86
Univerzitná knižnica v Bratislave eCulture Portál Kultúry Projekt budovania Registrov kultúrneho dedičstva a kultúrnych aktivít

portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Univerzitná knižnica v Bratislave

eCulturePortál Kultúry

Projekt budovania Registrov kultúrneho dedičstva a kultúrnych aktivít

Bratislava 2006

Page 2: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru
Page 3: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Obsah

1. ÚVOD 5

2. IDENTIFIKÁCIA PROJEKTU 6

3. ODÔVODNENIE PROJEKTU 8

3.1 Ciele rezortu, ktoré projekt podporuje 8

3.2 Analýza súčasného stavu 11

3.3 Popis technického, programového a organizačného prostredia 16

3.4 Predpokladaný termín dokončenia projektu 26

3.5 Finančné, personálne a organizačné podmienky

vypracovania projektu 26

3.6 Požiadavky na riešenie portálu vrátane bezpečnosti a ochrany 26

3.7 Vplyv IS na organizačnú štruktúru 35

4. NÁVRH PROJEKTU 36

4.1 Rámcový funkčný model portálu 36

4.2 Rámcový dátový model portálu 43

4.3 Väzby projektovaného portálu kultúry na iné systémy 45

4.4 Špecifikácia technických prostriedkov 46

4.5 Špecifikácia programových prostriedkov 46

4.6 Potreba vývojových prostriedkov 47

4.7 Postup riešenia a časový harmonogram etáp riešenia projektu 47

4.8 Plán finančného zabezpečenia 48

4.9 Plán personálneho zabezpečenia 50

4.10 Analýza možných rizík 52

4.11 Riešenie bezpečnosti a ochrany informačného systému 54

4.12 Postup zavádzania nového informačného systému 55

5. ZOZNAM POUŽITÝCH PRAMEŇOV 56

Page 4: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru
Page 5: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

1. ÚVOD

Materiál je členený a spracovávaný podľa vyhlášky Štatistického úradu SR č. 283/1996, ktorou sa ustanovujú náležitosti projektu časti štátneho

informačného systému a postup pri jeho vypracúvaní a schvaľovaní.

Projekt „Portál Kultúry“ (v ďalšom aj iba „PK“) je pokračovaním

riešenia projektu „Register kultúry“ (schváleného poradou vedenia MK SR č. 7

dňa 5. 12. 2002), ktorý definoval nasledovné hlavné ciele projektu:

vybudovaním internetového portálu Registra umožniť verejnosti

prostredníctvom jediného centrálneho informačného bodu on-line prístup k databázam o kultúrnom dedičstve a kultúrnych aktivitách,

vrátane autorizovaného prístupu k distribuovaným databázam

centrálnych kultúrnych inštitúcií rezortu,

poskytovanie elektronických informačných služieb a vytvorenie

priestoru na diskusné fórum o ochrane, zachovaní a prezentácii

kultúrneho dedičstva na národnej úrovni,

umožniť prístup k databáze dokumentov, ktoré sa týkajú projektov

Registra vrátane súvisiacich dokumentov (legislatíva a normy EÚ),

vytvoriť priestor pre odbornú verejnosť na propagáciu a podporu

myšlienok súvisiacich s implementáciou nových produktov,

prezentáciu výsledkov realizovaných na aktuálne témy pre všetkých,

ktorí sa aktívne podieľajú na príprave a realizácii rôznych aplikácií

slúžiacich na prezentáciu kultúrneho dedičstva,

zabezpečiť prepojenia na národné i medzinárodné organizácie poskytujúce rozsiahle informácie o problematike kultúrneho dedičstva

a programoch na podporu využívania informačných komunikačných

technológií pri tvorbe digitálneho obsahu

Page 6: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

vytvorením samostatného pracoviska zabezpečiť na národnej

úrovni koordináciu aktivít súvisiacich s realizáciou prierezových úloh

týkajúcich sa budovania a prevádzkovania Registra.

2. IDENTIFIKÁCIA PROJEKTU

Názov predkladateľa a jeho adresa

Univerzitná knižnica Michalská č. 1, 814 17 BratislavaTel.: 4437 2315, e-mail: [email protected]

Názov projektu Portál kultúry

Typ projektu Medzirezortný

Meno zodpovedného pracovníka

Ing. Alojz Androvič, PhD., tel.: 5980 4221, e-mail: [email protected]

Rámcové vymedzenie cieľov informačného systému

Hlavným cieľom je sprístupniť digitálny kultúrny obsah (kultúrne

dedičstvo) pre odbornú a laickú verejnosť.

Ďalšie ciele sú:

stať sa súčasťou celoeurópskej siete kultúrneho dedičstva,

prezentovať digitálny obsah zo všetkých oblastí kultúry,

spravovať digitálny obsah tých kultúrnych organizácií, ktoré o to

prejavia záujem z dôvodu nedostatočného technického vybavenia

alebo z iných dôvodov),

integrovať rôznorodé databázové systémy z oblasti kultúry,

Page 7: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

zabezpečiť homogénnu prezentáciu digitálneho obsahu,

umožniť používateľom nájsť informácie o kultúrnych inštitúciách,

podujatiach a publikáciách,

umožniť viacdimenzionálny prístup k zdrojom,

poskytnúť priestor na kultúrny dialóg pre laickú aj odbornú verejnosť.

V súvislosti s cieľmi je dôležité upozorniť na to, že Portál nebude

náhradou webových stránok jednotlivých kultúrnych organizácií. Napriek tomu,

ak z určitých dôvodov niektorá inštitúcia nemá vlastnú prezentáciu, môže sa

prezentovať prostredníctvom portálu a bude môcť viesť si svoju vlastnú

databázu na serveri portálu buď sama alebo prostredníctvom pracovníkov

zodpovedných za správu portálu.

Používatelia informačného systému

Podrobná charakteristika používateľov bude predmetom riešenia

v rámci systémového projektu a po spracovaní bezpečnostného zámeru. Z tohto

hľadiska je potrebné zohľadniť komplex rizikových faktorov prístupu

a nastavených ochranných mechanizmov systému. S príslušnými prístupovými právami podľa špecifikácií oprávnení používateľských profilov, formulovaných projekte budú používateľmi systému:

ústredné orgány štátnej správy,

iné orgány štátnej správy a samosprávy na všetkých úrovniach –

zapojené do siete kultúrnych organizácii, prípadne prostredníctvom

siete internet s príslušnými prístupovými právami,

odborná a laická verejnosť v zmysle zákona č. 211/2000 Z. z.

o slobodnom prístupe k informáciám.

Prevádzkovateľ informačného systému

Page 8: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Prevádzkovateľom systému PK bude Ministerstvo kultúry SR,

prevádzkovateľmi profilových informačných systémov,

spolupracujúcich s Portálom kultúry budú predovšetkým

organizácie rezortu kultúry, riešitelia jednotlivých projektov ŠIS.

Prevádzkovateľom serverov lokálnej siete PK, serverov databáz

SQL taktiež servera pre pripojenie do siete Internet je Odbor

informatiky UKB.

3. ODÔVODNENIE PROJEKTU

3.1 Ciele rezortu, ktoré projekt podporuje

Kultúra predstavuje širokú škálu oblastí a aktivít. Ich prezentácia

v elektronickom prostredí je v súčasnosti nesystematická a rozdrobená.

Page 9: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Obrázok č. 1

Organizácie a podujatia sú prezentované webovými stránkami, avšak

používateľ často nevie, kde hľadať konkrétne informácie z nejakej oblasti

kultúrnej sféry, nepozná typy a umiestnenie databáz s elektronickými kultúrnymi

zdrojmi, nevie nájsť aktuálne a relevantné informácie o kultúrnych podujatiach.

Preto je dôležité poskytnúť mu jeden bod v internete, akúsi vstupnú bránu do

Portál ako integrujúci nástroj na prezentáciu kultúry SR

MK SR

P O R T Á L

Inštitúcie

Médiá

Iné

Alternatívna kultúra

Podujatia

Menšinová kultúra

KULTÚRA

VSTUPNÁ BRÁNA

Používatelia Používatelia Používatelia VEREJNOSŤ

Page 10: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

prostredia kultúry v časopriestorových dimenziách, ktorá mu poskytne

systematický, aktuálny,  ľahko ovládateľný a príťažlivo vyzerajúci vstup.

Portál kultúry bude práve takouto vstupnou bránou, ktorá bude

integrovať e-Content a sprístupňovať celú škálu služieb (rešeršných,

vyhľadávacích a iných). Na obrázku č. 1 je prezentované kultúrne prostredie,

ktoré je integrovane sprístupňované širokej verejnosti prostredníctvom portálu.

Používatelia budú zároveň strojcami portálu, nakoľko sa budú interaktívne

spolupodieľať na tvorbe obsahu portálu.

Cieľom portálu kultúry je vytvorenie prostredia pre jednotnú a ucelenú

prezentáciu kultúry vo všetkých jej prejavoch a formách. Zároveň má vytvoriť

priestor pre komunikáciu odbornej i laickej verejnosti prostredníctvom internetu.

Dôležitou vlastnosťou prezentačnej komunikačnej vrstvy portálu bude jej

bezpečnosť – realizovaná diferencovanými oprávneniami definovaných kategórií

používateľov, zodpovedných a oprávnených osôb. Činnosť portálu umožní

organizáciám rezortu, ktorých informačné systémy budú napojené na portál plniť

úlohy, ktoré im vyplývajú z platnej legislatívy.

Základnými právnymi predpismi z oblasti kultúry, ktoré predstavujú

základné východiská pre budovanie Registra, sú najmä:

zákon č. 49/2002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu,

zákon č. 183/2000 Z. z. o knižniciach,

zákon č. 61/2000 Z. z. o osvetovej činnosti v znení zákona č.

416/2001 Z. z.,

zákon č.115/1998 Z. z. o múzeách a galériách a o ochrane

predmetov múzejnej hodnoty a galerijnej hodnoty v znení neskorších

predpisov,

Deklarácia NR SR č.91/2001 Z. z. o ochrane kultúrneho dedičstva.

Page 11: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Ďalšie právne predpisy a schválené dokumenty vládou SR, ktoré pod-

porujú budovanie Registra z  hľadiska organizačného a technického riešenia sú:

Politika informatizácie SR, prijatá vládou SR v júni 2001,

zákon č.215/2002 Z. z. o elektronickom podpise,

zákon č.540/2001 o štátnej štatistike,

zákon č.211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám,

zákon č.428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení zákona č.

363/2005 Z. z.,

zákon č.618/2003 Z. z. zákon o autorskom práve a právach

súvisiacich s autorským právom,

zákon č.221/1996 Z. z. o územnom a správnom usporiadaní

Slovenskej republiky v znení neskorších úprav,

zákon č.222/1996 Z. z. o organizácii miestnej štátnej správy v znení

neskorších predpisov,

zákon NR SR č. 261/1995 Z. z. o štátnom informačnom systéme,

výnos ŠÚ SR z 13.10.1998 č.372/1998-830, ktorým sa vyhlasujú

štandardy pre ŠIS,

vyhláška ŠÚ SR zo dňa 30. 9. 1996, ktorou sa ustanovujú náležitosti

projektu časti štátneho informačného systému a postup pri jeho

vypracúvaní a schvaľovaní a ktorá nadobudla platnosť 1. 11. 1996,

zákon č.162/1995 Z. z. - katastrálny zákon v znení neskorších úprav.

Page 12: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

3.2 Analýza súčasného stavu

Informačné systémy rezortu kultúry

Priamo riadené organizácie Ministerstva kultúry SR v rokoch 2001 -

2005 spracovávali čiastkové projekty rezortnej časti štátneho informačného

systému tak, aby zodpovedali dikcii zákona č. 261/1995 o štátnom informačnom

systéme (ŠIS), a vyhlášky ŠÚ SR č. 283/1996 Z. z., ktorou sa ustanovujú

náležitosti projektu časti štátneho informačného systému a postup pri jeho

vypracúvaní a schvaľovaní.

Po schválení projektov komisiou pre informatizáciu rezortu (KIRK) –

poradným orgánom ministra boli tieto predkladané na schválenie poradou

vedenia ministra kultúry. Takto boli schválené projekty rezortnej časti ŠIS:

Prehľad informačných systémov podľa začiatku realizácie projektu:

1985 - Automatizovaný informačný systém ochrany pamiatkového

fondu – AIS OP vrátane Geografického informačného systému

ochrany pamiatkového fondu SR – GIS OPF SR – 2004,

1991 - Centrálna evidencia diel výtvarného umenia – CEDVU,

1992 - Centrálna evidencia múzejných zbierok – CEMUZ,

1999 - Informačný systém divadelnej dokumentácie – THEISA

2000 - Databázový systém Hudobného centra – SNORKA,

2002 - Integrovaný automatizovaný audiovizuálny systém SK CINEMA,

2002 - Literárna informačná databáza – LINDA,

Page 13: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

2004 - Informačný systém DIZAJN *

2004 - Projekt informatizácie knižníc SR - Knižničný informačný systém

tretej generácie – KIS3G, *

*Projekt IS Dizajn je v pripomienkovom konaní na MKSR. Projekt

KIS3G bol predkladaný v rokoch 2004 a2005. Nebol schválený vedením ministra

kultúry, ale sa uskutočnila oponentúra mimorezortnými a zahraničnými

inštitúciami v septembri 2005.

Krátka charakteristika projektov rezortných častí ŠIS je uvedená chronologicky, podľa roku schválenia od roku 2001 - 2005:

SNORKA – Databázový systém Hudobného centra

SNORKA je informačný systém Hudobného centra a cieľom je vytvoriť

centrálnu databázu informácií o živej hudobnej kultúre na Slovensku

a sprístupniť vybrané dáta pre užívanie širokej hudobnej verejnosti.

LINDA – literárna informačná databáza

Je informačný systém Literárneho centra. Cieľom je spracovanie

textových a obrazových súborov informácií z oblasti slovenskej literatúry v

digitálnej forme, ktoré prehľadne poskytnú základné informácie o súčasnej

slovenskej domácej i prekladovej literatúre, o prekladoch a šírení slovenskej

literatúry v zahraničí, o literárnom dianí a literárnom živote na Slovensku, o

osobnostiach literárneho slovenského života a tvorivých aktivitách a ohlasoch

doma i v zahraničí. Archivácia a sprístupnenie týchto informácií s možnosťou

vyhľadávania prostredníctvom moderných technológií. Významným cieľom tohto

informačného systému je popularizácia a podpora šírenia diel slovenskej

literatúry vo svete.

Page 14: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

SK CINEMA – Integrovaný automatizovaný audiovizuálny systém

SK CINEMA je informačný systém Slovenského filmového ústavu.

Strategickou úlohou je vytvorenie komplexného automatizovaného systému,

ktorý by prepájal všetky typy informácií využívaných pri práci jednotlivých

oddelení SFÚ. Informačný systém pre kinematografiu by mal obsahovať

komplexné informácie o každom filmovom diele uchovávanom v archíve,

filmografické údaje, odkazy na písomné pramene k dielu, bibliografický súpis

článkov, ktoré sa venovali danému filmu, odkazy na zbierky dokumentácie a

zároveň multimediálne aplikácie, ako sú zdigitalizované fotografie, plagáty a

videosekvencie z filmov.

CEDVU – centrálna evidencia diel výtvarného umenia

Evidencia a dokumentácia galerijných zbierkových predmetov

Slovenskej národnej galérie (rozšírená aj o diela výtvarného umenia v zbierkach

múzeí). Budovanie centrálnej evidencie týchto zbierkových predmetov

v centrálnej databáze v Galerijnom informačnom centre SNG. Sprístupňovanie

informácií z centrálnej databázy pre používateľov projektu. Na báze

dokumentácie zabezpečovanie ochrany zbierkových predmetov.

THEISA – Informačný systém divadelnej dokumentácie

Divadelný ústav vyvíja informačný systém divadelného archívu pod

názvom THEISA. Cieľom Informačného systému divadelnej dokumentácie

THEISA je vytvorenie kompletnej databázy osobností, divadiel, inscenácií a

podujatí od vzniku slovenského profesionálneho divadla v r. 1920 a vytvorenie

modernej databázy archívnych, dokumentačných fondov a zbierok muzeálnej a

galerijnej hodnoty, ktoré sa nachádzajú v správe Divadelného ústavu Systém

Page 15: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

má tiež zabezpečovať prezentovanie slovenskej profesionálnej divadelnej

kultúry prostredníctvom internetu, t. j. prostredníctvom dynamickej stránky na

internete

AISOP – Automatizovaný informačný systém ochrany pamiatkového fondu

vrátane Geografického informačného systému ochrany pamiatkového fondu SR

– GIS OPF SR (doplnok AISOP) – Pamiatkový úrad SR na základe zákona č.

49/2002 Z. z. eviduje pamiatkový fond v Ústrednom zozname pamiatkového

fondu. Informačný systém sa skladá z viacerých registrov:

register hnuteľných národných kultúrnych pamiatok

register nehnuteľných národných kultúrnych pamiatok

register pamiatkových rezervácií

register pamiatkových zón

systém zabezpečuje tiež prezentáciu a sprístupňovanie údajov

o pamiatkovom fonde na internete na stránkach :

www.pamiatky.sk, www.heritage.sk a v rámci HEREIN –

európsky portál o kultúrnom dedičstve www.european-

heritage.net.

CEMUZ – Centrálna evidencia múzejných zbierok

Slovenského národného múzea. Projekt CEMUZ je prvou fázou

budovania informačného systému múzeí a kladie si za cieľ riešiť aspekty

elektronického spracovania zbierok: zintenzívniť elektronické spracovanie

zbierkových fondov múzeí v SR, vybudovať centrálny register múzejných zbierok

SR, vytvoriť podmienky pre výmenu múzejných informácií prostredníctvom

internetu.

Druhá fáza riešenia projektu bude zameraná na sprostredkovanie

a sprístupnenie dát. Nadviaže na výsledky realizácie projektu CEMUZ a a jej

Page 16: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

cieľom bude vybudovanie on-line integrovaný múzejný informačný systém

(IMIS), ktorý bude zodpovedať potrebám a normám štátneho informačného

systému pri akceptovaní medzinárodných štandardov.

IS DIZAJN – informačný systém Slovenského centra dizajnu

Systém integruje a spája tri zložky – knižnicu, dokumentáciu a archív

organizácie. Cieľom je prepojiť databázy: knižnice, časopisu Designum, autority

dizajnérov, firiem a vzdelávacích inštitúcií na základe medzinárodných

štandardov. IS integruje jednotlivé oddelenia, získava, spracováva, sprístupňuje

a ochraňuje dokumentačné materiály a informácie o dizajne, dizajnéroch,

školách a firmách na Slovensku.

KIS3G knižnično-informačný systém tretej generácie

Slovenská národná knižnica - je projekt štátneho informačného

systému združujúci subjekty, ktoré sa rozhodli používať softvér Virtua. Spoločný

centralizovaný softvér Virtua je určený pre knižnice Knižničného systému

Slovenskej republiky v zmysle uznesenia vlády SR č. 801/2002. Cieľom projektu

je vytvoriť interoperabilné jednotné prostredie a prostredníctvom spoločných

databáz sprístupňovať zdroje kultúrneho a vedeckého dedičstva a poskytovať

súvisiace knižnično-informačné služby.

Page 17: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

3.3 Popis technického, programového a organizačného prostredia

Pamäťové inštitúcie typu archívy, galérie, múzeá, knižnice tvoria

základnú skupinu organizácií sprístupňujúcich národné kultúrne dedičstvo. Ich

poslanie a ciele definujú zákony, vyhlášky a štandardy, tak ako sú uvedené

v tabuľke.

Typ organizácie Zákon Vyhláška Medzinárodná

organizácia Štandard

Knižnice 183/2000 Z. z. o knižniciach, a 68/1997Z.z. o Matici slovenskej v znení zákona č. 416/2001

Vyhláška č.421/2003 Z. z., o spôsobe vedenia odbornej evidencie, vyraďovaní a revízii knižničného fondu v knižniciach

IFLA- Medzinárodné združenie knihovníckych asociácií

OCLC – On-line Computer Library Center

- ISBD- AACR2- MARC 21- UNIMARC

Múzeá a galérie

Č. 387/2001 Z. z.. o múzeách a galériách a o ochrane predmetov múzejnej a galerijnej hodnoty

Vyhláška č.342/1998 Z. z. o odbornej správe múzejných a galerijných zbierkových predmetov

ICOM-CIDOC – Medzinárodná komisia pre dokumentáciu

- SPECTRUM: the UK Museum Documentation Standard- CIDOC Conceptual Reference Model

Archívy Č. 395/2002 Z.z. o archívoch a registratúrach

Vyhláška MV č.628/2002 Z.z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona o archívoch a registratúrach

ICA- International Council on archives

EAN – European Archival Network

- ISAD- General International Archival Description ISAD(G) – základný popis archívnych fondov- ISAAR (CPF) – pomôcka pre tvorbu autorítEncoded Archival Finding Aids

Page 18: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Prehľad použitých štandardov v informačných systémoch v kultúre

Informačné systémy Prevádzkovateľ Začiatok realizácie Štandardy DBF

CEDVU Slovenská národná galéria 1991 Výmenný formát

CDS/ISIS

CEMUZ(AMIS)

Slovenské národné múzeum 1999(1992)

Východisková záznamová veta

SQL

AIS PS Pamiatkový úrad SR 1985 3. etapa 1997

neuvedené SQL

SNORKA Hudobné centrum 2000 neuvedené MySQL

THEISA Divadelný ústav 1996 neuvedené MS SQL 6.5

SK CINEMA Slovenský filmov ústav 2002 UNIMARCAACR2, ISBD,Z39.50

Caché

Slov. nár. bibliografia

Slovenská národná knižnica Aleph

Katalóg historických dokumentov

Slovenská národná knižnica Aleph

LINDA Literárne informačné centrum 2000 neuvedené MySQL

Register médií

Register múzeí a galériíRegister cirkví

Ministerstvo kultúry SR2002

2002

2002

neuvedené MySQL MySQL MySQL

MS Office MS Office

Zoznam knižníc 2001 neuvedené MS Access

Register kultúrnych aktivít

Národné osvetové centrum 2000

neuvedené

IS DIZAJN Slovenské centrum dizajnu 2004 UNIMARC,AACR2, ISBD,Z39.50

Caché

KIS3G Slovenská národná knižnica 2004 MARC 21AACR2,ISBD, Z 3950

Oracle

Registre kultúry

Page 19: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Na MK SR a v rezorte kultúry sa na základe relevantných právnych

predpisov vedie niekoľko registrov a ústredných zoznamov, menovite:

Register múzeí a galérií,

Register predmetov múzejnej hodnoty a galerijnej hodnoty,

Register cirkví a náboženských spoločností,

Register kultúrnych aktivít Slovenskej republiky,

Register médií,

Zoznam knižníc SR,

Adresár kultúrnych inštitúcií,

Ústredná evidencia historických knižničných dokumentov a

historických knižničných fondov,

ako aj ďalšie zoznamy, prehľady a databázy, ktoré slúžia na podporu

rozhodovacích a riadiacich procesov, napríklad:

prehľad legislatívnych predpisov týkajúcich sa kultúry,

strategické dokumenty o kultúrnej politike,

informácie z oblasti financovania kultúry,

tlačové informácie a spravodajstvo z odvetvia kultúry,

súhrny ročných štatistických zisťovaní v odvetví kultúry.

Register médií – periodická tlač, rozhlasové vysielanie a televízne vysielanie

Prevádzkovateľom Registra médií je sekcia médií a audiovízie MK SR.

Register obsahuje informácie o všetkých subjektoch, ktoré sú vysielateľmi na

základe licencie alebo na základe zákona č. 308/2000 Z. z. o vysielaní a

retransmisii v znení neskorších predpisov a v prípade periodickej tlače na

základe zákona č. 81/1966 Zb. o periodickej tlači a o ostatných hromadných

informačných prostriedkoch.

Informačný systém tvoria 3 moduly:

rozhlasové vysielanie

Page 20: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

televízne vysielanie

periodická tlač

Údaje z databázy sú verejnosti prístupné on-line na internetovej

stránke MK SR pod názvom Adresár médií.

Zoznam knižníc

Prevádzkovateľom databázy, ktorá obsahuje základné informácie

o všetkých knižniciach na Slovensku v zmysle zákona č. 183/2000 Z. z.

o knižniciach, je sekcia kultúrneho dedičstva MK SR. V súčasnosti databáza

obsahuje viac ako 700 záznamov o najvýznamnejších knižniciach. Celkový

počet záznamov po naplnení má byť asi 10.000.

Register múzeí a galérií

Register predmetov múzejnej hodnoty a galerijnej hodnoty

Podľa § 15 zákona č.115/1998 Z. z o múzeách a galériách a o ochrane

predmetov múzejnej hodnoty a galerijnej hodnoty v znení neskorších predpisov

vedie sekcia kultúrneho dedičstva MK SR Register múzeí a galérií a Register

pamiatkových predmetov. Perspektívne sa ráta s vytvorením automatizovaného

informačného systému, ktorého prevádzkovateľom bude MK SR, v ktorom bude

celá agenda v elektronickej forme.

Predmety múzejnej hodnoty alebo galerijnej hodnoty, ktoré sa

neuchovávajú v múzeu alebo galérii, sa v zmysle zákona č. 115/1998 Z. z.

evidujú v Registri predmetov múzejnej hodnoty a galerijnej hodnoty na

Ministerstve kultúry SR, avšak tento úkon nie je pre ich vlastníkov povinný.

Register cirkví a náboženských spoločností

Page 21: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Na základe zákona č. 192/1992 Zb. o registrácii cirkví a náboženských

spoločností registruje cirkevný odbor MK SR cirkvi a náboženské spoločnosti.

Informácie sú zverejnené na internetovej stránke MK SR.

Opísaný stav naznačuje nemalé problémy, ktoré vznikajú pri každom

pokuse o zosúladenie jednotlivých legislatívnych noriem, štandardov popisu

alebo pri samotnej snahe o zabezpečenie reálnej ochrany priamo ohrozených

pamiatok. Existencia viacerých navzájom neprepojených zoznamov súčastí

kultúrneho dedičstva si často vyžaduje viacnásobné zisťovanie a zazname-

návanie rovnakých údajov v rôznych informačných systémoch. Viazne výmena

informácií medzi odbornými spracovateľmi a takmer chýba možnosť

všeobecnejšieho sprístupnenia požadovaných informácií širokej verejnosti.

Webové stránky a portály v kultúre

Takmer všetky organizácie rezortu prostredníctvom svojich

internetových stránok prezentujú vlastné aktivity v zmysle zákona č.211/2000 Z.

z. o slobodnom prístupe k informáciám a zverejňujú i ďalšie informácie súvisiace

s plnením vládnych programov (napr. boj proti korupcii), prípadne uznesení

vlády SR (Výročné správy). Napriek tomu, že organizácie budujú vlastné

informačné systémy, takmer úplne absentuje on-line prístup k prevádzkovaným

databázam o kultúrnom dedičstve prostredníctvom internetu. Výstupy

prezentované na internete sa realizujú prevažne vo forme statických stránok

s vybranými informáciami.

Niektoré inštitúcie vybudovali a prevádzkujú vlastné internetové portály poskytujúce informačné služby pre verejnosť v širšom rozsahu - napr. Univerzitná knižnica v Bratislave vytvorila portál s názvom Digitálna knižnica www.caslin.sk, Literárne informačné centrum prevádzkuje Portál slovenskej literatúry je na adrese www.litcentrum.sk.

Kultúrne dedičstvo

Page 22: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Pamiatky, múzeá a galérie Knižnice Hvezdárne Osveta

www.pamiatky.sk www.snm.skwww.sng.sk

www.snk.skwww.ukb.sk

www.caslin.skwww.infolib.sk

www.suh.sk www.nocka.sk

Umenie

Literatúra Film Dizajn

www.licka.sk www.film.skwww.sfu.sk www.dizajn.sk

Kultúrne aktivity

Divadlo Hudba Podujatia

www.theatre.sk www.hc.sk www.mesto.sk

www.snd.sk/ www.filharm.sk www.nocka.sk

www.nova-scena.sk www.sfk.sk www.ticketportal.sk

www.sdke.box.sk www.sluk.sk www.lucnica.sk

Databázy

 

Rozhlasové vysielanie Televízne vysielanie Hudbaosobnosti

organizácieorchestre a súboryPeriodická tlač v SR Slovenská filmová databáza

Adresáre organizácií

Page 23: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Web stránky organizácií MK SR

NázovInformačné databázy, katalógy, fondy, časopisy

Opatrenia na vykonávanie zákona

Štatistické výkazy Poznámky

www.bibiana.sk Výstavy 211/2000 Z. z., Akčný plán boja proti korupcii A. j., ozvučená úvodná

str.

www.theatre.sk Databázy Win/ISIS, Theisa 211/2000 Z. z. Štatistické

zisťovania

www.dzs.skVydávanie a distribúcia časopisu Slovenské zahraničie

211/2000 Z. z., 70/1997 Z. z. zákon o zahr. Slovákoch

www.hc.sk Buduje sa databáza slovenských skladateľov 211/2000 Z. z. A. j.

www.litcentrum.sk Informácie o stave databázy 211/2000 Z. z. A. j., N. j.

www.lucnica.sk 211/2000 Z. z. A. j., intro (video na1. str.)

www.ifjuszivek.sk M. j., A. j., prvá stránka sa otvára v maďar. jazyku!!!

www.muzeumsnp.sk Trojrozmerné exponáty 211/2000 Z. z. A. j.

www.nocka.sk

Dtb. divadel. adresára amatér. súb. dtb. tradičnej ľudovej kultúry, register kult. aktivít, dtb. význam. udalostí na každý deň

Verejný odpočet 2004

Sprac. fotodokumentácie k naskenovaniu a úschova v digitálnej forme na CD

www.nova-scena.sk

www.pamiatky.skDokumentačné a knižničné fondy, zbierky spisovej agendy

211/2000 Z. z. Verejný odpočet 2004

www.filharmonia.sk 211/2000 Z. z. Verejný odpočet 2004 A. j.

www.skn.skJanuár - marec 2006 Výber. konanie na redakčný systém

211/2000 Z. z., 183/2000 Z. z.

Verejný odpočet 2004

A. j., sprístupnenie zvuk. časopisov v digit. forme nevidiacim a slabozrakým na analóg. audiokazetách

www.sng.sk Archív výtvarného umenia Word dokument A. j.

www.snk.sk

Prístup k digitalizovanému kult. a vedeckému dedičstvu - literatúra a umenie, liter. múzeum, staré tlače, bibliogr. dejín knižnej kultúry. Použitý systém Virtua

211/2000 Z. z., Akčný plán boja proti korupcii A. j.

www.suh.sk Adresár hvezdární a planetárií

211/2000 Z. z., Akčný plán boja proti korupcii

www.sdc.sk Dtb. vyše 250 dizajnérov a teoretikov dizajnu

211/2000 Z. z. a ďalšie zákony, predpisy a pokyny

Verejný odpočet a prezentácia činnosti

www.snd.sk 211/2000 Z. z., Akčný plán boja proti korupcii

Výkon. ukazovatele za obdobie 2004

A. j., N. j.

www.snm.sk CEMUZ 211/2000 Z. z. Kult. o múzeu A. j., publikácie, časopis

Page 24: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Pamiatky a múzeá, diskusia

www.stm-ke.sk 0 211/2000 Z. z. A. j., kontrolná činnosť

www.sfu.sk 1. slovenská filmová databáza 211/2000 Z. z. Kult. o

audiovíziiA. j., časopis film.sk, IS SK:CINEMA,

www.sluk.sk 0 211/2000 Z. z. A. j., reštaurácia, prenájom krojov

www.kultura-skz.sk 0 211/2000 Z. z. A. j., plán kontroly

www.sfk.sk 0 211/2000 Z. z. A. j., on-line vstupenky, ponuka na spoluprácu

www.isternet.sk/sgbb/ 26 profilov slov. maliarova sochárov smernica SPI

A. j., 26 profilov maliarov a sochárov

www.stateopera.sk Databázy nie sú smernica SPI A. j., N. j., služby emailom, anketa, prieskum, ponuka práce

www.svkbb.sk Online katalóg knižnice 211/2000 Z. z. Kult. o knižnici

A. j., mobilný navigátor, elektronické zdroje, knižničné noviny, spýtaj sa knižnice

www.svkk.sk Dtb. kníh 211/2000 Z. z. Kult. o knižnici

A. j., N. j., anketa, občasník knižníc košického kraja, evidenčný a registračný formulár, nemec. študovňa + USA študovňa

www.svkpo.sk Online katalógy 211/2000 Z. z. Kult. o knižniciA. j., N. j., R. j., slabozrakí, info zdroje, formuláre, sponzori

www.sdke.sk 0 Info zákon

A. j., N. j., M. j., osobnosti divadla, rezervácie, napísali o nás

www.slovaksinfonietta.sk 0 211/2000 Z. z. A. j., N. j.,

www.tasr.sk 0 211/2000 Z. z. platené služby, kurzový lístok, počasie

www.uluv.sk 0 Smernica SPI

A. j., dotazník pre výrobcu, predaj publikácií, predajne, časopis RUD

www.ulib.sk Elektronické, lístkové, súborné SPI Kult. o knižnici Katalógy S. j., C. j., A. j.,

periodikum UKB

www.duch.sk Informačná databanka 211/2000 Z. z.Kult. o cirkvi a náboženskej spoločnosti

A. j., N. j., F. j., ročenky ústavu

Vysvetlivky:

www.bibiana.sk Bibiana - medzinárodný dom umenia pre detiwww.theatre.sk Divadelný ústav

Page 25: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

www.dzs.sk Dom zahraničných Slovákovwww.hc.sk Hudobné centrumwww.litcentrum.sk Literárne centrumwww.lucnica.sk Lúčnicawww.ifjuszivek.sk Maďarský umelecký súbor Mladé srdcia - Ifjú Szivekwww.muzeumsnp.sk Múzeum SNPwww.nocka.sk Národné osvetové centrumwww.nova-scena.sk Nová scénawww.pamiatky.sk Pamiatkový úrad Slovenskej republikywww.filharmonia.sk Slovenská filharmóniawww.skn.sk Slovenská knižnica pre nevidiacich Mateja Hrebenduwww.sng.sk Slovenská národná galériawww.snk.sk Slovenská národná knižnicawww.suh.sk Slovenská ústredná hvezdáreňwww.sdc.sk Slovenské centrum dizajnuwww.snd.sk Slovenské národné divadlowww.snm.sk Slovenské národné múzeumwww.stm-ke Slovenské technické múzeum Košicewww.sfu.sk Slovenský filmový ústavwww.sluk.sk Slovenský ľudovo umelecký kolektívwww.kultura-skz.sk Správa kultúrnych zariadení Ministerstva kultúry SRwww.sfk.sk Štátna filharmónia Košicewww.isternet.sk/sgbb/ Štátna galéria Banská Bystricawww.stateopera.sk Štátna opera v Banskej Bystriciwww.svkbb.sk Štátna vedecká knižnica Banská Bystricawww.svkk.sk Štátna vedecká knižnica Košicewww.svkpo.sk Štátna vedecká knižnica Prešovwww.sdke.sk Štátne divadlo Košicewww.slovaksinfonietta.sk Štátny komorný orchester Žilinawww.tasr.sk Tlačová agentúra Slovenskej republikywww.uluv.sk Ústredie ľudovej umeleckej výrobywww.ulib.sk Univerzitná knižnica Bratislavawww.duch.sk Ústav pre vzťahy štátu a cirkví

SPI Smernica o prístupe k informáciám

Page 26: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Internetové stránky informujúce o kultúre

Web stránka Charakteristikawww.artoflivin.sk Multimediálne podujatie – kultúrno - voľnočasové fórum, večer

divadla a hudbywww.bratislavskynadhlad.sk Kultúrne akcie v Bratislave - informácie a program. Kiná,

koncerty, párty, divadlowww.kultura.centrum.sk Stránka ponúka aktuálne informácie z diania vo svete kultúrywww.eq.janovoart.sk/index.php Server venovaný kultúre. Diskusia, akcie, články z oblasti

drámy, kultúry, kina, literatúrywww.zionmag.org/fresh.php Na stránke nájdete rubriky ako hudba, recenzie, rozhovory,

profilywww.euforion.sk Server s informáciami o kultúrnych udalostiach na Slovensku -

výtvarné umenie, hudba, film, divadlo, architektúra, literatúra, fotografia, tanec

www.lampart.sk Server s informáciami o alternatívnych umeleckých podujatiach - hudba, divadlo, film

www.umenie.net Na vyhradenom priestore o kultúrnom dianí na Slovenskuwww.obnova.sk Adresár a informácie v oblasti kultúrneho dedičstvawww.divadlo.sk Prvá slovenská divadelná doména, divadelné programy,

podujatia, novinky, divadelná literatúra, časopisy, ochotnícka scéna, web adresy. Adresár divadiel, divadelných a kultúrnych inštitúcií

www.infolib.sk Portál pre knižničnú a informačnú teóriu a praxwww.changenet.sk Médiá, pamiatky, umenie, informačné technológiewww.cassovia.sk Kultúra Košice a okoliewww.radaeuropy.sk Informačná kancelária RADY EURÓPY

v Bratislavewww.musical.sk Zahraničný portál o kultúre – A. j.www.festivaly.sk Top festivaly, archívwww.aic.sk Adresár filmových inštitúcií, aktuálne informácie z oblasti filmuhttp://slovakia.eunet.sk Opera, kiná, divadlá, koncerty, múzeá, literatúra,. výtvarné

umenie, galérie, linky, A. j.

Kultúrna sféra v elektronickom prostredí je zastúpená aj regionálnymi

informáciami, ktoré uverejňujú VÚC a miestne webové stránky. Súvis s kultúrou

majú aj portály venujúce sa predaju lístkov na kultúrne podujatia (napr.

Page 27: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

www.ticketportal.sk) a stránky amatérskych spolkov, združení a iných kultúrnych

subjektov.

3.4 Predpokladaný termín dokončenia projektu

Systémový projekt: 31. 12. 2006Ukončenie projektu: 31. 12. 2008

Termíny ukončenia jednotlivých fáz projektu a spôsob zabezpečenia kvality riešenia je uvedený v prílohe – „Príručka pre riadenie projektu“

3.5 Finančné, personálne a organizačné podmienky vypracovania projektu

Realizácia projektu je zabezpečená z vlastných zdrojov MK SR, a prípadne z grantov. Vzhľadom na technické možnosti, ktoré poskytuje portálové riešenie, naskytá sa možnosť optimalizácie siete databáz rezortu, ako aj optimalizácie celkových nákladov na komunikáciu a investície do HW/SW prostriedkov. V návrhu riešenia sú uvedené rámcové náklady na riešenie, avšak rozpracovanie variant riešenia, vrátane ich nákladovosti a organizačnej náročnosti bude predmetom systémového projektu.

3.6 Požiadavky na riešenie portálu vrátane bezpečnosti a ochrany

Portál bude fungovať na princípe spolupráce s kultúrnymi inštitúciami SR. Tie majú programy na digitalizáciu svojich zbierok a tvoria vlastné databázy. Na základe štandardov ako napr. Z39.50, OAI-PMH, DublinCore a pod., budú tieto údaje a metaúdaje jednotne

Page 28: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

prezentované pomocou výmenného formátu prostredníctvom portálu. To znamená, že pamäťové inštitúcie budú realizovať vlastné databázy a tie sú prostredníctvom portálu ako integrujúceho prvku prezentované v unifikovanej podobe používateľov.

Samotný portál v technologickej rovine bude zahŕňať funkcie:

administrácia, identity management,

indexácia a vyhľadávanie v interných aj externých zdrojoch,

transformácia.

Súčasťou štruktúry portálu je aj dátový sklad. Na správu databáz pre inštitúcie, ktoré prejavia záujem o umiestnenie a správu svojich databáz na portáli (napríklad nemajú vlastné databázy, alebo dostatočne výkonné komunikačné kanály), je potrebné vytvoriť pre ne priestor na portáli. Pre autonómnu správu a  využívanie takýchto databáz, musia mať možnosť pripojiť sa na databázu a administrovať ju. Na to potrebujú mať vytvorenú ochrannú vrstvu, aby sa zabezpečila bezpečnosť vzdialenej administrácie a rozhranie pre prácu v databáze.

Vyhľadávanie a administrácia

V nasledujúcich podkapitolách sú charakterizované základné požia-davky na prácu s portálom.

Page 29: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Všeobecné požiadavky na vyhľadávanie

Musí byť umožnený prístup pre začiatočníkov aj skúsených používateľov k heterogénnym zdrojom prostredníctvom metaúdajov a plných sprievodných textov a musí sa vylúčiť duplicita zdrojov pri výsledkoch vyhľadávania,

dotazy musia byť vybavené efektívne, pričom treba počítať s generovaním veľkého množstva vyhľadaných zdrojov ako výsledkov prieskumu,

portál musí pomôcť používateľom identifikovať a vybrať najrelevantnejšie zdroje k ich informačným požiadavkám prostredníctvom zoskupení zdrojov podľa tematickej a lokálnej príslušnosti, ďalej musí poskytnúť sprievodcovskú funkciu a umožniť viacdimenzionálny spôsob charakterizácie a hodnotenia zdrojov,

aj úplný začiatočník musí byť schopný pochopiť možnosti rozšíreného vyhľadávania a špecifikácie svojej informačnej požiadavky, pracovať s výsledkami a orientovať sa v navigácii funkciami portálu,

správy o chybách (napr. ak prieskum nie je úplný, pretože sú externé databázy momentálne nedostupné) musia byť jasné a zrozumiteľné,

podpora personalizácie používateľských profilov musí zohľadňovať platnú legislatívu v oblasti ochrany osobných údajov.

Page 30: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Požiadavky pre používateľov

Používateľ musí byť nezávislý od webového prehliadača, musí byť schopný využívať služby portálu na rôznorodých hardvérových platformách pod rôznymi operačnými systémami,

obrazovka (rozhranie) musí byť lokálne upravované v závislosti od typu používateľa.

Z pohľadu MK SR sa budú realizovať tieto služby:

Štatistika KULT, navrhujeme zriadiť zabezpečený uzavretý komuni-kačný kanál z miestnej organizácie (Obecný úrad) do MK SR na:

prenos štatistických údajov,

monitoring návštevnosti kultúrnych podujatí, slúžiaci na informovanie o možnostiach tejto aktivity MK SR,

grantový systém, ktorého cieľom je zverejniť všetky informácie o schválených grantoch vypísaných MK SR a o možnostiach ich získania,

monitoring tlačových a elektronických médií,

médiá, kde sa budú sprístupňovať informácie o médiách SR a prípadne o ich kultúrnych aktivitách,

výskum v kultúre, kde sa poskytne zabezpečená komunikácia na prenos správ,

Page 31: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

o výskumoch medzi inštitúciami a MK SR a zároveň sa sprístupnia základné fakty na portáli,

voľná zóna, kde sa vytvorí miesto pre „Diskusné fórum“ a „Často kladené otázky“ (FTQ) alebo pre zabezpečenú komunikáciu medzi inštitúciami.

Z pohľadu organizácií sa budú realizovať tieto služby:

Registrácia (knižnice, múzeá, galérie, cirkev, periodiká a pod.), kde sa sprístupnia informácie o spôsobe registrovania (Agentúra ISSN, ISBN atď.),

štatistika (viď štatistika v odseku MK SR),

formuláre na evidenciu,

priestor pre databázy organizácií.

Cez autorizovaný prístup umožniť tvorbu a administráciu vlastnej databázy elektronických zdrojov vybranej inštitúcie, a to:

pracovníkmi danej inštitúcie (portál poskytne priestor),

pracovníkmi portálu (inštitúcia ponechá správu údajov na pracovníkoch portálu).

Priestor na prezentáciu subjektov:

na portáli bude vytvorené miesto na webovú prezentáciu tých subjektov, ktoré nemajú (z rôznych

Page 32: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

dôvodov – finančných, personálnych) vlastnú webovú stránku.

Z pohľadu občana – používateľa budú poskytované nasledovné služby:

Základné informácie o kultúrnych inštitúciách a podujatiach vrátane legislatívy,

vstup do databáz digitálnych dát kultúrneho charakteru,

elektronický obchod – v prvom pláne odkaz na ticket portál, v druhom pláne vybudovať mechanizmus na realizáciu zakúpenia vstupeniek, prípadne aukcií a pod. prostredníctvom portálu cez zabezpečenú obchodnú komunikáciu,

kto je kto v kultúre – vybudovanie bázy autorít v kultúre (napĺňanej na základe spolupráce s kultúrnymi inštitúciami, ktoré už takéto dáta spracúvajú),

web mining informácií (preberanie informácií) z vybraných informačných zdrojov (webových stránok) – toto umožní získať informácie o aktivitách a podujatiach, ktoré nespadajú pod inštitucionalizovanú kultúru,

prístup k informačným zdrojom v oblasti kultúry (divadlo, film, pamiatky, knižnice a pod.),

Page 33: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

hypertextové odkazy na dôležité linky (kultúrne portáli – napr. Infolib pre knihovníkov a pod.),

RSS služby na informovanie používateľov o novinkách z tej oblasti kultúry, o ktorú má záujem prostredníctvom správ na ich elektronickú poštu,

diskusné fóra pre širokú verejnosť k podujatiam a iným udalostiam v kultúre.

Vyhľadávanie a výsledky vyhľadávania

Vyhľadávanie musí obsahovať históriu vyhľadávania,

umožňovať uložiť si výsledok vyhľadávania, ukázať metaúdaje

a zabezpečiť prepojenie k vlastným digitalizovaným zdrojom,

používateľ musí chápať prečo a ako sú vyhľadané záznamy

pripojený k vlastným digitálnym zdrojom,

používateľ musí byť schopný uložiť a exportovať výsledky

prieskumu prostredníctvom e-mailu, tlačenia alebo stiahnutia

(download) a musí vedieť, v akom formáte tieto dáta dostane,

prípadne si môže vybrať z viacerých formátov.

Databázy

Z externých databáz sa extrahujú metaúdaje a sprístupňujú sa

digitálne objekty,

databáza sa musí dať doplňovať on-line (napr. vo formáte

XML)

Autentifikácia spolupracovníkov

Page 34: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Architektúra musí dovoliť použitie rôznych metód na

autentifikáciu používateľov a rozpoznať používateľov na

základe ich klasifikácie a právomocí, čím sa zabezpečí

ochrana proti neautorizovanému používaniu a ochrana

súkromia používateľov,

administrátor musí byť schopný nakonfigurovať funkcie portálu

zobrazujúce sa používateľovi na základe informácií

o používateľovi a jeho triede.

Administrácia portálu

Podpora štandardov Z 39.50, DublinCore, XML,

musí byť zabezpečená podpora stanovenia priority pri veľkom

množstve online používateľov portálu,

aplikácia musí byť schopná sprístupniť vzdialené zdroje,

administrácia prostredníctvom internetu musí byť bezpečná

a súkromné údaje musia byť uložené v enkryptovanom,

respektíve bezpečnom prostredí,

aplikácia musí byť schopná obnovy v prípade zlyhania

operačného systému,

pre používateľov musia byť prístupné nástroje a návody

v elektronickej forme,

systém musí byť schopný generovať štatistiky o transakciách,

zdrojoch a o portáli,

Page 35: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

systém musí byť schopný vylepšenia (upgrade).

Bezpečnosť

Pre zaistenie bezpečnosti riešenia bude potrebné spracovať

bezpečnostný projekt IS v súlade s normou STN ISO/IEC TR 13335 – „Návod

pre manažment bezpečnosti IT“, s prihliadnutím na normu STN ISO/IEC 17799 –

„Manažment informačnej bezpečnosti“.

Bezpečnostný projekt musí byť spracovaný aj za účelom splnenia

zákonných požiadaviek slovenskej legislatívy, predovšetkým vyplývajúcich zo

zákona č. 428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení zákona č.

363/2005 Z. z.

Zákon upravuje ochranu osobných údajov fyzických osôb pri

spracovaní, zásady spracovania osobných údajov,

bezpečnosť osobných údajov, ochranu práv dotknutých osôb,

cezhraničný tok osobných údajov, registráciu a evidenciu

informačných systémov. Za bezpečnosť a ochranu osobných

údajov podľa zákona zodpovedá prevádzkovateľ tým, že ich

chráni pred odcudzením, stratou, poškodením, neoprávneným

prístupom, zmenou a rozširovaním.

Bezpečnostný projekt obsahuje najmä:

bezpečnostný zámer, analýzu rizík informačného systému,

bezpečnostné smernice.

Prvým z krokov pri riešení bezpečnostného projektu je analýza rizík. Vyplýva z potreby ohodnotenia bezpečnostných rizík pôsobiacich na konkrétne aktíva, spracovávajúce osobné údaje a ich komponenty. Analýza rizík nie je samoúčelná, jej základným cieľom je minimalizovať riziká na potrebnú úroveň s dôrazom na efektívnosť prijatých opatrení.

Page 36: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Ďalšou požiadavkou zákona v rámci bezpečnostného projektu je spracovanie dokumentov bezpečnosti – bezpečnostného zámeru a bezpečnostných smerníc. Bezpečnostný zámer vymedzuje základné bezpečnostné ciele, ktoré je potrebné dosiahnuť na ochranu informačného systému pred ohrozením jeho bezpečnosti. Bezpečnostné smernice upresňujú a aplikujú závery vyplývajúce z bezpečnostného projektu na konkrétne podmienky prevádzkovaného informačného systému. Umožnia stanoviť rozsah bezpečnostných opatrení, ktoré budú aplikované na ochranu spracovávaných osobných údajov, technické podmienky aplikácie a zodpovednosť útvarov a záznamov za ochranu osobných údajov.

Integrálnou súčasťou bezpečnostného projektu je aj havarijné plánovanie. Zaoberá sa predovšetkým plánmi obnovy spracovávaných osobných údajov.

Zákon tiež stanovuje podmienky, za ktorých môže Úrad na ochranu osobných údajov požadovať predloženie hodnotiacej správy o výsledkoch auditu bezpečnosti IS. Auditom bezpečnosti sa pri tom rozumie nezávislé odborné posúdenie spoľahlivosti a celkovej bezpečnosti informačného systému z hľadiska zabezpečenia dôvernosti, integrity a dostupnosti spracovávaných osobných údajov.

Audit bezpečnosti IS je systematický proces, v ktorom sa získavajú a vyhodnocujú poznatky o bezpečnosti informačného systému a o údajoch v ňom obsiahnutých, s cieľom:

zistiť mieru súladu medzi bezpečnostnou politikou a skutočnou situáciou,

poskytnúť primeranú istotu o tom, že bezpečnosť IS je na požadovanej úrovni, a že bezpečnostný systém organizácie neobsahuje významné medzery,

Page 37: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

oznámiť zistené výsledky, prípadne navrhnúť možné riešenia zistených nedostatkov.

Pri plánovaní ochrany portálu treba riešiť:

identifikáciu a autentifikáciu používateľov (možnosť pridelenia ID a hesla),

riadenie prístupu,

ochranu prepojenia do internetu (vybudovanie nezávislého kanálu prístupu,

ochranu používateľov vrátane bezpečnostných komponentov,

archiváciu a zálohovanie,

správu bezpečnosti, dohľad a monitoring,

havarijné plány a plány obnovy,

vypracovanie interných predpisov.

Bezpečnosť portálu musí byť jeho integrálnou vlastnosťou, preto je potrebné spracovať základné dokumenty bezpečnosti – analýzu rizík a bezpečnostný zámer systému už v priebehu spracovania systémového projektu.

Page 38: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

3.7 Vplyv IS na organizačnú štruktúru

S účinnosťou od 1. 12. 2005 na zabezpečenie úloh a činností súvi-siacich s realizáciou strategických zámerov a operatívnych plánov rezortu MK SR v oblasti informatizácie sa:

v zmysle uznesenia Porady vedenia MK SR č. 74 zo dňa 15. 7. 2004 k bodu programu: Informácia o pripravenosti realizácie Registra kultúry, ktorým vedenie MK SR schválilo UKB za prevádzkovateľa Registra kultúry a súvisiacej úlohy č. 247/2004,

na základe uznesenia Vlády Slovenskej republiky č. 689 zo 14. 09. 2005 o personálnom posilnení Univerzitnej knižnice v Bratislave, ktorým sa schválil návrh na zvýšenie mzdového fondu pre 9 nových zamestnancov UKB pre Register kultúry podľa príslušného rozpisu funkčného zaradenia,

v súlade s rozhodnutím Ministerstva kultúry Slovenskej republiky o zmene zriaďovacej listiny Univerzitnej knižnice v Bratislave Číslo: MK 11177/2005-400/25508 zo dňa 26. 9. 2005, osobitne s úpravou znenia Článku I Predmet činnosti a základné poslanie, časť (3) V rámci svojho poslania plní knižnica najmä tieto verejné funkcie a verejnoprospešné činnosti: (o. i.):

UKB je miestom integrácie a koordinácie informačných systémov a registrov v oblasti kultúry, a preto bol v UKB zriadený Odbor registra kultúry, ktorý je poverený plnením úloh v riešení projektu. Iné organizačné vplyvy sa v súčasnosti nepredpokladajú.

Page 39: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

4. NÁVRH PROJEKTU

4.1 Rámcový funkčný model portálu

Z pohľadu funkčnosti portálu bude komunikácia prebiehať v dvoch smeroch (obrázok č. 2). V prvom rade bude prebiehať zabezpečená komunikácia medzi organizáciami MK SR, ktoré budú jednak sprístupňovať e-Content a tiež budú môcť publikovať informácie prostredníctvom služieb portálu. Používateľmi v tejto rovine sú pracovníci daných organizácií, ktorí budú autentifikovaní.

Po druhé, komunikácia bude prebiehať prostredníctvom portálovej prezentácie samotným používateľom portálu z radov odbornej aj širokej verejnosti. Táto prezentácia zabezpečí integritu prezentovaného elektronického obsahu. Vzhľadom na fakt, že portál bude aj miestom na diskusiu, sprostredkuje sa vlastne komunikácia medzi organizáciami a verejnosťou.

Návrh štruktúry portálu reflektuje sféry pôsobnosti MK SR a jednotlivé kultúrne odvetvia. Taxonómia sídla bude mať tri úrovne. Hlavné triedenie bude podľa jednotlivých oblastí kultúry (vzor: Európsky kultúrny portál http://europa.eu.int/comm /culture/portal/index_en.htm doplnený o oblasti z pôsobnosti MK SR). Návrh triedenia je na obrázku č. 3.

Prvá úroveň zohľadňuje základné skupiny kultúrnych odvetví, pričom ponecháva priestor na generovanie dynamických informácií s jednotlivých podtried do noviniek, ktoré sa priamo zobrazia na hlavnej stránke. Pre zjednodušenie v orientácii v prvej úrovni sú pospájané do spoločných sekcií film a divadlo, galérie a múzeá a hudba a tanec, pretože pri návrhu praktického klasifikačného systému sa odporúča mať tri úrovne a nie viac ako desať klasifikácií na

Page 40: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Rámcový funkčný model informačného systému

Odborná verejnosť, občania

Prezentačné služby

Služby portálu - autentifikácia,personálne, samoobslužnépublikovanie, vyhľadávanie,

spolupráca, workflow, integrácia,portlety...

„Prepájanie“ - služby

Používatelia Dáta štruktúrovanéi neštruktúrované

Aplikácie – fondy (databázy),e-Content

P O R T Á L

jednej úrovni (http://www.webstyleguide.com/site/print/site.html, Minerva Working Group: Quality Principles for Cultural Websites : a Handbook).

V druhej úrovni bude možné vyčleniť sekcie príslušných organizácií, databáz, podujatí a publikácií pre každú z hlavných sekcií s výnimkou sekcií, ktoré hlbšiu štruktúru nevyžadujú (sekcia noviniek, diskusné skupiny), respektíve sa v druhej úrovni obmedzujú na zoznam tém a pod.

Page 41: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Obrázok č. 2V tretej úrovni sa vstupuje v sekcii Organizácie ku konkrétnym

údajom pre organizácie pôsobiace v danej oblasti kultúrnej sféry. Táto podrobná štruktúra vychádza z materiálu MK SR projektu Register kultúry. Sekcia Databáz v tretej úrovni realizuje prístup k verejným databázam a prostredníctvom autentifikácie aj k voľne neprístupným databázam, prípadne k databázam, ktoré vyžadujú riadený prístup.

Obrázok č. 3

O nás

MK SR

Knižnice

Galérie + múzeá

Hudba + tanec

Film + divadlá

Pamiatky

Cirkev

Miestna kultúra

Novinky(úspešné projekty, realizátori)

Menšiny

Iné (médiá, astronómia)

Diskusné skupiny

Ekonomika(hospodárenie organizácie)

Budovy (lokality) a priestory

Výskum(zákl. údaje, riešitelia, uplatnenie)

Publikačná činnosť

Ľudské zdroje(pracovníci, kolektívy, osobnosti)

Databázy (charakter)

ORGANIZÁCIA

PODUJATIA(zákl. údaje,usporiadatelia,interpreti, ekon.ukazovatele, propagácia, služby)

PUBLIKÁCIE

DATABÁZYVerejné

Neverejné

S riadeným prístupom

Návrh štruktúry portálu

Page 42: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Jedným zo spôsobov realizácie diferencovaného obsahu internetových stránok je aplikácia interaktívnych čiže dynamických stránok. Meniť obsah dynamicky znamená, že sa bude meniť v závislosti od používateľových volieb či zadaných hodnôt – napríklad aj podľa prístupových práv používateľa.

Tento prístup bude vyžadovať webový systém riadenia obsahu pre prácu s údajmi uloženými v databáze.

Dynamické stránky sú založené na komunikácii programu (skriptu) s SQL databázou. Pripraví sa základný dizajn stránok, ktorý je okrem drobných detailov spoločný pre všetky stránky (alebo pre veľkú skupinu stránok). Textový a obrázkový obsah konkrétnej stránky sa pripraví (dokončí) vo chvíli, keď si chce stránku prezrieť používateľ prezentácie, teda v okamihu, keď prehliadač klienta odošle požiadavku na server. Obsah stránky sa pripraví na strane serveru, nie na strane klienta (počítača), ktorý si stránku prezerá. Dynamická tvorba a prevádzkovanie web stránok je v súčasnosti najdokonalejšia technológia tvorby obsahu web stránky. Umožňuje stránky veľmi inteligentne štruktúrovať a upravovať, dovoľuje selektívne ponúkať obsah stránky podľa toho kto stránku prezerá, pričom všetky údaje vystupujúce na stránke sú aktuálne tak, ako aktuálne sú údaje v databáze.

Pokiaľ ide o výrobu dynamických stránok, je náročnejšia na vstupe (je potrebné vyrobiť skripty pre tvorbu štruktúry a obsahu stránok a vytvoriť príslušné SQL tabuľky), ale v prevádzke je umožnená veľká a pritom jednoduchou variabilita stránok, čo sa prejavuje výraznou úsporou v prevádzke stránok.

Nezanedbateľnou výhodou dynamických web stránok je možnosť inteligentnej selektivity, kto stránku uvidí a kto nie, prípadne čo na stránke uvidí a čo nie. Stačí, aby sa používateľ prihlásil pomocou mena a hesla a po prihlásení môže server selektívne určovať obsah

Page 43: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

stránok až do tej doby, kedy sa používateľ odhlási alebo uzatvorí svoj webový prehliadač.

Dynamická webová prezentácia má aj intranetovú časť slúžiacu jednak k správe web stránok a jednak ako neverejný informačný systém, ktorý je dostupný z ľubovoľného prístupového bodu v Internete (samozrejme bezpečne po autentifikácii), pričom prístup nevyžaduje (na strane klienta) inštaláciu žiadnej aplikácie. Stačí webový prehliadač, ktorý je súčasťou každého známejšieho operačného systému. V intranete prehľadne vidí informácie, ktoré sú k dispozícii v tabuľkách SQL databázy, napríklad informácie o organizácii, neverejné informácie atd. Je možná široká modifikovateľnosť informačného systému podľa požiadaviek konkrétneho okruhu používateľov. V prípade použitia adaptívneho modelu môžu takéto stránky akceptovať tiež preferencie používateľov.

Dynamická verzia web prezentácie je výhodnejšia z hľadiska prevádzky a administrácie stránok. Je spojená s vyššími nákladmi na vývoj.

Dynamické stránky boli úspešne realizované v oblasti kultúry napríklad Literárnym informačným centrom (http://www.litcentrum.sk/).

Chránená vrstva pre registrovaných používateľov

Portál bude obsahovať verejné aj neverejné informácie, preto nevyhnutnou zložkou správy portálu bude dôsledný systém kontroly a vytvorenie ochrannej vrstvy.

Registrovaní používatelia portálu, ktorí sú oprávnení spravovať portál, budú mať sprístupnené rozhranie pre správu a redakciu údajov. Používatelia z organizácií musia mať tiež sprístupnené personalizované prostredie na komunikáciu (napr. prostredníctvom formulárov)

Page 44: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

a riedenia databáz, ak nemajú vlastnú web stránku a chcú si databázu viesť na portáli. Rozhranie musí byť spresnené na základe použitých technologických a softvérových prostriedkov. Medzi základné požiadavky však patrí možnosť prístupu k funkciám portálu určeným pre konkrétnych používateľov bez hardvérových a softvérových obmedzení. Charakteristika chránenej vrstvy bude podrobnejšie rozpracovaná po spracovaní bezpečnostného zámeru portálu v zmysle normy ISO/IEC STN 13339 a po definovaní kategórií používateľov a ich používateľských profilov.

Geografický informačný systém GIS

Súčasťou riešenia portálu musí byť aj aplikácia GIS, ktorá umožňuje špecifikáciu prístupu k informáciám na základe ich geografickej príslušnosti, a teda portál bude ponúkať všetky lokálne zdroje a informácie v závislosti od zvolenej oblasti. GIS obsiahne celé územie Slovenskej Republiky a jeho členenie bude predmetom riešenia (môže napríklad reflektovať VÚC).

Návrh dizajnu portálu

Dizajn alebo vizuálna prezentácia zohráva kľúčovú rolu pri oslovovaní

používateľov. Čím jasnejší, prehľadnejší a konzistentnejší je, tým ľahšie sa

s ním používateľ stotožní. Portálový dizajn musí rešpektovať:

odporúčania W3C na tvorbu webových stránok (HTML. CSS, XML, štandardy sú zverejnené na http://www.w3.org/TR/)

Page 45: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

zásady informačnej architektúry (http://www.useit.com/)  

metodiku dobrého webu (http://www.dobryweb.cz/, Minerva Working Group: Quality Principles for Cultural Websites : a Handbook).

Základné rozvrhnutie hlavnej stránky je na obrázku č. 4.

Page 46: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Obrázok č. 4

Dizajn vychádza z predchádzajúcich kapitol. V hlavičke zľava doprava by mali byť umiestnené: logo, názov portálu, odkazy na jazykové mutácie stránky (predbežne anglický jazyk) a mapa sídla. Logo by malo byť aktívne a vracať na hlavnú stránku. Navrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru portálu) môže byť kategoricky ohraničená, to znamená, že sa zobrazí sa len obsah kategórie, na ktorú sa klikne, čoho výsledkom je lepšie zvládnuteľný obsah vďaka redukcii množstva prezentovaných informácií. V hlavičke bude tiež počítadlo návštevnosti a informácie o sviatkoch a meninách.

V ľavom stĺpci sa bude nachádzať globálna navigácia a geografická navigácia. Geografická navigácia umožňuje dynamicky zobraziť informácie z daného regiónu.

Page 47: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

V strednom stĺpci sa bude zobrazovať aktuálna cesta, kde sa v štruktúre sídla používateľ nachádza a pod ňou bude priestor na vlastný obsah jednotlivých sekcií.

V pravom stĺpci bude prístup k prihláseniu používateľa, vyhľadávacie okienko spolu s možnosťou rozšíreného vyhľadávania, ďalej zoznamy kultúrnych organizácií a podujatí a vstup do sprístupňovaných databáz. Tiež tu budú linky (hypertextové odkazy) na iné portáli a stránky.

Pre bezbariérový prístup k informáciám na portáli je potrebné dodržať smernice prístupnosti obsahu webu WCAG 2.0, ktorých tvorca je W3C (http://www.w3.org/TR/WCAG20/).

4.2 Rámcový dátový model portálu

Vstup metaúdajov a multimediálnych dát v štandardizovanej forme od centrálne riadených organizácií MK SR sa bude realizovať prostredníctvom integračnej vrstvy, ktorá slúži na unifikovanie a jednotnú prezentáciu elektronického obsahu. Táto vrstva bude tvorená mechanizmom na preberanie a transformáciu údajov za pomoci štandardov a metaúdajov a dáta budú ukladané v údajovom sklade portálu. Používatelia portálu budú môcť tieto údaje prehľadávať a bude im zabezpečený prístup k nim prostredníctvom portálu (a teda z jedného miesta v internete). Ich zobrazenie bude odpovedať definovaným štandardným formátom (XML a pod.).

Príspevky z diskusných skupín a spätná väzba bude ukladaná v údajovom sklade portálu a tieto údaje budú archivované v zhode s iniciatívou OAI a so spracovaným bezpečnostným projektom.

Page 48: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Obrázok č. 5

Údajový sklad Údajový sklad Údajový sklad

Integračná vrstva

Rámcový dátový model portálu kultúry

P O R T Á L

Prezentačná vrstva

Metaúdaje

Údajový sklad

Požiadavka Odpoveď Požiadavka Odpoveď

Používatelia Používatelia

Komunikácia Transformácia, metaúdaje

Dáta GISu

Page 49: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

4.3 Väzby projektovaného portálu kultúry na iné systémy

Podstatou portálu je jeho schopnosť prezentovať elektronické zdroje z oblasti kultúry z jedného miesta na internete, pričom zabezpečenie tejto funkcie bude realizované softvérovo cez integračnú vrstvu (obrázok č. 6). Všetky dáta z externých informačných systémov budú transformované v procese integrácie a jednotne prezentované prostredníctvom portálu verejnosti.

Obrázok č. 6

CEDVU LINDA THEISACEMUZ SK CINEMA.AISOP SNORKA .

INTEGRAČNÁ VRSTVA

VEREJNOSŤ

IS štátnej správy IS samosprávy

Väzby projektovaného informačného systému na iné systémy

P O R T Á L

IS rezortu kultúry

Page 50: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

4.4 Špecifikácia technických prostriedkov

Hardvérové prostriedky na realizáciu portálového riešenia (obrázok č. 7) pozostávajú zo sústavy serverov (aplikačného, databázového), ktoré musia byť chránené prostredníctvom technických prostriedkov (firewalov). Zároveň musí byť zabezpečená autentifikácia pri akejkoľvek manipulácii s vnútornou štruktúrou portálu na úrovni údajov a správy portálu.

Obrázok č. 7

4.5 Špecifikácia programových prostriedkov

Softvérové vybavenie musí zahŕňať:

I n t e r n e t

MK SR

Webový server

Mailový server

Databázovýserver

Firewall

Smerovač

AdministrátoriRegistra

(približne 7 PC)

Organizácie MK SR

Systémovýadministrátor

Verejnosť

Správa systémuRegistra

LAN

Firewall Aplikačný

server

HW infraštruktúra

Page 51: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

operačný systém databázový systém

modul pre autentifikáciu

ochrannú vrstvu (firewall)

nástroje na administráciu a správu portálu

Web Content Management System

Softvér na manažment digitálnej knižnice

vyhľadávacie nástroje (vrátane data miningu z databáz)

Zásadou pri hardvérovom a softvérom riešení je všeobecná dostupnosť portálových služieb pre používateľa, to znamená, že riešenie musí byť nezávislé od používateľovho hardvérového a softvérového vybavenia.

Súčasťou systémového projektu bude tiež plán zabezpečenia kontinuity činnosti portálu, vrátane požadovaných časov odozvy a prípustných časov nedostupnosti služieb. Z týchto požiadaviek vyplynú nároky na kapacity technických a programových prostriedkov ako aj na spôsob zálohovania, archivácie a tiež potrebu prípadného záložného pracoviska.

Konkrétne softvérové a hardvérové nároky a riešenia budú spresnené na základe vykonávacieho projektu, pričom výber produktov bude až výsledkom ponuky v súlade s postupmi verejného obstarávania.

Page 52: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

4.6 Potreba vývojových prostriedkov

Vývojové prostriedky budú špecifikované na základe výsledkov výberového konania na dodávateľa riešenia projektu portálu kultúry a budú súčasťou riešenia.

4.7 Postup riešenia a časový harmonogram etáp riešenia projektu

Postup riešenia projektu a časový harmonogram jednotlivých etáp riešenia je uvedený v priloženom materiály – „Príručka pre riadenie projektu“.

Časový harmonogram riešenia projektu

1.Q.06 2.Q.06 3.Q.06 4.Q.06 1.Q.07

Fáza 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 01 02 03

1 Prípravaprojektu

2 Príprava

riešenia projektu

3 Systémový

projekt

4 Pilotný

projekt

5 Príprava

prevádzky

6 Prevádzka

Roll outMíľniky:

Page 53: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

4.8 Plán finančného zabezpečenia

1. etapa – do konca roka 2006:

Realizácia pilotného projektu

Názov Základná charakteristika

Finančná náročnosť

Pilotné riešenie Obsahuje : systémový projekt, 250 000

analýzu rizík, bezpečnostný zámer 250 000

Realizáciu pilotného riešenia 200 000

Spolu: 700 000 Sk

Odhadované maximálne náklady na realizovaný projekt

Názov HW / SW Základná charakteristika Finančná náročnosť

Dedikovaný web server 6 – 14 mil.

Rozšírenie externej pamäte DB servera 4 – 12 mil.

DB SW, prípadne rozšírenie licencií jestvujúceho 4 – 8 mil.

WWW redakčný systém 4 – 6 mil.

SW manažment WAN 2 – 4 mil.

HW komponenty pre integráciu sietí Cca 100 tis. / uzol 2 – 4 mil.

SW portálového typu, prípadne rozšírenie jestv. 2 – 4 mil.

Spolu 24 - 52 mil.

Zabezpečenie bezpečnosti dát

Page 54: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Bezpečnostná zóna - projekt + demilitarizovaná zóna

Názov Základná charakteristika Finančná náročnosť

Bezpečnostný projekt STN ISO/IEC 13339, 17799 1 000 000 Sk

Technické prostriedky Podľa projektu 800 000 Sk

Spolu: 1 800 000 Sk

4.9 Plán personálneho zabezpečenia

S účinnosťou od 1.12.2005 na zabezpečenie úloh a činností súvisiacich s realizáciou strategických zámerov a operatívnych plánov rezortu MK SR v oblasti informatizácie sa:

v zmysle uznesenia Porady vedenia MK SR č. 74 zo dňa 15.7.2004 k bodu programu: Informácia o pripravenosti realizácie Registra kultúry, ktorým vedenie MK SR schválilo UKB za prevádzkovateľa Registra kultúry a súvisiacej úlohy č. 247/2004,

na základe uznesenia Vlády Slovenskej republiky č. 689 zo 14.09.2005 o personálnom posilnení Univerzitnej knižnice v Bratislave, ktorým sa schválil návrh na zvýšenie mzdového fondu pre 9 nových zamestnancov UKB pre Register kultúry podľa príslušného rozpisu funkčného zaradenia,

v súlade s rozhodnutím Ministerstva kultúry Slovenskej republiky o zmene zriaďovacej listiny Univerzitnej

Page 55: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

knižnice v Bratislave Číslo: MK 11177/2005-400/25508 zo dňa 26.9.2005, osobitne s úpravou znenia Článku I Predmet činnosti a základné poslanie, časť (3) V rámci svojho poslania plní knižnica najmä tieto verejné funkcie a verejnoprospešné činnosti, UKB je miestom integrácie a koordinácie informačných systémov a registrov v oblasti kultúr,

bol v UKB zriadený nový organizačný útvar na úrovni samostatného odboru (v rámci Úseku elektronizácie a integrácie UKB) s názvom Odbor systémovej integrácie, pôvodne Odbor registra kultúry.

Činnosť odboru je zameraná:

na podporu rozvoja a úloh kultúrnych a pamäťových inštitúcií, ktoré vďaka využívaniu najnovších informačných a komunikačných technológií umožňujúcich digitalizáciu ich obsahu kultúrneho dedičstva, významne prispievajú k digitálnemu obsahu z oblasti kultúry a súčasne môžu poskytnúť aj nové informačné služby pre občana prostredníctvom internetu. V týchto inštitúciách je potrebné sústavne vytvárať podmienky na aktívne zapájanie sa do medzinárodných projektov, ktoré podporujú budovanie celoeurópskej siete digitálneho kultúrneho dedičstva, poskytujú aj informácie o IT expertoch, výskumníkoch, manažéroch v knižniciach, múzeách, galériách,

Page 56: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

archívoch a ďalších kultúrnych inštitúciách a neziskových organizáciách,

osobitná pozornosť sa bude venovať úlohám vyplývajúcim z Akčného plánu eEurope+ pre oblasť kultúry (e-Culture), úlohám vyplývajúcim z nových legislatívnych noriem s ohľadom na podmienky vyplývajúce z reformy verejnej správy v oblasti kultúry a nového územnosprávneho členenia štátu,

hlavným cieľom je zabezpečenie prevádzky portálu kultúry, ktorý má ambíciu integrovať národnú sieť kultúrnych inštitúcií, ktoré sú nositeľmi národného kultúrneho dedičstva a kultúrnych aktivít. Informačnou bázou registra sú distribuované databázy prevádzkované centrálnymi kultúrnymi inštitúciami v zmysle zákona o štátnom informačnom systéme. Vybudovanie internetového portálu „Register kultúry“ má nielen prostred-níctvom jediného kontaktného bodu umožniť prezentáciu digitálneho obsahu bez ohľadu na jeho lokalizáciu v rámci siete internet, ale tiež poskytovať informácie o úspešných projektoch, ich realizátoroch, sprievodných aktivitách a súvisiacich dokumentoch.

Hlavnými úlohami je najmä:

vybudovanie internetového portálu na informačné zabezpe-čenie verejnosti prostredníctvom jediného centrálneho informačného bodu, on-line prístup k databázam o kultúrnom dedičstve a kultúrnych aktivitách, vrátane autorizovaného prístupu k

Page 57: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

distribuovaným databázam centrálnych kultúrnych inštitúcií rezortu,

poskytovanie elektronických informačných služieb a vytvorenie priestoru na diskusné fórum o ochrane, zachovaní a prezentácii kultúrneho dedičstva na národnej úrovni,

umožnenie prístupu k dokumentom, ktoré sa týkajú projektov informatizácie kultúry vrátane súvisiacich dokumentov (štandardy, programy, legislatíva a normy EÚ),

zabezpečenie prepojenia na národné a medzinárodné organizácie poskytujúce rozsiahle informácie o problematike kultúrneho dedičstva a programoch na podporu využívania informačných komunikačných technológií pri tvorbe digitálneho obsahu.

4.10 Analýza možných rizík

Na základe analýzy okolia informačného systému portálu kultúry boli

vytypované typické okruhy hrozieb, ktoré pôsobia na väčšinu zraniteľných miest

informačných systémov obdobného charakteru. Delenie hrozieb je v tomto

prípade štruktúrované voľným spôsobom podľa atribútov prostredia prevádzky

systému. Pre presné posúdenie reálnych hrozieb bude potrebné v ďalších

fázach analýzy systému tieto presne vymedziť, popísať a ohodnotiť. Analýza

bude vypracovaná v zmysle a v rozsahu dokumentu STN ISO / IEC TR 13335

– 1-4 "Smernica na riadenie bezpečnosti IT". V našom legislatívnom prostredí je potrebné aplikovať tiež odporučenia normy STN ISO/ 17799.

Page 58: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Hlavné atribúty systému na ktoré sa vzťahujú hrozby:

Vzdialený prístup do systému, manažment prístupových hesiel,

rozdelenie a riadenie prístupových práv používateľov,

manažment konfigurácie,

pripojenie k Internetu,

ochrana databáz systému,

monitorovanie a auditovanie systému.

Typické hrozby:

Administratívne a organizačné napr. väčšie oprávnenia než používateľ potrebuje alebo než na aké má z titulu funkčného zaradenia nárok,

technické obmedzenia, napr.: Databázy používateľov sa nachádzajú na mnohých miestach a je zložitá synchronizácia medzi nimi, nástroje pre správu používateľov sú rôzne a nemajú jednotne aplikovateľné mechanizmy,

kapacitné obmedzenia profesionálnej obsluhy systémov, napr. správcovia sú preťažení, majú kumulované funkcie, nie sú dostatočne vyškolení,

neznalosť kompetencií používateľov,

Page 59: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

ľudský faktor, napr. kompromitácia hesla iného používateľa,

technické obmedzenia, napr. systém má slabú ochranu databáz hesiel, Zložitosť databázového prostredia,

technické faktory, napr. komunikácia odkrytým kanálom, nedostatočná kapacita komunikačných kanálov,

administratívne faktory - nejasná politika vzdialeného prístupu do systému, nejasná bezpečnostná politika systému,

výpadky HW,

výpadky SW,

nejasná bezpečnostná politika systémov firewall,

degradácia nosičov,

zmena formátov dát, problémy s kompatibilitou,

zmena operačného prostredia.

4.11 Riešenie bezpečnosti a ochrany informačného systému

V rámci systémového projektu po spracovaní analýzy rizík portálového riešenia bude vypracovaný bezpečnostný zámer systému.

Page 60: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Bezpečnostný zámer vymedzuje základné bezpečnostné ciele, ktoré je potrebné dosiahnuť na ochranu informačného systému pred ohrozením jeho bezpečnosti, a obsahuje najmä:

formuláciu základných bezpečnostných cieľov a minimálne požadovaných bezpečnostných opatrení,

špecifikáciu technických, organizačných a personálnych opatrení na zabezpečenie ochrany osobných údajov v informačnom systéme a spôsob ich využitia,

vymedzenie okolia informačného systému a jeho vzťah k možnému narušeniu bezpečnosti,

vymedzenie hraníc určujúcich množinu zvyškových rizík.

Bezpečnostný zámer IS uvádza špecifikáciu cieľov zabezpečenia, definíciu citlivých údajov a klasifikáciu týchto údajov ako aj definíciu iných citlivých aktív informačného systému banky a definíciu zodpovedností za ne. Definuje bezpečnostnú infraštruktúru systému a potrebnú silu mechanizmov pre implementáciu bezpečnostnej funkčnosti. Špecifikuje obmedzenia, ktoré musí bezpečnosť portálu rešpektovať. Bezpečnostný zámer je definovaný nezávisle na práve používaných informačných technológiách. Bude vypracovaný v súlade s normou STN ISO/IEC TR 13335 1-4 "Smernica na riadenie bezpečnosti IT" a s prihliadnutím na normu STN ISO/IEC 17799.

Bezpečnostný zámer je záväzný dokument prijatý riadiacim výborom projektu. Jeho cieľom je ochrana majetku, činností a povesti organizácie a dodržanie zákonných požiadaviek na ochranu osobných údajov a iných oprávnených záujmov. Musí byť úplný, stručný a zrozumiteľný. Musí jasne stanovovať hierarchické väzby,

Page 61: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

zodpovednosti a právomoci zamestnancov a musí odpovedať na všetky riziká, ktoré vyplynú.

4.12 Postup zavádzania nového informačného systému

Postup zavádzania, vrátane kontrolných mechanizmov pre zabezpe-

čenie kvality je uvedený v špecializovanom materiáli – „Príručka pre riadenie

projektu Portálu kultúry“.

5. ZOZNAM POUŽITÝCH PRAMEŇOV

1. Akčné plány k stratégií konkurencieschopnosti Slovenska do roku 2010.

Prijaté uznesením vlády SR č. 557. Júl 2005

2. Deklarácia NR SR č. 91/2001 Z. z. o ochrane kultúrneho dedičstva.

3. eCulture : Interoperabilita informačných systémov. Bratislava : UKB, 2006.

4. European Culture Portal.

Page 62: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

Dostupné na internete: http://europa.eu.int/comm/culture/portal/index_en.htm

5. eEUROPE. An information society for all : Sevilla European Council [on-line] Dostupné na internete: http://europa.eu.int/information_society/eeurope/2002/news_library/documents/

eeurope2005_en.pdf

6. Jacob Nielsen Website.

Dostupné na internete: http://www.useit.com/

7. Minerva Working Group: Quality Principles for Cultural Websites:

a Handbook,

Rím, 2005

8. Ministerstvo kultúry SR.

Dostupné na internete: http://www.culture.gov.sk/index/

9. Ministerstvo kultúry SR.

Register kultúry - Projekt budovania Registrov kultúrneho dedičstva

a kultúrnych aktivít. Bratislava, november 2002, 32 s.

10. Ministerstvo kultúry SR.

Register kultúry - Projekt budovania Registrov kultúrneho dedičstva

a kultúrnych aktivít. Bratislava, jún 2004, 32 s.

11. Národný program reforiem SR na roky 2006 až 2008.

Prijatý uznesením vlády SR č.797.

Október 2005

12. Politika informatizácie spoločnosti, prijatá vládou SR č. 522.

Jún 2001

Page 63: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

13. Stratégia informatizácie spoločnosti v podmienkach SR + Akčný plán. Prijatá uznesením vlády SR č. 43. Január 2004.

14. Stratégia štátnej kultúrnej politiky. Prijatá uznesením vlády SR č. 801. Júl 2002.

15. Stratégia štátnej kultúrnej politiky. Prijatá uznesením vlády SR č. 1067. November 2004

16. Vyhláška ŠÚ SR zo dňa 30. 9. 1996, ktorou sa ustanovujú náležitosti projektu časti štátneho informačného systému a postup pri jeho vypracúvaní a schvaľovaní a ktorá nadobudla platnosť 1. 11. 1996.

17. Výnos ŠÚ SR z 13. 10. 1998 č. 372/1998-830, ktorým sa vyhlasujú štandardy pre ŠIS.

18. Wizart s.r.o. Register kultúry – informatizácia v kultúre, systemizácia a jednotné metodické postupy v rezorte kultúry a príslušných organizáciách. Bratislava, september 2004, 137 s.

Page 64: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

19. World Wide Web Consortium. Dostupné na internete: http://www.w3.org/

20. Zákon č. 49/2002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu.

21. Zákon č. 183/2000 Z. z. o knižniciach, o doplnení zákona SNR č. 27/1987 Zb. o štátnej pamiatkovej starostlivosti a o zmene a doplnení zákona č. 58/1997 Z. z. o Matici slovenskej.

22. Zákon č. 61/2000 Z. z. o osvetovej činnosti v znení zákona č. 416/2001 Z. z.

23. Zákon č. 115/1998 Z. z. o múzeách a galériách a o ochrane predmetov múzejnej hodnoty a galerijnej hodnoty v znení neskorších predpisov.

24. Zákon č. 215/2002 Z. z. o elektronickom podpise a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

25. Zákon č. 540/2001 o štátnej štatistike.

26. Zákon č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

27. Zákon č. 428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení zákona

Page 65: portál kultúry - interoperabilita.kultury.skinteroperabilita.kultury.sk/sites/default/files/Portál kultúry...  · Web viewNavrhovaná mapa sídla (vzhľadom na rozsiahlu štruktúru

č. 363/2005 Z. z.

28. Zákon č. 618/2003 Z. z. zákon o autorskom práve a právach súvisiacich s autorským právom.

29. Zákon č. 221/1996 Z. z. o územnom a správnom usporiadaní Slovenskej republiky v znení neskorších úprav.

30. Zákon č. 222/1996 Z. z. o organizácii miestnej štátnej správy v znení neskorších predpisov.

31. Zákon NR SR č. 261/1995 Z. z. o štátnom informačnom systéme.

32. Zákon č.162/1995 Z. z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) v znení neskorších úprav.