of 64 /64
1-1 Echipamente pentru prepararea aerului Echipamente pentru prepararea aerului Filtre industriale FRL MODULARE ACCESORII PENTRU FRL MODULARE RĂCITOARE/USCĂTOARE SEPARATOARE DE CONDENS FRL/PURJOARE AUTOMATE

Prepararea aerului

Embed Size (px)

DESCRIPTION

prepararea aerului

Text of Prepararea aerului

  • 1-1

    Ech

    ipam

    ente

    pen

    tru

    prep

    arar

    ea a

    erul

    ui

    Echipamente pentruprepararea aerului

    Filtre industriale

    FRL MODULAREACCESORII PENTRU FRL MODULARE

    RCITOARE/USCTOARESEPARATOARE DE CONDENS

    FRL/PURJOARE AUTOMATE

  • 1-2

    Echipamente pentru prepararea aeruluiFRL MODULARE

    ACCESORII PENTRU FRL MODULARE

    Filtre de aer modulareAF

    Model Conexiune102030405060

    Uniti filtru-regulatormodulare

    AW

    Regulatoare de presiunemodulare AR

    Lubrificatoaremodulare

    AL

    Model Conexiune

    Microfiltre degresoaremodulare

    AFM

    Model Conexiune

    Finee de filtrare 5m Temperatur de lucru

    Modele speciale Modele speciale

    Modele specialentre -5C60C

    Buton de reglare blocabil Talp de fixare pe panou

    Finee de filtrare 0.3m

    Model Conexiune

    Supape de sens unic modulare

    AKM

    Submicrofiltredegresoare modulare

    AFD

    Model Conexiune

    Supape cu deschidereprogresiv modulare

    AV

    Model Conexiune Finee de filtrare 0.01m

    Combinarea funciilor dedeschidere progresiv i dedescrcare a liniei de emer-gen

    GRUPURI FRL MODULAREAC

    Grup FRL cu 2 uniti:Filtru-Regulator+

    Lubrificator

    Grup FRL cu 3 uniti:Filtru+Regulator+

    Lubrificator

    Model Conexiune

    Presostate cu modulintermediar (tip S)

    i cu modul deextremitate (tip P)

    Module de derivaietip T, i n cruce tip C

    Pentru grupurile AC2060

    Elemente de mbinareTipuri: X i Z

    Robinete modulareVHS

    Model Tip Conexiune

    Variant cu lact

    M51/8, 1/41/4, 3/8

    1/4, 3/8, 1/2, 3/43/4, 1

    1

    Model Conexiune1020304060*

    M51/8, 1/41/4, 3/8

    1/4, 3/8, 1/2, 3/43/4, 1

    *) versiune nemodularNE

    W

    10202530405060

    M51/8, 1/41/4, 3/81/4, 3/8

    1/4, 3/8, 1/2, 3/43/4, 1

    1

    Finee de filtrare 5m Temperatur de lucruntre -5C60C

    102030405060

    M51/8, 1/41/4, 3/8

    1/4, 3/8, 1/2, 3/43/4, 1

    1

    203040

    1/8, 1/41/4, 3/8

    1/4, 3/8, 1/2, 3/4

    203040

    1/8, 1/41/4, 3/8

    1/4, 3/8, 1/2, 3/4

    2000300040005000

    1/43/81/2

    3/4, 1

    Serie

    nou

    200030004000

    1/8, 1/41/8, 1/4, 3/8

    1/4, 3/8

    Module de extremitatetip E

    Racord: M5, 1/81/2

    Racord: M5, 1/81

    20304050

    1/8, 1/41/4, 3/8

    1/4, 3/8, 1/2 (3/4)3/4, 1

    3/23/23/23/2

    tip T

    tip C

    tip P

    tip S

    Tip X

    Tip Z

    Pagina

    1-4Pagina

    1-12Pagina

    1-8Pagina

    1-15Pagina

    1-6

    Pagina

    1-7Pagina

    1-16

    Pagina

    1-18

    Pagina

    1-29Pagina

    1-31

    Pagina

    1-30

    Pagina

    1-28

    Pagina

    1-30

    Pagina

    1-27

    Pagina

    1-27

    Pagina

    1-32

  • 1-3

    Ech

    ipam

    ente

    pen

    tru

    prep

    arar

    ea a

    erul

    uiManometre

    Regulatoare depresiune pilotate

    localAR

    Model Conexiune

    Model Conexiune800 1 1/2, 1 1/4900 2

    Regulatoare depresiune de precizie

    VEX

    Lubrificatoare de aerpentru debite mari

    AL

    Model Conexiune800 1 1/2900 2

    Microfiltre isubmicrofiltre degresoare

    AM, AMD

    Uniti de lubrifieremulti-punct

    ALD

    Model Conexiune600 1900 2

    Regulatoare de presiunede precizie

    IR1000/2000/3000

    Finee de filtrare:0,3m (AM)0,01m (AMD)

    Precizie ridicat dereglare Variant pilotat pentrumodelele 2000 i 3000

    Pentru lubrifierea cen-tralizat a reelei princi-pale de aer

    PURJOAREFRL

    Diametre Conexiune

    Model Conexiune

    Funcionarea integralpneumatic

    Multiplicatoare depresiune

    VBA

    Model Conexiune1000 1/42000 3/84000 1/2

    Usctoare de aercu membran

    IDG

    Separatoare de condens

    AMG

    Model Conexiune

    Purjoare automatecu plutitorAD, ADH

    Model Conexiune

    Pentru mrirea presiu-nii n reea cu raportul2:1 sau 4:1 Funcionarea integralpneumatic

    FRL

    Model Conexiune1000 1/82000 1/43000 3/8, 1/2

    Regulatoare pentrupresiuni nalte

    ARX

    Model ConexiuneARX20/21 1/8, 1/4

    ARX40 1/8, 1/4

    Rcitoare de aersau de ulei

    HAA/HAW/HOW

    HAA i HAW - pentruinstalaiile pneumatice Temperaturile de intrarecuprinse ntre 5100C(HAA) i 5200C (HAW) HOW - pentru instalaiilehidraulice

    IDU/IDF

    Prercire cu aer (IDU) Debite cuprinse ntre30012400 Nl/min (IDU) i10065000 Nl/min (IDF) Temperaturile de intrarecuprinse ntre 550C(IDF) i 580C (IDU)

    Filtre industrialepentru aer sau

    lichide hidrauliceFQ1, FG*/FH*

    Finee de filtrare0,5 ... 120 m

    Conexiuni de la 3/8pn la 10 ieire peflan

    Filtre pneumaticede linie

    AFF

    Finee de filtrare 3m Conexiuni:

    1/8 2 - racord2 4 - flan

    Filtre de aer pentrudebite mari

    AF

    Presiunea de intrarecuprins ntre:0 - 20bar (ARX20-21)0 - 40bar (ARX40) - la comand

    RCITOARE/USCTOAREUsctoate de aer

    cu refrigerare

    IDG1

    IDG10

    IDG30

    1, 3, 510, 20, 30, 50

    6075, 100

    1/8, 1/41/4, 3/83/8, 1/2

    1/2

    150250350450550650850

    1/8, 1/4, 3/81/4, 3/8, 1/23/8, 1/2, 3/41/2, 3/4, 1

    3/4, 11, 1 1/21 1/2, 2

    Reine apa n procent de 99%

    Finee de filtrare 5m Opional: 2 100m

    Model Conexiune150250350450550650850

    1/8, 1/4, 3/81/4, 3/8, 1/23/8, 1/2, 3/41/2, 3/4, 1

    3/4, 11, 1 1/21 1/2, 2

    400600800900

    1/4, 3/8, 1/23/4, 1

    1 1/4, 1, 1 1/22

    Model Conexiune1A, 1B

    113, 123133153173193

    M5, 1/81/8, 1/4

    1/4, 3/8, 1/21/2, 3/4, 11, 1 1/41 1/2, 2

    Comand manual saupneumatic Racorduri n corp sau peplac

    Uniti filtru-regulatorAW60

    NEW

    Finee de filtrare 5m Temperatur de lucruntre -5C60C Conexiuni: 3/4, 1

    Pagina

    1-14

    AL800

    AL900

    ALDU600 (cu panou de fixare)

    ALD600

    G

    152637

    30 (INOX)42

    43(INOX)

    1/8, M5 int.1/16

    1/8 (M5)1/8

    1/8, 1/4 (M5)1/8, 1/4

    AD402AD600

    ADH4000

    1/4, 3/8, 1/23/4, 11/2

    AD402 AD600

    Heavy Duty ADH4000

    Pagina

    1-37Pagina

    1-40Pagina

    1-42Pagina

    1-43Pagina

    1-44Pagina

    1-45

    Pagina

    1-46Pagina

    1-48Pagina

    1-49Pagina

    1-51Pagina

    1-52

    Pagina

    1-53Pagina

    1-54Pagina

    1-56

    Pagina

    1-57 Pagina1-58 Pagina

    1-6064

    FILTRE INDUSTRIALE

  • 1-4

    Filtre de aer modulare

    AF10 60

    *) Cnd sunt specificate mai multe opiuniacestea vor fi trecute n ordine alfabetic.Nota 5) Fr funcia de valv.

    .

    Specificaii standard

    Model

    Racorduri

    Fluid

    Presiune maxim de alimentare

    Presiune maxim de lucru

    Temperatura de lucru

    Finee de filtrareMaterial pahar

    Protecie metalic

    Capacitate pahar (cm )3

    Greutate (kg)

    Modele aplicabileAccesorii

    Suport de fixare Nota 1)

    Purjorautomat cu plutitor

    Nota 2) N.O.

    N.C.

    AF10

    M5 x 0.8

    2.5

    0.06

    AF20

    1/8, 1/4

    Opiune

    8

    0.18

    AF30

    1/4, 3/8

    25

    0.22

    AF40

    1/4, 3/8, 1/2

    Aer comprimat

    1.5MPa (15bar)

    1.0MPa (10bar)

    -5 60C (fr ghea)5m

    Policarbonat

    45

    0.45

    AF40-06

    3/4

    Standard

    45

    0.49

    AF50

    3/4, 1

    45

    0.99

    AF60

    1

    45

    1.05

    Accesorii opionale - Coduri de comand

    AF10

    AD17

    AF20

    AF20P-050AS

    AD27

    AF30

    AF30P-050AS

    AD38 AD38NNota 3)AD37 AD37NNota 3)

    AF40

    AF40P-050AS

    AD48 AD48NNota 3)AD47 AD47NNota 3)

    AF40-06

    AF40P-070AS

    AD48 AD48NNota 3)AD47 AD47NNota 3)

    AF50

    AF50P-050AS

    AD48 AD48NNota 3)AD47 AD47NNota 3)

    AF60

    AF50P-050AS

    AD48 AD48NNota 3)AD47 AD47NNota 3)

    Cod de comand

    0330 2RBDAF FSpecificaii opionale

    Accesorii

    Racord

    Mrime corp

    Tip filet

    Filtru de aer

    Simbol

    Fr

    B Nota 3)

    C

    DN Nota 1)

    F Nota 2)

    Descriere

    Suport de fixare

    Purjor automatcu plutitor (N.C.)

    Nota 4)

    Pahar metalic

    Pahar nylon

    Pahar metalic cu indicator de nivel

    Protecie metalic la pahar

    Racord purjare 1/4

    Curgere invers: de la dreapta la stnga

    Robinet de purjare cu racord:Tuburi din nylon 6 x 4

    Indicaiile pe plcu n unitiimperiale: PSI, F

    AF10 60

    AF10 60

    AF30 60

    AF20

    AF30 60

    AF10 60

    AF30 60

    AF10 60

    Filet metric (M5)

    RcNPT

    G

    268CJ R

    W

    Z

    Descriere ModeleaplicabileSimbolModeleaplicabile

    AF20 60

    AF10 60

    AF30 60

    Cu purjare automat

    Tabel combinaii/Accesorii i Opiuni

    Acce

    sorii

    Spe

    cific

    aii

    opio

    nale

    Accesorii/OpiuniCombinaii

    Suport de fixare

    Purjor automat cu plutitor (N.C.)

    Purjor automat cu plutitor (N.O.)

    Pahar metalic

    Pahar nylon

    Pahar metalic cu indicator de nivel

    Protecie metalic

    Racor de purjare 1/4

    Curgere invers: de la dreapta la stnga

    Robinet de purjare cu racord: Tuburi din nylon 6 x 4

    BCD- 2- 6- 8- C- J- R- W- Z

    AF10B C D 2 6 8 C J R W Z AF20 AF30 60Modele aplicabile Specificaii opionaleAccesorii

    Sim

    bol

    AF10

    AF20

    AF30

    AF40

    Nota 1) Racordul de purjare este NPT1/4 (aplica- bil modelelor AF30- AF60), iar orificiul de evacuare este un racord rapid 3/8.

    Nota 2) Racordul de purjare este G1/4 (aplica- bil modelelor AF30- AF60) : Combinaii disponibile : Combinaie imposibil

    : Depinde de model : Disponibil numai pentru filet NPT

    Nota 1) Include suportul de fixare i dou uruburi pentru montaj.Nota 2) Presiunea minim de lucru: 0.1MPa (N.O.); 0.1MPa (N.C. tip AD17/27) i 0.15MPa (N.C. tip AD37/47).Nota 3) Cnd este specificat "N" n codul de comand al purjorului, racordul de purjare are tub de conectare de 3/8

    Nota 5)

    10 20 30 40 50 60

    Simbol

    M5010203040610

    Racord

    M51/81/43/81/23/41

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    Mrime corp

    Nota 3) Suport de fixare nu este montatpe produs n momentul livrrii.

    Nota 4) Dac se opteaz pentru filet NPT tubul aplicabil racordului de purjare este 3/8

    Purjor automatcu plutitor (N.O.)

    Nota 4)

    Simbol

    Cu purjare manual

    Indicaiile pe plcu n uniti imperiale: PSI, F

  • 1-5

    Ech

    ipam

    ente

    pen

    tru

    prep

    arar

    ea a

    erul

    ui

    Filtre de aer modulare AF20 60Modele speciale

    Specificaii Specificaii

    GarnituriCorp

    Model

    Medii de lucru

    Temperatura mediului ambiant

    Temperatura fluidului de lucru

    Materiale

    - X430Temperaturi joase

    -30 60C

    NBR (special)

    - X440Temperaturi nalte

    -5 80C

    FPM

    Modele aplicabileModel

    Racorduri

    AF30

    1/4

    3/8

    AF401/43/81/2

    AF40-06

    3/4

    AF60

    1

    AF50

    3/4

    1

    AF20

    1/8

    1/4

    Modele aplicabileModel

    Racorduri

    AF30

    1/4

    3/8

    AF401/43/81/2

    AF40-06

    3/4

    AF50

    3/4

    1

    AF60

    1

    n construcia acestor filtre se folosesc garnituri din materiale spe-ciale rezistente la variaii de temperatur mari; de la temperaturifoarte joase pn la temperaturi nalte ale mediului ambiant.

    -5 60 C (fr ghea)

    Metal (aluminiu tratat termic)

    Model

    Presiune maxim de alimentare

    Presiune maxim de lucru

    Temperatura de lucru

    - X4253.0MPa (30bar)

    2.0MPa (20bar)

    -5 60 C (fr ghea)

    Cod de comand Cod de comand

    Not) Contactai SMC pentru mai multe detalii legate de accesorii disponibile i dimensiuni

    Nota 1) Racordul de purjare:NPT1/4 (aplicabil la AC30 60)

    Nota 2) Racordul de puraje:* Cnd sunt specificate maimulte opiuni acestea vor fitrecute n ordine alfabetic.

    0330 R X430BAF F

    Pahar metalic

    Opiuni

    Racorduri

    Mrime corp

    Tip filet

    Filtru de aer

    Simbol

    B Nota 3)

    N Nota 1)F Nota 2)

    Descriere

    FrSuport de fixare

    Modele aplicabile

    AF30 60

    RcNPT

    G

    X430X440

    Temperaturi joase

    Temperaturi nalte

    Specificaii opionale

    Racord de purjare 1/4

    Curgere invers:de la dreapta la stnga

    AF30 60

    AF30 60

    AF30 60

    Descriere Modele aplicabileSimbol

    2 0330 R X425BAF F

    Pahar

    Racorduri

    Pentru presiuni mariMrime corp

    Tip filet

    Filtru de aer

    N Nota 1)

    F Nota 2)

    RcNPT

    G

    2

    30 40 50 60

    Simbol

    0203040610

    Racord

    1/43/81/23/41

    30

    40

    50

    60

    Mrime corpSimbol

    010203040610

    Racord

    1/81/43/81/23/41

    20

    30

    40

    50

    60

    Mrime corp

    20 30 40 50 60

    Indicaiile n uniti:(PSI, F)

    Nota 3) Suportul de fixare nu vine montat pe produs n momentul livrrii

    J Nota 4)

    R

    Z Nota 5)

    Simbol

    2

    Descriere

    Pahar metalic

    Pahar metaliccu indicator de nivel

    Modele aplicabile

    AF20 60

    AF30 60

    Pentru temperaturi joase/nalte

    Nota 4) Fr funcia de valv.Note 5) Pentru filete NPT.

    Modele pentru temperaturi extreme Modele pentru presiuni nalte

    G1/4 (aplicabil la AC30 60)

    n construcia acestor filtre se folosesc materiale rezistente lapresiuni ridicate.

    Nota 1) Racordul de purjare:NPT1/4 (aplicabil la AC30 60)

    Nota 2) Racordul de puraje:G1/4 (aplicabil la AC30 60)

    Opiuni

    Simbol

    B Nota 3)

    Descriere

    FrSuport de fixare

    Modele aplicabile

    AF20 60

    Nota 3) Suportul de fixare nu vine montat pe produs n momentul livrrii

    * Cnd sunt specificate maimulte opiuni acestea vor fitrecute n ordine alfabetic.

    Specificaii opionale

    Racord de purjare 1/4

    Curgere invers:de la dreapta la stnga

    AF30 60

    AF20 60

    AF20 60

    Descriere Modele aplicabileSimbol

    Indicaiile n uniti:(PSI, F)

    Nota 4)

    R

    Nota 5)

    Nota 4) Fr funcia de valv.Note 5) Pentru filete NPT.

    J

    Z

  • 1-6

    Specificaii standard

    Modele aplicabileAccesoriiSuport de fixare

    Purjorautomat cu plutitor

    N.O.N.C.

    Model

    Racorduri

    FluidPresiune maxim de alimentarePresiune maxim de lucruPresiune minim de lucruTemperatura de lucruDebit l/min (ANR) Nota 1)Finee de filtrareDensitate ulei la ieireMaterial paharProtecie metalicCapacitate pahar (cm )3

    Greutate (kg)

    Aer comprimat1.5MPa (15bar)1.0MPa (10bar)0.05MPa (0.5bar)

    -5 60 C (fr ghea)

    0.3m (95% din particule reinute)Max. 1.0 mg/m (ANR) (aprox. 0.8ppm)3 Nota 2)

    Policarbonat

    AFM20

    1/81/4

    AFM30

    1/43/8

    AFM401/43/81/2

    AFM40-06

    3/4

    200

    Opiune8

    0.18

    450

    250.22

    1100

    Standard45

    0.44

    1100

    450.49

    AFM30

    AF30P-050ASAD38 AD38NNota 3)AD37 AD37NNota 3)

    AFM40

    AF40P-050ASAD48 AD48NNota 3)AD47 AD47NNota 3)

    AFM40-06

    AF40P-070ASAD48 AD48NNota 3)AD47 AD47NNota 3)

    Accesorii opionale - Coduri de comand

    Nota 1) La presiunea de alimentare de 0.7 MPa. Debitul depinde de presiunea de la intrare.Nota 2) Cnd densitatea de particule de ulei la ieirea din compresor este de 30mgf/m 3 (ANR).

    AFM20

    AF20P-050AS

    AD27

    AFM20

    Cod de comand

    F30AFM Specificaii opionaleAFM20 40

    AFM20 40

    AFM30, 40

    AFM20

    AFM30, 40

    AFM20 40

    AFM30, 40

    AFM20 40

    Simbol

    2

    6

    8

    C

    J R

    W

    Z

    Descriere Applicable model

    AccesoriiSimbol

    Fr

    B

    C

    D

    Modele aplicabile

    AFM20 40

    AFM20 40

    AFM30, 40

    Descriere

    Suport de fixare

    Purjor automatcu plutitor (N.C.)

    AFM20B C D 2 6 8 C J R ZWAFM30 40

    Modele aplicabileSpecificaii opionaleAccesorii

    03 BD 2R

    Microfiltre degresoare modulare

    AFM20/30/40

    AFM30

    AFM40

    Nota 1)

    Nota 2)

    Nota 5)Nota 4)

    Mrime corp

    Tip filet

    Microfiltru degresor

    N Nota 1)

    F Nota 2)

    RcNPT

    G

    Racord20 30 40

    Simbol

    0102030406

    Racord

    1/81/43/81/23/4

    20

    30

    40

    Mrime corp Nota 3)

    Nota 1) Include suportul de fixare i dou uruburi pentru montaj.Nota 2) Presiunea minim de lucru: 0.1MPa (N.O.); 0.1MPa (N.C. tip AD17/27) i 0.15MPa (N.C. tip AD37/47).Nota 3) Cnd este specificat "N" n codul de comand al purjorului, racordul de purjare are tub de conectare de 3/8

    Nota 1) Racordul de purjare este NPT1/4 (aplicabil modelelor AFM20 - AFM40), iar orificiul de evacuare este un racord rapid 3/8.Nota 2) Racordul de purjare este G1/4 (aplicabil modelelor AFM20 - AFM40)

    Purjor automatcu plutitor (N.O.)

    Nota 4)

    Pahar metalic

    Pahar nylon

    Pahar metalic cu indicator de nivel

    Protecie metalic la pahar

    Racord purjare 1/4

    Curgere invers: de la dreapta la stnga

    Robinet de purjare cu racord:Tuburi din nylon 6 x 4

    *) Cnd sunt specificate mai multe opiuniacestea vor fi trecute n ordine alfabetic.Nota 5) Fr funcia de valv.

    Nota 3) Suport de fixare nu este montatpe produs n momentul livrrii.

    Nota 4) Dac se opteaz pentru filet NPT tubul aplicabil racordului de purjare este 3/8

    Tabel combinaii/Accesorii i Opiuni: Combinaii disponibile : Combinaie imposibil : Depinde de model : Disponibil numai pentru filet NPT

    Acce

    sorii

    Spe

    cific

    aii

    opio

    nale

    Accesorii/Opiuni

    Combinaii

    Suport de fixare

    Purjor automat cu plutitor (N.C.)

    Purjor automat cu plutitor (N.O.)

    Pahar metalic

    Pahar nylon

    Pahar metalic cu indicator de nivel

    Protecie metalic

    Racor de purjare 1/4

    Curgere invers: de la dreapta la stnga

    Robinet de purjare cu racord: Tuburi din nylon 6 x 4

    BCD- 2- 6- 8- C- J- R- W- Z

    Sim

    bol

    Simbol

    Indicaiile pe plcu n unitiimperiale: PSI, F

    Indicaiile pe plcu n uniti imperiale: PSI, F

  • 1-7

    Ech

    ipam

    ente

    pen

    tru

    prep

    arar

    ea a

    erul

    ui

    Specificaii standard

    Modele aplicabileAccesoriiSuport de fixare

    Purjorautomat cu plutitor

    N.O.N.C.

    Model

    Racorduri

    FluidPresiune maxim de alimentarePresiune maxim de lucruPresiune minim de lucruTemperatura de lucruDebit l/min (ANR) Nota 1)Finee de filtrareDensitate ulei la ieireMaterial paharProtecie metalicCapacitate pahar (cm )3

    Greutate (kg)

    Aer comprimat1.5MPa (15bar)1.0MPa (10bar)0.05MPa (0.5bar)

    -5 60 C (fr ghea)

    0.01 m (95% din particule reinute)Max. 0.1mg/m (ANR) (nainte de saturarea elementului cu ulei: 0.01mg/m (ANR) sau mai puin, aprox. 0.8ppm)3 Nota 2)

    Policarbonat

    AFD20

    1/81/4

    AFD30

    1/43/8

    AFD401/43/81/2

    AFD40-06

    3/4

    120

    Opiune8

    0.18

    240

    250.22

    600

    Standard45

    0.44

    600

    450.49

    AFD30

    AF30P-050ASAD38 AD38NNota 3)AD37 AD37NNota 3)

    AFD40

    AF40P-050ASAD48 AD48NNota 3)AD47 AD47NNota 3)

    AFD40-06

    AF40P-070ASAD48 AD48NNota 3)AD47 AD47NNota 3)

    Accesorii opionale - Coduri de comand

    Nota 1) La presiunea de alimentare de 0.7 MPa. Debitul depinde de presiunea de la intrare.Nota 2) Cnd densitatea de particule de ulei la ieirea din compresor este de 30mgf/m 3 (ANR).

    AFD20

    AF20P-050AS

    AD27

    Cod de comand

    F30AFD Specificaii opionaleAFD20 40

    AFD20 40

    AFD30, 40

    AFD20

    AFD30, 40

    AFD20 40

    AFD30, 40

    AFD20 40

    Simbol

    2

    6

    8

    C

    J R

    W

    Z

    Descriere Applicable model

    AccesoriiSimbol

    Fr

    B

    C

    D

    Modele aplicabile

    AFD20 40

    AFD20 40

    AFD30, 40

    Descriere

    Suport de fixare

    Purjor automatcu plutitor (N.C.)

    AFD20B C D 2 6 8 C J R ZWAFD30 40

    Modele aplicabileSpecificaii opionaleAccesorii

    03 BD 2R

    Submicrofiltre degresoare modulare

    AFD20/30/40

    Nota 1)

    Nota 2)

    Nota 5)Nota 4)

    Mrime corp

    Tip filet

    Submicrofiltru degresor

    N Nota 1)

    F Nota 2)

    RcNPT

    G

    Racord20 30 40

    Simbol

    0102030406

    Racord

    1/81/43/81/23/4

    20

    30

    40

    Mrime corp Nota 3)

    Nota 1) Include suportul de fixare i dou uruburi pentru montaj.Nota 2) Presiunea minim de lucru: 0.1MPa (N.O.); 0.1MPa (N.C. tip AD17/27) i 0.15MPa (N.C. tip AD37/47).Nota 3) Cnd este specificat "N" n codul de comand al purjorului, racordul de purjare are tub de conectare de 3/8

    Nota 1) Racordul de purjare este NPT1/4 (aplicabil modelelor AFD20 - AFD40), iar orificiul de evacuare este un racord rapid 3/8.Nota 2) Racordul de purjare este G1/4 (aplicabil modelelor AFD20 - AFD40)

    Purjor automatcu plutitor (N.O.)

    Nota 4)

    Pahar metalic

    Pahar nylon

    Pahar metalic cu indicator de nivel

    Protecie metalic la pahar

    Racord purjare 1/4

    Curgere invers: de la dreapta la stnga

    Robinet de purjare cu racord:Tuburi din nylon 6 x 4

    *) Cnd sunt specificate mai multe opiuniacestea vor fi trecute n ordine alfabetic.Nota 5) Fr funcia de valv.

    Nota 3) Suport de fixare nu este montatpe produs n momentul livrrii.

    Nota 4) Dac se opteaz pentru filet NPT tubul aplicabil racordului de purjare este 3/8

    Tabel combinaii/Accesorii i Opiuni: Combinaii disponibile : Combinaie imposibil : Depinde de model : Disponibil numai pentru filet NPT

    Acce

    sorii

    Spe

    cific

    aii

    opio

    nale

    Accesorii/Opiuni

    Combinaii

    Suport de fixare

    Purjor automat cu plutitor (N.C.)

    Purjor automat cu plutitor (N.O.)

    Pahar metalic

    Pahar nylon

    Pahar metalic cu indicator de nivel

    Protecie metalic

    Racor de purjare 1/4

    Curgere invers: de la dreapta la stnga

    Robinet de purjare cu racord: Tuburi din nylon 6 x 4

    BCD- 2- 6- 8- C- J- R- W- Z

    Sim

    bol

    AFD20

    AFD40

    AFD30

    Simbol

    3

    Indicaiile pe plcu n unitiimperiale: PSI, F

    Indicaiile pe plcu n uniti imperiale: PSI, F

  • 1-8

    * Cnd sunt specificate mai multe opiuni, acestea vor fi trecute n ordine alfabetic.Nota 2) Diferena fa de un regulator normal o reprezint doar arcul de reglare.

    Nu este restricionat la 0.2MPa (2bar).Note 3) Pentru filete M5 i NPT.

    Nota 1) Accesoriile nu sunt montate pe produse n momentul livrrii (excepie opiunea E).

    Regulatoare de presiune modulare

    AR10 60Specificaii standard

    Cod de comand

    ModelRacorduriFluidPresiune maxim de alimentarePresiune maxim de lucruDomeniu de reglareRacord manometruPresiune de evacuareTemperatura de lucruConstrucieGreutate (kg)

    AR10M5 x 0.8

    0.05 0.7MPaRc 1/16 Nota 2)

    0.06

    AR201/8, 1/4

    Rc, NPT, G 1/8

    0.26

    AR251/4, 3/8

    Rc, NPT, G 1/8

    0.21

    AR401/4, 3/8, 1/2

    Rc, NPT, G 1/4

    0.44

    AR40-063/4

    Rc, NPT, G 1/4

    0.47

    AR503/4, 1

    Rc, NPT, G 1/4

    1.17

    AR601

    Rc, NPT, G 1/4

    1.22

    Modele aplicabileAccesorii

    Suport de fixare Nota 1)

    Piulit de fixare pe panou

    Manometru

    Rotund

    Rotund

    1MPa

    0.2MPa

    AR10

    AR10P-270AS

    AR10P-260S

    G27-10-R1

    G27-10-R1 Nota 3)

    AR20

    AR20P-270AS

    AR20P-260S

    G36-10-01

    GC3-10AS

    G36-2-01

    GC3-2AS

    AR25

    AR25P-270AS

    AR25P-260S

    G36-10-01

    GC3-10AS

    G36-2-01

    GC3-2AS

    AR30

    AR30P-270AS

    AR30P-260S

    G36-10-01

    GC3-10AS

    G36-2-01

    GC3-2AS

    AR40

    AR40P-270AS

    AR40P-260S

    G46-10-02

    GC3-10AS

    G46-2-02

    GC3-2AS

    AR40-06

    AR40P-270AS

    AR40P-260S

    G46-10-02

    GC3-10AS

    G46-2-02

    GC3-2AS

    AR50

    AR50P-270AS Nota 5)

    Note 6)

    G46-10-02

    GC3-10AS

    G46-2-02

    GC3-2AS

    AR60

    AR50P-270AS Nota 5)

    Nota 6)

    G46-10-02

    GC3-10AS

    G46-2-02

    GC3-2AS

    Accesorii opionale - Coduri de comand

    Nota 1) Ansamblul include i piulia de fixare.Nota 2) Simbolul din codul de comand al manometrului rotund, indic tipul de filet.

    Utilizai simbolul "R" pentru filet Rc sau "N" pentru NPT.Contactai SMC dac dorii un manometru cu racord NPT i indicaia n unitiPSI.

    Nota 3) Pentru 1.0MP (10bar).Nota 4) Include un inel O si dou uruburi de montaj.Nota 5) Ansamblul include suportul i dou uruburi de montaj.Nota 6) Contactai SMC dac dorii piulie de montaj pentru seriile AR50 i AR60.

    Nota 1) Nu trebuie specificat racordul de conectare al manometrelor n cazul regulatoarelor cu manometru ncorporat (AR20 AR60).Nota 2) Utilizati o buc adaptoare (cod de comand: 131368) cnd dorii s conectai un manometru cu racord R 1/8 ntr-un orificiu R 1/16.Nota 3) Excepie AR10.

    AR 30 BEF 1N03

    Accesorii

    Specificaii opionale

    Simbol

    BE

    G

    H

    Modele aplicabile

    AR10 60AR20 60

    AR10AR20 60AR10 40

    DescriereFr accesoriiSuport de fixareManometru ncorporat (cu indicator de limit)Manometru rotund (fr indicator de limit)Manometru rotund (cu indicator de limit)Piuli de fixare (pentru montaj pe panou)

    NF

    Filet metric (M5)Rc

    NPTG

    Simbol1NRYZ

    DescriereDomeniul de reglare 0.02 0.2MPa (0.2 2bar)Tip "non-relieving"Curgere invers: de la dreapta la stngaButon de reglare orientat n sus

    Modele aplicabileAR10 60AR10 60AR10 60AR10 60AR10 60

    AR301/4, 3/8

    Aer comprimat1.5MPa (15bar)1.0MPa (10bar)0.05 0.85MPa

    Rc, NPT, G 1/8

    - 5 60C (fr ghea)Tip "relieving" (cu circuit de descrcare)

    0.29

    AR20AR40

    Nota 1)

    Nota 2) Nota 4)Manometruncorporat

    Nota 4)

    Nota 2)

    Nota 3)

    Mrime corp

    Regulator

    Tip filet

    Racord

    10

    20

    25

    30

    40

    50

    60

    Mrime corp

    10 20 25 30 40 50 60

    Simbol

    M5010203040610

    Racord

    M51/81/43/81/23/41

    Accesorii/Optional specifications

    Combinaii

    Suport de fixare (cu piuli de fixare)

    Manometru ncorporat

    Manometru rotund

    Piuli de fixare pe panou

    Accesorii Specificaii opionale Modele aplicabileSimbol

    BEGH- 1- N- R- Y- Z

    B E G H 1 N R ZY AR10 AR20 40 AR50 60

    Acce

    sorii

    Spec

    ifica

    ii op

    ionale

    Evacuarea are loc la depirea valorii reglate cu + 0.05MPa Nota 3) [debitul de aer evacuat este de 0.1L/min (ANR)]

    Manometruncorporat

    Tabel combinaii/Accesorii i Opiuni: Combinaii disponibile : Combinaie imposibil : Depinde de model : Disponibil numai pentru filet NPT

    Domeniul de reglare 0.02 0.2MPa (0.2 2bar)

    Tip "non-relieving"

    Curgere invers: de la dreapta la stnga

    Buton de reglare orientat n sus

    Simbol

    NEW

    REGULATOR MODULAR CUMONOMETRU INTEGRAT N CAPAC

    Seria ARGContactai SMC pentru mai multe detalii Indicaiile pe plcu n uniti imperiale: PSI, F

    Indicaiile pe plcu n uniti imperiale: PSI, F

  • 1-9

    Ech

    ipam

    ente

    pen

    tru

    prep

    arar

    ea a

    erul

    ui

    Regulatoare de presiune modulareAR20 60Modele speciale

    Modele aplicabile

    Cod de comand

    Model

    Racorduri

    AR251/4, 3/8

    AR301/4, 3/8

    AR401/4, 3/8, 1/2

    AR40-063/4

    AR503/4, 1

    AR601

    Modele aplicabileModel

    Racorduri

    AR201/8, 1/4

    AR251/4, 3/8

    AR301/4, 3/8

    AR401/4, 3/8, 1/2

    AR40-063/4

    AR503/4, 1

    AR601

    Cod de comand

    SpecificaiiModel

    Presiune maxim de alimentarePresiune maxim de lucruDomeniul de reglareTemperatura de lucru

    - X4253.0MPa (30bar)2.0MPa (20bar)0.1 1.6MPa

    -5 60 C (fr ghea)

    Nota 5) Contactai SMC pentru mai multe detalii referitoare la accesoriile disponibile i dimensiuniNota 6) La mrimile mai mari, regulatoarele sunt livrate impreun cu mnerul pentru reglare.

    * Cnd sunt specificate mai multe opiuni, acestea vor fi trecute nordine alfabetic

    Nota 1) Accesoriile nu sunt montate pe produse n momentul livrrii.Nota 2) Racordurile de conectare ale manometrelor sunt:1/8 pentru AR25 30; 1/4 pentru AR40 60 Tip manometru: G43

    Mrime corp

    AR 30 BGF 1N X43003

    Regulator

    Tip filet

    Racord

    Specificaii opionale

    Modele aplicabile

    AR25 60AR25 60AR25 40

    DescriereFrSuport de fixareManometru rotund (cu indicator de limit)Piuli de fixare (pentru montaj pe panou)

    NF

    RcNPT

    G

    Simbol1 Nota 3)

    NRY

    Z Nota 4)

    DescriereDomeniul de reglare: 0.02 0.2MPaTip "non-relieving"Curgere invers: de la dreapta la stngaButon de reglare orientat n susIndicaiile n uniti: (PSI, F)

    Modele aplicabileAR25 60AR25 60AR25 60AR25 60AR25 60

    Pentru temperaturijoase/nalte

    X430X440

    Mrime corp

    AR 30 BGF N X42503

    Regulator

    Tip filet

    Racord

    Nota 1)

    Specificaii opionale

    NF

    RcNPT

    G

    SimbolNRY

    Z Nota 3)

    Descriere Modele aplicabileAR20 60AR20 60AR20 60AR20 60

    Pentru presiunimari25 30 40 50 60

    25

    30

    40

    50

    60

    Mrime corp

    20 25 30 40 50 60

    20

    25

    30

    40

    50

    60

    Mrime corpSimbol

    0203040610

    Racord

    1/4

    3/8

    1/2

    3/4

    1

    Temperaturi joaseTemperaturi nalte

    SimbolB

    G Nota 2)H

    Accesorii Nota 1)

    Simbol

    010203040610

    Racord

    1/8

    1/4

    3/8

    1/2

    3/4

    1

    Modele pentru temperaturi extreme Modele pentru presiuni nalte

    Specificaii

    GarnituriCorp

    Model

    Medii de lucru

    Temperatura mediului ambiant

    Temperatura fluidului de lucru

    Materiale

    - X430Temperaturi joase

    -30 60C

    NBR (special)

    - X440Temperaturi nalte

    -5 80C

    FPM

    n construcia acestor regulatoare se folosesc garnituri din materialespeciale rezistente la variaii de temperatur mari; de la temperaturifoarte joase pn la temperaturi nalte ale mediului ambiant.

    -5 60C (fr ghea)

    Metal (aluminiu tratat termic)

    n construcia acestor regulatoare se folosesc materiale rezistentela presiuni ridicate. Domeniul de reglare este extins.

    Nota 3) Diferena fa de un regulator normal o reprezint doar arcul de reglare. Nu este restricionat la 0.2MPa (2bar).

    Note 4) Pentru filete NPT.

    Nota 1) Accesoriile nu sunt montate pe produse n momentul livrrii.Nota 2) Racordurile de conectare ale manometrelor sunt:1/8 pentru AR20 30; 1/4 pentru AR40 60

    Modele aplicabile

    AR20 60AR20 60AR20 40

    DescriereFrSuport de fixareManometru rotund (cu indicator de limit)Piuli de fixare (pentru montaj pe panou)

    SimbolB

    G Nota 2)H

    Accesorii

    Tip "non-relieving"Curgere invers: de la dreapta la stngaButon de reglare orientat n susIndicaiile n uniti: (PSI, F)

    * Cnd sunt specificate mai multe opiuni, acestea vor fi trecute nordine alfabeticNote 4) Pentru filete NPT.

    Mn

    er d

    e re

    glar

    e

  • 1-10

    20 25 30 40 50 60

    Modele aplicabileModel

    Racorduri

    AR20(K) AR25(K) AR30(K) AR40(K) AR40(K)-06 AR50(K)AR60(K)SpecificaiiCodificare

    ModelDomeniul de reglare (MPa)Sensibilitate (MPa)

    Tensiune de alimentare

    Consum

    - X465ISE30---L

    - 0.1 10.001

    12 24 VDC 10%, Pulsaie (p-p) 10%sau mai puin (cu circuit de protecie)

    45 mA sau mai puin (70 mA sau mai puin pentru curent de ieire)

    Senzorul de presiune (ISE30---L) este livrat nemontat; acesta se va conecta n portul destinat manometrelor

    Nota 4) Senzorul de presiune nu este montat pe regulator n momentul livrrii.Nota 5) Consultai SMC pentru mai multe detalii referitoare la accesoriile dis- ponibile i dimensiuni.Nota 6) Consultai catalogul general SMC pentru mai multe detalii referitoare la senzorul de presiune digital.

    3/4, 1 11/4, 3/8 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 3/41/8, 1/4

    Senzor depresiune

    * Racord manometru: 1/8

    Nota 1) Accesoriile nu sunt montate pe produse n momentul livrrii

    Mrime corp

    Cod de comand

    AR 30 F B 1N03KRegulator

    Tip filet

    Racord

    Accesorii Nota 1)

    Specificaii opionale

    SimbolBH

    Modele aplicabile

    AR20(K) 60(K)AR20(K) 40(K)

    DescriereFrSuport de fixarePiuli de fixare (pentru montajul pe panou)

    X465 A

    NF

    RcNPT

    G

    Simbol1 Nota 2)

    NRY

    Z Nota 3)

    Descriere Modele aplicabileAR20(K) 60(K)AR20(K) 60(K)AR20(K) 60(K)AR20(K) 60(K)AR20(K) 60(K)

    Soluie constructivK

    Fr supap de ocolireCu supap de ocolire

    20

    25

    30

    40

    50

    60

    Mrime corp

    Senzor de presiune digital(Seria ISE30)

    Simbol

    010203040610

    Racord

    1/81/43/81/23/41

    Specificaii senzorSimbol

    ABCD

    Tip semnal de ieireNPNPNP

    1 5V4 20mA

    Nota 4)

    Regulatoare de presiune modulareAR20(K) AR60(K)Modele speciale

    Modele cu senzor de presiune digital

    Domeniul de reglare: 0.02 0.2MPaTip "non-relieving"Curgere invers: de la dreapta la stnga)Buton de reglare orientat n susIndicaiile n uniti: (PSI, F)

    * Cnd sunt specificate mai multe opiuni, acestea vor fi trecute nordine alfabeticNota 2) Diferena fa de un regulator normal o reprezint doar arcul de reglare.

    Nu este restricionat la 0.2MPa (2bar).Note 3) Pentru filete NPT.

  • 1-11

    Ech

    ipam

    ente

    pen

    tru

    prep

    arar

    ea a

    erul

    ui

    Aer comprimat1.5MPa (15bar)1.0MPa (10bar)0.05 0.85MPa

    Regulatoare de presiune modulare cu supap de ocolire

    AR20K 60KModel

    RacorduriFluidPresiune maxim de alimentarePresiune maxim de lucruDomeniu de reglare Nota 1)

    Racord manometru Nota 2)

    Presiune de evacuareTemperatura de lucruConstrucieGreutate (kg)

    AR20K1/8, 1/4

    Rc, NPT, G 1/8

    0.26

    AR25K1/4, 3/8

    Rc, NPT, G 1/8

    0.21

    AR30K1/4, 3/8

    Rc, NPT, G 1/8

    0.30

    AR50K3/4, 1

    Rc, NPT, G 1/4

    1.17

    AR40K1/4, 3/8, 1/2

    Rc, NPT, G 1/4

    0.45

    AR40K-063/4

    Rc, NPT, G 1/4

    0.48

    AR60K1

    Rc, NPT, G 1/4

    1.22* AR10 are mecanismul cu supap de ocolire ca dotare standard

    Accesorii opionale - Coduri de comandAccesorii

    Suport de fixare Nota 1)

    Piulide fixare pe panou

    1.0MPa

    0.2MPa

    AR 30 K F 03 1NBE

    Specificaii standard

    Modele aplicabile AR20KAR20P-270ASAR20P-260SG36-10-01GC3-10ASG36-2-01

    GC3-2AS

    AR25KAR25P-270ASAR25P-260SG36-10-01GC3-10ASG36-2-01

    GC3-2AS

    AR30KAR30P-270ASAR30P-260SG36-10-01GC3-10ASG36-2-01

    GC3-2AS

    AR40KAR40P-270ASAR40P-260SG46-10-02GC3-10ASG46-2-02

    GC3-2AS

    AR40K-06AR40P-270ASAR40P-260SG46-10-02GC3-10ASG46-2-02

    GC3-2AS

    AR50KAR50P-270AS Nota 3)

    Nota 5)

    G46-10-02GC3-10ASG46-2-02

    GC3-2AS

    AR60KAR50P-270AS Nota 3)

    Nota 5)

    G46-10-02GC3-10ASG46-2-02

    GC3-2AS

    Accesorii

    Cod de comand

    SimbolFr

    BE

    G

    H

    Descriere

    Suport de fixareManometru ncorporat cu indicatorde limitManometru rotund(cu indicator de limit)Piuli de fixare(pentru montaj pe panou)

    Modele aplicabile

    AR20K 60K

    AR20K 60K

    AR20K 60K

    AR20K 40K

    Specificaii opionaleSimbol1 Nota 1)NRY

    Z Nota 2)

    DescriereDomeniu de reglare 0.02 0.2MPaConstrucie "non-relieving"Curgere invers: de la dreapta la stngaMner de reglare orientat n sus

    Modele aplicabileAR20K 60KAR20K 60KAR20K 60KAR20K 60K

    AR20K 60KRegulatoarele de presiune modulare cusupap de ocolire asigur o evacuare rapid a aerului (datorit supapei de sens incorporate).

    Exemplul 1) Utilizarea ntr-un circuit de alimen-tare al unui cilindru cu presiuni di-ferite pe ficare suprafa. Exemplul 2)

    Utilizarea ntr-un circuit n care esteoprit presiunea de alimentare i,din motive de securitate, este nece-sar golirea aerului din instalatie.

    AR20K AR40K

    Nota 1) Asigurai presiunea la intrare de minimum 0.5MPa i dup aceea reglati presiunea de ieireNota 2) Pentru regulatoarele cu manometru ncorporat nu este necesar s specificai racordul de conectare (AR20K AR60K)

    Nota 2)Rotund

    Rotund

    Nota 4)

    Nota 4)

    Regulator

    Supap de ocolire ncorporat

    Tip filet

    Mrime corp

    RacordNF

    RcNPT

    G

    Not) AR10 are supap de ocolire integrat ca element standard.Dac presiunea din amonte este mai mic de 0.15MPa, supapa de ocolire nu se va deschide. Dac totui, se dorete un regu-lator cu supap de ocolire pentru presiunimai mici de 0.15MPa, contactai SMC.

    20

    25

    30

    40

    50

    60

    Mrime corp

    20 25 30 40 50 60

    Simbol

    010203040610

    Racord

    1/81/43/81/23/41

    Simbol

    - 5 60C (fr ghea)

    Tip "relieving"

    Evacuarea are loc la depirea valorii reglate cu + 0.05MPa [debitul de aer evacuat este de 0.1L/min (ANR)]

    Manometru

    Nota 1) Ansamblul include i piulia de fixare.Nota 2) Simbolul din codul de comand al manometrului rotund, indic tipul de filet.

    Utilizai simbolul "R" pentru filet Rc sau "N" pentru NPT.Contactai SMC dac dorii un manometru cu racord NPT i indicaia n unitiPSI.

    Nota 3) Ansamblul include suportul i dou uruburi de montaj.Nota 4) Include un inel O si dou uruburi de montaj.Nota 5) Contactai SMC dac dorii piulie de montaj pentru seriile AR50K i AR60K.

    Manometruncorporat

    Manometruncorporat

    * Accesoriile nu sunt montate pe produse n momentul livrrii (excepie opiunea E).

    * Cnd sunt specificate mai multe opiuni, acesteavor fi trecute n ordine alfabetic.Nota 1) Diferena fa de un regulator normal o reprezint doar arcul de reglare.

    Nu este restricionat la 0.2MPa (2bar).Note 2) Pentru filete M5 i NPT.

    Indicaiile pe plcu n unitiimperiale: PSI, F

  • 1-12

    Uniti filtru-regulator modulare

    AW10 40Regulator cu comand direct (manual) i construcietip "relieving".

    AW20

    Cod de comand

    03 BE30 1NAW FSpecificaii opionale

    Accesorii Nota 3)

    Tip filet

    N Nota 1)F Nota 2)

    DescriereDomeniul de reglare a presiunii 0.02 0.2MPaPahar metalicPahar din nylonPahar metalic cu indicator de nivel Protecie metalicRacord de purjare 1/4Contrucie regulator "non-relieving"Curgere invers: de la dreapta la stngaRobinet de purjare cu racord: tuburi din nylon 6 x 4

    Modele aplicabileAW10 40AW10 40AW10 40AW30, 40

    AW20AW30, 40

    AW10 40AW10 40AW30, 40

    AW10 40

    Filet metric (M5)Rc

    NPTG

    Simbol1268CJNRWZ

    Acce

    sorii

    Spec

    idfic

    aii o

    pio

    nale

    CombinaiiAccesorii/Opiuni B C D E G H 1 2 6 8 C J N R W Z AW10

    Specificaii opionaleAW20

    Accesorii

    BCDEGH- 1- 2- 6- 8- C- J- N- R- W- Z

    AW30 40

    SimbolBCDE

    G

    H

    DescriereFr opiuniSuport de fixarePurjor automat cu plutitor (N.C.)Purjor automat cu plutitor (N.O.)Manometru ncorporat (cu indicator de limit)Manometru rotund (fr indicator de limit)Manometru rotund (cu indicator de limit)Piuli de fixare (pentru montaj pe panou)

    Modele aplicabile

    AW10 40AW10 40AW30, 40

    AW20 40AW10

    AW20 40AW10 40

    * Cnd sunt specificate mai multe opiuni, acestea vor fi trecute n ordine alfabetic.Nota 5) Diferena fa de un regulatornormal o reprezint numai arcul de reglare.

    Nu este restricionat la 0.2MPa (2bar)Nota 6) Fr funcia de valv.Nota 7) Pentru filete M5 i NPT.

    Nota 3) Accesoriile nu vin montate pe produse n momentul livrrii (excepie opiunile C, D i E).Nota 4) Dac se opteaz pentru filet NPT tubul aplicabil racordului de purjare este 3/8.

    Soluiile integrate Filtru-Regulator sunt recomandaten aplicaiile unde sunt restricii de gabarit.

    Modele aplicabile

    Simbo

    l

    Nota 6)

    Nota 7)

    Nota 5)

    AW40

    Racord

    Mrime corpFiltru-Regulator

    10 20 30 40

    10

    20

    30

    40

    Mrime corpSimbol

    M50102030406

    Racord

    M51/81/43/81/23/4

    Nota 4)

    Nota 4)

    Simbol

    Nota 1) Racordul de purjare este NPT1/4 (aplicabil modelelor AW30 - AW40), iar orificiul de evacuare este un racord rapid 3/8.Nota 2) Racordul de purjare este G1/4 (aplicabil modelelor AW30 - AW40)

    Tabel combinaii/Accesorii i Opiuni: Combinaii disponibile : Combinaie imposibil : Depinde de model : Disponibil numai pentru filet NPT

    Suport de fixarePurjor automat cu plutitor (N.C.)Purjor automat cu plutitor (N.O.)Manometru ncorporat (cu indicator de limit)Manometru rotundPiuli de fixare (pentru montaj pe panou)Domeniul de reglare a presiunii 0.02 0.2MPaPahar metalicPahar din nylonPahar metalic cu indicator de nivel Protecie metalicRacord de purjare 1/4Contrucie regulator "non-relieving"Curgere invers: de la dreapta la stngaRobinet de purjare cu racord: tuburi din nylon 6 x 4

    Indicaiile pe plcu n uniti imperiale: PSI, F

    Indicaiile pe plcu n uniti imperiale: PSI, F

  • 1-13

    Ech

    ipam

    ente

    pen

    tru

    prep

    arar

    ea a

    erul

    ui

    AW10 40Model

    RacorduriFluidPresiune maxim de alimentarePresiune maxim de lucruDomeniul de reglareRacord manometru Nota 1)

    Presiune de evacuareTemperatura de lucruFinee de filtrareCapacitate pahar (cm )3

    Material paharProtecie metalicConstrucieGreutate (kg)

    AW40-063/4

    Rc, NPT, G 1/4

    45

    0.75

    Accesorii

    Suport de fixare Nota 1)

    Piuli de fixare (pentru montaj pe panou)

    Manometru

    Purjor automatcu plutitor

    Modele aplicabile

    AW10M5 x 0.8

    0.05 0.7MPaRc 1/16 Nota 2)

    2.5

    0.09

    AW401/4, 3/8, 1/2

    Rc, NPT, G 1/4

    45

    Standard

    0.72

    Specificaii standard

    1.0MPa

    0.2MPa

    AW301/4, 3/8

    Aer comprimat1.5MPa (15bar)1.0MPa (10bar)

    0.05 0.85MPaRc, NPT, G 1/8

    5m25

    Policarbonat

    Tip "relieving" (cu circuit de descrcare)0.40

    AW201/8, 1/4

    Rc, NPT, G 1/8

    8

    Opiune

    0.32

    AW40-06AW40AW30AW20AW10

    AR10P-270ASAR10P-260SG27-10-R1

    G27-10-R1 Nota 3)

    AD17

    Rotund

    Manometru ncorporat

    Rotund

    Manometru ncorporat

    N.O.

    N.C.

    AW20P-270ASAR20P-260SG36-10-01GC3-10ASG36-2-01GC3-2AS

    AD27

    AR30P-270ASAR30P-260SG36-10-01GC3-10ASG36-2-01GC3-2AS

    AD38 AD38NNota 6)AD37 AD37NNota 6)

    AR40P-270ASAR40P-260SG46-10-02GC3-10ASG46-2-02GC3-2AS

    AD48 AD48NNota 6)AD47 AD47NNota 6)

    AR40P-270ASAR40P-260SG46-10-02GC3-10ASG46-2-02GC3-2AS

    AD48 AD48NNota 6)AD47 AD47NNota 6)

    Accesorii opoionale - Coduri de comand

    Nota 5)

    Nota 2) Nota 4)

    Nota 4)

    Uniti filtru-regulator modulare

    - 5 60C (fr ghea)Evacuarea are loc la depirea valorii reglate cu + 0.05MPa Nota 3) [debitul de aer evacuat este de 0.1L/min (ANR)]

    Nota 1) Nu trebuie specificat racordul de conectare al manometrelor n cazul regulatoarelor cu manometru ncorporat (AW20 AW40).Nota 2) Utilizati o buc adaptoare (cod de comand: 131368) cnd dorii s conectai un manometru cu racord R 1/8 ntr-un orificiu R 1/16.Nota 3) Excepie AW10.

    Nota 1) Ansamblul include i piulia de fixare.Simbolul din codul de comand al manometrului rotund, indic tipul de filet.Utilizai simbolul "R" pentru filet Rc sau "N" pentru NPT.Contactai SMC dac dorii un manometru cu racord NPT i indicaia n unitiPSI.

    Nota 3) Pentru 1.0MP (10bar).Nota 4) Include un inel O si dou uruburi de montaj.Nota 2) Nota 5) Presiunea minim de lucru: 0.1MPa (N.O.); 0.1MPa (N.C. tip AD17/27) i 0.15MPa (N.C. tip AD37/47).

    Nota 6) Cnd este specificat "N" n codul de comand al purjorului, racordul de purjare are tub de conectare de 3/8

    Model

    AW20K

    AW30K

    AW40K

    AW40K-06

    AWM20

    AWM30

    AWM40

    AWD20

    AWD30

    AWD40

    Finee de filtrare

    5m

    0.3m(95% din particule reinute)

    0.01m(95% din particule reinute)

    Racorduri

    1/8, 1/4

    1/4, 3/8

    1/4, 3/8, 1/2

    3/4

    1/8, 1/4

    1/4, 3/8

    1/4, 3/8, 1/2

    1/8, 1/4

    1/4, 3/8

    1/4, 3/8, 1/2

    Uniti filtru-regulator modularecu supap de ocolireSeria AWK

    Uniti modularemicrofiltru degresor+regulatorSeria AWM

    Uniti modularesubmicrofiltru degresor+regulatorSeria AWD

    Alte modele disponibile

    UNITI MODULARE CUMONOMETRU INTEGRAT N CAPAC

    Seria AWGContactai SMC pentru mai multe detalii

    NEW

    Modele standard Modele specialeUNITI MODULARE PENTRU

    TEMPERATURI EXTREME I PRESIUNI MARI

    - X430 - Modele pentru temperaturi joase (-30 60C)- X440 - Modele pentru temperaturi nalte (- 5 80C)- X425 - Modele pentru presiuni mari Pres. max. alimentare: 3.0MPa (30bar) Pres. max. de lucru: 2.0MPa (20bar)

    UNITI MODULARE CU SENZORDE PRESIUNE DIGITAL

    Model senzor: ISE30---L

    Modele noi

  • 1-14

    Uniti filtru-regulator mari

    AW60/AW60K

    Fr opiuniSuport de fixarePurjor automat cu plutitor (N.C.)Purjor automat cu plutitor (N.O.)Manometru ncorporat(cu indicator de limit)Manometru rotund(cu indicator de limit)

    *) Accesoriile nu vin montate pe produse n momentul livrrii (excepie opiunile C, D i E).Nota 3) Racordul de conectare pentru manometru este NPT1/4.

    Nota 4)

    Nota 4)

    Simbol

    Nota 1) Racordul de purjare este NPT1/4, iar orificiul de evacuare este un racord rapid 3/8.Nota 2) Racordul de purjare este G1/4

    Mrime corpMrime dimensional

    1Simbol

    60Model cu supap de ocolire

    K

    FrCu supap de ocolire

    Tip filet

    NNota 1)

    FNota 2)

    RcNPT

    G

    Cod de comand

    Specificaii opionale

    Accesorii*

    RacordSimbol

    0610

    Racord3/41

    1NAW 60 10 BEK FFiltru-regulator

    Tabel combinaii/Accesorii i Opiuni

    Accesorii/OpiuniCombinaii Specificaii opionale

    Acce

    sorii

    AccesoriiC D E 1 2 6 8 J N R W ZB

    BCDEG1268JNRWZ

    G

    1Nota 4)

    268JNota 5)

    NRW

    ZNota 6)

    Simbol Descriere

    SimbolBCD

    E

    G

    Descriere

    Nota 3)

    Domeniul de reglare a presiunii 0.02 0.2MPaPahar metalicPahar din nylonPahar metalic cu indicator de nivel Racord de purjare 1/4Contrucie regulator "non-relieving"Curgere invers: de la dreapta la stngaRobinet de purjare cu racord: tuburi din nylon 6 x 4

    Indicaiile pe plcu n uniti imperiale: PSI, F

    * Cnd sunt specificate mai multe opiuni, acestea vor fi trecute n ordine alfabetic.Nota 4) Diferena fa de un regulator normal o reprezint numai arcul de reglare.

    Nu este restricionat la 0.2MPa (2bar)Nota 5) Fr funcia de valv.Nota 6) Pentru filet NPT.

    Accesorii opionale/Coduri de comand

    Nota 4)

    Modele aplicabileAccesorii

    Manometru

    Purjor automatcu plutitor

    AW60P-270ASG46-10- 02GC3-10ASG46-2- 02GC3-2AS

    AD48AD47

    AW60 (K)

    1.0MPa

    0.2MPa

    RotundManometru ncorporat Nota 3)

    RotundManometru ncorporat Nota 3)

    N.O.N.C.

    Nota 2)

    Suport de fixare Nota 1)

    Specificaii standard

    3/4 1Aer comprimat

    1.5 MPa (15bar)1.0 MPa (10bar)0.05 0.85 MPa

    1/4

    5 60C (fr ghea)5m

    45 cm3Policarbonat

    StandardTip relieving (cu circuit de descrcare)

    2.0 kg

    AW60/AW60KModelSpecificaiiRacorduriFluidPresiune maxim admisPresiune maxim de lucruDomeniu de reglareRacord manometruPresiune de evacuare

    Finee de filtrareCapacitate paharMaterial paharProtecie metalicConstrucie regulatorGreutate

    Nota 2)

    Suport de fixarePurjor automat cu plutitor (N.C.)Purjor automat cu plutitor (N.O.)Manometru ncorporat (cu indicator de limit)Manometru rotund (cu indicator de limit)

    : Combinaii disponibile : Combinaie imposibil : Disponibil numai pentru filet NPT

    Simb

    ol

    Spe

    cific

    aii

    opio

    nale

    Domeniul de reglare a presiunii 0.02 0.2MPaPahar metalicPahar din nylonPahar metalic cu indicator de nivel Racord de purjare 1/4Contrucie regulator "non-relieving"Curgere invers: de la dreapta la stngaRobinet de purjare cu racord: tuburi din nylon 6 x 4Indicaiile pe plcu n uniti imperiale: PSI, F

    Temperatura de lucru

    Evacuarea are loc la depirea valorii reglate cu + 0.05MPa [debitul de aer evacuat este de 0.1l/min (ANR)]

    Nota 1)

    Nota 1) Cnd utilizai un regulator cu supap de ocolire (K), presiunea de intrare trebuie s fie cu cel puin 0.05MPa (0.5bar) mai mare dect presiunea reglat.Nota 2) Nu trebuie specificat racordul de conectare al manometrelor n cazul regulatoarelor cu manometru ncorporat.

    Nota 1) Ansamblul include i piulia de fixare.Simbolul din codul de comand al manometrului rotund, indic tipul de filet.Utilizai simbolul "R" pentru filet Rc sau "N" pentru NPT.Contactai SMC dac dorii un manometru cu racord NPT i indicaia n unitiPSI.

    Nota 2)

    Nota 3) Include un inel O si dou uruburi de montaj.Nota 4) Presiunea minim de lucru: 0.1MPa (N.O.) i 0.15MPa (N.C.).

  • 1-15

    Ech

    ipam

    ente

    pen

    tru

    prep

    arar

    ea a

    erul

    ui

    Lubrificatoare modulare

    AL10 60S

    peci

    fica

    ii op

    iona

    le

    Accesorii/OpiuniCombinaii

    Suport de fixare B- 1- 10- 11- 2- 3- 6- 8- C- R

    - 3W- Z

    AL10B 1 10 11 2 3 6 8 RC 3W Z AL20 AL30 60Modele aplicabileSpecificaii opionaleAccesorii

    Sim

    bol

    Tip filet

    Cod de comand

    AL301/4, 3/8

    1/4: 303/8: 40

    55

    0.24

    AL10

    AL20AF20P-050AS

    AL30AF30P-050AS

    AL40AF40P-050AS

    AL40-06AF40P-070AS

    AL50AF50P-050AS

    AL60AF50P-050AS

    AL 2R30 03 BFSpecificaii opionale

    Accesorii

    NF

    Filet metric(M5)Rc

    NPTG

    SimbolFrB

    Descriere

    Modele aplicabile

    Suport fixare AL20 AL 60

    Specificaii standard

    Accesorii opionale - Coduri de comand

    DescrierePahar de 1000cm 3

    Pahar de 1000cm cu senzor de nivel (contact ON)3

    Pahar metalicRobinet de golirePahar nylon (include element de vizualizare)Pahar metalic cu indicator de nivelProtecie metalicCurgere invers: de la dreapta la stnga

    Simbol110112368CR

    3WZ

    Modele aplicabileAL30 60AL30 60AL30 60AL10 60AL10 60AL10 60AL30 60

    AL20AL10 60AL30 60AL10 60

    Modele aplicabileAccesorii

    Suport de fixare Not)

    * Codul de comand pentru ansamblul de 1000cm3 este AF50P-050AS (aplicabil modelelor AL30 AL60).Not) Ansamblul include suportul i 2 uruburi de montaj.

    Note) Specificaiile - 1, - 10, - 11 sunt pentru pahar metalic cu indicator de nivel care are i robinet de golire.

    Accesorii

    Model

    Racorduri

    Fluid

    Presiune maxim de alimentare

    Presiune maxim de lucru

    Debit minim de lucru [l/min (ANR)]

    Capacitate pahar (cm )3

    Ulei recomandat

    Tepmeratura de lucru

    Material pahar

    Protecie metalic

    Greutate (kg)

    AL10M5 x 0.8

    4

    7

    0.07

    AL201/8, 1/4

    15

    25

    Opiune

    0.20

    AL401/4, 3/8, 1/2

    Aer comprimat

    1.5MPa (15bar)

    1.0MPa (10bar)1/4: 303/8: 401/2: 50

    135

    Ulei de turbin clasa 1 (ISO VG32)- 5 60 C (fr ghea)

    Policarbonat

    0.47

    AL40-063/4

    50

    135

    Standard

    0.52

    AL503/4, 1

    190

    135

    1.06

    AL601

    220

    135

    1.13

    AL40

    AL20

    Nota 2)

    Nota 1)

    Nota 1)

    Note: Debitul va fi de 5picturi/min n urmtoare condiii: presiunea de intrare: 0.5MPa; ulei de turbin clasa 1 (ISO VG32);Temperatura 20C; Supapa de reglare deschis la maxim.

    Pentru utilizarea debitului minim de picturi, utilizai debitul minim de lucru..

    Lubrificator

    Mrime corp

    Racord

    10 20 30 40 50 60

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    Mrime corpSimbol

    M5010203040610

    Racord

    M51/81/43/81/23/41

    Nota 1) Suportul de fixare nu este montat pe lubrificator n momentul livrrii

    Pahar de 1000cm cu senzor de nivel (contact OFF)3

    Robinet de purjare cu racord: Tuburi din nylon 6 x 4

    * Cnd sunt specificate mai multe opiuni,acestea vor fi trecute n ordine alfabetic.Note 2) Pentru filete M5 i NPT.

    Tabel combinaii/Accesorii i Opiuni: Combinaii disponibile : Combinaie imposibil : Depinde de model : Disponibil numai pentru filet NPT

    Pahar de 1000cm 3

    Pahar de 1000cm cu senzor de nivel (contact ON)3

    Pahar metalicRobinet de golirePahar nylon (include element de vizualizare)Pahar metalic cu indicator de nivelProtecie metalicCurgere invers: de la dreapta la stnga

    Pahar de 1000cm cu senzor de nivel (contact OFF)3

    Tuburi din nylon 6 x 4Robinet de purjare cu racord:

    Simbol

    Indicaiile pe plcu n uniti imperiale: PSI, F

    Indicaiile pe plcu n uniti imperiale: PSI, F

  • 1-16

    Seciunea efectiv de curgere (mm )2AV2000/ 20 (mrime corp: 1/4)AV3000/ 37 (mrime corp: 3/8)AV4000/ 61 (mrime corp: 1/2)AV5000/ 113 (mrime corp: 3/4)AV6000/ 122 (mrime corp: 1" )

    Consum redus de energie electricSuplimentar: Deschidere/nchidere manual

    Combinaii cu grupul FRL

    Posibilitatea de includere n grupurileFRL modulare

    AC2000 AC2500 AC3000 AC4000

    AV2000AV3000AV4000

    AC5000 AC6000

    AV5000

    Combinaii FRL

    Supap "Soft start-up"

    *Excepie AC4000-06

    Combinaia cu grupul FRL

    SupapSoft start-up

    Supapa modular "Soft Start-up" deschide progresiv circuitulde alimentare cu aer comprimat la aplicarea unei comenzielectrice i nchide circuitul, depresuriznd rapid instalaia, ladispariia comenzii electrice. Poate fi utilizat ca elementindependent sau inclus n grupurile FRL modulare.

    Supape cu deschidere progresiv modulare

    Simbol

    1(P) 2(A)

    3(R)

    2

    1

    AV2000/3000/4000/5000

  • 1-17

    Ech

    ipam

    ente

    pen

    tru

    prep

    arar

    ea a

    erul

    ui

    Produs aprobat TUV

    TUV Rheinland

    BAUARTGEPRFT

    TYPEAPPROVED

    AV 00 1 G

    Cod de comand

    Mrime corp20304050

    1/43/81/2

    3/4, 1

    Conector electricTensiuni de comand1*2*3*4*569**

    100VAC (50/60Hz)200VAC (50/60Hz)110 - 120VAC (50/60Hz)220VAC (50/60Hz)24VDC12VDCAltele

    Tip filet

    FN

    RcG

    NPT

    C

    Comand manualFr blocaretip buton(fr reinere)

    B: Cu reinere(pentru urubelni)

    20 02F

    Supap "Soft start-up"

    Racord0203040610

    1/4 (numai AV2000)3/8 (numai AV3000)1/2 (numai AV4000)3/4 (numai AV5000) 1 (numai AV5000)

    Opiuni

    GFrManometru

    C: Cu reinere(tip prghie)

    Indicator luminos/Circuit de protecie

    S

    Z

    FrCu circuit de protecie (numai pentru conector "grommet")Cu indicator luminos i circuit de protecie(nu este posibil la conectorul "grommet")

    SF4

    Cod de comand - Pilot

    1 G 80

    Pentru supape Soft Start-up

    Tensiuni de comand1* 2*3*4*569

    100VAC (50/60Hz)200VAC (50/60Hz)110 - 120VAC (50/60Hz)220VAC (50/60Hz)24VDC12VDCAltele

    Conector electricGDY

    GrommetTip D cu conector DINTip Y cu conector DIN

    Indicator luminosCircuit de protecie

    S

    Z

    Fr

    Comand manual

    BC

    Fr reinere - buton fr blocareCu reinere (necesit urubelni)Cu reinere (tip prghie)

    G: Tip Grommet (numai pentru DC)

    D: Tip DConector DIN

    Y: Tip YConector DIN

    Not) Tipul Grommet (cu conectorincastrai) poate avea circuit deprotecie, dar fr indicator luminos.

    Conform cu standardele necesarepentru a satisface directivele CE

    Seria AV este aprobat de TUV Rheinland, un institut autorizatde CE (ca fiind conform cu normele DIN VDE0580: 1994).

    * Numai cu conector DIN.** Contactai SMC pentru alte tensiuni (9).

    * Numai cu conector DIN

    Q

    Q

    EN

    Japonia, Asia, AustraliaEuropa

    America de Nord

    E

    Cod zon

    Supape cu deschidere progresiv modulare

    Cu circuit de protecie (numai pentruconector "grommet")Cu indicator luminos i circuit de protecie(nu este posibil la conectorul "grommet")

    Seria AV2000/3000/4000/5000

  • 1-18

    Grupuri F.R.L. modulare

    Seria AC

    Lact(se achiziioneaz separat)

    Capac defixare

    Diametru orificiu: 8

    Capac de proteciePrevine interveniile nedoritesau neautorizate.

    Reducere

    Nou

    Vech

    i

    18181818181414144

    AC6000AC60AC5500AC55AC5000AC50AC4000-06AC40-06AC4000AC40AC3000AC30AC2500AC25AC2000AC20AC1000AC10

    Reducere(mm)VechiNou

    Model

    4

    32

    19

    87

    65

    SM

    C

    Element de mbinareClem

    Scal gradat

    Bol

    Bol de fixare

    Soluie de conectare nou

    Ataai cele dou componente n elemenntul de mbinare.mbinai bolul i clema de fixare (montaj temporar).

    Rotii bolul pentru fixare definitiv.

    Design nouPrin nlocuirea elementelor de mbinare s-a redus gabaritul grupului

    Element de mbinare cusuport de fixare

    Manometrul este integratn regulator

    Purjorul automat cu plutitor a fostintrodus i pentru modelele maimici (AF10, 20).Robinetul de purjare este uor defolosit - prin rotire.

    Material rezistent la ozon (HNBR)Imbuntirea sensibilitii de reglare

    Imbuntirea controluluipicturilor de uleiprin introducerea unui buton dereglare cu scal gradat

    Modele aplicabile

    AR40P-580AS

    AR30P-580AS

    AR20P-580AS

    AR25P-580AS

    Cod de comandAC20 , AR20, AR20K, AW20, AW20K, AWM20, AWD20

    AC25 , AR25, AR25K

    AC30 , AR30, AR30K, AW30,AW30K, AWM30, AWD30

    AC40 (-06), AR40(-06),AR40K(-06), AW40(-06), AW40K(-06), AWM40, AWD40

  • 1-19

    Ech

    ipam

    ente

    pen

    tru

    prep

    arar

    ea a

    erul

    ui

    Combinaii Model RacordComponente

    FiltruAF

    RegulatorAR

    LubrificatorAL

    Filtru-regulatorAW

    MicrofiltruAFM

    AF + AR + AL

    AW + AL

    AF + AR

    AF + AFM + AR

    AW + AFM

    AC10AC20AC25AC30AC40

    AC40-06AC50AC55AC60

    AC10AAC20AAC30AAC40A

    AC40A-06

    AC10BAC20BAC25BAC30BAC40B

    AC40B-06AC50BAC55BAC60B

    AC20CAC25CAC30CAC40C

    AC40C-06

    AC20DAC30DAC40D

    AC40D-06

    AF10AF20AF30AF30AF40

    AF40-06AF50AF60AF60

    AF10AF20AF30AF30AF40

    AF40-06AF50AF60AF60

    AF20AF30AF30AF40

    AF40-06

    AR10AR20AR25AR30AR40

    AR40-06AR50AR50AR60

    AR10AR20AR25AR30AR40

    AR40-06AR50AR50AR60

    AR20AR25AR30AR40

    AR40-06

    AL10AL20AL30AL30AL40

    AL40-06AL50AL60AL60

    AL10AL20AL30AL40

    AL40-06

    AW10AW20AW30AW40

    AW40-06

    AW20AW30AW40

    AW40-06

    AFM20AFM30AFM30AFM40

    AFM40-06

    AFM20AFM30AFM40

    AFM40-06

    M5 x 0.81/8, 1/41/4, 3/8

    1/4, 3/8, 1/23/4

    M5 x 0.81/8, 1/41/4, 3/81/4, 3/8

    1/4, 3/8, 1/23/4

    3/4, 111

    M5 x 0.81/8, 1/41/4, 3/81/4, 3/8

    1/4, 3/8, 1/23/4

    3/4, 111

    1/8, 1/41/4, 3/81/4, 3/8

    1/4, 3/8, 1/23/4

    1/8, 1/41/4, 3/8

    1/4, 3/8, 1/23/4

    Combinaii standard

    Grupuri F.R.L. modulare

    Seria AC

    Filtru + Regulator + Lubrificator

    Filtru-Regulator + Lubrificator

    Filtru + Regulator

    Filtru + Microfiltru + Regulator

    Filtru-Regulator + Microfiltru

  • 1-20

    AC 30 A F 03 DE KV 12R

    Mrime corp

    Combinaii de elemente

    Grup F.R.L.

    Simbol

    ABCD

    Filtru Regulator Lubrificator Filtru-regulator MicrofiltruElemente combinabile

    Tip filet

    N Nota 1)F Nota 2)

    Filet metric (M5)Rc

    NPTG

    Racord

    OpiuniModele aplicabile

    AC10

    Simbol

    CDE

    G

    Descriere

    Purjare automat cu plutitor normal nchis (N.C.)Purjare automat cu plutitor normal deschis (N.O.)Manometru integrat n regulator (cu indicator de limit)Manometru (fr indicator de limit)Manometru (cu indicator de limit)

    Alte opiuni

    Domeniul de reglare a presiunii 0.02 0.2MPaPahar metalic (filtru i lubrificator)Lubrificator cu robinet de golirePahar din nylonPahar metalic cu indicator de nivelProtecie metalicRacord purjare 1/4Regulator de tip "non-relieving"Curgere invers: de la dreapta la stnga

    Robinet de purjare cu racord rapid:pentru tub din nylon 6 x 4

    Indicaiile pe plcu n unitiimperiale : PSI, F

    12368CJNR

    W

    Z

    Elemente opionale

    * Cnd sunt specificate mai multe opiuni acestea vor fi trecute n ordine alfabetic

    Nota 1) Singura modificare care apara fa de modelulstandard este arcul de reglare. La modelul nounu mai apare restricia de 0.2MPa sau mai mult.

    Nota 2) Fr funcia de robinet.Nota 3) Numai pentru filete de tip M5 sau NPT.

    * Cnd sunt specificate mai multe opiuni acestea vor fi trecute n ordine alfabetic* Modulele de extremitate, presostatele cu modul de extremitate sau modulele de derivaie n cruce trebuie comandate separat* Contactai SMC dac dorii opiunea " T " pentru grup de tipul AC B* Poziia elementelor de fixare depinde de pozitiile in care sunt montate presostatul sau modulul intermediar de derivaie n T

    * Numrul din interiorul cercurilor indic ordinea de montaj n cadrul grupului

    Nota 1) Robinetul de purjare este NPT1/4 (aplicabil de laAC25 la AC60), iar purjorul automat are evacuareacu racord rapid pentru tub 3/8 (aplicabil de la AC25la AC60).

    Nota 2) Robinerul de purjare este G1/4 (aplicabil de la AC25 la AC60).

    Nota 1) Mrimea tubului aplicabil purjorului automat este 3/8 n cazul n care este ales filetul de tip NPT.Nota 2) Mrimea racordurilor pentru conetarea manometrelor:

    1/16 pentru AC10; 1/8 pentru AC20 30; 1/4 pentru AC40 60Manometrul nu este montat n momentul n care se face livrarea.

    Cod de comand

    Simbol Descriere Modele aplicabile

    Nota 2)

    Nota 1)

    Nota 2)

    Nota 3)

    Simbol

    K

    S

    T

    V

    Descriere

    Fr

    Supapde sens

    Presostat

    Modulintermediarde derivaie

    n T

    Robinet 3/2pentru

    depresurizareainstalaiei

    Modele aplicabile

    AC20 40

    AC20A 40AAC20 60 AC20A 40A AC20B 60B AC20C 40C AC20D 40D

    AC10 60

    AC10B 60B

    AC20C 40C

    AC20 50AC20A 40AAC20B 50BAC20C 40CAC20D 40D

    Poziia demontaj n ansamblu

    AF + AR + [K] + AL

    AW + [K] + ALAF + AR + [S] + AL

    AW + [S] + ALAF + [S] + AR

    AF + AFM + [S] + ARAW + [S] + AFM

    AF + [T] + AR + AL

    AF + [T] + AR

    AF + AFM + [T] + AR

    AF + AR + AL + [V]AW + AL + [V]AF + AR + [V]

    AF + AFM + AR + [V]AW + AFM + [V]

    Racordderivaie

    6055504030252010

    Simbol

    M5010203040610

    Marimeracord

    M51/81/43/81/23/41

    10 20 25 30 40 50 55 60Mrime corp

    Nota 1)

    Nota 1)

    Grupuri F.R.L. modulare

    Seria AC

  • 1-21

    Ech

    ipam

    ente

    pen

    tru

    prep

    arar

    ea a

    erul

    ui

    Tabel combinaii accesorii i opiuni pentru componentele de baz (F.R.L.)

    Module opionale

    Accesorii/Opiuni

    Combinaii Opiuni

    Sim

    bol

    Acce

    sorii

    Op

    iuni

    Accesorii

    D E G 1 2 3 6 8 C J N RAC10

    AC10AAC10B AC25

    AC20AC20A

    AC25BAC25C

    AC30AC60

    AC30AAC40A

    AC30CAC40C

    AC30DAC40D

    AC30BAC60B

    W ZC

    C

    D

    E

    G

    -1

    -2

    -3

    -6

    -8

    -C

    -J

    -N

    -R

    -W

    -Z

    Modele aplicabileAC20BAC20CAC20D

    Purjare automat cu plutitor (N.C.)

    Purjare automat cu plutitor (N.O.)Manometru integrat nregulator

    Manometru

    Domeniul de reglare a presiunii 0.02 0.2MPa

    Pahar metalic

    Lubrificator cu robinet de golire

    Pahar nylon

    Pahar metalic cu indicator de nivel

    Protecie metalic

    Racord purjare 1/4

    Regulator tip "Non-relieving "

    Curgere inversRobinet de purjare cu racord rapid:pentru tub nylon 6 x 4

    : Combinatii posibile

    Modul de extremitate

    Supap de sens

    Presostat cu modul intermediar

    Modul de derivaie T

    Modul de derivaie n cruce

    Robinet 3/2

    Presostat cu modul de extremitate

    Racorduri

    Permite montarea i demontarea elementelor din grupfr desfacerea conductelor

    Permite o derivaie suplimentar

    Presostat compact cu modul de extremitate

    Previne curgerea invers a uleiului din lubrificatorla depresurizarea instalaiei. Orificiu de derivaie la intrare

    Permite realizarea de derivaii multiple

    Permite nchiderea alimentrii cu aer comprimati depresurizarea liniei n aval. Variant cu lact

    Descriere - Funcie

    M5 x 0.81/8, 1/4, 3/8, 1/2, 3/4, 1

    M5 x 0.81/8, 1/4, 3/8, 1/2

    M5 x 0.81/8, 1/4, 3/8, 1/2

    1/8, 1/4, 3/8, 1/2, 3/4

    1/8, 1/4, 3/8, 1/2, 3/4, 1

    1/8, 1/4, 3/8

    : Combinaii imposibile : Depinde de model : Disponibil numai cu filet NPT

    Presostat compact. Reglare simpl apresiunii de comutare

    Grupuri F.R.L. modulare

    Seria AC

    Indicaiile pe plcu nuniti imperiale : PSI, F

  • 1-22

    Grup F.R.L. - Filtru + Regulator + Lubricator

    AC10 60

    Specificaii standard

    Aer comprimat

    1.5MPa (15bar)

    1.0MPa (10bar)

    0.05 0.85MPa (0.5 8.5bar)

    Evacuarea are loc la depirea valorii reglate cu + 0.05MPa Nota 2) [debitul de aer evacuat este de 0.1l/min (ANR)]

    -5 60C (fr ghea)

    5m

    Ulei de turbin clasa 1 (ISO VG32)

    Policarbonat

    Tip "relieving" (cu supap de descrcare)

    0.05 0.7MPa

    Nota 1) Nu este necesar conectarea unui manometru la grupurile FRL care au regulator cu manometru ncorporat (AC20 AC60) Nota 2) Nu se aplic la modelul AC10.

    AC10 AC20 AC25 AC30 AC40 AC40-06 AC50 AC55 AC60AF10AR10AL10

    M5 x 0.8

    1/16

    0.27

    Opiune

    0.73 0.91 1.00 1.74

    Standard

    1.95 4.17 4.25 4.34

    AF20AR20AL201/81/4

    1/8

    AF30AR25AL301/43/8

    1/8

    AF30AR30AL301/43/8

    1/8

    AF40AR40AL401/43/81/21/4

    AF40-06AR40-06AL40-06

    3/4

    1/4

    AF50AR50AL503/41

    1/4

    AF60AR50AL60

    1

    1/4

    AF60AR60AL60

    1

    1/4

    Model

    Componente

    Filtru

    Regulator

    Lubrificator

    Racord

    Racord manometruFluid

    Presiune maxim de alimentare

    Presiune maxim de lucru

    Domeniu de reglare

    Presiune de evacuare

    Temperatura de lucru

    Finee de filtrareUlei de lubrificare recomandat

    Material pahar

    Protecie metalic

    Construcie regulator

    Greutate (kg)

    (1)

    AC40AC20

    Cod de comand

    G36-10-01GC3-10ASG36-2-01GC3-2AS

    AD27

    G36-10-01GC3-10ASG36-2-01GC3-2AS

    AD38 AD38NNota 7)AD37 AD37NNota 7)

    G36-10-01GC3-10ASG36-2-01GC3-2AS

    AD38 AD38NNota 7)AD37 AD37NNota 7)

    G46-10- 02GC3-10ASG46-2-02GC3-2AS

    AD48 AD48NNota 7)AD47 AD47NNota 7)

    G46-10-02GC3-10ASG46-2-02GC3-2AS

    AD48 AD48NNota 7)AD47 AD47NNota 7)

    G46-10-02GC3-10ASG46-2-02GC3-2AS

    AD48 AD48NNota 7)AD47 AD47NNota 7)

    G46-10-02GC3-10ASG46-2-02GC3-2AS

    AD48 AD48NNota 7)AD47 AD47NNota 7)

    G46-10-02GC3-10ASG46-2-02GC3-2AS

    AD48 AD48NNota 7)AD47 AD47NNota 7)

    E200-010203

    Accesorii/Opiuni - Coduri de comand

    AC10 AC20

    IS1000M-20 IS1000M-30 IS1000M-30 IS1000M-40 IS1000M-50 IS1000M-60 IS1000M-60 IS1000M-60

    AC25 AC30 AC40 AC40-06 AC50 AC55 AC60

    Nota 4)

    E300-020304

    E300-020304

    E400-02030406

    E500-06 E600-0610 02 03 04

    IS1000E-40

    VHS20- 0102 0203 0203VHS30- VHS30- VHS40-02

    0304

    E600- 0610 E600-0610

    ModelDescriere

    Mod

    ule

    opio

    nale

    Acc

    esor

    ii

    Nota 5)Nota 6)

    Element de mbinareSupap de sens

    PresostatModul de derivaie TRobinet 3/2

    Modul de extremitate

    Y200 Y300 Y300 Y400 Y500 Y600 Y600 Y600

    Rotund

    Man

    omet

    ru

    Purjor automatcu plutitor

    Rotund

    N.O.N.C.

    1.0MPa

    0.2MPa

    02 03 04 06

    IS1000E-30IS1000E-30 02 03 04

    IS1000E-20 01 02 03

    AKM2000- 01( 02) AKM3000-( 01) 02 AKM3000-( 01) 02 AKM4000-( 02) 03

    Y210- 01(02) Y310-(01) 02 Y310-(01) 02 Y410-(02) 03 Y510-(02) 03 Y610- 03(04) 06(10)

    Y610-(03) 04 (03) 04Y610-

    Y24-0102 Y34-0102 Y34-0102 Y44-0203 Y54-0304

    Presostat cu modulde extremitate

    Modul de derivaie n cruce

    Not

    a 1)

    ncorporat

    ncorporat

    Nota 2)

    Nota 2)

    Nota 3)

    Nota 6)

    Nota 5)Nota 6)

    Nota 6)

    Nota 6)

    Nota 6)

    Nota 6)

    G-27-10-R1

    G-27-10-R1

    AD17Y100

    Y110-M5

    E100-M5

    Y14-M5Nota 1) Simbolul indic seciunea din codurile de comand corespunztoare tipului de filet. Nu este necesar nici o specificaie pentru tipul de filet Rc. Pentru tipul de filet NPT

    trecei simbolul N. Contactai SMC dac dorii un manometru cu filet NPT i indicaia presiunii n PSI.

    Nota 2) Include un inel O i dou uruburi pentru montaj.Nota 3) Pentru 1.0MPa. Nota 4) Presiunea minim de lucru: pentru tipul N.O. 0.1MPa; pentru tipul N.C. 0.15MPa (AD17/27).Nota 5) Marimile de filet notate fr simbolul ( ) sunt mrimile standard.Nota 6) Pentru montaj sunt necesare elementele de mbinare.Nota 7) Cnd este specificat "N" la sfritul codului de comand al purjoarelor, tubul aplicabil este 3/8".

    VHS40-06 VHS50-

    Simbol

    Filtru Regulator Lubrificator

  • 1-23

    Ech

    ipam

    ente

    pen

    tru

    prep

    arar

    ea a

    erul

    ui

    Grup F.R.L. - Filtru-Regulator + Lubrificator

    AC10A 40A

    AC10AAW10AL10

    M5 x 0.8

    1/16

    0.05 0.7MPa

    0.20

    AC20AAW20AL20

    1/81/4

    1/8

    0.59

    AC30AAW30AL30

    1/43/8

    1/8

    Aer comprimat

    1.5MPa (15bar)

    1.0MPa (10bar)

    0.75

    AC40AAW40AL401/43/81/2

    1/4

    1.41

    AC40A-06AW40-06AL40-06

    3/4

    1/4

    1.46

    Specificaii standard

    Accesorii/Opiuni - Coduri de comand

    Model

    Componente

    Racord

    Racord manometru Nota 1)

    Fluid

    Presiune maxim de alimentare

    Presiune maxim de lucruDomeniu de reglare

    Presiune de evacuareTemperatur de lucru

    Finee de filtrare

    Ulei de lubrificare recomandat

    Material paharProtecie metalic

    Construcie regulator

    Greutate (kg)

    Filtru-Regulator

    Lubrificator

    AC40AAC20A

    Opiuni

    0.05 0.85MPa

    Cod de comand

    AC10AG27-10-R1

    G27-10-R1

    AD17Y100

    Y110-M5

    E100-M5

    Y14-M5

    AC20AG36-10-01GC3-10ASG36-2-01GC3-2AS

    AD27Y200

    AKM2000-

    IS1000M-20

    Y210-

    VHS20-

    IS1000E-40

    AC30AG36-10-01GC3-10ASG36-2-01GC3-2AS

    AD38 AD38NNota 7)AD37 AD37NNota 7)

    Y300

    AKM3000-

    IS1000M-30 IS1000M-40 IS1000M-50

    VHS30- VHS40-

    Y310-

    AC40AG46-10-02GC3-10ASG46-2-02GC3-2AS

    AD48 AD48NNota 7)AD47 AD47NNota 7)

    Y400

    AC40A-06G46-10-02GC3-10ASG46-2-02GC3-2AS

    AD48 AD48NNota 7)AD47 AD47NNota 7)

    Y500

    E400- 02030406

    E500-06E200- E300- 010203

    020304

    IS1000E-20 010203

    IS1000E-30 020304

    02 03 04 06

    01(02)

    01(02)

    0102

    Y24- 0102 Y34- 0102 Y44- 0203 Y54- 0304

    (01) 02 AKM4000- (02) 03

    (01) 02 Y410- (02) 03 Y510-

    VHS40-06

    (02) 03

    0203

    020304

    ModelDescriere

    Acc

    esor

    ii

    1.0MPa

    0.2MPa

    Rotund

    Rotund

    N.O.N.C.

    Nota 2)

    Nota 2)

    Nota 4)

    Nota 3)

    Simbol

    Filtru-Regulator Lubrificator

    Evacuarea are loc la depirea valorii reglate cu + 0.05MPa Nota 2) [debitul de aer evacuat este de 0.1l/min (ANR)]

    5 60C (fr ghea)

    5 mUlei de turbin clasa 1 (ISO VG32)

    Policarbonat

    Tip "relieving" (cu supap de descrcare)

    Nota 1) Nu este necesar conectarea unui manometru la grupurile FRL care au regulator cu manometru ncorporat (AC20A AC40A) Nota 2) Nu se aplic la modelul AC10A.

    Mod

    ule

    opio

    nale

    Element de mbinare

    Supap de sens

    Presostat

    Modul de derivaie T

    Robinet 3/2

    Modul de extremitate

    Purjor automatcu plutitor

    Presostat cu modulde extremitate

    Modul de derivaie n cruce

    ncorporat

    ncorporat

    Nota 1) Simbolul indic seciunea din codurile de comand corespunztoare tipului de filet. Nu este necesar nici o specificaie pentru tipul de filet Rc. Pentru tipul de filet NPTtrecei simbolul N. Contactai SMC dac dorii un manometru cu filet NPT i indicaia presiunii n PSI.

    Nota 2) Include un inel O i dou uruburi pentru montaj.Nota 3) Pentru 1.0MPa. Nota 4) Presiunea minim de lucru: pentru tipul N.O. - 0.1MPa; pentru tipul N.C. - 0.15MPa (AD17/27).Nota 5) Mrimile de filet notate fr simbolul ( ) sunt mrimile standard.Nota 6) Pentru montaj sunt necesare elementele de mbinare.Nota 7) Cnd este specificat "N" la sfritul codului de comand al purjoarelor, tubul aplicabil este 3/8".

    Nota 1)

    Manometru

    Nota 5)Nota 6)

    Nota 6)

    Nota 5)Nota 6)

    Nota 6)

    Nota 6)

    Nota 6)

    Nota 6)

  • 1-24

    Specificaii standardAC10BAF10AR10

    M5 x 0.8

    1/16

    0.16

    AC20BAF20AR20

    1/81/41/8

    AC25BAF30AR25

    1/43/81/8

    AC30BAF30AR30

    1/43/81/8

    AC40BAF40AR40

    1/43/81/21/4

    AC40B-06AF40-06AR40-06

    3/4

    1/4

    AC50BAF50AR50

    3/41

    1/4

    AC55BAF60AR50

    1

    1/4

    AC60BAF60AR60

    1

    1/4

    AC10B 60B

    Model

    Componente

    Racord

    Racord manometruFluidPresiune maxim de alimentarePresiune maxim de lucruDomeniu de reglarePresiune de evacuare

    Temperatura de lucru

    Finee de filtrareMaterial paharProtecie metalicConstrucie regulatorGreutate (kg)

    FiltruRegulator

    0.51 0.55 0.63 1.12 1.16

    Standard

    2.44 2.45 2.54

    AC20B

    Nota 1)

    Grup F.R.L. - Filtru + Regulator

    AC40B

    Simbol

    Filtru Regulator

    0.05 0.7MPa

    Aer comprimat1.5MPa (15bar)1.0MPa (10bar)

    Opiuni

    0.05 0.85MPaEvacuarea are loc la depirea valorii reglate cu + 0.05MPa Nota 2) [debitul de aer evacuat este de 0.1l/min (ANR)]

    -5 60C (fr ghea)

    5mPolicarbonat

    Tip "relieving" (cu supap de descrcare)

    Nota 1) Nu este necesar conectarea unui manometru la grupurile FRL care au regulator cu manometru ncorporat (AC20B AC60B) Nota 2) Nu se aplic la modelul AC10B.

    Cod de comand

    G36-10-01GC3-10ASG36-2-01GC3-2AS

    AD27

    G36-10-01GC3-10ASG36-2-01GC3-2AS

    AD38 AD38NNota 7)AD37 AD37NNota 7)

    G36-10-01GC3-10ASG36-2-01GC3-2AS

    AD38 AD38NNota 7)AD37 AD37NNota 7)

    G46-10-02GC3-10ASG46-2-02GC3-2AS

    AD48 AD48NNota 7)AD47 AD47NNota 7)

    G46-10-02GC3-10ASG46-2-02GC3-2AS

    AD48 AD48NNota 7)AD47 AD47NNota 7)

    G46-10-02GC3-10ASG46-2-02GC3-2AS

    AD48 AD48NNota 7)AD47 AD47NNota 7)

    G46-10-02GC3-10ASG46-2-02GC3-2AS

    AD48 AD48NNota 7)AD47 AD47NNota 7)

    G46-10-02GC3-10ASG46-2-02GC3-2AS

    AD48 AD48NNota 7)AD47 AD47NNota 7)

    E200-010203

    Accesorii/Opiuni - Coduri de comand

    AC10B AC20B

    IS1000M-20 IS1000M-30 IS1000M-30 IS1000M-40 IS1000M-50 IS1000M-60 IS1000M-60 IS1000M-60

    AC25B AC30B AC40B AC40-06B AC50B AC55B AC60B

    Nota 4)

    E300-020304

    E300-020304

    E400-02030406

    E500-06 E600-0610 02 03 04

    IS1000E-40

    VHS20- 0102 0203 0203VHS30- VHS30- VHS40- 020304E600- 0610 E600-0610

    ModelDescriere

    Mod

    ule

    opio

    nale

    Acce

    sorii

    Nota 5)Nota 6)

    Element de mbinareSupap de sensPresostatModul de derivaie TRobinet 3/2

    Modul de extremitate

    Y200 Y300 Y300 Y400 Y500 Y600 Y600 Y600

    Rotund

    Mano

    metru

    Purjor automatcu plutitor

    Rotund

    N.O.N.C.

    1.0MPa

    0.2MPa

    02 03 04 06

    IS1000E-30IS1000E-30 02 03 04

    IS1000E-20 01 02 03

    AKM2000- 01( 02) AKM3000-( 01) 02 AKM3000-( 01) 02 AKM4000-( 02) 03

    Y210- 01(02) Y310-(01) 02 Y310-(01) 02 Y410-(02) 03 Y510-(02) 03 Y610- 03(04) 06(10)

    Y610-(03) 04 (03) 04Y610-

    Y24-0102 Y34-0102 Y34-0102 Y44-0203 Y54-0304

    Presostat cu modulde extremitate

    Modul de derivaie n cruce

    Nota

    1)

    ncorporat

    ncorporat

    Nota 2)

    Nota 2)

    Nota 3)

    Nota 6)

    Nota 5)Nota 6)

    Nota 6)

    Nota 6)

    Nota 6)

    Nota 6)

    G-27-10-R1

    G-27-10-R1

    AD17Y100

    Y110-M5

    E100-M5

    Y14-M5Nota 1) Simbolul indic seciunea din codurile de comand corespunztoare tipului de filet. Nu este necesar nici o specificaie pentru tipul de filet Rc. Pentru tipul de filet NPT

    trecei simbolul N. Contactai SMC dac dorii un manometru cu filet NPT i indicaia presiunii n PSI.

    Nota 2) Include un inel O i dou uruburi pentru montaj.Nota 3) Pentru 1.0MPa. Nota 4) Presiunea minim de lucru: pentru tipul N.O. - 0.1MPa; pentru tipul N.C. - 0.15MPa (AD17/27).Nota 5) Mrimile de filet notate fr simbolul ( ) sunt mrimile standard.Nota 6) Pentru montaj sunt necesare elementele de mbinare.Nota 7) Cnd este specificat "N" la sfritul codului de comand al purjoarelor, tubul aplicabil este 3/8".

    VHS40-06 VHS50-

  • 1-25

    Ech

    ipam

    ente

    pen

    tru

    prep

    arar

    ea a

    erul

    ui

    AC20C 40C

    AC20CAF20

    AFM20AR20

    1/8

    1/4

    1/8

    200

    0.74

    AC25CAF30

    AFM30AR25

    1/4

    3/8

    1/8

    450

    0.88

    AC30CAF30

    AFM30AR30

    1/4

    3/8

    1/8Aer comprimat

    1.5MPa (15bar)

    1.0MPa (10bar)0.05MPa (0.5bar)

    0.05 0.85MPa

    450

    Maxim 1.0mg/m3 (ANR) (aprox. 0.8ppm) Nota 3)

    Policarbonat

    Tip "relieving" (cu supap de descrcare)

    0.95

    AC40CAF40

    AFM40AR40

    1/43/81/2

    1/4

    1100

    1.76

    AC40C-06AF40-06

    AFM40-06AR40-06

    3/4

    1/4

    1100

    1.83

    Standard

    Specificaii standardModel

    Componente

    Racorduri

    Racord manometru

    Fluid

    Presiune maxim de alimentarePresiune maxim de lucru

    Presiune minim de lucru

    Domeniul de reglare

    Debit l/min (ANR)

    Presiune de evacuare

    Temperatura de lucru

    Finee de filtrare

    Densitate particule de ulei la ieire

    Material pahar

    Protecie metalic

    Construcie regulator

    Greutate (kg)

    Filtru

    Microfiltru

    Regulator

    AC40CAC20C

    Nota 1)

    Note 3) La ieirea din compresor: 30mg/m3

    Cod de comand

    AC20CG36-10-01GC3-10ASG36-2-01GC3-2AS

    AD27Y200

    IS1000M-20

    Y210-

    VHS20-

    E200-

    IS1000E-20

    Y24-

    AC25CG36-10-01GC3-10ASG36-2-01GC3-2AS

    AD38 AD38NNota 6)AD37 AD37NNota 6)

    Y300IS1000M-30

    AC30CG36-10-01GC3-10ASG36-2-01GC3-2AS

    AD38 AD38NNota 6)AD37 AD37NNota 6)

    Y300IS1000M-30

    AC40CG46-10-02GC3-10ASG46-2-02GC3-2AS

    AD48 AD48NNota 6)AD47 AD47NNota 6)

    Y400IS1000M-40

    AC40C-06G46-10-02GC3-10ASG46-2-02GC3-2AS

    AD48 AD48NNota 6)AD47 AD47NNota 6)

    Y500IS1000M-50

    01(02) Y310- (01)02

    010203

    E300- 020304

    010203

    IS1000E-30 020304

    02030406

    02030406

    0102 Y34- 0102

    020304

    0102 VHS30-0203

    Y310- (01)02 Y410- (02)03

    E300- 020304

    IS1000E-30 020304

    Y34- 0102

    VHS30- 0203

    E400-

    IS1000E-40

    Y44- 0203

    VHS40-

    Y510- (02)03

    E500-06

    VHS40-06

    Y54- 0304

    ModelDescriere

    1.0MPa

    0.2MPa

    Nota 5)

    Nota 5)

    Nota 5)

    Nota 5)

    Nota 5)

    Nota 4)Nota 5)

    Nota 3) N.O.N.C.

    Nota 2)

    Nota 2)

    Opiune

    Grup F.R.L. - Filtru + Microfiltru + Regulator

    Simbol

    Filtru RegulatorMicrofiltru

    Evacuarea are loc la depirea valorii reglate cu + 0.05MPa Nota 2) [debitul de aer evacuat este de 0.1l/min (ANR)]

    -5 60C (fr ghea)AF: 5m; AFM: 0.3m (procent de reinere ulei 95%)

    Nota 1) Nu este necesar conectarea unui manometru la grupurile FRL care au regulator cu manometru ncorporat (AC20C AC40C) Nota 2) Condiii: presiune de intrare 0.7MPa (7bar); presiunea reglat 0.5MPa (0.5bar)

    Accesorii/Opiuni - Coduri de comand

    Acc

    esor

    ii

    Rotund

    Rotund

    Mod

    ule

    opio

    nale

    Element de mbinarePresostat

    Modul de derivaie T

    Robinet 3/2

    Modul de extremitate

    Purjor automatcu plutitor

    Presostat cu modulde extremitateModul de derivaie n cruce

    ncorporat

    ncorporat

    Nota 1) Simbolul indic seciunea din codurile de comand corespunztoare tipului de filet. Nu este necesar nici o specificaie pentru tipul de filet Rc. Pentru tipul de filet NPTtrecei simbolul N. Contactai SMC dac dorii un manometru cu filet NPT i indicaia presiunii n PSI.

    Nota 2) Include un inel O i dou uruburi pentru montaj.Nota 3) Presiunea minim de lucru: pentru tipul N.O. - 0.1MPa; pentru tipul N.C. - 0.15MPa (AD17/27).Nota 4) Mrimile de filet notate fr simbolul ( ) sunt mrimile standard.Nota 5) Pentru montaj sunt necesare elementele de mbinare.Nota 6) Cnd este specificat "N" la sfritul codului de comand al purjoarelor, tubul aplicabil este 3/8".

    Nota 1)

    Manometru

  • 1-26

    Model

    Componente

    Racorduri

    Fluid

    Filtru regulator

    Microfiltru

    AC20D

    AW20AFM20

    1/8

    1/4

    1/8

    150

    0.57

    AC30D

    AW30AFM30

    1/4

    3/8

    1/8

    330

    0.74

    AC40D

    AW40AFM40

    1/43/81/2

    1/4

    800

    1.38

    AC40D-06

    AW40-06AFM40-06

    3/4

    1/4

    800

    1.43

    AC20D AC40D

    Opiune Standard

    AC20D 40D

    Aer comprimat

    1.5MPa (15bar)

    1.0MPa (10bar)0.05MPa (0.5bar)

    0.05 0.85MPa

    Maxim 1.0mg/m3 (ANR) (aprox. 0.8ppm) Nota 3)

    Policarbonat

    Tip "relieving" (cu supap de descrcare)

    Specificaii standard

    Racord manometru

    Presiune maxim de alimentarePresiune maxim de lucru

    Presiune minim de lucru

    Domeniu de reglare

    Debit l/min (ANR)

    Presiune de evacuare

    Temperatura de lucru

    Finee de filtrare

    Densitate particule de ulei la ieire

    Material pahar

    Protecie metalic

    Construcie regulator

    Greutate (kg)

    Nota 1)

    Note 3) La ieirea din compresor: 30mg/m3

    Cod de comand

    AC20DG36-10-01GC3-10ASG36-2-01GC3-2AS

    AD27Y200

    IS1000M-20

    Y210-

    VHS20-

    E200-

    IS1000E-20

    Y24-

    AC30DG36-10-01GC3-10ASG36-2-01GC3-2AS

    AD38 AD38NNota 6)AD37 AD37NNota 6)

    Y300IS1000M-30

    AC40DG46-10-02GC3-10ASG46-2-02GC3-2AS

    AD48 AD48NNota 6)AD47 AD47NNota 6)

    Y400IS1000M-40

    AC40D-06G46-10-02GC3-10ASG46-2-02GC3-2AS

    AD48 AD48NNota 6)

    AD47 AD47NNota 6)Y500

    IS1000M-5001

    (02)

    010203

    010203

    02030406

    02030406

    0102

    020304

    0102

    Y310- (01)02 Y410- (02)03

    E300- 020304

    IS1000E-30 020304

    Y34- 0102

    VHS30- 0203

    E400-

    IS1000E-40

    Y44- 0203

    VHS40-

    Y510- (02)03

    E500-06

    VHS40-06

    Y54- 0304

    ModelDescriere

    1.0MPa

    0.2MPa

    Nota 5)

    Nota 5)

    Nota 5)

    Nota 5)

    Nota 5)

    Nota 4)Nota 5)

    Nota 3) N.O.N.C.

    Nota 2)

    Nota 2)

    Grup F.R.L. - Filtru-Regulator + Microfiltru

    Simbol

    Filtru-Regulator Microfiltru

    Evacuarea are loc la depirea valorii reglate cu + 0.05MPa Nota 2) [debitul de aer evacuat este de 0.1l/min (ANR)]

    -5 60C (fr ghea)AF: 5m; AFM: 0.3m (procent de reinere ulei 95%)

    Nota 1) Nu este necesar conectarea unui manometru la grupurile FRL care au regulator cu manometru ncorporat (AC20D AC40D) Nota 2) Condiii: presiune de intrare 0.7MPa (7bar); presiunea reglat 0.5MPa (0.5bar)

    Accesorii/Opiuni - Coduri de comand

    Acc

    esor

    ii

    Rotund

    Rotund

    Mod

    ule

    opio

    nale

    Element de mbinarePresostat

    Modul de derivaie T

    Robinet 3/2

    Modul de extremitate

    Purjor automatcu plutitor

    Presostat cu modulde extremitateModul de derivaie n cruce

    ncorporat

    ncorporat

    Nota 1) Simbolul indic seciunea din codurile de comand corespunztoare tipului de filet. Nu este necesar nici o specificaie pentru tipul de filet Rc. Pentru tipul de filet NPTtrecei simbolul N. Contactai SMC dac dorii un manometru cu filet NPT i indicaia presiunii n PSI.

    Nota 2) Include un inel O i dou uruburi pentru montaj.Nota 3) Presiunea minim de lucru: pentru tipul N.O. - 0.1MPa; pentru tipul N.C. - 0.15MPa (AD17/27).Nota 4) Marimile de filet notate fr simbolul ( ) sunt mrimile standard.Nota 5) Pentru montaj sunt necesare elementele de mbinare.Nota 6) Cnd este specificat "N" la sfritul codului de comand al purjoarelor, tubul aplicabil este 3/8".

    Nota 1)

    Manometru

  • 1-27

    Ech

    ipam

    ente

    pen

    tru

    prep

    arar

    ea a

    erul

    ui

    Grupuri F.R.L. modulare Seria ACModule opionale

    ModelE100-M5E200-01E200-02E200-03E300-02E300-03E300-04E400-02E400-03E400-04E400-06

    E500-06

    E600-06E600-10

    Modele aplicabileAC10o , AW10, AF10, AR10, AL10

    AC20AF20, AR20, AW20AL20, AFM20, AFD20, AWM20, AWD20

    AC25, AC30AF30, AR30, AW30AL30, AFM30, AFD30, AWM30, AWD30

    AC40AF40, AR40, AW40AL40, AFM40, AFD40AWM40, AWD40

    AC40-06, AF40-06, AR40-06, AW40-06AL40-06, AFM40-06, AFD40-06

    AC50, AC55, AC60, AC50B , AC55B, AC60BAF50, AR50, AL50, AF60, AR60, AL60

    RacordM5 x 0.8

    1/81/43/81/43/81/21/43/81/23/4

    3/4

    3/41

    D14

    28

    30

    36

    44

    53

    B14

    23.5

    30

    36

    40

    48

    A10

    30

    32

    32

    32

    35

    Modele aplicabileAC10, AC10BAC20, AC20B AC20CAC25, AC25B AC25C, AC30 AC30B, AC30C

    AC40, AC40B AC40CAC40-06, AC40B-06AC40C-06AC50, AC55AC60, AC50BAC55B, AC60B

    ModelY110-M5Y210-01Y210-02Y310-01Y310-02Y410-02Y410-03Y510-02Y510-03Y610-03Y610-04

    RacordM5 x 0.8

    1/81/41/81/41/43/81/43/83/81/2

    Module de extremitate (Tip E)M5 x 0.8, 1/8, 1/4, 3/8, 1/2, 3/4, 1

    Precauii la montaj

    Aceste module v ofer posibilitatea de a instala/demonta elementemodulare fr a fi nevoie s demontai i conductele de alimentare

    Module de derivaie (Tip T)M5 x 0.8, 1/8, 1/4, 3/8, 1/2Sunt utilizate pentru realizarea uneu derivaii su


Curs 1,2,3-Prepararea Catalizatorilor
Curs 1,2,3-Prepararea Catalizatorilor
Documents
RO UK€¦ · Prepararea la microunde .....20 Tabele si suggestii – Prepararea legumelor.....22 Tabele si suggestii – Prepararea pestelui.....22 Prepararea alimentelor la gratar
RO UK€¦ · Prepararea la microunde .....20 Tabele si suggestii – Prepararea legumelor.....22 Tabele si suggestii – Prepararea pestelui.....22 Prepararea alimentelor la gratar
Documents
SeriaHAA - BIBIS COM...1-39 Echipamente pentru prepararea aerului 1.5MPa (15bar) max 100 C Fluide de lucru Presiune maximă de lucru Presiune maximă admisă Temperatura uleiului la
SeriaHAA - BIBIS COM...1-39 Echipamente pentru prepararea aerului 1.5MPa (15bar) max 100 C Fluide de lucru Presiune maximă de lucru Presiune maximă admisă Temperatura uleiului la
Documents
Prepararea aerului...1-7 Specifica ii standard Echipamente pentru prepararea aerului Modele aplicabile Accesorii Suport de fixare Purjor automat cu plutitor N.O. N.C. Model Racorduri
Prepararea aerului...1-7 Specifica ii standard Echipamente pentru prepararea aerului Modele aplicabile Accesorii Suport de fixare Purjor automat cu plutitor N.O. N.C. Model Racorduri
Documents
Prepararea aluatului Tehnologic
Prepararea aluatului Tehnologic
Documents
Prepararea pragurilor
Prepararea pragurilor
Documents
Prepararea cafelei turceşti
Prepararea cafelei turceşti
Documents
Prepararea Vaccinurilor Inactivate
Prepararea Vaccinurilor Inactivate
Documents
Ionizarea aerului
Ionizarea aerului
Documents
prepararea baconului
prepararea baconului
Documents
Ionizarea Aerului Ionizarea Aerului Fum de Tigara
Ionizarea Aerului Ionizarea Aerului Fum de Tigara
Documents
Umezeala aerului
Umezeala aerului
Documents
Prepararea catalizatorilor
Prepararea catalizatorilor
Documents
prepararea branzeturilor
prepararea branzeturilor
Documents
Poluarea aerului
Poluarea aerului
Documents
Prepararea rachiului de casă.doc
Prepararea rachiului de casă.doc
Documents
Prepararea Rachiului de Casă
Prepararea Rachiului de Casă
Documents
Calitatea aerului
Calitatea aerului
Documents
Prepararea Dintilor Cu Tratamente
Prepararea Dintilor Cu Tratamente
Documents
Prepararea băuturilor amestec
Prepararea băuturilor amestec
Documents
contaminarea aerului
contaminarea aerului
Documents
PANIFICATIE prepararea aluatului
PANIFICATIE prepararea aluatului
Documents
Prepararea porcului
Prepararea porcului
Documents
Prepararea Mamaligii Pentru Patratica
Prepararea Mamaligii Pentru Patratica
Documents
Igiena aerului
Igiena aerului
Documents
Poluarea Aerului
Poluarea Aerului
Technology
Prepararea Betonului La Santier
Prepararea Betonului La Santier
Documents
Prepararea Dintilor Pentru Coroane
Prepararea Dintilor Pentru Coroane
Documents
Temperatura Aerului
Temperatura Aerului
Documents
PREPARAREA SOLUŢIILOR 1
PREPARAREA SOLUŢIILOR 1
Documents