Pompe pneumatique - Bienvenue chez CTA€¦ · Pompe pneumatique HYDRAULIQUE, SÉRIE PA17 279 cm3/min. Deux vitesses Moteur pneumatique rotatif. ... effet effet ou d’un vérin double

72

• Fonctionnement à deuxvitesses pour une avancerapide du vérin.

• Robuste réservoirthermoplastique de 7,6 litres.(Jeux de conversion deréservoirs métalliquesdisponibles)

• Équipées d’un moteurpneumatique pouvant démarrersous la pleine charge.

Pompe pneumatiqueHYDRAULIQUE, SÉRIE PA17

279 cm3/min.Deux vitesses

Moteur pneumatique rotatif. A utiliser si l’onpréfère une alimentation pneumatique, sil’énergie électrique n’est pas disponible, ou encas de risque d’explosion.

D

A

EB

FC

H

Pressionmax. de Déb. Huile* (l/min à)

Pompe A B C D E F H sortie 0 7 70 350 700réf. (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (bar) (bar) (bar) (bar) (bar) (bar)

PA172 359 289 235 178 181 130 3/8-NPTF 700 4,6 3,8 0,4 0,4 0,3PA174 359 289 235 178 181 130 3/8-NPTF 700 4,6 3,8 0,4 0,4 0,3

* Débit type. Le débit réel dépend des conditions locales.

PA172

Utilisation de la pompe PA17 avec écarteur de brides

Déb

it d

’hui

le (

litre

s/m

in)

Pression Hyd. (bar)

PO

MP

ES

PO

MP

ES

www.powerteam.com 73

Remarque: Requiert 570 l à 6 bar d'air comprimé d’atelier à la pompe. 85/90 dBA à 700 bar.

* Maintien de la pression en position « avance » avec le moteur àl’arrêt, en position « retour » avec le moteur en fonctionnement. La pompe monte en pression quand le moteur est coupé, l’huileretourne au réservoir.

Alim. Pneum. Reservoir Utilisation N° de Fonction requise Cat. Utile Poidsavec vérin Type Description Réf. valve de valve (bar) (l) (l) (kg)

Simple effet Modèle de base de pompe avec PA172 9517, Avance/Retour* 3 - 8 7,6 4,7 18,1réservoir thermoplastique de 7,6 litres. 2-voies

Simple et PA72, mais avec une valve 9500 pour PA174 9500, Avance/Maintien/ 3 - 8 7,6 4,7 18,6double effet une utilisation avec des vérins simple 4-voies Retour*

ou double effet.

Montage typeRaccordement pourdes vérinsdouble effet.

Montage typeRaccordement pour des vérinssimple effet.

PA174

700 bar

PO

MP

ES

PO

MP

ES

AIR

POMPE HUILE

AIR

POMPE

HUILE

HUILE

COMPATIBILITÉ VÉRINS & POMPES VÉRINS ENSEMBLES VÉRINS & POMPES ACCESSOIRES DE POMPE ACCESSOIRES HYDRAULIQUES

Page 6 Page 12 Page 61 Page 116 Page 120

Pompe PA554 et vérin à orifice central RH2008 utilisés pourune mise en tension de câbles.

74

Pompe pneumatiqueHYDRAULIQUE, SÉRIE PA46/55

Vérins jusqu’à150 tonnes754 -902 cm3/minDeux vitesses

Moteur pneumatique rotatif. Àutiliser si l'on préfère unealimentation pneumatique

Pressionmax. de Déb. Huile* (l/min à)

Pompe A B C D E F H sortie 0 7 70 350 700réf. (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (bar) (bar) (bar) (bar) (bar) (bar)

PA462 381 292 241 178 254 203 3/8 NPTF 700 7,4 7,2 0,8 0,8 0.7PA464 381 292 241 178 254 203 3/8 NPTF 700 7,4 7,2 0,8 0,8 0,7

PA464R 381 292 241 178 254 203 3/8 NPTF 700 7,4 7,2 0,8 0,8 0,7PA464RA 381 292 241 178 254 203 3/8 NPTF 700 7,4 7,2 0,8 0.8 0,7

PA554 483 292 241 178 254 203 3/8 NPTF 700 7,4 7,2 1,3 1,1 0,7

* Débit type. Le débit réel dépend des conditions locales.Remarque: Quatre orifices de fixation 1/2"-20

PA462

D

A

EB

FC

H

• Moteur 2,24 kW permettant ledémarrage à pleine charge.

• Fonctionnement à deuxvitesses pour une avancerapide du vérin.

• Modèles disponibles aveccommande à distance complètesur l’avance et le retour, saufpour le modèle PA554.

• La valve à centre tandemmaintient la pression quand lapompe est coupée.

700 bar

70

140

210

280

350

420

480

580

630

700

8,4

6,4

4,8

3,2

1,6

0,8

0

Déb

it d

’hui

le (

litre

s/m

in)

Pression Hyd. (bar)

PO

MP

ES

PO

MP

ES


Remarque: Requiert 570 l à 6 bar d'air comprimé d’atelier à la pompe.85/90 dBA à 700 bar.

* Maintien de la pression avec le moteur coupé et la valve enposition « avance ».

† Le modèle PA464RA possède un dispositif de déchargeautomatique. La pression n’est pas maintenue quand l’opérateurrelâche le bouton « avance » ou « retour ». La PA464R ne «maintiendra » la pression qu’en position « avance »avec le moteur coupé.

** Non prévue pour le levage.

Alim. Pneum. ReservoirUtilisation avec N° de Fonction requise Cat. Utile Poids vérin Type Description Réf. valve de valve (bar) (l) (l) (kg)

Simple effet Modèle de base de pompe avec PA462 9584, Avance/Maintien/ 3 – 8 9,5 9,4 27,2réservoir en acier de 9,5 litres. 2-voies Retour

Simple et PA462, mais avec valve 9500 permettant PA464 9500, Avance/Maintien/ 3 – 8 9,5 9,4 27,6double le fonctionnement de 2 vérins simple 4-voies Retour*effet effet ou d’un vérin double effet.Simple et PA462 avec une valve à commande PA464R† 9594, Avance/Maintien/ 3 – 8 9,5 9,4 35,3double pneumatique qui permet à l'opérateur d'avoir à 4-voies Retoureffet distance le contrôle complet de « l'avance »

et du « retour ». Commande à distance de 3,7m incluse.Simple et PA464R, mais avec un dispositif de PA464RA**† 9594, Avance/Maintien/ 3 – 8 9,5 9,4 35,8double effet décharge automatique. commande à distance de 7,6 m. 4-voies Retour*Simple et Modèle de pompe haute performance PA554 9500, Avance/Maintien/ 3 - 8 9,5 8,4 32double effet avec réservoir en acier de 9,5 litres. 4-voies Retour*

Montage typeRaccordement pourdes vérins doubleeffet.


PA554

PA464R

AIR

POMPE

HUILE

HUILE

PO

MP

ES

PO

MP

ES

AIR

POMPE HUILE



62


98 cm3 / minSimple effet

Compacte, légère et facile àtransporter. Pompes une vitesseconçues pour utiliser desvérins simple effet. PA6

Pompe A B C D E GRéf. (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

PA6 197 149 111 241 127 102 x 229PA6A 197 149 111 241 127 102 x 229

PA6AM 197 149 111 241 127 102 x 229PA6M 197 149 111 241 127 102 x 229PA6R 197 149 111 241 127 102 x 229

PA6RM 197 149 111 241 127 102 x 229PA6M-1 200 152 111 321 187 —PA6AM-2 254 197 171 292 241 203 x 254

PA6-2 260 203 178 292 241 130 x 181

• L’unité hydraulique choisie par degrandes entreprises decarrosserie, de redressement dechâssis et d’autres équipements.

• Fonctionnent avec de l'aircomprimé d’atelier à la pressionde 3-8 bar.

• Valve de sécurité incorporée pourla protection des composants du

circuit, filtre à air pour laprotection du moteur.

• Le moteur pneumatique de lapompe n’est pas un ensemblejetable et permet des réparationséconomiques.

• Réservoir ventilé.• 85 dBA à 700 bar.

GD

B

A

C

E G

700 bar

Pression Hyd. (bar)

35

70

105

140

175

210

245

280

315

350

385

420

455

490

525

560

595

630

665

700

735

1,44

1,28

1,12

0,96

0,80

0,64

0,48

0,32

0,16

0

Déb

it d

’hui

le (

cm3/

min

.)

PA6, Débit/pression/pression d’air 7 bar

PO

MP

ES

PO

MP

ES

AIRPUMP

OIL


PA6M-1

PA6-2

Alim. Pneum. Reservoir Orificerequise Cat. Utile d’huile Poids

Description Réf. (bar) (l) (l) (po) (kg)

Modèle de base de pompe avec réservoir en polyéthylène haute densité. PA6 3-8 1,7 1,6 3/8-NPTF 6,3PA6 avec soupape de sécurité réglable de l'extérieur. PA6A 3-8 1,7 1,6 3/8-NPTF 6,8PA6A avec réservoir métallique. PA6AM 3-8 1,7 1,6 3/8-NPTF 7,7PA6, mais avec réservoir en métal. PA6M 3-8 1,7 1,6 3/8-NPTF 8,2PA6 avec commande à distance de 3,7m incluse. PA6R 3-8 1,7 1,6 3/8-NPTF 9,3PA6R, mais avec réservoir en métal. PA6RM 3-8 1,7 1,6 3/8-NPTF 9,8PA6, mais avec réservoir 3,8 l. PA6M-1 3-8 3,8 3,0 3/8-NPTF 10,7PA6, mais avec un réservoir en polyéthylène haute densité de 7,6 l. PA6-2 3-8 7,6 7,3 3/8-NPTF 11,1PA6, mais avec réservoir métal 9,5 l. PA6M-2 3-8 9,5 9,1 3/8-NPTF 14,5


PO

MP

ES

PO

MP

ES

POMPEAIR

HUILE



64

• Fonctionnent avec de l'air comprimé d’atelierà la pression de 3-8 bar.

• Valve de sécurité incorporée pour la protectiondes composants du circuit, filtre à air pour laprotection du moteur.

• Le moteur pneumatique de la pompe n’estpas un ensemble jetable et permet desréparations économiques.

• Réservoir ventilé.• Niveau de bruit de 85 dBA à 700 bar pour

toutes les pompes PA6.

Pompe pneumatiqueHYDRAULIQUE, SÉRIE PA6D

98 cm3/min. à 700 barDouble effet

A

C

GD

B

GE

Pompe A B C D E Gréf. (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

PA6D 264 149 111 241 127 102 x 229PA6DM 264 149 111 241 127 102 x 229

PA6DM-1 279 146 111 321 187 —PA6D2 324 203 178 287 235 130 x 181

PA6DM-2 318 197 171 292 241 203 x 254

PA6D

700 bar

Ces pompes une vitessecompactes, légères et faciles àtransporter sont prévues pour lesvérins double effet.

Pression Hyd. (bar)

35

70

10

5

14

0

17

5

21

0

24

5

28

0

31

5

35

0

38

5

42

0

45

5

49

0

52

5

56

0

59

5

63

0

66

5

70

0

73

5

1,44

1,28

1,12

0,96

0,80

0,64

0,48

0,32

0,16

0

Déb

it d

’hui

le (

l/m

in)

PA6, Débit/pression/pression d’air 7 bar

PO

MP

ES

PO

MP

ES


Alim. Pneum. Reservoir OrificeN° requise Cat. Utile d’huile Poids

Description Réf. de valve (bar) (l) (l) (po) (kg)

Modèle de base de pompe avec réservoir en PA6D 9504, 3 voies/ 3 - 8 1,7 1,6 3/8-NPTF 8,3polyéthylène haute densité. 4 voiesPA6D, mais avec réservoir en métal. PA6DM 9504, 3 voies/ 3 – 8 1,7 1,6 3/8-NPTF 9,2

4 voiesPA6D, mais avec réservoir métal 3,8 l. PA6DM-1 9504, 3 voies/ 3 – 8 3,8 3,0 3/8-NPTF 12,7

4 voiesPA6D, mais avec un réservoir en polyéthylène PA6D2 9504, 3 voies/ 3 – 8 7,6 7,3 3/8-NPTF 13,0haute densité de 7,6 l. 4 voiesPA6D, mais avec réservoir métal 9,5 l. PA6DM-2 9504, 3 voies/ 3 – 8 9,5 9,1 3/8-NPTF 16,4

4 voies

PA6D2

PA6DM-1

Pompe PA6D et vérin de 25 tonnesutilisés pour une fixation test.

Montage typeRaccordement pourdes vérinsdouble effet.

AIR

POMPE

HUILE

HUILE

PO

MP

ES

PO

MP

ES



68

• Fournie avec un régulateur de pression d’air,un filtre à air et un lubrificateur.

• Moteur pneumatique permettant desréparations économiques

• Valve de sécurité interne qui protège lesautres composants.

• Réservoir ventilé.


98 cm3/min. à 700 barDeux vitesses

Pompe deux vitesses pour un débitd’huile rapide à basse pression et uneavance rapide du vérin ou de l’outil.

Pression max. de Déb. huile* (litre/min)

Pompe A B C D E F G sortie 0 7 70 350 700réf. (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (bar) (bar) (bar) (bar) (bar) (bar)

PA60 — 240 206 362 244 181 130 700 6,24 5,6 0,8 0,19 0,1PA64 362 — 206 362 244 181 130 700 6,24 5,6 0,8 0,19 0,1

* Débit type. Le débit réel dépend des conditions locales.

Utilisation de la pompe PA60 dans un environnement d’atelier.

A

C

F

B

D

E

G

PO

MP

ES

PO

MP

ES


Remarques: Orifice d’alimentation pneumatique 1/4" NPTF Requiert 0,56 m3/mn à 7 bar d'air comprimé.

Alim. Pneum. Reservoir OrificeN° Fonction requise Cat. Utile d’huile Poids

Description Réf. de valve de valve (bar) (l) (l) (po.) (kg)

Pour une utilisation avec valves à distance. PA60 Manifold — 3 - 8 7,6 6,8 3/8-NPTF 24,5Pour les vérins à simple ou double effet. PA64 9507, 3 voies/ Avance/ 3 - 8 7,6 6,8 3/8-NPTF 24,5

4 voies Maintien/Retour

PA64

Montage type

700 bar

PA60

70

14

021

0

28

0

35

0

42

0

49

0

56

0

63

070

0

7,446,4

4,8

3,2

1,6

1,2

0,8

0,4

0

Déb

it d

’hui

le (

l/m

in)

Pression (bar)

PO

MP

ES

PO

MP

ES

AIR

HUILE

plaque demontage 9510avec valve 5602,9506 ou 8676

HUILE

Dans cette applicationtype, une pompehydro-pneumatiqueest utilisée avec unevalve à distancecommandant un vérinsimple effet.

Vérin simpleeffet.

PA60



70


460cm3/min.Basse pression

Pompes une vitesse, bassepression (220 bar).

Max.Pression max. Déb. Huile* (l/min à)

Pompe A B C D E F G de sortie 0 7 70 220Réf. (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (bar) (bar) (bar) (bar) (bar)

PA5O, PS50RPA50M, PA50RM 197 149 111 241 127 — 102 x 229 220 2,05 1,76 1,41 0,45 †

PA50R2 260 203 178 292 241 — 130 x 181 220 2,05 1,76 1,41 0,45 †PA50D 264 149 111 241 127 229 102 220 2,05 1,76 1,41 0,45 †

* Débit type. Le débit réel dépend des conditions locales.† Mesuré à 220 bar pour la série PA50.

AIRPUMP

OIL

PA50, PA50M, PA50R, PA50RM,PA50R2

PA50D

PA50D

A

C

F

B

D

E

G

PA50M

220 bar

PA50D

70

14

0

21

0

28

0

35

0

42

0

49

0

56

0

63

07

00

7,446,4

4,8

3,2

1,6

1,2

0,8

0,4

0

Déb

it d

’hui

le (

l/m

in)

Pression (bar)

PO

MP

ES

PO

MP

ES

AIR

POMPE HUILE


• Moteur pneumatique permettant des réparations économiques• Moteur protégé par un filtre d’air d’admission. Le filtre de l’orifice de

sortie protège la pompe des impuretés des systèmes.• Réservoirs adaptés pour répondre aux exigences d’application du client.

Remarques: Orifice d’alimentation pneumatique 1/4" NPTF Requiert 570 l à 7 bar d'air comprimé d’atelier à la pompe.

Alim. Pneum. Reservoir OrificeUtilisation N° de requise Cat. Utile d’huile Poidsavec vérin Type Description Réf. valve (bar) (l) (l) (po.) (kg)

Simple effet Modèle de base de pompe avec réservoir PA50 — 3 - 8 1,7 1,6 3/8-NPTF 6,4en polyéthylène haute densité.

Simple effet PA50, mais avec réservoir en métal. PA50M — 3 – 8 1,7 1,6 3/8-NPTF 7,3Simple effet PA50, mais avec commande à distance de 3,7 mètres. PA50R — 3 - 8 1,7 1,6 3/8-NPTF 8,4Simple effet PA50R, mais avec réservoir en métal. PA50RM — 3 - 8 1,7 1,6 3/8-NPTF 9,3Simple effet PA50R, mais avec réservoir en métal de 7,6 litres. PA50R2 — 3 - 8 7,6 7,3 3/8-NPTF 12,9Simple et PA50, mais conçue pour le fonctionnement PA50D 9504, 3 - 8 1,7 1,6 3/8-NPTF 8,3double effet de systèmes simple ou double effet. 3 voies/

Fonction de valve : Avance/Retour 4 voies

PA50R2

AIRPUMP

OIL

PO

MP

ES

PO

MP

ES

POMPEAIR

HUILE




Documents

Pompe pneumatique - Bienvenue chez CTA€¦ · Pompe pneumatique HYDRAULIQUE, SÉRIE PA17 279 cm3/min. Deux vitesses Moteur pneumatique rotatif. ... effet effet ou d’un vérin double