, PSB, vol. 1, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 1979.

Sfântul Ioan Casian, Scrieri alese. Aşezămintele mănăstireşti şi convorbirile duhovniceşti, traducere de Vasile Cojocaru şi David Popescu, PSB, vol. 57, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 1990.

***, Patericul egiptean, ce cuprinde cuvinte folositoare ale Sfinţilor bătrâni, Editura Reîntregirea, Alba Iulia, 2014.

DANIELESCU, Daniel Niţă, Traducerea şi circulaţia Limonariului în Ţările române, în ,,Analele Ştiinţifice ale Universităţii «Al.I.Cuza» Iaşi”, tom X, Teologie Ortodoxă, 2005, pp. 41-54.

ALEXE, Ştefan, Viaţa creştină după bărbaţii apostolici, în ,,Studii Teologice”, nr. 3-4, 1955.

COSTIN, Vasile Târgovişteanul, Opera caritativă a Bisericii în primele veacuri creştine, în „Ortodoxia”, nr. 2, 1991.


35

ENĂCESCU, Efrem, Privire generală asupra monahismului creştin, ediţia a doua, Editura Mitropolia Olteniei, Craiova, 2007.

MOISESCU, Iustin, Sfântul Pavel şi viaţa celor mai de seamă comunităţi creştine în epoca apostolică, în ,,Studii Teologice”, nr. 7-8, 1951.

PLĂMĂDEALĂ, Antonie, Biserica slujitoare în Sfânta Scriptură şi Sfânta tradiţie şi în teologia contemporană, în ,,Studii Teologice”, nr. 5-8, 1972.

3. Sfântul Constantin cel Mare, ,,cel întocmai cu Apostolii” şi model al

împăratului creştin LANÇON, Bertrand şi MOREAU, Tiphaine, Constantin. Un împărat creştin, Editura

Basilica, 2013. CASSIODOR, Istoria bisericească tripartită, în vol. Scrieri, traducere de Liana şi Anca

Manolache, PSB, vol. 75, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 1998.

***, Ctitoriile Sfinţilor Împăraţi Constantin şi Elena în Răsărit şi Apus (coord. Florin Şerbănescu şi Bogdan Tătaru Cazaban), Editura Basilica, Bucureşti, 2013.

APOSTOLIDIS, Dimitrios, Sfântul Constantin cel Mare cel întocmai cu Apostolii, traducere de preot Andrei Ion Ţârlescu, Cartea Ortodoxă, Alexandria 2013.

EUSEBIU DIN CEZAREEA, Istoria Bisericească. Martirii din Palestina, traducere de T. Bodogae, PSB, vol. 13, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 1987.

EUSEBIU DIN CEZAREEA, Viaţa împăratului Constantin cel Mare şi alte scrieri, ediţia a II-a revizuită şi adăugită, traducere din limba greacă şi note de Radu Alexandrescu, Studiu introductiv de Emilian Popescu, PSB (serie nouă), 8, Editura Basilica, Bucureşti, 2012.

LACTANTIUS, De mortibus persecutorum (Despre morţile persecutorilor), traducere de Claudiu T. Arieşan, Editura Amarcord, Timişoara, 2000.

4. Mărturisirile de credinţă ortodoxă din secolul al XVII-lea – importanţa lor

pentru cultivarea identităţii şi promovarea educaţiei creștine DANIEL, Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, Dăruire şi dăinuire. Raze şi chipuri de

lumină din istoria şi spiritualitatea românilor, ediţia a II-a, revăzută şi completată, Editura Trinitas, Iaşi, 2005.

TEOFAN, Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, Facultatea de Teologie în misiunea Bisericii, Editura Doxologia, Iaşi, 2019.

***, Mărturisirea lui Dositei. Întâia traducere românească după textul original grecesc publicat la 1690 în Bucureşti, traducere de Vasile Loichiţă, în ,,Candela”, LIII-LIV, 1942-1943.

***, Sinodul de la Iaşi şi Sfântul Petru Movilă 1642-2002, Editura Trinitas, Iaşi, 2002. DANIELESCU, Daniel Niţă, PETRARU, Gheorghe, Réflexions tardives de la Renaissance

byzantine dans les Pays roumaines pendant les 17ème et 18ème siècles, în „Analele Ştiinţifice ale Universităţii «Al.I. Cuza» Iaşi, (serie nouă)”, Teologie Ortodoxă, tom. XXI, nr. 2, 2016.


36

ICĂ, Ioan I. jr, ,,Teologia ortodoxă modernă şi contemporană-momente, figuri, parcurs, interpretare” în vol. Teologia Ortodoxă în secolul al XX-lea şi la începutul secolului al XXI-lea, coordonator Viorel Ioniţă, Bucureşti, 2011.

ICĂ, Ioan I., Rolul şi importanţa mărturisirii de credinţă în teologie şi în viaţa Bisericii, în ,,Studii Teologice”, nr. 1 - 2, 1980.

PĂCURARIU, Mircea, Sfinţi daco-romani şi români, ediţia a IV-a, Editura Basilica, Bucureşti, 2013.

STĂNILOAE, Pr. Prof. Dumitru, Viaţa şi activitatea patriarhului Dosoftei al lerusalimului şi legăturile lui cu Ţările Româneşti, Cernăuţi, 1929.

5. Vechiul Testament - izvor al predicii și catehezei

***, Lumina Sfintelor Scripturi, Antologie tematică din opera Sfântului Ioan Gură de Aur (vol. I și II), Ed. Trinitas, Iași, 2008

BELU, dr. D. I., Vechiul Testament ca izvor omiletic, MA 5-8/1957, pp. 504-521. DUŢU, pr. drd. Constantin, Importanţa Vechiului Testament ca izvor al predicii, ST 1-

2/1978, pp. 33-45. GORDON, pr. drd. Vasile, Cunoaşterea temeinică a Sfântul Scripturi şi folosirea ei în

predică, BOR 7-8/1985, pp. 533-543. GRIGORAŞ, pr. Constantin, Cărţile didactice ale Vechiului Testament ca izvor al predicii,

BOR 7-8/1979, pp. 852-868. LĂZESCU, pr. Teodor, Izvoare pentru predicile şi omiliile mele din duminici şi sărbători

sau expunere exegetică şi omiletică a textelor biblice, Roman, 1936, 352 p. POPESCU, mgs. Gabriel, „Psalmii în predica Fericitului Augustin”, ST 3-4/1963, pp.

155-173. Sfântul AMBROZIE, Tâlcuiri la Sfânta Scriptură, Ed. Institutului Biblic și de Misiune

al Bisericii Ortodoxe Române, București, 2007 Sfântul VASILE CEL MARE, Omilii la Hexaimeron, Omilii la Psalmi, Omilii și cuvântări,

trad. de pr. D. Fecioru, București, 1986 (vol. 17 - P.S.B.) SIMION, drd. Caplat S., Sfânta Scriptură a Vechiului Testament ca izvor al predicii, ST 1-

2/1967, pp. 62-78.

6. Pelerinajul - călătorie și întâlnire cu Dumnezeu. Fundamente biblice ANTONIE de Suroj, Şcoala rugăciunii, Editura Sophia, București, 2006 Art. Pelerinaj în Geoffrey WIGODER (coord.), Enciclopedia iudaismului, traducere de

Radu Lupan şi George Weiner, Edit. Hasefer, Bucureşti, 2006. Fer. AUGUSTIN, Despre cetatea lui Dumnezeu, Ed. Științifică, București, 1998. SOFRONIE Saharov, Nevoința cunoașterii lui Dumnezeu, Alba Iulia, 2006 VATAMANU, Cătălin, Educaţia la poporul ales, Editura Doxologia, Iaşi, 2011, 546p

7. Rolul cărților sfinte și a literaturii pentru educația religioasă a comunității. Modelul veterotestamentar

COMAN, Ioan G., Valoarea literaturii patristice a primelor secole în cadrul culturii antice,în„Studii Teologice”, nr. 1-2, 1972


37

Sfântul VASILE CEL MARE, Omilia XXII. Către Tineri, PSB 17, trad. de Dumitru Fecioru, Bucureşti, Edit. Institutului Biblic și de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, 1986

VATAMANU, Cătălin, Educaţia la poporul ales, Editura Doxologia, Iaşi, 2011, 546p

8. Tradiția ca modalitate de mărturisire a credinței, în Vechiul Testament și astăzi

CHIŢESCU, prof. Nicolae, Scriptură, Tradiţie şi tradiţii, O 3-4/1963, pp. 363-423 TOFANĂ, pr. drd. Stelian, Sfânta Tradiţie în viaţa Bisericii. Temeiuri biblice, ST 9-

10/1985, pp. 633-647. TUDOR, pr. drd. Alexandru, Tradiţia în Epistolele pauline, O 4/1972, pp. 557-567. TULCAN, pr. dr. Ioan, Sfânta Scriptură şi Sfânta Tradiţie căi de transmitere a revelaţiei

bisericeşti în cadrul Bisericii, MB 5/1988, pp. 9-14. VOICU, arhid. prof. dr. Constantin, Concepţia patristică despre tradiţia biblică, MA 7-

8/1985, pp. 409-421.

9. Importanța exegezei patristice a textelor despre patriarhii biblici pentru formarea de caractere în lucrarea misionară a preotului

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Nestemate ale literaturii patristice. Omilii despre Rai şi Scripturi, ed. Victor Manolache (Bucureşti: Bizantină, 2006)

NICHITA STITHATUL, Vederea duhovnicească a raiului în Filocalia 6, ed. Dumitru Stăniloae, Bucureşti, EIBMBOR, 1977.

USCA, Ioan Sorin, Vechiul Testament în tâlcuirea Sfinţilor Părinţi, Ed. Christiana, Bucureşti, 2002.

MARCU, pr. prof. dr. Grigorie T., Exegeza în pastoraţie, MA 1-3/1965, pp. 26-49.

10. Sfântul Irineu de Lyon și apărarea dreptei credințe, paradigmă a evanghelizării în context actual

KALOMIROS, Alexandros, Sfintii Parinti despre originile și destinul omului și cosmosului: Sfatul cel Vesnic, Râul de foc, Slava materiei, traducere si postfață Pr. Prof. Ioan Ica, Sibiu, Ed. Deisis, 1998

METALLINOS, Georgios D., Parohia – Hristos în mijlocul nostru, trad. de Ioan I. Ică, Ed. Deisis, Sibiu, 2004;

TIA, Arhimandrit Teofil, Reîncreştinarea Europei? Teologia religiei în pastorala şi misiologia occidentală contemporană, Editura Reîntregirea, Alba Iulia, 2003;

11. Dialogul ca paradigmă misionară actuală în opera Sfântul Iustin Martirul

și Filosoful ACHIMESCU, Nicolae, Contextul apariţiei noilor mişcări religioase, Analele Ştiinţifice ale

Universităţii „Al. I. Cuza” din Iaşi (Serie nouă), Teologie, tom VI, 2001, pp. 33-47; ACHIMESCU, Nicolae, Fenomenul neoreligios. Interpretare din perspectivă socio-

psihologică, Analele Ştiinţifice ale Universităţii „Al. I. Cuza” din Iaşi (Serie nouă), Teologie, tom VI, 2002, pp. 109-119


38

WILSON, Bryan, Religia din perspectivă sociologică, trad. de Dara Maria Străinu, Editura Trei, Bucureşti, 2000

ZAMFIR, Pr. Lect. Gheorghe, Mijloace şi metode pastorale în societatea contemporană. Problemele dintr-o parohie din mediul rural şi problemele dintr-o parohie din mediul urban, Pastoraţie şi misiune în Biserica Ortodoxă, Editura Partener, Galaţi, 2007, pp. 167-183

12. Credință și cultură la Clement Alexandrinul, paradigmă a

misionarismului actual ACHIMESCU, Nicolae, „Fenomenul neoreligios. Interpretare din perspectivă socio-

psihologică”, Analele Ştiinţifice ale Universităţii „Al. I. Cuza” din Iaşi (Serie nouă), Teologie, tom VI, 2002, pp. 109-119;

DAMIAN, Constantin-Iulian, „Parohia în faţa provocărilor fenomenului neoreligios: repere pastoral-misionare”, Teologie şi educaţie la Dunărea de Jos, fascicula XIV, 2015, pp. 236-267.

13. Aspecte ale evanghelizării în opera hrisostomică



VERNETTE, Jean, Secolul XXI va fi mistic sau nu va fi deloc, Bucureşti, 2003; WILSON, Bryan, Religia din perspectivă sociologică, trad. de Dara Maria Străinu,

Editura Trei, Bucureşti, 2000

14. Fundamente ale filantropiei Bisericii in opera hrisostomică WILSON, Bryan, Religia din perspectivă sociologică, trad. de Dara Maria Străinu,

Editura Trei, Bucureşti, 2000 ZAMFIR, Pr. Lect. Gheorghe, Mijloace şi metode pastorale în societatea contemporană.

Problemele dintr-o parohie din mediul rural şi problemele dintr-o parohie din mediul urban, Pastoraţie şi misiune în Biserica Ortodoxă, Editura Partener, Galaţi, 2007, pp. 167-183

15. Hristos și Biserica misionară în gândirea Sfântul Maxim Mărturisitorul


POPESCU, Pr. Prof. Dr. Dumitru, diacon Doru Costache, Introducere în dogmatica ortodoxă: teme ale credinței creștine din perspectivă comparată, Bucuresti, Ed. Libra, 1997



39

16. Dimensiunea sacramentală a misiunii Bisericii la Sfântul Nicolae Cabasila METALLINOS, Georgios D., Parohia – Hristos în mijlocul nostru, trad. de Ioan I. Ică,

Ed. Deisis, Sibiu, 2004; WILSON, Bryan, Religia din perspectivă sociologică, trad. de Dara Maria Străinu,



17. Viața spirituală creștină și valoarea ei mărturisitoare în opera Sfântul

Simeon Noul Teolog KALOMIROS, Alexandros, Sfintii Parinti despre originile și destinul omului și

cosmosului: Sfatul cel Vesnic, Râul de foc, Slava materiei, traducere si postfață Pr. Prof. Ioan Ica, Sibiu, Ed. Deisis, 1998

VERNETTE, Jean, Secolul XXI va fi mistic sau nu va fi deloc, Bucureşti, 2003;

18. Convorbirile duhovnicești ale Sfântul Ioan Casian – o hermeneutică a evanghelizării personale



Editura Trei, Bucureşti, 2000 POPESCU, Pr. Prof. Dr. Dumitru, diacon Doru Costache, Introducere în dogmatica

ortodoxă: teme ale credinței creștine din perspectivă comparată, Bucuresti, Ed. Libra, 1997

19. Dogmă și experiență pnevmatică la Sfântul Grigorie Palama – aspecte de

mărturie creștină actuală KALOMIROS, Alexandros, Sfintii Parinti despre originile și destinul omului și

cosmosului: Sfatul cel Vesnic, Râul de foc, Slava materiei, traducere si postfață Pr. Prof. Ioan Ica, Sibiu, Ed. Deisis, 1998


20. Centralitatea lui Hristos la Sfântul Atanasie – relevanță pentru misiunea

ortodoxă astăzi DAMIAN, Constantin-Iulian, „Parohia în faţa provocărilor fenomenului neoreligios:

repere pastoral-misionare”, Teologie şi educaţie la Dunărea de Jos, fascicula XIV, 2015, pp. 236-267;


40



MURESAN, Radu Petre, Atitudinea Bisericilor traditionale Europene fata de prozelitismul advent: impactul în societatea contemporana, lucrare tiparita cu binecuvântarea P.F. Parinte Teoctist, Patriarhul BOR, Bucuresti, Ed. Universitatii, 2007






21. Monografia parohiei

ZAMFIR, Pr. Lect. Gheorghe, „Mijloace şi metode pastorale în societatea contemporană. Problemele dintr-o parohie din mediul rural şi problemele dintr-o parohie din mediul urban”, Pastoraţie şi misiune în Biserica Ortodoxă, Editura Partener, Galaţi, 2007, pp. 167-183.

22. Ierarhi/preoți/monahi de seamă din parohie

PĂCURARIU, Pr. Prof. dr. Mircea, Dicționarul teologilor Români, Ed. Enciclopedică, Buc., 2002.

23. Fii de preoți, personalități de seamă din parohie (medici, profesori, oameni

de știință ș.a); PĂCURARIU, Pr. Prof. dr. Mircea, Dicționarul teologilor Români, Ed. Enciclopedică,

Buc., 2002; PĂCURARIU, Pr. Prof. dr. Mircea, IBOR, vol. II și III, Ed. Trinitas. Iași, 2006, 2008.

24. Mari filantropi din eparhie/parohie; PĂCURARIU, Pr. Prof. dr. Mircea, IBOR, vol. II și III, Ed. Trinitas. Iași, 2006, 2008. VICOVAN, Pr. Ion, Dațil-le voi să mănânce! Filantropia creștină-istorie și

spiritualitate, Ed. Trinitas, Iași, 2001.


41

25. Instituții și activități sociale în eparhie/ parohie în decursul istoriei/după 1990

PĂCURARIU, Pr. Prof. dr. Mircea, IBOR, vol. II și III, Ed. Trinitas. Iași, 2006, 2008. VICOVAN, Pr. Ion, Dațil-le voi să mănânce! Filantropia creștină-istorie și

spiritualitate, Ed. Trinitas, Iași, 2001.

26. Copiii de azi, misionarii de mâine: o analiză comparativă privind metodele

și finalitățile educației religioase în spațiul musulman și în cel creștin-ortodox

†DANIEL, Patriarhul României, Credința și educația. Principalele lumini ale vieții, Editura Basilica, București, 2019;

ANGHELESCU, Nadia, Introducere în islam, Editura Polirom, Iași, 2014; FILORAMO, Giovani, Istoria religiilor. Vol. III: Religiile dualiste. Islamul, traducere de

H. Stănciulescu, Editura Polirom, Iași, 2009; SEDGWICK, Mark, Islamul și musulmanii, trad. de D. Georgescu, Editura Niculescu,

București, 2010; VICOVAN, pr. Ion (ed.), HÂRLĂOANU, pr. Paul-Cezar (ed.), ROMAN, Pr. Emilian-

Iustinian (ed.), Teologie și pedagogie. Identitate specifică și responsabilitate comună în actul educației, Editura Doxologia, Iași, 2016.

27. Paternitatea spirituală în religiile dharmice (hinduism, budism, jainism)

și în creștinismul ortodox: similitudini și diferențe ACHIMESCU, Nicolae, India: religie și filosofie, Editura Tehnopress, Iași, 2001; HAUSHERR, Irénée, Paternitatea şi îndrumarea duhovnicească în Răsăritul creştin,

traducere de M. Vladimirescu, Editura Deisis, Sibiu, 1999; JURCAN, Emil, Maestrul oriental și duhovnicul creștin, Editura Reîntregirea, Alba Iulia,

2002; LUCHIAN, Arhim. Damaschin, Paternitate duhovnicească în scrisorile Sfinţilor

Varsanufie şi Ioan, Editura Arhiepiscopiei Sucevei şi Rădăuţilor, Suceava, 2015; ZIMMER, Heinrich, Filozofiile Indiei, traducere de S. Mărculescu, Editura Humanitas,

București, 1997.

28. Philia, de la idealul filosofic al lumii antice, la plinirea în Biserica lui Hristos

COMAN, Ioan G., Frumuseţile iubirii de oameni în spiritualitatea patristică,Editura Mitropoliei Banatului, Timişoara, 1988;

FLORENSKI, Pavel, Stâlpul și Temelia Adevărului: Încercare de teodicee ortodoxă în douăsprezece scrisori, traducere de E. Iordache et al., Editura Polirom, Iași, 1999;

NYGREN, Anders, Eros și agape: Prefaceri ale iubirii creștine, traducere de W. Tauwinkl, Editura Humanitas, București, 2018;

PETCU, pr. dr. Liviu, Iubirea nemărginită a lui Dumnezeu pentru noi, Editura Doxologia, 2018;


42

PETER, Francis E., Termenii filozofiei grecești, traducere de D. Stoianovici, Editura Humanitas, București, 1993;

PLATON, Banchetul sau Despre iubire, traducere de Petru Creția, Editura Humanitas, București, 2017.

29. Înțelesuri spirituale ale Creației, întrevăzute în descoperirile științifice

recente, relevante pentru viața duhovnicească ***Apologetica, Manual pentru facultăţile de Teologie Ortodoxă, coord. Adrian

Lemeni, vol. 2, Editura Basilica, Bucureşti, 2014; STĂNILOAE, Pr. Dumitru, Teologie Dogmatică Ortodoxă, vol. 1, vol. 3, Editura

IBMBOR, București, 1997; Sfântul MAXIM MĂRTURISITORUL, Mistagogia, Editura IBMBOR 2006;

30. Valorificarea misionar-catehetică a teologiei creației în dialogul preotului cu intelectualii

NESTERUK, Alexei, Universul în comuniune - Către o sinteză neopatristică a teologiei şi ştiinţei, Editura Curtea veche, 2009;

Sfântul MAXIM MĂRTURISITORUL, Ambigua, Editura IBMBOR 2006;

31. Valorificarea misionar-catehetică a spiritualității creștine în dialogul preotului cu medicii

GIDDENS, Anthony, Sociologia, Editura All, București, 2007; MIHALACHE, Arhidiac. Adrian Sorin, Ești ceea ce trăiești, ediția a II-a, Editura

Trinitas, București, 2019; STĂNILOAE, Pr. Dumitru, Chipul nemuritor al lui Dumnezeu, Editura IBMBOR,

București, 1997;

32. Scrierile patristice – fundamentul catehezei contemporane: tipuri de cateheze cu bază patristică

CLEMENT Alexandrinul, Pedagogul, trad. pr. D. Fecioru, Bucureşti, 1982 (vol. nr. 4 din colecţia P.S.B.);

din colecţia P. S. B); Sfântul CHIRIL AL IERUSALIMULUI, Catehezele, trad. pr. D. Fecioru, Bucureşti,

partea I, 1943, partea a II - a, 1945 (Colecţia Izvoarele Ortodoxiei ); ediţia a II-a, EIBMBOR, Bucureşti, 2003;

Sfântul GRIGORIE DE NYSSA, Marele cuvânt catehetic, trad. de T. Cristescu şi N. Barbu, Bucureşti, 1947; ediţia a II-a, 1998, ed. Sofia;

Sfântul GRIGORIE PALAMA, Omilii I, trad. pr. Coresciuc Roger, edit Doxologia, Iaşi, 2019; Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, (Traducere Pr. Marcel Hancheş), Cateheze baptismale,

Oastea Domnului, Sibiu, 2003; Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, (Traducere Pr. Marcel Hancheş), Cateheze maritale.

Omilii la căsătorie, Editura Oastea Domnului, Sibiu, 2004;


43

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Despre creşterea copiilor, Edit. Institutului Biblic, Bucureşti, 2001; Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Despre creşterea copiilor, în vol. "Puţul şi împărţire de

grâu", Bacău, 1995; Sfântul SIMEON NOUL TEOLOG, Cateheze. Scrieri II, trad. diac. Ioan Ică jr., Edit.

Deisis, Sibiu, 1999; ediţia a II-a, 2003; Sfântul VASILE CEL MARE, Omilia către tineri, trad. pr. D. Fecioru, Bucureşti, 1986

(vol. nr. 17

33. Cateheza biblică în parohiile rurale : metode, obiective, studii de caz COMAN, Pr. Dr. Constantin, Biblia în Biserică, ed. Bizantină, Bucureşti, 1997. COMAN, Pr. Dr. Constantin, Erminia Duhului, ed. Bizantină, Bucureşti, 2002. KOKULIS, Ioannis V., Îmbisericirea elevilor – pentru o educaţie religioasă liturgică, Ed.

Deisis, Sibiu, 2012; Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Omilii la Matei, trad. Pr. Dr. Dumitru Fecioru, ed.

EIBMBOR, Bucureşti, 1994

34. Cateheza biblică în parohiile urbane : specific, metode, obiective, studii de caz

COMAN, Pr. Dr. Constantin, Biblia în Biserică, ed. Bizantină, Bucureşti, 1997. COMAN, Pr. Dr. Constantin, Erminia Duhului, ed. Bizantină, Bucureşti, 2002. Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Cuvinte la praznice împărăteşti, trad. de pr. D. Fecioru, Bucureşti, 1942; Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Despre preoţie, trad. pr. D. Fecioru, Bucureşti, 1987;

Cartea V-a, p. 113-120, cu referiri la predică şi predicator Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Omilia despre predică, Migne, P.G., L, 653-662 (vezi şi

J. Bareille, Oeuvres completes de Saint J. Crysostome..., Tom. IV, Paris, 1866, p. 405-419), trad. pr. D. Fecioru, în MA nr. 1-3/1978, p. 58-66 (şi ediţiile ulterioare)

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Omilii la cele 14 epistole pauline, 9 vol., trad. de ep. Atanasiu Teodosie, tipărite la Iaşi şi Bucureşti, între anii 1901 – 1923;

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Omilii la Facere (I), trad. pr. D. Fecioru, Bucureşti, 1987 (vol. 21 din P.S.B) Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Omilii la Facere (II), trad. pr. D. Fecioru, Bucureşti, 1989 (vol. 22, P.S.B.); Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Predici la sărbători împărăteşti şi cuvântări de laudă la

sfinţi, Ed. Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 2006;

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Saizeci şi patru cuvinte sau predice, trad. Episcopul Melchisedec Ştefănescu, Bucureşti, 1883, (reeditate 1997, Ed. "Buna Vestire", Bacău);

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Scrisorile către persoane oficiale. Către diaconiţa Olimpiada. Către alte persoane, Ed. I.B.M.O., Bucureşti, 2009.


44

35. Cateheza euharistică : instrument al revigorării liturgice a parohiei CORESCIUC, Pr. Roger, Despre o filozofie a indiferenţei religioase. Trecerea de la comunism

la post-modernism: o provocare la adresa catehezei, în vol. colectiv Predicatori şi cateheţi români, mărturisitori în timpul regimului comunist. Receptarea misiunii lor în actualitate, volumul Simpozionului profesorilor universitari de Catehetică şi Omiletică din România desfăşurat la Timişoara, 29-31 octombrie 2017, ed. Universitaria Craiova & Pro Universitaria Bucureşti, Timişoara, 2017, pp. 208-221 ;

VIDICAN-MANCI, Pr. Liviu, Provocările catehetului ortodox în fața „digital natives” în vol. conferinței internaționale Teologie și Pedagogie. Identitate specifică și responsabilitate comună în actul educației, Doxologia, Iași, 2016, pp. 379-391 ;

NECULA, Pr. Dr. Constantin, Duc in altum. Ieşiţi în larg. O introducere în catehetică, ed. Andreiana, Sibiu, 2011, pp. 29-49;

IEROTHEOS, Mitropolit al Nafpaktosului, Vremea lucrării. Chipul lăuntric al Tradiţiei ortodoxe : teologie şi viaţă, ed. Sofia, Bucureşti, 2014, pp. 79-102, şi 175-204 ;

IEROTHEOS, Mitropolit al Nafpaktosului, Dogmatica empirică după învăţăturile prin viu grai ale Părintelui Ioannis Romanidis, vol. II, ed. Doxologia, Iaşi, 2017, pp. 319-411 ;

UNGUREANU, Diac. Ionel, Persoană şi ethos. Înţelegeri de etică teologică ortodoxă, ed. Doxologia, Iaşi, 2013, pp. 11-37 şi 237-271.


45

III. Social-filantropic: Teme:

1. Grija față de bătrâni, văduve și orfani în Sfânta Scriptură, exemple pentru pastorație

BURCUŞ, drd. Teodor M., Aspecte sociale în predica profeţilor Vechiului Testament, ST 9-10/1966, pp. 575-583.

CHIRILĂ, Dr. Pavel, Conceptul de medicină creştină – Sfânta Scriptură citită de un medic ortodox, Editura Christiana, Bucureşti, 2001.

VLACHOS, Mitropolit Hierotheos, Boala şi tămăduirea sufletului în tradiţia ortodoxă, ediţia a doua, traducere de Constantin Făgeţan, Editura Sophia, Bucureşti, 2007

NEAGA, pr. prof. dr. Nicolae, Panoramic biblic despre bătrâneţe, MB 7-9/1995, pp. 8-22. NICOLAE, mitropolitul Banatului, şi MARCU, pr. prof. dr. Grigorie T., Sărăcia şi lupta

împotriva ei în perspectiva Evangheliei, MA 1-3/1966, pp. 1-22. PAVEL, prof. C., „Esenţa învăţăturii morale a Legii vechi”, GB 3-4/ 1964, pp. 196-199.

2. Iubirea de străini, ca manifestare a iubirii aproapelui în Vechiul Testament și astăzi

BOGDAPROSTE, drd. Gheorghe, Cinstirea aproapelui după Decalog, ST 9-10/1969, pp. 699-714.

Fericitul AUGUSTIN, Despre cetatea lui Dumnezeu, Ed. Științifică, București, 1998 JARPĂLĂU, pr. drd. Gheorghe, „Respectarea bunurilor aproapelui după Vechiul

Testament”, ST 3-4/1982, pp. 242-254. PUFU, pr. drd. Gheorghe, „Iubirea aproapelui după Epistolele Sfântului Apostol

Ioan”, MO 4/1987, pp. 38-44. SEMEN, pr. prof. Petre, „Iubirea aproapelui după Epistola I sobornicească a Sfântului

Apostol Ioan”, MO 1-3/1982, pp. 7-13. Sfantul IOAN IACOB ROMANUL (Hozevitul), Din Ierihon catre Sion Trecerea de la

pamant la cer, Jerusalem, 1999 VATAMANU, Cătălin, Principii antropologice ortodoxe pentru o teologie a migraţiei, în

contextul actual al misiunii Bisericii, în „Teologie şi Viaţă”, 2015, nr. 1-4, pp. 154-173.

3. Fundamente biblice pentru educația religioasă a copiilor în familie și în

Biserică ***Educaţia la poporul ales, Editura Doxologia, Iaşi, 2011 ***Responsabilitatea familială a educării copilului – o perspectivă veterotestamentară, în

„Teologie şi Viaţă”, serie nouă, anul XXI (2011), nr. 1-4, pp. 26-44 ***Valori educaţionale biblice promovate în familie prin cateheză, în revista „Teologie şi

Viaţă”, serie nouă, anul XXI (2011), nr. 5-8, pp. 95-117. MADA, Teofan, Familia creştină la Sfântul Ioan Gură de Aur, Sibiu, Editura Agnos, 2008


46

4. Responsabilitatea pastorală a preotului față de sănătatea sufletească și

trupească a credincioșilor ***Apologetica, Manual pentru facultăţile de Teologie Ortodoxă, coord. Adrian

Lemeni, vol. 2, Editura Basilica, Bucureşti, 2014; MIHALACHE, Arhidiac. Adrian Sorin, Ești ceea ce trăiești, ediția a II-a, Editura

Trinitas, București, 2019; STĂNILOAE, Pr. Dumitru, Chipul nemuritor al lui Dumnezeu, Editura IBMBOR,

București, 1997;

5. Sfinții ca modele pentru educația tinerilor. Pedagogia sfinților din luna ianuarie pentru tinerii de azi

***Actele martirice, studiu introductiv, traducere, note şi comentarii de Pr. Prof. Ioan Rămureanu, EIBMBOR, Bucureşti, 1982, PSB 11 (de folosit, mai ales: Martiriul Sfinţilor scilitani, p. 84-85 şi Martiriul Sfintelor Perpetua şi Felicitas, p. 112-125).

***Apologeţi de limbă greacă, traducere, introducere, note şi indici de Pr. Prof. T. Bodogae, Pr. prof. Olimp Căciulă, Pr. Prof. D. Fecioru, EIBMBOR, Bucureşti, 1980, PSB 2 (de folosit: Sfântul Justin Martirul şi Filozoful, Apologia întâia în favoarea creştinilor, p. 25-76; Idem, Apologia a doua în favoarea creştinilor, p. 77-88; Idem, Dialogul cu iudeul Tryfon, p. 89-258; Teofil al Antiohiei, Trei cărţi către Autolic, p. 267-350).

***Apologeţi de limbă latină, traducere de Prof. Nicolae Chiţescu, Eliodor Constantinescu, Paul Papadopol şi Prof. David popescu, introducere, note şi indici de prof. Nicolae Chiţescu, EIBMBOR, Bucureşti, 1981, (PSB 3); (de folosit: Tertulian, Apologeticul, p. 38-109; Idem, Despre prescripţia contra ereticilor, p. 138-170).

***Mineiul pe ianuarie, ediţia a patra, Tipografia Institutului Biblic şi de Misiune Ortodoxă, Bucureşti, 1954.

CORNEANU, Nicolae, Patristica mirabilia. Pagini din literatura primelor veacuri, Editura Polirom, Iaşi, 2001.

EVDOKIMOV, Paul, Cunoşaterea lui Dumnezeu în tradiţia răsăriteană, Bucureşti, 1995. FECIORU, Pr. Dumitru, Scrierile Părinţilor apostolici, Bucureşti, 1979. JURCAN, Emil, Duhovnicul creştin şi maestrul oriental, Editura Reîntregirea, Alba Iulia,

2002. MEYENDORFF, Jean, Biserica Ortodoxă: ieşi şi azi, Editura Anastasia, Bucureşti, 1996. PALADIE, Istoria lausiacă, scurte biografii de pustnici, traducere, introducere şi note de

pr. prof. dr. Dumitru Stăniloae, EIBMBOR, Bucureşti, 1993. PĂCURARIU, Pr. Prof. Dr. Mircea, Sfinţi daco-români şi români, Editura Trinitas, Iaşi,

1994. PLĂMĂDEALĂ, Antonie, Tradiţie şi libertate în spiritualitatea ortodoxă, Editura Sofia,

Bucureşti, 2010 (ediţia a III- a). POPESCU, Dumitru, Ortodoxie şi contemporaneitate, Editura Diogene, Bucureşti, 1996. RĂMUREANU, Pr. Prof. Dr. Ioan, Actele martirice, Bucureşti, 1982.


47

Sfântul MAXIM MARTURIЅITОRUL, Оmul şi Ϲоѕmоѕul, Еditura Inѕtitutului Bibliϲ şi de Miѕiune al Biѕeriϲii Оrtоdоxe Rоmane, Buϲureşti, 1999.

Sfântul ϹHIRIL AL ALEXANDRIEI, Înϲhinarea și Ѕlujirea în Duh și Adevăr, în Ρ.Ѕ.B. vоl. 38, Еd. I.B.M.B.О.R. Buϲurești, 1991.

STĂNILOAE, Dumitru, Sfânta Treime sau la început a fost iubirea, Bucureşti, 1993. TRIODUL, ediţia a VIII-a, EIBMBOR, Bucureşti, 1986 VLACHOS, Ieroteos, Vremea lucrării. Chipul lăuntric al tradiţiei ortodoxe: teologie şi viaţă,

Editura Sofia, Bucureşti, 2014. WARD, Benedicta, Vieţile sfintelor care mai înainte au fost desfrânate, Editura Deisis,

Sibiu, 1997. ϹLЕMЕNT ΑLЕXɑNDRINUL, Реdɑɡоɡul, în РЅВ, vоl. 4, trɑd. Рr. Рrоf. Dumitru

Fеϲiоru, Еd. IВМВОR, Вuϲurеşti, 1982. ЅALVIANUЅ, Dеѕрrе ɡuvеrnɑrеɑ Lui Dumnеzеu, în РЅВ, vоl. 72, trɑd. Dɑvid Рореѕϲu,

Еd. IВМВОR, Вuϲurеşti, 1992.

6. Educaţia creştină a copiilor ***Lumina Sfintelor Scripturi (Antologie tematică din opera Sfântului Ioan Gură de Aur).

Antologie și studii introductive Drd. Liviu Petcu, vol. II (Î-Z), tipărit cu binecuvântarea P.F. Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, locțiitor de Mitropolit al Moldovei și Bucovinei, Ed. TRINITAS, Iași, 2007.

Arhim. Epifanie TEODOROPULOS, Familiei ortodoxe cu smerită dragoste, traducere din limba greacă de Ieroschim. Ștefan Nuțescu, Editura Evanghelismos, București, 2003.

CAMPBELL, Dr. Ross, Educația prin iubire, traducere de Irina-Margareta Nistor, Curtea Veche, București, 2001.

CHAPMAN, Gary, ROSS CAMPBELL, Cele cinci limbaje de iubire ale copiilor, traducere de Irina-Margareta Nistor, Curtea Veche, București, 2001.

Colecţia Filocalia sau culegere din scrierile Sfinţilor Părinţi, care arată cum se poate omul curăţi, lumina şi desăvârşi, traducere din greceşte, introduceri şi note de Dumitru Stăniloae, Membru de onoare al Academiei Române, vol. I-XII.






48


K.V. ZORIN, De ce suferă copiii, traducere din limba rusă de Lucia Ciornea, Editura Cartea Ortodoxă, București, 2006



MAICA MAGDALENA, Sfaturi pentru o educație ortodoxă a copiilor de azi cu traducerea românească a cuvântului Sfântului Ioan Gură de Aur despre educația copiilor, Editura DEISIS, Sibiu, 2000

Mama SICA, Cum să-i învățăm pe copii religia. Îndreptar realizat împreună cu Răzvan Bucuroiu, Anastasia, 1995.

N. E. PESTOV, Cum să ne creștem copiii. Calea spre desăvârșita bucurie. Traducere din limba rusă de Lucia Ciornea, Editura Sophia, Editura „Cartea Ortodoxă”, București, 2005.

Părintele PORFIRIE, Antologie de sfaturi și îndrumări, traducere din limba greacă de: Prof. Drd. Sorina Munteanu, Editura Bunavestire, Bacău, f.a



Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Mărgăritarele Sfântului Ioan Gură de Aur, traducere de diacon Gheorghe Băbuț, Editura Pelerinul Român, Oradea, 1994.






7. Educaţia copiilor în lumea digitală


49


Arhim. Epifanie TEODOROPULOS, Familiei ortodoxe cu smerită dragoste, traducere din limba greacă de Ieroschim. Ștefan Nuțescu, Editura Evanghelismos, București, 2003.

CAMPBELL, Dr. Ross, Educația prin iubire, traducere de Irina-Margareta Nistor, Curtea Veche, București, 2001.

CHAPMAN, Gary, ROSS CAMPBELL, Cele cinci limbaje de iubire ale copiilor, traducere de Irina-Margareta Nistor, Curtea Veche, București, 2001.

Colecţia Filocalia sau culegere din scrierile Sfinţilor Părinţi, care arată cum se poate omul curăţi, lumina şi desăvârşi, traducere din greceşte, introduceri şi note de Dumitru Stăniloae, Membru de onoare al Academiei Române, vol. I-XII.






K.V. ZORIN, De ce suferă copiii, traducere din limba rusă de Lucia Ciornea, Editura Cartea Ortodoxă, București, 2006

KILBEY, Dr. Elizabeth, Creşterea copilului în era digitală. Ghid de parenting responsabil, traducere: Andra-Cristina Nichifor, Editura Niculescu, Bucureşti, 2019.



MAICA MAGDALENA, Sfaturi pentru o educație ortodoxă a copiilor de azi cu traducerea românească a cuvântului Sfântului Ioan Gură de Aur despre educația copiilor, Editura DEISIS, Sibiu, 2000

Mama SICA, Cum să-i învățăm pe copii religia. Îndreptar realizat împreună cu Răzvan Bucuroiu, Anastasia, 1995.


50

N. E. PESTOV, Cum să ne creștem copiii. Calea spre desăvârșita bucurie. Traducere din limba rusă de Lucia Ciornea, Editura Sophia, Editura „Cartea Ortodoxă”, București, 2005.

Părintele PORFIRIE, Antologie de sfaturi și îndrumări, traducere din limba greacă de: Prof. Drd. Sorina Munteanu, Editura Bunavestire, Bacău, f.a



Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Mărgăritarele Sfântului Ioan Gură de Aur, traducere de diacon Gheorghe Băbuț, Editura Pelerinul Român, Oradea, 1994.






8. Responsabilitatea morală față de patrimoniul natural. Aspecte teologice,

etice și pastoral – misionare ILOAIE, Ștefan, Responsabilitatea morală personală și comunitară, Editura Renașterea,

Cluj-Napoca, 2009.

9. Calitățile morale ale preotului în viziunea Sfântului Ioan Gură de Aur. Importanța lor în activitatea pastorală

Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Despre preoție, trad. Pr. D. Fecioru, EIBMBOR, București, 1998

STĂNILOAE, Pr. Prof. Dumitru, Sublimitatea preoției și îndatoririle preotului, Mitropolia Olteniei, An IX, nr. 5-6, 1957

10. Fundamentele teologice și criteriile morale ale filantropiei creștine.

Aplicarea lor în acivitatea pastoral-misionară STĂNILOAE, Pr. Prof. Dumitru, Slujitori ai lui Dumnezeu, slujitori ai oamenilor în BOR,

Anul LXXXVIII, nr. 3-4, 1970


51

GRIGORAȘ, Pr. Prof. Dr. Costachi, Legătura între viața liturgică și opera de caritate în Teologie și viață, nr. 7-12, iulie-decembrie 2004.


52

IV. Administrativ-gospodăresc, de drept bisericesc, administraţie parohială şi legislatie: Teme:

1. Relația familială oglindită în opera Sfântul Ioan Gură de Aur. Abordare canonică şi patristică

***Canoanele Bisericii Ortodoxe - ediție bilingvă (greacă şi română), Vol. I: Canoanele Apostolice şi Canoanele Sinoadelor Ecumenice; Vol. II: Canoanele Sinoadelor Locale; Vol. III: Canoanele Sfinților Părinți, Canoanele întregitoare şi Prescripții canonice, trad. Răzvan Perşa, Editura Basilica, Bucureşti, 2018.

«Sur la Genèse, Sermon IV, 1-2», în Jean Chrysostome, Sermons sur la Genèse, trad. Laurence Brottier, Sources chrétiennes, n° 433, pp. 219-229 / (PG 54, coll. 593-595).

Explicarea Epistolei cătră Coloseni, I şi II Thesaloniceni, cap. IV, Omilia XII, 5, în Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Comentariile sau explicarea Epistolei cătră Coloseni, I şi II Thesaloniceni a celui întru sfinți părintelui nostru Ioan Chrisostom, arhiepiscopul Constantinopolei, trad. de Arhim. Theodosie Athanasiu, București, 1905, pp. 148-157 / (PG 62, coll. 387-388).

Explicarea Epistolei către Efeseni, cap. V, Omilia XX în Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Comentariile sau explicarea Epistolei către Efeseni a celui întru sânți părintelui nostru Ioan Chrisostom, arhiepiscopul Constantinopolei, trad. de Arhim. Theodosie Athanasiu, Iași, 1902, pp. 190-212 / (PG 62, coll. 135-136).

Explicarea Epistolei I cătră Corintheni, Omilia XXVI, 6-8 în Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Comentariile sau explicarea Epistolei I cătră Corintheni a celui întru sfinți părintelui nostru Ioan Chrisostom, Arhiepiscopul Constantinopolei, trad. de Arhim. Theodosie Athanasiu, București, 1908, pp. 353-362 / (PG 61, coll. 221-223).

MILAŞ, Nicodim, Canoanele Bisericii Ortodoxe, însoţite de comentarii. I, 1. Introducere, Nomocanonul în XIV Titluri şi Canoanele Apostolice, trad. rom. de Uroş Kovincici şi Nicolae Popovici, Tipografia Diecezană, Arad, 1930.

MILAŞ, Nicodim, Canoanele Bisericii Ortodoxe, însoţite de comentarii. I, 2. Canoanele sinoadelor ecumenice, trad. rom. de Uroş Kovincici şi Nicolae Popovici, Tipografia Diecezană, Arad, 1931.

MILAŞ, Nicodim, Canoanele Bisericii Ortodoxe, însoţite de comentarii. II, 1. Canoanele sinoadelor locale, trad. rom. de Uroş Kovincici şi Nicolae Popovici, Tipografia Diecezană, Arad, 1934.

MILAŞ, Nicodim, Canoanele Bisericii Ortodoxe, însoţite de comentarii. II, 2. Canoanele SfinţilorPărinţi şi Canoanele întregitoare, trad. rom. de Uroş Kovincici şi Nicolae Popovici, Tipografia Diecezană, Arad, 1936.

Omilii la Evanghelia după Ioan, Omilia LXI, 3-4: PG 59, coll. 340-341. Sulla Genesi, Omelia XXXVIII, 5, 7: PG 53, coll. 357-359 Εγκώμιον εις Μάξιμον, 3-5: PG 51, coll. 228-233.


53

2. Împărtăşirea deasă sau rară. Abordare canonică şi patristică

***Canoanele Bisericii Ortodoxe - ediție bilingvă (greacă şi română), Vol. I: Canoanele Apostolice şi Canoanele Sinoadelor Ecumenice; Vol. II: Canoanele Sinoadelor Locale; Vol. III: Canoanele Sfinților Părinți, Canoanele întregitoare şi Prescripții canonice, trad. Răzvan Perşa, Editura Basilica, Bucureşti, 2018.

***Împărtăşirea continuă cu Sfintele Taine. Dosarul unei controverse - Mărturiile Tradiției, (trad. şi studiu introd. de diac. Ioan I. Ică jr.), Editura Deisis, Bucureşti, 2006.

***Viaţa Sfântului Macarie Egipteanul, în PSB, vol. 16, trad. C. Corniţescu, Editura IBMBOR, Bucureşti, 1992.

„Prescripții canonice”, în Arhid. Prof. dr. Ioan N. FLOCA, Canoanele Bisericii Ortodoxe. Note şi comentarii, Sibiu, 2005, pp. 524-525, 527-528.

Explicarea Epistolei către Efeseni, Omilia III în Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Comentariile sau explicarea Epistolei către Efeseni a celui întru sânți părintelui nostru Ioan Chrisostom, Arhiepiscopul Constantinopolei, trad. de Arhim. Theodosie Athanasiu, Iași, 1902, pp. 31-32.

Explicarea Epistolei către Evrei, Omilia IX, în Sfântul IOAN GURĂ DE AUR, Comentariile sau explicarea Epistolei către Evrei a celui întru sfinți părintelui nostru Ioan Chrisostom, Arhiepiscopul Constantinopolei, trad. de Arhim. Theodosie Athanasiu, Bucureşti, 1923.

MILAŞ, Nicodim, Canoanele Bisericii Ortodoxe, însoţite de comentarii. I, 1. Introducere, Nomocanonul în XIV Titluri şi Canoanele Apostolice, trad. rom. de Uroş Kovincici şi Nicolae Popovici, Tipografia Diecezană, Arad, 1930.

MILAŞ, Nicodim, Canoanele Bisericii Ortodoxe, însoţite de comentarii. I, 2. Canoanele sinoadelor ecumenice, trad. rom. de Uroş Kovincici şi Nicolae Popovici, Tipografia Diecezană, Arad, 1931.

MILAŞ, Nicodim, Canoanele Bisericii Ortodoxe, însoţite de comentarii. II, 1. Canoanele sinoadelor locale, trad. rom. de Uroş Kovincici şi Nicolae Popovici, Tipografia Diecezană, Arad, 1934.

MILAŞ, Nicodim, Canoanele Bisericii Ortodoxe, însoţite de comentarii. II, 2. Canoanele SfinţilorPărinţi şi Canoanele întregitoare, trad. rom. de Uroş Kovincici şi Nicolae Popovici, Tipografia Diecezană, Arad, 1936.

Sfântul NICOLAE CABASILA, Tâlcuirea Dumnezeieştii Liturghii, cap. 12, Bucureşti, 1997.

Sfântul SOFRONIE AL IERUSALIMULUI, Viaţa Preacuvioasei Maicii noastre Maria Egipteanca, în Triod, Editura IBMBOR, Bucureşti, 1986.

Sfântul VASILE CEL MARE, Epistolele 240, 93, în PSB, vol. 3, Editura Basilica, Bucureşti, 2010.

Documents

Programa gradului I în preoție, 2020 Centrul de Formare Continuă … · 2020. 11. 18. · Programa gradului I în preoție, 2020 Centrul de Formare Continuă al Arhiepiscopiei