Izdavač: Institut za javno zdravlje Srbije „Dr Milan Jovanović Batut”,

Beograd, Dr Subotića 5

Direktor i odgovorni urednik: Prim. dr sc. med. Dragan Ilić

Naslov: Pregled novih publikacija Referentne

biblioteke Svetske zdravstvene organizacije, jun 2013.

Sastavljači: M.L.I.Sci. Milica Vasić

Marija Petković

Lektor: Mr sc. Tamara Gruden

Tehnička obrada: Milica Vasić

PREGLED NOVIH PUBLIKACIJA REFERENTNE BIBLIOTEKE SVETSKE ZDRAVSTVENE ORGANIZACIJE

KORISNICIMA PREGLEDA

Referentna biblioteka Svetske zdravstvene organizacije u Institutu za javno zdravlje Srbije „Dr Milan Jovanović Batut” je specijalizovana biblioteka koja ima za cilj informisanje i upoznavanje donosilaca odluka o razvoju politike zdravstvene zaštite, referentnih zdravstvenih i obrazovnih institucija, zdravstvenih radnika i stručne javnosti sa dokumentima, monografijama i serijskim publikacijama iz oblasti delovanja Svetske zdravstvene organizacije. Na osnovu Programa o saradnji sa Svetskom zdravstvenom organizacijom, ova Biblioteka prima obavezni primerak publikacija Svetske zdravstvene organizacije na engleskom i francuskom jeziku. Informisanje stručne javnosti i drugih korisnika o bibliotečkom potencijalu SZO (knjige, serijske publikacije, časopisi, dokumenti) obavlja se izdavanjem i deseminacijom „Pregleda novih publikacija Referentne biblioteke Svetske zdravstvene organizacije”. Korišćenje bibliotečkog fonda moguće je u prostorijama biblioteke.

Adresa: Institut za javno zdravlje Srbije „Dr Milan Jovanović Batut”, Beograd, Dr Subotića 5, Referentna biblioteka SZO, soba 89, telefon: 011/ 2684 983

I MONOGRAFIJE SVETSKE ZDRAVSTVENE ORGANIZACIJE

1. ZDRAVSTVENO STANJE STANOVNIŠTVA AP VOJVODINE 2011.GODINE Institut za javno zdravlje Vojvodine Novi Sad 2012 .godina ISBN: 978-86-86185-39-6 COBISS.SR-ID 275624199 69 str .Eng. www.izjzv.org.rs Iz sadržaja:

• Zaključak • Prioriteti za unapređenje zdravlja stanovništva • Zdravstveno stanje stanovništva Vojvodine • Mortalitet – Smrtnost • Morbiditet • Životna sredina • Organizacija i rad zdravstvene službe u Vojvodini

2. ADDRESSING THE CHALLENGE OF THE WOMEN’S HEALTH IN AFRICA (Report of the Commission on Women’s Health in the African Region) Africa,WHO,2012. ISBN: 978 929 023 1943 (NLM Classification: WA 309) (POSVEĆIVANJE PROBLEMU ZDRAVLJA ŽENA U AFRICI) Izveštaj komisije o ženskom zdravlju u Afričkom regionu 90 str. Eng. Iz sadržaja:

• Zdravlje žena • Ženski zdravstveni servisi • Pružanje zdravstvene zaštite • Socijalni uslovi • Socijalni i ekonomski razvoj •

3. EVALUATION OF CERTIAN FOOD ADDITIVES AND CONTAMINANTS Geneva,WHO,2012. ISBN 978 92 4 120974 8 ISSN 0512-3054 (NLM classification:WA 712) (EVALUACIJA IZVESNIH PREHRAMBENIH ADITIVA I ZAGAĐIVAČA) 183 str. Eng.

Iz sadržaja:

• Aditivi iz hrane – analiza • Aditivi iz hran – -toksičnost • Agensi za ukuse • Dijeta – negativni efekti • Procene rizika. I.WHO.

4. WHO EXPERT COMMITTEE ON SPECIFICATIONS FOR PHARMACEUTICAL PREPARATIONS Geneva,WHO,2013. ISBN 978 92 4 120981 6 ISSN 0512-3054 (NLM classification:QV 771) (SZO STRUČNI ODBOR ZA SPECIFIKACIJE ZA PRIPREMANJE LEKOVA) 188 str. Eng. Iz sadržaja:

• Standardi za farmaceutske preparate • Standardi za farmaceutske tehnologije • Zakonske regulative u farmaceutskoj industriji • Kontrola kvaliteta. I.WHO

II SERIJSKE PUBLIKACIJE SVETSKE ZDRAVSTVENE ORGANIZACIJE

5. BILTEN Br. 4, God. 2012. Decembar Opšta Bolnica „Dr Laza K. Lazarević – Šabac” www.bolnica015.org.rs Iz sadržaja:

• Dr Nikolić,Z.: Quality and work to the status of a regional screening center (Kvalitetom i radom do statusa

regionalnog skrining centra) • Dr Vuković,S.:Support to Sabac hospital (Podrška šabackoj bolnici) • Mladi lekari za primer: Humanity and training imperative for professionalism (Humanost i usavršavanje

kao imperativ profesionalizma)

6. BULLETIN OF THE WHO Vol. 90, No. 10, October 2012,713-792 Geneva,WHO,2012. ISSN 0042-9686 www.who.int/bulletin www.scielosp.org/bwho

Iz sadržaja: • Martin,S. ...et.al.:Stockpiling oral cholera vaccine (Nagomilavanje vakcina za oralnu koleru) • Meessen,B. ...et.al.:Time for innovative dialogue on health systems research (Vreme za inovativni dijalog o

istraživanju zdravstvenog sistema) • Morris,K.S. ...et.al.:Rotavirus mortality in India:Estimates based on a nationally representative survey of

diarrhoeal death (Rotavirus smrtnost u Indiji: Procene zasnovane na nacionalno reprezentativnom istraživanju smrti od dijareje)

• Fricke,TR. ...et.al.:Global cost correcting vision impairment from uncorrected refractive error (Globalni troškovi korekcije vida iz nekorigovane refraktivne greške)

• Hsien-Ho,L. ...et.al.:The impact of new tuberculosis diagnostics on transmission:why context matters (Uticaj nove dijagnostike o prenosu tuberkuloze: zašto je kontekst bitan)

• Ramjee,G. & Wand,H.:Population-level impact of hormonal contraception on incidence of HIV infection and pregnancy in women in Durban,South Africa (Uticaj hormonske kontracepcije na nivou stanovništva na učestalost HIV infekcije i trudnoća kod žena u Durbanu, Južna Afrika)

• Clara,W. ...et.al.:Estimated incidence of influenza-virus-associated severe pneumonia in children in EL Salvador (Procenjena učestalost teške upale pluća povezane sa virusom gripa kod dece u El Salvadoru)

• Phuong,N. ...et.al.:Mortality measures from sample-based surveillance:evidence of the epidemiological transition in Viet Nam (Smrtnost izmerena na osnovu posmatranja uzoraka: dokaz o epidemiološkoj tranziciji u Vijetnamu)

• Herman-Roloff,A. ...et.al.:Factors associated with the safety of voluntary medical male circumcision in Nyanza province,Kenya (Faktori povezani sa bezbednošću dobrovoljnog medicinskog obrezivanja kod muškaraca u Nianza pokrajini, u Keniji)

7 . BULLETIN OF THE WHO Vol. 90,No. 11,November 2012,793-868 Geneva,WHO,2012. ISSN 0042-9686 Iz sadržaja:

• McGrady,B.:Legalization as an institutional choice in the context of research and development

(Legalizacija kao institucionalni izbor u kontekstu istraživanja i razvoja) • Correa M,C.:Towards a new model for pharmaceutical research (Ka novom modelu za farmaceutsko

istraživanje) • Love,J.:Balancing options for health research and development (Balansiranje opcija za zdravstveno

istraživanje i razvoj) • Ghaffar,A. ...et.al.:Putting health policy and systems research on the map (Učiniti zdravstvenu politiku i

sisteme istraživanja popularnim) • Hirve,S. ...et.al.:Performance of case definitions used for influenza surveillance among hospitalized patients

in a rural area of India (Izvođenje definicije slučaja koja se koriste za nadzor gripa među hospitalizovanim pacijentima u ruralnom području Indije)

• Buttorff,C. ...et.al.:Economic evaluation of a task-shifting intervention for common mental disorders in India (Ekonomska procena pomeranja pravaca intervencija za opšte mentalne poremećaje u Indiji)

• Khowaja Raza,A. ...et.al.:Parental perceptions surrounding polio and self-reported non-participation in polio supplementary immunization activities in Karachi,Pakistan:a mixed methods study (Roditeljsko viđenje dečije paralize i samoprijavljeno neučestvovanje u aktivnostima oko dopunske imunizacije dečijih paraliza u Karaciju, Pakistan: studija mešovitih metoda)

8. BULLETIN OF THE WHO Vol. 90,No. 12,December 2012,869-944 Geneva,WHO,2012. ISSN 0042-9686 Iz sadržaja:

• Sidibe,M. & Buse,K.:A framework convention on global health:a catalyst for justice (Okvirna konvencija o

globalnom zdravlju:katalizator za pravdu) • Ilangaratne,B.N. …et.al.:Phenobarbital:missing in action (Fenobarbital: nestao u akciji) • Bravo,C. …et.al.:Lead exposure from soil in Peruvian mining towns:a national assessment supported by

two contrasting examples (Izloženost olovu iz zemljišta u rudarskim peruanskim gradovima: nacionalna procena podržana sa dva suprotstavljena primera)

• Mwangome,K.M. …et.al.:Mid-upper arm circumference at age of routine infant vaccination to identify infants at elevated risk of death:a retrospective cohort study in the Gambia (Identifikovati preko srednjeg obima nadlaktice povišen rizik od smrti kod novorođenčadi za vreme rutinske vakcinacije: prateća retrospektivna studija u Gambiji)

• Mishra,N. …et.al.:Monitoring antimalarial drug resistance in India via sentinel sites:outcomes and risk factors for treatment failure,2009-2010 (Praćenje otpornosti na antimalarijske lekove u Indiji preko nadzornih sajtova: rezultati i faktori rizika za neuspeh u lečenju,2009–2010)

9. BULLETIN OF THE WHO Vol. 91,Issue 1,Nanuary 2013,1-80 Geneva,WHO,2013. ISSN 0042-9686 Iz sadržaja:

• Ooms,G. …et.al.:Universal health coverage anchored in the right to health (Univerzalna pokrivenost

zdravstva usidrena u pravu na zdravlje) • Kolappa,K. …et.al.:No physical health without mental health:lessons unlearned? (Nema fizičkog zdravlja

bez mentalnog zdravlja: nenaučene lekcije?) • Hindin,J.M. …et.al.:Setting research priorities for adolescent sexual and reproductive health in low-and

middle-income countries (Postavljanje istraživačkih prioriteta za seksualno i reproduktivno zdravlje adolescenata u zemljama sa niskim i srednjim dohotkom)

• Hurt,L. …et.al.:Effect of vitamin A supplementation on cause-specific mortality in women of reproductive age in Ghana:a secondary analysis from the ObaapaVitA trial (Uticaj suplementacije vitamina A na uzročno-specifičnu smrtnost kod žena u reproduktivnom dobu u Gani: sekundarna analiza iz ObaapaVitA suđenja)

• Altes-Garcia,A. …et.al.:Cost saving associated with 10 years of road safety policies in Catalonia,Spain (Ušteda troškova tokom 10 godina politike bezbednosti na putevima u Kataloniji, Španija)

• Skrahina,A. …et.al.:Multidrug-resistant tuberculosis in Belarus:the size of the problem and associated risk factors (Multirezistentne tuberkuloze u Belorusiji: veličina problema i pratećih faktora rizika)

10. BULLETIN OF THE WHO Vol. 91,Issue 2,February 2013,81-156 Geneva,WHO,2013. ISSN 0042-9686 Iz sadržaja:

• Wu,Z. & Clark,N.:Scaling up opioid dependence treatment in low-and middle-income settings (Postepeno

povećanje tretiranja opioidne zavisnosti u zemljama sa niskim i srednjim prihodima)

• Sullivan,S.:Opioid substitution:improving cost-efficiency (Zamena opioida :poboljšanje ekonomičnosti) • Sheikh,M. …et.al.:Human resources for universal health coverage:a call for papers (Ljudski resursi za

univerzalnu zdravstvenu pokrivenost: poziv za radove) • Zhao,Y. …et.al.:Methadone maintenance treatment and mortality in HIV-positive people who inject opioids

in China (Tretman održavanja metadonom i smrtnost kod HIV-pozitivnih osoba koje ubrizgavaju opioide u Kini)

• Mathers,M.B. …et.al.:Mortality among people who inject drugs:a systematic review and meta-analysis (Smrtnost kod ljudi koji ubrizgavaju droge: sistematski pregled i meta-analiza)

• Wickersham,A.J. …et.al.:Implementing methadone maintenance treatment in prisons in Malaysia (Implementacije terapije održavanja metadonom u zatvorima u Maleziji)

• Li,J. …et.al.:Human resource development and capacity-building during China’s rapid scale-up of methadone maintenance treatment services (Razvoj ljudskih resursa i izgradnja kapaciteta u Kini tokom brzog povećanja razmera usluga terapije održavanja metadonom)

• Torrens,M. …et.al.:Methadone maintenance treatment in Spain:the success of a harm reduction approach (Tretman održavanja metadonom u Španiji: uspeh u pristupanju smanjenja štete)

11. BULLETIN OF THE WHO Vol. 91,Issue 3,March 2013,157-235 Geneva,WHO,2013. ISSN 0042-9686 Iz sadržaja:

• Klausner,D.J.:The sound of silence:missing the opportunity to save lives at birth (Zvuk tišine :propuštanje

šanse da se sačuvaju životi na rođenju) • Kickbusch,I. & Kokeny,M.:Global health diplomacy:five years on (Globalna diplomatija zdravlja :pet

godina kasnije) • Duttine,A & Hottenton,E.:Landmines and explosive remnants of war:a health threat not to be ignored

(Ostatak nagaznih mina i eksploziva iz rata: opasnost po zdravlje koju ne treba ignorisati) • Strachan,E.R. …et.al.:Increased pediatrical hospitalizations for empyema in Australia after introduction of

the 7-valent pneumococcal conjugate vaccine (Povećana pedijatrijska hospitalizacija za empijem u Australiji nakon uvođenja 7-valentne pnemukokne koktel vakcine)

• Puren,A. & Hofman,K.:Identifying high-risk areas for sporadic measles outbreaks:lessons from South Africa (Identifikacija zone visokog rizika za sporadične epidemije malih boginja: lekcije iz Južne Afrike)

• Li,Y. …et.al.:Evaluation,in three provinces,of the introduction and impact of China’s National Essential Medicines Scheme (Evaluacija, u tri provincije, uvođenja i uticaja kineske nacionalne šeme neophodnih lekova)

• Choung,K. …et.al.:Timing of antiretroviral therapy in Cambodian hospital after diagnosis of tuberculosis:impact of revised WHO guidelines (Tajming antiretrovirusne terapije u bolnici posle kambodžanske dijagnoze tuberkuloze: uticaj revidiranih smernica SZO)

• Arsenault,C. …et.al.:Emergency obstetric care in Mali:catastrophic spending and its impoverishing effects on households (Hitna akušerska nega u Maliju: katastrofalna potrošnja i njeni efekti osiromašavanja domaćinstava)

12. BULLETIN OF THE WHO Vol. 91,Issue 4,April 2013,237-312 Geneva,WHO,2013. ISSN 0042-9686 Iz sadržaja:

• Peletz,R. …et.al.:Preventingcryptosporidiosis: the need for safe drinking water (Prevencija kriptosporidioze:

potreba za bezbednom pijaćom vodom) • Birgin,R.: Arguments againsts the compulsory treatment of opioid dependence (Argumenti protiv

obaveznog lečenja opioidne zavisnosti) • McCord,G.C.:Deployment of community health workers across rural sub-Saharan Africa:financial

considerations and operational assumptions (Raspoređivanje zdravstvenih radnika po ruralnoj podsaharskoj Africi: finansijska razmatranja i operativne pretpostavke)

• Malqvist,M. …et.al.:Maternal health care utilization in Viet-Nam: increasing ethnic inequity (Korišćenje porodiljskog zdravstvenog osiguranja u Vijetnamu: rast etničke nepravde)

13. BULLETIN OF THE WHO Vol. 91,Issue 5,May 2013,313-388 Geneva,WHO,2013. ISSN 0042-9686 Iz sadržaja:

• Warwick,M.R. …et.al.:Globally consistent coding systems for medical products of human origin (Globalno

jedinstven sistem kodifikacije za medicinske proizvode ljudskog porekla) • Mirza,Z. …et.al.:Policy coherence for improved medical innovation and access (Doslednost politike za

poboljšanje medicinskih inovacija i pristupa) • Guo,S. …et.al.:Breastfeeding rates in central and western Chinain 2010: implications for child and

population health (Stopa dojenja u centralnoj i zapadnoj Kini u 2010: implikacije na zdravlje dece i stanovništva)

• Funatogawa,I. …et.al.:Trends in smoking and lung cancer mortality in Japan, by birth cohort, 1949-2010 (Trendovi u pušenju i mortalitet raka pluća u Japanu, među ljudima rođenim 1949–2010)

• Ikeda,N. …et.al.:Determinants of reduced child stunting in Cambodia:analysis of pooled data from three Demographic and Health Surveys (Determinantne smanjenja zaostatka rasta deteta u Kambodži: analize iz objedinjenih podataka iz tri demografska i zdravstvena istraživanja)

• Trinh,A.T. …et.al.:Episiotomy rate in Vietnamese-born women in Australia:support for a change in obstretic practice in Viet-Nam (Stopa episiotomije kod Vijetnamki rođenih u Australiji: podrška za promenu u akušerskoj praksi u Vijetnamu)

• Ouyang,F. …et.al.:Recurrence of adverse perinatal outcomes in developing countries (Ponavljanje negativnih perinatalnih ishoda u zemljama u razvoju)

• Khan,K. …et.al.:Entry and exit screening of airline travellers during the A(H1N1) 2009 pandemic:a retrospective evaluation (Ulazna i izlazna provera avio putnika tokom pandemije A(H1N1) u 2009.: retrospektivna evaluacija)

14. BULLETIN OF THE WHO Vol. 91,Issue 6,June 2013,389-464 Geneva,WHO,2013. ISSN 0042-9686

Iz sadržaja:

• Souto Barreto, P.:Why are we failing to promote physical activity globally? (Zašto ne uspevamo da globalno

promovišemo fizičku aktivnost?) • Burnand,B.:Independent drug bulletins to promote the prescription of appropriate drugs:a necessary but

difficult task (Nezavisni bilteni sa lekovima za promociju prepisivanja ispravnih lekova: neophodan ali težak zadatak)

• Heymann,J. …et.al.:Breastfeeding policy:a globally comparative analysis (Politika dojenja: globalna uporedna analiza)

• Toure,H. …et.al.:Public sector services for the prevention of mother-to-child transmission of HIV infection:a micro-costing survey in Namibia and Rwanda (Usluge javnog sektora za prevenciju prenosa HIV infekcije sa majke na dete: pregled sa mikro-ulaganjima u Namibiji i Ruandi)

• Wiergever,F.R. …et.al.:Use of data from registered clinical trials to identify gaps in health research and development (Upotreba podataka sa registrovanih kliničkih suđenja za identifikaciju rupa u zdravstvenim istraživanjima i razvoju)

• Roy,S.S. …et.al.:Improved neonatal survival after participatory learning and action with women’s goups:a prospective study in rural eastern India (Povećanje broja preživelih novorođenčadi nakon zajedničkog učenja i delanja u ženskim grupama: obećavajuća studija u ruralnoj istočnoj Indiji )

• Cobas,A.R. …et.al.:The cost of type 1 diabetes:a nationwide multicentre study in Brasil (Cena dijabetesa tip 1: nacionalna studija multicentra u Brazilu)

• Mukadi,P. …et.al.:External quality assessment of Giemsa-stained blood film microscopy for the diagnosis of malaria and sleeping sickness in the Democratic Republic of the Congo (Spoljna procena kvaliteta mikroskopije Giemza-uzorka krvi za dijagnozu malarije i bolesti spavanja u Demokratskoj republici Kongo)

• Rahman,M.M. …et.al.:Self-reported illness and household strategies for coping with health-care payments in Bangladesh (Samoprijavljene bolesti i strategije domaćinstava za prevaru plaćanja zdravstvenog osiguranja u Bangladešu)

III DOMAĆI I STRANI ČASOPISI

15. JOURNAL OF MEDICAL BIOCHEMISTRY Vol. 32,No. 1,2013. Published by The Society of Medical Biochemists of Serbia,Belgrade UDK 577.1:61 ISSN 0354-3447 ISSN 1452-8266 (Online) ISSN 1452-8258 (Printed) COBISS.SR-ID 138991884

Iz sadržaja:

• Colak,E. ...et.al.:The association of obesity and liver enzyme activities in a student population at increased

risk for cardiovascular disease (Veza između gojaznosti i aktivnosti jetrenih enzima u studentskoj populaciji sa povećanim rizikom za nastanak kardiovaskularnih oboljenja)

• Simsek,K. ...et.al.:Response of rat erythrocyte oxidative stress markers to repetitive hyperbaric oxygen exposures up to 40 daily sessions (Odgovor markera oksidativnog stresa u eritrocitima pacova na višestruko izlaganje hiperbaričnom kiseoniku do 40 seansi dnevno)

• Kapan,M. ...et.al.:The effects of erythropoietin on bacterial translocation and inflammatory response in an experimental intestinal obstruction model in rats (Efekti eritropoetina na bakterijsku translokaciju i inflamatorni odgovor u eksperimentalnom modelu intestinalne opstrukcije kod pacova)

• Aliosmangolu,I. ...et.al.:Effects of erythropoietin on the serum and liver tissue levels of copper and zinc in rats with obstructive jaundice (Efekti eritropoetina na nivoe bakra i cinka u serumu i tkivima jetre kod pacova sa opstruktivnom žuticom)

• Arcan,O. ...et.al.:The effects of central angiotensin II and its specific blockers on nociception.Possible interactions with oxidative stress status (Efekti centralnog angiotenzina II i njegovih specifičnih blokatora na nocicepciju. Moguće interakcije sa statusom oksidativnog stresa)

• Annie-Jeyachristy,S. ...et.al.:Influence of nitric oxide and CGMP on agonist-induced platelet adhesion-an in vitro study in platelets isolated from patients with liver cirrhosis (Uticaj azot-oksida i cGMP na adheziju trombocita izazvanu agonistima – in vitro studija na izolovanim trombocitima pacijenata sa cirozom jetre )

16. JOURNAL OF MEDICAL BIOCHEMISTRY Vol. 32,No. 2,2013.

Published by The Society of Medical Biochemists of Serbia,Belgrade UDK 577.1:61 ISSN 0354-3447 ISSN 1452-8258 (Printed) ISSN 1452-8266 (Online) COBISS.SR-ID 138991884

Iz sadržaja:

• Lippi,G. …et.al.:Anemia and anisocytosis in the emergency department:a cross-sectional investigation

(Anemija i anisicitoza u hitnoj službi:studija preseka) • Nikkhoo,B. …et.al.:Diagnostic utility of adenosine deaminase in serum and bronchoalveolar lavage fluid

for screening lung cancer in western Iran (Dijagnostička korist adenozin-deaminaze u serumu i bronhoalveolarnom lavažu za snimanje raka pluća u zapadnom Iranu)

• Liu,D. …et.al.:TNF α mediated secretory component is positively regulated by PI3K/AKT/MTOR in caco-2 cells (PI3K/AKT/mTOR u Caco-2 ćelijama pozitivno regulišu sekretornu komponentu čiji je posrednik TNF-α)

• Ercegovac,M. …et.al.:Antiepileptic drugs affect protein,lipid and DNA oxidative damage and antioxidant defense in patients with epilepsy (Uticaj antiepileptičnih lekova na oksidativno oštećenje proteina, lipida i DNK i antioksidativnu zaštitu kod bolesnika sa epilepsijom)

• Cabarkapa,V. …et.al.:Determining the relationship between homocysteinemia and biomarkers of inflammation,oxidative stress and functional kidney status in patients with diabetic nephropathy (Ispitivanje odnosa homocisteinemije i biomarkera inflamacije, oksidativnog stresa i funkcionalnog statusa bubrega kod bolesnika sa dijabetesnom nefropatijom)

• Pap,D. …et.al.:Lipoproteins and other risk factors for cardiovascular disease in a student population (Lipoproteini i drugi faktori rizika za kardiovaskularne bolesti u studentskoj populaciji)

• Yin,X. …et.al.:Expression of pulmonary surfactant-associated protein B in neonatal respiratory distress syndrome (Ekspresija plućnog surfaktant-vezanog proteina B u sindromu neonatalnog respiratorng distresa)

• Fawzi,N. …et.al.:Genotyping of gata 4 gene variant (G296S) in malaysia congenital heart disease subjects by real-time PCR high resolution melting analysis (Genotipizacija genske varijante (G296S)GATA4 kod maležanskih subjekata sa urođenim srčanim oboljenjima, putem metode real-time PCR HRM)

17. JOURNAL OF MEDICAL BIOCHEMISTRY Vol. 32,No. 3,2013. Published by The Society of Medical Biochemists of Serbia,Belgrade UDK 577.1:61 ISSN 0354-3447 ISSN 1452-8258 (Printed) ISSN 1452-8266 (Online) COBISS.SR-ID 138991884 Iz sadržaja:

• Korita,I. …et.al.:Inflammation markers in patients with cardiovascular disease and metabolic syndrome

(Markeri inflamacije kod pacijenata sa kardiovaskularnom bolešću i metaboličkim sindromom) • Hamad,M. …et.al.:The relationship between haptoglobin polymorphism and oxidative stress in

hemodialysis patients (Odnos između polimorfizma haptoglobina i oksidativnog stresa kod pacijenata na hemodijalizi)

• Boskabadi,H. …et.al.:Determination of prooxidant-antioxidant balance during uncomplicated pregnancy using a rapid assay (Određivanje ravnoteže prooksidansi/antioksidansi u toku trudnoće bez komplikacija pomoću brzog testa)

• Dumache,R. …et.al.:Molecular detection of prostate cancer by methylation-specific polymerase chain reaction from urine specimens (Molekularna detekcija kancera prostate iz uzoraka urina pomoću metilacija specifične lančane reakcije polimeraze)

• Živković,L. …et.al.:Evaluation of DNA damage in the lymphocytes of young, elderly and alzheimer’s disease patients treated with β-estradiol in the comet assay (Evaluacija oštećenja DNK u limfocitima mladih, starih i pacijenata sa Alchajmerovom bolešću tretiranih β-estradiolom u komet testu)

• Lippi,G. …et.al.:Analytical evalutation of the novel Helena V8 capillary electrophoresis system (Analitička procena novog sistema za kapilarnu elektroforezu Helena V8)

• Nedić,O. …et.al.:Ligand-binding activity and immunoreactivity of insulin-like growth factor binding proteins in patients with colorectal carcinoma and postoperative sepsis (Ligand-vezujuća aktivnost i imunoreaktivnost vezujućih proteina za insulinu slične faktore rasta kod pacijenata sa kolorektalnim karcinomom i postoperativnom sepsom)

• Hua,L. …et.al.:Combining geographic region with meta-analysis to map the potential association between three genetic polymorphisms and coronary artery disease (Kombinovanje geografskog područja sa metaanalizom radi mapiranja potencijalne povezanosti između tri genetska polimorfizma i koronarne arterijske bolesti)

18. JOURNAL OF THE NATIONAL INSTITUTE OF PUBLIC HEALTH Vol. 61,No. 4,August 2012. Journal of the National Institute of Public Health,Library of the National Institute of Public Health,2-3-6,Minami,Wako-shi,Saitama,351-0197,Japan. ISSN 1347-6459

Iz sadržaja:

• Suzuki,S.:Application of Japan Nosocomial Infections Surveillance (JANIS) data in infection control

(Primena podataka iz nadzora hospitalnih infekcija Japana (JANIS) u infektivnoj kontroli) • Kanatani,Y. ...et.al.:An information visualization approach to response health risk (Pristup vizuelizacije

informacija kao odgovor na rizik po zdravlje) • Oukumura,T. ...et.al.:Standardization of information in public health with cloud computing:Challenges of

the NIPH cloud as an experimental platform (Standardizacija informacija u javnom zdravstvu sa računarstvom u oblaku: mogućnosti NIPH oblaka kao eksperimentalne platforme)

• Tanihata,T. ...et.al.:Establishment and utilization of information infrastructure preparing for public health emergencies (Uspostavljanje i korišćenje informatičke infrastrukture u pripremi za javno zdravlje u vanrednim situacijama)

• Hayata,N. ...et.al.:Measles in Tokyo,Japan,2011 (Male boginje u Tokiju, Japan, 2011) • Sumitomo,M.:Radiation measurement at the Institutes of Public Health in Japan (Merenje zračenja u

zavodima za javno zdravlje u Japanu)

19. JOURNAL OF THE NATIONAL INSTITUTE OF PUBLIC HEALTH Vol. 61,No. 5,October 2012.

Journal of the National Institute of Public Health,Library of the National Institute of Public Health,2-3- 6,Minami,Wako-shi,Saitama,351-0197,Japan. ISSN 1347-6459 Iz sadržaja:

• Yoshike,N. & Ichimura,K.:The National Health and Nutrition Survey in the promotion and evaluation of

health policies:Its role and history as a long-term health-monitoring tool (Istraživanje nacionalnog zdravlja i ishrane u promociji i evaluaciji zdravstvene politike: njegova uloga i istorija kao dugoročnog alata za nadgledanje zdravlja)

• Nishi,N & Okuda,N.:National Health and Nutrition Survey in target setting of Health Japan 21 (2nd edition) (Istraživanje nacionalnog zdravlja i ishrane u ciljnom okruženju zdravlja Japana 21 (2. izdanje))

• Ishikawa,M. & Yokoyama,T.:Roles and issues of prefectural Health and Nutrition Survey for regional planning of Health Japan 21 (2nd edition) (Uloge i problemi prefekturalnog pregleda zdravlja i ishrane u regionalnom planiranju zdravlja Japana 21 (2. izdanje))

• Yokoyama,T. & Ishikawa,M.:Study design,statistical analysis,and application procedure of Health and Nutrition Survey for monitoring a health promotion plan in a local government (Studija dizajna,statističke analize i procedure primene istraživanja zdravlja i ishrane za praćenje plana promocije zdravlja u lokalnoj vlasti)

• Yoshita,K.:Investigation and utilization of data trough cooperation between prefectures and cities (Istraga i korišćenje podataka kroz saradnju između prefektura i gradova)

• Kobayashi,M. …et.al.:Analysis in Nagano Prefecture Health and Nutrition Survey (Analiza pregleda zdravlja i ishrane u prefekturi Nagano)

• Nakagawa,Y. …et.al.:Process evaluation of the dietary survey of plural days in the Health and Nutrition Survey in Kumamoto Prefecture (Proces evaluacije pregleda dijete za više dana tokom pregleda zdravlja i ishrane u Kumamoto Prefekturi)

• Ishii,R.:Health and Nutrition Field survey in Shibita (Pregled zdravlja i ishrane u oblasti Shibita)

20. JOURNAL OF THE NATIONAL INSTITUTE OF PUBLIC HEALTH Vol. 61,No. 6,December 2012. Journal of the National Institute of Public Health,Library of the National Institute of Public Health,2-3-6,Minami,Wako-shi,Saitama,351-0197,Japan. ISSN 1347-6459

Iz sadržaja:

• Okada,S.:The 2012 Revised Basic Plan to Promote Cancer Control Programs in Japan (Revizija osnovnog

plana za promociju programa za kontrolu kancera u Japanu) • Monden,M.:Discussion of the Cancer Control Promotion Council for the Phase Two Basic Plan to promote

cancer control (Diskusija saveta za promociju kontrole kancera o osnovnom planu faze dva, za promociju kontrole kancera )

• Hanioka,K.:The Japanese National cancer Control Plan:A Review of Phase One and Lessions learned for Phase Two (Japanski nacionalni plan za kontrolu kancera: pregled faze jedan, i naučene lekcije za fazu dva)

• Hino,O.:The Development and progress of the Phase Two of the Human Resource Development Plan for the Cancer Medicine in Japan (Razvoj i progres faze dva, plana o razvoju ljudskih resursa za medicinu kancera u Japanu )

• Kato,M.:Designated cancer hospitals and cancer control in Japan (Dežurne bolnice za kancer i kontrolu kancera u Japanu)

• Ishikura,S.:Radiation therapy:Phase Two progress and future perspectives (Radioterapija: progres i perspektiva faze dva)

• Yamamoto,H. & Tamura,K.:Chemotherapy:Phase Two progress and future perspectives (Hemoterapija: progres i perspektiva faze dva)

• Saito,H.:Cancer screening:Phase Two progress and future perspectives (Provera na kancer: progres i perspektiva faze dva )

• Sobue,T.:Recent progress of cancer registration system and perspectives towards the Phase Two (Skori napredak sistema za registraciju kancera i težnje ka fazi dva)

• Imai,H. …et.al.:Japan:The current status of prefectural plans to promote cancer control and prospects for Phase Two (Japan: trenutni status prefekturalnih planova za promociju kontrolu kancera i mogućnosti za fazu dva)

• Fukuda,Y. & Imai,H.:Good practices of cancer prevention programs among Japanese prefectures (Dobre prakse prevencije kancera među japanskim prefekturama)

• Yako-Suketomo,H. & Katanoda,K.:Japan:Cancer education and diffusion in prefectures (Japan: edukacija i obaveštavanje o kanceru u prefekturama)

21. JOURNAL OF THE NATIONAL INSTITUTE OF PUBLIC HEALTH Vol. 62,No. 1,February 2013.

Journal of the National Institute of Public Health,Library of the National Institute of Public Health,2-3-6,Minami,Wako-shi,Saitama,351-0197,Japan.

ISSN 1347-6459 Iz sadržaja:

• Kumakawa,T. …et.al.:Evaluation of demand for medical care services, quality of health care and health

policy by using electronic claims data (Evaluacija potražnje medicinskih usluga, kvaliteta zdravstvene nege i politike zdravstva koristeći elektronske podatke)

• Okamoto,E. …et.al.:Evaluation of the health check-up and guidance program trough linkage with health insurance claims (Evaluacija programa za proveru i praćenje zdravlja kroz vezu sa tvrdnjama zdravstvenog osiguranja)

• Miura,K. …et.al.:Outlines of the national database on medical expenditure and health check-up (Okviri nacionalne baze podataka o medicinskim troškovima i zdravstvenim pregledima)

• Sugahara,T:Economic backgound and issues of regional medical coordination policy in Japan (Ekonomska podloga i pitanja politike medicinske koordinacije u Japanu)

• Satoh,E. & Kumakawa,T:Establishing medical care zone from residents perspectives:The accessibility of critical care in Kanagawa Prefecture and Iwate Prefecture as case studies (Uspostavljanje lokalne medicinske pomoći iz perspektive građana: dostupnost intenzivne nege u Kanagava prefekturi i Ivate prefekturi kao glavnim uzorcima)

• Sanuki,R. …et.al.:Accessibility to medical care in case of major disasters (Dostupnost medicinske pomoći u slučaju velikih katastrofa)

• Ichikawa,I.:Staff assignment and the intensity of nursing care needs in university hospital (Raspored osoblja i intenzitet potreba nege bolesnika u univerzitetskoj bolnici)

• Matsushita,D. …et.al.:Management of medical stuff utilizing sensing technology:Development of nursing activities measurement method with ultrasound positioning (Razvoj metoda merenja aktivnosti nege acijenata koristeći ultrazvučno pozicioniranje)

• Karita,K. …et.al.:Characteristics of middle–aged women with no findings trough complete medical chech-ups:the relevance of BMI, menopause, and the longevity-associated mitochondrial DNA 5178A/C

polymorphism (Karakteristike sredovečnih žena bez nalaza kroz kompletni medicinski pregled: relevantnost indeksa telesne mase, menopauze i starosnog mitohondrijalnog DNA 5178A/C polimorfizma)

• Inokuchi,R. …et.al.:Healthcare information systems and clinical decision support for emergency departments:History and developmnet in the United States (Informacioni zdravstveni sistemi i podrška u kliničkom odlučivanju za hitna odeljenja: istorija i razvoj u Sjedinjenim Državama)

22. INFOTHECA Journal of librarianship and informatics No. 2,Vol. XIII,December 2012. ISSN 1450-9687 http://infoteka.bg.ac.rs/ Iz sadržaja:

• Rehm,G & Uszkoreit,H.:Study by europe’s leading language technology experts warns most European

languages unlikely to survive in the digital age (Studija vodećih evropskih eksperata za jezičke tehnologije upozorava da većina evropskih jezika neće opstati u digitalnom dobu)

• Zhikov,V. …et.al.:enhancing social news media in bulgarian with natural language processing (Unapređivanje društvenih informativnih medija na bugarskom putem obrade prirodnih jezika)

• Colhon,M.:Acquiring syntactic translation rules from a parallel Treebank (Dobijanja sintaksičkih pravila prevođenja iz paralelne banke stabala)

• Pajić,V. …et.al.:transducers for annotating weather information in meteorological texts in Serbian (Transduktori za označavanje podataka o vremenskim prilikama u meteorološkim tekstovima na srpskom jeziku)

• Ristović,Z.:From corpus to classroom:the use of aligned corpora in English language teaching (Od korpusa do učionice :primena paralelizovanih tekstova u nastavi engleskog jezika u osnovnoj školi)

• Mitrović,J.:Another experience in e-learning (Još jedno iskustvo u učenju na daljinu) • Lazić,B.:Digital humanities 2012:how to become a volunteer and attend a conference (Digital humanities

2012: kako postati volonter i prisustvovati konferenciji) • Nedeljkov,G.:The third European summer school in digital humanities “culture and technology”-one

participant’s experience (Treća evropska letnja škola iz oblasti digitalnih humanističkih nauka „kultura i tehnologija” –iskustvo jednog od učesnika)

• Đukić,P.:Ifla world library and information congress 78th ifla general conference and assembly (78. godišnja konferencija i skupština IFLA Helsinki, 11–17.avgust 2012)

• Kovrlija,D. …et.al.:Multimedia document “Priest Cira and priest Spira”;The united knowledge on the common student’s project (Multimedijalni dokument „Pop Ćira i Pop Spira”; Ujedinjeno znanje na zajedničkom studentskom projektu.)

23. WATER FRONT (A forum for global water issues) No.1,April 2013. ISSN 1102 7053 www.siwi.org Iz sadržaja:

• Siwi launches new programmes:Working with partners Asia and Africa (Siwi pokreće nove programe: rad

sa partnerima Azijom i Afrikom) • Singapore invests in winning innovation:2012 Stochholm junior Water prize winners’ research goes

national (Singapur investira u pobedničku inovaciju: pronalazak pobednika 2012. Stokholmske juniorske vodene nagrad epostaje nacionalan)

• Exploring water cooperation:Reporting back from World Water Day (Kooperacija za istraživanje voda: izveštaj sa Svetskog dana vode)

IV KATALOZI SVETSKE ZDRAVSTVENE ORGANIZACIJE

24. MEDICINE AND BRAIN SCIENCE Oxford University Press New Titles 2012-2013 www.oxfordmedicine.com (Medicinska i kognitivna nauka)