Jnrr Knrun a absolvit Hamilton College in 1976 si a obtinut odiplomi ln drept la Hofstra University School of Law in 1980.A practicar avocatura timp de 10 ani, apoi s-a dedicat unei carierein domeniul modvalional.

Este considerat un orator si un autor de mare succes in valorifica-rea potendalului uman. Vreme de 20 de ani, a susrinut prezenriripline de inspiragie pe rema atirudinii 9i a dezvolti.rii personale,fiind solicitat atit de oameni de afaceri, cAt gi de institutii educa-gionale gi de asocia,tii profesionale.

Keller a redacrar, timp de 14 ani, un buletin informativ intitulatAnitudc is Euerytlting Neusletter, care a primit aprecieri favora-bile din partea unor autori renumiti in acest domeniu, precumZigZiSar si dr. Norman Vincent Peale. Mai mult, Keller a creatun program video intitulatYour Path To Greatnes si un programaudio cunoscut sub numel e de Success fom Soup u Nuts. Iar arti-colele scrise de el au apirut atit in presa americani, cAt 9i in ceainternagionali.

in 1987 a fondat compania Attitude is Everything Inc., al cireiscop era acela de a furniza o intreagi serie de obiecte inscriptio-nate, pline de culoare, desrinate si. inspire o arirudine pozitivi -acasi, la gcoali gi la serviciu. in cadrul acestei companii, JeffKellera colaborat cu diverse organizagii ce doresc si-gi sprijine liderii 9imanagerii penffu a deveni persoane cu o atitudine pozitivl.in afa-ceri gi in viati.

De acelagi autor, la Curtea Veche Publishing a mai apirut best-sellerul Atitudinea erte totul.

ieff keller

pregetitpentrusucces

Edilia a li-a

Traducere din englezi de

Bogdan Georgescu

CURTE^ @VECHE

Desqiereb CIP a Bibliotecii Na,tionale a Romini*iKELLE&JEFF

Pregitit pen1ro sucs / JeffKeller ;

trad.: de Bogdu Georgescu. Ed. a 2-a. - Bucuregti : Curtea Veche Publishing, 2019

rsBN 97 8-6A6-44-0225 -7

I. Georgeru, Bogdm (trad.)

159.9

Redrctor: Mihaela Popescu

Tehnoredactor: irinel Niculae

CURTEA VECHE PUBLISHING

str. Aurel Vlaio nr. 35, Buruqti,020091

redaqie: 0744 55 47 63

distribugie 021 260 22 87, 021 222 25 36, 07 44 36 97 21

fu: O21 223.16 88

re&ctiePcurteiveche. ro

comenzi@curteaveche.ro

w.curteavehe.ro

JEFF KELLER

Herci n Your Srccas

Copyright O 2007 byAttitude is Everything, [nc.

All rights resened.

Carte publicatl penru prima dati ln limba romAni

la Cune Veche Publishing ln oul 2014.

@ Curtq Veche Publishing, 2019

penm prq€nta versiune ln limb-a rom6ni

tsBN 97 8 -606 - 44.0225 -7

Cuprins

Mulyumi.ri... ..,........ 11

(Jn mesaj sincer din partea lui Jeff Keller..-................ ...;.... 12

Capitolul IIati de ce ,,atitudinea este totul"

Capitolul2Secretul atragerii norocuIui........................;................."...... 19

Capitolul3Bumerangu1..................... ..-....,.., 23

Capitolul4Lasi ranchiuna deopafte.........\............ ........... 26

Capitolul5Cum si obgii tot ceea ce-gi doregti...............;..... ................ 32

Capitolul6Te gine oare conformismul in loc?......-.-............................. 37

Capitolul T

Energia vinde! .......... ............1........ ...-,............. 42

CapitolulSCAti incredere inspiri?........................, .............. ................. 45

Capitolul9Nu diavolul este de vind pentru acgiunile tale .................. 5l

Capitolul l0Cum si-gi formezi o perspectivi corecti......... .......... -....... 56

Capitolul I ICe inseamni.,,creati egali"?.......... .................. 63

Capitolul l2Cum si faci faEL criticilor......

Capitolul 13

Stima de sine este foarte importanti............ ....,.......,......... 7 0

Capitolul 14

Fii atent la detalii...... .....,........... 77

Capitolul 15

Cunoa;te-gi tiparele............................: ......,.... B0

Capitolul 16

Lecgii de viagi de la Jason........ ....................... 83

Capitolul 17

E timpul pentru un tuning.......................................-......... 87

Capitolul 18

Eviti factorii care duc la',,moartea conversatiei" ...,.......... 91

Capitolul 19

Micul punct negru.......... ..........................i.... 96

Capitolul20Cum si-gi faci intrarea intr-o noul Iume"........................ 1 00

Capitolul2lObstacole importante, reugite importante ...................... 1 05

Capitolul22Pune mina pe lopati!

Capitolul23Anatomia unui miraco1................... ............. Il4

Capitolul24Recompensa de un milion de dolari......

Capitolul25Fii nerealist!.....................: ........ 123

Capitolul26Bdonul tiu ce congine?................. ............... 127

Capitolul2TSuccesul e ca o joaci de copii! ..................... 131

Capitolul2SNu e vorba doar de opiniaunei singure persoane ......

Capitolul29Negativismul nu ajuti niciodati.....r..!........r...r.... ............ L40

Capitolul30Fii prizonierul trecutului... gi i;i va deveni viitor........... 145

Capitolul3lin fi ecare zi este Zitn Recunqtingei! ................. ............. 1 49

Capitolul32Pentru tine, ce lnseamni succesul?......

Capitolul33Un lustru memorabil.......r............... ............. t56

Capitolul34Lasi egoul deoparte......

Capitolul35Tirbul nu s-a golit, nici pe departe........"........................". 167

Capitolul36Stabilirea obiectivelor: nu existi o dimensiune

universal vdabili........ .............. l7l

Capitolul3TMai rnulti disciplini, mai mult succes..........

Capitolul38Nu-gi mai face atlteagriji ..............

Capitolul39nr vore sa spur rfiu ............

Capitolul40Recunoagte meritele altora

gi construiqte-gi propriul succes .................

Capitolul4lCatalizatorul atitudinii...

Capitolul42Succesul: prevede neprevizutul

Capitolul43Elibereazi-te

Capitolul44Secretul sigurangei

Capitolul45Ia o ,,pauzi"

Capitolul46Si" facem din bunul-simt o normalitate...........,.

Capitolul4TAccepti schimbarea gi descoperi-gi valoarea

Capitolul48Cum' gtii ci. gi-avenit o idee nemaipomeniti.......

Capitolul4gDegii controlul intr-o mai mare misuri decAt

gi-ai imaginat...................

1B

1B

177

188

19r

r96

20t

205

208

21,2

216

221

224

Capitolul50Pogi face un pas in spate,

lnainte de a face unul in fati.............. .........229

Capitolul5lLasi greutigile si te poarte pe culmi nebinuite .... .......... 233

Capitolul52Profiti la maximum de oportunitigile care:li iesin cale.... 237

Capitolul53Concentreazi.-te pe atitudinea TA .............. 241

Capitolul54Ia-o personal... apoi detageazi-te. ............... 246

Capitolul55Fi-o in stilul tlu...... .................251

Capitolul56A oferi gi a primi..... .................255

Capitolul5TCAnd ajungem?................ ........259

Capitolul53Impresia pe care o la;i este una de durati .......-...-.-......... 264

Capitolul59Calea spre progres........ ............268

Capitolul60Rispunsurile pe cire le caugi se glsesc in tine ................. 274

Capitolul5lTotul se tntimpli cu un motiy ....................278

Capitolul62Si punem bazele unor noi teridinge ................................. 281

CAPITOLUL 1

Iat5. de ce

,,atitudinea este totul"

Cea mai innportantd dzscoperire a generayiei

meb este aceea cd oamenii i;i pot schimba uieyile

schim b,indu-; i ghndirea.

\ilrrlravr Jarvrns

Atitudinea este totul. Este numele companiei mele* si este

un principiu pe care il sustin cu roari fiinga, pentru ci amsimtit pe pielea mea efectele lui poiitive. Cu toate acestea,

in cilitoriile pe care le intreprind, dau peste oameni care vinla mine si-mi spun: ,,Bine, bine, atitudinea este importanti.Dar oare este atitudinea ototulo?" Ei bine ... eu chiar cred

ci este.

Si luim ca punct de plecare o definitie elementari" a ati-tudinii pozitive. in primul rind, persoanele care manifestS.

o atitudine pozitivi sunt optimiste. Ele pun accent pe ,,aputea", nu pe ,,a nu putea". Ele vid oportuniti"tile, nu limi-tirile. Una peste alta, sunt primul car€ recunoaste c5. succe-

sul necesiti ceva mai mult decit o atitudine pozitivi - ciexisti o serie de alte principii ce trebuie puse in practici.Totul pleaci insi de la atitudine! Firi o atitudine pozitivi nu

* in original,,4xitude is euerything. (N. red.)

IATA DE CE,,ATITUDINEA ESTE TOTUT

pogi utiliza celelalte principii ale reugitei. Ea constituie piatra

de temelie a succesului 9i a unei viegi pline de impliniri'

Sd aedem modul in care atitudineaactiaeazi cehhhe rtecanisme ale succesului:

. increderea. Pogi fi increzi.tor in propriile forge gi con-

vingitor daci nu egti optimist? Nu prea cred. O per-

soani siguri pe ea crede cu tfuie in propriile abiliti;i gi

actioneazL afteptandu-se si obginl succesul. Iar cei dinjur vid gi simt aceasti lncredere. Negativismul atrage

indoida 9i nehotirirea.. Perseverenfa. Cunoagtem cu totii valoarea incercirilor

repetate care conduc la atingerea unui obiectiv. De ce

ai mai persevera daci nu ai crede ci, pe termen lung,

vei reqi? Optimismul este calea citre perseverengi.

Persoanele negativiste renungi dupi prima nereugiti,

considerAnd ci orice efort suplimentar este inutil.. Rezilienla. Si-9i revii, odati ce ai fost doborit - unul

dintre cele mai importante principii de succesului.

Persoanele negatiyiste se cufundl gi mai mult in pesimism daci lucrurile nu decurg conform planului.Persoanele optimiste trec doar printr-o fazi. trecltoarede frustrare... dupi care se concentreazi pe descoperi-

rea oportunitigilor sau informagiilor utile generate de

probleme. Am mai ajuns la concluzia ci persoanele cu

adevirat pozitive nu fug din calea vie,tii, nu igi blestemizilele, nu se lamenteazi ln permanengi ci destinul le-a

nedreptigit. ln schimb, consideri ci totul se intimplicu un motiv. Aceasti abordare le ajuti sI treaci peste

obstacole gi si se ,,lase in voia sorgii".

. Curajul. Nu putem vorbi despre succes deplin frricuraj. Atunci cend ai convingerea ci pogi realiza ce',ra,

ai gi curajul de a merge mai depane, chiar daci-Ei este

teami. Pe de alti parte, persoanele negativiste manifesti

15

PREGATIT PENTRU SUCCES

tendinga de a da inapoi din calea temerilor, sabotindu-qiastfel potengialul.

. Entuziasmul gi energia- Si-mi arate cineva o persoanidinamici si optimisti gi eu ii voi arita o persoani ener-

gici gi, foarte probabil, entuziasmati de ceea ce face.

Oamenii de acest gen au o bun5, dispozigie contagioasigi compania lor iti oferi un sentiment plicut. Despre

cite din persoanele negativiste pe care le cunogti ai puteasi spui ci sunt energice gi entuziaste? Cu cite dintrepersoanele negativiste pe care le cunogti abia astepgi site intAlnegti... pentru ci. prezenga lor iti di un tonusincredibil? Probabil cu niciuna. Negativitatea consumi.

energia, pe cAnd optimismul o stimuleazS..

. Sinitatea. Aici avem una din acele situagii pe care nule pogi aprecia la adwirata valoare decAt dupi ce te-a-i

lovit de ele. Cu togii am suferit la un moment dat de

diverse afecgiuni din cauza stresului sau a negativitifii.Ei bine, pe la 2O de ani, pe cand adudinea mea nu era

una tocmai pozitivi, mi simgeam epuizat si mi incer-cau diverse indispozigii. Dar, in momentul in care ati-tudinea mea s-a imbunitigit, sinitatea a urmat acelagi

curs. Ajunsesem deodati si arit gi si mI simt mai tAnir.Aparent, celulele din organismul uman se trezesc efectivla via;i atunci cind egti optimist.

. incurajarea altora. Pe mi.suri ce incepi si-gi descoperi

9i sl-gi folosegti adeviratul potenlial, devii tot mai con-stient de faptul c5. fiecare individ este o forgi. Ajungisi ai incredere in capacititile altora, iar ei observi acest

lucru! Mai mult, o persoani optimisti este un lider multeficient. Cine si-ar dori si urmeze pe cineva care nicimlcar nu crede in ceea ce face... sau care prevede undeznodimAnt sumbru? Nimeni.

. Recunogtinfa. Atunci cind dai dovadi de pesimism, ai

tendinga de a pune accent pe lucrurile care merg prost in

IATA DE CE,,ATITUDINEA ESTE TOTUT'

viata ta, in loc si te bucuri de frumusegea pe care o intAl-nesti la tot pasul. Pe misuri ce devii mai optimist, incepisi admiri aceaste frumusege gi si capegi un permanentsentiment de apreciere. Persoanele opdmiste manifestio mai mare r€cunogtingi pentru toate lucrurile din jurullor. Tot ele ajung si ingeleagi ci se simt mai implinitecind se bucuri de ceea ce au, in loc si se plAngi qi sicaute vini in alti parte.

. Perspectiva. Aceasta este un rezultat firesc al sentimen-tului tot mai accentuat de recunogtingi. Ajungi si apre-

ciezi aspectele pozitive ale viegii tale 9i si realizezi ci ele

surclaseazl. frri discugie orice probleme ori neajunsuritemporare. Nu faci o tragedie dintr-o pani de cauciuc

sau dintr-o vdnzare nereugiti, tocmai pentru cI gtii cisunt nigte lucruri nesemnificative in comparagie cu sini-tatea, libertatea, prietenii si familia.

' ,,Accesibilitatea". Gindegte-te numai cigi oameni pesi-

misti intilnesti in fiecare zi. Pe fata lor nu se citeste

"lt..u" decAt incruntare 9i ,r,, ,r"rrrrrri, pic de .lldurn.

Impun o anumiti distangi. Pe de alti parte, o persoanioptimisti te intnmpini cu un zimbet si ai tendinga de a

zimbi la randul tiu! Cind te afli in preajma oamenilor

optimitti simgi o anumiti conexiune, iar timpul petre-

cut cu ei este plicut.

' Dezvoltarea spiritual5. Persoanele care igi asume

angajamentul de a-gi modela adrudinea au intotdeaunao capacitate de congtientizare spirituali superioari.Persoanele n€gativiste gi nefericite pur qi simplu nu reu-

gesc si stabileasci o conexiune semnificativl cu ceva maiinalt. Oricum, atunci cAnd egti condus de gAnduri gi

triiri pozitive, incepi si te apreciezi mai mult pe tine gi

pe ceilalgi. incepi si. realizezi ci toate se intimpli cu unscop gi chfaci parte dintr-un grandios plan universal. Deasemenea, ajungi si te increzi tot mai mult in propria

17

PREGATIT PENTRU SUCCES

intuigie gi si ingelegi ci la tot pasul lntilnqti anumite

semne care te indrumi in cllitoria ta.

Cred ci vei fi de acord cu faptul ci aceasta este o listi cu

adevirat impresionanti de caracteristici. $i pentru a te putea

bucura de toate nu trebuie decit si adopEi o atitudine pozi-

tivi. Nu uita insi niciodati ci atitudinea este suma tuturoralegerilor pe care le faci in fiecare zi. Alege si dezvolgi unoptimism de neclintit. PAni la urmi, sunt convins ci gi tuvei ajunge la concluzia ci atitudinea ESTE totul!

CAPITOLUL2Secretul avagerii norocului

Norocal apare c,tnd pregdtirea tntllne;te

oportunitatea.

Errrtnn Lprrnru"mN

Cumse face ciunii oameni se bucuride totnorocul dinlume?

Fac ce fac gi se gisesc mereu in locul potrivit, la momentulpotrivit. Afacerile le merg de minune. Prornovirile vin una

dupi alta. Pe scurt: au un succes fenomenal. Cum se explicitoate acestea? Fac ei ceva special, sau pur gi simplu soarta le

suride?

Acum, si lisim deoparte cazul unic al cigtigirii lozului celui

mare - care, dupi toate probabilitigile, rcprczintl, un noroc

intimplitor - 9i si ne raportim la aceia care ajung si obginiin mod consecvent rezultate extraordinare de-a lungul viegii.

De multe ori suntem tentali si punem pe seama gansei rea-

lizirile lor. insi, dupi ce am studiat viegile acestor persoane,

am descoperit ci lucrurile nu sunt chiar atAt de simple. Pot

spune insi ci acegti oameni par si-gi faci singuri norocul.

Persoanele de acest fel au in comun anumite caracteristici.

Prin urmare, iatd cam poyi atrag€ norocul in uiaya ta...

1. Fii proactiv. Pot face pariu cu. oricine ci o persoani

care se bucuri in mod repetat de succese nu va sta

niciodati cu mAinile in snn, a.tteptand si-i cadi ceva din

2.

PREGATIT PENTRU SUCCES

cer. S-a dovedit ci a;a-zigii norocosi igi ating obiectiveletocmai pentru ci depun un efort sustinut pentru reali-

zarea acestui lucru.

Adopti o atitudine dinamici gi optimisti. Numai este niciun secret ci atragem lucrurile la care ne

gAndim cel mai mult. Cei care par a fi favorizagi de

destin cred cu tirie in ei gi in abilitigile lor. Ei se vidatingAndu-si scopurile si sunt condugi de convingerea

ci pot trece peste orice obstacole. Prin urmare, pentrua deveni un adevi.rat magnet pentru reaJizilri remarca-Lrile, pistreazi. o atitudine increzi.toare si concentrea-zi.-te asupra succesului!

Lasi-te condus de vipaia dorinlei. Pe lAngi faptulci sunt persoane optimiste, norocogii pun pasiune intot ce inseamnl" realizarea propriilor visuri. Ei cautiin permanengi noi oportunitigi si dau dovadi de unentuziasm gi o energie iesite din comun.

Fii intotdeauna pregitit. Earl Nightingale a spus-o

cum nu se putea mai bine: daci nu egti pregitit si pro-figi de oportunitate cAnd aceasta se iveste, nu vei reugi

decAt si te faci de rAs. Oamenii care au norocul de

partea lor sunt oricAnd gata si dea tot ce au mai bun,mental, fizic si emotional. Sunt dornici si invege gi simunceasci din greu. Oricare ar fi activitatea pe care

o intreprind, intotdeauna ii vei vedea srudiind, exer-

sand gi incercAnd si obgini informagii de la cei care au

reugit in domeniul respectiv. Si inteleg ci pregltireatrebuie si se desfbgoare tnainte de aparigia acelei opor-tunitigi unice. Din cAnd in cAnd mai suntem tentafisi spunem despre cAte un atlet ci a cAgtigat cu puginnoroc, insi e bine si nu trecem cu vederea atAtia ani siani de exercigiu.

Arati o perswerengi iegiti din comun gi viziunepe termen lung. Majoritatea oamenilor vor si dea

3.

4.

).

SECRETUL ATRAGERII NOROCULUI

Iovitura gi uor ca asta sd se tntl.mple PESTE NOAPTE!Dar succesul nu este o simpli joaci. Daci vei urmiripas cu pas viegile celor ce au avut rcalizilri extraordi-

nare, vei descoperi ci practic fiecare dintre acegtia a

depigit ani de frustrare;i proble-.. in orice domeniu

de activitate, aceia care se incipigin eazl sL meargS. mai

departe, chiar atunci cAnd la orizont nu se mai aratinicio razi de sperangi, sunt cei care fac imposibilul

,,posibil".Toate la timpul lor. Norocogii sunt intotdeauna dis-

pqi si porneasci de la zero si si. avanseze in timp.Michael Jordan de pildi, pe vremea cind era elev de

liceu gi, respectiv, student, nu era nici pe departe recu-

noscut ca fiind cel mai bun baschetbalist din lume.

La fel, Oprah \Tinfrey nu a avut propria emisiune de

televiziune inci de la inceputul carierei.AmAndoi s-au

perfecgionat in timp gi;i-aw ch;tigat astfel dreptul de a

valorifica oportunitigile.

Stabilegte-1i obiective cit se poate de clare. Claritateainseamni. putere. Norocogii gtiu foarte bine ce vor sirealizeze si au capacitatea de avizualizarezultatul finalin cele mai mici detalii. Ei igi gisesc motivagia in pro-vocarea de a transforma in realitate un vis indrizneg.

Pur gi simplu nu ajungi prea departe cu o nogiune vagia ceea ce inseamni ,,fericire" si ,,succes".

Di dovadi de flexibilitate. Si fim seriosi,-oricit de

bine pregitigi am fi, nu vom reugi niciodati si antici-plm toate obstacolele 9i surprizele pe care ni le rezervi

viala. Cei clrora destinul pare si le surAdi sunt foarte

atengi la parcursul lor gi fac schimbiri atunci cAnd

ele se impun. Daci o anumiti strategie nu funcgio-

nea:25., nucad pradi disperirii 9i dau vina pe ghinion;ci fac o schimbare. Mai mult, sunt persoane foarte

21

6.

7.

tt.

PREGATIT PENTRU SUCCES

deschise - si capabile si profite de oportunit5gi noi,ce pot apirea in drumul ci.tre atingerea obiectivuluiinigial.

9. Asumi-1i riscurl Nrlr vorbim aici despre riscuri pros-

tegti 9i neprogramate. Cu toate acestea, se pare ci suc-

cesul fenomenal gi autentic le este rezoryat de obiceiacelora care se aventureazi ln necunoscut.

Pini la urmi, oamenii de succes igi fac norocul cu minalor. Poate ci George Bernard Shaw a spus-o cel mai bine:

,,Oamenii care lasi ceva in urmi ln viagi sunt aceia care iauatitudine gi pornesc in ciutarea situagiilor pe care gi le doresc,

iar daci nu reusesc si le giseasci, le creeazd.."

CAPITOLUL 3

Bumerangul

Munce;te ca bacarie;i calm, aadnd conuinge-

rea cd gdnduib corecte ;i efornrile pe rndsur'd

aor atage rezuhatele doria.

Jaues AlrnN

Fie ci egti congtient de asta, fie ci. nu, astizi vei arunca bume-

rangul. Cum poate gtii, un bumerang este o bucati de lemn

curbat pe care-l arunci;i se intoarce la tine. in jocul viegii,

arunci bumerangul in fiecare zi, prin acgiunile si atitudinea

ta ln raport cu lumea, care se intorc la tine dupi un anumittimp - de multe ori, multiplicate.

Probabil u avzit acest principiu sub diverse forme, cum ar

fi: ,,Dupi fapti, ;i risplati." Sau expresiile biblice ,,Di, gi ;ise va da" $i ,,Vei culege ce ai seminat".

Cum funcgioneaziinsi acest principiu in viaga de zi cu zi? Pe

scurt, daci ii tratezi pe ceilal,ti cu iubire si respect, vei desco-

peri ci, in general, te vor iubi 9i respecta la rAndul lor. Dacili ajugi pe ceilalgi, vei fi la rAndul tiu ajutat. Bineinteles,

aceasti ,,lege" este valabili gi in cazul comportamentelor

negative. Daci judeci gi critici" si nu fii surprins daci vei fijudecat gi criticat.

Daci tot suntem la acest capitol, nu gi se rispunde intot-deauna exact cu aceeaqi moned5.. De pildl, daci ai furat bani