13

CABELOleemantrade.pt/wp-content/uploads/2020/01/Luxina... · POMADA FUERTE PARA FIJACIÓN MÁXIMA - EFECTO MATT E EXTRA FUERTE Pomada fuerte para fijación máxima, definición máxima

  • Upload
    others

  • View
    23

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CABELOleemantrade.pt/wp-content/uploads/2020/01/Luxina... · POMADA FUERTE PARA FIJACIÓN MÁXIMA - EFECTO MATT E EXTRA FUERTE Pomada fuerte para fijación máxima, definición máxima
Page 2: CABELOleemantrade.pt/wp-content/uploads/2020/01/Luxina... · POMADA FUERTE PARA FIJACIÓN MÁXIMA - EFECTO MATT E EXTRA FUERTE Pomada fuerte para fijación máxima, definición máxima

CABELO / CABELLO

MATT WAX POMADEPOMADA FORTE PARA FIXAÇÃO MÁXIMA - EFEITO MATT E EXTRA FORTEPomada forte para fixação máxima, definição máxima e durabilidade máxima. É garantido um efeito mate e fixação extra forte, sem pesar o cabelo.

POMADA FUERTE PARA FIJACIÓN MÁXIMA - EFECTO MATT E EXTRA FUERTEPomada fuerte para fijación máxima, definición máxima y durabilidad máxima. Es garantizado un efecto mate y fijación extra fuerte, sin pesar el cabello.

100ml - pcs 24/BOX cod. 1010

MODELING WAX POMADEPOMADA ADEQUADA PARA AQUELES QUE QUEREM UM LOOK NATURALEsta pomada é adequada para aqueles que querem um look natural. Pomada modelante cuja fragrância quente e amadeirada, combinada com uma pitada de Citrus, vai envolvê-lo em suavidade que lhe permite criar look natural “estilo a sair da cama”, em quem tem cabelo curto ou muito curto, e deixa os cabelos longos livres, sempre bem definidos.

POMADA ADECUADA PARA AQUELLOS QUE QUIEREN UN LOOK NATURALEsta pomada es adecuada para aquellos que quieren un look natural. Pomada modelante cuja fragancia caliente e leñoso, combinada con una pitada de citrus, va envolverlo en suavidad que le permite crear look natural “estilo a salir de la cama”, en aquellos con cabellos cortos y muy cortos, y deja los cabellos largos libres, siempre bien definido.

100ml - pcs 24/BOX cod. 1011

BRILLANTINA POMADEMODELA COM EFEITO BRILHANTE, FORTALECE E REESTRUTURA O CABELOA Pomada mais famosa de Itália na década de 50 agora novamente disponível para suavizar com elegância, moldando o seu cabelo. A cera de abelha natural e o aloe garantem o cuidado máximo do cabelo, que, para além de ser modelado e realizado brilhante, é assim reforçado e renovado.

MODELA CON EFECTO BRILLANTE, FORTALECE Y REESTRUCTURA EL CABELLOLa Pomada más famosa de Italia en la década de 50 ahora nuevamente disponible para suavizar con elegancia, moldando su cabello. La cera de abeja natural e el aloe garantizan el cuidado máximo del cabello, que, además de ser modelado y realizado brillante, es así reforzado y renovado.

100ml - pcs 24/BOX cod. 1013

Page 3: CABELOleemantrade.pt/wp-content/uploads/2020/01/Luxina... · POMADA FUERTE PARA FIJACIÓN MÁXIMA - EFECTO MATT E EXTRA FUERTE Pomada fuerte para fijación máxima, definición máxima

FORMA WAX POMADEPOMADA ALTA DEFINIÇÃOPomada de água de alta definição, especialmente concebida para obter a aparência mais moderna e elegante, permite uma fixação duradoura. Não é um produto oleoso e não deixa nenhum resíduo. Pode ser remodelado durante o decorrer do dia.

POMADA ALTA DEFINICIÓNPomada de agua de alta definición, especialmente concebida para obtener la apariencia más moderna e elegante, permite una fijación duradera. No es un producto oleoso y no deja residuos. Puede ser remodelado durante el curso del día.

100ml - pcs 24/BOX cod. 1020

MATERIA WAX POMADEPOMADA DEFINIÇÃO EXTREMAPomada de definição extrema; ideal para um look moderno e surpreendente, em linha com as últimas tendências: “Bombastic” e “Degradê”. Remodelável durante o decorrer do dia.

POMADA DEFINICIÓN EXTREMAPomada de definición extrema; ideal para un look moderno y llamativo, en línea con las últimas tendencias: “Bombastic” y “degradado”. Puede ser remodelado durante el curso del día.

100ml - pcs 24/BOX cod. 1021

MATERIA VERDE WAX POMADEPOMADA VERDE - DEFINIÇÃO EXTREMAPomada para um look e definição extrema do cabelo, a sua capacidade remodeladora permite mudar o estilo durante o decorrer do dia, de forma simples e rápida.

POMADA VERDE - DEFINICIÓN EXTREMAPomada para un estilo y definición extrema del cabello, su capacidad remodeladora le permite cambiar el estilo durante el transcurso del día, de forma simple y rápida.

100ml - pcs 24/BOX cod. 1026

Page 4: CABELOleemantrade.pt/wp-content/uploads/2020/01/Luxina... · POMADA FUERTE PARA FIJACIÓN MÁXIMA - EFECTO MATT E EXTRA FUERTE Pomada fuerte para fijación máxima, definición máxima

DAILY SHAMPOOCHAMPÔ PARA LAVAGENS FREQUENTESChampô energizante. A sua fórmula com Ginseng e Bambu reforça e revitaliza o cabelo, dando uma agradável sensação tonificante e revigorante. Protege dos agentes externos e elimina os resíduos dos produtos finalizantes.

CHAMPÚ PARA EL LAVADO FRECUENTEChampú Energizante. Su fórmula con ginseng y bambú fortalece y revitaliza el cabello, dando una agradable sensación tonificante y vigorizante. Protege de los agentes externos y elimina los residuos de los productos finalizantes.

400ml - pcs 12/BOX cod. 1028

SILVER SHAMPOOCHAMPÔ ANTI-AMARELOChampô específico para cabelos brancos ou grisalhos. Os micropigmentos violeta neutralizam o tom amarelo do cabelo. O óleo de Mirtilo rico em Omega-3 e Omega-6 restitui o brilho natural e vitalidade do cabelo.

CHAMPÚ ANTI-AMARILLOChampú específico para el cabello blanco o gris. Los micro pigmentos violeta neutralizan el tono amarillo del cabello. El aceite de Arándano rico en omega-3 e omega-6 restaura el brillo natural y la vitalidad del cabello.

400ml - pcs 12/BOX cod. 1029

PURIFY SHAMPOOCHAMPÔ PARA CABELO OLEOSO COM CASPAChampô purificante delicado. O Piroctone Olamine ajuda a prevenir a formação de caspa. Os óleos essenciais de Limão e Menta têm um efeito refrescante e efeito equilibrante da oleosidade.

CHAMPÚ PARA CABELLO GRASO CON CASPAChampú de limpieza suave. El Piroctone Olamine ayuda a prevenir la formación de caspa. Los aceites esenciales de limón y menta tienen un efecto refrescante y efecto de equilibrio de la grasa.

400ml - pcs 12/BOX cod. 1030

PURIFY MASKMÁSCARA PRÉ-CHAMPÔ PARA CABELO OLEOSO COM CASPAMáscara com Argila Branca e Microesferas de Perlite Vulcânica, que remove qualquer caspa e excesso de oleosidade do couro cabeludo. Os óleos essenciais de Limão e Menta purificam o couro cabeludo.

MASCARILLA DE PRE-CHAMPÚ PARA EL CABELLO GRASO CON CASPAMascarilla de Arcilla blanca y micro esferas de Perlita volcánica, que elimina cualquier caspa y exceso de grasa del cuero cabelludo. Los aceites esenciales de limón y menta purifican el cuero cabelludo.

250ml - pcs 12/BOX cod. 1031

CABELO / CABELLO

Page 5: CABELOleemantrade.pt/wp-content/uploads/2020/01/Luxina... · POMADA FUERTE PARA FIJACIÓN MÁXIMA - EFECTO MATT E EXTRA FUERTE Pomada fuerte para fijación máxima, definición máxima

Composição vegetal Composición vegetalFacilidade de uso Facilidad de usoNão deixa resíduos No deja residuos

CHAMPÔ ANTI-QUEDALimpa delicadamente, respeitando o equilíbrio do couro cabeludo, protegendo os cabelos frágeis que tendem a cair. A fórmula com Serenoa Repens, Vitaminas B6 e PP, ajuda a prolongar a vida do cabelo e combate a tendência do folículo a diminuir, evitando a queda do cabelo.

CHAMPÚ ANTI-CAÍDALimpia suavemente, respetando el equilibrio del cuero cabelludo, protegiendo el cabello frágil que tiende a caerse. La fórmula con Serenoa Repens, Vitaminas B6 y PP, ayuda a prolongar la vida del cabello y combate la tendencia del folículo a encogerse, evitando la caída del cabello.

400ml - pcs 12/BOX cod. 1045

TÓNICO ANTI-QUEDAO ingrediente ativo com Serenoa Repens e as Vitaminas B6 e PP estimula a microcirculação do couro cabeludo, neutraliza o processo de miniaturização do folículo piloso, ajuda a fortalecer o bulbo capilar e traz vitalidade às raízes, impedindo a principal causa de queda de cabelo.

TÓNICO ANTI-CAÍDAEl ingrediente activo con Serenoa Repens y Vitaminas B6 y PP estimula la microcirculación del cuero cabelludo, neutraliza el proceso de miniaturización del folículo piloso, ayuda a fortalecer el bulbo piloso y aporta vitalidad a las raíces, previniendo la causa principal de la caída del cabello.

100ml - pcs 12/BOX cod. 1046

CABELO / CABELLO

• SERENOA REPENS• VITAMINA B6• VITAMINA PP

De redução da perda de cabeloDe reducción en la caída del cabello

De aumento da densidade capilarDe aumento en la densidad del cabello

+70%

+50%HAIR LOSS PREVENTION ANTI-QUEDA / ANTI-CAÍDA

Page 6: CABELOleemantrade.pt/wp-content/uploads/2020/01/Luxina... · POMADA FUERTE PARA FIJACIÓN MÁXIMA - EFECTO MATT E EXTRA FUERTE Pomada fuerte para fijación máxima, definición máxima

LUXINA SPRAYCREME FLUÍDO NEBULIZADORNebulizador Luxina, uma nova maneira de pentear e modelar o cabelo. Ótimo amaciador para cabelos secos.

CREMA FLUIDO NEBULIZADORNebulizador Luxina, una nueva manera de peinar y modelar el cabello. Excelente suavizante para el cabello seco.

400ml - pcs 12/BOX cod. 1034

VOLUME GROOMING - POMP HAIR STYLELOÇÃO VOLUMIZANTE GROOMINGÉ um verdadeiro tónico de Longa Duração ideal para obter volume e definição com extrema facilidade.

LOCIÓN GROOMING VOLUMINIZADORAAuténtico tónico de Larga Duración, es ideal para conseguir volumen y definición con gran facilidad.

250ml - pcs 12/BOX cod. 1037

CABELO / CABELLO

PUMP UP THE VOLUMEVOLUMIZANTE IMEDIATOPó com efeito volumizante imediato, realça o estilo e a definição do penteado mantendo os cabelos macios e sedosos, sem pesar.

VOLUMINIZANTE INMEDIATOPolvo con efecto voluminizante inmediato, exalta el estilo y la definición del styling manteniendo el cabello suave y sedoso, sin pesar.

60ml - pcs 12/BOX cod. 1038

Page 7: CABELOleemantrade.pt/wp-content/uploads/2020/01/Luxina... · POMADA FUERTE PARA FIJACIÓN MÁXIMA - EFECTO MATT E EXTRA FUERTE Pomada fuerte para fijación máxima, definición máxima

CREMA PRE/POST RASATURADELICADEZA E PROTECÇÃO PARA O BARBEARÉ o produto complementar ideal para a barba; formulado com ingredientes activos refrescantes e calmantes para tornar agradável e único o ritual diário de barbear.

DELICADEZA Y PROTECCIÓN PARA EL AFEITADOEs el producto complementario ideal para la barba; formulado con ingredientes activos refrescantes y calmantes para hacer agradable e único el ritual diario de afeitar.

100ml - pcs 24/BOX cod. 1018

MUSTACHE WAX POMADEBOA FIXAÇÃO, EFEITO NATURAL COM PERFUME DELICADO E FRESCOCera de bigode com boa aderência e efeito natural, o limão delicado e fresco, garante um momento de cuidado para você que se mantêm ao longo do tempo. Pode dar a forma que desejar ao bigode mesmo quando ondulado.

BUENA FIXACIÓN, EFECTO NATURAL CON AROMA DELICADO Y FRESCOCera de bigote con buena adherencia e efecto natural, el limón delicado y fresco, garantiza un momento de cuidado para usted que se mantiene al largo del tiempo. Puede dar la forma que desear al bigote mismo cuando ondulado.

30ml - pcs 24/BOX cod. 1036

BEARD BALSAM CREAMCUIDAR TODOS OS DIAS A BARBA E O BIGODE COM ESTILOEste Balsamo trata todos os dias com estilo sua barba e bigode. Graças à manteiga e óleos de karité e ceras naturais reduz o formigueiro e comichão resultante do crescimento e assegura o cuidado da pele por baixo.

CUIDAR TODOS LOS DÍAS LA BARBA Y BIGOTE CON ESTILOEsto Bálsamo trata todos los días con estilo su barba y bigote. Gracias a la Manteca y aceites de karité y ceras naturales reduce el hormiguero y picazón resultante del crecimiento e asegura el cuidado de la piel por bajo.

50ml - pcs 24/BOX cod. 1035

BARBA / BARBA

Page 8: CABELOleemantrade.pt/wp-content/uploads/2020/01/Luxina... · POMADA FUERTE PARA FIJACIÓN MÁXIMA - EFECTO MATT E EXTRA FUERTE Pomada fuerte para fijación máxima, definición máxima

BARBA / BARBA

BEARD OILMÁXIMA HIDRATAÇÃO DA PELE E DA BARBAA vitamina E, óleo de alperce e óleo de jojoba foram selecionados para assegurar a máxima hidratação da pele e da barba. Concebido para suavizar e dar luz para a barba, também pode ser usado para cortar a barba e proporciona hidratação da pele seca, deixando-a suave e perfumada.

MÁXIMA HIDRATACIÓN DE LA PIEL Y DE LA BARBALa vitamina E, aceite de albaricoque e aceite de jojoba han sido seleccionados para asegurar la máxima hidratación de la piel y de la barba. Concebido para suavizar y dar luce a la barba, también puede ser usado para afeitar la barba y proporciona hidratación de la piel seca, dejándola suave y perfumada.

30ml - pcs 24/BOX cod. 1017100ml - pcs 24/BOX cod. 1017

SAPONE DA BARBAPARA UM BARBEAR CLÁSSICOSabão de barbear cremoso. Contém princípios activos refrescantes e revitalizantes que garantem um barbear agradável e eficiente. Deixa a pele do rosto suave, hidratada e livre de irritação.

PARA UN AFEITADO CLÁSICOJabón de afeitar cremoso. Contiene principios activos refrescantes y revitalizantes que garantizan un afeitado agradable e eficiente. Deja la piel de la cara suave, hidratada y libre de irritación.

150ml - pcs 24/BOX cod. 1019600ml - pcs 24/BOX cod. 1032

Page 9: CABELOleemantrade.pt/wp-content/uploads/2020/01/Luxina... · POMADA FUERTE PARA FIJACIÓN MÁXIMA - EFECTO MATT E EXTRA FUERTE Pomada fuerte para fijación máxima, definición máxima

BARBA / BARBA

BEARD OIL CANAPAMÁXIMA HIDRATAÇÃO DA PELE E DA BARBAConcebido para suavizar e dar brilho à barba, também pode ser usado para cortar a barba.O ingrediente ativo Cânhamo - Cannabis Sativa, garante o efeito antioxidante, hidratante, protetor, reparador e fortalecedor. Proporciona hidratação da pele seca, deixando-a suave e perfumada.

MÁXIMA HIDRATACIÓN DE LA PIEL Y DE LA BARBAConcebido para suavizar y dar brilho à barba, también puede ser usado para cortar una barba.El ingrediente activo Cáñamo - Cannabis Sativa, garantiza el efecto antioxidante, hidratante, protector, reparador y fortalecedor. Proporciona hidratación de la piel seca, dejándola suave y perfumada.

30ml - pcs 24/BOX cod. 1042100ml - pcs 24/BOX cod. 1043

SHAVING GEL CANAPAPARA UM BARBEAR CLÁSSICOGel de barbear transparente e não espumoso. Proporciona extrema precisão no barbear e facilita a definição de patilhas, bigodes e barbichas. Graças à sua fórmula previne irritações, deixando a pele macia e aveludada.

PARA UN AFEITADO CLÁSICOGel de afeitar transparente y no espumoso. Proporciona una precisión extrema de afeitado y facilita la definición de patillas, bigotes y barbas de chivo. Gracias a su fórmula evita las irritaciones, dejando la piel suave y aterciopelada.

150ml - pcs 24/BOX cod. 1019

O ingrediente ativo, óleo de cânhamo (cannabis sativa), garante o efeito antioxidante, hidratante, protetor, reparador e fortalecedor reconhecido mundialmente. Não possui propriedades psicoativas, o óleo é extraído das sementes de cânhamo por prensagem a frio seguida de filtração, enquanto que para a substância psicoativa são utilizadas apenas algumas partes, principalmente as flores .A escolha pelo cânhamo deve-se também às suas características ecológicas ajudando a sustentar o meio ambiente. O cânhamo reduz as emissões de CO2 no meio ambiente, não requer herbicidas e aumenta a fertilidade do solo.

El ingrediente activo, el aceite de cáñamo (cannabis sativa), garantiza el efecto antioxidante, hidratante, protector, reparador y fortalecedor mundialmente reconocido.No tiene propiedades psicoactivas, el aceite se extrae de las semillas de cáñamo mediante prensado en frío seguido de filtración, mientras que para la sustancia psicoactiva solo se usan algunas partes, principalmente flores.La elección del cáñamo también se debe a sus características ecológicas que ayudan a mantener el medio ambiente. El cáñamo reduce las emisiones de CO2 en el medio ambiente, no requiere herbicidas y aumenta la fertilidad del suelo.

Page 10: CABELOleemantrade.pt/wp-content/uploads/2020/01/Luxina... · POMADA FUERTE PARA FIJACIÓN MÁXIMA - EFECTO MATT E EXTRA FUERTE Pomada fuerte para fijación máxima, definición máxima

ESPRESSIONE CREAM AFTERSHAVEBÁLSAMO AFTERSHAVEÉ um bálsamo hidratante pós-barba. Com uma fórmula especial, emoliente e calmante, garante uma pele macia e elástica e uma sensação de frescura duradoura. Os seus componentes incluem Alantoína, Bisabololo, Hamamelis e Mentol, que o tornam um produto indispensável para o tratamento diário do rosto após o barbear.

BÁLSAMO AFTERSHAVEEs un bálsamo hidratante para después del afeitado: su especial fórmula emoliente y calmante garantiza elasticidad y suavidad a la piel y una sensación de frescura duradera. Entre sus componentes figuran la Alantoína, el Bisabolol, el Hamamelis y el Mentol que lo convierten en un producto indispensable para el tratamiento diario de la cara después del afeitado.

200ml - pcs 6/BOX cod. 1016

ESPRESSIONE AFTERSHAVEAFTERSHAVE REFRESCANTE E CALMANTEÉ uma especial loção para depois do barbear, formulada com princípios activos de elevada qualidade. Deixa a pele macia, suave, agradavelmente hidratada e perfumada, com uma delicada e persistente fragrância, rica em especiarias e florais. Deixa uma duradoura sensação de frescura.

AFTERSHAVE REFRESCANTE Y CALMANTEEs una loción especial para después del afeitado, formulado con principios activos de alta calidad. Deja la piel suave, agradablemente hidratada y perfumada, con una delicada y persistente fragancia, rica en especias y flores. Deja una duradera sensación de frescura.

200ml - pcs 6/BOX cod. 1022 (edição especial com caixa / edición especial con caja)200ml - pcs 6/BOX cod. 1023

BEARD SHAMPOOCHAMPÔ PARA BARBA SEM SLES COM ÓLEOS E ALOÉ VERAChampô para barba sem SLES, com ingredientes à base de plantas enriquecidas com óleos e aloé vera. São dos produtos importantes para cuidar da Sua barba; de facto, é o correto champô formulado especificamente que garante um resultado eficaz, em linha com as necessidades dos homens. Tudo isso com a máxima atenção para os princípios ativos e o cuidado do habitat.

CHAMPÚ PARA BARBA SIN SLES CON ACEITES E ÁLOE VERAChampú para la barba sin SLES, con ingredientes a la base de plantas enriquecidas con aceites e áloe vera. Son de los productos importantes para cuidar de Su barba; de facto, es el correcto champú formulado específicamente que garantiza un resultado eficaz, en línea con las necesidades de los hombres. Todo esto con la máxima atención para los principios activos e el cuidado del hábitat.

100ml - pcs 24/BOX cod. 1015

BARBA / BARBA

Page 11: CABELOleemantrade.pt/wp-content/uploads/2020/01/Luxina... · POMADA FUERTE PARA FIJACIÓN MÁXIMA - EFECTO MATT E EXTRA FUERTE Pomada fuerte para fijación máxima, definición máxima

BARBA / BARBA

PERFUME / PERFUME

70º EXPRESSIONE - EAU DE PARFUM PERFUMEPerfume criado em comemoração do 70º aniversário da marca Luxina. Edição Limitada.

PERFUMEPerfume creado en celebración del 70 aniversario de la marca Luxina. Edición Limitada.

100ml - pcs 6/BOX cod. 1040500ml - pcs 6/BOX cod. 1039

SHAVE PACK - LUXINAKIT EDIÇÃO ESPECIAL COMPOSTO POR:Pincel de Barbear + Expressione AfterShave 50ml + Sabão de barbear 150ml

KIT EDICIÓN ESPECIAL COMPUESTO POR:Brocha de Afeitar + Expressione AfterShave 50ml + Jabón de afeitar 150ml

cod. GL37

Page 12: CABELOleemantrade.pt/wp-content/uploads/2020/01/Luxina... · POMADA FUERTE PARA FIJACIÓN MÁXIMA - EFECTO MATT E EXTRA FUERTE Pomada fuerte para fijación máxima, definición máxima

NOTA: As imagens podem variar com novas produções. / ANOTACIÓN: Las imágenes pueden cambiar con nuevas producciones.

VESTUÁRIO

ACESSÓRIOS

MERCHANDISING

2143R Penteador RiscasPeinador Rayas150cm x 150cm

J17656 PoloCamiseta Polo(M, L, XL, XXL)

GL04 Escova de barbaCepillo de barba

GL14 Autocolante vitrineEtiqueta EscaparateGL17 Autocolante / Etiqueta

GL40 Bomba PulverizadoraBomba Pulverizadora

GL25 ToalhaToalla

J2401 Bata Manga curtaBata Manga corta(38, 40, 42, 44, 46)

J2150 AventalDelantal

J2150B Avental s/ PeitoDelantal sin Pecho

GL41 - 170cm x 48cm x 36,5cm Expositor de madeira (sem produtos)Expositor de madera (sin productos)

BANNERLUXBanner / Pancarta160cm x 60cm

LUXEXP03 Expositor cartão balcãoExpositor cartón mostrador

LUXBID Bidão /Bidón90cm x 60cm

LUXEXP02 Display PVC A4Display PVC A4

GL05Sacos / Bolsas

GL10 Display A4 cartão balcãoDisplay A4 cartón mostrador

BANNERLUXINABanner em tecido para paredeBanner en tejido para pared120cm x 70cm

GL33 Poster / Poster 100cm x 70cmPOSTERPEQLUX Poster / Poster 70cm x 50cm

GL14 GL17

PenteadorPeinador150cm x 150cm

Page 13: CABELOleemantrade.pt/wp-content/uploads/2020/01/Luxina... · POMADA FUERTE PARA FIJACIÓN MÁXIMA - EFECTO MATT E EXTRA FUERTE Pomada fuerte para fijación máxima, definición máxima

/leemantradewww.leemantrade.pt

Rua da Caleira, nº 5/74705-629 Sequeira, Braga, [email protected]