portafolio Malgorzata Spasiewicz

Malgorzata SpasiewiczP O R T A F O L I O

PROYECTO FIN DE CARRERA CONCURSO COMERCIAL TALLERES ACADEMICOSPROYECTO FIN DE CARRERA CONCURSO COMERCIAL TALLERES ACADEMICOS

PROYECTO FIN DE CARRERA CONCURSO COMERCIAL TALLERES ACADEMICOSPROYECTO FIN DE CARRERA CONCURSO COMERCIAL TALLERES ACADEMICOS

PROYECTO FIN DE CARRERA CONCURSO COMERCIAL TALLERES ACADEMICOS

Soy una arquitecta interesada en la dimensión social de la arquitectura.Me fascina la ciudad, como un organismo vivo e incontrolable, donde los constantes cambios de relaciones humanas transforman el espacio, y el espacio les influye. Mi último interés en el papel y potencial de la partici-pación en la creación de arquitectura y la ciudad resultó en proyectos de talleres participativos en Cracovia y Cadíz y una página webwww.emergingspace.jbsign.net

He vivido, trabajado y viajado en muchos países (hasta ahora europeos), siempre observando diferentes maneras de creación de los espacios y arquitectura, su funcionamiento y diferentes maneras de usarles.

Mi última experiencia laboral fue un año de trabajo en un despacho noruego de arquitectura y urbanismo. Antes había trabajado, entre otros, en una empresa constructura española y despachos de arquitectura en Polonia. Ahora quisiera trabajar en América Latina y conocer su realidad cultural.

Creo que hay muchos elementos comunes entre Polonia y algunos paises Latinoamericanos. Al mismo tiempo son realidades y mundos muy distin-tos, y en este choque de similtudes y diferencias veo una posibilidad del interesante intercambio de ideas e inspiraciones.

DIPLOMA

De - islarBARRIO//MANZANA//CALLE

DIPLOMA

La raíz de problemas del descuidado barrio postindustrial en Lublin es su aislamiento. El proyecto trata de integrar el barrio en la ciudad, en varios aspectos – espacial, social y funcional. Establecer conexiones entre comu-nidades, espacios y usos.

El proyecto fue desarrollado en varios niveles – desde análisis y propuesta en la escala de la ciudad, hasta el detalle arquitectónico, teniendo en cuen-ta la identidad de la área, los habitantes y sus costumbres, aprovechando el potencial del área para sus habitantes y toda la ciudad.

La presentación completa del proyecto se puede encontar en:http://www.coroflot.com/Malgorzata_Spasiewicz/Housing-Socially


el patrimonio industrial vecindades deprivadas Politécnica de Lublin rio Bystrzyca

BARRIO //MANZANA //CALLEDos barreras – el río y las vías del tren encierran al barrio de viviendas y zonas industriales. Estos factores hicieron que el barrio se fuera aislando de la ciudad y acabó como un lugar pro-hibido, donde nadie quiere vivir, ir ni invertir.

Al mismo tiempo el área tiene un gran potencial; gracias a su localización central en la ciudad, la proximidad de la universidad y la estación del tren. El caracter único de antiguas fábricas y su historia industrial constituyen un genius loci único. El rio con la zona verde es un posible eje central de áreas recreativas de todo el Lublin .

revitalisación = mudanza El proyecto urbano introduce nuevas direcciones que rompen con la tipología lineal y actuales barreras.Las conexiones fueron establecidas introduciendo nuevas funciones se corresponden con usos existentes.

El Centro de Innovación funciona junto a la Politecnica de Lublin. El parque y las zonas deportivas complementan las instalacciones recreativas al otro lado del río. Espacios públicos están agrupadas a lo largo de tres ejes principales que integran usos actuales : el río, el patrimonio histórico, los usos públicos (la escuela, el parque y la iglesia).

El proyecto de revitalización crea nuevos espacios atractivos en l ciudad y al mismo tiempo da una oportunidad para los habitantes del barrio a mejo-rar su calidad de vida sin abandonar la área.Los vecindarios existentes fueron integrados con el nuevo diseño urbano, creando una red de espacios y edificios públicos. Las viviendas para residentes de casas destinadas a la demolición, fueron inte-grados en una nueva manzana, respetando sus ac-tuales costumbres y necesidades.

tres ejes urbanas

plano de edificaciones

la red de espacios públicos

las zonas verdes


peatones y el tráficogalerías semi-privadas> calles semi-públicas> plazas públicas

zonas verdes semi-privadas

Los espacios públicos crean una red del carácter variado. El espacio más intimo son los jardines semi – privados, accessibles solo para los habitantes de pisos adyacentes. Las calles semi – públicas , li-bre acceso, integran la comunidad básica de 15 viviendas. Las plazas que unen cada dos calles y contienen juegos para niños y rincones para sentarse. Una serie de plazas forma el espacio púbico de toda la manzana que es una parte de la red de usos públicos del barrio.

La segunda etapa del proyecto fue el diseño de la manzana que integra viviendas sociales con pisos y locales comerciales.

La estructura de la manzana crea un espacio para formación de la comuni-dad entre todos sus habitantes. Los edificios están organizados a base de los espacios publicos de diferentes grados de accessibilidad y influencia.

La teoría del diseño está basada en los libros de Jan Gehl y El lenguaje del patrónes de Christofer Alexander. La forma de la manzana fue también inspirada por las relaciones espaciales y sociales que existen en la zona de viviendas privadas.

BARRIO// MANZANA // CALLE


Osiedle społecznena terenach po Cukrowni Lublin

10BUILDING UP A LIVIG STREET

SQUARESIntegrating space

STREET FURNITURESlowing down the cars

Places to sit

FRONT GARDENSPeople at work in the street space

EXTENSIONS BY INHABITANTSPersonalized architecture

PEDESTRIANS PRIVILIGING STREET

Safe play

WOONERF STREET

Projekt dyplomowy___Małgorzata Spasiewicz__2010 __Promotor_ prof. zw. dr hab. inż. arch. Wacław Seruga __Współpromotor_dr inż. arch. Krystyna Paprzyca Katedra Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego (A-32) _Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki

El esquema Woonerf reemplaza las zonas tradicionales de la calle (via para autos, zonas de la vegetación y aparcamiento, las zonas peatonales) con ún espacio del uso común. La organización de la vegetación y del moviliario urbano asegura la circulación lenta de los coches. Así aumenta el espacio que puede estar aprovechado para los juegos de niños y otras actividades de la vecindad.También los jardines privados forman el espacio común de la calle. No son del uso público, pero influyen el aspecto de la calle. La gente trabajando en los jardines dan mas vida y crean oportunidades para ineracción entre vecinos. Así el espacio público gana un carácter per-sonal y único.

la calle tradicional

EXTENSIONES HECHOS POR INHABITANTES

una arquitectura personalizada

JARDINESla gente trabajando

en el espacio de la calle

IMMOBILIARIO URBANO“frenando coches”sitios para sentarse

LA CALLE WOONERF

CALLE DEL PEATONun juego seguro

PLAZASel espacio de integración

la calle WOONERF

planta baja

1era planta

La calle es la unidad básica de la estructura espacial y social de la manzana. Integra habitantes de 15 viviendas que forman la comunidad básica.

La calle fue diseñada según el esquema Woonerf que permitío convertirla en un espacio público. Los peatones comparten espacio con el tráfico limitado. La organización de vegetación y el moviliario urbano asegura la velocidad lenta de los coches.Tambien la arquitectura de las viviendas da vida a la calle y aumenta la seguri-dad. Las entradas a todos los pisos y los jardines dan a la calle. Los habitantes pueden influir el aspecto de la calle modificando las fechadas de las galerías exteriores.

BARRIO // MANZANA // CALLE

BALCONES

JARDÍN CALLE

JARDINES

FRONTALES

CUARTOS

COMUNES

CUARTOS

ÍNTIMOS

JARDINES

FRONTALES

ESCALERA

COMÚN

LA CALLE

WOONERF

PISOS PISOS


PROYECTO FIN DE CARRERA CONCURSO COMERCIAL ACADEMICOS TALLERES

COLABORACIÓN_JEDRZEJ BULAS,MICHAL BEDNARCZYK APORTE_análisis y estategías urbanas,colaboración en concepto, presentación

Hotel por un espacio público plus1 = 3

El concurso para un hotel nuevo en el centro de Reykjavik fue orga-nizado por el Ayuntamiento junto con los terratenientes e inversores.

El concurso buscaba las ideas planísticas para remodelación de la área respeten y realcen el contexto histórico, y cree una arena para varias actividades urbanas. El diseño del hotel de 4 500 met-ros cuadrados tenía que mejorar la calidad de los espacios públicos adyacentes – tres plazas mas importantes en la capital de Islandia.

Puede parecer una tarea contradictoria, pero no imposible.

QUATER ORGANIZATION AND PEOPLE MOVEMENT

MAIN SHOPPING STREET REVITALIZED PERPENDICULAR DENSE + TIDY QUARTER

LINEAR FLOW +PERPENDICULAR DESTINATIONS PEDESTRIAN NETWORK

MAINPEDESTRIAN DIRECTIONS

QUATER ORGANIZATION AND PEOPLE MOVEMENT

MAIN SHOPPING STREET REVITALIZED PERPENDICULAR DENSE + TIDY QUARTER

LINEAR FLOW +PERPENDICULAR DESTINATIONS PEDESTRIAN NETWORK

MAINPEDESTRIAN DIRECTIONS

LOCALIZACIÓNEL CARACTER DE REYKJAVIK

La idea urbanística, al nivel de la ciudad se basa en transormar el esquema lineal actual en una red.

LINEAR FLOW PERPENDICULAR DIRECTIONS

PEDESTRIAN NETWORK

LINEAR FLOW

LA ESTRATEGIA URBANA

El primer paso consta en potenciar las direcciones perpendiculares colocando funciones públicos impor-tantes en sus extremos con la buena acesibilidad del transporte público y los aparcamientos de alta inten-sidad. El perfil de la calles cambia del dominado por el tráfico al habilitado para peatones y bicicletas. La calle atractiva atrae inversores y los vacíos urbanos a lo lar-go de la calle van llenandose. Al final las calles paralelas también ganan la importan-cia, como conexiones entre calles perpendiculares re-vitalizadas.En el lugar de la edificación caótica aparece la estructura de manzanas, más intensa y mas llena de vida, con mejores connexiones con los barrios vecinos.

El hotel está situado en el eje perpendicular más impor-tante, que conecta la universidad y las zonas verdes en el sur con los edificios culturales y el puerto al norte.

La forma del hotel ayuda a crear una secuencia de las plazas conectadas. El hotel ordena el espacio y ayuda a conectar tres plazas adyacentes, manteniendo el car-acter único de cada uno. El nuevo espacio público al-rededor de los edificios históricos mejora el flujo de la gente y expone la importancia del patrimoño historico.

EL PAPEL DEL HOTEL

El espacio público en el centro de Reykjavik tiene un carcter lineal. La dirección más importante en la es-tructura urbana es el eje este-oeste, la Main Shopping Street.A lo largo de la calle hay mas concentración de edificaciones y negocios. Por alla también pasa el flujo mas grande de gente, con la culminación en Austurvöl-lur .

Los planes del desarollo urbano y concursos realizados indican que este eje será alargado mas al este, hasta el Puerto Viejo.La zona del concurso está situada en el actual extremo de esta eje y contiene las plazas públicas mas impor-tantes en Reykjavik.


TRES PLAZASQuisimos reconocer y luego reforzar el caracter único de cada una de las tres plazas.

En la esquina de Aðalstræti y Kirkjustræti está la plaza más íntima y tran-quilla, con arboletas antiguas plantadas por el pioniero de horticultura en Isladia. El hotel nuevo mantiene el nivel de intimidad de la plaza y refuerza su caracter histórico. En relación con el antiguo jardin vegetal la plaza está cubierta por lechos de plantas, cruzadas por varias sendas. La vegetación alude al caracter histórico del jardin. Los árboles estan rodeadas por hierbas y otras plantas de cocina, promoviendo la idea de la jardinería urbana en Reykjavik. La irregularidad de la red de sendas y vegetación reforza el ambiente íntimo de la plaza.

El paseo Vallarstræti creado alrededor de las casas más antiguas de la ciudad forma un nuevo espacio público y la conxión entre tres plazas.Expone los edificios históricos que se convierten en los monumentos en la plaza. Entre las casas aparecen nuevos tranquilos espacios para sentarse con vistas hacía Inglaforstorg y Austurvöllur.

Austurvöllur es la plaza principal de Reykjavik, con el edificio de Par-lamento en una de sus fachadas. La mayoría de su superficie cubre el cesped. En los dias del sol la gente se sienta, tumba alla, organiza los picnic.En la planta baja de edificios que rodean la plaza operan restaurantes y bares que sacan sus mesas fuera. El hotel aporta a este paisaje con el cafe y restaurante con la entrada y vidrieras dando a la plaza.

Inglaforstorg es un foro urbano, un lugar de conciertos y reuniones, skate spot, un punto de encuentro para jovenes. Actualmente la plaza está situada en un “hueco“, rodeada de muros, con un par de escaleras y rampas de acceso. Para abrir la plaza hacia las calles y edificios que la rodean, los muron fueron quitados. En lugar de ellos aparecieron escal-eras que pueden servir para sentarse o convertirse en gradas. Al otro lado hay una escena elevada sobre el nivel de la plaza, y las rampas que concectan la plaza con la calle, y crean un espacio para los skaters. La iluminación de la plaza puede adaptar a diferentes espectáculos urba-nos – servir como lámparas ordinarias o reflectores.

Inglaforstorg _ el foro urbano

Inglaforstorg

el paseo Vallarstræti

Austurvöllur

el jardín urbano


el jardín urbano

el paseo Vallarstræti

LA ARQUITECTURA DEL HOTELLA VIDA Y EL FONDO

El hotel es un nuevo punto clave en el área y una forma masiva, en comparación con otros edificios en su alrededor. Al mismo tiempo, como el hoté, no debería convertirse en una domi-nante. Por eso pensamos en ello, como el fondo de la arquitec-tura histórica y la vida urbana de Reykjavik. La planta baja del edificio que contiene la mayoría de usos pú-blicos del hotel tiene una fechada de vidrio. La vida que sucede dentro del vestíbulo, las aulas, las tiendas ol cafeteria se integra en el espacio de las plazas.

Las plantas superiores albergan cuartos del hotel. Sus fachadas estan echas con paneles de vidrio llenas del material aislante transparente. El edificio se convierte en un fondo delicada-mente blanco, que funde con el cielo y de noche ilumina las pla-zas. Al mismo tiempo es vivo y cambiante. La luz enciende en diferentes cuartos enseñando sombras de personas y muebles.


COLABORACIÓN_JEDRZEJ BULAS APORTE_concepto, dibujos técnicos,presentación

El inversor quería un diseño del edificio simple y económico para el Centro de Agricultura, el complejo que ofrezca servicios y artículos para agricul-tores de la region de Gran Polonia.

La propuesta integra los espacios interiores con los campos experimen-tales y las áreas de exposición en el exterior.El complejo está organizado de una manera que deja al visitante explorarlo intuitivamente y conocer a toda la oferta. La simplicidad del diseño permite combinar la rentabilidad con funcionalidad y elegancia.

El centro para agricultoresSIMPLEMENTE CONECTADO

El complejo está situado cerca de la ciudad de Przasnysz, al borde de una nueva zona industrial y tierras agrícolas. El proyecto une ambos elementos del paisaje conectándolos por el eje de comunicación.


La parte administrativo-educativa funciona como un vestíbulo. Desde alli podemos ob-servar y acceder a todas las otras partes del complejo – tanto en el interior, como en el exterior. El espacio abierto del “vestíbulo” está organizado con los puestos informati-vos. Las oficinas y el salón de conferencias estan encerradas en cubos que flotan sobre más tranquilos espacios - la sala de lectura y una cafetería. Permaneciendo dentro del edificio, a través de las grandes ventanas podemos ver a los campos y exposiciones en el exterior. El vestíbulo se abre hacia la tien-da. Después de haber hecho las compras alla los clientes pueden salir por el vestíb-ulo o recoger algunos productos desde los almacenes y despues salir directamente al aparcamiento.

Funciones “abiertas” y “cerradas”

Un almacén simple está dividido en dos par-tes: administrativo-educativa y la parte de compras. El eje que les divide, es al mismo tiempo la conexión con las zonas de campos y exposición en el exterior.

Forma sencilla, construcción modular Comunicación, conexión con el exterior

INDRE PERSPEKTIV1 etappe


Centro comercialBIG BOX CONDENSADO

INDRE PERSPEKTIV1 etappe

TÍPICO esquema big box

big box CONDENSADO - varios niveles, aparcamiento central

FLEXIBILIDAD- comunicación vertical en la zona de parking

VISIBILIDAD - puntos de atracción visibles de la vía

INSPIRASJONERkontext

Oppdragsnr.:

Prosjekt: Fase: Rev.:Tegning:

Larønningen

Oppdragsleder:

Skisseprosjekt

Oppdragsgiver:

COOP

Tegn.:

Fag

OE

526887

1: 2000Dato:

Målestokk:

Løpenr

Tegn. nr.:

MSKontr.:

"Kontroll 1" Type Etg

FaØ

Fasade Ø

st

Fa

V F

as

ad

e V

es

t

FaN Fasade N

ord

livingutstillingeområde

2.02

OBS

6 552 m2

2.02

LIVING

7 152 m2

2.03b

BYGG

2 118 m22.03c

BYGG

2 094 m2

2.03a

BYGG

3 447 m2

2.05

LEDIG 4

3 376 m2

kom.

50 m2

kom.

62 m2

2 etappe

satellittvisning15.06.2011

1: 5000

eksisterende situasjon _ strong contrast between natural and built environment

eksisterende situasjon _ plaot on the border of artifitial and neutrral

fjell linje

Naturlandskap

Kundstig landskap

trær linjer

skogens linje


Oppdragsnr.:


Larønningen

Oppdragsleder:

Skisseprosjekt

Oppdragsgiver:

COOP

Tegn.:

Fag

OE

526887

1: 2000Dato:

Målestokk:

Løpenr

Tegn. nr.:

MSKontr.:


FaØ

Fasade Ø

st

Fa

V F

as

ad

e V

es

t

FaN Fasade N

ord


2.02

OBS

6 552 m2

2.02

LIVING

7 152 m2

2.03b

BYGG

2 118 m22.03c

BYGG

2 094 m2

2.03a

BYGG

3 447 m2

2.05

LEDIG 4

3 376 m2

kom.

50 m2

kom.

62 m2

2 etappe


1: 5000



fjell linje

Naturlandskap

Kundstig landskap

trær linjer

skogens linje


Oppdragsnr.:


Larønningen

Oppdragsleder:

Skisseprosjekt

Oppdragsgiver:

COOP

Tegn.:

Fag

OE

526887

1: 2000Dato:

Målestokk:

Løpenr

Tegn. nr.:

MSKontr.:


FaØ

Fasade Ø

st

Fa

V F

as

ad

e V

es

t

FaN Fasade N

ord


2.02

OBS

6 552 m2

2.02

LIVING

7 152 m2

2.03b

BYGG

2 118 m22.03c

BYGG

2 094 m2

2.03a

BYGG

3 447 m2

2.05

LEDIG 4

3 376 m2

kom.

50 m2

kom.

62 m2

2 etappe


1: 5000



fjell linje

Naturlandskap

Kundstig landskap

trær linjer

skogens linje


Oppdragsnr.:


Larønningen

Oppdragsleder:

Skisseprosjekt

Oppdragsgiver:

COOP

Tegn.:

Fag

OE

526887

1: 2000Dato:

Målestokk:

Løpenr

Tegn. nr.:

MSKontr.:


FaØ

Fasade Ø

st

Fa

V F

as

ad

e V

es

t

FaN Fasade N

ord


2.02

OBS

6 552 m2

2.02

LIVING

7 152 m2

2.03b

BYGG

2 118 m22.03c

BYGG

2 094 m2

2.03a

BYGG

3 447 m2

2.05

LEDIG 4

3 376 m2

kom.

50 m2

kom.

62 m2

2 etappe


1: 5000



fjell linje

Naturlandskap

Kundstig landskap

trær linjer

skogens linje

COLABORACIÓN_OLAV EIKLANDAPORTE_concepto, diseño de fachadas, modelo 3d, visualisaciones, presentación

El concepto para el centro comercial fue elaborado en el despacho Asplan Viak, en colaboración con Olav Eikland.

El proyecto parte del concepto típico de Big Box, pero aspira a mejorar su uso del espacio, y la sustentabilidad en el tiempo. Los espacios comerciales están agrupados a dos lados del parking de varios niveles. La comunicación vertical es independiente de las áreas comerciales que habilita la máxima flexibilidad para futuros cambios del uso. Según regla “la gente atrae la gente”, los espacios con más vida – escaleras y vidrios – están orientados hasta la via principal, por la cual llegará la mayoría de los clientes. Al nivel urbano – el centro esta bien comunicado por los medios del trans-porte público, vías peatonales y carriles bici.

EMERGing

SPACEen la búsqueda dellenguaje espacial


TALLER EASACOLABORACIÓN_EWA SZYMCZYK

Espacio Emergente es un experimento que estudia las herramientas alter-nativas para comunicación entre los diseñadores y usuarios de los espa-cios públicos.

Su ambición es encontrar una plataforma para el dialogo en un intermedio entre el idioma profesional de la arquitectura y el lenguaje cotidiano de sus usuarios.

La memoria de los experimentos, junto con la análisis y una pruba de síntesis se puede encontrar en una pagina web:

Comunicando por arquitecturaLENGUAJE ESPACIAL

www.emergingspace.jbsign.net

El experimento fue realizado durante talleres de EASA (European Architecture Students As-sembly) en Cadiz en año 2011. Los estudiantes de varios países europeos durante dos sema-nas realizaban instalaciones y acciones, hacían proyectos en Cadíz discutiendo problemas urbanistas de la ciudad. Nuestro taller trataba de la comunicación entre los diseñadores y usuarios de los espacios públicos. Y la mayoría de los participantes no hablaba castellano.En una situación dificil, en la que la comunicación verbal es imposible, vimos una oportuni-dad para elaborar el nuevo Lenguaje Espacial.

De la propuesta presentada para el concurso de talleres:

(..) El objetivo principal del taller es aprender de como diseñadores pueden establecer contac-to con los usuarios del espacio público, y llevar el diálogo sobre su funcionamiento y posible diseño. No queremos imponer el lenguaje de arquitectos, sino queremos buscar un lenguaje común,intuitivo, casi subconsciente. (...)

¿Que idioma hablan los diseña-dores?¿Cual es el idioma de los usuarios?(¿Como) ¿podem-os comunicarnos?¿Cual es el idioma del espacio?


Algunas de las intervenciones e ineracciones

A base de experimentos se formó una teoría del Lenguaje Espacial, que busca analogías con idiomas, para enteder mejor la comuni-cación sobre arquitectura, e intentar a bus-car formulas nuevas para ella.

Para examinar las posibles formas de comu-nicación por el medio de estructuras espaci-ales se desarrollaron muchos experimentos, de carácter distinto y diferentes niveles de interacción y participación de los usuarios.

El elemento común de todas las acciones eran las cajas de mercado, que cambiaban significado. Con el paso del tiempo, se inició el proceso del aprendizaje mutuo – para los diseñadores y los usuarios, que llevó a que las cajas formaban módulos mas complejos, construyendo estructuras mas conscientes.

http://jbsign.net/emergingspace/spatiallanguage.html

PREPARACIÓN - PLANO _PROMOCIÓN

PROYECTO FIN DE CARRERA CONCURSO COMERCIAL TALLERES ACADEMICOS¡ACCIÓN!

Hazte un parque¡ACCIÓN!

El taller fue una iniciativa estudiantil inde-pendiente. Asumimos que en vez de hablar sobre el espacio público deberíamos dejar que la gente lo transforme, y trarar sus cre-aciones como el medio de comunicación.Otro objetivo era romper con la forma típica de proyectos estudiantiles en nuestra fac-ultad, que nunca dejan de ser puramente teóricos y siempre quedan “sobre el papel”.

Como el sitio elegimos el descuidado parque en frente al edificio de facultad de arquitec-tura. Por un día lo llenamos de cubos de paja e invitamos a todos los estudiantes a con-struir su parque soñado. “La tierra de nadie” por un instante se convirtió en espacio en movimiento contínuo; animado y constan-tamente cambiando, un catálogo de ideas sobre el uso del parque, una escena de char-las inspiradoras, y después - un motor para futuras iniciativas en la facultad.

http://www.roboty-parkowe.blogspot.com/


PROYECTO ACADEMICOINDIVIDUALSEMESTRE 9

El proyecto propone una intervención temporal en un almacén de la cer-rada fábrica de azucar, en la ciudad de Lublin, al este de Polonia.

La intervención es una forma de acupuntura urbana que asume auto-cre-ación y autosugestión del equipamiento. Su forma de “cajas en el contene-dor” y el programa que mezcla equipamientos vecindarios con funciones artísticas y talleres para estudiantes permite la coexistencia de diferentes usuarios, muy importante para romper con el aislamiento del barrio y sus habitantes.

Almacén de encuentrosEL CENTRO COMUNITARIO

Los materiales son reiclados elementos de la fábrica demolida.La estructura está hecha de las vigas y pilares de acero que antes eran elementos constructivos de las naves industriales. Las paredes están formadas por modulos de paletas recicladas. Por el medio de simples modificaciones, sin perdida del material se consiguieron de tres tipos de modulos de fachada de diferen-tes niveles de transparencia.

Recycling ofthe materials

Possible plan of the ground floor

STUDENTSCHILDREN

ADULTSELDERY


el patio del arte

el patio del encuen-tro

cafelugar de

plaza del barrio

juegos infantiles

encuantros

talleres

cuarto de música

sala del baile sala del juntas

sala del dibujo

sala de ordenadores

biblioteca

sala de lectura

sala de cursos

taller de maquetación

consejodel trabajo

sala de seniores

cocina

camarines

escenario sala de funcionescuarto social

planos posibles

La fábrica está ubicada en un barrio industrial, donde las factorías que siguen operando colindan con edificios abandonados, y viviendas pobres y de-privadas de infraestructurea urbana .Al otro lado del rio hay campus de Poli-técnica, escuelas artísitcas, barrios vivos.El potencial social de la universidad y las viviendas, y el potencial arquitecto-nico de fabricas antiguas forman una base para crear un espacio de encuentro para diferentes grupos de usuarios. La localización de la función liada a la universidad en la zona industrial acaba con el aislamiento de esta área. In-troduciendo nuevos usuarios rompre con la monoculturalidad que la aisla. El barrio gana una función social, que la hace falta.

El almacen fue tratado como un contenedor , que cada grupo llena con sus piezas. Lo orga-nizan los propios usuarios gracias al flexibilble sistema de vigas y pilares.

la RED de casas - energía MINIMAL

SIMBIOSIS con la ciudad

la comunidad EN LINEA- CRECIMIENTO natural

El diseño fue inspirado por el éxito de las sociedades en la web y las redes de conexión que generan, y también por sistemas del úso común – de bicicletas y coches en Paris, casas de verano en Europa. El sistema funciona de la manera análoga a la de Book Crossing – el club de libros online.Personas que forman la red No!Mad construyen casas que luego “publican” en la red.

houses networkminimal energy

simbiosis with the city internet communitynatural growth







Casas para nómadesNO!MAD


La propuesta de casa para el nómade no es una vivienda móvil. En cambio se propone la red de las casas ubicadas en varias local-izaciones. La fórmula de la red ahorra los gastos del transporte y permite el uso más eficaz de las casas.El nómade en este caso es una persona cuyo éstilo de vida es viajar. A menudo son los freelancers, artistas, personas “minimalis-tas” que tratan no atarse a sitios personas ni objectos y se ven los habitantes del mundo, aficionadas del progreso y modernidad.

Las casas deben de interactuar con el sitio donde están ubicadas. El protótipo presentado puede servir como un banco, sitio de descanso o una biblioteca comunitaria.


Casa en AndalucíaSOMBRA/LUZ

La casa en Andalucía fue diseñada según las reglas de ingenería bioclimática e in-spirada en las construcciónes tradicio-nales del Mediterráneo. La idea se basa en la interacción entre la sombra y la luz – dos condiciones que marcan la arqui-tectura y el ritmo de la vida en Andalucía. La forma y materiales de la casa aluden al paisaje de los Pueblos Blancos. La pared austral refleja la arquitectura árabe de pa-tios cerrados, con muros calados. Los oliva-res son la parte integral del proyecto, como importantes elementos del paisaje integra-dos en la arquitectura, y también como fil-tros del aire caliente y fuentes de sombra.

ground floor plan

second floor plan

first floor plan

3 generaciones y la bodegaLAS CUESTAS DE POLONIA


La bodega en un pueblo cerca de Cracovia es un negocio de la familia de tres generacio-nes. La vida de ellos, la producción del vino y el paisaje se entremezclan entre si. Tanto como estan conectadas la casa donde viven, con la fabríca que les mantiene y la tierra que alimenta a los olivares.

La fábrica está encerrada en la cuesta, para no interrumpir el paisaje. Su apariencia es mínima, en forma de media fechada, que constituye también una base para la casa el-evada sobre ella. La arquitectura de la casa fue formada respetando las tradiciones de la región, con el techo de dos aguas y los mate-riales locales – la roca y la madera.

Los miembros de tres generaciones encuen-tran su sitio en la casa. Los abuelos tienen su piso en la primera planta,con el acceso di-recto desde el nivel del camino. Las oficinas y la tienda donde trabajan los padres están situadas en la planta baja de la casa. Desde allá se puede acceder a la bodega o subir a la zona privada de casa. El salón en la primera planta se abre hasta la terraza, sobre la fá-brica, donde los niños pueden jugar y mirar la producción a traves de los tragaluces.

Concrete can produce heat once it becomes an electric conductor.

This effect cis acheived by enriching it with carbon fiber shavings.

New concrete produces heat thanks to the resistance.

Concrete can produce heat once it becomes an electric conductor.

This effect cis acheived by enriching it with carbon fiber shavings.

New concrete produces heat thanks to the resistance.

Competición_hormigón nuevoHORMIGÓN no es frio!

INTERIOR

INTERIOR

EXTERIOR

EXTERIOR


El hormigón puede pro-ducir el calor cuando la electricidad pasa por el

Ese efecto fue logrado aña-diendo las virutas de fibra carbono

El hormigón nuevo pro-duce calor por resistencia

El diseño fue presentado para el concurso del hormigón innovador. El patento consiste en los paneles que convierten la fechada en un mueble urbano y permiten la creación del espacio público. Ese efecto fue logrado de dos maneras.

La primera es la ergonomica forma de los paneles que invitan a sentarse, apoyarse o tumbarse.

La otra característica de la fechada es la cre-ación del espacio cálido. El clima es uno de los factores fundamentales para la creación y uso del espacio publico. Para hacer los es-paciós abiertos usables también en invierno , se propone la fechada caliente.

La creación del espacio público, abierte y caliente adyace el nuevo valor al espacio pú-blico y crea nuevas relaciones entre el edifi-cio y su etorno.


Ørestad CopenhagenCiudad en cámara lenta

El proyecto fue realizado en équipo duran-te el taller interancional en Copenhague. El tema del taller era mejoramiento de las condiciones en Nuevo barrio de Copenha-gen – Ørestad.

A través del análizis conducida según el metodo Space Syntax, reconocimos el prob-lema que fue el punto de partida para la pro-puesta diseñada. Mientras que la conexión del barrio era excelente al nivel de la me-tropolis, Dinamarca, o toda la región euro-pea, Ørestad estaba muy mal conectado con sus más próximos alrededores.

La propuesta consiste en integrar todas las existentes vías del transporte local peatonal – carriles bici, veredas, sendas, canales – en un sistema de red de baja velocidad, que in-vita a penetrar el barrio de pie y lo integra con los barrios vecinos.

Małgorzata Spasiewicz

perfil

datos personalese-mail

página webtel. movil

fecha de nacimientonacionalidad

dispuesta a tomar retos / constantamente curiosa por nuevas aparicio-

nes de arquitectutura / personaje positiva/ muy buenas capacidades de

comunicación / capaz de trabajar en grupos internacionales/ calificada

para preparar complejos proyectos de arquitectura y urbanismo /

co-fundadora del grupoFULL orientado en maneras alternativas

de formar la vida urbana

[email protected]/malgorzata_spasiewicz0048 506 194 94617 Marzo 1986polacaaptitudes informáticas

logros

idiomas

Autocad 2d and 3dArchicad 2d and 3d

Revit basicsSketchUp

polacoespañol

inglésnoruego

francés

Microsoft Office Adobe CS4 Pack (Ilustrator, In Design, Adobe Photoshop)3ds Max (visualisaciones)Gimp, Inkscape

tutora del taller en EASAautora de la página webcomunicación participativa diseñador - usuariohttp://www.emergingspace.jbsign.net

lengua maternaexcelente (escrito, oral)excelente (escrito, oral)cumunicativonivel inicial

Julio 2011

publicación de ensayos sobre arquitecturaperiódico Kultura Enterhttp://kulturaenter.pl/autor/malgorzata-spasiewicz/

experiencia profesional

co-iniciadora y co-organizadorataller de arquitectura en la escala1:1¡Hazte un parque!

mención y publicación de proyectos estudiantilesRevista de viviendas, Politécnica de Cracovia

publicación del ensayoen una Revista de Facultad de Arquitecturade Universidad de Alicante

2009 . 07-10empleador

funciones

desde Junio 2010

2011 . 05-2012 . 07empleador

funciones

referencias

2010

Junio 2007

Mayo 2008

2006

2012.8

2009 . 02-07empleador

funciones

referencias

aprendizaStudioS, Cracovia, Poloniahttp://www.studios.krakow.pl/encolaboración en un concurso urbanístico, diseño gráfico

aprendizaArchiWizja,Cracovia

arquitectaComplejo comercial para agricultores - diseño conceptual para un cliente individual

asistente de jefe de obraASCAN Empresa Constructora y de Gestióndibujos técnicos,traducciones polaco - castellanohttp://s3images.coroflot.com/user_files/individual_files/384581_UTCR6_xY_pz5oZbyBPGZi22di.pdf

formación académica2005 - 2010

título académico

institución

2007 . 09 - 2008 . 06 campo de estudio

institución

2010 . 04

campo de estudioinstitución

arquitectaAsplan Viak, Arendal,Norwaycolaboración en proyectos del diseño urbano, modelos 3d, visualisaciones, presentacioneshttp://s3images.coroflot.com/user_files/individual_files/384581_dxMNKMSOXeHhA6X7ZPisolqCN.pdf

Estudios del grado máster Máster en Arquitecturacertificado por RIBAArquitectura y UrbanismoPolitécnica de Cracovia

Intercambio académico Erasmusarquitectura y urbanismoUniversidad de Alicante

Taller internacionalExploring the Public City, Copenhagenanálisis y diseño del espacio públicocooperación de TU Delft, UA Alicante, Amsterdam ST, Cracow UT, UAS Berlin, Copenhagen SDT

Documents

portafolio Malgorzata Spasiewicz