21
Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693) 21.05.2007 Table of Content 0. Transmittable loads 1. Flange-couplings with shrink connection 1.1 Dimensions 1.2 Special shaft ends for shrink connection 2. Flange-couplings with key connection (standard) 2.1 Dimensions 2.2 End plates for flange couplings with key connection (standard) 2.3 Customer shaft ends for flange couplings with key connection (standard) 3. Flange-couplings with key connection for EBD 3.1 Dimension 3.2 End plates 4. Part lists for combinations 4.1 Shrink connection / key connection (standard) 4.2 Key connection (standard) / key connection (standard) 4.3 Key connection EBD / key connection (standard) 5. Assembly 5.1 Shrink connection 5.2 Key connection 6. Disassembly 6.1 Shrink connection

Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

Table of Content 0. Transmittable loads 1. Flange-couplings with shrink connection 1.1 Dimensions 1.2 Special shaft ends for shrink connection 2. Flange-couplings with key connection (standard) 2.1 Dimensions 2.2 End plates for flange couplings with key connection (standard) 2.3 Customer shaft ends for flange couplings with key connection (standard) 3. Flange-couplings with key connection for EBD 3.1 Dimension 3.2 End plates 4. Part lists for combinations 4.1 Shrink connection / key connection (standard) 4.2 Key connection (standard) / key connection (standard) 4.3 Key connection EBD / key connection (standard) 5. Assembly 5.1 Shrink connection 5.2 Key connection 6. Disassembly

6.1 Shrink connection

Page 2: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 2/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

0. Transmittable loads These couplings for MC-range are calculated with the following loads: - Average ratio for typical bucket elevator drive: i = 50 - Rotational speed: n1 = 1500rpm - Minimum service factor: Fs = 1,5 - Operating torque: MK2 = MN2 / FS (MN2 = nominal output torque) - Start-up torque: MK2 max = MK2 * 2,5 = MN2 * 1,67 For the weight calculation of the swing base, the following parts are taken under consideration: - Gear unit incl. oil filling (MC3RLSF) - Hydraulic coupling (Voith Turbo) - Coupling guard - 4-pole Siemens IEC motor (gray cast iron housing) - Steel whelded swing base

size Motor Coupling total weight drive

package

[kg] MC02 180L (22kW) 366T 597 MC03 225S (37kW) 366T 791 MC04 225M (45kW) 422T 987 MC05 250M (55kW) 422T 1238 MC06 280S (75kW) 422T 1555 MC07 315S (110kW) 487T 2024 MC08 315M (132kW) 487T 2412 MC09 315L (200kW) 562T 3077 Table 0.1: Motor and coupling assignment This leads to the following maximum transmittable loads: FR = Radial force on the flange surface MB = Bending moment in the flange surface

size Operating load Start-up load MK2 FR MB MK2 max FQ max MB max kNm kN kN kNm kN kN

MC02 5,4 8,4 2,5 13,6 18,0 5,3 MC03 6,7 9,1 2,9 16,7 17,5 5,5 MC04 9,5 12,2 4,2 23,7 24,0 8,3 MC05 12,5 15,3 5,8 31,2 30,9 11,8 MC06 16,3 18,2 7,2 40,7 36,3 14,3 MC07 22,4 23,3 10,3 56,1 48,2 21,2 MC08 29,3 29,9 13,9 73,3 62,4 29,2 MC09 39,7 36,5 17,6 99,1 73,6 35,5 Table 0.2: Maximum transmittable loads Please contact EGI department for use of flange couplings with smaller gear ratios, bigger motors or special load allocation.

Page 3: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 3/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

1. Flange couplings with shrink connection 1.1 Dimensions

size Part Numbers deviation

∅d ∅dmin ∅dmax l ∅dF ∅dL z x ∅db ∅dZ lZ casting machining [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

MC02 1400 000 8 1400 011 3 85 -0,187 -0,165 130 270 225 12 x 22 115 8 MC03 1400 001 6 1400 012 1 100 -0,187 -0,165 140 290 245 12 x 22 130 8 MC04 1400 002 4 1400 014 8 105 -0,219 -0,197 150 330 270 12 x 26 135 8 MC05 1400 003 2 1400 015 6 120 +0,000 +0,035 180 350 300 16 x 26 165 10 MC06 1400 004 0 1400 016 4 130 -0,258 -0,233 180 380 320 16 x 26 175 10 MC07 1400 005 9 1400 017 2 140 -0,258 -0,233 210 450 375 12 x 33 185 10 MC08 1400 006 7 1400 018 0 160 +0,000 +0,040 210 500 420 16 x 33 205 10 MC09 1400 007 5 1400 019 9 170 +0,000 +0,040 220 560 475 20 x 33 230 15 Table 1.1.1 Flange couplings with shrink connection Material: EN-GJS-400-15 (GGG40)

Page 4: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 4/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

size marking weight ∅D l1 (casted parts) [mm] [mm] [kg]

MC02 160 132 CR 270 – 85 – 130 – S – GGG40 18 MC03 180 142 CR 290 – 100 – 140 – S – GGG40 25 MC04 190 152 CR 330 – 105 – 150 – S – GGG40 31 MC05 220 182 CR 350 – 120 – 180 – S – GGG40 47 MC06 230 183 CR 380 – 130 – 180 – S – GGG40 52 MC07 270 213 CR 450 – 140 – 210 – S – GGG40 89 MC08 300 213 CR 500 – 160 – 210 – S – GGG40 112 MC09 350 223 CR 560 – 170 – 220 – S – GGG40 160 Table 1.1.2 Marking 1.2 Special shaft ends for shrink connection

Shaft material: 42CrMo4V (1.7225) Table 1.2.1 Special shaft ends for shrink connection

size ∅d l fit b x 15° mm mm

MC 02 85 130 h6 5 x 15° MC 03 100 140 h6 5 x 15° MC 04 105 150 h6 5 x 15° MC 05 120 180 x6 7 x 15° MC 06 130 180 h6 7 x 15° MC 07 140 210 h6 7 x 15° MC 08 160 210 x6 8 x 15° MC 09 170 220 x6 8 x 15°

without keyway

Page 5: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 5/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

2. Flange-couplings with key connection (standard) 2.1 Dimensions

size Part Numbers ∅d K7 l * ∅dF ∅dL z x

∅db ∅dZ lZ ∅D l1 weight

casting machining [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] MC02 1400 023 7 1400 036 9 80 140 270 225 12 x 22 115 10 140 172 18 MC03 1400 024 5 1400 037 7 100 170 290 245 12 x 22 130 10 160 204 25 MC04 1400 025 3 1400 038 5 105 210 330 270 12 x 26 135 10 170 244 35 MC05 1400 026 1 1400 039 3 120 210 350 300 16 x 26 165 12 190 244 43 MC06 1400 028 8 1400 040 7 130 220 380 320 16 x 26 175 12 200 260 50 MC07 1400 029 6 1400 041 5 140 250 450 375 12 x 33 185 12 230 290 83 MC08 1400 031 8 1400 042 3 160 250 500 420 16 x 33 205 12 260 290 109 MC09 1400 032 6 1400 043 1 170 310 560 475 20 x 33 230 17 300 350 171 Table 2.1.1 Flange couplings with key connection (standard) * shaft length (bore length – 2) keyway acc. to DIN 6885 material: EN-GJS-600-3 (GGG60)

Page 6: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 6/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

size marking (casted parts)

MC02 CR 270 – 80 – 140 – A1 – GGG60 MC03 CR 290 – 100 – 170 – A1 – GGG60 MC04 CR 330 – 105 – 210 – A1 – GGG60 MC05 CR 350 – 120 – 210 – A1 – GGG60 MC06 CR 380 – 130 – 220 – A1 – GGG60 MC07 CR 450 – 140 – 250 – A1 – GGG60 MC08 CR 500 – 160 – 250 – A1 – GGG60 MC09 CR 560 – 170 – 310 – A1 – GGG60 M70 CR 610 – 180 – 350 – A1 – GGG60 M80 CR 650 – 200 – 400 – A1 – GGG60 M90 CR 750 – 220 – 450 – A1 – GGG60

Table 2.1.2 Marking

Page 7: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 7/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

2.2 End plates for flange couplings with key connection (standard)

size No. Dl d t m [mm] [mm] [mm] [kg]

MC02 1400 048 2 94 21 15 0,8 MC03 1400 049 0 109 25 15 1,0 MC04 1400 050 4 119 25 15 1,3 MC05 1400 051 2 139 25 15 1,7 MC06 1400 052 0 149 25 20 2,7 MC07 1400 053 9 164 25 20 3,2 MC08 1402 256 7 174 25 20 3,6 MC09 1402 257 5 189 25 20 4,3

Table 2.2.1 End plates for flange couplings with key connection (standard) Material: S235JR (1.0037)

Page 8: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 8/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

2.3 Customer shaft ends for flange couplings with key connection (standard)

size shaft end keyway center bore d m6 l d2 lp b h9 h [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] DIN 332 form DR

MC02 85 140 95 106 22 9 +0,2 M20 MC03 100 170 110 134 28 10 +0,2 M24 MC04 105 210 115 172 28 10 +0,2 M24 MC05 120 210 135 176 32 11 +0,2 M24 MC06 130 220 145 186 32 11 +0,2 M24 MC07 140 250 155 216 36 12 +0,3 M24 MC08 160 250 180 216 40 13 +0,3 M24 MC09 170 310 190 276 40 13 +0,3 M24

Table 2.3.1 Customer shaft ends for flange couplings with key connection (standard) Shaft material: 42CrMo4V (1.7225)

Page 9: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 9/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

3. Flange-couplings with key connection for EBD 3.1 Dimensions

size Part Numbers ∅d

K7 l * ∅dF ∅dL z x

∅db ∅dZ

lZ ∅D l1 m

casting machining mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg MC..S.02./E.1. 1403 109 4 1403 122 1 80 100 270 225 12x22 115 8 140 124 15 MC..S.02./E.2. 1403 110 8 1403 124 8 95 125 290 245 12x22 130 8 160 149,5 22 MC..S.03./E.1. 1403 110 8 1403 124 8 95 110 290 245 12x22 130 8 160 149,5 22 MC..S.03./E.2. 1403 112 4 1403 126 4 115 145 350 300 16x26 165 10 190 162 34 MC..S.04./E.1. 1403 113 2 1403 127 2 105 140 330 270 12x26 135 8 170 164,5 27 MC..S.04./E.2. 1403 112 4 1403 128 0 125 145 350 300 16x26 165 10 190 162 32 MC..S.05./E.1. 1403 112 4 1403 129 9 120 140 350 300 16x26 165 10 190 162 33 MC..S.05./E.2. 1403 116 7 1403 130 2 135 180 380 320 16x26 175 10 200 202 41 MC..S.06./E.1. 1403 116 7 1403 131 0 125 180 380 320 16x26 175 10 200 202 44 MC..S.06./E.2. 1403 118 3 1403 132 9 150 180 450 375 12x33 185 10 230 202 62 MC..S.07./E.2. 1403 119 1 1403 133 7 160 215 500 420 16x33 205 10 260 238 95 MC..S.08./E.2. 1403 120 5 1403 134 5 170 215 560 475 16x33 230 15 300 237 130 MC..S.09./E.2. 1403 121 3 1403 135 3 180 245 610 530 24x33 240 15 340 273 190 Table 3.1.1 Flange couplings for key connection for EBD * shaft length (bore length – 2) keyway acc. to DIN 6885 material: EN-GJS-600-3 (GGG60)

Page 10: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 10/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

turned parts (alternative):

size part number

MC..S.02./E.1. 1402 272 9 MC..S.02./E.2. 1402 261 3 MC..S.03./E.1. 1402 279 6 MC..S.03./E.2. 1402 262 1 MC..S.04./E.1. 1402 281 8 MC..S.04./E.2. 1402 264 8 MC..S.05./E.1. 1402 282 6 MC..S.05./E.2. 1402 265 6 MC..S.06./E.1. 1402 283 4 MC..S.06./E.2. 1402 266 4 MC..S.07./E.2. 1402 267 2 MC..S.08./E.2. 1402 268 0 MC..S.09./E.2. 1402 269 9

Table 3.1.2 Alternative (turned parts) keyway acc. to DIN 6885 material: 42CrMo4V (1.7225)

size marking

(casted parts) (turned parts)

MC..S.02./E.1. CR 270 – 80 – 100 – A1 – GGG60 CR 270 – 80 – 100 – A1 – 42CrMo4 MC..S.02./E.2. CR 290 – 95 – 125 – A1 – GGG60 CR 290 – 95 – 125 – A1 – 42CrMo4 MC..S.03./E.1. CR 290 – 95 – 110 – A1 – GGG60 CR 290 – 95 – 110 – A1 – 42CrMo4 MC..S.03./E.2. CR 350 – 115 – 145 – A1 – GGG60 CR 350 – 115 – 145 – A1 – 42CrMo4 MC..S.04./E.1. CR 330 – 105 – 140 – A1 – GGG60 CR 330 – 105 – 140 – A1 – 42CrMo4 MC..S.04./E.2. CR 350 – 125 – 145 – A1 – GGG60 CR 350 – 125 – 145 – A1 – 42CrMo4 MC..S.05./E.1. CR 350 – 120 – 140 – A1 – GGG60 CR 350 – 120 – 140 – A1 – 42CrMo4 MC..S.05./E.2. CR 380 – 135 – 180 – A1 – GGG60 CR 380 – 135 – 180 – A1 – 42CrMo4 MC..S.06./E.1. CR 380 – 125 – 180 – A1 – GGG60 CR 380 – 125 – 180 – A1 – 42CrMo4 MC..S.06./E.2. CR 450 – 150 – 180 – A1 – GGG60 CR 450 – 150 – 180 – A1 – 42CrMo4 MC..S.07./E.2. CR 500 – 160 – 215 – A1 – GGG60 CR 500 – 160 – 215 – A1 – 42CrMo4 MC..S.08./E.2. CR 560– 170 – 215 – A1 – GGG60 CR 560– 170 – 215 – A1 – 42CrMo4 MC..S.09./E.2. CR 610 – 180 – 245 – A1 – GGG60 CR 610 – 180 – 245 – A1 – 42CrMo4 Table 3.1.3 Marking

Page 11: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 11/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

3.2 End Plates for EBD

size No. D dL dB t weight [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]

MC..S.02./E.1. 1403 136 1 94 48 13,5 15 0,758 MC..S.02./E.2. 1402 270 2 109 60 13,5 15 1,037 MC..S.03./E.1. 1402 270 2 109 60 13,5 15 1,037 MC..S.03./E.2. 1402 271 0 139 80 17,5 15 1,686 MC..S.04./E.1. 1403 139 6 119 63 13,5 15 1,247 MC..S.04./E.2. 1402 271 0 139 80 17,5 15 1,686 MC..S.05./E.1. 1402 271 0 139 80 17,5 15 1,686 MC..S.05./E.2. 1403 142 6 149 80 17,5 20 2,602 MC..S.06./E.1. 1403 142 6 149 80 17,5 20 2,602 MC..S.06./E.2. 1402 274 5 164 90 22,0 20 3,525 MC..S.07./E.2. 1402 273 7 174 96 22,0 20 3,591 MC..S.08./E.2. 1402 275 3 189 102 22,0 20 4,193 MC..S.09./E.2. 1402 278 8 199 108 22,0 25 5,836 Table 3.2.1 End plates for flange couplings with key connection for EBD Material: S235JR (1.0037)

Page 12: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 12/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

4. Part lists for combinations 4.1 shrink connection / key connection (standard)

1 2 3 4 5 gear flange coupling LSS plugs end plate flange coupling customer shaft W4085

size casting / machining casting / machining MC02 - 1400 000 8 / 1400 011 3 G1/4” (08065195 ) 1400 048 2 1400 023 7 / 1400 036 9 MC03 - 1400 001 6 / 1400 012 1 G1/4” (08065195 ) 1400 049 0 1400 024 5 / 1400 037 7 MC04 - 1400 002 4 / 1400 014 8 G1/4” (08065195 ) 1400 050 4 1400 025 3 / 1400 038 5 MC05 - 1400 003 2 / 1400 015 6 G1/4” (08065195 ) 1400 051 2 1400 026 1 / 1400 039 3 MC06 - 1400 004 0 / 1400 016 4 G1/4” (08065195 ) 1400 052 0 1400 028 8 / 1400 040 7 MC07 - 1400 005 9 / 1400 017 2 G1/4” (08065195 ) 1400 053 9 1400 029 6 / 1400 041 5 MC08 - 1400 006 7 / 1400 018 0 G1/4” (08065195 ) 1402 256 7 1400 031 8 / 1400 042 3 MC09 - 1400 007 5 / 1400 019 9 G1/4” (08065195 ) 1402 257 5 1400 032 6 / 1400 043 1

Page 13: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 13/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

6 7 8 9 10 nut hexagon screw retaining ring hexagon screw W4012 W4161

size DIN EN ISO 4032 – 10 A2F

DIN EN ISO 4017 – 8.8

DIN 472 DIN EN ISO 4014 – 10.9 A2F

MC02 - 12x M20 (13235559) M20x50 (010 128 1) 85 x 3 (010 325 X) 12xM20x80 (00132675) MC03 - 12x M20 (13235559) M24x60 (011 020 5) 100 x 3 (010 327 6) 12xM20x80 (00132675) MC04 - 12x M24 (13235567) M24x60 (011 020 5) 105 x 4 (806 216 1) 12xM24x90 (13235524) MC05 - 16x M24 (13235567) M24x60 (011 020 5) 120 x 4 (010 329 2) 16xM24x90 (13235524) MC06 - 16x M24 (13235567) M24x60 (011 020 5) 130 x 4 (010 330 6) 16xM24x90 (13235524)MC07 - 12x M30 (13235575) M30x70 (806 663 9) 140 x 4 (010 331 4) 12xM30x120 (13235532)MC08 - 16x M30 (13235575) M24x70 (010 8618) 160 x 4 (011 453 7) 16xM30x120 (13235532)MC09 - 20x M30 (13235575) M24x70 (010 8618) 170 x 4 (013 020 6) 20xM30x120 (13235532)Table 4.1.1 Part list: gear unit shrink connection / customer key connection (standard) Pos 1: Dimensions according to table 1.2.1 Pos 6: Dimensions according to table 2.3.1

Page 14: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 14/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

4.2 Key connection (standard) / key connection (standard)

5 4 8 10 7 standard end plate hexagon screw hexagon screw nut coupling W4012

size DIN EN ISO 4017 – 8.8

DIN EN ISO 4014 – 10.9 A2F

DIN EN ISO 4032 – 10 A2F

MC02 1400 036 9 1400 048 2 M20x50 (010 128 1) 12xM20x80 (00132675) 12x M20 (13235559) MC03 1400 037 7 1400 049 0 M24x60 (011 020 5) 12xM20x80 (00132675) 12x M20 (13235559) MC04 1400 038 5 1400 050 4 M24x60 (011 020 5) 12xM24x90 (13235524) 12x M24 (13235567) MC05 1400 039 3 1400 051 2 M24x60 (011 020 5) 16xM24x90 (13235524) 16x M24 (13235567) MC06 1400 040 7 1400 052 0 M24x60 (011 020 5) 16xM24x90 (13235524) 16x M24 (13235567) MC07 1400 041 5 1400 053 9 M24x70 (010 8618) 12xM30x120 (13235532) 12x M30 (13235575) MC08 1400 042 3 1402 256 7 M24x70 (010 8618) 16xM30x120 (13235532) 16x M30 (13235575) MC09 1400 043 1 1402 257 5 M30x70 (806 663 9) 20xM30x120 (13235532) 20x M30 (13235575) Table 4.2.1 Part list: gear unit key connection (standard) / customer key connection (standard) Pos 6: Dimensions according to table 2.3.1 Pos 11: Centering ring: dimensions see table 4.2.2

Page 15: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 15/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

size No. D js7 dmin dmax b weight [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]

MC02 1403 143 4 115 45 84 18 0,7 MC03 1403 144 2 130 50 99 18 0,8 MC04 1403 145 0 135 50 109 18 0,8 MC05 1403 146 9 165 20 129 22 1,3 MC06 1403 147 7 175 50 139 22 1,8 MC07 1403 148 5 185 50 154 22 1,4 MC08 1403 149 3 205 50 164 22 2,4 MC09 1403 150 7 230 50 179 32 4,8

Table 4.2.2 Centering ring

Page 16: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 16/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

4.3 Key connection EBD / key connection (standard)

size 5 4 14 13 8 standard standard EBD EBD hexagon screw coupling end plate coupling end plate W4012 DIN EN ISO 4017 – 8.8

MC..S.02./E.1. – MC02 1400 036 9 1400 048 2 1403 122 1 1403 136 1 M20x50 (010 128 1) MC..S.02./E.2. – MC03 1400 037 7 1400 049 0 1403 124 8 1402 270 2 M24x60 (011 020 5) MC..S.03./E.1. – MC03 1400 037 7 1400 049 0 1403 124 8 1402 270 2 M24x60 (011 020 5) MC..S.03./E.2. – MC05 1400 039 3 1400 051 2 1403 126 4 1402 271 0 M24x60 (011 020 5) MC..S.04./E.1. – MC04 1400 038 5 1400 050 4 1403 127 2 1403 139 6 M24x60 (011 020 5) MC..S.04./E.2. – MC05 1400 039 3 1400 051 2 1403 128 0 1402 271 0 M24x60 (011 020 5) MC..S.05./E.1. – MC05 1400 039 3 1400 051 0 1403 129 9 1402 271 0 M24x60 (011 020 5) MC..S.05./E.2. – MC06 1400 040 7 1400 052 0 1403 130 2 1403 142 6 M24x60 (011 020 5) MC..S.06./E.1. – MC06 1400 040 7 1400 052 0 1403 131 0 1403 142 6 M24x60 (011 020 5) MC..S.06./E.2. – MC07 1400 041 5 1400 053 9 1403 132 9 1402 274 5 M30x70 (806 663 9) MC..S.07./E.2. – MC08 1400 042 3 1402 256 7 1403 133 7 1402 273 7 M30x70 (806 663 9) MC..S.08./E.2. – MC09 1400 043 1 1402 257 5 1403 134 5 1402 275 3 M30x70 (806 663 9) MC..S.09./E.2. – M70 1400 045 8 1402 258 3 1403 135 3 1402 278 8 M30x90 (806 570 5)

Page 17: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 17/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

size 12 10 7 hexagon screw hexagon screw nut W4012 DIN EN ISO 4017 – 8.8 DIN EN ISO 4014 – 10.9 DIN EN ISO 4032 – 10

MC..S.02./E.1. – MC02 3x M12x35 (010 123 0) 12x M20x80 (00132675) 12x M20 (13235559) MC..S.02./E.2. – MC03 3x M12x35 (010 123 0) 12x M20x80 (00132675) 12x M20 (13235559) MC..S.03./E.1. – MC03 3x M12x35 (010 123 0) 12x M20x80 (00132675) 12x M20 (13235559) MC..S.03./E.2. – MC05 3x M16x45 (011 024 8) 16x M24x90 (13235524) 16x M24 (13235567) MC..S.04./E.1. – MC04 3x M12x35 (010 123 0) 12x M24x90 (13235524) 12x M24 (13235567) MC..S.04./E.2. – MC05 3x M16x45 (011 024 8) 16x M24x90 (13235524) 16x M24 (13235567) MC..S.05./E.1. – MC05 3x M16x45 (011 024 8) 16x M24x90 (13235524) 16x M24 (13235567) MC..S.05./E.2. – MC06 3x M16x50 (012 263 7) 16x M24x90 (13235524) 16x M24 (13235567) MC..S.06./E.1. – MC06 3x M16x50 (012 263 7) 16x M24x90 (13235524) 16x M24 (13235567) MC..S.06./E.2. – MC07 3x M20x60 (011 023 X) 12x M30x120 (13235532) 12x M30 (13235575) MC..S.07./E.2. – MC08 3x M20x60 (011 023 X) 16x M30x120 (13235532) 16x M30 (13235575) MC..S.08./E.2. – MC09 3x M20x60 (011 023 X) 20x M30x120 (13235532) 20x M30 (13235575) MC..S.09./E.2. – M70 3x M20x70 (806 373 7) 24x M30x120 (13235532) 24x M30 (13235575) Table 4.3.1 Part list: gear unit key connection (EBD) / customer key connection (standard) Pos 6: Dimensions according to table 2.3.1 Pos 14: Casted parts. For turned parts see table 3.1.2

Page 18: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 18/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

5. Assembly 5.1 Flange connection screws As shown in the part lists the flange connection screws should be strength class 10.9 and nuts strength class 10. Use the following torques for tightening the flange screws:

Size Torque T [Nm]

M20 580 M24 1000 M30 2000 M36 3550

Table 5.1.1: Torque for flange connection screws 5.2 Shrink connection The coupling half will be mounted on the low speed shaft with an interference fit assembly.

Before mounting process, the shaft end has to be cleaned carefully from dirt and grease. Caused by heat supply, the coupling half has to be expanded up to the oversize according to the chosen fit. Therefore the coupling, including the retaining ring, must be heated up to a size dependent temperature, which is between 200°C and 250°C (see table 5.2.1). Protect the lip sealing with covers from radiant heat during assembly. The simplest way to assemble the coupling to the shaft is in vertical mounting position. After cooling down the counterbores have to be filled with hydraulic oil and closed with a screw plug.

1 – retaining ring 2 – shaft end 3 – flange coupling

Page 19: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 19/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

size shrinkage temperature

disassembly pressure

ΔT [°C] p [bar] MC02 230 1600 MC03 200 1600 MC04 230 1600 MC05 200 1600 MC06 200 1600 MC07 200 1600 MC08 200 1600 MC09 200 1600

Table 5.2.1: Shrinkage temperature 5.3 Key connection Shrinkage temperatures:

size shrinkage temperature

ΔT [°C] MC02 150 MC03 150 MC04 150 MC05 140 MC06 140 MC07 140 MC08 130 MC09 130

Table 5.3.1: Shrinkage temperatures

size shrinkage temperature

ΔT [°C] MC..S.02./E.1. 150 MC..S.02./E.2. 150 MC..S.03./E.1. 150 MC..S.03./E.2. 140 MC..S.04./E.1. 150 MC..S.04./E.2. 140 MC..S.05./E.1. 140 MC..S.05./E.2. 140 MC..S.06./E.1. 140 MC..S.06./E.2. 130 MC..S.07./E.2. 130 MC..S.08./E.2. 130 MC..S.09./E.2. 130 Table 5.3.2: Shrinkage temperatures

Page 20: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 20/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

6. Disassembly 6.1 Shrink connection The disassembly of flange couplings with cylindrical interference fit assembly can be done in two different ways. Either with a hydraulic cylinder or with a threaded spindle.

1 – Hydraulic connection 1 2 – Hydraulic connection 2 3 - Hydraulic connection 3 4 – LSS 5 – Flange coupling 6 – Threaded spindle 7 – Counter plate 8 – Threaded rod

Page 21: Product Information - Flange Couplingsbever.bg/BG/Documentation/EN/OTHER INFO/Rigid Couplings MC.pdf · Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 1/21 EGI / Saar (5693)

Product Information - Flange Couplings - Version 1.7 Page 21/21

EGI / Saar (5693) 21.05.2007

Proceeding: - Opening of the screw plugs and secure enough working space. - Mounting of the counter plate, the hydraulic cylinder or the threaded spindle.

To prevent damage on the shaft or hub it is very important not to dispose the coupling. The parallel mounting of the counter plate to the flange is very important.

- Connection of the hydraulic pump to the hydraulic connection 1 and supply with pressure up to 1600 bar until the oil comes out of the hydraulic connection 2.

- Connection of the hydraulic pump to the hydraulic connection 2. Hydraulic connection1 has to be closed with a screw plug. Increase of pressure until the oil comes out of the hydraulic connection 3.

- Connection of the hydraulic pump to the hydraulic connection 3. Hydraulic connection 2 has to be closed with a screw plug. Increase of the pressure until the oil comes out at the face side in a ring at the whole circumference.

After a pressure duration of about 30 minutes, the hydraulic cylinder can be supplied with pressure. Secure to pull up the coupling quickly.

1 – Hydraulic connection 1 2 – Hydraulic connection 2 3 - Hydraulic connection 3 4 – LSS 5 – Flange coupling 6 – Hydraulic cylinder 7 – Counter plate 8 – Threaded rod