33

Producto Metabo

  • Upload
    esutil

  • View
    266

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Presentación de la última campaña Power partner & Specials de Metabo

Citation preview

Page 1: Producto Metabo
Page 2: Producto Metabo

Participar con Metabo en esta

campaña ... ¡ no es un juego !

helicóptero Metabo con

mando a distancia

Amoladora recta GE 710 Plus + Helicóptero Metabo de regalo **

• Inmovilización del eje para un cambio sencillo de la herramienta• Robusto motor Marathon de Metabo• Desconexión de seguridad electrónica del motor, cuando se bloquea la herramienta de inserción• Seguro contra repuesta en marcha involuntaria• Revol. marcha en vación 10.000 – 30.500/min

• Detención de la percusión para taladrar sin golpes• Detención de la rotación para cincelar• Embrague de seguridad• Energía máx. impacto indiv. 2,8 J

• Única, lijadora con 2 ajustes del circulo de vibración. Hasta 100% de superfi cies más fi nas o hasta un 70% más de potencia abrasiva.• Plato de apoyo Ø 150 mm • Rueda de ajuste para la preselección de la velocidad• Revol. marcha en vacio 4.200/ 11.000/min

Suministro estándar: pinza de sujeción 6 mm, caperuza protectora, 1 llave de boca

Suministro estándar: portabrocas para herram. con extremo de inserción SDS-Plus, portabrocas de sujeción rápida para herram. con vástago cilíndrico, empuñadura adicional revestida de goma, tope profundidad de ajuste rápido, maletín profesional

Suministro estándar: plato de apoyo con enganche velcro, llave hexag., empuñadura adicional desmontable, estuche recogida de polvo, 1 fi ltro plegado

Martillo combinado KHE 2851 + Helicóptero Metabo de regalo **

Lijadora excéntrica SXE 450 Turbo Tec + Helicóptero Metabo de regalo **

• para ser utilizado en áreas interiores

• 6 x pilas AA para el aparato emisor

• Cargador USB para el helicóptero

Valor PVP de este regalo 39,00 €

** Disponible a partir de octubre 2013

Su Distribuidor Metabo:

201308 - Impreso en España – Reservado el derecho a modifi caciones que sirvan a mejoras técnicas, así como erratas o errores de imprenta. www.metabo.es

* Precio recomendado por el fabricante.IVA no incluido. Canon RAEE y Canon baterías no incluidos.

www.facebook.com/metabo Registrar en: www.metabo.com/xxl

La garantía de 3 años de Metabo Le ofrecemos la garantía extra larga XXL de Metabo, en todos nuestros productos. Simplemente regístre su máquina en nuestra página web, dentro de las 4 semanas tras la adquisición. Inmediatamente su garantía normal quedará extendida a 3 años.

GRAN OFERTACON REGALO INCLUIDO

309, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.90758.00

GRAN OFERTACON REGALO INCLUIDO

289, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.90762.00

GRAN OFERTACON REGALO INCLUIDO

279, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.90760.00

Page 3: Producto Metabo

Metabo alcanza nuevas metas

NOVEDAD

3/20

13

PRECIOS VÁLIDOS DESDE EL 1 DE SEPTIEMBRE HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013

LTX SIN ESCOBILLAS Revolucionarias, potentes y precisas

LA ÚNICA AMOLADORA ANGULAR DE CABEZA PLANA Para ángulos estrechos

LTX Potencia inmejorable – fuerte y compacta

LA PRIMERA AMOLADORA ANGULAR DE BATERÍA para disco abrasivo de 150 mm

SPECIALS OFERTAS Y NOVEDADES

43°

LA ÚNICA AMOLADORA ANGULAR DE CABEZA PLANAANGULAR DE CABEZA PLANAANGULAR DE CABEZA PLANA Para ángulos estrechos

Page 4: Producto Metabo

NOVEDAD MUNDIAL CONTINÚA ALLÍ DONDE OTRAS ACABAN

Mayor productividad: hasta un 66 % de ahorro de tiempo Para quitar escoria en una costura en ángulo de 50 cm en una escuadra metálica de 45° solo necesita el 34 % del tiempo de trabajo que necesitaría usando una amoladora recta para la misma aplicación.

Con diseño patentado del engranaje: amoladora angular de cabeza plana de Metabo

La nueva amoladora angular de cabeza plana: • Logra tareas de rectifi cado en ángulos estrechos de modo rápido y seguro.

La solución para ángulos estrechos • Trabajo rápido en ángulos estrechos de hasta 43° gracias a la cabeza del engranaje extremadamente plana• Trabajo sin fatiga incluso en costuras de soldadura en posiciones incómodas gracias a la delgada empuñadura• Trabajo seguro gracias a la cabeza plana del engranaje – para un trabajo conforme incluso en los ángulos más estrechos• Calidad excelente y rapidez de trabajo mayor gracias a los accesorios especialmente adecuados

Con la nueva amoladora angular de cabeza plana usted trabaja ...

... más rápido que con un cepillo de alambre

... más rápido que con una amoladora recta ... más rápido que con un cincel neumático ... más seguro que sin cubierta protectora

NOVEDAD

Page 5: Producto Metabo

La forma ideal para costuras en ángulo: lograr más rápido el mejor resultado Los nuevos discos abrasivos Convex de Metabo

• Resultados de trabajo más rápidos gracias al diseño adaptado óptimamente a la costura en ángulo

• Ahorra dinero: el empleo de grano cerámico y el gran número de láminas hacen que el disco sea especialmente duradero.

• Abrasión extremadamente alta y rápida gracias al uso de grano cerámico de alta calidad.

249, 95

P.V.R. (*) N° ped. 6.13060.00

509, 95

P.V.R. (*) N° ped. 6.01306.50

239, 95

P.V.R. (*) N°. ped. 6.01306.89

Suministro estándar: cubierta protectora, brida de apoyo, tuer-ca de sujeción (sin herramien-ta), empuñadura, filtro de polvo, disco abrasivo de láminas

Amoladora angular de cabeza plana WEF 9-125 **

Amoladora angular de cabeza plana de batería de 18 V -WF 18 LTX 125 **

Suministro estándar: cubierta protectora, brida de apoyo, tuerca de sujeción (sin herramienta), empuñadura, disco abrasivo de láminas

Suministro estándar: cubierta protectora, brida de apoyo, tuerca de sujeción (sin herramienta), empuñadura, filtro de polvo, disco abrasivo de láminas, 2 baterías Li-Power Extreme (18 V/5,2 Ah), cargador ASC 30-36 "Air Cooled", maletín profesional

02–03

** Disponible a partir de octubre 2013

Ahorra dinero:

Suministro estándar:

ACCESORIOS COMPETENTES Grano Dimensiones N° ped. P.V.R. (*)

Disco abrasivo de láminas "Flexiamant Super Convex CER" grano cerámico

P 60 125x22,23 mm 6.26460 .00 8,95

P 80 125x22,23 mm 6.26461 .00 8,95

Disco abrasivo de láminas "Flexiamant Super CER" embutido, grano cerámico

P 40 125x8x22,23 mm 6.26470 .00 31,95

P 60 125x8x22,23 mm 6.26471 .00 31,95

Disco de vellón VKS para un desbarbado extremadamente duro y trabajos de acabado

grueso 125x6x22,23 mm 6.26482 .00 26,95

P 80 125x6x22,23 mm 6.26483 .00 26,95

DATOS TÉCNICOS WEF 9-125 WF 18 LTX 125

Batería – 5,2 Ah / 18 V

Peso (sin cable de red/con batería) 2,1 kg 2,4 kg

Ø de los discos abrasivos 125 mm 125 mm

Revoluciones marcha en vacío 10.000 /min 8.000 /min

Ángulo mínimo de accesibilidad 43° 43°

Hueco mínimo de accesibilidad 66 x 110 mm 66 x 110 mm

Potencia nominal absorbida 910 W –

Potencia suministrada 430 W

Revoluc. bajo carga nominal 8.200 /min 7.000 /min

Rosca de husillo M 14 M 14

COMPETENTES

Page 6: Producto Metabo

64 % más de profundidad de tronzado

75 % más de tiempo por carga de la batería gracias a las baterías de 5.2 Ah (en comparación a 3.0 Ah)

Otros datos a destacar: • Cambio rápido de herramientas sin llave• Protección térmica de sobrecarga• Sistema de control multifuncional para la protección de la máquinay de la batería• Batería girable para trabajar en lugares de difícil acceso• Filtro de polvo desmontable para la protección contra partículas entrantes Suministro estándar: cubierta protectora, brida de apoyo, tuerca de sujeción (sin herramienta), empuñadura, filtro de polvo, 2 baterías Li-Power Extreme (18 V/5,2 Ah), cargador ASC 30-36 "AIR COOLED", 2 discos de tronzar Flexiarapid, cubierta protectora de tronzado de clip, maletín profesional

DATOS TÉCNICOS W 18 LTX 150

Tensión de la batería 18 V

Ø de los discos abrasivos 150 mm

Revoluc. marcha en vacío 8.000 /min

Suministro estándar: cubierta protectora, brida de apoyo, tuerca de sujeción (sin herramienta), empuñadura, filtro de polvo, 2 discos de tronzar Flexiarapid, cubierta protectora de tronzado de clip, separador de maletín Metaloc (sin batería, sin cargador)

MÁS ÚTIL QUE UN APARATO DE RED: W 18 LTX 150 **

� 239, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.00404.89

� 509, 65

P.V.R. (*) N° ped. 6.00404.65

Hasta un 300 % más de cortes de tronzado

NOVEDAD PRIMERA AMOLADORA ANGULAR DE BATERÍA CON DISCO ABRASIVO DE 150 MM A NIVEL MUNDIAL

Can

tid

ad d

e co

rtes

de

tro

nza

do

2 discos de tronzar

Flexiarapid

 Cubierta protectora de

tronzado de clip

ACCESORIOS RECOMENDADOS N° ped. P.V.R. (*)

Disco de tronzar Flexiarapid 150 x 1,6 x 22,23 mm, Inox, versión recta

6.16183.00 1,79

Disco de desbaste Flexiamant 150 x 6,0 x 22,23 acero, embutido

6.16554.00 2,69

DISCOS DE TRONZAR Y DESBASTAR IDEALES PARA LA AMOLADORA ANGULAR DE BATERÍA:

** Disponible a partir de octubre 2013

+18%

Page 7: Producto Metabo

Taladradora atornilladora de batería BS 18 LTX Quick Taladradora atornilladora de

batería BS 18 LTX BL Quick

Taladradora de percusión de batería SB 18 LTX BL Quick

Taladradora de percusión de batería SB 18 LTX Quick

Amoladora angular de cabeza plana de batería WF 18 LTX 125

Amoladora angular de batería W 18 LTX 150

Taladradora atornilladora de batería BS 18 LT Quick

Amoladora recta de batería GA 18 LTX G

Atornillador de impacto de batería SSD 18 LT

Amoladora recta de batería GA 18 LTX

Taladradora atornilladora de batería BS 18 LTX Impuls

Amoladora angular de batería W 18 LTX 125

Lijadora de banda en punta de batería BF 18 LTX 90

Satinadora de batería S 18 LTX 115

Sierra de calar de batería STA 18 LTX

Sierra de calar de batería STA 18 LTX 140

Sierra de sable de batería ASE 18 LTX

Radio para obras de batería RC 14.4 – 18

Lámpara de mano de batería ULA 14.4 – 18

Amoladora angular de batería W 18 LTX 125 Inox Lijadora de banda para

tubos de batería RB 18 LTX 60

Lijadora de soldaduras en ángulo de batería KNS 18 LTX 150

Taladradora de percusión de batería SB 18 LT

Taladradora atornilladora de batería BS 18 LT

Taladradora atornilladora de batería BS 18 LTX-X3 Quick

Taladradora de percusión de batería SB 18 LTX Impuls

Amoladora angular de batería W 18 LTX 115

Martillo perforador de batería BHA 18 LTX

Sierra circular de mano de batería KSA 18 LTX

Proyector de obra de batería BSA 14.4 – 18 LED

Atornillador de impacto de batería SSW 18 LT

La Tecnología Ultra-M de Metabo nos permite ofrecer una garantía de 3 años para la batería. Sin importar cuántas veces haya cargado la batería. Para todos los voltajes y amperajes de Metabo.

Garantía de 3 años para la batería

Tecnología Ultra-M Comunicación para más potencia.

La Tecnología Ultra-M de Metabo respalda la coordinación y comunicación perfectas entre la máquina, la batería y el cargador. Esto le asegura una clara ventaja en el trabajo: como profesional, aproveche todas las ventajas de la nueva generación de baterías de Metabo:

• Gestión inteligente de batería• Supervisión de las células individuaes (ESCP)• Tecnología de carga AIR COOLED patentada• Inversión segura en un sistema de batería con futuro.

04–05

coordinación y comunicación perfectas entre la máquina, la batería y el cargador. Esto le asegura una clara ventaja

Gestión inteligente de batería

Tecnología de carga AIR COOLED

Inversión segura en un sistema

BS 18 LTX Quick BS 18 LTX Quick

BS 18 LTX BL Quick BS 18 LTX BL Quick

SB 18 LTX BL Quick SB 18 LTX BL Quick

Amoladora angular de cabeza plana de bateríacabeza plana de batería

Amoladora angular

Taladradora atornilladora de Taladradora atornilladora de

BS 18 LTX Impuls BS 18 LTX Impuls

Taladradora atornilladora batería BS 18 LTX-X3 Quick BS 18 LTX-X3 Quick

Amoladora angular

Amoladora angular Amoladora angular

Taladradora atornilladora

Taladradora atornilladora Taladradora atornilladora

percusión de bateríapercusión de batería

batería BHA 18 LTX BHA 18 LTX

Sierra circular de mano de batería KSA 18 LTX

Page 8: Producto Metabo

ACCESORIOS RECOMENDADOS N° ped. P.V.R. (*)

Adaptador para atornillar en ángulo

Hasta 100 Nm

6.27242 .00 59,95

Las puntas diamantadas de alta calidad evitan el deslizamiento de la punta y transmiten el óptimo par de giro

Estuche de puntas Diamant Pozidriv (de 7 piezas) Puntas PZ 2 x tam.1, 3 x tam.2, 1 x tam.3 (Diamant) 1 portapuntas "Rapid in / easy out"

6.25393 .00 27,95

Estuche de puntas Diamant Universal (de 7 piezas) 1 punta para tornillos de cabeza ranurada 1,0 x 5,5 mm, 1,2 x 6,5 mm; 1 punta PH tam. 1, 2; 1 punta PZ tam. 1, 2. 1 portapuntas "Rapid in / easy out"

6.25397 .00 28,95

NOVEDAD POTENCIA INMEJORABLE: FUERTE Y COMPACTA

Potentes y robustas 30 % más de par de giro (55 Nm / 110 Nm)*

el máximo en esta clase 30 % más de capacidad de sobrecarga*

para un trabajo más largo en margen límite 20 % más de revoluciones* para un atornillado rápido y potente

gracias al único y potente motor de 4 polos de Metabo, desarrollado en base a la Tecnología Ultra-M

En combinación con el adaptador de par de giro PowerX3, sólo con los modelos Quick, aumenta la potencia para poder trabajar tornillos hasta un máx. de 14 x 800 mm.

* En comparación con el modelo anterior

Compactas y ligeras El tamaño más pequeño en esta clase

para un trabajo cómodo

El peso más ligero (1,8 kg) en esta clase para una trabajo sin fatiga

Competidor A Competidor B

N° ped. P.V.R. (*)

para un trabajo más largo en margen límite para un atornillado rápido y potente

adaptador de par de giro PowerX3, sólo con los modelos Quick, aumenta la potencia para poder trabajar

En combinación con el

ACCESORIOS RECOMENDADOS

Page 9: Producto Metabo

ACCESORIOS RECOMENDADOS

N° ped. P.V.R. (*)

Broca HSS-G con vástago hexagonal

Ø x longitud total mm

2,0 x 47 mm 6.27514.00 3,39

3,0 x 47 mm 6.27515.00 3,39

4,0 x 53 mm 6.27516.00 3,49

5,0 x 59 mm 6.27517.00 3,69

6,0 x 59 mm 6.27518.00 3,89

8,0 x 60 mm 6.27519.00 3,99

Estuche de brocas HSS-G de 5 piezas

compuesta de: Ø 3 / 4 / 5 / 6 / 8 mm

6.27112.00 19,95

Taladradora de percusión SB 18 LTX BL Quick **

Taladradora atornilladora BS 18 LTX BL Quick **

Suministro estándar: portabrocas de cambio rápido, portapuntas de cambio rápido, empuñadura adicional, gancho para cinturón

509, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.02197.50

Versión con 2 baterías Li-Power Extreme (18V/4,0 Ah), depósito de puntas, cargador ASC 30-36 V "AIR COOLED", maletín profesional

259, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.02197.89

Versión sin depósito de puntas, sin batería, sin cargador, en caja de cartón

559, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.02197.65

Versión con 2 baterías Li-Power Extreme (18V/5,2 Ah), depósito de puntas, cargador ASC 30-36 V "AIR COOLED", maletín profesional

Suministro estándar: portabrocas de cambio rápido, portapuntas de cambio rápido, empuñadura adicional, gancho para cinturón

509, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.02199.50

Versión con 2 baterías Li-Power Extreme (18V/4,0 Ah), depósito de puntas, cargador ASC 30-36 V "AIR COOLED", maletín profesional

259, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.02199.89

Versión sin depósito de puntas, sin batería, sin cargador, en caja de cartón

559, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.02199.65

Versión con 2 baterías Li-Power Extreme (18V/5,2 Ah), depósito de puntas, cargador ASC 30-36 V "AIR COOLED", maletín profesional

Inteligentes motores sin escobillas gracias a la Tecnología Ultra-M • Óptimo aprovechamiento de la energía gracias a la Tecnología Ultra-M de Metabo • Acoplamiento del par de giro para una mayor precisión: permite nivelar tornillos a partir de un Ø 3 hasta 8 mm. En el nivel de par de giro 1 – 4 se ajustan óptimamente tanto la potencia como también las revoluciones. Esto permite un trabajo preciso, especialmente con tornillos pequeños.• Presionando un botón, se puede cambiar rápidamente entre máxima potencia, modo Impuls y par de giro preajustado. Esto agiliza el trabajo en aplicaciones cambiantes.

DATOS TÉCNICOS BS 18 LTX BL Quick

SB 18 LTX BL Quick

Peso con batería 5.2 Ah – con portabrocas Quick 1,9 kg 2,0 kg – sin portabrocas Quick 1,7 kg 1,8 kg

Diámetro de perforación – madera 50 mm 50 mm – acero 13 mm 13 mm – mampostería - 16 mm

Revoluciones marcha en vacío 0-600 / 0-2.050 /min

0-600 / 0-2.050 /min

Nº. máx. de golpes - 38.950 /min

Par de giro máx. blando / duro 44 Nm / 90 Nm 44 Nm / 90 Nm

NOVEDAD NOVEDAD

08–09

** Disponible a partir de octubre 2013

Page 10: Producto Metabo

REVOLUCIONARIAS: RÁPIDAS, POTENTES Y PRECISAS

ACCESORIOS RECOMENDADOS

N° ped. P.V.R. (*) N° ped. P.V.R. (*)

Broca para madera profesional con vástago hexagonal

Ø x longitud total mm Ø x longitud total mm

2,0 x 55 mm 6.27522.00 3,39 6,0 x 90 mm 6.27526.00 3,89

3,0 x 65 mm 6.27523.00 3,39 8,0 x 90 mm 6.27527.00 3,99

4,0 x 75 mm 6.27524.00 3,49 10,0 x 100 mm 6.27528.00 4,19

5,0 x 85 mm 6.27525.00 3,69

Estuche de brocas para madera profesional de 5 piezas

compuesta de: Ø 3 / 4 / 5 / 6 / 8 mm

6.27111.00 19,95

Adaptador para atornillar en ángulo de cambio rápido „Quick“ Hasta 100 Nm

� 59, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.27242.00

Rápidas y potentes 2.050 revoluciones Alto par de giro (44 Nm / 90 Nm)

gracias al innovador y potente motor sin escobillas de Metabo, desarrollado en base a la Tecnología Ultra-M, para un avance rápido del trabajo al perforar y atornillar. Para tamaños de tornillos de hasta un máx. de 10 x 400 mm.

En combinación con el adaptador de par de giro PowerX3: aumenta la potencia para trabajar con tornillos de hasta un máx. de 12 x 600 mm.

Sistema Quick de Metabo: cambio sin herramienta para un trabajo más rápido

Potente desde el tornillo más pequeño hasta el más grande

Compactas y ligeras El tamaño más pequeño en esta clase

para un trabajo cómodo

El peso más ligero (1,7 kg) en esta clase para una trabajo sin fatiga

Máxima potencia en relación al peso

Precisión única

¡Único!, acomplamiento de par de giro de Metabo para un atornillado preciso, incluso con los tornillos más pequeños en madera blanda.

Impuls de Metabo: función Impuls conectable para desatornillar tornillos forzados sin problemas y centrar con exactitud en materiales duros.

NOVEDAD

Competidor A Competidor B

Máxima potencia en relación al peso

Page 11: Producto Metabo

Datos técnicos BS 18 LTX Quick BS 18 LTX-3 Quick BS 18 LTX Impuls

SB 18 LTX Quick SB 18 LTX Impuls

Peso con batería de 5.2 Ah – con portabrocas Quick – sin portabrocas Quick

2,0 kg1,8 kg

2,1 kg1,9 kg

Diámetro de perforación – madera – acero – mampostería

65 mm13 mm

-

65 mm13 mm16 mm

Revoluciones marcha en vacío 0-500 / 0-1.700 /min 0-500 / 0-1.700 /min

Nº. máx. de golpes - 32.300 /min

Par de giro máx. blando/duro 55 Nm / 110 Nm 55 Nm / 110 Nm

Taladradora atornilladora de batería BS 18 LTX Quick **

Suministro estándar: portabrocas de cambio rápido, portapuntas de cambio rápido, empuñadura adicional, gancho para cinturón

239, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.02193.89

649, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.02201.50

Taladradora atornilladora de batería BS 18 LTX **

Versión con 2 baterías Li-Power Extreme (18V/5,2 Ah), depósito de puntas, cargador ASC 30-36 V "AIR COOLED", adaptador de par de giro PowerX3 con empuñadura adicional larga, 1 punta (TX 50), maletín profesional

Suministro estándar: portabr. sujeción rápida Futuro Plus con manguito metálico, empuñadura adicional, gancho para cinturón

Versión sin depósito de puntas, sin batería, sin cargador, en caja de cartón

Versión sin depósito de puntas, sin batería, sin cargador, en caja de cartón

NOVEDAD

NOVEDAD

Suministro estándar: portabrocas de cambio rápido, portapuntas de cambio rápido, empuñadura adicional, gancho para cinturón

Taladradora de percusión de batería SB 18 LTX Impuls **

239, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.02200.89

189, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.02192.89

Suministro estándar: portabr. sujeción rápida Futuro Plus con manguito metálico, empuñadura adicional, gancho para cinturón

Versión sin depósito de puntas, sin batería, sin cargador, en caja de cartón

Versión sin depósito de puntas, sin batería, sin cargador, en caja de cartón

NOVEDAD

NOVEDAD

189, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.02191.89

509, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.02193.65

Modelo con 2 Li-Power Extreme Baterías (18V/5,2 Ah), depósito de puntas, cargador ASC 30-36 V "AIR COOLED", maletín profesional

� 439, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.02191.50

Versión con 2 baterías Li-Power Extreme Baterías (18V/4,0 Ah), depósito de puntas, cargador ASC 30-36 V "AIR COOLED", maletín profesional

509, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.02200.65

Modelo con 2 Li-Power Extreme Baterías (18V/5,2 Ah), depósito de puntas, cargador ASC 30-36 V "AIR COOLED", maletín profesional

439, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.02192.50

Versión con 2 baterías Li-Power Extreme Baterías (18V/4,0 Ah), depósito de puntas, cargador ASC 30-36 V "AIR COOLED", maletín profesional

Taladradora atornilladora de batería SB 18 LTX Quick **

06–07

** Disponible a partir de octubre 2013

BS 18 LTX Quick **

portabrocas de cambio rápido, portapuntas de cambio rápido, empuñadura adicional, gancho

Modelo con 2 Li-Power Extreme

portabrocas de cambio rápido, portapuntas de cambio rápido, empuñadura adicional, gancho

Modelo con 2 Li-Power Extreme Baterías (18V/5,2 Ah), depósito de puntas, cargador

SB 18 LTX Quick **

Page 12: Producto Metabo

Suministro estándar: portabrocas de cierre rápido, 2 baterías Li-Power Compact (14,4 V/1,5 Ah), cargador SC 60 Plus, maletín profesional Regalo: 1 batería de 14,4 V

• Sistema de control multifuncional para la protección de la máquina y de la batería• Baterías robustas: con indicador de la capacidad de la batería• Tecnología Ultra-M de Metabo: gestión inteligente de la batería para una larga vida de las baterías, con garantía de 3 años • Portabrocas de 13 mm

Taladradora atornilladora de batería BS 14,4 Li

Suministro estándar: Portabrocas de cierre rápido, 2 baterías Li-Power Compact (18 V/1,5 Ah), cargador SC 60 Plus, maletín profesional Regalo: 1 batería de 18 V

• Sistema de control multifuncional para la protección de la máquina y de la batería• Baterías robustas: con indicador de la capacidad de la batería• Tecnología Ultra-M de Metabo: gestión inteligente de la batería para una larga vida de las baterías, con garantía de 3 años • Portabrocas de 13 mm

Taladradora atornilladora de batería BS 18 Li

Taladradora de percusión de batería SB 18 LT

SU PERCUTORA PARA TRABAJAR EN CUALQUIER LUGAR

• Sistema de control multifuncional, protección de la máquina y la batería • Mecanismo de percusión de gran potencia, los mejores resultados

• Tecnología Ultra-M de Metabo: gestión inteligente de la batería para una larga vida de las baterías con garantía de 3 años

209, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02105.55

249, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02116.55

339, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02103.50

279, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02103.55

369, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02103.65

DATOS TÉCNICOS SB 18 LT BS 18 LI BS 14.4 LI

Ø máx. de perforación en acero / madera 13 mm / 38 mm 10 mm / 20 mm 10 mm / 20 mm

Revoluciones marcha en vacío 0-450 / 0-1.600 /min 0 – 450 / 0 –1.650 /min 0 – 450 / 0 –1.600 /min

Par de giro máx. duro 60 Nm 48 Nm 40 Nm

Peso (con batería) 1,9 kg 1,5 kg 1,4 kg

1 BATERIA DE 18 V

1 BATERIA DE 14,4 V

Suministro estándar SB 18 LT Compact 1,5 Ah: Portabrocas de sujeción rápida, gancho para cinturón y depósito de puntas, 2 baterías Li-Power Compact (18 V/1,5 Ah), cargador ASC 30-36 V "AIR COOLED", maletín profesional

Suministro estándar SB 18 LT 5,2 Ah: Portabrocas de cierre rápido, gancho para cinturón y depósito para puntas, 2 baterías Li-Power Extreme (18 V/5,2 Ah), cargador ASC 30 – 36 V "AIR COOLED“, maletín profesional

Suministro estándar SB 18 LT 4,0 Ah: Portabrocas de cierre rápido, gancho para cinturón y depósito para puntas, 2 baterías Li-Power Extreme (18 V/4,0 Ah), cargador ASC 30 – 36 V "AIR COOLED“, maletín profesional

Page 13: Producto Metabo

Suministro estándar: sin batería, sin cargador

• Atornillador de impacto de batería para usos extremos• Revol. marcha en vacío 0 – 2.300 rpm

Suministro estándar: cable de conexión AUX, cable de red, 2 pilas (AAA) para la memoria de la hora y emisoras, sin batería

Radio para obras de batería PowerMaxx RC

• Funcionamiento con todas las baterías Li-Power 10,8 V de Metabo o por cable, conectada a la red

• Para serrar madera, materiales sintéticos, tubos y perfi les de metal y mucho más.• Carreras marcha en vacío: 0 – 3.100 /min

Suministro estándar: sin batería, sin cargador

Sierra de sable de batería PowerMaxx ASE

Suministro estándar: tubo de 600 ml, placa de presión para bolsa fl exible, placa de presión para cartuchos, sin batería, sin cargador

• Alta fuerza de eyección para el tratamiento potente de todos los materiales - incluso especialmente espesos• Presión 4.413 N / 450 kg

Pistola de batería para aplicar silicona KPA 10.8 600

Taladradora atornilladora de batería PowerMaxx BS Basic • Engranaje de dos velocidades para taladrar y atornillar• Husillo portab. con hexág. interior para puntas de atornillar• Carcasa del engranaje de fundición a presión de aluminio Suministro estándar: portabrocas de cierre rápido, punta Pozidriv tam. 2 / 50 mm, cargador LC 40, batería Li-Power (10,8 V/1,5 Ah), batería Li-Power (10,8 V/4,0 Ah), maletín para herramientas, lámpara de mano de batería PowerMaxx LED

COMPLETE SU EQUIPO DE MÁQUINAS DE 10,8 V: Atornillador de impacto de batería PowerMaxx SSD

ACCESORIOS RECOMENDADOS N° PED. P.V.R. (*)

Batería 10,8 V, 1,5 Ah, Li-Power 6.25439.00 34,95

Batería 10,8 V, 4,0 Ah, Li-Power 6.25585.00 74,95

Bolsa con correas 6.38530.00 14,95

Bolsa con Trolley 6.38531.00 29,95

10 –11

174, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.00091.55

139, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02264.85

239, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02117.85

94, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02113.00

94, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.00093.85

DATOS TÉCNICOS POWERMAXX BS BASIC

Ø máx. de perforación en acero / madera 10 mm / 22 mm

Revoluciones marcha en vacío 0 – 350 / 0 –1.300 /min

Par de giro máx. duro 28 Nm

Peso (con batería) 0,9 kg

Page 14: Producto Metabo

Grupo 1 PVR (*)159,95

Grupo 2 PVR (*) 189,95

Transporte y almacenamiento

Carcasas (máquinas sin batería ni cargador)

Grupo 4 PVR (*) 259,95

Grupo 3 PVR (*) 239,95

Taladradora atornilladora BS 18 LT

Taladradora de percusión SB 18 LT

Proyector de obra BSA 14.4 – 18 LED

Taladradora atornilladora BS 18 LTX Impuls

Atornillador de impacto SSD 18 LT

Amoladora angular W 18 LTX Ø115 ó Ø125

Taladradora atornilladora BS 18 LT Quick

Atornillador de impacto SSW 18 LT

Sierra circular de mano KSA 18 LTX

Taladradora de percusión SB 18 LTX Impuls

Sierra de sable ASE 18 LTX

MetaLoc Tamaño II (vacío) PVR (*) 24,95

MetaLoc Tamaño IV (vacío) PVR (*) 34,95

MetaLoc Tamaño III (vacío) PVR (*) 29,95

MetaLoc Tamaño II (incl. separador de espuma) PVR (*) 39,95

Pick & Mix

Radio-cargador de bateríasRC 14,4 - 18 V

Taladradora atornilladora BS 18 LTX Quick

Amoladora angular W 18 LTX Ø125 mm

Taladradora atornilladora SB 18 LTX Quick

Amoladora angular W 18 LTX** Ø150 mm

** Disponible a partir de octubre 2013

Amoladora cabeza plana WF 18 LTX ** Ø 125 mm

Page 15: Producto Metabo

Combos

Combo 4,0 AhPVR (*) 229,95

Combo 5,2 Ah PVR (*) 339,95

Baterías y cargadores

Transporte y almacenamiento

Carcasas (máquinas sin batería ni cargador)

Grupo 4 PVR (*) 259,95

MÁXIMA LIBERTAD

Combo 4.0 Ah 3 x baterías de 4.0 Ah 1 x cargador ASC 30 – 36 V

Combo 5.2 Ah 3 x baterías de 5.2 Ah 1 x cargador ASC 30 – 36 V

Batería 18V/1.5 Ah � PVR (*) 69,95 Batería 18V/4.0 Ah � PVR (*) 109,95 Batería 18V/5.2 Ah � PVR (*) 149,95

Cargador super rápido ASC 15 � PVR (*) 79,95 Cargador ASC 30 – 36 V PVR (*) 39,95

Bolsa con correas PVR (*) 14,95

Bolsa con Trolley PVR (*) 29,95

Metabo Pick & Mix es máxima libertad. Compre únicamente lo que necesite. Haga su equipo de máquinas METABO a su medida, así de sencillo.

Metabo Pick & Mix signifi ca ajustar al máximo su inversión.

• Tanto si simplemente necesita una carcasa, como si solamente necesita la batería o el cargador. O si únicamente necesita un MetaLoc o una Bolsa para el almacenamiento y transporte de su equipo de máquinas Metabo. • ¡Sin problemas! Compre únicamente lo que necesite. En eso consiste el nuevo sistema de Metabo Pick & Mix. • ¡Para su MetaLoc ...! si lo necesita, algunas carcasas Metabo se pueden adquirir con un molde de plástico para ajustarlas en su MetaLoc. Pregunte a su Distribuidor Metabo.

14 –15

Martillo perforador BHA 18 LTX

Amoladora recta GA 18 LTX

Sierra de calar STA 18 LTX 140

Taladradora atornil. BS 18 QUICK BL ** (sin escobillas)

Taladradora percusión SB 18 QUICK BL ** (sin escobillas)

18V/5.2 Ah � PVR (*)

Grupo 6 PVR (*) 549,95

Lijadora de banda para tubos - especial INOX RB 18 LTX 60

Lijadora de soldaduras en ángulo - especial INOX KNS 18 LTX 150

Grupo 5 PVR (*) 399,95

Santinadora - especial INOX S 18 LTX 115

Lijadora de banda en punta - especial INOX BF 18 LTX 90

Amoladora recta GA 18 LTX G

Page 16: Producto Metabo

ESTUCHE DE PUNTAS "PROMOTION" DE 32 PIEZAS

• Puntas con codifi cación de colores: carraca de alta calidad; llave de vaso de acero al cromo-vanadio

ESTUCHE DE PUNTAS Y CARRACA "PROMOTION" DE 26 PIEZAS

• compuesto de: puntas S2, L25 mm: PH1, PH2, PH3PZ1, PZ2, PZ3SL4, SL5,5, SL6,5H3, H4, H5, H6T10, T15, T20, T25, T30 6 x llaves de vaso 1/4", 6 mm, 7 mm, 8 mm, 10 mm, 13 mm; 1 x prolongación; 1 x carraca

• Puntas con codifi cación de colores: adaptador magnético de cambio rápido; con adaptador para llave de vaso (adaptador para nuez insertable)

• compuesto de: puntas S2, L25 mm: PH1, PH2 x 2, PH3PZ1, PZ2 x 2, PZ3SL3, SL4, SL5, SL6H3, H4, H5, H6T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40 1x adaptador , 1x portapuntas magnético de cambio rápido de 65 mm

• Puntas con codifi cación de colores; adaptador magnético de cambio rápido

ESTUCHE DE PUNTAS "PROMOTION" DE 15 PIEZAS

• compuesto de: puntas S2, L25 mm: PH1, PH2PZ1, PZ2SL4, SL6H3, H4, H5T10, T15, T20, T25, T30 1 x portapuntas magnético de cambio rápido

ACCESORIOS PROFESIONALES PARA TRABAJOS PROFESIONALES

• Puntas con codifi cación de colores; adaptador magnético de cambio rápido; con adaptador para llave de vaso (adaptador para nuez insertable)

ESTUCHE DE PUNTAS "PROMOTION" DE 56 PIEZAS

• compuesto de: puntas S2, L25 mm: PH1 x 3, PH2 x 3, PH3 x 3PZ1 x 3, PZ2 x 3, PZ3 x 3SL4 x 2, SL5 x 2, SL6 x 2H3, H4, H5T10 x 2, T15 x 2, T20 x 2, T25 x 2, T27 x 2, T30 x 2, T40 x 2T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40• L75 mm: PH2, PH3PZ1, PZ2SL6T20, T25 1 x portapuntas magnético de cambio rápido

ESTUCHE DE PUNTAS "PROMOTION" DE 71 PIEZAS • Puntas con codifi cación de colores; adaptador magnético de cambio rápido + portapuntas

• compuesto de: puntas S2, L25 mm: PH1 x 3, PH2 x 6, PH3 x 3PZ1 x 3, PZ2 x 6, PZ3 x 3SL4 x 3, SL6 x 3H4 x 3, H5 x 3, H6 x 3T10 x 3, T15 x 3, T20 x 3, T25 x 3, T27 x 3, T30 x 3, T40 x 3• L75 mm: PH1, PH2, PH3PZ1, PZ2SL4, SL6T20, T25 1 x portapuntas magnético de cambio rápido ; 1 x portapuntas

NOVEDAD

NOVEDAD NOVEDAD

NOVEDAD

ESTUCHES ROBUSTOS CON EL DISEÑO ESPECIAL DE METABO

NOVEDAD

� 33, 95 P.V.P. (*)

N° ped. 6.26701.00

� 19, 95 P.V.P. (*)

N° ped. 6.26700.00

� 11, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.26703.00

� 31, 95 P.V.P. (*)

N° ped. 6.26702.00 � 37, 95 P.V.P. (*)

N° ped. 6.26704.00

Page 17: Producto Metabo

ESTUCHE DE ACCESORIOS "PROMO-TION" DE 55 PIEZAS

ESTUCHE DE BROCAS PARA PIEDRA "PROMOTION" DE 8 PIEZAS

• De 8 piezas, brocas espirales para madera de acero cromo-vanadio de alta calidad, templadas, con punta de centrar para maderas duras y blandas, contrachapadas, tableros de aglomerado, etc.• Ø 3 / 4 / 5 / 5,5 / 6 / 7 / 8 / 10 mm

ESTUCHE DE BROCAS PARA MADERA "PROMOTION" DE 8 PIEZAS

ESTUCHE DE ACCESORIOS "PROMOTION" DE 86 PIEZAS

• De 8 piezas, brocas para piedra HM para taladradoras y taladradoras de percusión, versión fresada, adecuadas para taladrar ladrillos, mampostería, etc.• Ø 3 / 4 / 5 / 5,5 / 6 / 7 / 8 / 10 mm

• Ø 1,5 mm x 2; Ø 2 mm x 2; Ø 2,5 mm x 1; Ø 3 mm x 2; Ø 3,5 mm x 1; Ø 4 mm x 1; Ø 4,5 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 5,5 mm x 1; Ø 6 mm x 1; Ø 6,5 mm x 1

• Ø 16 mm x 1; Ø 22 mm x 1

• x 1

• x 1

• x 1

• x 1

• x 1

• Phillips: PH 1, 2x PH 2, PH 3 • Pozidriv: PZ 1, 2 x PZ 2, PZ 3 • Torx: T 15, T 20, T 25 • Plana: SL 4, SL 6, SL 7 • Hexagonales: SW 3, SW 4, SW 5, SW 6

• 1x 7 mm; 1x 8 mm; 1x 9 mm; 1x 10 mm

• Brocas para metal HSS-TIN

• Ø 4 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 6 mm x 2; Ø 7 mm x 1; Ø 8 mm x 1; Ø 10 mm x 1

• Broca para piedra MD

• Ø 4 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 6 mm x 1; Ø 8 mm x 1; Ø 10 mm x 1

• Broca para madera CrV

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

ESTUCHES ROBUSTOS CON EL DISEÑO ESPECIAL DE METABO

NOVEDAD

• compuesta de: • brocas para metal HSS-TiN (14 unidades): Ø 1,5 mm x 2; Ø 2,0 mm x 2; Ø 2,5 mm x 1; Ø 3,0 mm x 2; Ø 3,5 mm x 1; Ø 4,0 mm x 1; Ø 4,5 mm x 1; Ø 5,0 mm x 1; Ø 5,5 mm x 1; Ø 6,0 mm x 1; Ø 6,5 mm x 1 • Brocas para piedra MD (7 unidades): Ø 4,0 mm x 1; Ø 5,0 mm x 1; Ø 6,0 mm x 2; Ø 7,0 mm x 1; Ø 8,0 mm x 1; Ø 10,0 mm x 1 • Brocas para madera CrV (5 unidades) Ø 4,0 mm x 1; Ø 5,0 mm x 1; Ø 6,0 mm x 1; Ø 8,0 mm x 1; Ø 10,0 mm x 1

• Brocas para madera plana: Ø 12,0 mm x 1; Ø 16,0 mm x 1; Ø 19,0 mm x 1; Ø 25,0 mm x 1 • Puntas S 2 (L = 25 mm) 32 unidades: Phillips: 0/ 1/1 /2/2 /3/3, Pozidriv: 0/ 1/1 /2/2 /3/3, Schlitz: 3/ 4/4/ 6/6, Torx: 10/ 15/15/ 20/20/ 25/ 30, Hexagonales 3/ 4/ 5/5/ 6, • Puntas S 2 (L = 50 mm) 8 unidades: Phillips: 1/ 2/ 3, Pozidriv: 1/ 2 /3, Torx: 15 /20; • Llaves de vaso (8 unidades) 5,0/ 6,0/ 7,0/ 8,0/ 9,0/ 10,0/ 11,0/ 12,0 mm

12 –13

Metabowerke GmbH D-72622 Nuertingen/Germany

www.metabo.com144 19 1320Made in China

Bestell-Nr.

6.2670755tlg. /pcs.Promotion

Ø 1,5 mm x 2; Ø 2 mm x 2; Ø 2,5 mm x 1;Ø 3 mm x 2; Ø 3,5 mm x 1; Ø 4 mm x 1; Ø 4,5 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 5,5 mm x 1;Ø 6 mm x 1; Ø 6,5 mm x 1

Ø 4 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 6 mm x 2; Ø 7 mm x 1; Ø 8 mm x 1; Ø 10 mm x 1

Ø 4 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 6 mm x 1; Ø 8 mm x 1; Ø 10 mm x 1

Ø 16 mm x 1; Ø 22 mm x 1

Slotted: SL 4, SL 6, SL 7

Hex.: SH 3, SH 4, SH 5, SH 6

Phillips: PH 1, 2 x PH 2, PH 3

Pozidriv: PZ 1, 2 x PZ 2, PZ 3

Torx: T 15, T 20, T 25

25 mm

1x 7 mm; 1x 8 mm; 1x 9 mm; 1x 10 mm;

x 1

x 1

x 1

x 1

x 1

6.26707_Etikett_55tlg 18.06.2013 10:06 Uhr Seite 1

Metabowerke GmbH D-72622 Nuertingen/Germany

www.metabo.com144 19 1320Made in China

Bestell-Nr.

6.2670755tlg. /pcs.Promotion

Ø 1,5 mm x 2; Ø 2 mm x 2; Ø 2,5 mm x 1;Ø 3 mm x 2; Ø 3,5 mm x 1; Ø 4 mm x 1; Ø 4,5 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 5,5 mm x 1;Ø 6 mm x 1; Ø 6,5 mm x 1

Ø 4 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 6 mm x 2; Ø 7 mm x 1; Ø 8 mm x 1; Ø 10 mm x 1

Ø 4 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 6 mm x 1; Ø 8 mm x 1; Ø 10 mm x 1

Ø 16 mm x 1; Ø 22 mm x 1

Slotted: SL 4, SL 6, SL 7

Hex.: SH 3, SH 4, SH 5, SH 6

Phillips: PH 1, 2 x PH 2, PH 3

Pozidriv: PZ 1, 2 x PZ 2, PZ 3

Torx: T 15, T 20, T 25

25 mm

1x 7 mm; 1x 8 mm; 1x 9 mm; 1x 10 mm;

x 1

x 1

x 1

x 1

x 1

6.26707_Etikett_55tlg 18.06.2013 10:06 Uhr Seite 1

Metabowerke GmbH D-72622 Nuertingen/Germany

www.metabo.com144 19 1320Made in China

Bestell-Nr.

6.2670755tlg. /pcs.Promotion

Ø 1,5 mm x 2; Ø 2 mm x 2; Ø 2,5 mm x 1;Ø 3 mm x 2; Ø 3,5 mm x 1; Ø 4 mm x 1; Ø 4,5 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 5,5 mm x 1;Ø 6 mm x 1; Ø 6,5 mm x 1

Ø 4 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 6 mm x 2; Ø 7 mm x 1; Ø 8 mm x 1; Ø 10 mm x 1

Ø 4 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 6 mm x 1; Ø 8 mm x 1; Ø 10 mm x 1

Ø 16 mm x 1; Ø 22 mm x 1

Slotted: SL 4, SL 6, SL 7

Hex.: SH 3, SH 4, SH 5, SH 6

Phillips: PH 1, 2 x PH 2, PH 3

Pozidriv: PZ 1, 2 x PZ 2, PZ 3

Torx: T 15, T 20, T 25

25 mm

1x 7 mm; 1x 8 mm; 1x 9 mm; 1x 10 mm;

x 1

x 1

x 1

x 1

x 1

6.26707_Etikett_55tlg 18.06.2013 10:06 Uhr Seite 1

Metabowerke GmbH D-72622 Nuertingen/Germany

www.metabo.com144 19 1320Made in China

Bestell-Nr.

6.2670755tlg. /pcs.Promotion

Ø 1,5 mm x 2; Ø 2 mm x 2; Ø 2,5 mm x 1;Ø 3 mm x 2; Ø 3,5 mm x 1; Ø 4 mm x 1; Ø 4,5 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 5,5 mm x 1;Ø 6 mm x 1; Ø 6,5 mm x 1

Ø 4 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 6 mm x 2; Ø 7 mm x 1; Ø 8 mm x 1; Ø 10 mm x 1

Ø 4 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 6 mm x 1; Ø 8 mm x 1; Ø 10 mm x 1

Ø 16 mm x 1; Ø 22 mm x 1

Slotted: SL 4, SL 6, SL 7

Hex.: SH 3, SH 4, SH 5, SH 6

Phillips: PH 1, 2 x PH 2, PH 3

Pozidriv: PZ 1, 2 x PZ 2, PZ 3

Torx: T 15, T 20, T 25

25 mm

1x 7 mm; 1x 8 mm; 1x 9 mm; 1x 10 mm;

x 1

x 1

x 1

x 1

x 1

6.26707_Etikett_55tlg 18.06.2013 10:06 Uhr Seite 1

Metabowerke GmbH D-72622 Nuertingen/Germany

www.metabo.com144 19 1320Made in China

Bestell-Nr.

6.2670755tlg. /pcs.Promotion

Ø 1,5 mm x 2; Ø 2 mm x 2; Ø 2,5 mm x 1;Ø 3 mm x 2; Ø 3,5 mm x 1; Ø 4 mm x 1; Ø 4,5 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 5,5 mm x 1;Ø 6 mm x 1; Ø 6,5 mm x 1

Ø 4 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 6 mm x 2; Ø 7 mm x 1; Ø 8 mm x 1; Ø 10 mm x 1

Ø 4 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 6 mm x 1; Ø 8 mm x 1; Ø 10 mm x 1

Ø 16 mm x 1; Ø 22 mm x 1

Slotted: SL 4, SL 6, SL 7

Hex.: SH 3, SH 4, SH 5, SH 6

Phillips: PH 1, 2 x PH 2, PH 3

Pozidriv: PZ 1, 2 x PZ 2, PZ 3

Torx: T 15, T 20, T 25

25 mm

1x 7 mm; 1x 8 mm; 1x 9 mm; 1x 10 mm;

x 1

x 1

x 1

x 1

x 1

6.26707_Etikett_55tlg 18.06.2013 10:06 Uhr Seite 1

Metabowerke GmbH D-72622 Nuertingen/Germany

www.metabo.com144 19 1320Made in China

Bestell-Nr.

6.2670755tlg. /pcs.Promotion

Ø 1,5 mm x 2; Ø 2 mm x 2; Ø 2,5 mm x 1;Ø 3 mm x 2; Ø 3,5 mm x 1; Ø 4 mm x 1; Ø 4,5 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 5,5 mm x 1;Ø 6 mm x 1; Ø 6,5 mm x 1

Ø 4 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 6 mm x 2; Ø 7 mm x 1; Ø 8 mm x 1; Ø 10 mm x 1

Ø 4 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 6 mm x 1; Ø 8 mm x 1; Ø 10 mm x 1

Ø 16 mm x 1; Ø 22 mm x 1

Slotted: SL 4, SL 6, SL 7

Hex.: SH 3, SH 4, SH 5, SH 6

Phillips: PH 1, 2 x PH 2, PH 3

Pozidriv: PZ 1, 2 x PZ 2, PZ 3

Torx: T 15, T 20, T 25

25 mm

1x 7 mm; 1x 8 mm; 1x 9 mm; 1x 10 mm;

x 1

x 1

x 1

x 1

x 1

6.26707_Etikett_55tlg 18.06.2013 10:06 Uhr Seite 1

Metabowerke GmbH D-72622 Nuertingen/Germany

www.metabo.com144 19 1320Made in China

Bestell-Nr.

6.2670755tlg. /pcs.Promotion

Ø 1,5 mm x 2; Ø 2 mm x 2; Ø 2,5 mm x 1;Ø 3 mm x 2; Ø 3,5 mm x 1; Ø 4 mm x 1; Ø 4,5 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 5,5 mm x 1;Ø 6 mm x 1; Ø 6,5 mm x 1

Ø 4 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 6 mm x 2; Ø 7 mm x 1; Ø 8 mm x 1; Ø 10 mm x 1

Ø 4 mm x 1; Ø 5 mm x 1; Ø 6 mm x 1; Ø 8 mm x 1; Ø 10 mm x 1

Ø 16 mm x 1; Ø 22 mm x 1

Slotted: SL 4, SL 6, SL 7

Hex.: SH 3, SH 4, SH 5, SH 6

Phillips: PH 1, 2 x PH 2, PH 3

Pozidriv: PZ 1, 2 x PZ 2, PZ 3

Torx: T 15, T 20, T 25

25 mm

1x 7 mm; 1x 8 mm; 1x 9 mm; 1x 10 mm;

x 1

x 1

x 1

x 1

x 1

6.26707_Etikett_55tlg 18.06.2013 10:06 Uhr Seite 1

� 32, 95 P.V.P. (*)

N° ped. 6.26707.00

� 7, 95 P.V.P. (*)

N° ped. 6.26705.00 � 36, 95 P.V.P. (*)

N° ped. 6.26708.00

� 7, 95 P.V.P. (*)

N° ped. 6.26706.00

Page 18: Producto Metabo

VENTAJAS DE METABO:

Vida útil de su máquina: el motor Marathon de Metabo amortiza rápidamente sus costes de adquisición, gracias a una larga vida útil, especialmente en un ambiente polvoriento.

Para su productividad: cambio de disco sencillo, rápido y sin herramientas con el sistema Quick de Metabo

Para su seguridad: embrague de seguridad S-automatic de Metabo le protege de los peligrosos contragolpes que pueden ocasionarse al bloquearse o engancharse repentinamente la herramienta empleada.

Amoladoras angulares robustas, excelentes resultados de trabajo

Suministro estándar: cubierta protectora, brida de apoyo, tuerca de sujeción “Quick“, empuñadura VibraTech (MVT) de Metabo

Amoladora angular W 8 Quick • Robusto y duradero, motor Marathon de Metabo• Embrague de seguridad, S-automatic de Metabo• Cambio rápido del disco “Quick” de Metabo• Empuñadura adicional VibraTech (MVT) de Metabo para amortiguar las vibraciones

ACCESORIOS RECOMENDADOS N° PED. P.V.R. (*) N° PED. P.V.R. (*)

125x1,0x22,23 mm, TF 41, en lata de chapa, recta

6.16359.00

13,95

125x22,23 mm, universal, segmentada

6.24307.00

9,95

125x1,0x22,23 mm, recta

6.16271.00

0,95

125x22,23 mm, classic

6.28193.00

18,95

125x1,0x22,23 mm, recta

6.16220.00

1,49

Disco de tronzar diamantado "Promotion-Universal"

Disco de tronzar diamantado "Classic" azulejos

10 x discos de tronzar "Promotion Inox"

Disco de tronzar "Novorapid Inox"

Disco de tronzar "Flexiarapid super Inox"

Suministro estándar: cubierta protectora, brida de apoyo, tuerca de sujeción “Quick“, empuñadura

Amoladora angular WQ 1000

• Robusto y duradero, motor Marathon de Metabo• Embrague de seguridad, S-automatic de Metabo• Cambio rápido del disco “Quick” de Metabo• Cubierta protectora ajustable sin necesidad de herramientas

Suministro estándar: cubierta protectora, brida de apoyo, tuerca de sujeción “Quick“, empuñadura VibraTech (MVT) de Metabo

Amoladora angular W 11 Quick

• Robusto y duradero, motor Marathon de Metabo• Embrague de seguridad, S-automatic de Metabo• Cambio rápido del disco “Quick” de Metabo• Cubierta protectora ajustable sin necesidad de herramientas• Empuñadura adicional VibraTech (MVT) de Metabo para amortiguar las vibraciones

138, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.20035.00

DATOS TÉCNICOS W 8 QUICK WQ 1000 W 11 QUICK

Potencia nominal absorbida 850 W 1.010 W 1.150 W

Ø de los discos abrasivos 115 ó 125 mm 125 mm 125 ó 150 mm

Revoluc. marcha en vacío 10.000 /min 10.000 /min 10.000 / 9000 /min

Par de giro 1,8 Nm 3 Nm 3 Nm

Peso sin cable de red 2 kg 1,8 kg 1,8 kg

104, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.00264.00 Ø 115 N° ped. 6.00266.00 Ø 125

173, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.00270.00 Ø 125 N° ped. 6.00271.00 Ø 150

Page 19: Producto Metabo

Guantes de trabajo • Guantes protectores de ajuste perfecto• Protección contra carga mecánica• Transpirable, resistentes a la abrasión• DIN EN 388; "2121"

Suministro estándar: cubierta protectora, brida de apoyo, tuerca de sujeción, empuñadura, llave de dos agujeros

Amoladora angular WX 2200-230 **

• Motor robusto y resistente al desgaste• Interruptor de seguridad Metabo: bloqueo contra conexión involuntaria• Seguro contra repuesta en marcha: evita un arranque involuntario de la máquina.

Amoladora angular WX 24-230

• Desconexión de seguridad electrónica del motor cuando se bloquea el disco• Seguro contra repuesta en marcha: evita un arranque involuntario de la máquina.• Cubierta protectora regulable sin necesidad de herramientas; fi jable protegida contra torsión

NOVEDAD

Tam. 9

Tam. 10

Suministro estándar: cubierta protectora, brida de apoyo, tuerca de sujeción, empuñadura VibraTech (MVT) de Metabo, llave de dos agujeros

ACCESORIOS RECOMENDADOS N° PED. P.V.R. (*)

Disco de tronzar "Flexiarapid Inox" A 30-R , 230x1,9x22,23 mm, recto

6.16185.00 2,95

Disco de tronzar "Flexiarapid Super Inox" A 36-U, 230x1,9x22,23 mm, recto

6.16228.00 3,49

Disco de desbaste "Flexiamant, acero" A 24-N , 230x6x22,23 mm, acodado

6.16572.00 4,49

Disco de desbaste "Flexiamant super, acero" A 24-T , 230x6x22,23 mm, acodado

6.16279.00 4,99

16 –17

** Disponible a partir de octubre 2013

� 14, 95 P.V.P. (*)

N° ped. 6.23758.00

� 14, 95 P.V.P. (*)

N° ped. 6.23757.00

209, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.06449.00

139, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.00397.00

DATOS TÉCNICOS WX 2000-230 W 820-125 WX 2200-230 WX 24-230

Potencia nominal absorbida 2.000 W 820 W 2.200 W 2.400 W

Ø de los discos abrasivos 230 mm 125 mm 230 mm 230 mm

Revoluc. marcha en vacío 8.500 /min 10.000 /min 6.600/min 6.600/min

Par de giro 10 Nm 1,8 Nm 17 Nm 17 Nm

Peso sin cable de red 5,7 kg 2 kg 5,8 kg 5,8 kg

Suministro estándar: Cubierta protectora, brida de apoyo, tuerca de sujeción, empuñadura, llave de dos agujeros, maletín profesional

Amoladora angular WX 2000-230 + amoladora angular W 820-125 WX 2000-230 • Seguro contra repuesta en marcha involuntaria• Interruptor de seguridad Metabo: Bloqueo contra conexión involuntaria

W 820-125 • Vida útil extremadamente larga de la máquina• Carcasa delgada del motor para un manejo óptimo• Carcasa del engranaje de fundición a presión de aluminio

189, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.85071.00

Page 20: Producto Metabo

VISITE NUESTRA WEB PARA LOCALIZAR LA AMOLADORA QUE NECESITA Amoladora angular W 720

• Alta capacidad de sobrecarga• Motor robusto y resistente al desgaste• Carcasa de fundición a presión de aluminio • Carcasa delgada del motor para un manejo óptimo

Amoladora angular W 820

• Alta capacidad de sobrecarga• Motor robusto y resistente al desgaste• Carcasa de fundición a presión de aluminio • Carcasa delgada del motor para un manejo óptimo

Amoladora angular W 2000

• Interruptor de seguridad de Metabo: bloqueo contra conexión involuntaria• Función de hombre muerto: parada inmediata de la máquina al soltar el interruptor• Motor robusto y resistente al desgaste

http://www.metabo-service.com/angleGrinder.php/es/ES

Suministro estándar: cubierta protectora, brida de apoyo, tuerca de sujeción, empu-ñadura, llave de dos agujeros , maletín profesionalRegalo: disco de diamante (imágen)

Suministro estándar: cubierta protectora, brida de apoyo, tuerca de sujeción, empuñadura, llave de dos agujeros

• Compre justo lo que necesita. Use el servicio

• gratuito de "Comparativa de amoladoras",

• que METABO le ofrece en

• www.metabo-service.com/anglegrinder.php/es/ES

N° ped. 6.06725.50 Ø115 N° ped. 6.06726.50 Ø125

69, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.06725.00 Ø115 N° ped. 6.06726.00 Ø125

59, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.06727.00 Ø115 N° ped. 6.06728.00 Ø125

67, 95 P.V.R. (*)

109, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.06420.26

129, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.06724.00

DATOS TÉCNICOS W 720

Par de giro 1,6/1,8 Nm

Potencia absorbida 720 W

Ø de los discos abrasivos 115/125 mm

Revoluc. marcha en vacío 11.000/ 10.000 min

Peso sin cable de red 1,5/1,6 kg

DATOS TÉCNICOS W 820

Par de giro 1,6/1,8 Nm

Potencia absorbida 820 W

Ø de los discos abrasivos 115/125 mm

Revoluc. marcha en vacío 11.000/ 10.000 min

Peso sin cable de red 1,6/1,7 kg

Suministro estándar: cubierta protectora, brida de apoyo, tuerca de sujeción, empuñadura, llave de dos agujeros

DATOS TÉCNICOS W 2000

Par de giro 13 Nm

Potencia absorbida 2000 W

Ø de los discos abrasivos 230 mm

Revoluc. marcha en vacío 6 .600 min

Peso sin cable de red 5 ,7 kg

Suministro estándar: cubierta protectora, brida de apoyo, tuerca de sujeción, empuñadura, llave de dos agujeros

Amoladora angular W 1450 Rattail y W 1080 Rattail• Carcasa ergonómica, delgada y larga para un manejo óptimo • Motor robusto y resistente al desgaste• Carcasa de fundición a presión de alu. • Capacidad sobrecarga

Suministro estándar W 1450 Rattail: cubierta protectora, brida de apoyo, tuerca de sujeción, empuñadura, llave de dos agujeros N° ped. 6.00680.00 Ø125

N° ped. 6.00683.00 Ø150

174, 95 P.V.R. (*)

DATOS TÉCNICOS W 1080 W 1450

Par de giro 3 Nm 5 Nm

Potencia absorbida 1080 W 1450 W

Ø de los discos abrasivos 125 mm 125 / 150 mm

Revoluc. marcha en vacío 10.500 min 9.000 min

Peso sin cable de red 2,4 kg 2,4 kg

Suministro estándar W 1080 Rattail: cubierta protectora, brida de apoyo, tuerca de sujeción, empuñadura, llave de dos agujeros

1 DISCO DE TRONZARDE DIAMANTE

Page 21: Producto Metabo

Diámetro broca 10 mm / por carga de batería

Con el KHA 36 LTX se pueden perforar muchos más agujeros que con las máquinas comparables de la competencia.

Competidor A Competidor B Competidor C Competidor D Competidor E Metabo KHA 36 LTX

• 80

• 70

• 60

• 50

• 40

• 30

• 20

• 10

• 0

55 47 50

69 61 80

Duradero y robusto• G racias a una mejor refrigeración en la cubierta del

engranaje, de fundición a presión de aluminio, y a la novedosa conducción del aire.

Potente• Hasta un 60 % más de agujeros que la

competencia.

Ergonómico• Carcasa ergonómica, para cincelar sin la

empuñadura lateral

Trabajo seguro• Con el exclusivo Sistema-Anti-Vibraciones de Metabo

(MVT), las vibraciones son reducidas, benefi ciando así las articulaciones.

• Embrague de Seguridad, proteje al usuario del golpe repentino que se produce cuando se engancha la herramienta durante el trabajo.

Suministro estándar: Portabrocas de martillo para herramientas con extremo de inserción SDS-plus, portabrocas de sujeción rápida para herramientas con vástago cilíndrico, empuñadura adicional, tope de profundidad de perforación, 2 baterías Li-Power Extreme (36V/4,0Ah), cargador rápido ASC 15 "AIR COOLED", maletín profesional

Cambio “Quick” del portabrocas• Cambio del portabrocas "Quick" de Metabo:

cambio rápido entre portabrocas de martillo SDS-Plus y portabrocas de sujeción rápida para perforar en madera y metal

4.0 Ah

http://www.metabo-service.com/angleGrinder.php/es/ES

LA NUEVA REFERENCIA EN PERFORACIÓN Y CINCELADOEL NUEVO MARTILLO DE BATERÍA KHA 36 LTX

ACCESORIOS RECOMENDADOS N° PED. P.V.R. (*)

Juego brocas SDS-Plus Pro 4 de 8 piezas respectivamente 2 x: Ø 6 x 160; Ø 8 x 160; respectivamente 1 x: Ø 8 x 210; Ø 10 x 210; Ø 10 x 210; Ø 12 x 210 mm

6.31715.00 32,95

TALADRAR, ATORNILLAR, CINCELARPARA CADA TRABAJOLA MÁQUINA ADECUADA

18 –19

699, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.00795.50

DATOS TÉCNICOS KHA 36 LTX

Ø máx. de perforación en – hormigón – acero – madera blanda

32 mm 13 mm 30 mm

Máx. energía de impacto indiv. (EPTA) 3,1 J

Alojamiento de herramienta SDS-plus

Peso (con batería) 4,5 kg NOVEDAD

Page 22: Producto Metabo

Taladradora de percusión de dos velocidades SBE 760

• Electrónica Variospeed (V)• Embrague de seguridad S-automatic de Metabo• Portabr. cierre rápido Futuro Plus

Taladradora de percusión de dos velocidades SBE 1000 • Electrónica de onda plena Vario-Tacho-Constamatic (VTC)• Seguro contra repuesta en marcha involuntaria• Embrague de seguridad• Robusto motor Marathon • Engranaje de dos velocidades

• Adecuado para un diámetro de perforación de 4 - 14 mm• Adaptador de aspiración para aspirar el polvo de perforación en el orifi cio de perforación• Perforación segura y libre de polvo en paredes y techos• Sujeción fi able en casi todas las superfi cies, incluso en desniveladas• Adecuado para diámetros de coneción de 32 - 42 mm.

DATOS TÉCNICOS SBE 601 SBE 760 SBE 1000

Potencia nominal absorbida 600 W 760 W 1.000 W

Revoluc. marcha en vacío 0 – 2.800 /min 0 –1.200/0 – 3.200 /min 0 – 800/0 – 2.700 /min

Par de giro 11 Nm 24/9 Nm 40/15 Nm

Ø máx. de perforación en – hormigón – acero – madera blanda

12 mm10 mm25 mm

16 mm13/8 mm40/25 mm

20 mm16/8 mm40/25 mm

Peso sin cable de red 1,7 kg 2,3 kg 2,7 kg

Suministro estándar: portabrocas de cierre rápido Futuro Plus, empuñadura adicional revestida de goma, tope de profundidad , en caja de cartón

Suministro estándar: portabrocas de cierre rápido Futuro Plus, empuñadura adicional larga, tope de profundidad, maletín profesional

Potente taladradora de percusión – da la talla en todas las situaciones

Adaptador de aspiración para todos los aspiradores industriales y domésticos corrientes

Taladradora de percusión de dos velocidades SBE 601

• Electrónica Variospeed (V) para la modifi cación continua del nº de revoluciones• Rueda de ajuste para preselección de la velocidad• Rotación a derecha e izquierda• Empuñadura revestida de goma para reducción del efecto de las vibraciones, cómoda y segura

Suministro estándar: en caja de cartón

� 8, 95 P.V.P. (*)

N° ped. 6.30829.00

204, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.00866.50

114, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.00841.00

82, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.00601.85

Page 23: Producto Metabo

Suministro estándar: portabrocas para herram. con extremo de inserción SDS-Plus, portabrocas de sujeción rápida para herram. con vástago cilíndrico, empuñadura adicional revestida de goma, tope de profundidad de ajuste rápido, maletín profesional

Suministro estándar: portabrocas para herramientas con extremo de inserción SDS-plus, empuñadura adicional, tope de profundidad, maletín profesional

Suministro estándar: portabrocas para herram. con inserción SDS-Plus, portabrocas sujeción rápida para herram. con vástago cilíndrico, empuñadura adicional revestida de goma, tope de profundidad, maletín profesional

Suministro estándar: empuñadura adicional VibraTech (MVT) de Metabo, tope de profundidad, lubricante para el extremo de inserción de la herramienta, paño de limpieza, maletín profesional

Martillo multiusos UHE 2850 Multi

Martillo combinado KHE 2444

SDS-plus, Pro 4, juego de brocas (de 8 piezas)

Martillo combinado KHE 3251 Martillo combinado KHE 56

• Mecanismo de percusión de alta potencia alojado con precisión en una carcasa de aleación de aluminio: duradero y robusto• Cincelar, perforar sin percusión y atornillar• Embrague de encastre de seguridad• Cambio del portabrocas “Quick” de Metabo

• Parada de percusión• Parada de giro• Embrague de seguridad S-automatic de Metabo

• Detención de la percusión para taladrar sin golpes• Detención de la rotación para cincelar• Electrónica Variospeed (V)• Embrague de seguridad

• Empuñadura VibraTech (MVT) de Metabo• Reducción opcional de percusiones en un 30% para trabajar con materiales blandos• Interruptor bloqueable para cincelar cómodamente en funcionamiento continuo

EL MULTITALENTO PARA PERFORAR CON PERCUSIÓN, CINCELAR, TALADRAR Y ATORNILLAR CON POTENCIA

SDS-plus, juego de brocas/cinceles (de 5 piezas) Ø 6, 8, 10x160 mm; 1 cincel puntiagodo,1 cincel plano

2 uds Ø 6x160mm; 2 uds Ø 8x160mm; 1 ud x Ø 8x210 mm; 1 ud Ø 10x160 mm, 1 ud Ø 10x210mm; 1 ud Ø 12x210 mm

ACCESORIOS RECOMENDADOS N° PED. P.V.R. (*)

Juego de cinceles SDS-plus, "Promotion", de 2 piezas

6.30486.00 12,95

Juego de cinceles SDS-max, "Promotion", de 2 piezas

6.23309.00 18,95

20 –21

32, 95 P.V.P. (*)

N° ped. 6.31715.00

29, 95 P.V.P. (*)

N° ped. 6.30477.00

660, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.00340.00

389, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.00659.00

149, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.06154.00

279, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.00712.90

DATOS TÉCNICOS UHE 2850 MULTI KHE 2444 KHE 3251 KHE 56

Potencia nominal absorbida 1.010 W 800 W 800 W 1.300 W

Máx. energía de impacto indiv.(EPTA) 2,8 J 2,3 J 3,1 J 8,5 J

Ø máx. de perforación en – hormigón con brocas de martillo

28 mm

24 mm

32 mm

45 mm

Peso sin cable de red 3,4 kg 2,4 kg 3,5 kg 6,7 kg

1 AMOLADORA, 1 MALETIN Y DISCO DE DIAMANTE

BROCAS SDS-PLUS, DE 4 PIEZAS (Ø 5,6,8,10 MM, L=160 MM)

Page 24: Producto Metabo

VERSIÓN SET (imágen) Suministro estándar Set: 20 cintas de lijar de corindon P 80, P 120, 8 cintas de lijar Metabo piramidal P280/A65, P400/A45, P600/A30, P1200/A16, 3 cintas de lijar de nylon (1x basto, 1xmedia, 1xmuy fi na), cinta de pulir de fi eltro (blanda), pasta de pulir (blanca), empuñadura, 3 paños de microfi bra, spray para el cuidado de acero Inox, en maletín de acero

• Arranque electrónico suave• Ángulo abertura rodillos 270 °• Sistema electrónico VTC

VERSIÓN SET (imágen) Suministro estándar Set: brida de apoyo, tuerca tensora, llave para agujeros frontales, tuerca “Quick“, empuñadura Vibratech de Metabo (MVT), 2 discos abrasivos combinados (medio), disco unitizado de vellón, plato de apoyo velcro Piramidal (Ø 125 mm), plato de apoyo velcro (blanda, Ø 125 mm), 15 discos Metabo Piramidal velcro (5 A30/5 A45/5 A65), disco abrasivo velcro P280, todo en maletín de chapa de acero

VERSIÓN SET (imágen) Suministro estándar Set: empuñadura, 3 anillos distanciadores, rodillo de expansión, 3 bandas de lijar P 80 (90x100 mm), rodillo de vellón P 280, rodillo de láminas P 80, rodillo de vellón y láminas P 180, en maletínt de acero.

VERSIÓN SET (imágen) Suministro estándar Set: 2acces. lijar 1 (banda 6 y 13 mm), acces. lijar 3 (ancho banda13 mm), 10 bandas de lijar de corindón de circonio (P 60, ancho 6 mm), 10 x (P 60, ancho 13 mm), 10 x (P 120, ancho 6 mm), 10 x (P 120, ancho 13 mm), 9 bandas de lijar de nylon (ancho 6 mm: 3x gruesa, 3xmedia, 3xmuy fi na), llave hexagonal, 3 paños de microfi bra, spray para el cuidado de Inox, maletín de acero

VERSIÓN SET (imágen) Suministro estándar Set: cubierta protectora, brida de apoyo, tuerca de sujeción, empuña-dura, llave de dos agujeros, llave hexagonal, discos unitizados 2 x (150x3x 25,4 mm, me-dio), 2 x (150x6x25,4 mm, medio), 2 x (150x6x 25,4 mm, muy fi no), lima de afi lado, 25 lijas para lima de afi lar, 3 paños de microfi bra, spray para cuidar el Inox, maletín de acero

• • Arranque electrónico suave

VERSIÓN BÁSICA Suministro estándar: empuñadura

• Metabo ‘Quick’• Sistema electrónico VTC• Embrague de Seguridad • Arranque electrónico suave

VERSIÓN BÁSICA Suministro estándar: empuñadura

VERSIÓN BÁSICA Suministro estándar: empuñadura

• Robusto motor Marathon de Metabo• Sistema electrónico VTC • Arranque electrónico suave

VERSIÓN BÁSICA Suministro estándar: empuñadura

• Cambio de las cintas de lija sin necesidad de herramientas• Robusto motor Marathon de Metabo• Sistema electrónico VTC•

VERSIÓN BÁSICA Suministro estándar: empuñadura

Lijadora de cinta para tubos RBE 12-180

Amoladora WE 14-125 Inox Plus

Satinadora SE 12-115

Lijadora de banda en punta BFE 9-90 Lijadora de soldaduras en ángulo KNSE 12-150

DATOS TÉCNICOS SE 12-115 WE 14-125 INOX RBE 12-180

Potencia absorbida 1200 W 1400 W 1200 W

En vacío 900 - 2.800 rpm 2.000 - 7.000 rpm 2,7 - 8,5 metros seg.

Ø máximo rodillo 100-115 mm - tubo 180 mm

Ancho rodillo 50 - 100 mm - cintas 40 x 760 mm

Par de giro - 4,2 Nm -

LA GAMA COMPLETA DE HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS PARA TRATAR EL INOXIDABLE

http://www.metabo.es/Acero-Inox.33429.0.html

749, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02115.50

379, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02131.50

479, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02115.51

229, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02131.00

1.199, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02132.50

799, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02133.50

599, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02134.50

1.099, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02132.51

699, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02133.51 479, 95 P.V.R. (*)

N° ped. 6.02134.51

para el cuidado de Inox, maletín de acero spray para cuidar el Inox, maletín de aceroDATOS TÉCNICOS BFE 9-90 KNSE 12-150

Potencia absorbida 900 W 1200 W

En vacío 3,8 - 9 metros seg. 1.300 - 4.000 rpm

Brazo basculante 270º long.útil 90 mm -

PARA TRATAR EL INOXIDABLEInformación completa sobre el

programa de máquinas de cable y de

batería, para tratar el INOX,

en nuestra web

Page 25: Producto Metabo

Lijadora de soldaduras en ángulo KNSE 12-150

DATOS TÉCNICOS SE 12-115 WE 14-125 INOX RBE 12-180

Potencia absorbida 1200 W 1400 W 1200 W

En vacío 900 - 2.800 rpm 2.000 - 7.000 rpm 2,7 - 8,5 metros seg.

Ø máximo rodillo 100-115 mm - tubo 180 mm

Ancho rodillo 50 - 100 mm - cintas 40 x 760 mm

Par de giro - 4,2 Nm -

Ergonómicas, robustas, potentes y de larga vida útil

P.V.R. (*) N° ped. 6.04119.50

Suministro estándar: 7 vasos insertables (10,11,13,14,17,19,21,22,24,27 mm), junta cardán, prolongación, botellita de aceite, 2 boquillas insertables, maletín profesional

Suministro estándar: 4 cinceles, muelle tensor, botellita de aceite, 2 boquillas insertables, boquilla de manguera y pinza para tubo fl exible, maletín profesional

Suministro estándar: Pinza de sujeción 3 mm + pinza de sujeción 6 mm, 5 barritas de abrasivo 3 mm + barritas de abrasivo 6 mm, 2 llaves de montaje, 2 boquillas insertables, maletín profesional

Amoladora recta DG 25

Atornillador de carraca 1/2" DRS 68

Martillo cincelador DMH 30

Suministro estándar: botellita de aceite, 2 boquillas insertables

Taladradora DB 10

Suministro estándar: 10 vasos insertables (10,11,13,14,17,19,21,22,24,27 mm), prolongación, botellita de aceite, 2 boquillas insertables, boquilla de manguera y pinza para tubo fl exible, maletín profesional

P.V.R. (*) N° ped. 6.04118.50

Atornillador de impacto 1/2" DSSW 360

HERRAMIENTAS neumáticas

http://www.metabo.es/Acero-Inox.33429.0.html

22 –23

Suministro estándar: botellita de aceite, 2 boquillas insertables

Atornillador de vaivén 1/4" DS 14

69, 95

69, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.04115.50

49, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.04116.50

69, 95

99, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.04117.00

79, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.04120.00

DATOS TÉCNICOS DG 25 DSSW 360 DRS 68 DS 14 DB 10 DMH 30

Par de giro máx. - 360 Nm 68 Nm 14 Nm 10 Nm -Revoluc.en vacío 25.000 pmin - - 1.800 pmin 1.800 pmin 3.000 pminPresión de trabajo 6,2 bar 6,2 bar 6,2 bar 6,2 bar 6,2 bar 6,2 barDemanda de aire 300 l/min 6 l/s 200 l/min 340 l/min 360 l/MIN 280 l/s

Alojamiento pinza sujeción cuadrado 1/2" cuadrado 1/2" hex.inter.1/4"portab.sujec.rápida.10mm

hexág. 10 mm

Mecanismo percutor - de un martillo - - - -

Peso 0,45 Kg 2,0 Kg 1,2 Kg 1,2 Kg 1,2 Kg 2,0 Kg

Ergonómicas, robustas, potentes y de larga vida útil

Page 26: Producto Metabo

SOLUCIONES PARA ASPIRAR EL POLVO. MAYOR LIMPIEZA Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO ASPIRADOR UNIVERSAL ASA 32 L M

Suministro estándar: Manguera de aspiración (Ø 35 mm, longitud 3,2 m), 2 tubos de aspiración, fi ltro plegable de celulosa, tobera para juntas, soporte de tubo, tobera para suelo (ancho 260 mm), tobera de aspiración (ancho 120 mm)

DATOS TÉCNICOS ASA 32 L

Volumen del depósito 32 l

Manguera de aspiración: – Diámetro – Longitud

35 mm 3,2 m

Peso 7 kg

Suministro estándar: 3 hojas de lijar adhesivas (perforadas), estuche de recogida del polvo, 1 fi ltro plegado

Lijadora excéntrica FSX 200 Intec

Compacto aspirador en húmedo y seco, aspiración móvil con homologación industrial

Para aspirar polvos y virutas en herramientas eléctricas, así como para limpiar la obra, el taller, el vehículo y mucho más

Clasifi cación de aspiradores de seguridad :- ASA 32 L, ASR 25 L SC, ASR 50 L SC: clase de polvo L con valores límites lugar de trabajo > 1 mg/m 3 - ASR 50 L SC: clase de polvo M con valores límites lugar de trabajo > 0,1 mg/m 3

Enchufe integrado con mecanismo de puesta en marcha automática

Lijadora orbital FSR 200 Intec

• Rodamientos de bolas protegidos contra el polvo • Plato de apoyo con adherencia de velcro • Revestimiento de goma antideslizante, amortiguador de vibraciones en la empuñadura

• Rodamientos de bolas protegidos contra el polvo • Plato de apoyo con adherencia de velcro • Revestimiento de goma antideslizante, amortiguador de vibraciones en la empuñadura

Suministro estándar: 3 hojas de lijar adhesivas (perforadas), estuche de recogida del polvo, 1 fi ltro plegado

Aspiradores profesionales ASR 25 L SC **, ASR 50 L SC ** y ASR 50 M SC **

** Disponible a partir de octubre 2013

Suministro estándar ASR 25 L SC: Manguera de succión (Ø 35 mm, 3,2 m de longitud), adaptador de empuñadura, 2 tubos de aspiración, boquilla estrecha, boquilla universal, 2 fi ltros de poliéster, 1 fi ltro de paño grueso y suave, todo en caja de cartón

• Tanto para aspiración en seco como en húmedo• Se puede conectar una herramienta eléctrica• Desconexión automática al llegar al límite del depósito• Autolimpieza de fi ltros• Arranque suave• 1.400 W• Depósito de 25 litros en ASR 25 L SC• Depósito de 50 litros en ASR 50 L SC y ASR 50 M SC

Suministro estándar ASR 50 L SC: El mismo equipamiento estándar del ASR 25 L SC, más un asa de transporte que se inserta fácilmente en el aspirador

Suministro estándar ASR 50 M SC: El mismo equipamiento estándar del ASR 25 L SC, un asa de transporte que se inserta fácilmente en el aspirador y un fi ltro de PE. En este aspirador, la manguera de succión suministrada es antiestática.

NOVEDAD

199, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02013.00

129, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.00066.50

84, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.09225.50

569, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02024.00

729, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02034.00

879, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.02045.00

DATOS TÉCNICOS FS X 200 INTEC

Ø plato de apoyo 125 mm

Potencia absorbida 240 W

Revoluc. marcha en vacío 11.000 /min

Radio oscilatorio 2,7 mm

DATOS TÉCNICOS FSR 200 INTEC

Placa de lijar 114 x 102 mm

Potencia absorbida 200 W

Revoluc. marcha en vacío 26.000 /min

Radio oscilatorio 1,4 mm

Page 27: Producto Metabo

Pack Fresadora para pintura LF 724 S + Lijadora triangular FMS 200 Intec

Suministro estándar: 4 cuchillas reversibles de metal duro de larga duración , pieza conexión aspiración, punzón con empuñadura, llave combinada, maletín profesional

• La única lijadora excéntrica con 2 ajustes del círculo de vibración. Hasta un 100 % de superfi cies más fi nas o hasta un 70 % más de potencia abrasiva.• El interruptor TurboBoost permite la conexión adicional de reservas de potencia para una abrasión máxima• Rueda de ajuste para la preselección de la velocidad

Lijadora excéntrica SXE 425 TurboTec

• Para serrar madera, materiales sintéticos, tubos y perfi les de metal y mucho más• Carcasa del engranaje de fundición a presión de aluminio revestida• Carrera pendular regulable• Electrónica Variospeed (V)• Cambio rápido de la hora de sierra "Quick“ de Metabo• Tope de profundidad ajustable sin herramientas

Sierra de sable pendular PSE 1200

Suministro estándar SXE 425 TuroTec: Plato de apoyo enganche velcro, llave hexag., empuñad. adicional desmontable, estuche recogida de polvo, 1 fi ltro plegado

Suministro estándar: • Maletín profesional

Suministro estándar: Boquilla aspirac, cristal protector, placa protectora plástica, maletín profesional

Sierra de calar STEB 140 Plus • Placa base ajustable sin herramientas con puntos de encastre: cortes angulares fáciles • Cambio rápido de la hoja de sierra "Quick" sin herramienta, con expulsión automática • Confortable arranque automático: aceleración automática del número de carreras al serrar

Sierra de calar STEB 70

Suministro estándar: C ristal protector, placa protectora, maletín profesional

24 –25

199, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.00131.00

256, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.01301.00

259, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.90582.00

246, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.01404.50

133, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.01040.50

DATOS TÉCNICOS STE 140 PLUS

Máximo espesor del material en - madera - metales NF - chapa de acero

140 mm 35 mm 10 mm

Potencia absorbida 750 W

Peso sin cable de red 2,5 kg

Suministro estándar: • DATOS TÉCNICOS PSE 1200

Carreras marcha en vacío 0 – 2.600 /min

Carrera de la hoja de sierra 28 mm

Peso sin cable de red 4 kg

DATOS TÉCNICOS LF 724 FMS 200 INTEC

Potencia absorbida 710 W 200 W

Revoluc./Vibrac. marcha en vacío 10.000 /min 26.000 /min

Profund. axial/radial de fresado 0 – 0,3 mm/0,15 mm ---

Círculo de vibrac./placa de lijar --- 1,4 mm / 100 x 147 mm

DATOS TÉCNICOS SXE 425 TURBO TEC

Diámetro del plato de apoyo 125 mm

Revoluc. marcha en vacío/min 4.200 – 11.000

Círculo de vibración 5,0 mm

Peso sin cable de red 2 kg

DATOS TÉCNICOS STEB 70

Potencia absorbida 570 W

Niveles de carrera pendular 4 niveles

Máx.grosor madera, metales NF 70 mm, 6 mm

Fijación de placa guia 15º, 30º y 45º

LIJADORA TRIANGULAR

FMS 200

4 BLISTER DE HOJAS DE CALAR

Page 28: Producto Metabo

La sierra circular de mesa móvil más ligera

Bastidor abatible incorporado

Montaje en solamente 30 segundos

Suministro estándar: hoja de sierra de metal duro con dientes intercambiables (40 dientes), bastidor, ruedas de goma dura, tope paralelo, tope angular, prolongación mesa, ensanche mesa, depósito hoja de sierra, dispositivo aspirador de virutas, cable de goma (3 m), barra deslizable

Suministro estándar: hoja de sierra de metal duro con diente intercambiable (84 dientes), 2 ensanches de mesa integrados, perfi les de tope altos, desplazables lateralmente, dispositivo de sujeción para piezas, conexiones para aspiración de virutas, empalme 6.30316, láser

Juego de tronzadora e ingletadora KGS 315 Plus con función de tracción

• Electrónica de onda plena VC para una variación continua de la velocidad. En caso de carga, la velocidad permanece casi constante.

Suministro estándar: hoja de sierra de metal duro con dientes intercambiables (48 dientes), 2 ensanches de mesa integrados, perfi les de tope altos, desplazables lateralmente, dispositivo de sujeción para piezas, herramientas para cambio de la hoja de sierra, adaptador de aspiración 0910059955, bolsa colectora de virutas, láser

Tronzadora e ingletadora KGS 254 M con función de tracción • Para serrar paneles revestidos de madera y plásticos Láser para una indicación exacta del corte

ACCESORIOS RECOMENDADOS N° PED. P.V.R. (*)

Hoja de sierra circular Precision cut classic 216 x 2,4 x 30 mm, 40 DI 5° neg.

6.28060.00 17,95

Hoja de sierra circular Precision cut classic 254 x 2,4 x 30 mm, 40 DI 5° neg.

6.28061.00 19,95

NOVEDAD

Sierra circular de mesa TS 254 portátil con bastidor abatible

hoja de sierra de metal duro con dientes intercambiables

769, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.00668.00

349, 95 P.V.R. (*) N° ped. 80192540020

1369, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.90595.00

DATOS TÉCNICOS TS 254

Altura de corte 0 – 87 mm

Máx. altura de corte (90°/45°) 87/50 mm

Hoja de sierra Ø 254 x 30 mm

Máx. velocidad de corte 56 m/s

DATOS TÉCNICOS KGS 254 M KGS 315 PLUS

Máx. anchura de corte 90°/45° 305/205 mm 320/223 mm

Máx. profundidad de corte 90°/45° 90/47 mm 120/76 mm

Potencia nominal absorbida 1,8 kW 2,2 kW

Hoja de sierra Ø 254x30 mm Ø 315 x 30 mm

Peso 17,5 kg 26 kg

SOPORTE DE MÁQUINA KSU 250

MOBILE

HOJA DE SIERRA CIRCULAR HW/CT/24 DIENTES

Page 29: Producto Metabo

• Radio de giro de la mesa de sierra -2 - 45 °• Velocidad de corte 370/800 m/min• Potencia nominal absorbida 0,9 kW• Altura de corte 165 mm y ancho de paso 305 mm• Nº ped. monofásica 80090317000• Nº ped. trifásica 80090317100

Sierra de cinta BAS 317 Precision

Aspirador SPA 1200

Suministro estándar: hoja sierra de cinta universal A6, bastidor, tope paralelo, tope angular, adaptador de aspiración (para Ø 44, 58, 100 mm)

Suministro estándar: manguera aspirac. 100 x 2500 mm, anillo de transición, saco de fi ltro de fi eltro, saco virutas

Set

Sierra de cinta BAS 317 Precision + Aspirador SPA 1200

Tronzadora e ingletadora KS 216 M Lasercut

Suministro estándar: Hoja de sierra de metal duro con diente intercambiable (40 dientes), 2 ensanches de mesa integrados, perfi les de tope altos, desplazables lateralmente, disposit.sujeción piezas trabajo, herramienta para cambiar la hoja de sierra, adaptador de aspiración 0910059955, saco colector de virutas, láser

• Para serrar madera, paneles revestidos y plásticos • Láser para una indicación exacta del corte

• Depresión máx. 1.600 Pa• Caudal máx. 900 m³/h• Superfi cie de fi ltración 1 m²• Conexión del tubo-Ø 100 mm• Volumen del saco de recogida de virutas 65 l• Potencia absorbida 0,55 kW

26–27

359, 95 P.V.R. (*) Monofásica / trifásica

254, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.01205.00

GRAN VENTAJA COMPRANDO EL SET

569, 95 P.V.R. (*) N° ped. 6.90672.00

134, 95 P.V.R. (*) N° ped. 80102160300

DATOS TÉCNICOS KS 216 M LASERCUT

Máx. anchura de corte 90°/45° 120/80 mm

Máx. prof. de corte 90°/45° 60/45 mm

Potencia absorbida 1,35 kW

Hoja de sierra Ø 216 mm

Velocidad de corte 39 m/s

Page 30: Producto Metabo

Amoladora angular WE 14-125 Quick, más, de regalo, gafas de sol deportivas

Suministro estándar:Cubierta protectora, brida de apoyo, tuerca de sujeción “Quick“, empuñadura VibraTech (MVT) de Metabo

Datos técnicos • Potencia absorbida: 1450 W • Ø del disco abrasivo: 125 mm • Revol.marcha en vacío: 10.500 /min • Longitud del cable: 4 m • Peso sin cable: 1,9 kg

Robusto y duradero, motor Marathon de Metabo

Embrague de seguridad, S-automatic de Metabo

Cambio rápido del disco, “Quick” de Metabo

OFERTA EXCLUSIVA de la amoladora,

que incluye, de regalo, unas gafas de sol

deportivas ALPINA valor PVP 40,00 Eur.

• Cristales cerámicos irrompibles

• Filtro UV 400 de gran calidad,

protección total contra rayos UV-A,

UV-B y UV-C

Gafas de sol deportivas de alta calidad

1307 · Impreso en España – Reservado el derecho a modificaciones que sirvan a mejoras técnicas, así como erratas o errores de imprenta

www.metabo.es

SU DISTRIBUIDOR POWER PARTNER DE METABO:

154,95* €IVA no incluidoN° ped. consultar

(*) Precios de venta recomendados por el fabricante. IVA no incluido. Canon RAEE y Canon baterías no incluidos.

Único, sistema antivibración MVT de Metabo

Page 31: Producto Metabo

Disponible de septiembre a diciembre de 2013 sólo en su

OFERTA EXCLUSIVA

Datos técnicos • Potencia absorbida: 800 W • Máx. energía de impacto indiv.(EPTA): 3,1 J • Potencia de golpe: 222 J/s • Ø perfor. en hormigón/madera blanda: 32/35 mm

Suministro estándar:Portabrocas para herram. con extremo de inserción SDS-Plus, portabrocas de sujeción rápida para herram. con vástago cilíndrico, empuñadura adicional revestida de goma, tope de profundidad de ajuste rápido, maletín profesional

Alta potencia con poco peso

Cambio del portabrocas, “Quick” de Metabo

Único, sistema antivibración MVT de Metabo

• Cristales cerámicos irrompibles

• Filtro UV 400 de gran calidad,

protección total contra rayos UV-A,

UV-B y UV-C

Gafas de sol deportivas de alta calidad

Martillo combinado KHE 3251, más, de regalo, gafas de sol deportivas

OFERTA EXCLUSIVA del martillo, que

incluye, de regalo, unas gafas de sol

deportivas ALPINA valor PVP 40,00 Eur.

349,95* €IVA no incluidoN° ped. consultar

Page 32: Producto Metabo

Taladradora percutora SBE 1300, más, de regalo, un Juego de brocas y un PlusBox para accesorios

Suministro estándar:Portabrocas de cierre rápido Futuro Top, empuñadura adicional larga, tope de profundidad, maletin profesional

Datos técnicos • Potencia nominal absorbida: 1300 W • Par de giro máx. 46/17 Nm • Revol.marcha en vacío: 0-1.000 / 0-3.100 /min • Ø máximo perforación hormigón, acero,

madera blanda: 20 - 16/8 - 40/25 m • Peso sin cable: 2,9 kg

Robusto y duradero, motor Marathon de Metabo

Embrague de seguridad, S-automatic de Metabo

Bloqueo del husillo, para un cambio cómodo de la herramienta con una sola mano

OFERTA EXCLUSIVA de la taladradora, que

incluye, de regalo, un Juego de brocas y un

PlusBox, valor PVP 28,45 Eur.

• Juego de 8 brocas con Ø de 3 / 4 / 5 /

5,5 / 6 / 7 / 8 y 10 mm, para piedra

• PlusBox, caja para accesorios que se

adapta al Metabox de la taladradora

Juego de brocas y PlusBox para accesorios

229,95* €IVA no incluidoN° ped. consultar

Page 33: Producto Metabo

339,95* €IVA no incluidoN° ped. consultar

Taladradora percutora de batería SB 18 LT de 4,0 Ah, más, de regalo, una batería

Suministro estándar:Portabrocas de cierre rápido, gancho para cinturón y depósito de puntas, 2 baterías de Litio de 18 V y 4,0 Ah, cargador, maletín profesional.

Datos técnicos • Batería de 18 V y 4,0 Ah con Tecnología Ultra-M • Ø máximo perforación acero, metal: 13 - 38 m • Revol.marcha en vacío: 0-450 / 0-1.600 /min • Par de giro máx. blando/duro 34/60 Nm • Peso con batería 1,7 kg

Motor de 4 polos para una mayor potencia y capacidad de sobrecarga máxima

Ergonomía perfecta: aún más ligera y compacta

Mecanismo de percusión de gran potencia para los mejores resultados

• Batería de 18 V de la generación de 4,0

Ah, con Tecnología Ultra-M de Metabo

• Metabo da a estas baterías 3 años de

garantía

Batería de 18 V y 4,0 Ah

OFERTA EXCLUSIVA de la taladradora de

batería, que incluye, de regalo, una batería

de 18 V y 4,0 Ah, valor PVP 230,00 Eur.

Suministrada con 2 baterías

1 BATERIA GRATIS