POZIV ZA DOSTAVU PONUDA - sisak.hr · PDF filerekonstrukcija javne rasvjete Grada Siska; b) Izrada tehničkog opisa s procjenom troškova za daljinsko upravljanje, nadzor te

REPUBLIKA HRVATSKA SISAČKO-MOSLAVAČKA ŽUPANIJA GRAD SISAK GRADONAČELNICA Povjerenstvo za provođenje postupka bagatelne nabave za predmet nabave: Izrada elaborata za daljinsko upravljanje, nadzor i rekonstrukciju javne rasvjete Grada Siska

KLASA: 310-02/15-1/14 URBROJ: 2176/05-04-01/5-15-02

Sisak, 23.03.2015.

POZIV ZA DOSTAVU PONUDA Izrada elaborata za daljinsko upravljanje, nadzor

i rekonstrukciju javne rasvjete Grada Siska

Sukladno točci V. Naputka za provedbu nabave roba, usluga i radova na koju se ne primjenjuje Zakon o javnoj nabavi KLASA: 406-09/14-01/15, URBROJ: 2176/05-01-14/1 od 27. ožujka 2014. godine, Grad Sisak u postupku bagatelne nabave za predmet nabave: Izrada elaborata za daljinsko upravljanje, nadzor i rekonstrukciju javne rasvjete Grada Siska, Evid. br. 8/15-4B upućuje Poziv za dostavu ponuda, koji sadržava sljedeće:

I POZIV ZA DOSTAVU PONUDA

II OPĆI PODACI

III PODACI O PREDMETU NABAVE

IV PODACI O PONUDI

V OSTALE ODREDBE

VI PREDLOŽAK:

A) PONUDBENI LIST

B) IZJAVA O PRIHVAĆANJU UVJETA I NAČINA PLAĆANJA

VII PRILOG: PROJEKTNI ZADATAK

2

GRAD SISAK, Sisak, Rimska 26, OIB 08686015790, www.sisak.hr

II. OPĆI PODACI

1. NARUČITELJ:

GRAD SISAK, Rimska 26, 44000 Sisak (jedinica lokalne samouprave – javna uprava) OIB: 08686015790 Telefon: 044/ 510-110 Telefaks: 044/ 510-160 Internetska adresa: www.sisak.hr

2. KONTAKT:

- u svezi dokumentacije za nadmetanje: Maja Del Vechio Upravni odjel za gospodarstvo i komunalni sustav Odsjek za gospodarstvo Telefon: 044/510-165 Telefaks 044/510-157 E-pošta: [email protected]

- u svezi predmeta nabave (tehnički dio): Petar Lerotić Upravni odjel za gospodarstvo i komunalni sustav Odsjek za gospodarstvo Telefon 044/510-213 Telefaks 044/510-201 E-pošta: [email protected]

3. SPRJEČAVANJE SUKOBA INTERESA

Ne postoje gospodarski subjekti s kojima je Javni naručitelj temeljem članka 13. Zakona o javnoj nabavi („Narodne novine“, br. 90/11, 83/13,143/13 i Odluke Ustavnog suda Republike Hrvatske Broj: U-I-1678/2013, „Narodne novine“, broj 13/14) u sukobu interesa.

4. VRSTA POSTUPKA NABAVE:

Postupak nabave koji je, sukladno članku 18. Zakona o javnoj nabavi („Narodne novine“, broj 90/11, 83/11, 143/13, 13/14), izuzet od primjene odredaba Zakona o javnoj nabavi

5. PROCIJENJENA VRIJEDNOST NABAVE: 199.000,00 kuna (bez PDV-a).

III. PODACI O PREDMETU NABAVE

6. NAZIV PREDMETA NABAVE:

Izrada elaborata za daljinsko upravljanje, nadzor i rekonstrukciju javne rasvjete Grada Siska, treba sadržavati slijedeće:

a) Izrada tehničkog opisa s troškovnikom za daljinsko upravljanje, nadzor te rekonstrukcija javne rasvjete Grada Siska;

b) Izrada tehničkog opisa s procjenom troškova za daljinsko upravljanje, nadzor te izvođenje radova na javnim objektima u vlasništvu Grada Siska;

3


c) Izrada tehničkog opisa s procjenom troškova za projektiranje i izvođenje radova na opremanju prostorije centra za daljinsko upravljanje i nadzor:

C1.) javne rasvjete i

C2.) javnih objekata u vlasništvu Grada Siska.

7. KOLIČINA ILI OPSEG PREDMETA NABAVE

Količina i opseg predmeta nabave navedeni su u projektnom zadatku koji je sastavni dio ovog poziva za dostavu ponude.

8.TEHNIČKA SPECIFIKACIJA PREDMETA NABAVE

Radove koje su predmet ovog postupka nabave potrebno je izvršiti u skladu s:

− Operativnim programom „Konkurentnost i kohezija“ 2014.-2020., prioritetna os 4, Aktivnost 4c4

− Zakonom o zaštiti od svjetlosnog onečišćenja ( N.N. Broj 114 / 2011 ),

− Pravilnik o energetskim pregledima građevina i energetskom certificiranju zgrada (N.N. Broj 81 / 2012),

− Direktivom 2011/ 65 / EU europskog parlamenta i vijeća od 8.lipnja 2011. o ograničenju uporabe određenih opasnih tvari u električnoj i elektroničkoj opremi, te u skladu s ostalim važećim Zakonima, Pravilnicima, Propisima, Normama i Direktivama EU iz područja predmetne nabave.

9. MJESTO IZVRŠENJA USLUGE: Grad Sisak.

10. ROK POČETKA IZVRŠENJA USLUGA: Ponuditelj je dužan pristupiti izvršenju radova nakon provedenog postupka nabave, obostranog potpisa ugovora te uvođenja u posao.

11. ROK ZAVRŠETKA USLUGE ILI TRAJANJE UGOVORA: 45 kalendarskih dana od dana potpisivanja ugovora.

12. DOKUMENTI KOJE SU PONUDITELJI OBVEZNI DOSTAVITI:

Ponuditelji su obvezni u ponudi dostaviti sljedeće dokumente u svrhu dokazivanja sposobnosti za predmetnu nabavu:

- Preslika isprave o upisu u poslovni, sudski (trgovački), strukovni, obrtni ili drugi odgovarajući registar, ne stariji od 3 (tri) mjeseca od dana slanja Poziva na dostavu ponuda ponuditelju kojom ponuditelj mora dokazati da je registriran za obavljanje poslova odnosno djelatnosti koja je predmet nabave.

- Potvrdu Porezne uprave o stanju duga – kojom ponuditelj mora dokazati da nema duga po osnovi javnih davanja ne stariju od trideset (30) dana od dana slanja Poziva na dostavu ponuda ponuditelju, osim ako je gospodarskom subjektu posebnim propisima odobrena odgoda plaćanja navedenih obveza.

- Izjavu o ukupnom prometu gospodarskog subjekta i za područje njegove djelatnosti u koje spada predmetna nabava, u 3 (tri) posljednje dostupne financijske godine (2012., 2013. i 2014.). Prosječni ukupni promet treba biti dvostruko veći od procijenjene vrijednosti nabave, čime gospodarski subjekt dokazuje financijsku sposobnost obavljanja poslova u obimu traženom predmetom nabave.

4


13. OBLIK DOKAZA

Sve dokumente koje naručitelj zahtijeva, ponuditelji mogu dostaviti u neovjerenoj preslici i takvi dokazi ne mogu biti razlog za odbijanje ponude. Neovjerenom preslikom smatra se i neovjereni ispis elektroničke isprave. Gospodarski subjekt čija ponuda bude odabrana dužan je na zahtjev naručitelja, dostaviti izvornike ili ovjerene preslike dokaza, ako je u ponudi priložio neovjerene preslike.

IV. PODACI O PONUDI

14. SADRŽAJ PONUDE:

Ponuda je pisana izjava volje ponuditelja da izvrši uslugu, a sukladno uvjetima i zahtjevima navedenim u zahtjevu za prikupljanje ponuda.

Ponuda treba sadržavati:

- popunjeni ponudbeni list (Predložak ponudbenog lista nalazi se u prilogu Poziva za dostavu ponuda),

- tražene dokaze sposobnosti, - ostale podatke tražene u dokumentaciji za nadmetanje (Predlošci pojedinih izjava

nalaze se u prilogu Poziva za dostavu ponuda).

15. NAČIN IZRADE PONUDE:

Pri izradi ponude ponuditelj se mora pridržavati zahtjeva i uvjeta iz Poziva za dostavu ponuda. Ponuda se izrađuje u papirnatom obliku i na način da čini cjelinu. Ponuda se uvezuje na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova. Ponude se pišu neizbrisivom tintom. Ponuda se zajedno s pripadajućom dokumentacijom izrađuje na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu, a cijena ponude izražava se u kunama. Stranice ponude se označavaju brojem na način da je vidljiv redni broj stranice i ukupan broj stranica ponude. Ispravci u ponudi moraju biti izrađeni na način da su vidljivi. Ispravci moraju uz navod datuma ispravka, biti potvrđeni potpisom ovlaštene osobe ponuditelja. Pri izradi ponude ponuditelj ne smije mijenjati i nadopunjavati tekst Poziva na dostavu ponuda.

16. ROK ZA DOSTAVU PONUDA:

Krajnji rok za dostavu ponuda je 31.03.2015. do 10:00 sati u urudžbeni ured Grada Siska, bez obzira na način dostave i vrijeme slanja.

17. NAČIN DOSTAVE PONUDE:

Ponuditelji dostavljaju svoje ponude u roku za dostavu ponude.

Ponuda se dostavlja preporučenom poštanskom pošiljkom u zatvorenoj omotnici na adresu naručitelja Grad Sisak, Rimska 26, p.p. 910, 44000 Sisak ili izravno u urudžbeni ured. Na omotnici naznačiti:

- naziv i adresu naručitelja – Grad Sisak, Rimska 26, p.p. 910, 44000 Sisak - naziv i adresu ponuditelja -__________________ - naziv predmeta nabave na koju se ponuda odnosi: Izrada elaborata za daljinsko

upravljanje, nadzor i rekonstrukciju javne rasvjete Grada Siska :


5






„ NE OTVARAJ„.

Ponuda dostavljena nakon isteka roka za dostavu ponuda ne upisuje se u upisnik o zaprimanju ponuda, ali se evidentira kod Javnog naručitelja kao zakašnjela ponuda, obilježava se kao zakašnjela te neotvorena vraća pošiljatelju bez odgode. Ponuditelj samostalno određuje način dostave ponude i sam snosi rizik eventualnog gubitka odnosno nepravovremene dostave ponude. Do isteka roka za dostavu ponude ponuditelj može dostaviti izmjenu i / ili dopunu ponude, koju dostavlja na isti način kao i osnovnu ponudu uz obveznu naznaku da se radi o izmjeni i / ili dopuni ponude.

18. POSTUPAK ZAPRIMANJA PONUDA:

Svaka pravodobno dostavljena ponuda upisuje se u Upisnik o zaprimanju ponuda te dobiva redni broj prema redoslijedu zaprimanja. Upisnik o zaprimanju o zaprimanju ponuda sastavni je dio Zapisnika. Na omotnici ponude naznačuje se datum i vrijeme zaprimanja, te redni broj ponude prema redoslijedu zaprimanja.

19. OTVARANJE PONUDA

Otvaranje ponuda nije javno. Povjerenstvo za provođenje postupka bagatelne nabave otvoriti će zaprimljene ponude te o istom sastaviti zapisnik.

20. DOPUSTIVOST ALTERNATIVNIH PONUDA:

Javni naručitelj ne dopušta nuđenje alternativnih ponuda, varijanti ili inačica ponuda.

21. DOPUSTIVOST DOSTAVE PONUDE ELEKTRONIČKIM PUTEM:

Nije dopustivo dostavljanje ponude elektroničkim putem.

22. CIJENA PONUDE:

- Ponuditelj izražava cijenu ponude u kunama i bez PDV-a za cjelokupni predmet nabave.

- Cijena ponude piše se brojkama. - U cijenu ponude moraju biti uračunati svi troškovi i naknade te popusti ukoliko ih

ponuditelj daje. - Ukupnu cijenu ponude čini cijena ponude s PDV-om. - Cijena ponude je nepromjenjiva.

23. KRITERIJ ZA ODABIR PONUDE:

Kriterij za odabir ponude je najniža cijena ponude, koja je sukladna uvjetima iz Poziva za dostavu ponuda.

6


24. ROK, NAČIN I UVJETI PLAĆANJA:

Plaćanje će se izvršiti bez predujma, gotovinski ili kompenzacijom po izvršenoj usluzi i to prema ispostavljenoj fakturi u roku do 60 dana.

25. JEZIK I PISMO PONUDE:

Ponuda se zajedno sa pripadajućom dokumentacijom izrađuje na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu.

26. ROK VALJANOSTI PONUDE:

Rok valjanosti ponude je najmanje 30 dana od dana otvaranja ponuda.

27. PREGLED I OCJENA PONUDA:

Nakon otvaranja ponuda Povjerenstvo će pregledati i ocijeniti ponude na temelju uvjeta iz Poziva za dostavu te o istom sastaviti zapisnik.

V. OSTALE ODREDBE

28. DONOŠENJE ODLUKE O ODABIRU:

Na osnovi rezultata pregleda i ocjene ponuda gradonačelnica donosi odluku o odabiru/ poništenju koja će se dostaviti svim ponuditeljima. Odluka o odabiru temelji se na kriteriju za odabir ponude. Ako su dvije ili više valjanih ponuda jednako rangirane prema kriteriju za odabir ponude, Javni naručitelj odabrat će ponudu koja je zaprimljena ranije. Izvršnošću odluke o odabiru sklapa se ugovor. Poziv za dostavu ponuda sadrži Projektni zadatak i predloške Izjava koje ponuditelj ispunjene dostavlja zajedno sa ponudom u roku za dostavu ponuda i to:

VI) PREDLOŽAK:

A) PONUDBENI LIST


VII) PROJEKTNI ZADATAK

Predsjednik povjerenstva Petar Lerotić, v.r.

7


PREDLOŽAK A)

PONUDBENI LIST za izradu Elaborata za natječajnu dokumentaciju :



c) Izrada tehničkog opisa s procjenom troškova za projektiranje i izvođenje radova na opremanju prostorije centra za daljinsko upravljanje i nadzor: C1.) javne rasvjete i C2.) javnih objekata u vlasništvu Grada Siska.

Broj ponude:________________ Datum ponude:________________

1.

NARUČITELJ Naziv: Sjedište: OIB: Evidencijski broj nabave:

GRAD SISAK, Rimska 26, 08686015790 6/14-4BR

2. PONUDITELJ

Naziv i sjedište ponuditelja:

Adresa ponuditelja/nositelja ponude:

OIB:

Broj žiro računa, banka:

Navod o tome je li ponuditelj u sustavu poreza na dodanu vrijednost (zaokružiti):

DA NE

Adresa za dostavu pošte:

Adresa e-pošte:

Kontakt osoba ponuditelja:

Broj telefona:

Broj telefaksa:

Temeljem Zahtjeva za dostavu ponuda od _______________ 2015. godine, nakon što smo proučili zahtjev za prikupljanje ponuda nudimo izvršenje radova u skladu s navedenim Zahtjevom za dostavu ponuda u iznosu od ______________________kn ( bez PDV ).

8


3. CIJENA PONUDE ZA PREDMET NABAVE: za izradu Elaborata za natječajnu dokumentaciju:




Cijena ponude (bez PDV-a):

Iznos PDV-a:

Cijena ponude (sa PDV-om):

a u skladu s Projektnim zadatkom koji se nalazi u prilogu Zahtjeva i čini sastavni dio ponude. Ponuđena cijena formirana je u skladu sa svim odredbama iz Zahtjeva za dostavu ponuda. Ako se naša ponuda prihvati, prihvaćamo sve uvjete iz Zahtjeva za dostavu ponuda.


____________________________________

(ime i prezime ovlaštene osobe ponuditelja) MP ____________________________________ (potpis ovlaštene osobe ponuditelja)

U__________________, dana___________2015. godine

9


PREDLOŽAK B)

IZJAVA O PRIHVAĆANJU SVIH UVJETA

I NAČINA PLAĆANJA Naziv ponuditelja: __________________________________________________________ Adresa ponuditelja: __________________________________________________________ OIB ponuditelja: __________________________ Datum: _________________

Izjavljujemo da, kao ponuditelj u ovom postupku bagatelne nabave za predmet nabave: Izrada Elaborata za natječajnu dokumentaciju :



c) Izrada tehničkog opisa s procjenom troškova za projektiranje i izvođenje radova na opremanju prostorije centra za daljinsko upravljanje i nadzor: C1.) javne rasvjete, C2.) javnih objekata u vlasništvu Grada Siska.

koji je objavio Naručitelj, Grad Sisak, prihvaćamo plaćanje bez predujma, gotovinski, kompenzacijom po izvršenim radovima i to prema ispostavljenoj fakturi u roku do 60 dana.

Ime i prezime ovlaštene osobe ponuditelja: _________________________________

Potpis ovlaštene osobe ponuditelja: _______________________________________

Pečat ponuditelja:

10


VII PROJEKTNI ZADATAK za izradu Elaborata za natječajnu dokumentaciju

Predmetni Elaborat mora biti izrađen u skladu s :

- Operativnim programom „Konkurentnost i kohezija“ 2014.-2020., prioritetna os 4, Aktivnost 4c4

- Zakonom o zaštiti od svjetlosnog onečišćenja ( N.N. Broj 114 / 2011 ), - Pravilnikom o energetskim pregledima građevina i energetskom certificiranju zgrada

(N.N.Broj 81 / 2012), - Direktivom 2011/ 65 / EU europskog parlamenta i vijeća od 8.lipnja 2011. o

ograničenju uporabe određenih opasnih tvari u električnoj i elektroničkoj opremi, te u skladu s ostalim važećim Zakonima, Pravilnicima, Propisima, Normama i Direktivama EU iz područja predmetne nabave.

Elaborat je potrebno podijeliti u 3 tehnološke cjeline i to:


Postojeća javna rasvjeta u Gradu Sisku izvedena je većinom sa neodgovarajućim tipovima svjetiljki koje ne udovoljavaju zahtjevima Zakona o zaštiti od svjetlosnog onečišćenja (NN 114/11) u pogledu emisije svjetlosti u prostor izvan zone koju je potrebno osvijetliti, pogotovo u zračenju svjetlosnog toka u gornju hemisferu.

Osim navedenog, postojeća javna rasvjeta ne zadovoljava odredbu europske direktive 2011/65/EU o ograničavanju i zabrani korištenja određenih štetnih tvari u električnoj i elektroničkoj opremi, primjena nelinearnih halofosfatnih svjetiljki ( svih promjera) – 15mg, do 13. travnja 2016. godine.

Grad Sisak trenutno upravlja s 30 LED svjetiljki putem ZeegBee sustava. U skladu sa važećom zakonskom regulativom predviđa se zamjena postojećih svjetiljki sa novim i modernijim LED svjetiljkama koje moraju imati ZeegBee upravljačko-komunikacijski modul koji ugrađen u svjetiljke omogućava dvosmjernu komunikaciju s LED svjetiljkama te potpunu kontrolu i nadzor nad rasvjetom, nemaju emisiju svjetlosti u gornjoj hemisferi, ograničavaju emisiju samo unutar zone koju je potrebno osvijetliti te ne sadrže živu.

ZEEGBEE SUSTAV DALJINSKOG UPRAVLJANJA I NADZORA LED RASVJETOM

Zbog potrebe za povezivanjem mnogo manjih uređaja koji nisu toliko zahtjevni sa aspekta brzine prijenosa ili količine podataka nastao je standard IEEE 802.15.4. Ovim standardom nije definiran aplikacijski sloj, ali postoje standardi kao ZigBee koji se nadograđuju na ovaj standard i proširuju njegovu funkcionalnost. Standard IEEE 802.15.4 definira niže slojeve bežične mreže ciljajući na malu potrošnju energije i nisku cijenu uređaja. Također se podrazumijeva da uređaji koji komuniciraju preko te mreže su direktno spojeni bez posebne infrastrukture između njih.

ZeegBee sustav daljinskog nadzora i upravljanja LED rasvjetom predstavlja odličan izbor kod rasvjetnih sustava gdje je nužna povratna informacija o stanju rasvjete ili postoji potreba za daljinskim upravljanjem pojedinačnom svjetiljkom ili grupom svjetiljaka. Jezgru ZeegBee sustava čine ZeegBee upravljačko-komunikacijski moduli koji ugrađeni u svjetiljke omogućavaju dvosmjernu komunikaciju s LED svjetiljkama te potpunu kontrolu i nadzor nad rasvjetom. ZeegBee moduli djeluju unutar “mesh“ mrežne strukture, čime je ostvarena redudantna komunikacija među čvorovima koja osigurava nesmetan rad sustava uslijed kvarnog stanja nekog od modula u mreži.

11


U slučaju gubitka komunikacije s nadzorno-upravljačkim centrom, svaki od modula nastavlja raditi samostalno, lokalno upravljajući radom svjetiljke. Na taj način osiguran je neprekidan rad rasvjete neovisno o gubitku komunikacije.

Svjetiljke su grupirane u segmente, pri čemu je svakom segmentu dodijeljen po jedan GatewayLink modul koji putem mobilne mreže komunicira s centralnim računalom. Prikuplja mjerne podatke sa svjetiljaki i šalje ih centralnom računalu te prima upravljačke signale od centralnog računala i prosljeđuje ih ZeegBee modulima u svjetiljkama. Uloga centralnog računala - ZeegBee Servera - je prikupljanje i arhiviranje podataka o stanju rasvjete te upravljanje rasvjetom - automatski kroz predefinirane režime rada ili ručno od strane operatera.

ZeegBee klijentska aplikacija je višeplatformska web aplikacija namijenjena operateru sustava rasvjete za pristup ZeegBee Serveru. Podržava više tipova korisničkih profila s različitim razinama prava pristupa. Uz mogućnost prikaza stanja ili dojavu kvara svake pojedine svjetiljke, moguće je upravljanje intenzitetom svjetlosnog toka pojedine svjetiljke ili grupe svjetiljaka. Aplikacija pruža korisniku tabelarni i grafički prikaz prikupljenih podataka o stanju rasvjete te pregled zapisa o radu sustava. Podaci se također mogu pregledavati i na interaktivnoj GIS karti uz evidenciju trenutnog stanja u stvarnom vremenu. Moguća je i nadogradnja aplikacije modulom za praćenje potrošnje električne energije te modulom za statističku obradu i prikaz podataka što je veoma pogodno za velike rasvjetne sustave i praćenje isplativosti ulaganja na dulji vremenski rok. Modularan dizajn sustava omogućava brzu adaptaciju različitim rasvjetnim poligonima i jednostavnu nadogradnju uz minimalne konfiguracijske promjene te čini ZeegBee idealnim rješenjem za moderne rasvjetne instalacije.

Daljinski nadzor/upravljanje pojedinom svjetiljkom, grupom svjetiljki ili čitavom instalacijom, podrška za različite operacijske sustave (Windows, OS X, Android) automatsko upravljanje kroz predefinirane režime, ručno upravljanje od strane operatera, značajne uštede energije i novca.


Naziv objekata koji su predmet ovoga projektnog zadatka:

1. Kazalište 21 – kompleks, 2. Kazalište 21 - Zgrada kazališta, 3. Kazalište 21 – Igraonica, 4. Kazalište 21 – Stan, 5. Kazalište 21 - Zgrada HSP-a, 6. Dom kulture Kristalna kocka vedrine, 7. Klizalište Zibel, 8. Narodna knjiž. i čitaon. - dječji odjel, 9. Narodna knjiž. i čitaon. - sred. Odjel, 10. Narodna knjiž. i čitaon. – Caprag, 11. OŠ 22. Lipnja, 12. OŠ 22. lipnja - Tišina Kaptolska, 13. OŠ Braća Bobetko, 14. OŠ Braća Bobetko-Crnac, 15. OŠ Braća Ribar, 16. OŠ Braća Ribar – Žabno, 17. OŠ Budaševo, 18. OŠ Budaševo – Gušće, 19. OŠ Budaševo – Kratečko, 20. OŠ Budaševo – Lonja, 21. OŠ Budaševo – Preloščica, 22. OŠ Budaševo – Svinjičko, 23. OŠ Budaševo – Topolovac, 24. OŠ Galdovo, 25. OŠ Galdovo – Hrastelnica, 26. OŠ Galdovo – Setuš, 27. OŠ Galdovo - Tišina Erdutska, 28. OŠ I. Kukuljevića, 29. OŠ I. Kukuljevića - Novo Pračno, 30. OŠ Komarevo, 31. OŠ Sela, 32. OŠ Sela – Greda, 33. OŠ Sela – Žazina, 34. OŠ Viktorovac, 35.Vrtić Bubamara, 36. Vrtić Ciciban, 37. Vrtić Maslačak, 38. Vrtić Pčelica, 39. Vrtić Radost, 40. Vrtić Sunce, 41. Vrtić Tratinčica, 42. Gradski muzej Sisak, 43. Zgrada Političkih stranaka, 44. Gradska vijećnica, 45. Kompleks Plivalište, CZSS i Dom za starije i nemoćne u Sisku, 46. ŠRC Sisak – Plivalište, 47. ŠRC Sisak – Plivalište, 48. ŠRC Kupa_Kupalište_Zibel, 49. Kompleks Gradski stadion

12


Segesta i RC Kupa, 50. Gradski stadion Segesta, 51. ŠRC Kupa Sisak, 52. Holandska kuća, 53. Poslovna zgrada Herbos, 54. Poslovni prostor Herbos, 55. Foto klub Obscura, 56. Poslovna zgrada Radio Sisak, Kazalište Daska i HTV Dopisništvo, 57. Poslovni prostor-Kazalište Daska, 58. Stambeno - poslovna zgrada Hebrangova 25, 59. Poslovni prostor I - Hebrangova 25, 60. Poslovni prostor II - Hebrangova 25, 61. Objekt "Perivoj Viktorovac" bb, 62. Vrtić Različak, 63. Dječja igraonica Zvončica.

Upravljanje energijom obuhvaća mjerenje, nadzor i planiranje potrošnje električne i toplinske energije te plina i vode, u svrhu poboljšanja energetske učinkovitosti. Konačni cilj je kontrola gubitaka, smanjenje troškova, optimizacija nabave energenata i vode, i smanjenje negativnih utjecaja na okoliš putem emisije ugljičnog dioksida. Sustav upravljanja energijom definiran je i ISO 50001 standardom.

Kako bi Grad Sisak postigao navedene ciljeve, potrebno je steći uvid u parametre potrošnje u stvarnom vremenu. To se postiže očitavanjem brojila potrošnje sustavom za automatsko očitavanje, te učitavanjem podataka u Informacijski sustav za upravljanje potrošnjom energije, kojeg dijelovi su uspostavljeni, ( 1.faza u radu, a 2.faza u probnom radu).

Na razini Republike Hrvatske, očitanja se daljinskim putem šalju u ISGE sustav (www.isge.hr).

Korelacija između potrošnje i drugih čimbenika kao što su unutarnja temperatura, vanjska temperatura, površina i volumen objekta, daju vrijedne informacije o mogućim optimizacijama potrošnje.

Inicijalni rezultati postižu se kroz ad hoc uočavanje nedostataka u sustavu npr.; curenje vode, neadekvatna regulacija grijanja, uključena svjetla izvan radnog vremena, otvoreni prozori tijekom zime, nepotrebna vršna opterećenja i dr. Uštede u potrošnji energenata i vode obično rezultiraju vremenom povrata investicije u softver i opremu za energetsku učinkovitost kraćim od godine dana. A u budućnosti, sva odstupanja od definiranih optimalnih vrijednosti, bit će vidljiva u stvarnom vremenu, a odgovorne osobe dobit će obavijest putem e-maila ili SMS-a.

Elektronički moduli za automatsko očitanje mjerila, neophodan su dio svake infrastrukture za gospodarenje energijom, podaci o potrošnji šalju se u centar u stvarnom vremenu, dok centralne jedinice omogućavaju udaljeno upravljanje opremom u slučaju potrebe za interventnim smanjenjem potrošnje.

Automatsko očitavanje mjerila potrošnje energije (el. energija + plin) i vode je ključna tehnologija današnjih vodoopskrbnih i energetskih mreža te sustava energetske učinkovitosti. Limitiranost i konačnost prirodnih resursa nasuprot povećanoj potražnji za istima, nedvojbeno utječu na dostupnost i cijenu energenata i vode što sustave za automatsko očitavanje čini nužnima kako bi se smanjili gubici te pružila kvalitetnija usluga isporuke.

Očitavanje potrošnje energije, plina i vode obavlja se pomoću očitavanja vodomjera, plinomjera, električnih brojila i mjerila za utrošak toplinske energije. Nedostaci „klasičnog“ načina očitavanja mjerila potrošnje u novije vrijeme rješavaju se sustavima za automatsko očitanje mjerila.

Sustavi za automatsko očitanje mjerila, sastoje se od mjerila, žičnog i bežičnog modula za očitavanje stanja, softvera i uređaja za očitanje putem, GPRS koncentratora za prikupljanje podataka i odašiljanje prikupljanih podataka o očitanjima na centralnu lokaciju te softvera

13


za očitanje i obradu.

Mreža za automatsko očitanje mjerila, podrazumijeva sustav za očitavanje svih mjerila nekog objekta, koji očitavanje izvodi u potpunosti automatski. Kako bi to bilo moguće potrebno je sva mjerila tog objekta opremiti bežičnim ili žičnim modulima za udaljeno očitanje. Na isto područje potrebno je ugraditi i opremu koja predstavlja infrastrukturu za prijenos podatka automatskog udaljenog očitanja mjerila na centralnu lokaciju. Standardno primjenjivani uređaji takve namjene zasnivaju se na M-Bus standardu.

M-Bus je europski standard (EN 13757) koji opisuje sustave za daljinsko očitanje mjerila potrošnje nekog medija. U M-Bus sustavu sva komunikacija i napajanje uređaja za očitanje odvija se putem dva vodiča, što M-Bus sustave čini jednostavnim za ugradnju i povoljnim za velike instalacije. M-Bus sustavom kvalitetno se mogu očitavati vodomjeri, plinomjeri, električna brojila, kalorimetri, temperaturni senzori, mjerila potrošnje goriva te razne druge mjerne veličine.

M-Bus sustavi, sastoje se od podređenih jedinica za očitavanje stanja mjerila (eng. slave) te od M-Bus centralne jedinice (eng. master) kojom se očitavaju vrijednosti u podređenim jedinicama. Centralna M-Bus jedinica (master) ima i funkciju napajanja podređenih jedinica električnom energijom. Napajanje podređenih jedinica, i komunikacija između centralne jedinice i podređenih jedinica u M-Bus sustavu odvijaju se putem iste parice.

Kako bi se doskočilo ograničenjima kod ugradnje žičane infrastrukture automatskog očitavanja mjerila koriste se radijski sustavi za bežično daljinsko očitavanje mjerila.

Wireless M-Bus sustav je proširenje žičnog M-Bus standard s mogućnošću bežičnog radijskog očitavanja mjerila potrošnje. Sustav je definiran europskim standardom EN 13757-4. Wireless M-Bus sustavi pogodni su za korištenje u baterijskim uređajima što ih čini pogodnim za očitanje plina, vode i toplinske energije. Wireless M-Bus sustav svoju popularnost može zahvaliti svojoj robusnosti, niskoj potrošnji i jednostavnosti izgradnje mreža.

Interoperabilnost žičnih i bežičnih sustava omogućuje projektiranje fiksnih mreža na lokalnoj pristupnoj razini koristeći žične M-Bus ili bežične Wireless M-Bus module.

Uređaji za komunikaciju i prijenos podataka do servera na centralnoj lokaciji koriste GPRS mrežu mobilnog operatera.

U sustavima automatskog udaljenog očitanja na centralnoj lokaciji nalaze se računala i softver koji obrađuju podatke o očitanju i predaju ih na daljnju obradu, kao npr. u sustave naplate, održavanja,planiranja, analize, i sl.

C) Izrada tehničkog opisa s procjenom troškova za projektiranje i izvođenje radova na opremanju prostorije centra za daljinsko upravljanje i nadzor: C1.) javne rasvjete i C2.) javnih objekata u vlasništvu Grada Siska.

Sustav daljinskog upravljanja i nadzora javne rasvjete ( ZeegBee sustav ) te javnih objekata u vlasništvu Grada Siska ( Wireless M-Bus sustav ) potrebno je ovim Elaboratom objediniti u kontrolnoj prostoriji čiju lokaciju će odrediti stručne službe Grada Siska.

Funkcije automatskog upravljanja i nadzora (tzv “SCADA” sustav: Surveillance Control and Data Acquisition) se ostvaruju na računalima ugrađenim u kontrolnu prostoriju. Na ta računala se instalira programska podrška koja omogućuje prikupljanje podataka, njihovu obradu, te grafičku prezentaciju na zaslonskim jedinicama.

14


Na centralni SCADA sustav potrebno je vezati sustav daljinskog upravljanja i nadzora javne rasvjete te sustav javnih objekata (svaka grupa preko svoje komunikacijske mreže). Isto tako, SCADA sustav mora upravljati ( preko odgovarajućeg računala koje ima funkciju grafičkog kontrolera) sa videozidom.

SCADA sustav mora uspostavljti komunikaciju s korisničkim aplikacijama, omogućuje izbor automatskog ili ručnog načina rada, obavlja arhiviranje svih relevantnih podataka.

SCADA sustav mora biti modularne strukture, što omogućava jednostavo naknadno dodavanje ili oduzimanje pojedinih funkcionalnosti. Rad pojedinih programskih modula se centralno upravlja i provjerava, te se pamte (logiraju) eventualne greške u radu. Interna komunikacija između modula je zasnovana na standardnom TCP/IP protokolu, što omogućuje da se komponente sustava mogu nalaziti na fizički odijeljenim lokacijama, u lokalnoj mreži ili WLAN-u. SCADA sustav ima ugrađene i funkcije samodijagnostike. Potrebno je shematskim prikazom obuhvatiti predviđenu opremu (softver, hardver, video zid te potreban inventar) u kontrolnoj prostoriji.

REPUBLIKA HRVATSKA SISAČKO-MOSLAVAČKA ŽUPANIJA GRAD SISAK GRADONAČELNICA Povjerenstvo za provođenje postupka bagatelne nabave za predmet nabave: Izrada elaborata za daljinsko upravljanje, nadzor i rekonstrukciju javne rasvjete Grada Siska

KLASA: 310-02/15-1/14 URBROJ: 2176/05-04-01/5-15-02

Sisak, 23.03.2015.

POZIV ZA DOSTAVU PONUDA Izrada elaborata za daljinsko upravljanje, nadzor

i rekonstrukciju javne rasvjete Grada Siska

Sukladno točci V. Naputka za provedbu nabave roba, usluga i radova na koju se ne primjenjuje Zakon o javnoj nabavi KLASA: 406-09/14-01/15, URBROJ: 2176/05-01-14/1 od 27. ožujka 2014. godine, Grad Sisak u postupku bagatelne nabave za predmet nabave: Izrada elaborata za daljinsko upravljanje, nadzor i rekonstrukciju javne rasvjete Grada Siska, Evid. br. 8/15-4B upućuje Poziv za dostavu ponuda, koji sadržava sljedeće:

I POZIV ZA DOSTAVU PONUDA

II OPĆI PODACI

III PODACI O PREDMETU NABAVE

IV PODACI O PONUDI

V OSTALE ODREDBE

VI PREDLOŽAK:

A) PONUDBENI LIST


VII PRILOG: PROJEKTNI ZADATAK

2


II. OPĆI PODACI

1. NARUČITELJ:

GRAD SISAK, Rimska 26, 44000 Sisak (jedinica lokalne samouprave – javna uprava) OIB: 08686015790 Telefon: 044/ 510-110 Telefaks: 044/ 510-160 Internetska adresa: www.sisak.hr

2. KONTAKT:

- u svezi dokumentacije za nadmetanje: Maja Del Vechio Upravni odjel za gospodarstvo i komunalni sustav Odsjek za gospodarstvo Telefon: 044/510-165 Telefaks 044/510-157 E-pošta: [email protected]

- u svezi predmeta nabave (tehnički dio): Petar Lerotić Upravni odjel za gospodarstvo i komunalni sustav Odsjek za gospodarstvo Telefon 044/510-213 Telefaks 044/510-201 E-pošta: [email protected]

3. SPRJEČAVANJE SUKOBA INTERESA

Ne postoje gospodarski subjekti s kojima je Javni naručitelj temeljem članka 13. Zakona o javnoj nabavi („Narodne novine“, br. 90/11, 83/13,143/13 i Odluke Ustavnog suda Republike Hrvatske Broj: U-I-1678/2013, „Narodne novine“, broj 13/14) u sukobu interesa.

4. VRSTA POSTUPKA NABAVE:

Postupak nabave koji je, sukladno članku 18. Zakona o javnoj nabavi („Narodne novine“, broj 90/11, 83/11, 143/13, 13/14), izuzet od primjene odredaba Zakona o javnoj nabavi

5. PROCIJENJENA VRIJEDNOST NABAVE: 199.000,00 kuna (bez PDV-a).

III. PODACI O PREDMETU NABAVE

6. NAZIV PREDMETA NABAVE:

Izrada elaborata za daljinsko upravljanje, nadzor i rekonstrukciju javne rasvjete Grada Siska, treba sadržavati slijedeće:



3





7. KOLIČINA ILI OPSEG PREDMETA NABAVE

Količina i opseg predmeta nabave navedeni su u projektnom zadatku koji je sastavni dio ovog poziva za dostavu ponude.

8.TEHNIČKA SPECIFIKACIJA PREDMETA NABAVE

Radove koje su predmet ovog postupka nabave potrebno je izvršiti u skladu s:

− Operativnim programom „Konkurentnost i kohezija“ 2014.-2020., prioritetna os 4, Aktivnost 4c4

− Zakonom o zaštiti od svjetlosnog onečišćenja ( N.N. Broj 114 / 2011 ),

− Pravilnik o energetskim pregledima građevina i energetskom certificiranju zgrada (N.N. Broj 81 / 2012),

− Direktivom 2011/ 65 / EU europskog parlamenta i vijeća od 8.lipnja 2011. o ograničenju uporabe određenih opasnih tvari u električnoj i elektroničkoj opremi, te u skladu s ostalim važećim Zakonima, Pravilnicima, Propisima, Normama i Direktivama EU iz područja predmetne nabave.

9. MJESTO IZVRŠENJA USLUGE: Grad Sisak.

10. ROK POČETKA IZVRŠENJA USLUGA: Ponuditelj je dužan pristupiti izvršenju radova nakon provedenog postupka nabave, obostranog potpisa ugovora te uvođenja u posao.

11. ROK ZAVRŠETKA USLUGE ILI TRAJANJE UGOVORA: 45 kalendarskih dana od dana potpisivanja ugovora.

12. DOKUMENTI KOJE SU PONUDITELJI OBVEZNI DOSTAVITI:

Ponuditelji su obvezni u ponudi dostaviti sljedeće dokumente u svrhu dokazivanja sposobnosti za predmetnu nabavu:

- Preslika isprave o upisu u poslovni, sudski (trgovački), strukovni, obrtni ili drugi odgovarajući registar, ne stariji od 3 (tri) mjeseca od dana slanja Poziva na dostavu ponuda ponuditelju kojom ponuditelj mora dokazati da je registriran za obavljanje poslova odnosno djelatnosti koja je predmet nabave.

- Potvrdu Porezne uprave o stanju duga – kojom ponuditelj mora dokazati da nema duga po osnovi javnih davanja ne stariju od trideset (30) dana od dana slanja Poziva na dostavu ponuda ponuditelju, osim ako je gospodarskom subjektu posebnim propisima odobrena odgoda plaćanja navedenih obveza.

- Izjavu o ukupnom prometu gospodarskog subjekta i za područje njegove djelatnosti u koje spada predmetna nabava, u 3 (tri) posljednje dostupne financijske godine (2012., 2013. i 2014.). Prosječni ukupni promet treba biti dvostruko veći od procijenjene vrijednosti nabave, čime gospodarski subjekt dokazuje financijsku sposobnost obavljanja poslova u obimu traženom predmetom nabave.

4


13. OBLIK DOKAZA

Sve dokumente koje naručitelj zahtijeva, ponuditelji mogu dostaviti u neovjerenoj preslici i takvi dokazi ne mogu biti razlog za odbijanje ponude. Neovjerenom preslikom smatra se i neovjereni ispis elektroničke isprave. Gospodarski subjekt čija ponuda bude odabrana dužan je na zahtjev naručitelja, dostaviti izvornike ili ovjerene preslike dokaza, ako je u ponudi priložio neovjerene preslike.

IV. PODACI O PONUDI

14. SADRŽAJ PONUDE:

Ponuda je pisana izjava volje ponuditelja da izvrši uslugu, a sukladno uvjetima i zahtjevima navedenim u zahtjevu za prikupljanje ponuda.

Ponuda treba sadržavati:

- popunjeni ponudbeni list (Predložak ponudbenog lista nalazi se u prilogu Poziva za dostavu ponuda),

- tražene dokaze sposobnosti, - ostale podatke tražene u dokumentaciji za nadmetanje (Predlošci pojedinih izjava

nalaze se u prilogu Poziva za dostavu ponuda).

15. NAČIN IZRADE PONUDE:

Pri izradi ponude ponuditelj se mora pridržavati zahtjeva i uvjeta iz Poziva za dostavu ponuda. Ponuda se izrađuje u papirnatom obliku i na način da čini cjelinu. Ponuda se uvezuje na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova. Ponude se pišu neizbrisivom tintom. Ponuda se zajedno s pripadajućom dokumentacijom izrađuje na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu, a cijena ponude izražava se u kunama. Stranice ponude se označavaju brojem na način da je vidljiv redni broj stranice i ukupan broj stranica ponude. Ispravci u ponudi moraju biti izrađeni na način da su vidljivi. Ispravci moraju uz navod datuma ispravka, biti potvrđeni potpisom ovlaštene osobe ponuditelja. Pri izradi ponude ponuditelj ne smije mijenjati i nadopunjavati tekst Poziva na dostavu ponuda.

16. ROK ZA DOSTAVU PONUDA:

Krajnji rok za dostavu ponuda je 31.03.2015. do 10:00 sati u urudžbeni ured Grada Siska, bez obzira na način dostave i vrijeme slanja.

17. NAČIN DOSTAVE PONUDE:

Ponuditelji dostavljaju svoje ponude u roku za dostavu ponude.

Ponuda se dostavlja preporučenom poštanskom pošiljkom u zatvorenoj omotnici na adresu naručitelja Grad Sisak, Rimska 26, p.p. 910, 44000 Sisak ili izravno u urudžbeni ured. Na omotnici naznačiti:

- naziv i adresu naručitelja – Grad Sisak, Rimska 26, p.p. 910, 44000 Sisak - naziv i adresu ponuditelja -__________________ - naziv predmeta nabave na koju se ponuda odnosi: Izrada elaborata za daljinsko

upravljanje, nadzor i rekonstrukciju javne rasvjete Grada Siska :


5






„ NE OTVARAJ„.

Ponuda dostavljena nakon isteka roka za dostavu ponuda ne upisuje se u upisnik o zaprimanju ponuda, ali se evidentira kod Javnog naručitelja kao zakašnjela ponuda, obilježava se kao zakašnjela te neotvorena vraća pošiljatelju bez odgode. Ponuditelj samostalno određuje način dostave ponude i sam snosi rizik eventualnog gubitka odnosno nepravovremene dostave ponude. Do isteka roka za dostavu ponude ponuditelj može dostaviti izmjenu i / ili dopunu ponude, koju dostavlja na isti način kao i osnovnu ponudu uz obveznu naznaku da se radi o izmjeni i / ili dopuni ponude.

18. POSTUPAK ZAPRIMANJA PONUDA:

Svaka pravodobno dostavljena ponuda upisuje se u Upisnik o zaprimanju ponuda te dobiva redni broj prema redoslijedu zaprimanja. Upisnik o zaprimanju o zaprimanju ponuda sastavni je dio Zapisnika. Na omotnici ponude naznačuje se datum i vrijeme zaprimanja, te redni broj ponude prema redoslijedu zaprimanja.

19. OTVARANJE PONUDA

Otvaranje ponuda nije javno. Povjerenstvo za provođenje postupka bagatelne nabave otvoriti će zaprimljene ponude te o istom sastaviti zapisnik.

20. DOPUSTIVOST ALTERNATIVNIH PONUDA:

Javni naručitelj ne dopušta nuđenje alternativnih ponuda, varijanti ili inačica ponuda.

21. DOPUSTIVOST DOSTAVE PONUDE ELEKTRONIČKIM PUTEM:

Nije dopustivo dostavljanje ponude elektroničkim putem.

22. CIJENA PONUDE:

- Ponuditelj izražava cijenu ponude u kunama i bez PDV-a za cjelokupni predmet nabave.

- Cijena ponude piše se brojkama. - U cijenu ponude moraju biti uračunati svi troškovi i naknade te popusti ukoliko ih

ponuditelj daje. - Ukupnu cijenu ponude čini cijena ponude s PDV-om. - Cijena ponude je nepromjenjiva.

23. KRITERIJ ZA ODABIR PONUDE:

Kriterij za odabir ponude je najniža cijena ponude, koja je sukladna uvjetima iz Poziva za dostavu ponuda.

6


24. ROK, NAČIN I UVJETI PLAĆANJA:

Plaćanje će se izvršiti bez predujma, gotovinski ili kompenzacijom po izvršenoj usluzi i to prema ispostavljenoj fakturi u roku do 60 dana.

25. JEZIK I PISMO PONUDE:

Ponuda se zajedno sa pripadajućom dokumentacijom izrađuje na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu.


Rok valjanosti ponude je najmanje 30 dana od dana otvaranja ponuda.

27. PREGLED I OCJENA PONUDA:

Nakon otvaranja ponuda Povjerenstvo će pregledati i ocijeniti ponude na temelju uvjeta iz Poziva za dostavu te o istom sastaviti zapisnik.

V. OSTALE ODREDBE

28. DONOŠENJE ODLUKE O ODABIRU:

Na osnovi rezultata pregleda i ocjene ponuda gradonačelnica donosi odluku o odabiru/ poništenju koja će se dostaviti svim ponuditeljima. Odluka o odabiru temelji se na kriteriju za odabir ponude. Ako su dvije ili više valjanih ponuda jednako rangirane prema kriteriju za odabir ponude, Javni naručitelj odabrat će ponudu koja je zaprimljena ranije. Izvršnošću odluke o odabiru sklapa se ugovor. Poziv za dostavu ponuda sadrži Projektni zadatak i predloške Izjava koje ponuditelj ispunjene dostavlja zajedno sa ponudom u roku za dostavu ponuda i to:

VI) PREDLOŽAK:

A) PONUDBENI LIST


VII) PROJEKTNI ZADATAK

Predsjednik povjerenstva Petar Lerotić, v.r.

7


PREDLOŽAK A)

PONUDBENI LIST za izradu Elaborata za natječajnu dokumentaciju :




Broj ponude:________________ Datum ponude:________________

1.

NARUČITELJ Naziv: Sjedište: OIB: Evidencijski broj nabave:

GRAD SISAK, Rimska 26, 08686015790 6/14-4BR

2. PONUDITELJ

Naziv i sjedište ponuditelja:

Adresa ponuditelja/nositelja ponude:

OIB:

Broj žiro računa, banka:

Navod o tome je li ponuditelj u sustavu poreza na dodanu vrijednost (zaokružiti):

DA NE

Adresa za dostavu pošte:

Adresa e-pošte:

Kontakt osoba ponuditelja:

Broj telefona:

Broj telefaksa:

Temeljem Zahtjeva za dostavu ponuda od _______________ 2015. godine, nakon što smo proučili zahtjev za prikupljanje ponuda nudimo izvršenje radova u skladu s navedenim Zahtjevom za dostavu ponuda u iznosu od ______________________kn ( bez PDV ).

8


3. CIJENA PONUDE ZA PREDMET NABAVE: za izradu Elaborata za natječajnu dokumentaciju:




Cijena ponude (bez PDV-a):

Iznos PDV-a:

Cijena ponude (sa PDV-om):

a u skladu s Projektnim zadatkom koji se nalazi u prilogu Zahtjeva i čini sastavni dio ponude. Ponuđena cijena formirana je u skladu sa svim odredbama iz Zahtjeva za dostavu ponuda. Ako se naša ponuda prihvati, prihvaćamo sve uvjete iz Zahtjeva za dostavu ponuda.


____________________________________

(ime i prezime ovlaštene osobe ponuditelja) MP ____________________________________ (potpis ovlaštene osobe ponuditelja)

U__________________, dana___________2015. godine

9


PREDLOŽAK B)

IZJAVA O PRIHVAĆANJU SVIH UVJETA

I NAČINA PLAĆANJA Naziv ponuditelja: __________________________________________________________ Adresa ponuditelja: __________________________________________________________ OIB ponuditelja: __________________________ Datum: _________________

Izjavljujemo da, kao ponuditelj u ovom postupku bagatelne nabave za predmet nabave: Izrada Elaborata za natječajnu dokumentaciju :



c) Izrada tehničkog opisa s procjenom troškova za projektiranje i izvođenje radova na opremanju prostorije centra za daljinsko upravljanje i nadzor: C1.) javne rasvjete, C2.) javnih objekata u vlasništvu Grada Siska.

koji je objavio Naručitelj, Grad Sisak, prihvaćamo plaćanje bez predujma, gotovinski, kompenzacijom po izvršenim radovima i to prema ispostavljenoj fakturi u roku do 60 dana.

Ime i prezime ovlaštene osobe ponuditelja: _________________________________

Potpis ovlaštene osobe ponuditelja: _______________________________________

Pečat ponuditelja:

10


VII PROJEKTNI ZADATAK za izradu Elaborata za natječajnu dokumentaciju

Predmetni Elaborat mora biti izrađen u skladu s :

- Operativnim programom „Konkurentnost i kohezija“ 2014.-2020., prioritetna os 4, Aktivnost 4c4

- Zakonom o zaštiti od svjetlosnog onečišćenja ( N.N. Broj 114 / 2011 ), - Pravilnikom o energetskim pregledima građevina i energetskom certificiranju zgrada

(N.N.Broj 81 / 2012), - Direktivom 2011/ 65 / EU europskog parlamenta i vijeća od 8.lipnja 2011. o

ograničenju uporabe određenih opasnih tvari u električnoj i elektroničkoj opremi, te u skladu s ostalim važećim Zakonima, Pravilnicima, Propisima, Normama i Direktivama EU iz područja predmetne nabave.

Elaborat je potrebno podijeliti u 3 tehnološke cjeline i to:


Postojeća javna rasvjeta u Gradu Sisku izvedena je većinom sa neodgovarajućim tipovima svjetiljki koje ne udovoljavaju zahtjevima Zakona o zaštiti od svjetlosnog onečišćenja (NN 114/11) u pogledu emisije svjetlosti u prostor izvan zone koju je potrebno osvijetliti, pogotovo u zračenju svjetlosnog toka u gornju hemisferu.

Osim navedenog, postojeća javna rasvjeta ne zadovoljava odredbu europske direktive 2011/65/EU o ograničavanju i zabrani korištenja određenih štetnih tvari u električnoj i elektroničkoj opremi, primjena nelinearnih halofosfatnih svjetiljki ( svih promjera) – 15mg, do 13. travnja 2016. godine.

Grad Sisak trenutno upravlja s 30 LED svjetiljki putem ZeegBee sustava. U skladu sa važećom zakonskom regulativom predviđa se zamjena postojećih svjetiljki sa novim i modernijim LED svjetiljkama koje moraju imati ZeegBee upravljačko-komunikacijski modul koji ugrađen u svjetiljke omogućava dvosmjernu komunikaciju s LED svjetiljkama te potpunu kontrolu i nadzor nad rasvjetom, nemaju emisiju svjetlosti u gornjoj hemisferi, ograničavaju emisiju samo unutar zone koju je potrebno osvijetliti te ne sadrže živu.

ZEEGBEE SUSTAV DALJINSKOG UPRAVLJANJA I NADZORA LED RASVJETOM

Zbog potrebe za povezivanjem mnogo manjih uređaja koji nisu toliko zahtjevni sa aspekta brzine prijenosa ili količine podataka nastao je standard IEEE 802.15.4. Ovim standardom nije definiran aplikacijski sloj, ali postoje standardi kao ZigBee koji se nadograđuju na ovaj standard i proširuju njegovu funkcionalnost. Standard IEEE 802.15.4 definira niže slojeve bežične mreže ciljajući na malu potrošnju energije i nisku cijenu uređaja. Također se podrazumijeva da uređaji koji komuniciraju preko te mreže su direktno spojeni bez posebne infrastrukture između njih.

ZeegBee sustav daljinskog nadzora i upravljanja LED rasvjetom predstavlja odličan izbor kod rasvjetnih sustava gdje je nužna povratna informacija o stanju rasvjete ili postoji potreba za daljinskim upravljanjem pojedinačnom svjetiljkom ili grupom svjetiljaka. Jezgru ZeegBee sustava čine ZeegBee upravljačko-komunikacijski moduli koji ugrađeni u svjetiljke omogućavaju dvosmjernu komunikaciju s LED svjetiljkama te potpunu kontrolu i nadzor nad rasvjetom. ZeegBee moduli djeluju unutar “mesh“ mrežne strukture, čime je ostvarena redudantna komunikacija među čvorovima koja osigurava nesmetan rad sustava uslijed kvarnog stanja nekog od modula u mreži.

11


U slučaju gubitka komunikacije s nadzorno-upravljačkim centrom, svaki od modula nastavlja raditi samostalno, lokalno upravljajući radom svjetiljke. Na taj način osiguran je neprekidan rad rasvjete neovisno o gubitku komunikacije.

Svjetiljke su grupirane u segmente, pri čemu je svakom segmentu dodijeljen po jedan GatewayLink modul koji putem mobilne mreže komunicira s centralnim računalom. Prikuplja mjerne podatke sa svjetiljaki i šalje ih centralnom računalu te prima upravljačke signale od centralnog računala i prosljeđuje ih ZeegBee modulima u svjetiljkama. Uloga centralnog računala - ZeegBee Servera - je prikupljanje i arhiviranje podataka o stanju rasvjete te upravljanje rasvjetom - automatski kroz predefinirane režime rada ili ručno od strane operatera.

ZeegBee klijentska aplikacija je višeplatformska web aplikacija namijenjena operateru sustava rasvjete za pristup ZeegBee Serveru. Podržava više tipova korisničkih profila s različitim razinama prava pristupa. Uz mogućnost prikaza stanja ili dojavu kvara svake pojedine svjetiljke, moguće je upravljanje intenzitetom svjetlosnog toka pojedine svjetiljke ili grupe svjetiljaka. Aplikacija pruža korisniku tabelarni i grafički prikaz prikupljenih podataka o stanju rasvjete te pregled zapisa o radu sustava. Podaci se također mogu pregledavati i na interaktivnoj GIS karti uz evidenciju trenutnog stanja u stvarnom vremenu. Moguća je i nadogradnja aplikacije modulom za praćenje potrošnje električne energije te modulom za statističku obradu i prikaz podataka što je veoma pogodno za velike rasvjetne sustave i praćenje isplativosti ulaganja na dulji vremenski rok. Modularan dizajn sustava omogućava brzu adaptaciju različitim rasvjetnim poligonima i jednostavnu nadogradnju uz minimalne konfiguracijske promjene te čini ZeegBee idealnim rješenjem za moderne rasvjetne instalacije.

Daljinski nadzor/upravljanje pojedinom svjetiljkom, grupom svjetiljki ili čitavom instalacijom, podrška za različite operacijske sustave (Windows, OS X, Android) automatsko upravljanje kroz predefinirane režime, ručno upravljanje od strane operatera, značajne uštede energije i novca.


Naziv objekata koji su predmet ovoga projektnog zadatka:

1. Kazalište 21 – kompleks, 2. Kazalište 21 - Zgrada kazališta, 3. Kazalište 21 – Igraonica, 4. Kazalište 21 – Stan, 5. Kazalište 21 - Zgrada HSP-a, 6. Dom kulture Kristalna kocka vedrine, 7. Klizalište Zibel, 8. Narodna knjiž. i čitaon. - dječji odjel, 9. Narodna knjiž. i čitaon. - sred. Odjel, 10. Narodna knjiž. i čitaon. – Caprag, 11. OŠ 22. Lipnja, 12. OŠ 22. lipnja - Tišina Kaptolska, 13. OŠ Braća Bobetko, 14. OŠ Braća Bobetko-Crnac, 15. OŠ Braća Ribar, 16. OŠ Braća Ribar – Žabno, 17. OŠ Budaševo, 18. OŠ Budaševo – Gušće, 19. OŠ Budaševo – Kratečko, 20. OŠ Budaševo – Lonja, 21. OŠ Budaševo – Preloščica, 22. OŠ Budaševo – Svinjičko, 23. OŠ Budaševo – Topolovac, 24. OŠ Galdovo, 25. OŠ Galdovo – Hrastelnica, 26. OŠ Galdovo – Setuš, 27. OŠ Galdovo - Tišina Erdutska, 28. OŠ I. Kukuljevića, 29. OŠ I. Kukuljevića - Novo Pračno, 30. OŠ Komarevo, 31. OŠ Sela, 32. OŠ Sela – Greda, 33. OŠ Sela – Žazina, 34. OŠ Viktorovac, 35.Vrtić Bubamara, 36. Vrtić Ciciban, 37. Vrtić Maslačak, 38. Vrtić Pčelica, 39. Vrtić Radost, 40. Vrtić Sunce, 41. Vrtić Tratinčica, 42. Gradski muzej Sisak, 43. Zgrada Političkih stranaka, 44. Gradska vijećnica, 45. Kompleks Plivalište, CZSS i Dom za starije i nemoćne u Sisku, 46. ŠRC Sisak – Plivalište, 47. ŠRC Sisak – Plivalište, 48. ŠRC Kupa_Kupalište_Zibel, 49. Kompleks Gradski stadion

12


Segesta i RC Kupa, 50. Gradski stadion Segesta, 51. ŠRC Kupa Sisak, 52. Holandska kuća, 53. Poslovna zgrada Herbos, 54. Poslovni prostor Herbos, 55. Foto klub Obscura, 56. Poslovna zgrada Radio Sisak, Kazalište Daska i HTV Dopisništvo, 57. Poslovni prostor-Kazalište Daska, 58. Stambeno - poslovna zgrada Hebrangova 25, 59. Poslovni prostor I - Hebrangova 25, 60. Poslovni prostor II - Hebrangova 25, 61. Objekt "Perivoj Viktorovac" bb, 62. Vrtić Različak, 63. Dječja igraonica Zvončica.

Upravljanje energijom obuhvaća mjerenje, nadzor i planiranje potrošnje električne i toplinske energije te plina i vode, u svrhu poboljšanja energetske učinkovitosti. Konačni cilj je kontrola gubitaka, smanjenje troškova, optimizacija nabave energenata i vode, i smanjenje negativnih utjecaja na okoliš putem emisije ugljičnog dioksida. Sustav upravljanja energijom definiran je i ISO 50001 standardom.

Kako bi Grad Sisak postigao navedene ciljeve, potrebno je steći uvid u parametre potrošnje u stvarnom vremenu. To se postiže očitavanjem brojila potrošnje sustavom za automatsko očitavanje, te učitavanjem podataka u Informacijski sustav za upravljanje potrošnjom energije, kojeg dijelovi su uspostavljeni, ( 1.faza u radu, a 2.faza u probnom radu).

Na razini Republike Hrvatske, očitanja se daljinskim putem šalju u ISGE sustav (www.isge.hr).

Korelacija između potrošnje i drugih čimbenika kao što su unutarnja temperatura, vanjska temperatura, površina i volumen objekta, daju vrijedne informacije o mogućim optimizacijama potrošnje.

Inicijalni rezultati postižu se kroz ad hoc uočavanje nedostataka u sustavu npr.; curenje vode, neadekvatna regulacija grijanja, uključena svjetla izvan radnog vremena, otvoreni prozori tijekom zime, nepotrebna vršna opterećenja i dr. Uštede u potrošnji energenata i vode obično rezultiraju vremenom povrata investicije u softver i opremu za energetsku učinkovitost kraćim od godine dana. A u budućnosti, sva odstupanja od definiranih optimalnih vrijednosti, bit će vidljiva u stvarnom vremenu, a odgovorne osobe dobit će obavijest putem e-maila ili SMS-a.

Elektronički moduli za automatsko očitanje mjerila, neophodan su dio svake infrastrukture za gospodarenje energijom, podaci o potrošnji šalju se u centar u stvarnom vremenu, dok centralne jedinice omogućavaju udaljeno upravljanje opremom u slučaju potrebe za interventnim smanjenjem potrošnje.

Automatsko očitavanje mjerila potrošnje energije (el. energija + plin) i vode je ključna tehnologija današnjih vodoopskrbnih i energetskih mreža te sustava energetske učinkovitosti. Limitiranost i konačnost prirodnih resursa nasuprot povećanoj potražnji za istima, nedvojbeno utječu na dostupnost i cijenu energenata i vode što sustave za automatsko očitavanje čini nužnima kako bi se smanjili gubici te pružila kvalitetnija usluga isporuke.

Očitavanje potrošnje energije, plina i vode obavlja se pomoću očitavanja vodomjera, plinomjera, električnih brojila i mjerila za utrošak toplinske energije. Nedostaci „klasičnog“ načina očitavanja mjerila potrošnje u novije vrijeme rješavaju se sustavima za automatsko očitanje mjerila.

Sustavi za automatsko očitanje mjerila, sastoje se od mjerila, žičnog i bežičnog modula za očitavanje stanja, softvera i uređaja za očitanje putem, GPRS koncentratora za prikupljanje podataka i odašiljanje prikupljanih podataka o očitanjima na centralnu lokaciju te softvera

13


za očitanje i obradu.

Mreža za automatsko očitanje mjerila, podrazumijeva sustav za očitavanje svih mjerila nekog objekta, koji očitavanje izvodi u potpunosti automatski. Kako bi to bilo moguće potrebno je sva mjerila tog objekta opremiti bežičnim ili žičnim modulima za udaljeno očitanje. Na isto područje potrebno je ugraditi i opremu koja predstavlja infrastrukturu za prijenos podatka automatskog udaljenog očitanja mjerila na centralnu lokaciju. Standardno primjenjivani uređaji takve namjene zasnivaju se na M-Bus standardu.

M-Bus je europski standard (EN 13757) koji opisuje sustave za daljinsko očitanje mjerila potrošnje nekog medija. U M-Bus sustavu sva komunikacija i napajanje uređaja za očitanje odvija se putem dva vodiča, što M-Bus sustave čini jednostavnim za ugradnju i povoljnim za velike instalacije. M-Bus sustavom kvalitetno se mogu očitavati vodomjeri, plinomjeri, električna brojila, kalorimetri, temperaturni senzori, mjerila potrošnje goriva te razne druge mjerne veličine.

M-Bus sustavi, sastoje se od podređenih jedinica za očitavanje stanja mjerila (eng. slave) te od M-Bus centralne jedinice (eng. master) kojom se očitavaju vrijednosti u podređenim jedinicama. Centralna M-Bus jedinica (master) ima i funkciju napajanja podređenih jedinica električnom energijom. Napajanje podređenih jedinica, i komunikacija između centralne jedinice i podređenih jedinica u M-Bus sustavu odvijaju se putem iste parice.

Kako bi se doskočilo ograničenjima kod ugradnje žičane infrastrukture automatskog očitavanja mjerila koriste se radijski sustavi za bežično daljinsko očitavanje mjerila.

Wireless M-Bus sustav je proširenje žičnog M-Bus standard s mogućnošću bežičnog radijskog očitavanja mjerila potrošnje. Sustav je definiran europskim standardom EN 13757-4. Wireless M-Bus sustavi pogodni su za korištenje u baterijskim uređajima što ih čini pogodnim za očitanje plina, vode i toplinske energije. Wireless M-Bus sustav svoju popularnost može zahvaliti svojoj robusnosti, niskoj potrošnji i jednostavnosti izgradnje mreža.

Interoperabilnost žičnih i bežičnih sustava omogućuje projektiranje fiksnih mreža na lokalnoj pristupnoj razini koristeći žične M-Bus ili bežične Wireless M-Bus module.

Uređaji za komunikaciju i prijenos podataka do servera na centralnoj lokaciji koriste GPRS mrežu mobilnog operatera.

U sustavima automatskog udaljenog očitanja na centralnoj lokaciji nalaze se računala i softver koji obrađuju podatke o očitanju i predaju ih na daljnju obradu, kao npr. u sustave naplate, održavanja,planiranja, analize, i sl.

C) Izrada tehničkog opisa s procjenom troškova za projektiranje i izvođenje radova na opremanju prostorije centra za daljinsko upravljanje i nadzor: C1.) javne rasvjete i C2.) javnih objekata u vlasništvu Grada Siska.

Sustav daljinskog upravljanja i nadzora javne rasvjete ( ZeegBee sustav ) te javnih objekata u vlasništvu Grada Siska ( Wireless M-Bus sustav ) potrebno je ovim Elaboratom objediniti u kontrolnoj prostoriji čiju lokaciju će odrediti stručne službe Grada Siska.

Funkcije automatskog upravljanja i nadzora (tzv “SCADA” sustav: Surveillance Control and Data Acquisition) se ostvaruju na računalima ugrađenim u kontrolnu prostoriju. Na ta računala se instalira programska podrška koja omogućuje prikupljanje podataka, njihovu obradu, te grafičku prezentaciju na zaslonskim jedinicama.

14


Na centralni SCADA sustav potrebno je vezati sustav daljinskog upravljanja i nadzora javne rasvjete te sustav javnih objekata (svaka grupa preko svoje komunikacijske mreže). Isto tako, SCADA sustav mora upravljati ( preko odgovarajućeg računala koje ima funkciju grafičkog kontrolera) sa videozidom.

SCADA sustav mora uspostavljti komunikaciju s korisničkim aplikacijama, omogućuje izbor automatskog ili ručnog načina rada, obavlja arhiviranje svih relevantnih podataka.

SCADA sustav mora biti modularne strukture, što omogućava jednostavo naknadno dodavanje ili oduzimanje pojedinih funkcionalnosti. Rad pojedinih programskih modula se centralno upravlja i provjerava, te se pamte (logiraju) eventualne greške u radu. Interna komunikacija između modula je zasnovana na standardnom TCP/IP protokolu, što omogućuje da se komponente sustava mogu nalaziti na fizički odijeljenim lokacijama, u lokalnoj mreži ili WLAN-u. SCADA sustav ima ugrađene i funkcije samodijagnostike. Potrebno je shematskim prikazom obuhvatiti predviđenu opremu (softver, hardver, video zid te potreban inventar) u kontrolnoj prostoriji.

Documents

POZIV ZA DOSTAVU PONUDA - sisak.hr · PDF filerekonstrukcija javne rasvjete Grada Siska; b) Izrada tehničkog opisa s procjenom troškova za daljinsko upravljanje, nadzor te