4
PESTA PERINGATAN KELAHIRAN TUHAN YESUS Jumat, 25 Desember 2015, Pukul 06:30 & 17:30 UNANG MABIAR HAMU, AI NAUNG TUBU DO SIPALUA I! JANGAN TAKUT, TELAH LAHIR JURUSELAMAT! Pukul 06:30 & 17:30 Bahasa Indonesia 00 Prosesi Perayaan Natal Raya: 10 KJ 99: 1 - 3 -> Ayat 3 berdiri 01 KJ 109: 1-2+6+8 -> Ayat 8 berdiri 11 Pengakuan Iman Rasuli 02 Votum Intro Doa: A II B I - D II 6 12 Koor: 03 KJ 123: 1-2+4 13 Sunggulsunggul 04 Hukum Taurat : Psalmen 37 : 1 - 3 14 Ayat Persembahan: II Korintus/Korin/Chorintians 9: 7 TEV 05 KJ 110: 1-4 -> Ayat 4 berdiri 15 NKB 59: 1... (Persembahan Ia & Ib) 06 Pengakuan & Pengampunan Dosa: B 11 - C 4 16 Khotbah: Lukas 2 : 1 - 14 07 KJ 119: 1-4 17 KJ 101: 1... Persembahan II 08 Epistel :Yesaya 9 : 1 - 6 18 Sakramen Perjamuan Kudus: KJ 313:1; KJ 312a:1; BE 702; KJ 367:1 09 Koor: 19 Penutup: Doa dan Berkat Ayat Persembahan/Ayat Pelean/God’s Word for offering: II Korintus/Korin/Chorintians 9: 7 TEV Hendaklah masing - masing memberikan menurut kerelaan hatinya: jangan dengan sedih hati atau karena paksaan, sebab Allah mengasihi orang yang memberi dengan sukacita. Ganup ma nionjar ni rohana: unang ma sian muruk manang sian na so tarjua; ai dihaholongi Debata do na las roha mangalehon! Each one should give, then, as he has decided, not with regret or out of a sense of duty; for God loves the one who gives gladly. ----------------------------------------------------- Horas Natal! S’lamat Natal! Sugeng Natal! Merry Christmas! Feliz Navidad! Feliz Natal! Frohe Weihnachten! Kala Christou genna! Joyeux Noël! Vrolijk Kerstfeest! Jl. I Dewa Nyoman Oka 22 Kotabaru Yogyakarta 55224 Telp. 548740; 513080 Fax. (0274) 548740 Website: hkbpjogja.org Email: [email protected] Nomor Rekening: 1966144222 - BNI Cabang UGM a.n.: HKBP Yogyakarta

PESTA PERINGATAN KELAHIRAN TUHAN YESUS · PDF fileHidup Bersama Sebagai Keluarga Allah ... 00 PENGANTAR IBADAH: a. 05Prosesi Natal: Rombongan Majelis ... Alam raya berkumandang oleh

  • Upload
    lamphuc

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PESTA PERINGATAN KELAHIRAN TUHAN YESUS · PDF fileHidup Bersama Sebagai Keluarga Allah ... 00 PENGANTAR IBADAH: a. 05Prosesi Natal: Rombongan Majelis ... Alam raya berkumandang oleh

PESTA PERINGATAN KELAHIRAN TUHAN YESUS

Jumat, 25 Desember 2015, Pukul 06:30 & 17:30 UNANG MABIAR HAMU, AI NAUNG TUBU DO SIPALUA I!

JANGAN TAKUT, TELAH LAHIR JURUSELAMAT!

Pukul 06:30 & 17:30 Bahasa Indonesia

00 Prosesi Perayaan Natal Raya: 10 KJ 99: 1 - 3 -> Ayat 3 berdiri

01 KJ 109: 1-2+6+8 -> Ayat 8 berdiri 11 Pengakuan Iman Rasuli

02 Votum – Intro – Doa: A II B I - D II 6 12 Koor:

03 KJ 123: 1-2+4 13 Sunggulsunggul

04 Hukum Taurat : Psalmen 37 : 1 - 3 14 Ayat Persembahan: II Korintus/Korin/Chorintians 9: 7 TEV

05 KJ 110: 1-4 -> Ayat 4 berdiri 15 NKB 59: 1... (Persembahan Ia & Ib)

06 Pengakuan & Pengampunan Dosa: B 11 - C 4 16 Khotbah: Lukas 2 : 1 - 14

07 KJ 119: 1-4 17 KJ 101: 1... Persembahan II

08 Epistel :Yesaya 9 : 1 - 6 18 Sakramen Perjamuan Kudus:

KJ 313:1; KJ 312a:1; BE 702; KJ 367:1

09 Koor: 19 Penutup: Doa dan Berkat

Ayat Persembahan/Ayat Pelean/God’s Word for offering: II Korintus/Korin/Chorintians 9: 7 TEV

Hendaklah masing - masing memberikan menurut kerelaan hatinya: jangan dengan sedih hati atau karena

paksaan, sebab Allah mengasihi orang yang memberi dengan sukacita.

Ganup ma nionjar ni rohana: unang ma sian muruk manang sian na so tarjua; ai dihaholongi Debata do na las

roha mangalehon!

Each one should give, then, as he has decided, not with regret or out of a sense of duty; for God loves the one

who gives gladly.

-----------------------------------------------------

Horas Natal! S’lamat Natal! Sugeng Natal! Merry Christmas!

Feliz Navidad! Feliz Natal! Frohe Weihnachten! Kala Christougenna!

Joyeux Noël! Vrolijk Kerstfeest!

Jl. I Dewa Nyoman Oka 22 – Kotabaru Yogyakarta 55224 Telp. 548740; 513080 Fax. (0274) 548740 Website: hkbpjogja.org Email: [email protected]

Nomor Rekening: 1966144222 - BNI Cabang UGM a.n.: HKBP Yogyakarta

Page 2: PESTA PERINGATAN KELAHIRAN TUHAN YESUS · PDF fileHidup Bersama Sebagai Keluarga Allah ... 00 PENGANTAR IBADAH: a. 05Prosesi Natal: Rombongan Majelis ... Alam raya berkumandang oleh

Hal : 2

Hidup Bersama Sebagai Keluarga Allah Kejadian 9:16

Jika busur itu ada di awan, maka Aku akan melihatnya, sehingga Aku mengingat perjanjian-Ku yang kekal antara Allah dan segala makhluk yang hidup, segala makhluk yang ada di bumi." Salam sejahtera dalam kasih Allah Bapa, Anak, dan Roh Kudus. Saudara-saudari yang dikasihi oleh Yesus Kristus. Kita kembali merayakan Natal, peringatan kelahiran Yesus, Sang Juruselamat. Perayaan kedatangan-Nya selalu menghangatkan dan menguatkan pengharapan kita. Dalam perayaan ini kita menghayati kembali peristiwa kelahiran Yesus yang diwartakan dengan penuh sukacita oleh para malaikat kepada para gembala di padang Efrata, komunitas sederhana dan terpinggirkan pada zamannya (bdk. Luk. 2:8-12). Kiranya warta gembira para malaikat itu tetap menggema dalam kehidupan kita sampai saat ini dalam keadaan apapun. Pada kesempatan istimewa ini, kita semua diajak untuk mensyukuri kehadiran Sang Juruselamat dengan merenungkan pesan tentang “Hidup Bersama sebagai Keluarga Allah.” Kita masing-masing ada dalam keluarga. Sementara itu keluarga kita berada bersama keluarga-keluarga lainnya dalam sebuah keluarga besar umat manusia. Namun juga kita sadari bahwa keluarga besar umat manusia mendiami bumi yang menjadi rumah kita bersama. Di bumi yang satu ini, kita ditempatkan oleh Tuhan bersama seluruh ciptaan lainnya. Di situlah kita hidup bersama sebagai keluarga Allah. Kitab Kejadian 9:16 yang kita jadikan pijakan renungan mengatakan: “Jika busur itu ada di awan, maka Aku akan melihatnya, sehingga Aku mengingat perjanjian-Ku yang kekal antara Allah dan segala makhluk yang hidup, segala makhluk yang ada di bumi”. Ayat ini menyatakan bahwa Allah membarui perjanjian-Nya, perjanjian keselamatan dengan seluruh ciptaan-Nya. Pelangi di awan menjadi lambang pengharapan kita. Peristiwa Natal mengingatkan kita kembali untuk ‘hidup sebagai keluarga Allah,’ yang dituntun oleh pelangi kasih-Nya yang meneguhkan iman dan menguatkan harapan. Hidup bersama sebagai keluarga Allah mengandung pesan utama bahwa kita adalah satu keluarga. Sebagai anggota keluarga, kita masing-masing mempunyai tanggung-jawab untuk menjadikan hidup bersama di bumi ini semakin baik; bukan hanya tanggung jawab untuk keselamatan manusia, tetapi juga untuk keutuhan seluruh ciptaan. Bagaimana mewujudkan tanggungjawab itu dalam perutusan kita sebagai warga negara dan bangsa Indonesia? Pertama-tama, kita umat Kristiani Indonesia dipanggil untuk berteguh hati melaksanakan tujuan Allah hadir di dunia, yaitu menciptakan keadilan, perdamaian, dan keutuhan ciptaan. Kita bertanggung-jawab mewujudkan keluarga Allah yang damai, rukun, adil dan saling menerima dalam keberagaman. Kita perlu membangun kesadaran bersama bahwa setiap makhluk ciptaan Allah memiliki hak-hak dasar yang harus dihormati, hak hidup yang harus dilindungi, dan hak-hak orang perorangan serta bersama yang harus dipenuhi dan diwujudkan. Demikian pula, kita diingatkan bahwa umat Kristiani tidak hidup sendiri sebagai komunitas tertutup di dunia ini. Gereja hidup berdampingan dengan komunitas-komunitas lain. Perbedaan pandangan dan cara menjalani kehidupan, seringkali menimbulkan gesekan-gesekan bahkan konflik antar kelompok, golongan, ras/suku dan agama, sehingga hubungan antar umat dan antar warga menjadi kurang harmonis. Tidak sedikit orang menguras habis alam demi meraup keuntungan. Hal itu menyebabkan hubungan manusia dengan sesamanya dan dengan alam terganggu. Menjadi tugas kita bersama untuk memperbaiki relasi yang rusak itu. Kita harus mengupayakan terwujudnya bumi yang satu ini sebagai “rumah kita bersama”. Sebagai warga bangsa kita juga diingatkan untuk bijaksana dalam menyikapi bentuk-bentuk gangguan sosial yang dapat mengancam persaudaraan, perdamaian, dan keamanan di Negara kita. Berbagai peristiwa yang terjadi akhir-akhir ini di negeri kita, membangkitkan kesadaran dan niat baik kita untuk bersikap bijaksana. Penutupan dan pengrusakan rumah-rumah ibadah, termasuk yang mengakibatkan korban jiwa masih terjadi akibat perilaku kekerasan sekelompok orang yang bertindak atas nama agama. Di samping itu, kerusakan lingkungan terjadi, termasuk yang mengakibatkan musibah asap di berbagai wilayah Indonesia. Semua itu membuat relasi antar umat manusia dan alam menjadi terganggu, bahkan sudah makin rusak. Kita juga harus menjadi semakin bijaksana memperlakukan alam “Ibu Pertiwi” yang darinya kita semua memperoleh kebutuhan hidup sehari-hari. Kita dipanggil untuk menegaskan kembali ketetapan hati kita untuk melindungi dan mempertahankan keutuhan ciptaan di tengah budaya serakah yang melahirkan kemiskinan, ketidak-adilan, radikalisme dan kerusakan lingkungan. Kita perlu mengembangkan hidup sederhana dan jujur di tengah pengaruh globalisasi keserakahan dan ketidakpedulian ini. Dengan mengembangkan spiritualitas keugaharian – melalui hidup sederhana – umat Kristiani Indonesia mensyukuri rahmat Allah yang cukup untuk semua dan berupaya: mengendalikan diri dan berani mengatakan cukup; menyatakan kesediaan untuk hidup berbagi; dan berani berjuang bersama menentang segala sistem dan struktur yang menghalangi serta mengurangi hak orang lain untuk memperoleh kecukupan dalam hidupnya. Dalam semangat kelahiran Yesus kita diajak untuk menanam, menyiram dan memelihara kehidupan semua makhluk ciptaan di bumi pertiwi ini, supaya semua makhluk dapat hidup bersama sebagai keluarga Allah dengan damai, adil dan bercukupan. (Disadur dari: Pesan Natal PGI-KWI 2015)

Page 3: PESTA PERINGATAN KELAHIRAN TUHAN YESUS · PDF fileHidup Bersama Sebagai Keluarga Allah ... 00 PENGANTAR IBADAH: a. 05Prosesi Natal: Rombongan Majelis ... Alam raya berkumandang oleh

Hal : 3

Jumat, 25 Desember 2015, Pukul 06:30 & 17:30

00 PENGANTAR IBADAH:

a. Prosesi Natal: Rombongan Majelis

b. Ucapan Selamat Natal: Oleh Pendeta.

c. Saat Teduh KJ 94

01 KJ 109: 1-2+6+8 HAI MARI BERHIMPUN

Hai Mari berhimpun, dan bersuka ria! Hai mari semua ke Betlehem! Lihat yang lahir Raja bala sorga! Sembah dan puji Dia, Sembah dan puji Dia, Sembah dan puji Dia, Tuhanmu!

Terang yang ilahi, Allah yang sejati, t’lah turun menjadi manusia. Allah sendiri dalam rupa insan! Sembah dan puji Dia, Sembah dan puji Dia, Sembah dan puji Dia, Tuhanmu!

Demi kita ini Ia sudah lahir. Peluk Dia dalam iman teguh: Cinta kasihNya patut kita balas. Sembah dan puji Dia, Sembah dan puji Dia, Sembah dan puji Dia, Tuhanmu!

......Berdiri di Ayat 8.... Ya Tuhan yang lahir pada hari ini, ya Yesus, terpujilah namamu! FirmanMu! abadi yang menjadi daging!. Sembah dan puji Dia, Sembah dan puji Dia, Sembah dan puji Dia, Tuhanmu!

02 Votum, Introitus, Doa A II B I - D II 6 03 KJ 123: 1-2+4

S’LAMAT, S’LAMAT DATANG S’lamat, s’lamat datang, Yesus, Tuhanku! Jauh dari sorga tinggi kunjunganMu. S’lamat datang Tuhanku, ke dalam dunia; damai yang Kau bawa tiada taranya. Salam, salam!

“Kyrie eleison”: Tuhan, tolonglah! Semoga kidung kami tak bercela. BundaMu Maria diberi karunia melahirkan Dikau kudus dan mulia. Salam, salam.

Datang orang Majus ikut bintangNya, membawa pemberian dan menyembah. Yang dipersembahkan:

kemenyan, emas dan mur; pada Jurus’lamat mereka bersyukur. Salam, salam.

04 Hukum Taurat : Psalmen 37 : 1 - 3 05 KJ 110: 1-4

DI BETLEHEM T’LAH LAHIR SEORANG PUTERA Di Betlehem t’lah lahir seorang Putera. Semoga’ku menjadi abadi milikNya, Sungguh, sungguh, abadi milikNya.

Hatiku kubenamkan di dalam kasihNya; Padanya kuserahkan diriku s’lamanya Sungguh, sungguh, diriku s’lamanya.

Ya Yesus, Kau kucinta sepanjang hidupku; bagiku makin indah cahaya kasihMu, Sungguh, sungguh, cahaya kasihMu.

......Berdiri di Ayat 4.... Tandanya kuaminkan jaminan janjiMu: padaMu ku titipkan seluruh hatiku, Sungguh, sungguh, seluruh hatiku. 06 PENGAKUAN DOSA B 11 - C 4 07 KJ 119: 1-4

HAI DUNIA GEMBIRALAH

Hai dunia gembiralah dan sambut Rajamu! Di hatimu terimalah! Bersama bersyukur, bersama bersyukur, bersama-sama bersyukur Hai dunia, elukanlah Rajamu, Penebus! Hai bumi, laut, gunung, lembah, bersoraklah terus, bersoraklah terus, bersorak-soraklah terus. Janganlah dosa menetap di ladang dunia. Sejahtera penuh berkat berlimpah s’lamanya, berlimpah s’lamanya, berlimpah-limpah s’lamanya. Dialah Raja semesta, benar dan mulia. Masyurkanlah, hai dunia, besar anug’rahNya, besar anug’rahNya, besar anug’rahNya

08 Epistel : Yesaya 9 : 1 - 6

09 Koor:

10 KJ 99: 1 - 3

Page 4: PESTA PERINGATAN KELAHIRAN TUHAN YESUS · PDF fileHidup Bersama Sebagai Keluarga Allah ... 00 PENGANTAR IBADAH: a. 05Prosesi Natal: Rombongan Majelis ... Alam raya berkumandang oleh

Hal : 4

GITA SORGA BERGEMA Gita sorga bergema, lahir Raja mulia! Damai dan sejahtera turun dalam dunia. Bangsa, bangsa bangkitlah dan bersoraklah serta. Permaklumkan Kabar baik; Lahir Kristus T’rang ajaib! Gita sorga bergema lahir Raja mulia!

Yang di sorga disembah, Kristus, Raja yang baka, lahir dalam dunia dan Maria bundaNya. Dalam daging di kenal, Firman Allah yang kekal. dalam Anak yang kecil nyatalah Immanuel! Gita sorga bergema lahir Raja mulia!

….. Berdiri di Ayat 3 ..… Raja damai yang besar, surya hidup yang benar. Menyembuhkan dunia di naungan sayapNya, Tak memandang diriNya, bahkan maut di t’rimaNya. lahir untuk memberi hidup baru abadi! Gita sorga bergema lahir Raja mulia!

11 Pengakuan Iman Rasuli 12 Koor: 13 Sunggulsunggul 14 Ayat Persembahan: 15 NKB 59: 1... (Pers. IA & IB)

DI MALAM G’LAP, SUNYI SENYAP

1. Di malam glap, sunyi senyap nyanyian malak menggegap, mewartakan jelas hal lahirnya Sang Juruslamat dunia. Reff: Noel, noel, noel, noel, lahirlah Raja Israel.

2. Beritanya tlah diberi oleh malaikat sorgawi kepada kaum yang tak lelah menjaga domba-

dombanya. Reff... ......Musik......

3. Dan bintang trang bersinarlah di langit tinggi yang cerah. Terang besar di dunia sekarang dan selamanya. Reff...

4. Cahayanya yang gemerlap oleh kaum majus tampaklah; mereka pun dipandunya mencari Raja Mulia. Reff...

16 Khotbah : Lukas 2 : 1 - 14 17 KJ 101: 1... [ Persembahan II ]

ALAM RAYA BERKUMANDANG Alam raya berkumandang oleh pujian mulia; dari gunung dari padang kidung malaikat bergema: Glo..ria , in excelsis Deo!, Glo..ria, in excelsis Deo!

Hai gembala kar’na apa sambutan ini menggegar? Bagi Maharaja siapa sorak sorgawi terdengar? Glo..ria, in excelsis Deo!, Glo..ria, in excelsis Deo!

......Musik...... Sudah lahir Jurus’lamat itu berita lagunya. Puji dan syukur dan hormat dipersembahkan padanya. Glo ……ria, in excelsis Deo! Glo..ria, in excelsis Deo!

Ikutlah, hai gembala, nyanyian sorga yang merdu; mainkan suling dan rebana dan bersyukur di hatimu! Glo …ria, in excelsis Deo, Glo..ria, in excelsis Deo 18 SAKRAMEN PERJAMUAN KUDUS KJ 311b: 1 O ANAKDOMBA ALLAH

Hai berdandanlah, jiwaku, tampil dari g’lap dosamu, masuk diterang ceria, bersemaraklah mulia. Kini kau diundang Tuhan turut dalam perjamuan. Maharaja alam raya ingin dkau bersamaNya.

KJ 312a: 1 ANAK DOMBA ALLAH Anak Domba Allah, Kau hapus dosa dunia; kasihani kami!] 2x Anak Domba Allah, Kau hapus dosa dunia; b’rilah kami damai! A m i n.

Nyanyian saat menerima Sakramen Perjamuan Kudus:

BE 702: PANGAN MA ROTI ON Pangan ma roti on i ma daging ni Tuhan Jesus, Inum ma sian i mudar ni Tuhanta do i Jalo ma, pangan ma, asa sai tongtong Ho margogo; Inum ma sian i, ngolu na manongtong di Ho.

Makanlah, minumlah, itulah tubuh, darah Yesus, Hati dan jiwamu mendapat ampunan teduh. Makanlah, minumlah, itulah tubuh, darah Yesus, T’rimalah rahmatNya hidup yang kekal bagimu.

Eat this bread drink this cup, come to Me and never be hungry!, Eat this bread, drink this cup, trust in Him and you will not thirst! Jesus Christ bread of life those who come to You will not hunger!, Jesus Christ, risen Lord, those who trust in You will not thirst!

KJ 367:1 PADAMU, TUHAN DAN ALLAHKU (Persembahan Perjamuan Kudus) Padamu, Tuhan dan Allahku, kupersembahkan hidupku : dariMu jiwa dan ragaku, - hanya dalamMu ‘ku teduh. Hatiku yang Engkau pulihkan padaMu juga ‘ku berikan.

19 PENUTUP: Doa Dan Berkat