Imotska 1, 11040 Beograd

Telefon: 381 11 30 98 198

Telefon: 381 11 30 98 199

E-mail: office@finodit.co.rs

- nastavak na sledećoj strani - strana 1 od 6

MB 17139835, PIB: SR 100350566, tekući raĉun: 170-913-88

SAVA KOVAĈEVIĆ AD

VINOGRADSKA KOSA BB

VRBAS

IZVEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA

Skupštini Akcionara Sava Kovačević AD, Vrbas

IZVEŠTAJ O REVIZIJI FINANSIJSKIH IZVEŠTAJA

Mišljenje sa rezervom

Izvršili smo reviziju priloženih finansijskih izveštaja privrednog društva SAVA KOVAĈEVIĆ AD,

VRBAS (u daljem tekstu “Društvo”), koji ukljuĉuju bilans stanja na dan 31. decembar 2017.

godine i odgovarajući bilans uspeha, izveštaj o ostalom rezultatu, izveštaj o promenama na

kapitalu i izveštaj o tokovima gotovine za godinu koja se završava na taj dan, kao i pregled

znaĉajnih raĉunovodstvenih politika.

Prema našem mišljenju, osim za efekte pitanja navedenih u delu našeg izveštaja Osnove za

mišljenje sa rezervom, priloženi finansijski izveštaji u svim materijalno znaĉajnim aspektima

prikazuju realno i objektivno finansijsko stanje društva SAVA KOVAĈEVIĆ AD, VRBAS sa stanjem

na dan 31. decembar 2017. godine, rezultate njegovog poslovanja i novĉane tokove za godinu

završenu na taj dan, u skladu sa Zakonom o raĉunovodstvu i raĉunovodstvenim propisima

važećim u Republici Srbiji.

Osnove za mišljenje sa rezervom

U napomeni 6 uz finansijske izveštaje obelodanjeno je da nekretnine, postrojenja i oprema na dan

31.12.2017. godine iznose 2.353.990 hiljada dinara neto, od ĉega se na zemljište odnosi 704.665

hiljada dinara, graĊevinske objekte 742.102 hiljade dinara, postrojenja i opremu 557.482 hiljade

dinara, investicione nekretnine 297.907 hiljada dinara, nekretnine, postrojenja i opremu u

pripremi 47.857 hiljada dinara i avanse za nekretnine, postrojenja i opremu 3.977 hiljada dinara.

Društvo se usvojenom raĉunovodstvenom politikom opredelilo da zemljište iskazuje po fer

vrednosti i izvršilo procenu fer vrednosti zemljišta u prethodnom periodu. U postupku revizije

utvrdili smo na osnovu uvida u raspoložive tržišne informacije da je došlo do promena u

vrednostima zemljišta od vremena zadnje procene koja je evidentirana u finansijskim izveštajima.

S obzirom na prethodno navedeno, smatramo da je potrebno da Društvo aktuelizuje vrednosti

zemljišta u svojim poslovnim knjigama saglasno MRS 16 – Nekretnine, postrojenja i oprema.

Revizija nije u mogućnosti da utvrdi taĉan iznos potencijalnih korekcija koje mogu proizaći iz

prethodno navedenog i njihov uticaj na priložene finansijske izveštaje za 2017. godinu.

Kao što je obelodanjeno u napomeni 32, Društvo je na dan 31.12.2017. godine, u okviru pozicije

dugoroĉna rezervisanja iskazalo rezervisanja za sudske sporove u iznosu od 580 hiljada dinara.

Na osnovu uvida u evidencije sporova i raspoloživih informacija, koji su nam bili dostupni u

postupku revizije, nismo se uverili da je Društvo izvršilo rezervisanja u dovoljnoj meri za

oĉekivane odlive sredstava po osnovu sudskih sporova u skladu sa MRS 37 – Rezervisanja

potencijalne obaveze i potencijalna imovina. Revizija nije u mogućnosti da utvrdi potencijalane

ishode sudskih sporova, niti možemo da utvrdimo iznos potencijalne korekcije i njen uticaj na

priložene finansijske izveštaje za 2017. godinu.

Imotska 1, 11040 Beograd

Telefon: 381 11 30 98 198

Telefon: 381 11 30 98 199

E-mail: office@finodit.co.rs

- nastavak na sledećoj strani - strana 2 od 6

MB 17139835, PIB: SR 100350566, tekući raĉun: 170-913-88

IZVEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA (nastavak)

Skupštini Akcionara Sava Kovačević AD, Vrbas

Osnove za mišljenje sa rezervom (nastavak)

Izvršili smo reviziju u skladu sa MeĊunarodnim standardima revizije. Naše odgovornosti prema

tim standardima su detaljnije opisane u našem izveštaju u delu Odgovornost revizora. Nezavisni

smo od Društva u skladu sa Kodeksom za profesionalne raĉunovoĊe Odbora za MeĊunarodne

standarde etike za raĉunovoĊe kao i u skladu sa etiĉkim zahtevima koji su relevantni za našu

reviziju finansijskih izveštaja u Republici Srbiji i ispunili smo naše ostale etiĉke odgovornosti u

skladu sa tim zahtevima. Verujemo da su revizijski dokazi koje smo pribavili dovoljni i adekvatni

da osiguraju osnovu za naše revizijsko mišljenje.

Ključna revizijska pitanja

Kljuĉna revizijska pitanja jesu ona pitanja koja su, po našoj profesionalnoj proceni, od najveće

važnosti u našoj reviziji finansijskih izveštaja tekućeg perioda. Tim pitanjima smo se bavili u

kontekstu naše revizije finansijskih izveštaja kao celine i pri formiranju našeg mišljenja o njima,

ne dajemo posebno mišljenje o tim pitanjima, osim pitanja opisanih u delu Osnove za mišljenje sa

rezervom, utvrdili smo da su dole navedena pitanja kljuĉna revizijska pitanja koja treba objaviti u

našem izveštaju.

Jemstva, hipoteke i zaloge po osnovu obaveza povezanih pravnih lica

Pitanje koje je u postupku ove revizije bilo od znaĉaja vezano je za data jemstva, hipoteke i

zaloge povezanih lica. Ovom pitanju smo posvetili znaĉajnu pažnju zbog velikog obima i prirode

ovih transakcija, te samim tim i rizika koji nose, ukljuĉujući tu razmatranje potpunosti njihovog

obelodanjivanja. U postupku revizije ove oblasti sproveli smo revizijske postupke kojima smo

ispitali potpunost, postojanje i obelodanjivanje jemstava, hipoteka i zaloga povezanih lica i to:

- Pribavili smo izjave rukovodstva vezano za povezane strane;

- Izvršili smo uvid u javne registre vezano za vlasniĉku strukturu povezanih strana;

- Pribavili smo izjave rukovodstva vezano za jemstva, hipoteke, zaloge i pristupe dugu

povezanih strana;

- Izvršili smo uvid u javne registre vezano za zaloge i hipoteke;

- Sproveli smo pregled ugovora o datim jemstvima, zalogama i hipotekama;

- Sproveli smo postupak nezavisne kontrole i konfirmiranja sa povezanim licima za koja su

data jemstva, hipoteke, zaloge, odnosno ĉijim dugovima je pristupljeno kako bismo utvrdili

da li originalni dužnici – povezane strane izmiruju svoje obaveze;

- Na osnovu prethodno navedenog procenili smo rizik od aktiviranja jemstava, zaloga i

hipoteka povezanih strana;

- Stekli smo razumevanje procesa koje je rukovodstvo primenjivalo za donošenje odluke o

davanju jemstava, zaloga i hipoteka povezanih strana;

- Testirali smo kontrole rukovodstva u vezi sa odobravanjem ovih transakcija sa povezanim

stranama i potvrdili smo obelodanjivanja rukovodstva u vezi sa tim transakcijama;

- Razmotrili smo procene rukovodstva da li su data jemstva, zaloge i hipoteke adekvatno

obelodanjeni i vrednovani;

- Tokom sprovoĊenja revizije imali smo dužnu profesionalnu pažnju u pogledu aktiviranja

datih jemstava, zaloga i hipoteka datih za povezane strane.

Imotska 1, 11040 Beograd

Telefon: 381 11 30 98 198

Telefon: 381 11 30 98 199

E-mail: office@finodit.co.rs

- nastavak na sledećoj strani - strana 3 od 6

MB 17139835, PIB: SR 100350566, tekući raĉun: 170-913-88

IZVEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA (nastavak)

Skupštini Akcionara Sava Kovačević AD, Vrbas

Ključna revizijska pitanja (nastavak)

Na osnovu završenih postupaka koje smo sproveli utvrdili smo da je u toku izveštajnog perioda

odreĊeni broj poverilaca povezanih pravnih lica aktivirao jemstva i izvršio naplatu svojih

potraživanja od Društva po osnovu datih jemstava. Prethodno navedeno je diskutovano sa

rukovodstvom i upravom Društva koje je izrazilo uveravanje da će uložiti napore u cilju rešavanja

ove situacije. Na osnovu svega prethodno navedenog smatramo da istaknute ĉinjenice ukazuju da

postoji odreĊeni rizik po osnovu ovih ugovornih obaveza. U priloženim finansijskim izveštajima

Društvo je dalo adekvatna obelodanjivanja svojih ugovornih obaveza po osnovu datih jemstava,

zaloga i hipoteka.

Poslovne transakcije sa povezanim licima

U postupku ove revizije oblast koja je bila od znaĉaja je iskazivanje transakcija sa povezanim

stranama zbog velikog obima i prirode tih transakcija. Prema tome javlja se odreĊeni rizik od

neobelodanjivanja transakcija sa povezanim stranama, kao i rizik da odreĊene transakcije, koje su

obelodanjene kao nezavisne, zapravo su transakcije sa povezanim stranama.

Prilikom revizije ovog pitanja, sproveli smo revizijske postupke kojima smo ispitali potpunost

obelodanjivanja transakcija sa povezanim stranama i to:

- Stekli smo razumevanje i dokumentovali procesa koje je rukovodstvo primenjivalo za

identifikaciju povezanih strana i evidentiranje transakcija sa povezanim stranama;

- Izvršili smo uvid u javne registre vezano za vlasniĉku strukturu povezanih strana;

- Verifikovali smo identifikaciju povezanih strana od strane rukovodstva i evidentiranje

transakcija sa povezanim stranama;

- Testirali smo kontrole rukovodstva u vezi sa procenjivanjem i odobravanjem transakcija sa

povezanim stranama i potvrdili smo obelodanjivanja rukovodstva u vezi sa tim

transakcijama;

- Izvršili smo pregled uzorka ugovora sa kupcima i uporedili cene transakcija sa povezanim

stranama sa cenama u transakcijama sa nepovezanim stranama;

- Sproveli smo pregled znaĉajnih novih ugovornih strana koje Društvo nije identifikovalo kao

povezane strane kako bismo utvrdili da li su ova lica povezana;

- Testirali smo salda i transakcije sa povezanim stranama;

- Sproveli smo postupak nezavisnog usaglašenja stanja;

- Tokom sprovoĊenja revizije držali smo dužnu profesionalnu pažnju u pogledu pojavljivanja

dokaza o transakcijama sa povezanim stranama koje nisu obelodanjene.

Na osnovu završenih postupaka koje smo sproveli, uverili smo se da su transakcije i salda

povezanih strana adekvatno obelodanjene u finansijskim izveštajima koji su u skladu sa

relevantnim raĉunovodstvenim standardima.

Skretanje pažnje

Društvo je u obavezi da sastavi i preda Poreski bilans uz pripadajući elaborat o transfernim

cenama najkasnije do 29.06.2018. godine. Do momenta izdavanja ovog izveštaja Društvo nam

je prezentovalo nacrt ovih dokumenata, ali ih nije predalo nadležnoj Poreskoj upravi iz razloga

Imotska 1, 11040 Beograd

Telefon: 381 11 30 98 198

Telefon: 381 11 30 98 199

E-mail: office@finodit.co.rs

- nastavak na sledećoj strani - strana 4 od 6

MB 17139835, PIB: SR 100350566, tekući raĉun: 170-913-88

IZVEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA (nastavak)

Skupštini Akcionara Sava Kovačević AD, Vrbas

Skretanje pažnje (nastavak)

što će poreski bilans biti predat uz konaĉne finansijske izveštaje, tako da nismo u mogućnosti da

se izjasnimo o potencijalnoj promeni poreskih obaveza do kojih može doći po sastavljanju

konaĉnog Poreskog bilansa.

Naše mišljenje ne sadrži rezervu po prethodno navedenim pitanjima.

Odgovornost rukovodstva i onih koji su zaduženi za upravljanje

Rukovodstvo Društva je odgovorno za sastavljanje i istinito prikazivanje ovih finansijskih

izveštaja u skladu sa MeĊunarodnim standardima finansijskog izveštavanja i raĉunovodstvenim

propisima Republike Srbije, kao i za one interne kontrole koje rukovodstvo odredi kao neophodne

u pripremi finansijskih izveštaja koji ne sadrže materijalno znaĉajne pogrešne iskaze, nastale

usled kriminalne radnje ili greške.

U sastavljanju finansijskih izveštaja, rukovodstvo Društva je odgovorno za procenu sposobnosti

Društva da nastavi svoje poslovanje u skladu sa naĉelom stalnosti poslovanja, sa

obelodanjivanjem, gde je to primenjivo, ĉinjenica koje se odnose na stalnost poslovanja i

korišćenja ovog naĉela kao osnove finansijskog izveštavanja, osim ukoliko rukovodstvo ne

namerava da likvidira Društvo ili da obustavi njegovo poslovanje, ili ako nema mogućnost da

poslovanje nastavi. Lica zadužena za sastavljanje i prezentaciju finansijskih izveštaja su

odgovorna za upravljanje u prezentaciji finansijskih izveštaja i odgovorna za nadgledanje procesa

finansijskog izveštavanja Društva.

Naš cilj je da steknemo razumnu osnovu za uverenje o tome da li finansijski izveštaji u celini ne

sadrže materijalno znaĉajnu grešku, nastalu usled kriminalne radnje ili greške i da izdamo izveštaj

revizije koji sadrži naše mišljenje.

Odgovornost revizora

Razumna osnova za uverenje pruža znaĉajan nivo sigurnosti, ali ne garantuje da revizija

sprovedena u skladu sa MeĊunarodnim standardima revizije može uvek da pronaĊe materijalno

znaĉajnu grešku ukoliko ona postoji. Ovakvi propusti mogu nastati usled kriminalne radnje ili

greške, i smatraju se materijalno znaĉajnim, ukoliko pojedinaĉno ili ukupno, mogu da utiĉu na

ekonomske odluke korisnika koje se donose zasnovano na informacijama sadržanim u

finansijskim izveštajima.

Kao deo revizije u skladu sa MSR, mi sprovodimo profesionalno rasuĊivanje i održavamo

profesionalni skepticizam kroz proces revizije. Mi takoĊe:

- Identifikujemo i procenjujemo rizike od materijalno znaĉajne greške u finansijskim

izveštajima, nastale usled kriminalne radnje ili greške, pripremamo i izvodimo revizijske

procedure kao odgovor na te rizike i pribavljamo revizijske dokaze koji su dovoljni i prikladni

da obezbede osnovu za naše mišljenje. Rizik od neidentifikovanja materijalno znaĉajne greške

usled kriminalne radnje je veći nego usled greške, jer kriminalna radnja može da ukljuĉuje

falsifikovanje, namerne propuste, pogrešna tumaĉenja i zaobilaženje internih kontrola;

Imotska 1, 11040 Beograd

Telefon: 381 11 30 98 198

Telefon: 381 11 30 98 199

E-mail: office@finodit.co.rs

- nastavak na sledećoj strani - strana 5 od 6

MB 17139835, PIB: SR 100350566, tekući raĉun: 170-913-88

IZVEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA (nastavak)

Skupštini Akcionara Sava Kovačević AD, Vrbas

Odgovornost revizora (nastavak)

- Stiĉemo razumevanje internih kontrola znaĉajnih za reviziju kako bi pripremili revizijske

procedure prikladne okolnostima, ali ne sa svrhom izražavanja mišljenja o sistemu internih

kontrola Društva;

- Procenjujemo adekvatnost usvojenih raĉunovodstvenih politika i ispravnost raĉunovodstvenih

procena od strane rukovodstva i sa njima povezanih obelodanjivanja;

- Izvodimo zakljuĉak o prikladnosti raĉunovodstvenog sistema voĊenog u skladu sa principom

stalnosti poslovanja od strane rukovodstva.

- TakoĊe, na osnovu pribavljenih dokaza izvodimo zakljuĉke o oĉuvanju naĉela stalnosti

poslovanja i da li postoji njegova ugroženost. Ukoliko utvrdimo da postoji materijalno

znaĉajna nesigurnost u pogledu oĉuvanja ovog naĉela, obavezni smo da istaknemo u našem

izveštaju pripadajuća obelodanjivanja u finansijskim izveštajima, ili, ako takva

obelodanjivanja nisu prikladna, modifikujemo naše mišljenje po tom osnovu. Naši zakljuĉci

se temelje na pribavljenim revizijskim dokazima do datuma našeg izveštaja, ali budući

dogaĊaji ili uslovi mogu uzrokovati nemogućnost Društva da nastavi svoje poslovanje u

skladu sa naĉelom stalnosti.

- Ocenjujemo sveukupnu prezentaciju, strukturu i sadržaj finansijskih izveštaja, ukljuĉujući i

pripadajuća obelodanjivanja, kao i da li finansijski izveštaji predstavljaju nastale transakcije i

dogaĊaje na naĉin koji ispunjava fer prezentacju.

Komuniciramo sa licima ovlašćenim za upravljanje, izmeĊu ostalog, o planiranom obimu i

vremenu vršenja revizije, kao i o znaĉajnim nalazima revizije, ukljuĉujući znaĉajne propuste u

sistemu interne kontrole koje utvrdimo u toku revizije.

TakoĊe obezbeĊujemo licima ovlašćenim za upravljanje izjavu da smo se pridržavali

odgovarajućih etiĉkih zahteva u pogledu nezavisnosti, i sa njima komuniciramo u vezi sa svim

odnosima i ĉinjenicama koje bi mogle ugroziti našu nezavisnost, i gde je potrebno, potrebne mere

obezbeĊenja nezavisnosti.

IZVEŠTAJ O DRUGIM ZAKONSKIM I REGULATORNIM ZAHTEVIMA

Rukovodstvo je odgovorno za obelodanjivanje ostalih informacija. Ostale informacije se odnose

na informacije obelodanjene u Godišnjem izveštaju o poslovanju sastavljenog u skladu sa

Zakonom o tržištu kapitala (Službeni glasnik Republike Srbije br. 31/2011, 112/2015 i 108/2016).

Naše mišljenje o finansijskim izveštajima se ne odnosi na ostale informacije i mi ne izražavamo

bilo kakvo uveravanje po tom pitanju. U vezi sa našom revizijom finansijskih izveštaja

sastavljenih na dan 31.12.2017. godine, naša odgovornost je da sagledamo ostale informacije i da

u tom procesu razmotrimo da li su ostale informacije materijalno nekonzistentne sa priloženim

finansijskim izveštajima, ili našim saznanjima steĉenim u postupku revizije, ili su na drugi naĉin

prikazane kao materijalno pogrešne. Ako, na osnovu revizije koju smo izvršili, zakljuĉimo da ima

materijalno znaĉajnih pogrešnih iskaza u vezi sa Godišnjim izveštajem o poslovanju, o toj

ĉinjenici ćemo izvestiti. Zbog znaĉaja i uticaja pitanja navedenih u delu Osnove za mišljenje sa

Imotska 1, 11040 Beograd

Telefon: 381 11 30 98 198

Telefon: 381 11 30 98 199

E-mail: office@finodit.co.rs

- nastavak na sledećoj strani - strana 6 od 6

MB 17139835, PIB: SR 100350566, tekući raĉun: 170-913-88

IZVEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA (nastavak)

Skupštini Akcionara Sava Kovačević AD, Vrbas

IZVEŠTAJ O DRUGIM ZAKONSKIM I REGULATORNIM ZAHTEVIMA (nastavak)

rezervom, smatramo da odreĊene pozicije u finansijskim izveštajma sastavljenim na dan

31.12.2017. godine nisu adekvatno vrednovane. S obzirom na prethodno navedeno, nismo u

mogućnosti da utvrdimo da li su, ili ne, obelodanjivanja u Godišnjem izveštaju o poslovanju

materijalno pogrešna po tom pitanju.

Angažovani partner u reviziji koja ima za posledicu ovaj izveštaj nezavisnog revizora je Dr

Jelena Slović.

U Beogradu, 19.04.2018. godine

Dr Jelena Slović, direktor

Licencirani ovlašćeni revizor

Finodit doo, Beograd

lErnrr 6p)l Oa065aa8

flonyruaaa npaBHo ailUe - npeAy3erHmt(

Bdre POrJOtirvREDllO p{EouzE6E sav l(ov aEvaa ^D,

vnsasC&,ure Bp6a. , B*norp.Aqa *@ 65

5ilAAHC CTAHTAHa AaH 31.12.2017. roArHe

l::l

t

--1--

- y xxrbaiqaMa AxHaPa -

l99sl

iI-1'

I

+

Il.sllOmuJY'A @EICTBA i0020 + 002r+ 0022 + c023)

r. llltHe u BusoI.us lcarv

2o_. 01,01.20_,

2

@l. vnfictr{, l NErrt r EEH,

0mlE- CrMHI raxoallt|a (ix,o3 + tx,!o +0019+00ra+@3.1) 15)9571 a

0001t. hEraE? ,AJllrA l,rrcBHHA {@Oa .tOC5+0@6-@07+m00+@9) 0

5

2. (*u€o.ic n EiB, tuLs{E, p.6H. vyor'rqe €E(., c.rE@D , 6e,pa.

r. o(r,. €.ftr.rjaro m!*

S. rede!|rilM ,rc.xr€ y rp,nad, mc8

6. Ara{c, x H€€rep48Ht x@ry

IL HE(,EIIMHq nOCTPCESA llOltP€HA (0o1r + o0!2 . @ll a &14 .m15+0015+0017+0018)

l:59ni,9 0

) ts1a2

a,-02t1

l. &rt oied, ope{. 00ll

4. lr*@.uoHe He{pehra

t:..:: , 5. Oct?E Helo.rrh€, ,rocrDobr. ,

6. ri6"eR@, nocipcje$., oop.r€ y

7. Y@rN u,yid are'lfis,tdpojede, onp€s

3. A.aFs x Nqpen.*, n6pojs ,

rl!ill 0

24172

11556700I

L

I

i

3i

I

I

I

l*lLilml

I

I

Ilcorol

II

I

loozo i

II

c3

I l

l

I

I

-_-t-_-

no3,turll

2 s

6. GEora r cliss. rcrPa*sha

7 O(rar. ayfopotka rcrta@

s. oanoxEHA nopEcxa cPfJcrB m.2 2:

i&. IyroPo{rt!.! ol+utro{o(r,rin uC,{AH.t (l}'025 + 0026 + 0027 - m28

t. o6Pltl^ xxoB{ha {oorl/i + oo51 +oo59 + 0060 + ooSr + 0062 + 0063 +

oo59 + ooTo)

lar. /.rro!in, De!tpo,. !ero!l, a,fi ,

i---l----

01.01.20_.20-'

lr. v**4" y -n,o,ty *n np**,

2- Yrata y 4M.rV rlp'.rtYE {npasA rlua , 9eaMcx,{ noaF@v'r.

stl38

iJ:rla

0cI

l. Y{c!h. y erra,iY e@d rFe,,u. , lprre l,pnj. oa Bpeaxo.riDdE 'd *3.poaajy

7. lr@orH, nRq.iu y [6P.H@Y

6 Ay'aosn rJEea# Y *{d

4s{.N'e.pauux ntrua@

4.19

8. ,apBF o! .PeAr@ 6F e ,Ple Io

v- 0roPGD,a noTPAxoGArbA (0015 +

0036 t @17 + m38 + lD39 + 00ao +0041)

9 Oo.rs :,rr.Do*6 O*{a@rr.

.:l. ,lo4EMiE ol iffir t r.hg

3. ndr9.x.at no E6.y rpolF E

(. n6r.B3.rr! !a noo@jy m tr@px{.o o$.'o!i rx]'H.y

I

5. floroaxr3.s no @oBY )aricta.,

L la,nvlxE (lrxs + (,046 + O0r7 + @18 +

0049 . C'050)

l?

L

I

i{

I

I

lrrltlffi -f-I

I

I

II

I

I

IlrrYD

F..F., e.cYij

l

::

ioo]e l

m{01

t__--l-

II

t

II

Ii

I

II

I

I

:

I

I

I

I

-i- l-_-- -I

t

i

--r-_

'-r-

l,g'i, I

8Cr17 |

1'I

I

l^on

ii

i3

n03lunra

2

5. c@e @ea.E ras.6@ rpoa.j.!

@5li .

20-.

0(r9:

IX. ^I(TVATI

BPEr.lEttCKA P!3aP^1i$rE+A 0070

YrrlHA arIUaA = nOCnOOnA

xiaooxH^ (lrlrol + tlool + lloa2 +

oo4:)

w7

I

.J

ot.o1.2o_.

I

ia

6. nrd\.' darq ra 18re* Ysryr.l5

r. nonP )ruB )6 no oo.{oav flPolNE(o@ + @50 r (b9r + 0055 + 0056 +

oot r 0OJ8)tc

1.{F!l4Y5e-xi}r,sita.ro€

2- (Vi, y ,HrrPr<r.y .6&.€ x

7O7 h aeo 2@ ..:

ogrfI8 |].-:

3-(Fs,y*l@_d:,@le-€

{. Kvrlrl y noopa{dly ' o.'arD 0355

0i55

00572l,5 r rao

209

7. O.ra.a Nrpa&Bha m oo€lv

IlI. lDTPNoloAtbA x3 Cnanl{@Uqtot\rIlCJ!6zl

ry. aPrfA ior?Ax!1BAr6A22

v. or1llelicrrKA cPEIclEA rc.lA c83q&lv, no o€P 8rflrloclv l@3SWUHC vdlEx

216

'!@.!/

n Uo.larlt{ (@63 + 0064 + 65 + 0066

+ 0057)

!. (p.r@F.m rFA*n n nJleaqi -

Ers.s r raoo flpa$a .,rE

Z Xpan(opd* ip..1,0 H Macsi, _

ocr.n ke€.p&B ti'r.

2lc i rer 239

KPAIXOFC tHtI O{{liArcXlo(r1

2l1v eo 239

l. Kp.BFr{, l9el,ra { raj.o.N Y132 v /re 239

231 v aeo 239

23a. 2]5, 23a v 1€o239

0:,1

a. &arr@.d ro.Irt t !.1*0 /

5. o(ta,t Fgrcoo4, 0*ro,roo

uL rq[oSl,rlicl, El@l8anE}lru $r( rootHa

,674il54u . noPB ralc.lArv tPEfT ocr2l

0

35 BAIISlNAfiCHA A(TI1BA

-_-.---r--.-_ T-I

i

--+-+

-!

i

:l

&.)e cr"r* _ 20_.

1

2.-;5r59

lo

Lo

101

)47

tol

30r

la5

7J91:98 ocr.r. Gnotur unrtdi109

]I

u7 r 237

3i

v. ?EB rq,€AUl.otlE Pf3EPgE llo@loav PEgJloPl€luxlEHAn rEroAnHE ['4081HE,HS@fTHl+lA nocmrEba, onpantE

310

r090

3{

ta!

l.l

Y!E]T'EE 6E3 NP}.BA (OHIPO,IE

0DE|.[A( (0422 + 042])l5

:5!

l!r

aoa' i {a@M 6pol

-+-I

7

l"r nrlM (0402 + (rl1 - 0:rr2 +0413 + o{ra + 0{15 - o:a15 + o41' +(tzo - 0421) i o = (0071- o/r24 -o4llt - t 442)

I 0a'lo01or (anm^n (0403 + lx04 +0{6+(x6}(xor+0a@+o(B+0.!o)

+

IiIz vEr, PYUrrxa < orpaH*sio|4

. ynycatiti( A lrEllrlAT,EiM (anrTM

III. OlnvlrrhEHf concIBErE AKUrl]I

o<1r i

vl. HE fcll€o8Ai, tr95u4.1 rlooar{oey xarmt o! 8r,E/lrioc1y {,t

x,?ylw( (oMtlolr&llv ocrMorCBEOAdBA...T!€f FBYTTI TA (ErPaP.ca^.. pa{yi. rPrm 33 ooi* ll0l

vr. HEPE nt,(}co lrl rv6rulrt no@ioav )oPuu o0 lpEIHocr, IaPlfi,0( (oitlpcHrx ocrMoa@O6YrBArHOa PBYTIIA-, 4 (lylEe(arl!. P.qtl! rptrE ll oots llo)

l. rle .dDFl]€B r6dar E kl"r roAsa 04:e

2- tterEEpd)6iu A06,r& :sq{E rcixH.

0{21

l rv6rEr r€nYim roA,re

--i2. rY6gB r.{YtP roase

vtll, H?&EoEEE}M l06l/tr ( (C{18 }04r9)

_t----

II

Ii

1

5. AvroPoqnA PEE?B,CA[6 X

oGASEjE (0425 + 0al2)]_

l3

I

I

I

I

!

t

f-fl*,1 I

I

I

l'''i

0

!

I

I

IIit

1I

I

l

i r. ,ryroPoAlrtA PeiE*ac,ArsA (0a26 +

I1

,oojE crabe _ 20_.

1z4t

-- ,[i1-

*"'*"."'- 0a31)

r P4p6t6E ! rros(o.e y 6p.'r1rd

III

i::

arll

re.noporN. .pe#tu c ux...J Y

t.,-I

0'1'll

nd$o -:M0r.01.24_.

i

2. F8er.l@64 r D.@Ee odrar,aa+n401

3 PB.pa4(a*. s @xo€.'rcl

c4294. Pera0or6a * Ha*x4E , Iprre

5. P€€pei(aE s rpodi@€c cyaqrt

t. o6a*- EF.e ic.Y rdr6egro.at, Y

6 Ooat ayr.po,€ per.P.ee

Ir- lvfopo;nE o6lE3E (0a33 + (x34 +

c"35 + 0116 + c,-a37 + 0438 .0.19 +

i*'

2.6e rD.r€ffin '.-Ba;ll

3. O6xx nFr. dfux| ,I@.jrir4t2

4. o6!E rc.-@r* ta til . oa

rgearcn yn piiorly [rp. q rqu]'Y4tl

0.375. llyropean lo.an , !6jso., Y 3.{,t i

71917z 066!4 m oody.!5'i.io,Fo.

rL5

8. oc'4 lYropo{re c6.EeP

6IV.oF4 ,o.a.d i 3J6, Y

B. OAIOXEHa nOPEC(t OEAAE3E

r. l(PAlt(OPOt{Hl6,Alt3E (Orr43 +o45o + o45t + ort5t + (x50 + 0'151 +

oa5r)

t. KP TI(oPO.F|E Otlrllro'llo(E o6aaB€(O.ra4 + Oaa5 1 0+15 + 0{47 + lX48 +

0.,49)41

l. (g.rcrors *!.arifl oa E!*r! c

2- (F '6poqd

lo.anr. oa dru,r.@!.nd nD..sr nu.121

3. Kp. orord *Frr , gj'.ar Y

loa27 i

1",.1

I

f,I

!

I

I

i!

I

lrriltlc{relII

l""l

I

I

I

I

I

I

I

i

_l

I

I

I

lt

_tt

i

0

no Lul.ra

)

i5.i2

3

5. 06.!t-,E aor6, cra.lxr cp.lcBa ,cr€rcrara o6if ra.a.d 'r..]bgE

6. Oo.rle @.ioo.,.€ OiHn@iae

O5p.r.! npo.n@H npBdr.rcx o arpvH" x (brsl o6pa!-a Orha@jCE t(';ln|P !. ,Dir$err5 @ruE, 3?.atre 6 i 114t2014)

I

KFjE dabe _ 20_ n nxo o.d0r.01.20_.

424, 4?5, ,l?6 , 429

Il nP$MrbEHU ASAHC,, AEnO3,fil{ 14

(^yul{l€

IIL O6ASB€ rB nOClOSArbA {0a92 +o.53 - 0.54 r 0tt55 + 0456 + 0457 +0{58)

1- IE6-,l.{ . le{€ , r.oEx. ,F&a

2.lb6anBr-rdcEn!dti@'!Be

3. !o6a!rLaq, . ocr6ri rce3a4.DaM4tl

:j5

53_i_r

!:6

{,i9j

I

6. Ao6ad+ y ,ffp.icny

7 0<r&r..6.6e 13 noc]'@6

IV T]CTA" KPAIXOpoqHF OSAB']E lrt59

v. o6ABB€ IiO OcHOSy nOPE!C He

aoaArv EPEaliccr0r60 lt

4SVI, O5,AE8E ]A OCTA,/IE I]OPE3E,

fonpr rocE { 4pvfE llx5riHE 0.61 ]I

M' NATI{AHA EP'HEIIOG

I rv6tll^l( ltlHAA BatcatHE&{rrlrM^ (0a12 + 0416 + 0a2l -0420 - O:ltr - 0,115 - Oal4 ' O4l3 -Orur - 0402) > O. (lxal + 0424 +0442-OirTr)>O

89 E. AAHS,,AHCHA NAC'IBA

r. v(rnfia nAahBA (042. + 0442 +t 441 + O.lrt - (x6!) a 0

0455

.J L! ll20 'o rorvl€ bc-/)

Y6A

I

5

LJers I

I

l"rrlI

i"'l

iI

I

zs97$ |

I

l'"1

r..ffi!!}i.ocEoEe!e* lo.r, iiB(i y xro.rDr<By I i

I

!

I

I

I

l""iI

i

I

I

---t--J--

,}

flonyrsaaa npaBHo nhqe - npeAy3erHhKr'tq+r 6aaj 0t06s8aa Trr5 1006361r6H*r6 9oIJOPRMEDIO 9{tOUZEat SAVA (OV tGvtt AO, VRSAS

C{rLr ap6.c , 6{e.p.r€o x@ 66

E]4JIAHC YCNEXA3a neplioA oA 01.01.2017. Ao 31.12.2017. roAr4He

- y xr4aaAaMa alHapa -

norruruA

=--Jl l

nPxxoat yt3 PElosHor noa_noBAigl-T

^. nocroaHr nPrxoat

(rool+r0o9+ 1016+ 1017)

I.I1EOOAM OA NPOIIEE PO6E

(t@3 + l00r + 1005 + l@6 + looT+ 1008)

l. nq4q3 or npor.i. ,o5€ {a$E / $kh,F roolrpa.dH oura H! aer. rpxBu't

-i*i---

-

119111

5, ,loooax oa npoaal€ Do6e H. ron i€i,owury

,i. np*bar qa lrloaa-€ go6e ocra.i @€laxrxrxDarrn nxQr.a Ba /8ocE3r€H rpxr(,rY

6. abnoa, s n oa.F p.6c H. ,ffp.Hor

ialY* r aaror* n9a.lD rxqkll. ha

6. npiql or .Fqlal. Mom npovroaa, roria3. rrcctp.,or rprr4y

nL nflxoaL oa np€ ruA cy68ENur,1JA,

IK)r ura.l^,IoHALt IA u c_n.

lc123. np.roor qa iFBF 4qrA. . tt iYE 6a]wmesr{ npa*B inlE ia ao,{tlB rprony: ,

a. lb.@o1oA rpo!.F nF.sa. rry!? o(rr@no.aE* rpall i tuuir€ h! ,irrE{ori ro,]1

5. nDroDDl oa nDdlaje noo{3rola , \,rny? B

+

L0l5

,ora l

5

at

5Ja

511

60292116

6,.j

€il

6rc

511

49741612 it3r!l

6:3

611

i0,'l6r5

73)26

Il9t755 it5t9

I

i

I

I

I

I

Ha ,iocrpaHoi rpxeuY

I

il9

-l

I

I

I

i

I

I

T

PAO(OAI,! fi3 P€AOSHOT flOCIOBA|6A

]. IiA6A8}IA BPEIHO'I NPC,IATE POEE 1119

t. lipt-o@alt oI Ato1laxPArha ,lruHdra r,t Po6a

-L57 I

JI

II

i,

6. nooloa+M PActoar

(ur9 -{20 ' 1021+ 1022 + 1023 + 10ro25 + 1026 + 1027 + tu2a + 1029) : 0

74+

l5!85t2

6lulIL [}OAE6A$€ BPEtrHOCTX 3A'!UXAHEIpBPIITETMX l,t TOtOBrlX TFO,13€OAA r{HE&Sa!CIO{X vcnrA

6t1N, CflAa6Et6E BP€IHOCTII 3AIr.rXA

HEIE6AniEIlro( U rOTOAl0( i]porll6onA U

HEnpBPUEHr,fl ycnrfA

I

;r022

vIL l]o{lr(@a 3APAIA Hr(Hr€A IAPAIA r.r

OCIAIIII N'HH]' PAO@AX

v. Tmutl{oag itqTEPl7UArla

vl ipotxKo&,1 l@1r8a u EliEPryJE

1039)

vII. TpOUJr{o8' npO|,l3EOAHTx tanyrA

lx. TPolllKoBM aMoPll{trr(.it1lE

IrEMATEPrlMHr,t TpOtUKOSU

_ta. noc,losHr,t ao6m!( (1001- 1018):0

t6aaia

1a624

a93.1

1,'.1

II---+-r. nocrotHH rvSrTAl( (lor3 r00r) > o .: :.

(DllSAfiCrarct{l( flPa,txoall {1033 + !03a + rct2

t. or{fiAFot o(( nPrn6a'i oa llott3AHrrx ,lxrtaM OCr^,U rD,'!flAxc4rO(u np9fiOAl4 (1034 + 1035+ 1036 + 1c37)

r. lD'mrodd @xrqor oA iad

2. tD,H.io4iror nliroa" ol1 o.tu m*3aHsr

l. fb",aa, oa tqdna y ao6n* lD,lpyr€Bdnp..aa ,rqa i rleaHrwt ioatera

u. no3lrTrESE (vP(!E PArr4r(E u no3rfTrSHx@fita BA,lyTtlE K,l^yiy/tE (nPE .tA TPEE q

r0I

-f

o.rdr OsEioJtu .prxoA,

11. tlPr,rxoai,! oa KAl,taTA (oa TPEFT,IX nuila)

6!l q 66! :01!

t, orHAScloc!{,1o:lr)

iJl0.ll

I'f

-1-0ti(nocrt'roSEJAHl4M

v3

ltx47i045)

1

50 no 55.62 n 63

at5i27

52

454,120

ai:

5:

540 r41la)

x. TPOIIKOS AITOPO9HIT PSaPBhaahrA rit25 5ra

5l 101952

:tJt5a

-13621 52i39

66C3146

a+,i6al

65i

1191i6l0

652 :6

73Sd5

56, @" 562,563 q saa

1021

561 l::

153901

ti

I_,,L,II

lrozrl

I

l-+-

:c2:r .(

i

573C

I

-l---- - -

6lt9

4. Ctr.r, C,r.rc4<e pd.at

!l DAO(oIII, KAlllA (lF€r'rA rPE6,l1 'ruriUr.rr)

no3hr.lr.rA

ry6nIAX l.t3 PaAOahOr no(ro8lrba nPC

2. OiBioir(& pa.Egr.3 orioaa <a d@.irb€.6rHs narrd ,rum

l. Pa3oar. qa y€rr. y ry6{rry rp.r,3vr.*rnD.BsUBq'. 34.A'rRn noarE ra

lII HETATIG8E IOPO]E PA3'II4G { HETATTEI{'EOCrIV ErIyirE r(rUl4t E (n Er{A IPE_nyM

E nocrl^K X! Itralt Hcllr 16 (1032 -lOaO)

,|( ryarrM t] r,}lHll|clP tS (ro4o-1032)

3. nPrroah on yc(tut&a l.6 aPEAHoctxOCtArlC llliOBSHE (OrA CE ylcp\:lyJE nOotP apEaHocl (Po3 6I{IAHC yCnEX

l.r. PActoara oa ycx^A6lgar5 BptasocrraocrMt ,r,toBltxE to,l cE ,lct(a:tyrt nooEP BPEAI|OCTI{ t(PO! 6I{,|AHC ycnEtl

n. ao5fi x 16 PCrloSHor nocroaar6 nPaonoPCr{6a}5a (1030 - 1o3r + toaa - 1049 +1050 - 1051' !05:- tO53)

I21

r05 r

lci4

l:5:

!

I

onoPE3x0^r6r (toll - 1030 + !oa9 - tlxa +1051- r,O5o + ro5l- lo5l)

lt. hEIo TySltIAK no(IoB ti xcltE caOEYCTAB.,LA 9ACXOA.i NPOi'EHEPAIyHOaOACTaEHE nonrrrxl lt rcnPABXTPEUAM T3 P^li'OM( NEP'IOAA

r056

t05l

i059

n, noPE: H]l !06r{r^(

I noPEC{' PI(J(OA nEo,rOIlA

t o&loxEHu noPEc{1 nPrxatu, nEProIlA 1062

t5, ao6ltl^K nPE oioPElrgalsa (to5a -1055+1016-ro57)

P. rcrl,|^tEunnqH^ rPrH 16nocnoa^Brl^

6

iG)93

lllr6563 e *a

nan

58j i 585

11,224,. ocra,tt flPnroatt

10il t6t:ri

H. HEIO AOsrlAl( nOCIOIA|5 XOla Cro6yclarrhl, E.Dfffi nPo E ttaqvHoEoacTtE a no,lrTrxEll rcnP^ak|.PEtll'TXA TB P HTOTTI NCPTOAA

i-. €-.

o. rrEfiax nPE onoPE3ra^tsa (1055 - losa+ !o5r - 1056)

72)

r2l

,*i

lrD.5 |

I

i

I

T-----

I

I

I

I

-LI

,f'n2 lrr.

oanorcHy norEoo Proa& 4efloaa lr6:i

I HETOtro5liAX r(OtU nPrnAlA rA'irHCXr.M

5

lL r€Io aoqllrAK (o]n nPrlnAA EEt no@Bruo (y

O6p.-r ip.i"@ flpa,idd o @apxxxc ! dopi,6p.rqt Ovd.eoFm !F.'le9lpFrm, srpyt , !5/2014 x lrK/2014)

I

c. HEIO A06}|T l(

(1054- 1059 - llr6o - 1051+ !06: - !O5t)

2 3

ETO ryEUTA(

(1059 - 1058 + 1060 + 1051- 1062 + 1053)

I _ n€TO ryMT X {OlX nPvItAAA nAnrr4HCXXt4

]V, H O ryMlAr( XO]l{ nB4flAllA 6EErrio@a.tErlro{,rd i059

1- O.Hod. ,.84a rc arq,r,

ii,c M.n.

I

I

l

I

I

---+I

-t---

I

,,fr)

fionyrsaea npaBHo rrrqe - npeAy3erHilKMarl.sH 6pq Oao65aa6 T,1E 100636116IiEb POL)oPIIVREONO PREOU:E.' SAVA XOVA.'VIt AD, VRBAS

Cq,qe ar5*, B,rcrD*d .l€ 66

N3BE[IJTAJ O OCTA/IOM PE3YflTAry3a nephoA oA 01.01.2017. ao 31.L2.2017. roauue

- y xl.ubaaaMa AxHapa -

2

A. HETO PE3YNTAI X3 NOC,,|OAAI6A 1-Ti. HEro lo6rlTAX (ACn 1064)

lt. HElo aySxl^x (Ao1 1065)

6. OCTA,IT CatO6vXaATHI AOE!iTA|( lr8

I

t

I.) crxx. xor€ etu 6.r. p.s..xt0rrc.ad. yEi,l.ll.yy.lt.re y 6yAttix n proaxx!

i

t- npol€G pe6ircp.ij.u.F *ilareplj..rer{o.,H., H.ip.'tscH.i i6rDoF6. } @p.fe

a) rbefBE peenoFBq@u pelepu

6) cnarG6re ,.Ba.o61r! osr p€.pE,

2. Axry.roq ac6..$r ,iv ry6rlv no

l. fdr rn" rroire rc oooiy rnaa,lor,e hrcrprr€{t€ rtr f.ra

:!,7

-_

1_a. Pdi, @ D6{u m Grdy y4.E y 6.Bo.o6ia.ar* E6irw rB n6r y aAilofleH.!

6) cr.R @h x.B.A8o rcry 6rr,p.xn .nDrrc..3e y 5@x<y yorr. y

l- lbonllr @ F6{qx m o(Ho.y rc.raqyNa

O4Egj.ur vM:Ja ,tdrDaiff .10016..6.

--t- -

-.}--

I 5

2l:t7,:)

)11

i32

114

6) rr6vuh

i'*li,*t----r---- I

I

I

l2ocel+i12010!

II

I

--------+-----I

I

no3|.lr.lxrA

a ',':.,..

3.llo6{qx ,rn D6arr rb co6y ,6ar1r*e$@rE Fla{. (Ie!,,,sra) &o!.q r@

Aon Hanoxeia broj

3

+

95!2011n 14412014)

r

I5

2. !p6,u, rra.y6qy o! ,4,py*€E 3.!J.aE-r! Y,Eao y ffipaxo.'o.,ro6.E

4- llo6{x 0 ry6xqr rE @,ey.pnF ealpe&6v PsMourn ra npoaai

: :;-

lzorz!

20I9:

2014

20t5

F.---

I

2A7)

J

t. ocT rB,r 6P!/to cSEioSyxEATHu lo6rrax i2001- 2005 + 2007 + 2009 + 2011+2011+ 2015 +2011- (200a + 2006 + 2008 + 2010 + 2012 .2014+ 2016 + 2018) r 0

II. GIIIY Etryro @EOEyXBAIH, rv5n-, A/( (2@{+ 2G + 2@l + 2010 + 2ol2 + 2or4 . 2016 +2018) - (2@ + 26 + 2iD7 + 2009 + 2011 *n)l3 + 2015 + 2017) >0

21i,37

lII. tEB HA OCTMl.t C8€O6v1(8 Thh ,!O6rfTMTNI ryElru( NEf,,tOIU

tv. HEro ocr ru ca€o6naar8r ao6rrA( {2019.2020 - 2021): O

v, H€rc (rr rx.t cEoSvrBATtsl ry6lTAx {20202019+20i[)a0

u_ yonrH NEro (lEot GArH, rvMTA{ (2002 '2001a2023-2022).0

r. vrdll ll llETo caEoEvxBAIln ao6tllAr(linh lrErtlx (202t + Ira) : aon 2o21t z oa, lon 2O2!t > O

_"t

I

1. nr{Ea *le€(- .n orn{* €nl(]@

O6p.ru.a..!@H tlpeBG oc&rlrB r @po" o6pa-$ deE*l rr sr.qrr3i:3. paopeaE@rur@, rn pvre,

l16

lll

L(:.1

a. ywn^S rlEro claoEvxBATBH PE3v,/lTArntPtioa^

i. wrlAH l€To cEE6vxaArxl.r lp6frax (2001 -

242+2022-2023):0

2. nomod ./l.@llcE br, l€{y ro.rpo?

-" .i9 a9. .,1(.,*,* /(

2'----t_

I

L

i2018

I

I

--T--

I

-f I

II

202sl j

]l'la 100636176

flonyrsaaa npaBHo nrue - npeAy3erHilK

c!!rd€ 8p6.., grno.P.d.F. c, 66

Ha3i3 POL'OpRryiEOnO pREOleE(t SAVA l(Ovtawlc AD, VRSAS

a:AHn 6pol 0!065843

T13BEIIJTAJ O NPOMEHAMA HA KANUTANY

no|{do CraE nFdOO..q!lE p A.ao!.01._

ricnp.k i.E {J..e lx.c.rHxt rpc@.E ,npd.xa pa{Y{o.oa@4r non,lr(a

3a nepuoA oa 01.01.2017. ao 31.12.2017. roauxe

Xox.oaeHre kannr.e

31

3

- y xyrbaAaMa ArHapa -

2

Yn".,*,. r.yrGhafl unlfu

-iII

i--lox;t

+-+-

illl

---1",L-.,---I

I.t-

r) x.Crdo.a:, ay@c 6,no p6{y}€ (5a + 66 - 66)

32

5

a) !tr6, caiD rrqs 4e37

;6) no:D.sy <.r.oc pavyr.

€39

H.np.B. i.r.pir.r.o rr.r..l,lxt .Fna'a ..po*Br p.cYio.oatu,! n@mm

r) Kip.sr. h. rrftsrcj cD.k pacYl€

6) Yop.sc Na mrr.xej crrk P..y|€

575736

(opiro..no rc{.m cr.e nFttollr€ roarie

a) ioorro..xr &ro3q c. eo p.cro (r. + 2i - 26):0

6) @xro..e nd,p.xs (lr,to palyrta (16 ' 2. +26)20

npoerc y dp.toA.ol _ ro im

,) ir.{6 ir 4l'esoj crr.is 0.,Y,.

6) rpo.€r x. mDaxlrr crDrx p..ryr€

l

Cr.u i. ip.rt rp.ElIrc.!eqe at.11_

L

a) &re, .arao p.q,r€(3a+..-.6):0

6) rcrDri* caruo p.{rr€(36-.a+.6)>0

a) rcnpa*e B ayro&oj dp*r p yrB 4a5

,t{1:6),rno-rc H. idpaxHoj dp*v palyE

lGri.oDao nem oE rarn roalrs H

6) Ec.re.xr ErD&i 6,t4 p5.F.(56 - 6. +66)20

3C

l^ool -.

riII

I

.1021

I

I{oos itl

I

t

I

II

tt l*"jiI

6@tonrc

k6inorc*re ianrrara

l1

Yn{oflx a i.rtrr.fie{, k.niB

:i:l

)

npo,q.tE.YnoJ_roe,nrL

4 npo{d Ha rvr66i opaH, oar'/H.

6

4Xr7

CEre E (P.iy Etyit".. roa.H.31.12._

.) Irrwr @/r,s oiBYxa(7a+&-&).l

6) m'!.*, c/'!o paqyx.(76-3.r86).0

+-I*,

I-{

I

--t{0-i6i

1Z

I 5

3

.crlr5r965

9iclt!

9

i^onl

.;

OaerEms

.___-L_---.L

tt

I

6Dol

Hepn<nop.D.ix ao6i6r

3

t

i

.l:5I

It

--

35 237

a) €P.Be E lyrosxol dtlr plqYE

Xoxnoreire xa.rrara

tL!..M @a n!fiqA4.aA.x. d Arrot.o1._

,top.k in p{j.ne !E{.in,i rDeu.r.,npe4a p.cy8o.orron norrr,x,

_____,jcrrle n*Yfir (t. + 2a - 2t) Il

$45S1976

6) rcpx,@iB Erp.x* 6re r€lro (16 - 2a . 26)20

npox€re y trpenoaioj _.or.xx

.) @crfr 'a l}rcsloJ ctp.u p.r A.

CEE e (priy trp<Boarc roa,n.31.ll.-

5

.) ayro6dr cn ro Oaq'1€(3a+4.-re):o

5) rDrp.e caruo ,aqyHa(:5-€+.6).c

x6p.e xaElrFrrc t.l.slar .p@.- ,n,oi..ff.,.cYrc.ol€E.flfindr,r.

a) 6pe3{€ E eyrooHd dDaPv racyd6

5) rnpaqe E iErIEMJ.,parv rB$a i:.]

l(opr.oa5f,6 ro*e Ct.e r.xtn€.oa.ne {a

523:ri

.) rcC*EpayiB* ca a. pn yE (5. + 6a ' 66)

ao

6) ro,....a mrD.*x aruo oaqyia (56 ' 6a + 66)

I

---+- -I

i

-#

2

I

ao9: i

iaofl i

H tt

--].""

l*rlit

I!

iII

ii

i*'l I

35

xo noHerr. $..raa

OrrynMhe od&ne akrrrre

7

a) !y.ar (,rD p.t'yl€O.+8..86):0

HePaq!P.lr.r, ao6,E(

np.xae y rdynoj _ roaxi,

]]ij6) nroi€r H. mrr.xEj 6pas p.!Fi

CtrE E .pd, r.ryh. .!Ar{a31.t2" _

5) ndp6xxv @".m peyM(76-&+86)>O

l'*l---rr

I

f, Ial05l

II

332

6po,Ao6n'r, ,^x ry6s'rx no @.y yE .E y

.,wafrxe inaptie@ 6n,1U.

ONHC

2 11

no{crno d.H.reqoa.E.onxxe xa n01.01._

a) ayrGtu Grvro p+]Yr€ 41.15

6) n ,,_p.xH, c.rro p3vyE

Xop.rk iar.p,iee ssjrrxrD.uae r rPos. r...rrcoadEgu

.) @p.6e 4 ar@, ffi, ptrr4€

4ti2

Xop..lsro n4Bo oE rlpcronrcroas{. i. aii 01.01._

a) !(.0L0..n, arros* ca,iAo ru{yl€ (L + 2, -26):0

6) rcr(ro6aM Moa'B caruo oarY!€ (16 - 2.a26)>0

l

{115

npoB.H. y.Frtoaiol _ rcanx

CE* d ,C.ly nF rcIr. rq.rE3t.!2-

a) Ay'ur @l& oaryr€(L+4a-a6la05

6),brD.xr, c.rao D6.m€{36-1.+46)20

l8I

q.nDl.r! (!,.pil.,uo ntaj&trD.{r.r. r nro,r.x. P*yl'aoA(@Rrr

{1554r1i.) ,op.e H6.yrBoj 6p.B p.qyl.

56

6

6) l€ p..r. e .orFaxHoi dra* a}?a 4:m

.) rcprotr, lrroo, arF p6{rr€ (5a + 6. '66):0

4:56

roe..loio Bdrlo 6r.{. rtrYneroeria r aax 01.01. _

6) rop.ruae lED.td ca,lo palr€ (56 - 6a+66)>0

I

(osno{edr oqrmr p€yrr.ra

aon.P@roprurrFr. p€r.p.. Akry:p<u ao6rq, M,

4D?

--t-.

I

1

1.I

ir;l, _l___

-t-lll

i

4iil

{:l l

1,.:41152

I--l

-+

1a0 ,:J,

1,,.-- - - -ii llolemi-

tt--tt

I

II

I

I

I

l""l

I

I

I

I

4lr_ l

II

i""ll

II

--

npoF.ie y r.xYhoi _.qa,ir

l(o{no{eNre odrror peryfiar.

ll0

Pe.aropE.qroxe perepsc lrry.P.x. ap6rqe ,n,

2 10

332

Ao6iq, ur rt6rrri no @o, yr.EE yuacnrqxe rndpYrqrc f, .nxl.e

^rit

4125a) lyrffi, orUo paeyBa

(7.+8..86)>0

craE E xp.iy t *ytc roarH€f,1.12,

rl

9

_l,l_ -_ "

l.rsr ittt_i

I

3f6

tro5xux rrn .y6rqh m dio.y

1

a) Ariev carao p.A.yN.

6) EDa*.a,ro pa{yE {:ac

soFaE Hrec.iirno 3rcajx,r

D.cFto.oa(rl4n normxa

a) ,opae E lyreoj -pa paqTHa 4t8-1 42C),2

O Gp.*e s mrp.rej 6paI 4202

Norr@olDffidEnP.rraaBa.oar4 i. ari o1.ol.

.) 4fo.u syl!@.aruo pa<rc(1.+2!-26):0 I

I

4201

6) rca.m.ld mrDox* .arro rlrr!€(16-2.+:6)>0

a).oos € ryr6ej.rpa, p.q.i* (l8t

6) .pc*.r ra r'arp6xl6j dp s pacyHa

a) ayrdB c.rqo plrys.(la+1r-46):05

6) Erp.ly (a F pi.yE(36- aa +.6) 20

4\r'2

6 t) eoD.o.. H. lvro8ior croa* raly8a

O rorr& lc ,Err.-oi oo.rn r21i

KoPrro..ro tuceno cr.e Brne6Araa ii a.i o1.ll1. _

.) &pi(Ea{, at1uB @!!o p6.rE(sa]6.-65):0 4175 1

ko noH.Nre ooanor p.nrr.ra

6Do,

3l,r F rr5oflllc

,lo6iqh rr! ry6,q8 no od6yYAa. y ffir., ao6rrry d.

ry6{ny npurryren.r Apylmd

Ao6rqx Mi .y6iq, no o.! y,i6943o. oMogd ,nr.e.cyn. o...icnjqh,

2

I

i-

I-t

Itl 13

-L.-Iroscrrc.h{ trp.rxoAr. rcrrse

npox€H. y npeEoAdol

a'.e E aa.t .pcroar. roa.ri.!1.t2-

{189

.l!90

xop.*. (.r.rrr.nHo tt.c.JH{x

P.{y8{oaaw @mE

4t91

92

7

O rcp(6.{,brpar* c.r'!o Fa'r*(s6-6.+66)>0 12'.)

l

l^oni

II

I-1.",T-

I

I

t

I

I

_l

II

i.t4rar86l

I

II

i

II

I

"rrl

(oanorc{re ocr.ro. pcrynnra

336

Ao5i'.x M. .y6.ui m @o.y

I 2

npoxk y r.rynoj _ roa, xr

a) .8 .€r E nyroMj dDel oafY|€ ,i195 421J

6) npo er B rEir.xHoj dpaHe p.!yr. 421,4

CnE p ro.ry t-rt roa8.31.1,-

a) aYioru (ar& DlrYr{t(7a;&-86)>0 4197 4215

6) Erp.xE 6rr& parF€(76-8!+86)!D I 98 <2t5

133 334,33S

onHc

Ao6{ur Mn .y6rqx no .@.yyra. y odtu ao6irx, Mx

ry6iaq rprlpylexi epylr.d

Ao5,$ Mx ryfrrqt m @oqxETpandlrc,!a.d..p.p.{yi. onEdid,r

I Fr-tt

I

I

IiI

116rr.r ra€e dr.D tt(p.tl.@3r!lut5)-I(p.a16

rd!!oE^15)l.o

na.n. d.& npdonn€ roArn.

2

42t7

6) rcrrdxrv ciruo DaqyE 4218

xor.*. ir.FiuHo *{.rHu

p.cYno-ad4,r dn E

.l?tq

6) kipiorc Ba notpNj opaHi 472A

15

.:15

,4216

1I

,"",,r-.**rrou

KqnoH.ir. 6.mr p4ryfi ara

IE<norm,!u ri npoaajyI

I

I,

Yxy,a" Ennu [t(p.a 16 M 3Ao rd 15) - t(pcA t M,!oxo,

r')l:0

(opr.cxo efr @knp€Boexc roArrc ,. Aai 0:..01.

a) rogrG* ArE.Nn.2rAo p.\yi.(1.-2..26):O 4221

6l *or.-o..H. ioip.rk @1ro paqr*!{16-,i+16):C

4222

np.s. y.c.no!ki

O np6q ia @Da{ej dp.* paeral?7586

Cr.e i. tp:jy npdoaHe roFxa.31,12,

.) !yr*u t' o paqFa(L + ir. -.45) : 0

1225i

6) lErp.ax (l^!o p..ryE(5 -4. +.6):0

tl.np..n r.r.ri j.nio rn.sjfix!

p*tr6.oacr..arr n@ruk

.) xotp.*e xa ryroej 6pa*n pa\ra! 4ttt

O Ep# {t ioDde, dp.i, .228

xorrEno noft m* r.rYn.rcAxi. x. rri 01-01.

a) x@r.o.au Mor3, clruo paqyra(9+6a.66)20

6)er.nr.* ncrD * @nro,4,.r€(56-5.+66):O

1731

I

l

"l

I

I

I

F_-ll n it

l-nl

1lI

I

I

III

I

I

I

I

I tt

I

f; "c"* * r"".,,or.'ru* a.v.. lrIl:l

l'"'l

J"rl

I

I

I

I

I

I

I

I

L

ko{noH.hr. odard r.ryrEEYiyaan onxru [t(p.A16 (u 3

ao xon 15) - I(p€a 1. M rao xq1s)l: o

Ao6,qu Hn, ry6nux no GHoly xoapa<no&ri.d i. npoady

O6pat r .pont<ax np.eBeM o care(H e lDopxi oQ6Bq. O{B@}K drrda , t4. 95n0la , L4l2oL4)

ry6n r B.a ktr,tzft [E(FAr. <or 3 ao @ 1r - I(gar t6

iu 3aoiq 15)l t o

1 2 71

n?oEn. t r*lrFj

-.oa.,F{r) rpo*r H. lYrosdj crD.B p.q!r€ 421',\

6) opoio r! DtpaE, dp.u p.qya.

,r25r

CrtE ir xp.Jt Exyt .oa$.31,12. _

.) arr@, a,llo pe.rrG

{7.r8.-86)r0

5) Err.aE clrrap p.cy*(r! .8. + 86) . o

{25t

-J- -

+-t! I

I

I

I

I

I

il

l,'lI

(I,

n!161006!5116

Ilonyruaea npaBHo ruue - npeAy3erH[K

c.lrdre ap6.a, B.@.P:eo.. r@ 65

rl.,e Pol-roP{tvf,Eollo PtEDlr:Eaf sav (ovaaEvrc aD, vRsas

!!r,'w 6p.l oao55al6

I/3BEI-IJTAJ O TOKOBI4 MA I-OTOB14 HE3a nepxoA oA 01.01.2017. Ao 31.12.20L7. toAull.e

- y xHrbaAaMa aHHapa -

1 3

a. Tokoa, roroBl/lHE ,3 noc,ogHLt artxakoctn

I. no,,B".o1@4 E lfu.{rBF, (l ,r-,l)

l npo!.F "

npxs66rs.E4r

2. nn aM{e r4E 14! ,rooo.d ffi3t{lB

I Coatu n .]tg 6 peaosd frfuE

IL orBi, toidrE r! nosB *nr,o(* (l ,& 5)

I ltr@re a!6.arl.!#a , rar, .s{.r

2. Sapare, Eua.qe !pa!. v octu{ nH, p.@aJl

5. Oar,e llc 6rory dad lad lpltx.ri

lv. H6c oAtuG mlu* r! ,r@Ein.*rer.rrr (ll-l)

5. TO(OBl,l rOtOBr.HE X3 A(T,6!OCTI,|11HoacrhpArsA

L npMas{ roro€x}€ B an-arx ,1r.€.r,@€ (! ,p 5)

l. npo.qnF axurja x yaeru (i€rc npdr6v)

3. oo&r O*Bsroo n rItl.l* ('€'o n.d,s,)

4. nFdr1,m rae 6 m.riocr, nEBp.E

5 nt(,@He Arlvteq!€

IL OLUDx rordi€ rl 4rr*oc7i rc(,vras. Il ac ])

I xr@8H. aE$F y y!.rD {'m uaa)

r_iI t0r0

i-'

lc07

l'l!<

l0l8

:55t{5

2. rho.aF |Er.FiUE (oe, sFffi, lEpo)rt., qp€s.,

:3019

, 3020

2. l(yft'o€ !€l,l r...'Lr€ ,,anr., {e4ffi{., r'oci9or.-i., !.Ic.n€ "

3. 0cr4 & asjtu ll,!d.M (lft oatu6h)

IJI Hei. nox.m rdeHe Bamffitr,H6<,pas ll-tl)

421114

l[. rllro .Eiin .oroai'€ ,! n@Dg{ afl8ff, (l.U)

92115

-L

I

5775

2

I

91165 |

-l--

i

I rot, i

---+-]I r0r, I

B. TOXOAn TOTOSHHt fi3AXTnBHOCTT OHH/rsChPAtbA

I np,rov rol@+ a ffi O.g-o,r6s (l ao 5)

3. (rarropor* rpepn (nerc,pr,e)

5. O.raft Rpeopoqk oiase*

rl. Oo-a i-.od€ E -Br{o( O1}spa€ (t ,D o)

I qryn .(ffi"r &{,F , yroE

,1. ooa^e c6n.€. (oAr,.{)

6 /.rnaieHe $!rneH!c

ll. r€ro np|B€ roroirl. la rc..80(n ado,oo*. (l-II)

:v nfto4hr tu6.{,r ar.,aaD o,kHGp.* (lI.D

r. caEr^nPxnxi roroBrtiE (3001+ l0r3 - 3025)

a. caErA oarxa roTolrt}lE (3005 + l0l9 + 30ll)

I

r :{,25.I

l,lli

i:orrI

:oi

ri:5

i 3{139

i :olr

55

i. HEro nPl/l'l,ia rotoarHE (!elo - to4,

o6a.!.u nF.l{ar np-rnl!0 o cal,u* , ooc* o@sra o{€EJ.rd €Erf.r. r. nraDeax. !Dy!re, $/llrft ,

i?7s!6

\8171

t_ HEIO OA.in! tOtOtIXE Boar - 30aO)

I

I

x. roYoBl,fltl HA noqErKy o6PAqytckot n€ptoaa

!. no3l'TrallE l.vPclta P 3IIxt noocHoBv nPEP qvtlTOTOATBE

,. NEI TnBdE r(,FaSE PA:UllltE m Ocllory nttp^qvriarolol]lllE

l. rotoBuHA HA t a,oEP qylrct(otnEPllo,qa

(1042.,Oal. loirl + 3045 - 3016)

'r.a {.}t-Q

3

I

I

** j:l . t. ,-(t._.*.*

1

- _1r1L_

-_-j--,I

..SAIA KO'/ACE''IC' ,4D I/RRAS

NAPOMENE TJZ FI\ANSIJSKE IZVESTAJEZ.A2017. GOI)l\t

l. 0pite infonmcijc

Poljoprivredno preduzece "Sara Koraievii" A.D. je osnoyano I946. godine. Od momenta o:,^ni\.anja dodanas, prolazllo.ie kroz razre orgariatcione oblike. Od p*obitnog csnivanja li(e seliatkih radnih zadruga.do nj ihovog kasn ijeg spa_ian-ia u .jed nu celin u koje -ie z:lrr5eno I 9,s9. god inc.

Decernbra 2003. godine je izvrlena pritalizacija i kompanija "Milotin" D.t).O. iz tr'rbasa po$ajevlasnik 68,23% kapitala preduzcia "Sava Kovaievic". iinre podinje niegov nagli iubzani razvoj usavremeno ratarsko - slcearsko gazdinsrv'o. Uz p€flnanenlne investicije novih vlasrika. prilagodaranieproizvodnog asortimana i uloder-iL'm rnodemih agro-tehniekih mera postali smo jedno od vodecihpoljoprivrcdnih preduzcia u Srhii i.

SediSte firnte i proizvodni pogi.tn.ie u \irbasu. ulica Vinogradska kosa bir. Lj agenciii za privredne regisrre,preduzeie je upisano kao:Preduzeie za gajer{e iita i drugih useva i zasadaBroj registra; BD 61508i200-s.Marieni broj:08065888PIB broj: 1006361 76

Status preduzeda: Otvoreno akcionarsko druStvo. Osnovna delafi)ost preduzeda je gaienje Zita i drugih usevai zasada-

N.'a dan 3 I . decembar 201 7. godine Dluitvo jc imalo 296 zaposlenih (na dan -i I . decembar 2016. godinebroj zaposlenih u l)ru5ivu bioje 288).

2, Osnove za sxsl:tr'ljxn.ie linansijskih izvcitaj{

DruStvo je sasial,ilo o\,e finansijske izr.'eitaie rr skladu sa Zakonom o radulovodstvu i zakon o reviziiikoji zahteva da finansiiski izveita.ii budu pripremljeni u skladu sa svinl VSFI kao i propisima izdatimod strane I{inistarstva finansiia Republikc Srbiie.

..Vanbilansna sredstva iohaveze'' su prikazana na obrascu bilansa sranjr.Ove slavke po detiniciii I\.'ISII ne predstavljaju ni sredstva ni obaveze.

Druitvo je izvrSilo obradun i rezervisanja za primanja zaposlenih u skladu sa IURS l9 - Primanjazaposlenih

2.1. Preraduuavanje strnnih vallrta

a) Futtkcionulno i vtlula prikoait\urju

Stavke ukljudene u finansii-qke izveStaje Dm5tva se odmeravaju i prikazuju u valuti primamogekonomskog ol<ru2enja u kojem Druitvo poslt!e (funkcionalna valuta). Fr.rakcionalna valuta. odrosnoizve5tajna i-.aluta Dru3tva je dinar. a iz]-eSta-ii su prikazani u hiljadama dinan, ukoliko niie drugadijenaglaSeno.

b) Pazilivrrc i eg$litrre Au$rrc ra;likt!

Sva poiraiivanja i obaveze u stranilr sredst\.ima plaianja preraiunata su na njihovu dinarskuprotivvredn()sl pt, srednjem kursr na dan bilansa slanja. Pozitivne i negalivne kursne razlike nastale

\it,,,nrrr( r,/ Iirirn.it.lr i/\rirxtr,ri : .l,rri !,1rr,

preraaunom poraZivanja iobrr'eza u stranirn sreLlslvinla plaianja koje nisu izmirene do kraja godine.iskazuiu se u bilansu uspeha kao finansijski prihodi. odnosno rashodi.

Pozitivne i negativne kursne razlike nastale pri izmirivanju obaveza ili naplati porraZivanja u tokugodine po kursu va2edem na dan poslL\\'ne promene, iskazuju se u ililansu nspeha kao finansijskiprihodi odnosno rashodi,

3. Pregled znatajrrih rli'uttorrrrirlrerrih politil.lr

Osnovne ra0unovodsn-ene politike primcnienc za sastavlianje ovih finansijskih izye5laja navedenc su udaljem t€kstu. Ove politike su konzis(cntno prirneniene na sve prikazane gt'dine. osim ako niiedrugaCije naznaleno.Privredno druitvo je izvrSilo dopunLr Pralilnika o radunovtrdsavu i raaunovodstven im politikama u

dlanu 32 idodala novi ilan 32a koji glasi: Nakon peL'elnog priznavanja zemlji5te se iskazuje po fer'vrednosti od 01.01.201 3.

Privredno druStlo je izvr5ilo pronrenu Pralilnika o raCunovodslvu i radunovodstvenim politikana u

Clanu 103 koj i glasi: Nakon ptreernc.g priznaranja inresticiona nekretnina se nreri po fer trednosti nasvaki daturn izveStayanja sa pronrcnama t'er r rcdnosti. koje se priznaju u dobitak ili gubitak u bilalsuuspeha od 31. 12,201 7. godire,

3,1. Stalnl imovina

u) \'cnalcrijulnu ulugunju

PoCetno vrednovanje nernaterijalnih ulagania l15i sc po nahalToj vrednosti, odnosno ceni koStania.

Nematcrijalna ulaganja se nakm poc€lnog priznalania iskazuju po nabavnoj vrednosti ili cenikoltanja umanjenoj za ukupnu amortizaci-ju i ukupnc gubitke zbog obezvredenja. Na kraju poslovnegodine pr€ispituje se korisni vek trajania svakoe nematerijalnog ulaganja.

.@!!144!igse t'r3i proporcionalnonr nrctodonr u toku korisnog veka upotrebe.

b) Nekret ine, postroje ju i opremo

Podetno wednovanje nckretnina. posrojenja i opreme vrSi se po nabavnoj vrednosti ili po ceni

koStanja.

Amortiza<'iiu netrelnhta, oostroieuiu i ttnreme se obradunava proporcionalnom metodom tokomprocenjenog korisnog veka uporebe sredstara. Osnovicu z-ir amortizaciiu nekretnina, postrojenia i

opr.'me Cini postena. odnosno nabalna r rednost umaniena za preostalu vrednosl ukoliko postoj i.

Korisni vek trajanja svake pojedinalne nckrctninc. lostroicnj;r ioprcme preispituje se periodiCno.

\ r,,, r , I, r r l{r.rr:.,r'i-r r/\ ririt. /.r g,,.irnrl

Osnoyne stope amortizacije zl pojedine gnrpe nekretnina. prrstrojenia i opreme su sledeie:

NirTj\ Stopa a onizaci!€Cradevinsli objektioprem.vozilaN3meSl3j

l-3,I00,,o5-40%

r{,1 f596I0- ll.5".o

L'manienie vrednosti nefinonsiisAih sredsttn'0 ..Sredstr: ki, i,l irna.ju neograniCen korisni yek upotrebene podleZu amortizaciji. a provcra da li.ie doile', do Lrrnanicqa njihove vrednosti vrSi se na godi5njenrnivou. Za sredstva koja podle2u anronizaciji provera Ca ii.ie doilo do umanjenja njihove vrednosti vrSise kada dogadaji ili izmenjcne okolnosti Lrka2u da kni igovodsr v*ena vrednost mo2da neie Lritinadokradiva. Gubitak zbog umanienia vrednosti se priznaje u visini iznosa za kojije knjigovodstv'enavredno$ srcdstva veia od njegove nadoknadive vredno\ti, \adoknadiva vnednost je wednost veda odier vrednosti sredstva umanjcnc za tro5kole prodaje i vrednosti u upotrebi. Za svrhu proceneurnarrienja vrednosti- sredstva se grupi(u na najni2irr: nir.oirna na kojima mogu da se utvrde odvojeniprepoznatljivi novdani tokovi (iediniue ki:ie generiiu gotorinul. Nelinansi.iska srcdsw-a, kod kojih jedo5lo do umanjenja vrednosti se relidiraiu na svaki izl.eitaini period zbog mogu6eg ukidanja efekataumanjenja vrednosti.

t') Bhtlolka sredsa'u

Biolo5ka sredstva se odmeravaju pri por-'etnonr priznalarr,iu i nn datum svakog bilansa stanja po l'ervrednosti umanjenoj za proc.enjene troikove prodaje. osim u slulaju ako sc fer yrednosl, pri @emompriznavanju. ne mole pouzdano utvrdiri. l lorn slueaiu bioloSko sredstvo se odmerava po nabawojvrednosti umanjenoj za eventualnu ispravku rrednosti i e\,entualne kurnulirane gubitke po osnovuumanjenja vrednosti.

Dobitak(gubitak) pri poa€tnom priznavanju bioloikog sredstva po fer vrednosti umanjenoj zapmcenjenc tro3kove prodaje, kao i pri prorneni ler vrednosti urnanjenoj za pmcenjene tro5koveproda.ie. ukljuauje se u ostale prihode ili trosko\e perioda u komeje nastao.

Poljoprivredni proizvodi ubrani t hioloikih srcdstava l)rLrStva odnteravaiu se po planskoj ceni.

d) Dugorodni finansfiski plasnu i

U okviru dugorodnih finansi-iskih plasmlna iskazulu se uaeiia u kapitalu zavisnih pravnih lica- ute5da

u kapitalu poyezanih pravnih lica. uaesia u kapitalu drugih pravnih lica hartije od vrednosi koje se

dr2e do dospe4a. dari dugorodni krediti zavisnim i ostalim povezanim pravnim licima iostali dugoroCnifinansiiski plasmani.

Pofetno priznavanje, kao i rraknadn,: rrednorar:ie dugoloi'nih finarrsijskih plastnana vr5i se po nretodunahavne vrednosti koja predstavlja poltenu !rednost nadoknade koja je data za njih. L, bilansu uspeha

iskazqje se prihod od ulaganja samo u r--noj meri u koio.i Drullvo primi svoj deo iz raspodele

neraspr)redenog dobitka korisnika ula,sania. do ko_ie dotle rakon dara sticanja. Deo iz raspodele koji se

prinri u iznosu koj i .ie ve6i od takvt.rs dohi(ka snratra se povraca.jcm investicijc i iskazuje se kaosnranierr.ie r:abavnc rrednosti investiciic.

J.2. 0hrtna imrrr ina

n) Zulihe

lniciialno. zalihe se priznaju po nthavnoj vrednosti, rrdrxrsno po t'erti koitania. Izlaz zaliha utroiak vriise po proseanoj ceni Na dan bilansa zalihe se 'odc na nizu rL.'dnosi cd cene kojtanja i neto prodajneucdnosti. Cena koitan-ia gotoyih proizvoda i proizrr''drrjs u ttrku cbuhvata troSkole projektovanjautrlrsen. sirovine. direkrnu radnu snagu, ostale direktnc rroikove i pripadajuie reziiske troakoveproizvodnje (zasnovane na normalnom kori5deniu proizvodnog kapacitela). Ona iskliuCuje troSkovepozajmliivanja. Neto prodajna vrednost je procerrjena prodaina cena u uobitajenom toku poslovanj4umanjena za pripada.juie variiabilne rroSkove prodaie-

h) Krull,orotno polroiivtnju i plasmuni

Kratkorotna potra2iva-nja od kupaca i kratkorolni linansijski plasmani Friznaju se na osnovuracurlo\,odstvcnog dokumenla na osnovu koga nastaje duZniiko - poverilaiki odnc-'s. Ako se vrednost udokumentu iskazuje u stanoj valuli. vrii se preraCunavanjc u izveStajou valutu po srednjem kursuvaZecenl ni dan transakciie. Promene deviznog kursa oJ daturna ransakciie do datuma DaplatepotraTivania iskazuju se kao kursne razlike u korist prihoda ili rashoda, odnosno. nerealizovane kursnerazlike iskazu.iu se na tereUu korist vrernelskih razgranitcnja.

Otpis kratkorodnih potrazivanja i rinansijskih plasrnana kor: k.riih postoji veroratnof,a nenaplativoslivrti se indirekrnim otpisiva'rjem. dok se u slueajevima kada .!e nemoguinost naplate izvesu idokurnentovana, olpis u celini ili delimidno vrti direktnirn otpisivanjem.

Indirektan otpis vrSi se na osnovu odluke generalnog direktora Dru5tva. dok predloge 72 otpis u tokugodine daju direktori organizacionih jedinica- a na kraju godine centralna popisna komisija.

<) Golovinu i gorovins*i ekvitalenli

Cotoyina i gotovinski ekvivalenti obuhvata-iu: novac u blagajni. depozite po vitlenju kod banakadruga kratkoroina visoko likvidna ulagania sa pnobitninl rokom dospeca do tri meseca ili krace iprekoraeenia po tekuiem racunu.

Prekoratenja po tekuiem ratunu klasifikovana su kao linansijske obaveze u okviru kratkoroanihobaveza. u bilansu stanja.

J.3. Vanbilansna sredshx i otlalcze

Vanbilansna sredstla/obaveze ukljuduju; inrovinu uzetu u zakup. osim sredstava uzetlh u fina.nsiiskizakup, robu u konsignaciji, i ostala sredstva koja nisu u vlasnistvu Druslva kao i potraZivanja./obavezepo instnrnrentima obezbetlenja plaianja kao sto su garanciie i drugi oblicijemstva.

3.d. Osnovni hapital

Inicijalno. osnovni kapital se iskazuj€ u tisini procenjenog uloga u Drultvo / odnosno Cine ga upla6eni

kapital. Takoile. csnovni kapial Cine iostali oblici osnor.nos kapitala ko.ii po svojoj suStini nepredstavljaiu osnovni kapital lfondovi zajednidke potro!nic i sl.i.

\trir,,rrrri" 11 : tir!.tt.t.. /.(it.irr /.r ! ,l | .r,,,llr.

Promene na osno\nom kapilalu \r5!- \e i\kliuaivo prema pravilima propisaninr Zakonom o privrerJnimdrultr irna a sve promene na osno\ n()rn kapitalu registru.lu sr kod oduor'arajuieg Registra.

Osnovni kapital iskazan u dinarinra se nc menja prenra p()msnarna kursa EUR-a iako je u Registruupisana vrednosl u evrima.

Drultro je evidentitalo sa stanicnt na dan 31.12-2012. rrednost osnovnog kapirala u izrosu od1.052.,i05. hi[iada dinara a u eririencijanra Centralncg registru hartila od vrednosti osnovni kapitaldrustva iznosi 317.125 hiliada dinara pa neusagla5eni iznos je 735.180. hiljada dinara a nasiao je ugodinama kada su vrlene otravezne rcvalorizacije srcdstata.Dana 14.04.2015. godine prihvaiena je ponuda za sprovodenje posrupka uskladivanja vrednostiosnovnog kapibla sa broker:;konr kucurn l\{omentum Securities koja-je isprovcdena u 201-i godini.

3.5. Obaveze po kreditima

Obaveze po kreditirna se iniciielno priznaju po ler vrednosti priliva. bcz nastalih transakcionihtro$kova. U narednim pcriodirra obaveze po kreditirna se iskazuiu po amonizoyanoj vrednosti. Sverazlike izmedu oslvarenog priliva (urnarrienog ita transakcione trolkove) i iznosa otplata, priznaju se ubilansu uspeha x periodu korillenja kredita kao finansijski rflshodilprihodi osinl u d€lu u kome se

kapitalizuiu u skladu sa !r{RS 2l . l ro5kovi poza.inr Ij ivanja.

Obaveze po kreditima se klasifikrriu karr kratkoroine obaveze. osim ukoliko DruStlo nerna bezuslovnopravo da odloZi izmiren-ie obar.eza za na.jmanje l2 meseci nakon datuma bilansa stanja.

3.6. Obavcze prema dobavljaiinra

Obar,eze prema dobavliadima se iniciialno iskazuju po vrednosti iskazanoj na dokumentu kojipredstavlja osnov za priznavan_je. a naknadno se odmeralaju u visini olekivanih odliva sredstava.

3.7. Porez na dobi{

Tekudi porez na dobit

Porez na dobit predstavl-ia iznos ko.ii se obraclunava i pla6a u skladu sa Zakonoln o porezu na dobilvaZefirr u Republici Srbiii. Stopa poreza na dobit za 2017. godinu iznosi l5% iplaia se na pcreskuosnovicu un'r,llenu poreskim bilansonr. Poreska osnovica prikazana u poreskom bilansu ukljufuje dobitprikazanu u zvanidnom bilansu uspeha i korekciie definisane poreskirn propisin:a ltepublike Srbije.OdloZeni norez na dotlit

Odloleni porez na dobitak rc obpiunava koriSienjem merode utvrdivanja obavcza prema bilansustanj& 22 privremene razlike proizaile iz razlike izmedu poreske osnoye pora2ivanja i obaveza ubilansu stanja i njihovc knjigorodsrvcnc Yrednosti.

VaZeie poreske stope na datum hilansa stania ili poreske stopc koic su nakoll tog daruma stupile na

snagu, se koriste za utvrdivanie mzgraniCr.'nog iznosa poreza na dobitak.

Odlo2ena poreska sredstva su iznosi poreza iz dobitka koji rnogu da se povrale u narednirn periodimapo osnovu odbitnih privremenih razlika. neiskoristenih poreskih kredita koii sc prenose u oaredniperiod i priznatih poreskih gubitaka.

Odlo2ene poreske obaveze su iznosi porcza iz dobitka koji se plaiaju u narcdninr periodima po osnovuoporezif ih privremenih razlika.

r _

eodinc

Odlo2ene poreske obavezc se prizlaju la s\e (rporczi\e privremene n zlike. Odlo2ena pcreska sredstvase priznaju :za sve odbilne pritremenc razlike i ,.'ilkte prenelog gubitkn i poreskih kredita na poreslibilans Dru5tva, koji se rni-'gu prenositi. do sttpena do kojeg de verovamo postojati oporezivi dobitak odkoga se odloZena poreska srcdstva nrouu isk,rrislili.

3.8. Primanja zaposlenih

DruSrvo nema sopswene penzione lbrriJove i po tom osnovu netna identifikovane oba\€ze na dan 31.decembar 201 7. godine.U skladu sa propisinra kclii se primerliuiu u Rcpublici Srbiii, DruSn'o ie u obavezi da placa doprinosedrZavnim fondovima ko-iima se lrbezlrtlir-, \ociialna sigumost zaposlenih. Ove obaveze ukliutujudoprinose za zaposlene na tcret po:lLldarca u iznosirna obraaunalim po stopama propisanirnrelevantnim zakonskim propisinra. Drui[ ir .ie- takode. obavczno da od bruto plata zaposlenih obustavidoprinor i da i[ u ime zaposlenih. uplati tjm lbndovirna. Doprinosi na teret poslodavca i doprinosi nater€t zaposlenoS se knjiZe na teret rarh.,da perioda na koji se odnose. Nakon izvrSenih uplatadoprinosa" Dru$tlo nema daljih zakonskih !-\bavcza Lt pogledu huduceg pladanja doprinosa ukolikofond nema dovoljno sredstava da isplati sre beneticijc zaposlenima koji su se penziollisali. ViSeplaieni doprinosi se priznaiu kao sredslri.r u iznrrsu ko-ii se mc2e refundirati ili u iznosu za koji se nrozeumanjiti bududa obaveza za plaianie dtrprinosr.

U skladu sa Pojedinadnim kolektirnirn ugo\or()n'l o radu. Druitvo je u obavezi da isplati otprenrnineprilikonr odlaska u pcnzi.iu ili pri prestanlu radnLrg odnosa po sili zakona zbog gutritka mdncsposobnosti - u visini tri proscane zarade koje jc zaposleni ostvario u mesecu koji prethodi mcseci.r u

kome se isplaiuje otpremnina. koie pri tr:rn ns rnogu biti manje od dve proseine zarade po zaposlenonrisplaiene u DruStvu za mesec ko.ii prr'thodi mcsecu u kome se vr(i isplata otpremnine. odnosllo lriprosedne zarade po z.aposlcnom isplaccne u prirredi u Republici Srbi-ii prema poslednje objavljenompodatku nadleZnog republiekog organa. alo ic 1o za zaposlenog porol-iniie.

3,9, Priznavanjeprihod:r

Prihod ukljuduje fer vrednost prirnlienog iznosa ili potraZivanja po osnovu prodaje mba i usluga u tokunonlalnog poslcvanja Druitva. Prihod sc iskazuje bez PDV-a- povra6aja robe' rabata ipopusta u

trcnutku prelaska vlasniStva iznac'ajnih rizika lezanil: za dati prcizyod sa prodavca na kupca.

Drultvo priznaje prihod kada sc izni)s prihrrdir rr:o7e pouzdano izmeriti, kada ie verovatno da ce u

buduinosti Dru5tvo imati ekonorrsk(' korisli i kada su ispunieni posebni kriterijumi za svaku odaktivnosti DruStv'a kao Sto je u daljenr tekstu opisano. lznos prihoda se ne smatra pouzdano merljivimsve dok se ne re5e svc potencijalne obaveze koje mogu nastati u vezi vl prodajom. Svoje prrreneDruStvo zasniva na rezultatinra iz prethodnog poslovanja uzinrqiuii u obzir tip kupca" vrstu tmnsakcijei specifiCnosti svakog posla.

DruStvo ostvaruje prihode po osnovu proda-ie u prometu na veliko i malo sledeiih proizyoda i robe :

P5enice. je[ma , merkatilnog kukuruza - semcnskog kukuruza soje- Seieme repe, Zi\€ stoke.maloprodajne robe. kao i po osntrYu pruzania usluga iz oblasti dorade semenskog kukuruzaskladiStenjarobe.

'. . :l\rf,!n'(n( rz liorrtr\it.l( r,.r!ilrjr z, ..i(,rlino .r -..

,,.r:rrr (!l' \i'i r.' .,..

3.1l). Ilriznar arjc rashoda

Poslovni rashodi obuhvataju sve troskLlve nastalc u yezi sa r.rslr.rrenim poslo!ninr prihodima i odnosesc na troskove materrala. energije igoriva. troikole zaradr inaknada zarada. anronizaciju. proizt'odneusluge i nematerijalne ro5kove. Prizlraranie rlshoda vrli sc isrovrerneno sa priznavanjenr prihoda radiktrjih su ti rashodi nastali lprincip sutcliaranja prihotia i rashoda).

3.11. Prihodi i rashodi kamala

Kamatc nastale po osnovu plasmana i potraliranja iz poslornih odnosa iskazuju se u okvirufinansijskih prihoda u obraCunskom pcriodu u kome su nastale.

Kamate nastale po osnovu obaveza iz poslovnih odnosa iskazuiu se u bilansu uspeha u okvirufinansijskih rashoda u obralunskom periodu u kunre su trasulc.

J.12. Zakupi - Lizing

(a) Nekretnine, postrojeqa i opremn

Dru5tvo uzima u zakup zemlju i opremu gde DruSl.vo su(tinskj snosi sve rizike i koristi od vlasniStva.Svalia zakupnina s€ rasporduje na olxrezc i fi:ransijske rashode kako bi se postigla konstantnaperiodiana kamatna stopa na pfeostali iznos obareze. Otlgovara.iuie ohaveze za zakupnine, umanjeneza finansijske rashodg ukljuiuju se ! ostale dugoroine obaveze. Kamate kao deo {inansijskih tro5koraiskazuju se u bilansu uspcha u toku perioda tra.ianja zakupa tako da se dobije konstantna pcriodiCnakamatna $opa na preostali iznos obaveze za svaki period.

Prihod od zakupnine priznaje se na proporcionalnoj osnovi u toku perioda trajanja zakupa.

{. Upravljanjefinansijskimrizikom

.1.1. Faktori linansijskog rizika

Poslovan_ie DruStva je izloieno razliditirn finansiiskim rizicinra: trZilni rizik (koj i obuhvata rizik odpromena kurseva stranih valuta, rizik od promene fer vrednosti kafiatne stope. kamatni rizikgotovinskog toka. rizik od pronrene cena. irizik od promene kurseva stranih valuta), keditni rizik,rizik likr.idnosti i rizik tokova golovine. llprar,ljar,ic rizicinra u DruSllu je usruereno na nastojanje dase u situaciji nepredvidiyosti finansijskih t12ista potenciialni ncSativni uticaji na finansijsko poslovanjeDru5tva svedu na minimum.

Lipravljanle rizicima obavlja finansiiska sluZtla DruStva u skladu sa poiitikama odobrcnim od straneUpravnog odlrora. finansijska sluZha DruSt\a identifiku.ie i procenjrrje finansijske rizike idefini5enaCine za5tite od rizika resno saradujuii sa poslovnirn jedinicanra l)ru5tva.

tu) Ttiil i rizik

Rizik od pt'omene hrrs(vu stranih velutu

Drufiro posluje u medunarodnirn okvilirna i izlo2eno -ie riziku promena kursa stranih valuh kojiproistide iz poslovanja sa razliaitim valurama.

Rizik od pronrrc <'tna

Druitvo je izloZeno i riziku promena cena rlasniikih harti-fa od vrednosti s obzirom da suulagania Dru3tva klasifikovana u bilansu stanja kao raspoloZiva za prodaju ili kao finansijskasredstva po t-er vrednosri diji se efekti promena ir fer rrcdnosti iskazuju u bilansu uspeha.DruStvo je izloZcno visokon riziku prornene cena rob,e.

Gotovinski tok i ri:ik od prouurc ler vreLrtrusti kourune stopa

Rizik <.rd promena fbr vrednosti kamame stope proistidc iz dugoroCnih kredita. Krediti dati popromenljivim kamatnim stopama izlalu Druitlo kantalnortr riziku novdanog toka. Krediti dati pofiksnim kanratnim stopama izlaZu Dru$vo riziku promene I'el r rednosti kreditnih stopa.

ib) Krrdit,,i tiiik

DruStvo nema znaeaine koncenrracije krtdirnog rizika. DruStvo irna utvrdena pravila kako bi(rbezbedilo da se prMaja proizvoda na veliko obavlja kupcima koii imaju odgovaraju6u kreditnuistoriju. I'roda,ia u promeru na malo obavla se gotolinski ili purern kreditnih kartica- Ucesnici utransakciii i gortrr inske transakcUe su ogranideni na finansijske institucijc risokog kreditnog rcjtinga.

Obezbedenje od kreditnog rizika uspostavljeno .ie na nivou Dru5tva. Kredirni rizik nastaje: kodgo(ovine i gotovinskih ekvivalenan. derir,atnih finansijskih instrunlenala i depozita u bankama i

finansiiskim instinrcijama: iz izloZenosri riziku u trgovini na leliko i raalo. ukljueujuci nenaplaienapotralivanja i preuzcte obaveze-

(c) Ri.ik Iikyid,tqsti

Oprezno upravlianje rizikom likvidnosti podrazumeya odr'2van-ie dorolinog iznosa gotovine. kao i

obezbedenje adekvatnih izvora finansiranja preko odgoyarajueeg iznosa kreditnih obaveza i mogu6nostda se izravna poziciia na trZiStu. Zbog dinanriCne prirode poslovania dru5lva. tinansijska slu2ba teZi daodrii fleksibilnost iinansiranja dr2anjem na Bspolaganju utvrdenih krcdhnih liniia.

5, Uprar,ljanje rizikom kapitala

Cilj upravljanja kapialorn je da DruStvo zadrZi sposobnost da nastavi da posluje u neogranidenomperiodu u predvidl-iivoj buduinosti- kako bi vlasnicima obezbedilo poyraeaj (profll), a ostaliminteresnim stranama povoljnosti i da bi oCuvalo optimalnu strukturu kapitala sa ciljem da smanjitroskove kapitala.

Druswo. kao iostala Drustva koja posluju unular isre delatnosti, prati kapital na osnovu koeficijentazaduzenosfi (gearing ratio)- Ovaj koeficijent se izracunava iz odnosa neto dugovanja DruSlra injegovog ukupnog kapitala Neto dugovanje se dobija kada se !kupni krcditi (uklju6uju6i katkoroene i

dugorodne, kao Sto je prikazano u bilansu starrja) umanie za golovinu i gcttovitrske ekvivalente. Ukupni

kapiml se dobija kada se na kapital, iskazan u bilansu stanja. dorla neto dugoranie.

I

6. l\ekr€tninr. Lo!_!Igj eqia i olle lllll

()pis aioPrcina{42}1

lnvesi;.io:re

nckrrtnine l,J2{ i

Nekrelnine.postrojen-io-

oprema upriprcmi.

Ulaganja na

tu,iim nck.,posr. i

opremi ia\ansi za iste

(026,427 -$28t

Osnovnostado(012)

li

Ogtrl

nekretnine.po5:r

,.{enja

m.l

- .{

1..17:.I5l (rJl

,1.122 lUt.I i8 I

-lI

l:9.15+ I

$

r r5.567l. Slln 0l.01.20t7

3. PoreCanja prenosom sa nekretnina.posboicnj4 opreme i bioloikih

I sredstala u prip.emi

,- 15. 1.1:

)

8. Ostals rJ )

9. Sran e ll.ll.20l7. ine

-ti\.17:- . r ie.3 l9?0.i 56i l.5t I .6r..14 2')

q1 910 I t6 i t0.J6{i

l{.1J.681

5 r.834 :1.9 r r

i

I

i-f

-)-I

fI

4. Prcflos izaedu fr)\ezani| prar nih!ica

-i. Prim sredsl|a od dru il lica6. RashodovaI] .i

, 7. Revalorizari-ia tprc.era)

I l. Obroaun afloniza.iie za :(l l6nu

ll. Preros izmodu porezlmih pravnihlii=13. Primljena sredstva oJ drugih

vnih Iica

III. SADA \JA VREDNOS'TI tl- Strn e 01.01.2011. I-t019. Stanie J 1.12.2017. sodine 19- I ?) 7'.'4.60-i | 7l2.lf':

/!)1.:

,11,

ti

Amonizacija nekrehina. pos(ro.ienja i opreme za 2017. godirtu iznosi 145.915 hiljada dinara (za

2016-god. I44.752 hiljada dillara) i ukliuCena je u troskove poslovaoja izvestajnog Perioda'Buduci da Drusrvo poiedine gradjevinske ohiektc izemljiste pod lim objektima ne koristi za oballjanicdelarnosri ve{ zbog zirade davanja u zakup odluailo je da na dan 27.tJ!.2017. godine izvrsi prevod

pr€dmcmih nepkrelnosti u invesricione nckretninc i utvrdilo je fcr vrednost invesricionih nekretnina

iioja je zasnol.ana na proceni struanih tica l)rrrstva i efeksl knjiZilo na revalorizacionim rczcrvama u

iznosu od 21.347 hiljada dinara.

Dru3tvo je na dan 3l.l2.l0l?. godine naknadno utvrdilo fer vrednost inves(icionih nekretnina i efekat

knjizilo na dobitku u bilansu uspehl u vrednosti ,rd 107.159 hiljada dinara. Procenu vrcdnosti

iniesticionih nekrernina.je izvriio nezariini procenitcll. ali je Druilvo donelo ,rdluku d{r iz razloga

opreznosti knjizi 709i i 75"'; \ tEdnosti procenL''

9

I. }-.{BAVNA \-RED\OST

91..)98I I

94.71r I I 96.3535r.8i{.24.9rrtn7.922

l-1, Rashodovanie i prodaia 39.28: I

-192 -t0.166rI17. sranie I t.l:.2017. sodine i 638.2i8 974. D -l n

562.03t I 6t.67r, 4r.92S I lJ.r?: I )ri.567t li.92255i .187 t 297 .90?

J

I

I II. ISPRAVKA VREDNOSTIl- l o Sr-,r. 01 o{ J0l rJ*ji".

I

i 15. Relrlorizacija (procena) |

| 16. Ostala p{

I

\.'ponr!,'t ur l:r':rD\ilsl ,rr(aixjr r, 1n(li ,, -,nlr, . , ,,,;if,;ir?r ri rr, ,.ii,,;.r l)\:

7. BioloSka sredstva, iunre i r iScgodiinji zasldi

QplrStar kr- trdirePovccan iz naba\ k<

Dot'itak od promeo. u li'r \rcdna,sli i.nurljenr' za proccnjenekosko\e oa nrestu {yqlric koii s( p:ipisuju liriakinl

entlilDobitak cJ promena u fcr l'rcdnosli untanjenoj zil Frocenjenetrodkor-e na mesl! prDdajc ko tse .i

fs"*t

na n( \ufllr i zas;ttliSvega:

l39.7lq

96.352

t.12.&l.r t39.?J9

8. Dugoroini finansijski plasmani

()l) rt 3t. t 2.20t 7. J t.12.20t 6.Llaescil u talu 2:1\ i sl]]tu,*r rih licaL-ItSi.t u ka ::lu ostalih or czanih pavnih lica

i UIeScs u krDit-r lu ostalih pra\ nih lier i drugc harti.je od\ .q.loosli ilslololi\ rlriuDu8oroani kredili nra(ianjxr. zr\isni$ i oslajim po\e2lnim

l90

62.3i E

dr)c d(' i.o_s.I99a\ent udcli

l:\\'linus: Isprar io rrc.-r:1,:,.ti

!.!!!no 63.r65 818

9. Zalihe

NedosrienaGotovi

10,r.76.1| 63.581

Jr.r 2.2016.100.1:8I i9. -il7235.921?52.06?

s.62l

llinus; ispravka rrednosti d.r rih ur an.,r -i2 2 i:2i UkuDrlo ?alibe - neto 538.9{5 508.526

Zalihe nedovrlene proizlodnje iznosc 163.i84 hiliada dirrara iodnose se na proizvodnju kojaje nadanbilansa bila u toku. Prilikonr obraCuna vrednosti zaliha uainaka. Drustvo je iskazalo povcianjevrednostizaliha nedovrsene proizvodnje u bilansu uspeha u iznosu od 4.047 hiliada dinara.Zalihe gotovih proizvoda iznose 252.062 hiljada dinara iodnose se na zalihe proizvoda: Vc*atilnepSenice. soje i kukuruza. graska.boraniie. mlekarskih proizvoda. sena2e, silare idrugo. Prilikomobratuna vrednosti zaliha ucinaka. DnrSt\,o.ie iska::alo povecanje vrednosti zaliha ueinaka u bilansuuspeha u iznosu od 12.135 hiliarla dina|a.Zalihe rotrc iznose 8.790 hil-iada dinara i odnose se na zalihe robe u maloprodaji.magacinu inaskladistu drugih pravnih lica.Dari avansi za zalihe i usluge iznose 10.067 hiiiadc dinara. a ispravka vrednosti datih avansa iznosi

322 hillade dinara.IO

RobaDati aransi za zalihe i u;l

8.790

to.o6't 6i5

3t.12.2016.3t.t2.201i.l tl.i.r9

92.182el-99s

21.9t I 24.112.

I Strri. ur kr.iu sodir!. bioloskr rrcdstr', I ll1.yn I 115,56? I

L.EIqUiryDugoro{ni ke<iiti u zcmlii

, Du8orotni krediti u ir':ostrur: st r ,-r

I OIis: Zalihe marEriiala

\.rti.,ir,r'r,,:zl:,rri.,irlr,/'r(l.rir/rtixlil|u :r,,]irr

10. PotraZi\ iln i:r

(u) Potruiivunja od kupaca

zil\'lSnl lica

t{..t.1:

7.631

r8.6t5

,1.637

\linus: r rcJnosti ! i licai'linus: vrednosii kupaca u zemlji

\1inus: rreilnosti u inostmnstvu

(b) Potruiivunja

Ostala

DruStro ima usaglaSeno stanje sa svim znaaajnim kupcima.

Opis 3t.12.201r. 31.t2.20t(,.Polrazivar a o{i kupa.a

Potrarivan ia iz spe!'ifanih rx'r!lolx

75{.r.331 94{.:_i8

(}stala potrativilnia t91.27t t59.480

Kratkorotni fi naasi isli plasnrani 3sir.0211

PDViA\R

Kupui osala prvczaaa prar n:r licr 288.55 r 251.6.{5

469.4 t9Kupci u zenljiKupci u inoslmnstvu {Ukupno:

Mious: lsEalka vrrdnosti liuptr - zJ\isn. pr.r., nl licr i

t,kutSvc

PotraZi\,arja od kuFaqr 750.33J 9.11.2i8

t 93.301 t59..r80

9lJ7Ponaiir.anj a orl zaposlenih 96t

r-130.029 l.,t?2.393

Jt.12.20t1. 3t. t 2.20r6.-opb

951.896

Opis

7s0.ll3 el!!5!

-r r.l:Jor;. rr.i:.:orr.

e14;t{- - j.rrx.s

r.rr,.r: rrt r r r ; r n .: n . r i . ,. r rr'L.r.r, ,,., l ,lrrrr - i 1,

tl. KratkoroCnifinansijski plasmani

Ostali kratkorolni finansijski plasnrani odnose se na novaanc zii,nrrve datc uslar,nonr povezanirn licima.

CEN:R,AI

R(]\I\ TR.{\S -i.{:6.i?LiK UPr-O 170.98i.046-38

12. Gr.rtotinski ekr ivulcnti i gotovinrr

0DisHani od r rcdnosri - inlkiekvi!alentiI eiuci or nil raiunilzd\ o nor Ltana gredsn:l i airidiri\ i

BlupainaDc\ izni iaaunDclizni akrcditir i

Devizna hlagajnrva aiieje koriiaerie (Br,rniCtno ili r rcd;rrsl

3t.12.2017. 3t.

26.:i5 l:.315

784

\ RO I t\ D{X)

216_ r68.270.%E. K,jI AD RIB.C.{ZD.

\,IIROTi\.\ ET

ACIIOV]xO\lERSERI,IS AD \S r7.90E.9_12.94

K()D,\S

AUR0!IIX

SINDIKAT NEZA\'IS\OST 9{r0.000.00

Sredstva

26.981

13. PDV i AVRNa konlinra PDV iskaz-ano .ie sla{e | .354 hiliada dinara. a AVR iznose I 3.088 hiljada dinara.

l{. \'nnbilansna aktiva i pasila

Vanbilansna aktiva i pasiva obuhvata rudu robu na naSem skladi5tu u iznosu 20.194 hiljada dinara, kaoidr2avno zemlji5te u iznosu o<i 49.508 hiljada dinara idata.iemsfva n iznosu od 1.773.643 hiljadedinara.

rl

7t,-

I kuDno: 13.109

\:rtn,$rnr rr./ lrn.,,i'rr.l.( / (ir,ti( /., r,'.litrL. ::.'(lrnt

15. Kapital i rezen'e

Ukupan kapital DruSlva na dan 3I .decembar 201 7. godine ima sledciu srrukturu:

rr t.: s5r.to_ t62 1r 8 315

Osnovni kapital Drutlva eini akciiski kapilai u iznc'su od 3l7.l2J hiljada dinara i ostali osnovni kspital u

iznosu od 719. I l9 hiliada dinara.U ukupnom kapitalu privreclnog druSrYa -SAVA KOVACEVIC" AD VRBAS ( 3 I7.125 akcija ) matianoprivredno drultvo DOO -MlROTh-* VRIIAS sa 3ff).509 akcija poseduje 94.75570 o/o vlasniStva. a u

upravljanju ( ukupan broj akcija sa prarorn glasa 308.012 akcija ) po osnovu broja akciia sa pravom glasa( 299-890 akcija \ ima 97 ,36307 o/o upravljanja.

3ltrl0snolni 1.0i6.141 I

Rezer\ cRetalorizacione rezen c

nt

AkiuaL.!ki autlilak t-090 t_{190

194.181 (,18.?{7

.)tkupliene sopst\cne aici;e '',:-l'Lupno: 2.816.602 : 2.i75.759

94,7 5

i.06It'l irotin Doo\4ali akcionari

100.509.69 I

[E

li

!)ri

Akciooari 3t-t2-2017- i I

Sava Kovacevic 6.925

. Ukupno:_2,.te.,100.00

,,i .:, ;i ;i

\ro,xn.'rt uz lir! rtsLr iTrdtrjc ra illdrnu g,rlitr.

16. Dugoroini krediti

Kao instrument obezbedenia urednog vraian-ia kredita odobrenih od slrane banaka upisanc su hipotekena nepokretno$i DruStva.

Preostali iznor glavnicena dan

Oatumzakljuienj.

Addiko Bank

DUGOROCNI U €

100 003 17.1 1 2010

3 915.00C r r3.03.2117

3l.'t22017_

1 026.20 €

3.e31.3M 3s €

232 811.60 €

180.137,08 €

I

i.719.182,76 € I

485 065,29 €

211 429.24 €

248.816 64 €

462.784.',14 €

65C.C00.00 €

1.015 51 3.52 €

Eurobankl

13.03 2017 I251 00C

05 08 2013

2.000.000 13.03 201 r-

I

600.000 I 24.04 2015

300.c00 07 c8.20,,5

300.00c 15.06.20'15

1.000.000 I 05 08.20 i 3

08.c 1.2016

1.80C 000 17 10.2016

II

I4

ProcredilBanka 021

Procredil I

Banka

ProcreditBanka

7

Sberbank

Odobreni iznosglavniceNaziv banke

Eurobank2

409.00c

CreditAg.icole

5

8Procredit

Banka

9

10 Eurobank 1500.000

II

I

I

I

I

i

I

I

I

I

I

I!

I

I

Procredlt l

Banka 022 I

i,,l

17. Ostalc dugorotne obar,eze

1'].]I('REDITI-EASINC !

_2i!1r8. t87

(, I 14,

.80

.71

1.70{.18 i t.695 9ri 8._10

2-56,1.f16, 17.-? I

r7.235

8.670.4? 4-1J. t.l

J.?90.86 | 5:.71

-1.3a1,90 i 5:.; r

r r\t( REDtI LL,.ASt\(i

I,\I(.RLDI f I EASINC

\LI] LIZ|NC

7i1

5

.ii.8E0.jj

J.5 t2.-',r9 4.{,ll 7t)\l_t] Ltzl\(i

E ! i\LB LzlNc 70.1r?I

Rtl LI.A\CoSTAI AK I-IZINGA

(CL.4\'NICA -K..\Llr\1A)

( )sIA1AK(;I AVNICE

OSTATAKKAMATE

\LB LIZI\C

l6 2 r 9.01

l9 s l_tzt\c

S LIZINC

21

\LB LIZIiTC

PIREUS LIZINC

l: PIREI.!S LIZI\C

7.606.75

7.087.5{l

-i6.09.r.5r,}

i1.09,1.(!()

42.46-.i.i;'

i0.928,52

-1: ti4 li() '

7.62.',j.0(!

7.623-00

I l.l(Fr-ej

It)r) ilt ,

i0.!J2.1.r8

i2

439.97

55.r5

I.S6288,52 I

ti

l-l

l5

t7

It

PIREUS LIZING :

PIREi S LIZ]N(]

rIREL]S LIZI\C

PIREI 'S LIZI\C

5 LIZtN(i

s Ltzt\o

S LtZl^v(;

s I t/l\(;

0ii16.8r0.

l15.{2 -T393,66 I

2.i27

4.t51

2-16

63.22

:.756.68

.l : t.{.61

(i.-: I 1.50

(!q6.5::

6.163

J7_{ll7.4 t

i5.710.75 |

1.268.i-: .1t l:'

6.150-5 | l7 S

ti.4.l

{{.,15.1.75 2.58166

5.{li 26

r.413.26 I 291 4t)

tot.-10:iI

i.8(,-{-25: s:rl.lii

ls

I

uKt.rl,,q.N tzr_.o.s I

CLAVNICL I

I I

I

l-i I

I6 I \LB LIZINGr-,

147.9t I

II

I

I

lr0 I

zs'19!

,0€'e I

I8t.9t

t3'o:9 9

- L:

zf'Bt 00-06s I

irs

6I

1li

L I 6l'696'6/

6rf

L6

I r'!;

IL t0l L6' L6l. t I

s8'8lr't

zg'a t8 a

L6

1)l 0l

t8'ta

a8'8q l_ a.. :

s j r!'at.8.st

ZO l6!

(w'LL

ra'et

ft'sto z

IL II

il'9 t9

9ll'6ta i

in Sr! sf

: ;t'998 91 :l.,aitSI

'li tsa i

q!'tr8 t3

0t i't

8r'ffr'il

;a'886 r,

a!'lr. r

80'r6i:f

r)t fl!t

t6'gqrt9r

ir'8if 0.,

,!'r,ia !f

zr'!* i-a

(JS'!8i, i

;thu8'r; ls vlltoos

c\rzl't 8.\ al.

r)\lzt't gr\

D{t7t-'r H,\

Df{sv3] vsS.iNl

O\!-(r,'f l IlNI 9f

,ra

s;

'I

,,:,: ! i :

!)\tsv:lt \rsr1\t

!)llsYil't v\.t t\l

9rilsv31 YsE-tNr

3\ls\"1-t v5:t-L\t ;f

l))1lsY31 VS3_t\l

n\,sv-l-i vsl.l\l

!-)\t\\,f 't vstINt 9;

L;

r)\l7i-t s

l)\iiz[ s

1)NtZll s ta

9(

I

(a

rls

(,;

8S'a0! 9Z

\:- -

1rilir

lr'8riar l'aI 8* tgi z tg'alrI!

88'f9r

l)!

llt

zo'r t9 t3lq0 LL 9I lsYl tlIX )s

ttz

9i

100

orj 096 0 rz

I

I

I)NIZII DIINtl. 828'l 'I lrS L't

I

i)a s€z sr I86't0f r DN]ZII DBN'zz'0flt-101 at

It

I

I

!)Nt./n U.\ 0f

, 00'9l E ll..r, :rt 1,4 1r!

00'ts6 i6l cNrsv 't Ys3lr,it I r f

8t- yr)6 ti

I

I

i

It* I

I

I

I

\:rlt,,rtrttr ,tr l: , .itsl( r/rriuj( /:r,.1. irrl l,tlittr

18. Kratkoro{ne finansiiskc ohalezc

Kraikoroan; krediti uDcr.t kredrtaDeo us',!lih d0 cJne

nbs!<ze

Stanje dugoroCnih kredita krri i dosper a.! u do.jedle godine.

l kulno

Deo ostalih dugorolnih obal'eza k(i.ie d(rspevaju dojedne godine Leasing

Opis

l9.Obaveze iz poslova nj:r

Ostde obar eze iz-

Obar eze iz

Druitvo ima usagla5eno stnlie sa svirn znaCainim dobavljaiirna

20.Ostal€ kratkoro{ne obaveze

ftObaveziOsiale obe\ eze

Opi!t

:h ob3leza

Opis

31.tl.7011. J 1. r 2.10t 6.

ir-. _\_ 178.319

t6.t7l 7 l.4ti46.i59 7.3 81

-i69.lro 610.9{0

36.2i I 7t.{8J

56.211 7t l8{

:'() 7.126

lr.2i0tai 076

ULupno:

169.295

2.409

lica

DobJ!l u z.mlrnoslrallslftl u

Dollit aai- madaoa : zalislln1llt.i65

46.376

- osl3lr 5.i79i0.886

-]98.952 29Lli)

t--

!L!l,]'ol 80J-61{ t66.637

31.!2.20r?. : J1.12.2016-

31.12.2011. I 31.t2.:016.

L

-

OI's 3t.t2-20t7.1(r',,

(lfls .1,.12.20llt.

25.3ts 3t.297

2l.Obaveze po osnovu porezil na (lo(lrtu rrcdrrlsl i ostalih iavnih prihoda i pasivna r rernenskarazgrani{cnja

:r.i1.:oi'. -rr. r:.:orrr.

dcr fli 40.228

|131 ,

Obavezc zil

' Pasiha vrenrnska rxze.Jaii'trlia6.0f9 {0.159

Obtvaze za por€, iz d0lri{k!

L2.Odlolena poreska sredstra i obarcze

Opiso,.lloreftr porcska

rrr'Cst-va

Odlorene poeskeobavcze

Nct t

119.?66

Strlje Jl. decembrr 201":.r 5.1

352.220 '

.l (,1r-

349.766

Odlo2cna poreska sredstva Dru5ta- na dan i I . decembar 20 I 7. godine iznose 352.220 hiljada dinara i

odnose se na neiskori5ceni poreski kredit u iznosu r'rd :99.9?4 hiljsda dinara odobrer od straneporeskih organa po osnovu investicila u nekretninc. po:trojr.'nja i opremu kao i iznos od 52.296 hiljadadinara koji se odnosi na veiu osnor.icu porcske anronizaci.jc u odnosu na raeunovodstyeru.

(a) Tekuii poreski rashod perioda

_ _op!s 2016

Bruto dohit Foslovnc !( r.:ire 17.068

Ljskladivan , 1..|i,'t-i L9643]..'12.)

Rlauno\odstrena 145-9t i r.r.l.752

Porcska smorti2r.i , i_ t!.

r{tPoreska l_5 l5Obraiunati 3.02 r 25.691

, obraaunat.i i-c{!za 1.021 _ 25.691

' Neto dobit hezNeto dobit

): t7.06817.068

t 5 r .9(,t 51.96-r

lli

2017

, Poreska osnovica

I Odlo2en porcsl i nrihul ( ralhr,J lllcr'.lq _ _

.\;i jil jiii;\Ipon)tnr ur llorfl\ij\l\c rr!r<trie /x g'rlino i'rir r,. ii .' ,,,' . , !,nlin(

(b) Rezen'isanja za tltl)remnioc

Druitvt.t jc u skladu sa il{RS l9 iodelikorn 28 llSFl izvrSilo rezen isania za otpremnine prilikom odlaska upenziju za 201 7. godinu pa stanje na konu .104000 iznosi 8. I 7i h iljada din.

o6Elloaat6!13at6E t &6v,{EtbE F€3€PBUCATbA HA AAH r2/tL!2017

t6 (rnll(

(]6re,r p.renarcrlrJ lr. !rn

}vr$exr |o p."rj. 0! rpEncrLe (t - lr)

I ranrlc 1*:<parcrxo u .rru sojr $ orrur. t n.srxlr r r.x!hoJ ro rnxfl c' xoj, rr nua!flll'ti np.lixic

I n.at;tr,l6

::.j : i-

, | !rl|l20 r'?

l2.t t/20) 7

.{lt_.I55

:.o93.r51

2:,_.E:9

'i..22.v)'

,:.'

rl. ti.t.: I I

li0.2lt

t.o15.749

l''

:"lnI : i fipor.r-Iosr8r dirs4u l,Gr.glncrE {r ,lir

pojtr1oaano perpBxrr Ba 'ra ,1(ur mi, q nr.rlertl;ur trp.]r rlr\ qrl.b.no 6t oi.h1o3am l,. l?paxt.$. i2 - 2rj

Tn,ri{oi xan.rra (p6 i6 N,Ac la nflc^oln! ro.rrHt)

TI{)ur@{ yr,}-,ra ?.Dncr F{aa

:-p6 16-p6 1,)

Nplrl06rBe'l parapox.rr* x, Iaio i a"-napcxu u-o6rrar, r!6 J-16 26)<0

A^,Ia?.a'{ nldrr!'( ip6 5-pO 16)>0

PrihrJ od i url. \latic;rom iPrihttd od iusl. na domaiem tr:istu ,

--- l-

Prilr, odPrihoJ oJPrihodi ('.l zak

e''ttocAjortLLxAa.46Ettcxltttx-$al'EoaAaErl

$ I (no,o nop.rd aa ootu n ____L

23.Usaglaiavanje potrarivania i obaveza

Dru5tvo je izvr5ilo usaglaSavanje Frtrazivarja i obaveza.

Sa stanjern na dan 31.12.2017. godine nema bitniiih neusaglalcnih potrazivanja ; obaveza

2{.Poslovni prihodi

Opi{ 2017 i776.b7 !

20!6Prihodi od od, i usl I92.

4i.: l.r1.09 t..171

5.8t256.826

t?.629

.19.8r,?

1.549.2?l7.023

13.128

I t.937

t 5./109;

l.lkt,pno

li)

1.88J.008l.{36.026

\rlurr.r. !z lir:rf il.l,L ,/1c.r:rir /r r,,lr:r,r !,trlinr

25-Poslovni rashod i

20t:Nabat,na r redoostPrihod! r.d lkti\ iranja uainaka 45.7(lI

vrei- zliha nedolriene proi. iSot()vih p.(rizroJa( \ rcd. zaiiha redo!rsene rri. i ih:rroi z\ odir

. 29.0

-Trutktr\ i

'l rosko', i

: Iro(kovi z"1ri& nrknrdn

4t6.806

__-!il.e0rl9i.59i

45.1.120

157.103

{21.9152r lJqo

Trolko.i duqoroanih rczer\ isalrja:li (/

l--;

lol6t 41.152

5r0102.952

a) Trolkovi zarrda, trrknada zarada iostali liini rashodi

OPis, lrotko\ i arad, i naknsd! zarada (bruroi

ll[; 20t 6

r porez'! I doprimrrr na zara.le i laknade na lerel frosbdavca

2lE.7lr240.95: 4 t .916

8.86 t8.4{6T.osk('\ i naknada po leororu o;rri\remenim i

1 povremenim pr'rslrrr-ima

! Troskovi nakna,ia fizilkim licim;l p<r osnovu oslalih ugororalc9.l40 l2i_i85

l.tl4L]'.rlq] Illl3jllgly1 lla-noqtj: osrali lianirashoJi i naknaJe

I kupno: 393.5fl ,

b) Trolkovi amortizacij€ iznose 145.91;l hiljada dinara koji se odnosi na tro5kove amonizacije za 2017godinu ( 1.14.752 hiljada dinara za 2016. godinu).

c) Ostali poslovni rashodiproizvodne uslugc

2016.t{.:3 ? 7i.1073-1.i79 37.509

I Usl uge odrT"avania -19.5i7i 7.908

.190

51.84841.30i

:-l5.i I E

Reklama i proFggnJlTrcrlkovi ostclih uslula

pno.'

d) Ostali posloYni rashorli-neproizvodne usluge

PrenriNeoroizrodnc usluSe

lrtrikovi larnoT.\)Sko\ i aluDrr;naTrclkovi porez:r

I E. t04

l6a.Ei 6

6.E09

x2t

9.261I 1.3 09

6.9t11{S

.{:.32f,

I

201? 20t6

I 7.0.r r

2.055r)()f'

2.0r 8

!!upnq: 80.09r

)a

2?.692.

:0t6tEl.7t5

TmSkor i priozrodrrih usluga! Iroskorj an'lonizaciie

l.slle.5_r r.-6?i.5!!_

2i-r.231

l'i.38842r-9t5

Optl 2017i Usluge na inadi uainaka

. Z.kupnio!

apE

26.Finansijski prihodi

_ _ OpisFinarsiiski nrihoji iz,'dn,.sl sa matiininr i zatisninr

!nim licin:aFinarrs!jski prihtr.:i :z iriilr(!s:r sa ,liLiirrn po!e/rninl

prr:r rih lica

IikuDoo:

20t - 20t 6

(,. ' 39 ri.if6

l0lt.{81t9.731

2T.Finansijski rashodi

OpisFinrnsiisk! l..tshr)Ji iz ..1n,,r,.r \a !irtii::im i z:[ isnir: or:l\ nirnlicimaFinansijski rrshixli iz (xlnosa sa oslalim por'eza:':im pmrnimlicimaR-ashodi k:rcaraNeBati\ nc lursoc r;7i:kaRashodi po t'snor r clikri2 \ il!rr:-1c jilrlrzule

-trr.upno,

Osroli

Dobiciod- nenralcri alnih ul ro ai. bio:ostih sredst3\ l- uacsaa idugoroinih vredn(rsti

Prihodi osn.rru elikau u

Prihodi od ui.idrrja dlgo.otnil:.ezervisurjaOstali hrJi

- bioio*ih sredslrr\.r- r)cn1i1cii J

- nel.rinitn. I ')!,tenle- dugo:'oanih lin. f,!$.'nana: hartija od rTcdntrsii

a i kratkorotnih ilnansi skih plas:nana

2011 2016

I

28.Ostali prihodi

_r.995

5.70178.88s

1

l8.lr)9i t.: i

(,54

8.i95

ll100 082

3t.l l6

t31.409

r i.0.{41.916

:.------r]

3l

Opis

'153 |

Prihodiod

| [ kurrnol 119.30 ;

:l

58.sJ2

2016

-----l_--...-

t\:iiko!i

, - zaiiha

\ rr , r,rr, ur linxn.i,'j.. i/\ritxic /tr !, ,rrtlf - lirl

l9.Oslali rashodi

qLc 20r: 16

GuLic! o.l- nenr:rleriialnih qe. t.818'- bioloSiih sredsta,'a

i dugorojrih haniio oJ r're.Jiort- nElerii:lh

\,tanrta

i.: r5 2.516:

-\.498 i

5t.971 ?i.208

- h!oloskih sredsu\n

- dugorolnih iinansiiskih ;-iasrrrar:a i l:a[]!r .i \redr(,s:iI(rii\ il: z:r LI

- zaliha

- ostale lrnor incOstalo

6.9i0

-Ir

8.:6.r

t kul,no:jj 88.330 , 56.536

30.Zaratla po akciji

la) Osnovno z4rada po okcAi

Osnovna zarada po akclji izraaunava se talo Sto se dobiak,'lgubirak) koji pripada akcionarima DruStva(matidnog pravnog lica) podcli ponderisanin: prosetninr brojem obidnih akcija u opticaju za pefiodiskljutujuii obitne akcije kojeje Druino otkupilo i koic'sc drZr kao otkupljene sopsfvene akcije.

DobitakOItis l0l7

17.068?0t6

I-i l.rblDobirak iz obugavlienlrg poslo!J.-ia loji pr;pa,ia akcionarimaDrultva

17.068 l53t0

3l.Dividende po akciji

Na godi5njoj Skup5tini koja ie biti odrTana do 30.06.2018. godin. donece se odluka o raspodelidividende za 2017. godinu.

32,Potencijalne obaveze

DruStvo -ie imalo potencijalne finansijske obalcze u vezi sa bankarskim i drugim garancijama. poosnovu jemstava i drugim osnovama. koje s$ nastale u redovnom roku poslovanja. Ne otekuje se da ieusled potenci.ialnih obaveza dcrci do maleriialno znaaa.jnih finansiiskih obaveza.Dru5tvo inta obaveze vezane za za-\titu zi\ olne -(redinc.

)2

7.105

t3,t0L

- nekrc:nina-

I

Llupno:1t.llll ql!,i.-,iu {u ! ri)1) i 0

(u) Sudski sporofi

Druitvo je na dan i l.decembra 2017. godine imalo sledcde sudskc sporove

TUZE\l 's.AvA KoYAaEvla . AD

TUZILAC VREONOST SPORA NAPOMENAR.

brFINANSIISXA PNOCENA I

I OXOttelUn SpOnlrt-r.lA , VRSAS

326.592,00 0i\AnAsplete :2 ,ad^o6

odnosa- Zakaza60 .oaiite za

15.01.2018. godine.

Triba .adi isplate ir radnogodnosa. Zaka2ano roaiate za

07.C2 2018. Eod;ae.

lu:b? radl eoniataJa reaenja ootkazu i eventualno.aCi

;sptate. Zakazano roaiite 2a

12.02.2018 ,t1€.

O1(AZ UGOVORA O RADU .

p.edmet pred Apeiacionimsudom.

Moguanost zakl.iutenja sudskogpordvnanja na izno5 od

180.000,00 dinara

!r.I

SROAN OANCO, VASAS

DOROEVIC A:E(SANDAR, POPOVI'v.ADrMiB, MEDra vELtMtR svi a!

V.basa r SEBENil MARTON, i2 tekelita

srraor rtuos, FEKETTc

DOO -RA]Ult lNzlNlERrfuG" IPA'.AN KA

RADNISPOR

300.000,00 D;r'rARA

RADTTISPOR

115.123,6C D:frARA

RADTiISPOR I

1.500.000.00 D;NARA i

31.258.368.71DINARA

I\4ogudnost zakliuaenja sudskotporrvnanja na iznos od

150.00q00 dinara

Mogucnort nepostojanjafin.nsiiskih trolkova

I\,loBUinost .epostojan jafroansijsr(jh troikova

e

1,..r:ba .adi rsplare duga.,creta prvostepena paesuda

12.10.2016. godine iojo.n je

ratev odbijen, Tuieni uloiioialbir na prvostepenu

presudu- Predmet predPr;vredn:m apelacionim

s!dorn.

Moguanost oepostojarjafinansijskih t.oikova

MoSuanosl nepostojanjafina skih troJkova

Moguanost nepostojanjafinansijskih tro!kova

,,ROS COMVERCE" DOO KI.]ARAK 429.60C.0c 0TNARA

EM INA TE( , BEOGRAD I 2.34s.713,60 0TNARA

M'TUTIN LEKIC, BEOGRAD

€MrNA rEKrC, BEocRAo iIVAN BATINICA, 8lOGRAO

464.414,62

Tuiba radi isplate. zaka.aooroaiite za 22.O1.2018. godine

tuioa .adi asplate nesaglasoih

akcionara. Zakazano roaiite7

8.

za 22.03 2ola. ccine

I Turoa radrigplate nesag,asnih

akcionara. Zakazano roaiiteza 24.01.2018 godine

250. dinara

Moguinost zakljuaenja sudskogporaynania na iznos gd

\.rt,' rr,r. ur l!,:i,)., .i., r,,1!.rxir /., - , {, :r,,,1,,,(

Tt Zrr..\( .sAvA Ko\'.\a EVI(' rl)

TUZENIR,

bt.VREDNOST SPORA NAPO M ENA FINANSIJSXA OCENA

OXONEAN.,A 5PORA

1 DOO,,RADUN I 311.811,81 tUR Radi raknade .nate.ilalne

itete. Doneta prr,osteoenapresLCa 16.11.2017. gcCine

kojo.n se t!ibeni zahtevtuiioca u iznosu od 8.078,62

EUR usvaja, a odbiia u iznosu

od 303.733 9 €UA

OOC -RADUN INZIN]ERiNG"B. PAI.ANKA

360.000.00 EUR nadi isplate uSovorenekazne-Dooeta prvostepen3p.esuCa kojo.'t se tLibeni

zaht"v odbij3 .Podneta ia!baApelacionom sudu

23.03.2016- gcdine- Predfi etpied Privrednim apelado.irn

sudom.

Dru5wo je na dan i l.decenrbra 2017. godine izvrlilo rezervixnja na irne sudskih sporova u iznosu od580 hilj.dinara.

3J.lIipotekc, jenrstva i g:lrancije

)

POTJOPRIYRED\O ZEi\ILJI 'rE III{ I BROJ PAR( EI -E

POSLO\!(l PROST{)R. pdrc. br.6504porr. 68 nr2 -DA\A .:

VRBAS, CL;STAVA KRKLECA I.

PovrJioa: 119.005? ha

P arc - br.224,225,216 -?3?,23E,2404.967968.969,97 0,9 7 2.91 i,9? 4,9 7 5.91 6977 .978.971).980.981i2,98 I /l .98:983,985,987/ 10.987i l t.987 /12.9E7 il399t.28311'-80.83.84.85.90.9q'l -va. sistrmaT-72- si$enrPo\rSina: I76.-108{l ha

Psrc. br.22{.22-r,:36.2 37.238.2 4 0'2.6.321 1,96?,968,969.970.972,971.9?J.97 5.9 6,971,978,9 t-e.s80,98 I 12.98 l,'1.et2.98l-985,987/ 10.987:'l 1.9871I :.981! 13.991 .2E37

Povriina: 281.6947 ha

Par.br. 51.52.156.-'l5l.l5:. 142{j

Polrsiru : l2ll.000.1 llaPa.c. Br.l60,l6l

l()fi.oo() EUt{

Procena u lranci 840.ffi0 EUR

Procena u t\tflci

!IYPO At.PE .{DRl.4,BANK

Pro(]Iedit Bank.{.D. Beosrad

P.oCredil Bank .D. Beogrtd

Pmcrcd:t Bank,-\.D. BeogGd

YREDNOSTzAlr)z\oG

DORR{

VRED\OSTZALOZ,

POTRAZIY.

.I IIA.IANJEzAl.ocE

60 l\rEsECl oOKTOER{2$12.

60 MES- ODAVGUST.20 r3.

60 meseci odt0.0.r.20t 5.

\.\7-t\ z|Loz.POl'ERIOCA

DoiLl2.2Cl?

.l9u!11r.

2.9-10.{71.04ELiR

DO-rl.t:.trl19 (]AI E\-IKAFITOFAR\'IACIJA AI)TIEOGR-{D.ZEVU,\

Et:R-Kred ilna lt__Prarccna !i billici

tl

I

rr. . tiir 1..

\ipotrrtnr !7llnrn.it,L. i/\titrlr /., .l,,,l.nu g,ninr

Po!rsinr,t::9.8(l4lPxr.. Br. liJ(,4.l0]l, l

IRIK() Ln. l24l trlrc. 89,19

9 OBJEKATA-poslovna zgrada.zSr-.iJl

Foslolrih uslugapotut)cni zgrade

Porrlina:88,0849 ha

Parc. Br. 1009. 1010, 1029.1 032i3

Pov.airla: 88-0849 ha

Parc. Br. 1009, 1010. I 029. I tJ.l2ll

Povriina:217.8?l.l haParc.br.l0i2, l 5l. l 54J2i13.ji1,10 1.628.?:7.'r52. l954.l012,/f , t0l}t. l0 t 4.281i;2.351T- r6. 10,2 r,33.25.2t97,9t.70.-oveA&'r oMA\ov SAL.AsPovriina: 88.0849 haParc. B r.1009, 1010,1029,I 03 2r-j

I rA flasfCt Tnztoint ,ond Ap\:A. KOVICl0q.r):9 t-l !R

\; Jun

l: 0ir(r.rx)0.0:.1

' DtNAtaA

t00.rDo.ff)o.00i;:lara

()D :7.01.1(r l:

:..n-r.10 l: g.,.1

Tri godire

31.t2.20t i

Pr,acen! SCSn:] alar

t:. t1,.:0t5.t.07t.218,98rUR

TTEOCRAT]

Nolenrir:y?015.

it

1 LRf) Irrr:per.r: Sen iceJ do(

Agencija za osiguranjeI Gnansiran-ie izvozaRepubliic Srbiie !.,,LJIice

Euroba,lk a.d.Beoarad

Agenci ;a za osiguia.,:jeI limnsiranic izvoza

i Republikc Srbije r.J.rl.rZice

Eurob:rnk c d.Beograd

,4 genciia ia osiguranjcI finarrsirarie iaozaRepublike Srbi-ic a.d-

Lilice

585.000.00

EUR6 MESECI ODOKTOBRA20r5.

Polrsina:217.8214 haParc-br-30t2. t 5 _1, t 5 4 223i 3.3 5 l.{0 1.528. 717-e52,1.954,lt) I2i l.l0 D/i.I0 t.t-2841j2.-i5.1T- t6. r0.21,33,25,28"97.98,70..ovCAR.Tor.t.{}iOv sALAS

PRlcenl S(iS,i:t n

I 190.co0..10ELIR

36 meseci odjanu"rd:016.

oD 3r.05.20t6. DO30.04.20t 7.,l].t0.:0rs

t.0? L1ll3.q8EI.'R

iaa

ac

j JtO c{}(' E(,RLRR I'ro!.€rtjS:rr icer dooBUO(;RAt)\or.ern52r2015.

l-50(r txn! EUR

100.G,0,00EtJR

lf meseci t-dscpternbra 2016

Pntcna SGS

danoD 29.0920r6DO i 1.0t.:018.

Pov.Sina: ji4.2155 hn

Parc.br. 23q. 240,j1. 991. 2795/ | . :7r8-28t r- 28r2, 28i4- 2lil6. ?838

I SlXi r)fir exr

Procen: Sen<r

AgroekoromikZrcnjanir: na

dau 07.{i2.2017{ ll0-22r Et iR

Povrsina :220.-i172 ha

I'arc. B r. 159,53 5,'l .62?,62 9i'1. 1000

Povrsina: 1E,6630 hlParc.br- 995;'1. 9952

t?.t0.2015.I.01.2i8.98EL'R,

Pr.lcen, \AIatrium d.o.o.BEOGRAD nadan 19.19.20162.800.000 EL'n

2.1 mcs€c, odoktobrs 2016.Sa E ejsperiodom utra-ianju od 6nraseci

60 nreseci od1.r.01.201?.

l0 mcscci od18,05.20r 7.

72 mes€.s od29.03.2117 .

Sbcrbank Srbiia a.dBcogad

Credit Agrict,le BankaAD

VTB Bank.r

Earobsnke

Procen:r N A iATRIU\l D(JOBeograc ra dan

27.012.01 .1.

270.C00 Er"iR

Povr5ine 519-0667 haParc.br- 126, I80r'1. i16 1. 539,'1, 557. i.ri,.1009, r0r0, 1029. t03!i. i.r03. r126.t .80, 1 606. t607 , t6t ti2, 2113

Prr--era ERBPr opr ,\

i Sen iccs na .i:Il

J.166.000 eur

60 meseci od29.0:i.201?.

ti

: FOND ZA RAZYO.IRtPt ULIKt SRBIJE

\.jt,,rr, rr tr/ {l,rrn\r;\lr i/rr(lrt( /,r r,,lIrn

r(rirr: I55 h2 45 xri il m2l)arc. br.518.72E. 1006. 1407

r Polrlina: ?-l I hr :,1 ora 82 irl

Po\ riinai 16.l ha 45 ar! 84 m2Parc.l.'r: li5. 157- i56.994. l.106r I

tsuii,JingC{lncept DOon3 dall(X'.i)7.2017.

t.7u-r.000 EL R

36 rncseci od26.01.21\11.

\roi\.)dac,!ka bankx

i L,l l.!J({, eurPftraeaa: \Al-{ tRtur{ DooBEo(IRAD na.',zr il& 07.2b11.i.5u7.m0 EURProcena: pteiltdprtL*eni \:,,11

ATRIULI DOOBEoCRAD odr {l [ ]016

i rsd 2J.08.:017

I ,{IK BANKA ADI

ETIRf}BAI'KA AD

i P&.c.b.: 534. 551.552. J54, 556. 559

I

I

Po\ rsin3: I l7 ha E2 ari 14 m2Prr!. hr: -jo,'f. I5-3. l-54-123ll.3il.-:5.1

12 ftese.i odI.1.09.20t7.

I 401. 61E. D7, g52t3. 9i4. l0rzl. l0l 2ri.I lor.r.28{22

sr -1lJ h! 2l ari 55 m2

:-]9. t4r,)i t,99t. 279ilt. 2?98

i :ri I l. :81.1. l8l.r. 28-16. 2818

12 meseci od24.t0.201i.

CRSDIT AGRICOLEB.ANKA AD

120 meseci od2?.r0.!017.

PRO CREDIT BA)iLAAt)

i.8t0.000.00eur

16 meseciod20.t t.1017.

: eut'

I

I

P 6rn.00{r.0rj eur

i Porliina: 176 ha i0 ari 80 m2

i I'ar!. i'r: 2l{.225.1J6.21?.238.140,:-

i 612 r.i)67.968.969,910.972.973.971-, s75.976 rr77.9?8.979.98('.98 r /:.9E I 3.9E1.9| 83.98-i.9d7,,10,967i1 t.9E7,,t2.

lvtr,'ti,s9r

-r I *--"a*I

Por.riin": 220.i272 ha

Parc. Ilr. | 59.535,j1-627.629,'1. l0O0SBERBAT.KA AD

Transakcije sa poveztnim pravnim licimx

VeCinski vlasnik DruStva je Mirotin doo Vrbas u aiienr sc vlasni5tvo nalazi 94,7357 yo akcija DruSrv^-.a .

Na dan 3 I . 12.2017. godine Drultvo je otkupilo 6.925 sopstvenih ekcii3.Preostale akcije se kotiraju na berzi i nalazi sc u vlasnistyu razilih akci\uara.Matitno pravno lice : Mirotin doo VrbasC)stala porczana pravna lica:\lirotin-Energo doo Vrbas, Mirotin-Vet dooVrbas. Agrorojr.odina-Komercserv-is ad Noyi Sad, BanatFabrika ulja ad. Nova Crnia- Mirotin-Tisa doo. Savilo Selo. Ribarsko gazdinsn'o Etka ad- Lukino Selo,

i\,[ i rot in- in vesr doo, Vrbos.

l-i skladu sa MRS 24, Agrimax doo Vrbas. u kojem Dru(tvo ima polezrnost preko osnivaa4 u finansijskimizvelrajima nije prikazan kao povezano preduzeac.ier !'no nema kt''ntrclu ni znadajan uticaj nad istim.

Pxrcenl: yn

osno\ u proceDe

NAI arriuri:d.o.o.BEOCRAD nadan 19.19.2016.

2.800.000 tUR

:6

.\-1. r,'!rr! j: ; t ) ;, j !: .

\.0r'rrrnr u, fin:rnsii.lr ir r(l:lir ,a 9irli.!r .: ..-1. . t t ... - .!.t- ' t,{linr

Sledeie transakcije au oSsvljene sa porezarrim pravnirr licinra:

robc i uslugorobc:

- Matic,ro- Po\'ezana

- llratiuno

Pt ihodi od *ct Mta.o- Nlalicno

2{-i

6.i3' :1.3.r6

1 nn Casa KoBa,reBxh MBp6ac

c8065888 Bnacquurao,!ynpaB'bat5e

94.7 557 00k

2 MrrporxH TBca AOO Ca6xHoCero

c8815107 BnacH[r.lTBg t

ynpaBrbarse100.0000/0

OY 6aHa'r AA HoBa Llpba 08044643 Snacunrao ra

ynpaBrbatbe81.296E5./o

Pi Euxa A.[ Ilyxnno Ceno 08c62595 BnacHi,!uJTBo ia

YnPaarbarbe

'100 0000,/.

Mrporrr Ber IOO Bp6ac 20713607 1 0003/oi BnacHlruJTBo uynpa8rualbe

r MrporrH EHepro AOO BD6ac 20721723 'J0B,iacH$uJTBo xynpaBrba|be

M"ArpoBojBoAuHa-KoMepqcepBrc". HoBla CaA

0801 1923 Bnacnrru;reo , 16.45527a/o

I MnpcruH LlHBecrr AOO Bp6ac 20714913 EnacHrurac ryflpaBrbarbe

100 000/o

,. Agrimax AOO 8p6ac 24720808 3acryn H a, uJraoflpe(o ocHxBaYa

l-leHrpan A,q Bp6ac 080s8008 flose3aHo npe(oocHHaara

Aspekt lfa AOO HoBr,! Cag 20454652 floBe3aHo npe{oocrrBaqa

2011 2016l)is

r.792

I('l- Po\.czana 48 It96

- llovezana predrrze,.'a

Ukupno:

nice

29.3(l -lr {52

Peaxia6poj

Ha3!48 u ceAxuJTe nprBpeAHor,qpyuraa xrx

vMe !a npe3rMe Ofl3l4q(or nr4qa

Manaqxx 6pojlaIlr JMEr

Sris!,t,{(or JtxLla

Ocaoenose3uBalba

ri,^",. I Hrar",

".,arurre npxBp€AHor I Maruvrr,r6po;

#;i I ApyurrgawlM I unr.ilvl6T-"-' I xMe x npe3firreer43!,rqkornrqa I Qusyqxornraua

I

I ocxoaI floBe3uBa6a

i % yqeurhaI noaHocrloqalyI xanuranvt'i nOBe3aHOt.i nxqa

I % veeujhaI noEe3aHor

I nrqa yI KannaanyInoAHecBoqa

I

I

- 92.2%

.t99

\.,1,1l,r,r,/rix,,,,i.rr,r.1ir , /.. :Lt rl,,llirr,

Rob: se proda_ie pr ccnama i usl.rr inra koji bi bili na raspolaganju treiirn licima

--epE:01: l0t6

1e) 7:dbark robe i tuslu!! _ _

Nirbar La roire:

- N'laticno preduzecr

t. t9-'l

55.918 (47 t

39J?s-r----ll25i

9f'.683 l I2.02J

Roba i usluge sc kupu-itr o,l porezanih lica na trzisnirn prirrcipirna.

Zakljutak:Pad neto prihoda ipad poslorne dobiti u20lTuodnosuna 20l6iedirektna posledica velike su5e kojajezadesila polioprivrednu proizvodnju i koiaje najdrastidniia i na.jrazornija u poslcdnjih pola veka ne samo usevernoj Eaikoj vci'i u iirenr okru2enju. Neuobidaieno visokc temperature do{le su kada su biljke bilc unajkrilidnijoj fazi cvetanja ioplodnic. Urnesto da hiljka irna mogurinosti da zarnclne plod, onaje bilaprinuilena da se bori :za golo pre2ivliavanje. Kukuruz niie zametnuo klip, a i tamo i gdejeste onje sAgniraona oko p€t do osam centimetara. Suini periodi nisu neuobidajeni za sever Badke i Banata"odnosno smatra se

da u jednoj dekadi ratari mogu da oiekuju dve do tri izrazito su3ne godine. dve sa obilnim padavinam4 a tekdetiri do pet godina sa optimalnhn meteoroloSkim uslovinra za gajenje ratarskih kultum.Kukuruz je bazidan,a Citavu poljoprivredu, jer se na ovu ratarsku kulturu oslanja stodna proizvodnja. t,' 2017 Sava KovaieviiAD je posejala 333 ha semenskog kukuruza manjc nego u 2016. a prinosu20lT.iebioza2tonemanji nego

u 2016. Ako rzmemo u obzir da Sava Kovacevic ostvaruje najvece prihode bas na ovoj kulturi. vidi se razlogsmanjenja na prihodima od prodaje. a samim tinr i na poslovno-i dobiti. Takodje. u prinosima nanr jepodbacila iboranija. kao iul.iana repica. secerna repa.

Vrbas, I9.0.1.201 8 \'1.P

t t, *aD*

(Lice odgovornc' za sastavljanje napomena) nski zastupni()

ls

.:-:'V4!]sn,tP=g!a9c! --: - Poveza.ra preduzcca

: U R4thodi od *a ma :a po:,i!!]]]..'.