w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Repú

blica

Dom

inica

naAÑ

O X

X XI V

/ N

o. 7

984S Á BA D O 31 E N E RO 2 015

RD $ 35

BUSQUE EN ESTA EDICIÓN

Areíto, En Sociedad y Tinmarín

El PaísRector dice que faltódinero para aulas

El doctor Iván Grullón esperaencontrar dónde ubicar a losmiles de jóvenes de la Facultadde Humanidades. FPÁGINA 5A

¡ A l e grí a !Juan Luis Guerraexplica cómo hacesu música. FPÁGINA 7C

DeportesDanilo despide equipova a Serie del Caribe

“A partir de ahora, la RD seráGigante en Serie del Caribe yestamos optimistas de queregresará triunfante”. FPÁGINA 1B

El MundoUnidades de la OTANresponderían a Rusia

Serán desplegadas pequeñasunidades de comando ycontrol en seis países deEuropa. FPÁGINA 9B

Plan Naturalizaciónentra en etapa finalTemen que muchos haitianosqueden en un limbo jurídico.FPÁGINA 7A

Í N D I CEELPAÍS 4A-7A, 11A-12AEDITORIAL 8 A-1 0 ADEPORTES 1 B -9 BELMUNDO 1 0 B -12 B¡VIVIR! 1 C- 4 C¡ALEGRÍA! 5 C-8 CCLASIFICADOS 1 E -8 E

Inicia exportación deproductos a RusiaEl país exportó 250 cajas devegetales y frutas al mercadoruso. FPÁGINA 12A

Experto afirma impunidades desafío pendiente en RD

Aunque la corrupción es unproblema en todoel mundo, in-cluidos países ricos, en AméricaLatina constituye un gran desa-fío, ya que en algunas nacionesse ha convertido en sistémica oendémica. Al hacer esta consi-deración, el economista chilenoDaniel Kaufmann recuerda quecon la crisis financiera de 2008

quedó expuesto que países co-mo Estados Unidos y en Europahubo corrupción en el ámbitofinanciero y a nivel privado condistintos matices y ángulos.Kaufmann cree que la diferen-cia está en la reacción de las ins-tituciones o los líderes de lospaíses ante el fenómeno de lacorrupción. FPÁGINA 12A

En el caso de la RD laimpunidad es un desafíopendiente, aunquereconoce avances encuanto a la concienciade mayor transparencia

JJJóóóvvveeennneeesss dddeee JJJaaarrraaabbbaaacccoooaaa llluuuccchhhaaannn,,, eeennn eeessspppeeerrraaannnzzzaaa,,, pppooorrrsssuuupppeeerrraaarrrssseee yyy ttteeennneeerrr ooopppooorrrtttuuunnniiidddaaadddeeesss dddeee aaavvvaaannnzzzaaarrr

EEESSSQQQUUUIIINNNAAA JJJOOOVVVEEENNN

DanielKaufmann

Foro llamaa fortalecerla democracia en ALRECO M I E N DA N

Reco m i e n d a nreformas ycambios queeleven lap ro du c t iv i d a dde economías

Seis expresidentes que parti-ciparon en el III Foro SantoDomingo concluyeron que elliderazgo político de AméricaLatina y el Caribe debe contri-buir a recuperar y sostener elcrecimiento futuro de la re-gión y avanzar en la reduc-ción de la pobreza. FPÁGINA 5A

UNA AYUDA PARA LAS MADRES TRABAJADORAS

Inauguran estancia infantil en Verón, HigüeyEl presidente Danilo Medina inauguró ayer la estancia infantil La Cristinita, en el sector del mismo nombre, construida con unainversión de RD$35 millones 609 mil, para albergar a 226 niños desde lactantes hasta cinco años de edad. El centro, edificado porla Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado, es el segundo abierto este mes en el municipio de Higüey, provincia LaAltagracia, y tercero en el país. F PÁGINA 11A

Describe cooperaciónde Corea del Sur con RD

El embajador de Corea del Sur en el país, Han-gu Oh,describió ayer, en una visita que giró a este diario, losproyectos de apoyo al desarrollo del país. F PÁGINA 6A

Ministerio Público siguepresentando sus acusacionescontra senador Bautista

F PÁGINA 4A

F PÁGINA 12B

NAPOLEÓN MARTE

JOSÉ FRANCISCO

ARISMENDY LORA

2A Sábado 31 de e n e rode 2 015H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DÍA COMO HOY

Salen los mismos números dos vecesLANSING, Michigan, EEUU. (AP).- Los dos sorteos de la lotería diariade Michigan coincidieron con el mismo número: 0229. Provocó

sorpresa cuando coincidieron las cifras de los números ganadores en los sorteosDaily 4 de la mañana y la tarde del jueves.

1676 SE FUNDA la Universidad deSan Carlos de Guatemala.

1917 LOS CIENTÍFICOS alemanes OttoHahn y Lise Meitner descubren el

protactinio, elemento radiactivo.

1935 N ATA LI CI OKe nza b u ro

Oe, escritor japonés yPremio Nobel de literatura.

1938 SE CONSTITUYE en Burgos elprimer Gobierno español

presidido por el dictador Francisco Franco.

1950 EL PRESIDENTE de EEUU, HarryS. Truman, ordena la producción

en su país de la bomba de hidrógeno.

1962 CUBA es expulsada de laOrganización de Estados

Americanos (OEA).

QUÉ SE DICECLAUDIO ACOSTAc . a co s t a @ h oy.co m .d o

f Se buscan imitadores.- La auditoríaordenada por la ministra de Salud, la doctoraAltagracia Guzmán Marcelino, a la nómina deesa cartera ha permitido identificar a 1,373médicos, enfermeras y personal administrativoque cobraban sin rendir una labor, incluidosmas de cincuenta fallecidos. La funcionariaexplicó que esos empleados (es un decir)tendrán que cobrar el mes de eneropersonalmente, dar la cara, y si resulta que nopueden justificar su sueldo serándesvinculados del sistema de inmediato. Perotambién prohibió los viajes de funcionariospagados por la institución,así como las compras que nosean autorizadas por unnuevo organismo creadopara esos fines. “Nadiepodrá comprar ni un alfiler, sino está autorizado por laDirección de Control yFiscalización que estáadscrita al despacho”. Durante su recientecomparecencia al Almuerzo del Grupo deComunicaciones Corripio la doctora GuzmánMarcelino explicó que debido a que llegó a eseministerio a mitad de período, se concentraráen acciones puntuales que permitan dejar “eltren encarrilado”. Esta semana, en unconversatorio con periodistas, la funcionariavolvió sobre el tema, citando entre esasacciones puntuales el saneamiento de lanómina, la sincerización de los recursospresupuestarios y la creación del comité decompras y contrataciones, a lo que hay quesumar la entrada en vigencia del Modelo deAtención en tres regionales. Deseémoslesuerte, siempre tan necesaria, a la doctoraGuzmán Marcelino, para que pueda llevar afeliz término las metas que se ha trazado. Yaunque sea pedir demasiado, roguemostambién para que, en lo que se refiere a sacarde la nómina a todo el que no rinda una labor,léase las botellas, encuentre imitadores que seanimen a seguir su ejemplo.

El astro diurno se despideEl astro diurno, en el crepúsculo de su elíptica inmutable, como una hostia incorpórea, rinde al despedirsede su faena de luz diaria, un ósculo a la madre tierra, en esta instantánea impresionante captadadesde Juan Dolio.

DOCTOR JULIO CÉSAR BARNETT

NACIERON EN ESTA FECHA

pMariasela ÁlvarezpCésar Augusto Medina Abreup Juan Concepción de los Santos (Juancito Sport)p Israel Terrero VólquezpCésar Escoto GómezpNelson EspaillatpAnthony ÁlvarezpOlga Lidia Calcaño SeverinopDulce María Paulus de FontpDeyanira Herasme de MedinapPedro Nolasco Ledesma ÁlvarezpAna Mercedes Núñez OrtizpFrank Ruiz ReyespCésar Concepción CohenpClaudia Amarante MinayapDomingo Turbí MatospMiguel Paiewonsky ShemencypPaúl Rivero MartínpAna Margarita Infante Ramírezp Johnny Antonio Vásquez GarcíapVerónica Isabel Cáceres Torre

Hemos pasado varias décadas bombardea-dos por una falsa contraposición ideológica:“blanquismo y negrismo”. En las escuelaselementales hace tiempo no se cantan aque-llas canciones tradicionales que menciona-ban las “flores de mi país”, las “frutas de misc a m p o s”, los “pájaros de mi tierra”. Esas com-posiciones musicales insuflaban en el ánimode los niños el amor por la flora y la fauna deesta isla. Antes de iniciar la educación inte-

lectual propiamente dicha, sefomentaba la educación sen-timental. Pero ya las “p á j a ra sp i n t a s”no se suben en ningúnverde limón. Ha sido un cam-bio fundamental en las “pers -p e c t i va s” infantiles. Antigua-mente enseñaban a amarnuestra tierra por dos vías:una emocional, otra racional.

A los adolescentes se les ha dicho cien ve-ces que el día de la Independencia NacionalDuarte no estuvo en el baluarte de El Conde;en cambio, Sánchez y Mella sí estaban pre-sentes; pero no les explican las razones porlas cuales el ideólogo-organizador de la in-dependencia de los dominicanos “no pudoe s t a r” aquel día con los demás patricios. Al-gunos sociólogos, cuando se refieren a Duar-te, le llaman “el comerciante Juan PabloDuar te”, para enfatizar “origen y clase social”.Su padre, propietario de una ferretería, era,efectivamente, comerciante; aunque apoyócontinuamente las ideas atrevidas del hijo,quien se comportó siempre como un após-tol.

El empeño por “re a c o m o d a r” el pasado,“para no seguir viviendo de viejas rencillaspolíticas y territoriales”, aspira a borrar laspsicologías sociales de dos pueblos con dis-tintas culturas. ¿En qué se diferencian los ne-

gros del Oeste de los negros del Este? Esta esuna pregunta que hacen muchos funciona-rios europeos del cuerpo diplomático. Otraspreguntas son: ¿dónde meteremos tantaspersonas pobres, analfabetas y enfermas,que emigran desde Haití? ¿Existe algún lugarmejor que la RD para albergarlos definitiva-mente?

Para lograrlo es preciso el esfuerzo combi-nado de historiadores, sociólogos, pedago-gos, que desarticulen el pasado que separa aHaití de Santo Domingo. Es claro que los po-líticos locales podrían ayudar para estos fi-nes, si fueran auxiliados con recursos finan-cieros, por organizaciones de “servicios co-munitar ios”, folcloristas partidarios del“m u l t i c u l t u ra l i s m o”. Se necesita también un“vo d o u” dominicano “s i n c r é t i c o”; que la islaEspañola se denomine Haití. Por último, queDuarte sea menos estimado por el domini-cano común. (28/02/2014).

A PLENO PULMÓNFEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUXhenriquezcaolo@ho tmail.com

Descoyuntar el pasado

D u a r t e.

En las escuelas no secantan aquellas cancionestradicionales quemencionaban las “flores demi país”, las “frutas de misc a m p o s”, los “pájaros demi tierra”.

Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la páginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

Nace AtahualpaYu p a n q u iHéctor Roberto Chavero Aramburu,conocido como AtahualpaYupanqui, que en quechuasignifica “el que viene de lejanastierras para decir algo”, fue uncantautor y poeta argentino. Nacióen Partido de Pergamino, provinciade Buenos Aires, el 31 de enero de1908. Estudió violín y guitarra.Militante del Partido ComunistaArgentino, durante años actuó ensu patria, hasta que en la décadade 1940 conoció el éxito comopoeta renovador de la músicafolclórica argentina, y en 1948 seexilió en París desde donde iniciósu carrera internacional. Es autorde 1,500 canciones, muchas de lascuales son una crítica abierta a lascondiciones sociales de AméricaLatina, se hizo famoso con temascomo “Caminito del indio”,“Nostalgia tucumana”, “Los ejes demi carreta”. Entre su producciónlírica se destacan “Piedra sola” y“G u i t a rra”. Yupanqui murió a los84 años, en Nimes, Francia, el 23de mayo de 1992.

20°

90% 30°

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

15:5904:26

07:1318:32

30°

20°

MAÑANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlántica: Viento del noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 5 a 6 pies.Bahía Samaná:Viento del noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Costa Caribeña:Viento del noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies.

NUBES DISPERSAS

HAITÍ

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C É A N O A T L Á N T I C O

PuntaCana

Barahona

Samaná

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

27/01 CRECIENTE

13/01 MENGUANTE

05/01 LLENA

20/01 NUEVA

Medio nublado

Medio nublado

La Romana

EL PAÍS 3ASábado 31 de e n e rode 2 015 H OY

4A Sábado 31 de e n e rode 2 015H OY

El País, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Jefe PN y fiscal Distrito se reúnen por muerte choferesANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

El jefe de la Policía, mayorgeneral Manuel Castro Cas-tillo, y la fiscal del DistritoNacional, Yeni BereniceReynoso, se reunieron ayerpara coordinar aspectos so-bre la investigación de lapresunta banda conforma-da por civiles, militares ypolicías, que supuestamen-te dirige un regidor del Par-tido Revolucionario Domi-nicano (PRD), y a quienes seacusa de matar a tres trans-portistas y herir otros tres.

Castro Castillo dijo queacordó con la fiscal con-seguir pruebas en conjuntocon el Departamento de In-vestigaciones criminales(Dicrim) para esclarecer loshechos. Manifestó que enlos próximos días ofreceránmas detalles del caso.

La reunión se llevó a caboen el palacio de la Policía yduró más de dos horas. A lasalida del encuentro la ma-gistrada Reynoso se a negóh a b l a r.

A la banda le atribuyenlas muertes de OvernysGuerrero y Ángel Javier (Ma- Jefe PN, Manuel Castro Castillo.

yimbú), de la FederaciónNacional de Transporte LaNueva Opción (Fenatrano).

También, en otra agre-sión, habrían matado a Nie-ve de la Cruz, de Fenatra-pego, además, de participaren diciembre en la muertede Vladimir Estarlin Mar-t í n ez .

Hasta el momento soloestá detenido el sargentopolicial Amaury CabreraMartínez. En tanto, estaprófugo el sargento policialFélix Lora, quien habría via-jado al exterior con ayudadel regidor. f

Se registraránlluvias débiles;temp eraturasserán frescas

La Oficina Nacional de Me-teorología (ONAMET) pro-nostica para hoy la ocurrenciade lluvias débiles a mode-radas en las las regiones Nor-te, Noreste, Sureste, centro delpaís y cordillera Central.

Prevé que las tempera-turas permanecerán agra-dables en gran parte de Re-pública Dominicana.

Recomendó a la pobla-

ción racionar el agua, prin-cipalmente en las zonasagrícolas y en las regionesSur y Suroeste.

Ayer una vaguada frontalsobre el país generó nubo-sidad con lluvias débiles amoderadas en las provinciasde Santiago, Santiago Ro-dríguez, Puerto Plata, Espai-llat, María Trinidad Sánchez,Hermanas Mirabal, Monse-ñor Nouel, La Vega, Duarte,Sánchez Ramírez, MontePlata y San Cristóbal.

En el Distrito Nacionalestará medio nublado y seregistrarán lluvias débiles.En la provincia de SantoDomingo habrá nubes dis-persas y lluvias débiles. f

Ministerio Público acusa a Bautista deestafar Haití con “operativo humanitario”

LOYDA PEÑAl.p enahoy.com.do

E ntre las imputacio-nes por lavado deactivos que le hace elMinisterio Público al

senador y exdirector de laoficina de Ingenieros Super-visores de Obras del Estado(Oisoe), Félix Bautista, in-cluye una “e s t a f a” contra elestado haitiano por unmonto deRD$18,035,834.23.

El engaño-se habría co-metido me-diante la em-presa Diseñosy Presupues-tos de Edifi-caciones yCa r re t e ra scon Alta Tec-nología (Di-precalt), re-p re s e n t a d apor BolívarVentura Rodríguez, contra-tada por la Oisoe en junio de2010, para un “operativo hu-manitar io” en Haití, no epe-c i f i c a d o.

Los representantes delMP, encabezados por la pro-curadora anticorrupción,Laura Guerrero Pelletier, di-cen que la mayoría de losbienes distraídos por Bau-tista en perjuicio del Estadodominicano, en el período

agosto 2004-agosto 2010,fueron para favorecer a Ven-tura Rodríguez y Carlos Ma-nuel Ozoria, “í n t i m o s” ami -gos suyos y sus más cer-canos colaboradores”.

Ante el rechazo del Mi-nisterio Público a una so-licitud de la defensa, paraque diera por leídas las acu-saciones contra el senadorFélix Bautista y compartes,el juez Alejandro MoscosoSegarra decidió anochecontinuar la audiencia pre-liminar los días martes,miércoles y jueves de la pró-xima semana, a las 10:00 dela mañana.

Los abogados de la de-fensa hicieron el pedimentoa los fines de acortar el pro-ceso y proceder a contro-vertir todas y cada una delas pruebas presentadas porcontra sus clientes.

Ayer, los representantes

Los debates sobreel casocontinuarán losmartes, miércoles yjueves a las 10:00de la mañana

El senador Félix Bautista conversa con sus abogados, que insisten en que el Ministerio Público sigue sin pruebas.

.Los abo-ga do s

del senadory demásacusados es-peran turnopara rebatiralegatos delMP, que afir-man, no tie-nen asidero

FÉLIX BAUTISTA

ZO O M

Primer rechazoPasado el mediodía la directorade la directora de la Pepca, LauraGuerrero, solicitó al juez suspen-der la audiencia, porque el MP notenía preparadas las pruebas con-tra el senador Bautista, peticiónque le fue rechazada.

Moscoso justificó su decisión, en-tre otras indicaciones en que des-de la primera audiencia el MP hasido categórico en establecer quese encuentra listo para presentarla acusación. “Lo que implica des-de luego, una presentación com-pleta de las piezas acusatorias,puesto que ellas como tal es unacto único, cuyo ofrecimientoprobatorio como parte elementaldebe producirse de forma conse-cutiva, entende el tribunal que re-sulta inoportuna la solicitud”.

Explicó que por falta de recursos la academiano pudo habilitar las aulas para los estudiantesque reciben docencia en la Facultad deHumanidades, en proceso de remodelación.

Iván Grullón,rector dela UASD:

Compra deuda Petrocaribe fue cooperación bilateral

WALDIS PÉREZw.p erez@hoy.com.do

El economista Marcos Co-chón dijo ayer que la com-pra de la mayor parte de ladeuda de Petrocaribe se de-be ver como un compro-miso de cooperación bila-teral, ya que la nación do-minicana ayuda a Venezue-

la a obtener liquidez.“Venezuela necesita li-

quidez ante la caída de losprecios del barril de petró-leo, y sus activos financierosson los documentos de deu-da que tiene con muchospaíses, incluyendo a la Re-pública Dominicana”, dijoCochón al ser consultado.

Precisó que el país, por sucaracterísticas financieras,pudo hacer la colocación debonos soberanos a 30 años yaprovechar la oferta del Go-bierno venezolano.

Señaló que esa nación

Suramericana ha ayudadoal país a través de Petro-caribe, con financiamientosde flujos corrientes duranteaños y ahora el país lo ayudacon su liquidez.

El economista explicóque debido al adelanto delpago de la deuda que tieneel país con la nación bo-livariana, se generan unosdescuentos y esa fue la tran-sacción realizada.

En tanto, el presidente deAES Dominicana, Edwin Delos Santos, manifestó queeso tiene un impacto po-

sitivo para la economía ymejora el perfil de riesgo.

Exhortó al país a queaproveche las bajas de losprecios del barril de petró-leo para su compra a futuroy tener asegurado en el mer-cado precios estables de lae n e rg í a .

de su indicó que esto sepuede hacer mediante me-canismos de seguros que losofrecen las entidades ban-carias y otros sectores, loscuales servirían a largo plazopara bajar los costos ener -g é t i c o s. f

Adelanto delpago permitiód es c u e nto

Edwin De los Santos.Marcos Cochón.

del MP establecieron demanera puntual ante el juezde la instrucción especial dela Suprema Corte de Justicia(SCJ), Moscoso Segarra, lacalificación jurídica de laacusación contra Bautista yotros seis coimputados.

El párrafo de la discordia ElMP presentó la clasifica-ción jurídica de las acu-saciones contra Bautista,Soraida Antonia AbreuMartínez, José Elías Her-nández García, Ventura Ro-dríguez, Ozoria Martínez,Gricel Aracelis Soler Pimen-tel y Bienvenido ApolinarBretón Medina, en tres blo-ques: vulneración a dispo-siciones constitucionales,al Código Penal y a la Ley deLavados de Activos.

Esto provocó que el doc-tor Marino Féliz, abogadode la defensa, protestara y le

exigió al MP leer un párrafoque había obviado, y que éltenía entre sus medios dedefensa, porque lo consi-deraba contradictorio.

Lo que dice. Se trata delpárrafo donde el MP con-cluye el bloque de las im-putaciones de lavado de ac-tivos, y en el que estableceque los hechos cometidospor Bautista y los demáscoimputados, están tipifica-dos en los artículos 3, letrasa y b; 4 y 8, letra p; 18 y 21letra b, y 26, de la Ley 72-02sobre lavado de activo pro-venientes del tráfico ilícitode drogas y sustancias con-troladas y otras imputacio-nes graves.

Circuito de lavado. El MPafirmó que junto con el gru-po antes mencionado, Bau-tista desarrollo “un amplio

circuito de lavado de ac-t i vo s” para tratar de dar apa-riencia de licitud al dineroque obtenía como conse-cuencia de las acciones ilí-citas que cometía contra elEstado dominicano.

Plantea que con las su-mas millonarias que obtuvode esa manera desarrolló“maniobras financieras” endiversas entidades banca-rias, de manera principal enel Banco de Reservas.

Además, arguye que en elcircuito de lavado de activosfueron utilizadas como pla-taforma personas moralescomo la Constructora y laInmobiliaria Rolfi; FesoryDecoraciones, Construccio-nes y Diseños RMN, y De-pricalt, entre otras, para ba-jo su personalidad legal “ad -quirir cuentas y otros pro-ductos bancarios, en los quese colocaron millonarias su-mas de dinero que prove-nían de los ilícitos come-tidos en perjuicio del Es-t a d o.

Según las autoridades,posterior este dinero “en unclaro desarrollo del circuitode lavado de activos, fueestratificado mediante suinversión en la adquisiciónde una amplia diversidad debienes o activos y en, par-ticular, el desarrollo degrandes proyectos inmobi-liar ios”.

Otras pruebas de lavadode activos contra Bautistapresentada por el MinisterioPúblico fueron la aperturade cuentas de ahorros y cer-tificados de depósitos endistintos bancos nacionalesy extranjeros, así comopréstamos que fueron sal-dado en el mismo año. f

EL PAÍS 5ASábado 31 de e n e rode 2 015 H OY

Rector dice UASD no habilitó aulas por falta de dineroAseguró que elsemestre no seráafectado y quelas autoridadesbuscan soluciónal problema

ROSA ALCÁNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

El rector de la UniversidadAutónoma de Santo Domin-go (UASD), Iván Grullón, ex-plicó ayer que por falta derecursos económicos la aca-demia no pudo habilitar lasaulas para los estudiantesque reciben docencia en laFacultad de Humanidadesque está en remodelación.

Empero, aseguró que conel decanato de la Facultadde Humanidades, los pro-fesores, los estudiantes y la

Oficina de Ingenieros Su-pervisora de Obras del Es-tado (Oisoe) buscan solu-ciones viables.

Grullón manifestó quemuchos de los 19 mil es-tudiantes que reciben clasesen esa facultad han sidoreubicados y que el primerpiso de 13 aulas de uno delos edificios de esa área seráentregado por la Oisoe endos o tres semanas. El Go-bierno pretende concluircon los trabajos de rescatetotal de la facultad en seism e s e s.

Dio garantías de que elsemestre no peligrará paraesos estudiantes. Destacóque los maestros usan lastecnologías para impartir ladocencia a sus alumnos.

La situación generó por-testas de grupos estudian-tiles, que reclamaron unasolución.

También, expresó que sesiente contento con el apo-yo que le da el presidenteDanilo Medina para supliralgunas necesidades en launiversidad estatal.

Dijo que por asignarle un

presupuesto adicional losempleados de la UASD pu-dieron cobrar su doble suel-do. Recordó que el presu-puesto de la academia pú-blica no tuvo ningún cam-bio para 2015 respecto al del

año pasado.Grullón informó que otra

ayuda que recibirá del Go-bierno es la construcción decafeterías a lo interno de launiversidad, así como ba-ños públicos. f

Desde diciembre pasado, la OISOE repara los edificios de la Facultad de Humanidades de la UASD.

PEDRO SOSA

ZO O M

Remo delaciónA la Facultad de Humanidades dela UASD le remodelan su infraes-tructura, las filtraciones en sus pa-redes y techos, reparan los pisos,las escaleras, las persianas y laspuertas. Las autoridades informa-ron que también sus aulas seránequipadas con sillas y escrito-ri o s .

Grupos estudiantilesLos grupos estudiantiles orientana los estudiantes que tienen cla-ses en esa facultad.

Apoyo del Gobierno. El rec-tor de la UASD agradeció ladecisión del Gobierno dereparar en su totalidad laFacultad de Humanidades,invirtiéndole 90 millones dep e s o s.

O&M graduóayer 1,183 an u evo sp ro fe s i o n a l e s

Parte de los graduados de O&M.

Foro Santo Domingo sugiereeliminar la desigualdad social

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a @ h oy.co m .d o

S eis expresidentesque participaron enel III Foro Santo Do-mingo concluyeron

ayer que el liderazgo po-lítico de América Latina y elCaribe debe contribuir a re-cuperar y sostener su cre-cimiento futuro, avanzar enla reducción de la pobreza yseguir la disminución de ladesigualdad.

Para lograresos objetivos,el concláveconsideró quehay que elevarla productivi-dad, crear em-pleos de cali-dad y aumen-tar el gasto eninnovación yd e s a r ro l l o.

Recomen -dó reformas y cambios queeleven la productividad ycompetitividad del aparatoproductivo, aumenten la in-versión, generen empleosde calidad y suban el gastoen inversión.

También sugirió desarro-llar y diversificar la estruc-tura productiva para recu-perar y sostener el creci-miento futuro de la región yreducir la pobreza y la de-sigualdad.

En el foro, que empezó elmiércoles, participaron los

expresidentes Manuel Zela-ya, de Honduras; Carlos Me-sa, de Bolivia; Laura Chin-chilla, de Costa Rica; LuisAlberto Lacalle, de Uruguay;Vinicio Cerezo, de Guate-mala, y Leonel Fernández,de República Dominicana.

Fue organizado por laFundación Global Demo-cracia y Desarrollo (Funglo-de), el Instituto Internacio-nal para la Democracia y laAsistencia Electoral (Idea In-ternacional) y la PontificiaUniversidad Católica Madrey Maestra (PUCMM).

Las conclusiones fuerondadas a conocer en rueda deprensa por los expresidentesLeonel Fernández y ManuelZelaya, el director para Amé-rica Latina y el Caribe deIdea, Daniel Zovatto, y eldirector ejecutivo de Fun-glode, Marco Herrera, quienleyó el documento.

Se concluyó que a di-ferencia de la situación queimperaba en 2011, “cuandoun optimismo casi eufórico

reformas que la región ne-cesita para recuperar sus ta-sas de crecimiento.

Cómo hacerlo. Para lograr undesarrollo social, el foro su-girió recuperar, lo antes po-sible, los niveles de creci-miento económico de añosanteriores, aumentar la ca-pacidad fiscal y hacer que elgasto social de los Estadossea más eficiente.

Sobre la calidad de la de-mocracia, los participantesen el foro pidieron adoptarmedidas que fortalezcan lospartidos políticos y regularsu financiamiento.

Para mejorar la seguridadciudadana, recomendaronconsolidar reformas proce-sales penales y crear me-canismos que permitan a lamayoría acceder a los gru-pos de decisión.

“Hoy más que nunca, eldestino de América Latinaestá en nuestras manos”,consigna el documento conlas conclusiones. f

Con buenaeducación yp ro du cci ó naumenta empleo

LA CLAVETiempo de reformasLos participantes en el foro plan-tearon que América Latina y el Ca-ribe viven un momento de transi-ción que incluye riesgos y retos,pero también grandes oportuni-dadesyque el tiempoespropiciopara que la región se aboque arealizar las reformas necesariaspara mantener un crecimientosostenible e inclusivo para dismi-nuya la pobreza.

El expresidente Leonel Fernández junto a algunos de los exmandatarios que participaron en el Foro.

recorría la región y muchospensaban que esta podríaser la década Latinoamé-r ica”, hoy se observa “unoptimismo más atempera-do, que incluso exhibe im-portantes grados de cautelae incertidumbre”.

El diálogo giró en torno alos objetivos de diagnosticarla situación actual de la re-gión en los ámbitos eco-nómico, político y social, ydebatir e identificar la agen-da prioritaria en materia de

Jóvenes deben asumir desafíos

El aspirante presidencial delPartido Revolucionario Mo-derno, Luis Abinader, afir-mó que los jóvenes debenasumir el desafío de par-ticipar de manera protagó-nica en la construcción deuna nueva sociedad, máscomprometida con los va-lores de justicia, democraciay equidad que demandanlos nuevos tiempos.

Expresó que los jóvenesdeben ampliar su espaciode participación en la vidapolítica, económica y socialpara crear un escenario másfavorable para el desarrollode sus potencialidades, ex-presa una nota.

Abinader emitió sus de-claraciones luego de par-ticipar en la misa conme-morativa del Día Nacionalde la Juventud, en la Ca-tedral Primada, a intenciónde la Pastoral Juvenil, quedirige el padre Luis Rosa-r io.

“En esta oportunidad,

Abinader insta aser protagonistasnueva sociedad

Luis Abinader en el acto.

queremos felicitar a la ju-ventud del mundo, y reiterarnuestro compromiso de ha-cer un gobierno con los jó-venes y por los jóvenes, quepromueva las oportunida-des de formación y capa-citación, empleo, seguridad,y participación efectiva enla conducción de los asun-tos del Estado”, manifestó.

Dijo que desde el patricioJuan Pablo Duarte y los tri-nitarios y otras importantesfiguras históricas, los jóve-nes dominicanos han asu-mido responsabilidades es-t e l a re s. f

.Cree nque se

debe mejorarla institucio-nalidad, ga-rantizar lai nteg ri d a delectoral yfortalecer elsistema de-m o c rá t ico

FUENTE EXTERNA

CORTOS DEL PAÍS

CO N CI E N CI A

Mujeres Saludablescontinúa con lasmamografías gratisEl Programa Mujeres Salu-dables del Despacho de laPrimera Dama informó queha hecho este mes mamo-grafías gratis y charlas deorientación, en Higüey ySan Rafael del Yuma, en LaAltagracia, y en el Gran San-to Domingo.En una nota dice que tam-bién ha acudido a Baraho-na, y Duvergé, provincia In-dependencia. En esta regiónestuvieron cuatro días, condos mamógrafos móviles yel personal para practicarlaa cientos de mujeres queacudieron al llamado.Explicó que los operativoshan sido realizados con lacolaboración de la Asocia-

ción de Esposas de Oficialesdel Ejército, con charlas yprocedimientos para lasatenciones, en caso de quese haya producido diagnós-tico positivo.Afirma que en 2014 rea-lizaron 75 operativos en to-do el país, con más de cincomil atenciones.

Una dama acude a la revisión.

EN LA CASA NACIONAL

PRD juramenta 26jóvenes directoresde campaña 2 01 6La dirección de campañadel Partido RevolucionarioDominicano (PRD) jura-mentó anoche a 26 direc-tores de Campaña por laJuventud en un acto masivoen la casa nacional de esaorganización donde se ex-hortó a los jóvenes a tra-bajar para el poder en el2016. El acto lo encabezóAlejandro Barón, quien dijoque “este equipo recorrerálos barrios, pondrá el oídoen los jóvenes que le arropala desesperanza, que hansido olvidados y que no hantenido oportunidad”.También estuvo el presiden-te de la Juventud PerredeístaDingo Contreras.

Cambita, en San Cristóbal;San Francisco de Macorís,Puerto Plata y Mao figuranen la agenda que agotaráeste fin de semana el di-rigente Temístocles Montásen la promoción de sus as-piraciones a la nominaciónpresidencial por el Partidode la Liberación Domini-cana (PLD).Unanota dice que estuvoanoche en Cambita, SanCristóbal, en un encuentrocon seguidores.Anuncia que hoy a las 10:00de la mañana, encabezaráun acto con jóvenes en elhotel BQ, en la capital, enconmemoración de El DíaNacional de la Juventud.

EN CAMPAÑA

Montás estará enCambita, SFM,Puerto Plata y Mao

La Universidad O&M graduóayer 1,183 nuevos profesio-nales en diferentes áreas delsaber, en una ceremonia ce-lebrada en el pabellón deVoleibol del Centro Olím-pico Juan Pablo Duarte.

El rector de la academia,José Rafael Abinader Coro-na, aconsejó a los profe-sionales darle importancia alos valores familiares, porconsiderar que son la basepara el desarrollo de la so-

ciedad. Les sugirió tambiénque para ser profesionalesexitosos deben planificarsey prevenir.

Aseguró que muchos delos males que afectan al paíspueden evitarse y los queexisten pueden resolverse. f

EL PAÍS6A Sábado 31 de e n e rode 2 015H OY

Lope Balaguer, recordado por su integridad y talento

ROSMERY M. DE LOS SANTOSrosmerymds@ho tmail.com

“Unos van delante y otrosvan detrás”, con esta fraseJoseito Mateo culminó unaspalabras que dedicó a suamigo entrañable José Ma-nuel Lopez Balaguer, mien-tras hablaba con la prensaen el velatorio ayer en la

funeraria Blandino de laAbraham Lincoln.

Y es que esta es la ley de lavida, y aún a sabiendas deeste destino, el dolor es in-minente cuando se pierdeun ser amado. Dolor quedemostró Cesarina Benavi-dez, hija del fallecido al ha-blar sobre su padre.

“Un hombre íntegro, deuna trayectoria impecable.Todo lo que hizo, lo hizobien, buen padre, buen hijo,buen hermano. Todo lo quela vida le presentó lo hizocon integridad, honestidady con un corazón que le

salía del pecho”, expresó en-tre llantos Benavidez.

Mientras que su hijo Joa-quín Balaguer resaltó que ellegado más grande que dejasu padre es “el cariño y elamor que siempre le tuvo atodos sus hijos. Es el legadomás grande que nos pudohaber dejado, en lo que res-pecta a lo familiar. En cuan-to a su vida artística pasa a lahistoria y a las leyendas delar te”.

El funeral de “El Can-t a n t a zo”, fallecido la tardede ayer, estaba ambientadocon su música, con esos

grandes éxitos que lo con-virtieron en uno de los prin-cipales intérpretes de bo-leros y baladas del país.

Buenos recuerdos. Ap e n a d oy cabizbajo el merengueroJoseito Mateo expresó queayer fue un día muy tristepara él “porque Lope y yoéramos muy buenos ami-gos, jugábamos softball jun-tos y siempre estábamos enuna chercha”.

Mateo recordó tambiénsus inicios en la música jun-to a Lope Balaguer y Ca-sadra Damirón. f Lope Balaguer será sepultado a las 12:00 del mediodía en Puerta del Cielo.

El cantante serásepultado hoy enel cementerioPuerta del Cielo

JOSELITO PEÑA

Corea del Sur apoya a la RDpara contribuir a su desarrolloEmbajador deCorea en el país,Han-gu Oh,destaca inversióndel 4% del PIB enEdu ca ci ó n

LLENNIS JIMÉNEZl . j i m e n e z @ h oy.co m .d o

E l embajador de la Re-pública de Corea enel país, Han-gu Oh,declaró que su na-

ción apoya una serie de pro-yectos para el desarrollo dela República Dominicana,que comprenden la capa-citación del personal de ins-tituciones gubernamentalesy los ministerios de la Ad-ministración Pública (MAP),de Salud Pública, de la Mu-jer, y de Medio Ambiente yRecursos Naturales, fortale-cimiento de las exportacio-nes y apoyo al Sistema deEmergencia 9-1-1.

Corea del Sur apoyó pro-gramas de la seguridad ciu-dadana el año pasado, con laentrega al país de 180 cá-maras de video, marca Sam-sung, para la vigilancia.

Al detallar la coopera-ción a los dominicanos, Ohinformó que para este año,el gobierno coreano tieneprevista la implementacióndel Proyecto de Desarrollode los Recursos Humanosen Ciencia y Tecnología,con el Minis-terio de Edu-cación Supe-rior, domini-cano por unmonto de 4millones ded ó l a re s.

Con unainversión deUS$23 millo-nes, bajo lamodalidad depréstamosblandos, finalizó en 2010 elproyecto de inversión delSistema Integrado de Ges-tión Aduanera (Siga) junto ala Dirección General deAduanas, 2010.

De los proyectos de prés-tamos, Oh resaltó los dossistemas firmados, el deGestión Migratoria, conUS$25 millones y el de Trán-sido Inteligente, para SantoDomingo, por un monto deUS$36 millones. Adelantóque este año se iniciará laimplementación del Siste-ma de Gestión Migratoria.

Relaciones bilaterales El di-plomático calificó de exce-lentes las relaciones entreCorea y la República Do-minicana y afirmó que estaasistencia es una forma deCorea recompensar a la Re-

El embajador Han-gu Oh, acompañado del ministro Consejero Park Jung-oh, expresó que RD compra aCorea vehículos y equipos tecnológicos y ellos nos compran hierro usado y equipos médicos.

ARISMENDY LORA

pública Dominicana por elapoyo que le brindó a supaís en la década de 1950,cuando Corea era una na-ción pobre. Según datos es-tadísticos, el PIB de Coreadel Sur a 2011 equivalía aUS$ 1,164 millones.

Oh realizó una visita aldirector del periódico Hoy,Bienvenido Álvarez Vega, enla que elogió la inversión del4% del producto internobruto (PIB) que destina elGobierno del presidenteDanilo Medina a la edu-cación.

Al respecto, dijo que eldesarrollo de Corea, que pa-só de ser una nación muypobre a ser un país indus-trializado y pujante en latecnología de la informáticay la fabricación de auto-móviles y de barcos petro-leros, se debió a la edu-cación. Destacó la forma-ción de los estudiantes co-reanos y la competitividadque deben tener en el mer-cado para competir porpuestos de trabajo.

Expresó que Corea delSur era el país más pobre enlas décadas de 1950 y 1960,“pero ahora está más de-sarrollada. Por eso, el Go-bierno de Corea del Sur de-

be recompensar, contribuircon algunos países que apo-yaron a Corea”.

Sostuvo que desde 1990los dos países, RepúblicaDominicana y el suyo tu-vieron acuerdos y que den-tro de América Latina, estees uno con el que Coreadebe contribuir, recompen-sar su ayuda.

Labor de voluntarios y pro-gramas de becas. Pl a n t e óque desde el año pasado,cuando llegó como emba-jador, su Gobierno abrió laOficina de la Agencia deCooperación Internacionalde Corea (Koica) en SantoDomingo, que organiza to-dos los proyectos de coo-peración, en-tre los que fi-guran el Des-pacho de Vo-luntarios yExpertos ypor medio delcual 39 vo-luntarios co-reanos traba-jan en insti-tuciones gu-bernamenta -les dominica-nas en 16 provincias.

Los voluntarios aportansus conocimientos en ac-tividades para el desarrollorural, la enseñanza de in-formática, enfermería, edu-cación artística, del idiomacoreano, salud, bienestar,meteorología, desarrollo delturismo, defensa civil, ins-trucción a cuerpos de bom-beros, agricultura, foresta yt a e k w o n d o.

Adelantó que para esteaño está previsto contar con55 voluntarios, ya que lasprovincias solicitan especia-listas para hospitales y es-cuelas, por ejemplo.

En cuanto a los entre-namientos de oficiales gu-bernamentales y colabora-

ción en estudios, Oh indicóque ofrecen becas para cur-sos cortos y estudios uni-versitarios en carreras decuatro años en economía yadministración en Corea.Este mes, universidades re-cibirán a dos estudiantes.

“El año pasado, seis es-tudiantes fueron seleccio-nados para estudios univer-sitarios bajo el programa debecas –Global Korea Scho-l a r s h i p”.

En 2014, dijo Oh, par-ticiparon 33 funcionariospúblicos en nueve progra-mas de entrenamiento ydesde 1978 han sido invi-tados a Corea 259, los cualesse capacitan a corto y me-diano plazos.

Fortalecimiento de la infor-mación. El embajador corea-no explicó que hasta el año2014 Corea ha impartido en-trenamiento a 2,345 oficinasgubernamentales en tecno-logía de la información con93 programas y en el Centrode Acceso a la Informacióninaugurado el 2 de diciembreen el Edificio de OficinasGubernamentales Juan Pa-blo Duarte, en cooperacióncon el Ministerio de Admi-nistración Pública.

Manifestó que desde2005, han donado 1,490computadoras al Ministeriode Educación para escuelasy centros en comunidadesrurales y a la Dirección Ge-neral de Desarrollo de laComunidad le entregaron200 computadoras en 2014y otras 200 serán donadaseste año.

En la enseñanza, explicóque 16 maestros se capa-citaron en tecnología de lainformación durante 2013 yanunció que para este añoinvitarán a 20 profesores,para un total de 134 do-centes que se capacitan ensu país. f

CORTOS DEL PAÍS

TRES MESES DE PRISIÓN

Envían a La Victoriaacusado de matardirigentes Fenatrano

Tres meses de prisión pre-ventiva tendrá que cumplirel sargento Amaury CabreraMartínez, acusado de par-ticipar en la banda que diomuerte a los dirigentes cho-feriles Oberni Guerrero, Án-gel Javier y Mateo Nieve deJe s ú s.A pesar de que el MinisterioPúblico había solicitado unaño de prisión como me-dida cautelar, el juez de la

Instrucción Especial, Ale-jandro Vargas, ordenó tresmeses en la cárcel de LaVictoria, y una revisión obli-gatoria de la misma para el24 de abril de este año.En el expediente, la Fiscalíaestableció que este crimense trata de conflictos por elcontrol de rutas de trans-porte, no de sicariato po-lítico, como han afirmadodirigentes de la FederaciónDominicana de Transportela Nueva Opción (Fenatra-no). Según la prueba ba-lística, el sargento CabreraMartínez usó su arma dereglamento en el crimen.

INDUSTRIA Y COMERCIO

Se mantendráncongelados preciosde combustibles

El Ministerio de Industria yComercio (MIC) informóque todos los precios de loscombustibles se quedaniguales. Desde hoy hasta lamedianoche del viernes 6 defebrero, la gasolina premiumseguirá a RD$192.80 el galón,la gasolina regular aRD$170.10, el gasoil óptimoa RD$166.60, el gasoil pre-miun a RD$157.80, el gasoilregular a RD$149.70, el avturRD$99.70, el querosén aRD$132.10, el fuel oil aRD$84.60, el GLP a RD$82.90y el gas natural RD$31.44 elmetro cúbico. La tasa decambio utilizada para el cal-culo fue de RD$44.71.

J UVE NTU D

Jóvenes pidensalvar el Ministeriode la JuventudEl Consejo Dominicano deJóvenes Trabajadores(CDJT) pidió salvar el Mi-nisterio de la Juventud porconsiderar que debería asu-mir un rol incluyente, quedé respuesta a las necesi-dades actuales de los jó-venes. La entidad llama a lasestructuras juveniles a pre-sentar propuestas para re-diseñar el ministerio y quese convierta en un verda-dero medio de desarrollo demejores políticas públicas.

La recogida debasura está pa-ralizada en SanCristóbal, se-gún reportesporque el al-calde, RaúlMondesí, lo or-

denó en protesta por la in-tervención de Medio Am-biente en los asuntos delcabildo y por el enfrenta-miento con el ministro Bau-tista Rojas Gómez.Empleados dijeron que laorden dada es esperar a quevenga medio Ambiente arecoger la basura que arro-pa a la ciudad.

PROTE S TA

Recogida de basuraen San Cristóbalestá detenida

AGENDA PAIS

m9:00 a.m. Operativo médicoJunta de Desarrollo Gualey. C/16 ESQ 19, ENSANCHE ESPAILLAT.

m Continuación Foro Integra-ción Regional Energética. CA N -CILLERÍA. AV. INDEPENDENCIA.

m Seminario “Por un nuevoliderazg o”. LOCAL PRSC, AV. TI-RADENTES, ENSANCHE LA FE.

m 10:00 a.m. Investidura pos-t g ra d o, UASD-SAN JUAN DE LAM AG UA N A .

m Acto Día Juventud de la Pas-toral Juvenil. ESCUELA SANTODOMINGO SAVIO, CALLE 24 DEABRIL 11, LAS CAÑITAS.

mOfrenda floral del Movimien-to Infanto Juvenil. ALTAR DE LAPATRIA, AV. INDEPENDENCIA.

m2:30 p.m. Apertura escuela deteatro y cine FUNSAI. C/ H É C TO RJ. PÉREZ, EDIF. E-9, LA ZURZA.

m 4:00 p.m. Conferencia Leo-nel Fernández. CASA NACIONALPLD, AV. INDEPENDENCIA ESQ.CERVANTES, GASCUE.

mEncuentro Miguel Vargas. COO -PERATIVA MAESTROS, PASEO DELOS FERRETEROS, MIRAFLORES.

m 5:00 p.m. Carrera 5K LaGuagua Fun y Nutrility. AV. DELA SALUD, MIRADOR SUR.

mMisa diaria. CATE D R A L .

ZO O M

Promoción saludKoica abrirá el 17 de febrero de es-te año el Centro de Promoción dela Salud Sexual y Reproductiva deJóvenes, para la prevención deembarazo de adolescentes y asis-tir a mujeres. Capacitará a 20 ofi-cinas del Ministerio de la Mujer ya centros de Salud Pública, al cualtambién le donaron equipos mul-tifuncionales. Además, Corea ins-taló en el 2014 el Centro Kopia pa-ra mejorar la calidad de los pro-ductos agropecuarios junto al Mi-nisterio de Agricultura.

.El diplo-m á t ico

dijo que loscoreanos enEstados Uni-dos se inte-resan por lasplayas domi-nicanas, co-mo Bávaro yPuerto Plata

.A fi r m óque los

fu n d a m e nto sque ayuda-ron a Coreaa salir de lapobreza sonvarios, perosobre todo laedu ca ci ó np ú b l ica

EL PAÍS 7ASábado 31 de e n e rode 2 015 H OY

Temen Naturalización deje a muchos en el limbo

SANTO DOMINGO, A P. Unas 6.500personas han acudido a re-gistrarse cuando el períodode inscripción concluyemañana, pero la gran ma-yoría de descendientes deinmigrantes haitianos sigueen el limbo jurídico y al-gunas organizaciones dederechos humanos temenque puedan ser expatriadasen un futuro cercano.

La situación de esa po-

blación, caracterizada porsu pobreza, “se va a agravar”porque al término de esteperíodo “se formalizará laapatr idia”, dijo Roque Féliz,director del jesuita CentroBo n ó .

Agregó que los miles deafectados quedarán sin nin-gún tipo de documento deidentificación, sin un Esta-do que responda por ellos,excluidos de derechos, co-mo educación y salud, y con“alto riesgo de ser expul-sados a Haití”, donde nonacieron, nunca han vividoy cuya sociedad y lengua noconocen.

Luis Fernández, vicemi-

Ministerio Interioralerta no habráprórroga de plazovence mañana

nistro de Interior y quienestá a cargo del proceso pa-ra registrar como extranje-ros a quienes no tengan actade nacimiento, explicó quehasta el 29 solo unos 6.500habían acudido. Detalló quelas autoridades estimabanque 60.000 se inscribirían.

Para los organismos in-ternacionales, la bajaafluencia se debe a los obs-táculos puestos por las pro-pias autoridades, que exi-gen trámites de difícil ac-ceso para una población deescasos recursos y que his-tóricamente ha estado mar-ginada, como la declaraciónde nacimiento de un hos-

Mateo despedidocon estima; dejó unlegado honestidadLa Caminata delCorazón defebrero le serád ed ica d a

En la funeraria, familiares reciben solidaridad en medio del dolor.

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

Fueron sepultados ayer losrestos mortales del doctorHéctor Mateo Martínez,quien dejó a su paso unlegado de honestidad yamor a la cardiología a favorde los más pobres.

Decenas de personalida-des del mundo médico, em-presarios, representantes deentidades comunitarias y lí-deres religiosos, acompaña-ron a los familiares de Ma-teo Martínez, consideradopor sus colegas una gloriade la Medicina.

El doctor Ernesto DíazAlvarez, director del Insti-tuto de Cardiología, dijo queesa institución y un nombrelimpio y cargado de signi-ficado es el ejemplo másimportante que dejó Mateoa la sociedad dominicana.

Para el doctor Rafael Pi-chardo, el principal legadode Mateo fue una vida ejem-plar, “su honestidad perso-nal y profesional caracte-rizaron su vida”.

“Él me dio la oportuni-dad, cuando llegué de Ca-nadá, lo mismo que el doc-tor Guarocuya Batista delVillar, Mateo fue un padreespiritual y profesional paramí y muchos profesionalesm á s”, indicó el doctor Pi-chardo, cardiólogo.

Todo el prestigio y el avalpara ese gran hombre, elcual vivió e hizo lo que quisohacer, fue un hombre deuna vida altamente fecun-da, insistió.

Ca m i n a t a . Este año, las au-toridades del Instituto deCardiología planifican rea-

lizar la mejor caminata en elMes del Corazón. Será enhonor al doctor Mateo.

La Cena Anual del Co-razón, que será celebrada el25 de febrero, también seráes probable, que dedicada ala memoria del doctor Ma-teo, informó Díaz Alvarez.

La formación de los re-cursos humanos fue muyimportante para Mateo, lomismo que la investigacióny la prevención, señaló elf a c u l t a t i vo.

A las 3:00 de la tarde deayer los restos del médico yhumanista fueron llevadosal Instituto Dominicano deCardiología, del cual fue sufundador. Allí recibió laguardia de honor de suscolegas y compañeros delabores por largos años.

A la 5:00 de la tarde fue-ron trasladados al Cemen-terio Cristo Redentor, dondedescansarán.

Desde su muerte desfi-laron por la funeraria a so-lidaris}zarse una gran can-tidad de personas.

El deceso del cardiólogo yfilántropo se produjo a las10:00 de la mañana del jue-ves 29. Tenía 93 años.

Mateo nació en Cotuí,provincia Sánchez Ramírez,el 20 de marzo de 1921, Erahijo de Nemesio Mateo yOfelia Martínez.

El 10 de junio de 1962casó con Minerva EmiliaMinervino, fallecida en2008, con quien procreó asus tres hijos, Héctor Emilio,Aída Ofelia y José Luis.

Fue un maestro de la me-dicina, y en 2011 recibió delSenado de la República unreconocimiento a su laborcomo médico y filántropo.

Era hombre de bien y deciencia, se decía con fre-cuencia entre quienes fue-ron a solidarizarse con sufamilia; fue cardiólogo delarga data y fundó tres ins-t i t u c i o n e s. f

A RCH IVO

pital, acta notarial de unapartera o los documentosde identidad haitianos de lam a d re.

El ministerio anuncióayer que no habrá prórroga.El plazo original de 90 díasya había sido ampliado enoctubre. Ramón Fadul, ti-tular de la cartera, insistióque quienes no se registren,y los inmigrantes que noobtengan la residencia legala más tardar en junio po-drían ser deportados. Elproceso forma parte de lasalternativas legales a la de-cisión del Tribunal Cons-titucional que en 2013 de-terminó que los descen-

dientes de extranjeros sinpermiso de residencia na-cidos entre 1929 y 2007 nopodían tener la nacionali-dad dominicana de formaautomática.

Según diversas organiza-ciones, cerca de 200.000descendientes de haitianosserían afectados. Ante lapresión internacional, elCongreso aprobó una leypara revalidar la naciona-lidad a quienes estuvieseninscritos en el registro civil,mientras que aquellos quenunca fueron registradosdeberán inscribirse comoextranjeros. Esto generócampañas de rechazo. f Mañana domingo vence el plazo.

8A Sábado 31 de e n e rode 2 015H OY

Opinión

FUNDADO EL 11 DE AGOSTODE 1981

A D M I N IS TR A D O RJuan Carlos Camino

SUB ADMINISTRADORAPilar Albiac

DIRECTORA COMERCIALAlicia Pou

GERENTE DE CREDITOS YCO B RO SFélix Caba

EDITORA HOY, S. A. S.P RE S I D E NTECarlos M. Gómez González

V I CE P RE S I D E NTERadhamés García

SECRE TARIOJosé A. Paulino

D I REC TO RBienvenido Alvarez Vega

SUB DIRECTORNelson Marrero

JEFES DE REDACCIONMarien Aristy Capitán (DÍA)Claudio Acosta (N O CH E )

EDITORA EN SOCIEDADMaribel Lazala

EDITOR DE DISEÑOHumberto Martínez

RE DA CCI O N ,A D M I N IS TR A CI O NY TALLERESAve. San Martin 236,Santo Domingo, D. N.,República DominicanaTel.: 809 565-5581- - - - - - -809 565-5582- - - - - - -809 565-5583- - - - - - -809 565-4444 | E-mail:i n fo rm a ci ó n @ h oy.co m .d o

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc.Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Cuando se sugieren muchosremedios para un solo mal,quiere decir que no sepuede curar.‘‘Antón Chéjov

Dramaturgo y autor derelatos ruso.

D e nuevo enero nos trajo acon-tecimientos que harán historiapor la naturaleza de los mismos,que han alarmado al país por

darnos cuenta que nuestras autoridades esuna pléyade de burócratas irresponsablesy de poco amor al trabajo, que solo buscansatisfacer sus intereses primarios de en-riquecimiento u holgazanear a costa delE s t a d o.

En el incidente en la frontera en la zonade Pedernales, con una respuesta muytímida de las autoridades, el país se viohumillado por las turbas haitianas queimpusieron su ley, pero a nombre de laprudencia nos callamos la boca y al cabode varios días del incidente hubo unarespuesta muy tímida de la Cancillería, yaque en el espíritu ni siquiera se demostróenojo por ese asalto al Consulado do-minicano de Anse a Pitre.

Continuando con los hechos insólitosde enero, se descubrió que entidades nogubernamentales, con el apoyo del go-bierno canadiense, habían construido des-de hace algunos años un barrio de 250viviendas, con todas sus facilidadesanexas de una urbanización para do-nárselas a inmigrantes ilegales, que supadres habían cortado caña en elingenio Monte Llano. Ahora nos to-pamos por boca del Ministro de loInterior que son cuatro las urbani-zaciones. ?Y dónde estaban las au-toridades que permitieron esa vio-lación al territorio dominicano?

El proyecto, con un costo millo-nario, se construyó o se construyeronen las mismas narices de las au-toridades dominicanas, que ni se en-teraron de tal proyecto y de los otrostres, máxime que nos gastamos en unpaís, atomizado en provincias peque-ñas, de diversos servicios de inte-ligencia de varios tipos, que ni cuandoTrujillo había tantas personas enro-ladas en actividades de caliesaje. Sepresume que existe un control departe de las autoridades policiales ymilitares y de los gobernadores, que

Ni siquiera se demostró enojo porasalto al Consulado de Anse a Pitre

¡ I n s ó l ito !

FABIO R. HERRERA-MINIÑO

Seguridad comoconcepto integral

L a Procuraduría General de la Repú-blica exhibe con optimismo estadís-ticas que dan cuenta de que en el

2014 se produjeron en el país 213 muer-tes violentas menos que en el 2013. Se-gún los datos, la tasa de decesos por esacausa ha sido la más baja desde el año2004, y entre los factores influyentes secita la puesta en operación del SistemaNacional de Emergencias 9-1-1, desde el30 de mayo pasado. Sin embargo, esa essolo una de las aristas del problema deseguridad ciudadana que padecemos.

E n materia de seguridad ciudadana,hay que considerar aspectos comola creciente tendencia hacia la par-

ticipación e involucramiento de policías,militares y autoridades civiles en accio-nes delictivas, incluyendo sustracción ynegociado de drogas, homicidios por en-cargo y cobro compulsivo por medios ilí-citos. Están como ejemplo de esta ten-dencia preocupante varios casos puestosen manos de la justicia.

S i bien el 9-1-1 ha contribuido a re-ducir las muertes violentas, entreotras cosas por su efecto preventi-

vo, hay que observar notables fallas enlos filtros para reclutamiento y supervi-sión del personal que sirve en áreas sen-sibles. Esas fallas incluyen la reincorpo-ración a filas policiales de agentes quehabían sido cancelados por faltas con-ductuales. La seguridad es un conceptointegrado por múltiples factores, y lasmuertes violentas son solo uno de ellos.

E D ITO RI A LE S

Una lamentablefalla de cálculo

U n país en el que 26% de los jóvenesni trabajan ni estudian (formanparte de la Generación Ni-Ni) no

puede darse el lujo de obstaculizar el es-fuerzo de superación de miles de perso-nas que cursan carrera universitaria. Sinembargo, esa situación se está dando conuna buena parte de los 19,000 estudiantesde la Facultad de Humanidades de laUASD, que por una falla de cálculo o coor-dinación de las autoridades de esa acade-mia, han quedado en el limbo, sin espaciofísico para recibir clases.

L as autoridades de la UASD, antes deembarcarse en una remodelaciónde infraestructura, debieron habili-

tar los espacios necesarios para evitaruna dislocación como la que está afec-tando a miles de los estudiantes de Hu-manidades. Se ha cometido una gravefalta de coordinación y previsión, quetiene que ser corregida cuanto antes.

A rgentina no deja de sorprender almundo, para lo bueno, igual quepara lo malo. La muerte sor-presiva del fiscal Alberto Nismam

que por más de ocho años investigaba elmás grande acto de terrorismo ocurrido enese país, constituye un hecho dolorosopara su familia, dramático para Argentina yperturbador en el plano internacional.

Si se recuerda bien, en junio del 1994 uncoche bomba hizo volar el edificio quealbergaba la Asociación Mutual IsraelitaArgentina, AMIA, que dejó la friolera de 86muertos (entre ellos, uno de los terroristas) y más de 300 heridos. Ese acto criminal,según se comprobó más tarde, fue pla-nificado y financiado por el Gobierno deIrán e ejecutado por Hezbollah, el primeromotivado por la suspensión del trasvase detransferencias tecnológicas nuclear de Ar-gentina a Irán y el segundo, el terror es suoficio preferido.

Por más de 20 años, la impunidad cubretodavía ese acto salvaje. Elfiscal Nismam (nombrado porel entonces Presidente NéstorKirchner) era el que liderabala investigación y había de-nunciado que el gobierno ar-gentino había entrado en con-tubernio con Irán para de-sincriminar a estos últimos acambio de suministro petrolero y ventasde granos. De hecho, Nismam se habíacomprometido ir al Congreso a sumi-nistrar las pruebas para avalar sus in-vestigaciones. El fiscal nunca llegó al Con-greso, falleció en forma extraña 24 horasantes de presentar las pruebas que alegabatener en contra de la Presidenta y delMinistro de Relaciones Exteriores.

Todavía estando el cadáver de Nismamcaliente y sin habérsele practicado la au-topsia, la Presidenta se disparó una carta

en su cuenta de Facebook en la que hablóde “s u i c i d i o”. Se preguntaba la Presidenta “Qué es lo que llevó a una persona a tomarla terrible decisión de quitarse la vida”. Sinembargo, a los pocos días, ella mismadeclaró “no tener duda de que la denunciade Nismam, nunca fue en sí misma laverdadera operación en su contra, sino quela verdadera operación fue la muerte delf i s c a l”. ¿Entonces qué?

La verdad que es lamentable que laprimera magistrada de la nación haga elpapel de comentarista de noticias, sinentender que ella encabeza unos de lospoderes del Estado argentino. Y uno sepregunta, ¿Y no tiene consultores que le

recomienden que no puedeinmiscuirse en asuntos judi-ciales?

Sobre el caso del atentadoterrorista en la sede de AMIAen Buenos Aires hasta libros ytesis se han escrito. De hecho,hasta se pudo identificar a losautores materiales que fueron

condenados en los tribunales penales deArgentina. Hasta órdenes de arrestos in-ternacionales emitidas por Interpol se hanobtenido, pero el desafío es que el Estadode Irán nunca revalidó la sentencia ymucho menos entregó los presuntos cri-m i n a l e s.

Cuando se destaparon los wikileads deJulian Assange, se reveló el papel de losorganismos de inteligencia de los países deoccidente en descubrir la conjura, se des-taca la participación activa de la CIA, del

Mozart y del M15 entre otros. Las evi-dencias sobran, por eso sorprendió que enel año 2013 Argentina e Irán entraran en unacuerdo de entendimiento dizque paracooperar en descubrir la verdad.

Y uno vuelve y se pregunta, ¿Pero no fueya condenados en tribunales de Argentinalos funcionarios del Estado de Irán en-vueltos en la conjura? Es más que evidente,que hubo un arreglo de fondo para en-cubrir los terroristas del caso AMIA.

Cuando escribo esta columna estoy enWashington, DC. Aquí existe un ambientede indignación colectiva, de hecho, elWashington Times analiza con dureza elcaso. Bajo la firma de Clifford D. May,presidente de la Fundación para la De-fensa de las Democracias se publicó unartículo que él bautizó con el título - y queyo hago mío -,”Llora por la Argentina,mientras los terroristas y los mafiosos se

> salen con la suya”.>> May deja claro que el fiscal Nisman

estaba amenazado. Dice que sus allegadosestaban muy conscientes que podía apa-recer muerto en cualquier momento. Asímismo, apunta sobre la Organización deEstados Americanos “que presume” detrabajar por “la promoción de las

> democracias y la defensa de los de-rechos humanos” pero que en este caso, noha dicho ni una palabra sobre el mismo.

>> Luego, exige acciones concretas a la

Casa Blanca, especialmente al Departa-mento de Estado. “¿Qué está dispuestohacer este gobierno para que los terroristasy mafiosos internacionales no se salgancon la suya por los 85 asesinatos cometidosen 1994 y la muerte del fiscal? ---- ¿“Na d a ,se pregunta él?. La verdad es, que donde lajusticia no impera, la vida no puede triun-f a r.

Es evidente que hubo arreglo paraencubrir terroristas del caso AMIA

Llora por la Argentina, mientras los terroristasy mafiosos se salen con la suya

LEO PÉREZ MINAYA

Sobre el caso delatentado terroristaen la sede deAMIA se hanescrito libros

por ese movimiento de materiales y deobreros, no podía pasar desapercibido porlos alcaldes pedáneos, primer eslabón delcaliesaje criollo, ni que fueran ciegos, porlo que alguna complicidad hubo en algúnlado de esa cadena de irresponsabilidades.Ojalá no se oculten y todo quede igual yesos ilegales se queden disfrutando de unregalo inmerecido que debió concebirseen otra forma.

Y el más bochornoso de los hechos deenero fue contemplar la masiva destruc-ción de millares de expedientes médicosde los pacientes del Luis Aybar en vías dedemolición, y las autoridades, al versedescubiertas en su desidia de no ponerlecaso a esa destrucción, inventaron la men-tira de que no importaba por que esos

récords de los pacientes ya estaban di-gitalizados, pero no se pudo demostrar laveracidad de esa información. Quisieroncalmar a la opinión pública, cuando locorrecto era aplicarle sanciones a los res-ponsables, que ni siquiera advirtieron quetal destrucción estaba en proceso cuandolas retroexcavadoras iniciaron su procesode arrancar el viejo concreto de la es-tructura del hospital.

El otro hechoinsólito lo cons-tituyó el viaje delpresidente Medi-na a Puerto Ricoel día 13, en quela solemnidaddel cargo presi-dencial domini-

cano se humilló para rebajarse a nivel deun gobernador de un Estado Libre Aso-ciado, donde se enalteció la figura delfuncionario boricua, que así vio elevarse sucategoría al equipararse a un presidente deuna república soberana, mientras se fir-maban numerosos acuerdos que en elfondo son palabrería diplomática de bue-nas intenciones para llenar los archivos delas oficinas responsables en las dos islas. Elfracaso del proceso de naturalización deextranjeros estalló con fuerzas en el mes

que finaliza, y los magros resultadosdemuestran la negativa de una masahumana que apuesta a un compulsivoreconocimiento de sus estatus de le-gales por la masiva presencia de losque nos llega desde occidente, quesegún el Cesfront, a veces interceptanhasta un millar diario de inmigrantesatravesando la inexistente frontera yotras veces se reducen apenas a unos200 apresados, lo cual confirma queese masivo flujo humano no le teme ala represión dominicana, que hasta setrasladan hacia oriente con todos losajuares de sus humildes viviendas, pa-ra establecer sus nuevas residencias enel territorio dominicano en áreas don-de hay perspectivas de mucho trabajoy gran movimiento económico, pre-feriblemente en torno a Santiago o sutraslado a la región oriental para en-grosar la población del departamentonúmero 11 de Haití, lo cual es lacategoría actual de Verón.

El fracaso delproceso denaturalización deextranjeros estallóen enero

O PI N I Ó N 9ASábado 31 de e n e rode 2 015 H OY

Ante el deterioro denuestras autopistas

D a pena y vergüenza que autopistasrecién construidas muestren unelevado grado de deterioro, al ex-tremo que los automovilistas más

conscientes nos sentimos impactados alconstatar que estos daños no son reparadosinmediatamente. Debemos copiar de lasautoridades estadounidenses o de la UniónEuropea, que aparte de multar al con-ductor, lo obligan a pagar los desperfectoscausados por ellos. Esto debería ser mo-nitorizado y reportado por los compo-nentes de las patrullas mixtas del Ministeriode Obras Públicas y Comunicaciones(MOPC) y la Policía Nacional (PN), o laAutoridad Metropolitana de Transporte(AMET), que cada cierto número de ki-lómetros vigilan las mismas.

Empezaremos por la Autopista del Coralpor ser esta la última que entró en servicio.El barandal a la orilla de las vías de rodaje dela autopista inaugurada hace poco tiempo,se encuentra en un elevado grado de des-cuido, que no parecería que en tan pocotiempo los conductores de vehículos pu-dieran causarle un daño tan severo. Esinconcebible, que en tramos rectos de estapista, encontremos impactos que han des-truido un tramo considerable de las ba-randas, sin que el MOPC acuda presto areparar las mismas. ¿Pero porqué ocurreeste atentado contra la propiedad pública yno se obliga a su reparación? Por abulia denuestros inspectores de carreteras. En losEstados Unidos de América, el que chocacontra una de estas barreras sabe, que sino tiene un seguro que responda,deberá pagar en consecuencia porel daño causado.

Hemos sido testigos deconductores, que sea pormanejo temerario, porexceso de velocidad osimplemente porhaberse dormi-do, chocaron

contra un poste del tendido eléctrico cau-sando un enorme apagón en el sectorimpactado. Sin embargo, sea la PN, o laAMET, si no ha habido heridos o contusos,se limitan a informar este accidente comoun simple e involuntario choque. Esto de-bería ser compensado, ya que la mayoría delas veces, amplios sectores quedan sin ener-gía eléctrica --con suerte al menos un día--lo cual trae enormes inconvenientes a losmoradores de esa zona. En otros países,aparte de tener que pagar el poste delalumbrado, debe indemnizar a los sectoresque sufrieron ese flagelo por el tiempo quedure la avería en ser reparada y el serviciore s t a b l e c i d o.

Los más graves daños a las barandillasson causados por desaprensivos, raterosvulgares, que al desprenderlas las cani-balizan para venderlas como hierro viejo,obteniendo por ellas apenas unos cuantospesos, muy distanciado de su valor original.Si las autoridades hicieran redadas en lasdenominadas metaleras, pudieran ponerfin a esta práctica perjudicial que pone enpeligro de muerte a los que circulan pordichas autopistas.

Igual deterioro de las barandas pueden

comprobarse en la Autopista del Cibao.Tramos enormes de hierros retorcidos queanteriormente componían las mismas, seencuentran peligrosamente tirados en lospaseos; a veces, con pedazos que penetranen los carriles de rodamiento.

Al igual que los hoyos en las calles,avenidas o carreteras son bacheados, elMOPC debería tener una brigada perma-nente en las autopistas y carreteras del país,que se ocupe únicamente de reparar losestragos causados por choques de vehí-culos contra las defensas que constituyenlas garantías de seguridad en caso de ac-cidente, ya que nuestros códigos establecen“todo el que causa un daño está obligado are s a rc i r l o”.

Los miembros de la PN o la AMETdeberían ser instruidos en el informe de losaccidentes, ya que si el vehículo tiene elseguro vigente, la acción indemnizatoriasería contra la compañía aseguradora, lacual estaría en la obligación de resarcir alEstado Dominicano y ésta a su vez sesubrogaría, aumentándole la prima anualque por ley debe tener vigente el pro-pietario del vehículo.

Las decisiones compensatorias son depoca aceptación por los propietarios devehículos que se desplazan por los caminosde la Patria; mas, el Estado Dominicano nodebe seguir pagando, lo que por descuido otemeridad le cause un perjuicio a un bienpúblico necesario para la preservación devidas y vehículos. Mientras exista la im-punidad por el destrozo de propiedad es-tatal y no se penalice al infractor por la víadel cobro compulsivo, los daños y per-juicios continuarán. Por eso, el MOPC talcomo lo preconiza en el eslogan que di-vulga, debe disponer a la mayor brevedadel: “Manos a la obra”.

El Estado no debe seguir pagando,el perjuicio a un bien público

JOSÉ ANTONIO MARTÍNEZ ROJASb i 2 j h 2 o @ t ri co m . n e t

El uso de nuestrari q u eza

H asta hace unos pocos años atrás,los llamados ricos de RepúblicaDominicana eran fáciles deidentificar. Eran claramente co-

nocidos y distinguidos en la sociedad.Ellos eran los dueños de los reducidos

medios de producción como las tierras,el ganado, la insipiente industria, el co-mercio y los bancos.

Sin embargo, hoy se puede ver mu-chos recursos en manos de gente queusted ni se imagina.

Ya cualquier apellido es dueño de unaenorme fortuna.

Se trata de una riqueza salida delejercicio corrupto de la política, del sa-queo, del narcotráfico, de la explotación,de la mentira, de la trampa, del engaño,de la pesa falsa, del contubernio, de lacomponenda, de la injusticia, de la mal-dad, del robo, de la extorsión y hasta de laindustria de la muerte, entre otras tantasd i a b l u ra s.

Y así como es de malo su origen,también lo es el espíritu que la ad-m i n i s t ra .

Con ella se fija una gran distanciahumana: los pobres-siempre más po-bres-, son arrinconados en lo que po-drían ser los guetos europeos, mientraslos poderosos adquieren lujosas vivien-das en residenciales exclusivos, se pa-vonean por calles de renombres en autosde lujos-Porsches, Bentley, Hummer,Lamborghini-, visten fino, degustanmanjares, viajan de placer…

Es que se trata de una riqueza banal,egoísta y mezquina; usada solo paracomplacencia de una clase exclusivamientras que el resto del pueblo vive enpenur ias.

Noruega es una de las naciones másricas del mundo, tiene solo en reserva lasuma de 800 mil millones de dólares.Pero es una riqueza usada para que anadie le falte nada. Allí todo funciona ytodo el mundo come y viste. Nadie lerompe los ojos a nadie con nada banal of a n t a s i o s o.

La riqueza produce para todos.

Cualquier apellido es dueño yade una enorme fortuna

SAMUEL SANTANA

Matrimonio, adolescencia y escuela

L os centros educativos se encuentrandentro y fuera del contexto social quevive la población joven y adolescenteque es el sujeto principal del mismo.

La vida escolar transita sin tomar en cuentala cotidianidad de sus sujetos, muchachos ymuchachas que tienen múltiples estruc-turas familiares y múltiples realidades so-ciales. Docentes, directores/as de centros yorientadores/as se dirigen a la familia comosi ésta fuese un modelo único. Se elaboranprogramas, contenidos curriculares en losque se muestra un modelo familiar basadoen madre-padre-hijos/as y se excluye lafamilia extensa, la familia unipersonal y lafamilia nuclear en la que la estudiante o elestudiante es el jefe o jefa de familia.

La presencia de familias unipersonales y

familias nucleares basadas en matrimoniosde adolescentes y jóvenes que estudianactivamente está invisible en los programasy contenidos curriculares.

Esta invisibilidad genera dificultades pa-ra afrontar la educación sexual, los con-tenidos curriculares en las ciencias socialese incluso para la visión misma de la jornadaextendida y sus actividades co-curriculares.Existe una población adolescente tanto fe-menina como masculina que se casa. Ca-

sarse en la cultura popular significa unirse.El matrimonio en los grupos más vul-nerables no necesariamente tiene un ca-rácter legal ni religioso.

El matrimonio entre adolescentes queestudian, de una adolescente con un hom-bre adulto o de una adolescente con otrojoven que ha desertado para mantener lafamilia, está presente en la vida escolar ytiene sus efectos en las condiciones so-cio-afectivas de la población estudiantil,con casos frecuentes de violencia de géneroy de otros tipos de expresiones de violencia.En muchos casos la violencia de géneropresente en las relaciones de pareja de laadolescente o joven que estudia en loscentros educativos tiene repercusiones entodo el clima psico-social del centro edu-

cativo y afecta las dinámicas cotidianas delm i s m o.

El sistema educativo necesita conocer aprofundidad la realidad psico-social y afec-tiva de la población estudiantil sujeto de losprocesos educativos. Necesita tener infor-mación cualitativa y cuantitativa sobre lasestructuras familiares, contextos sociales,prácticas sexuales y condiciones de su po-blación sujeto.

Este conocimiento debe estar acompa-ñado de procesos de capacitación a susdocentes sobre la relación con el contexto ysobre todo de una visión de la escuela comoespacio donde los derechos de niños, niñasy adolescentes, asi como los derechos se-xuales y reproductivos deben ser respe-tados y difundidos.

La vida escolar transita sin tomar encuenta cotidianidad de sus sujetos

TAHIRA VARGAS GARCÍAtahiravargas@yaho o.es

Cuestiones de óptica

H e estado viendo a todo el mundo,como es natural, como todos ven alos demás. Eso creí hasta el mo-mento que por consultar un menú

de restaurante que tiene letras muy pe-queñas, me pongo los espejuelos, que sonb i f o c a l e s.

El aumento es mínimo, pero suficientepara modificarlo todo. Se me ocurrió que lasabiduría inconmensurable de Dios, porbondad, va haciendo que según pasan losaños no vea uno tantos detalles que mo-lestan la apreciación del conjunto, la visióndel panorama. Había tenido la impresiónde que se trataba de un local muy elegante.Ahora tenía otra idea.

Viendo las cosas con demasiado detallesempieza uno a encontrar defectos, aún enobras geniales. La belleza no resiste laextrema cercanía y la mirada escrutadora.Los exquisitos impresos a todo color sevuelven una confusión de puntos confusos.La bella madera que luce gallardamente

vetas artísticas –como si se tratara de unaenigmática caligrafía de la naturaleza– re -sulta que no es tan bella, lisa y perfectacomo la vemos desde la distancia que borram i n u c i a s.

La mirada examinadora nos muestramanchas en el mármol blanco de la es-cultura genial, nos deja ver imperfeccionesen la Basílica de San Pedro, en las ni-queladas juntas de acero de un modernorascacielos. Las obras maestras de la pin-tura pierden parte de su impacto cuandouno quiere ver más de la cuenta.

Las cosas del humano son imprecisas,cambiantes. Parece que la vaguedad es elhábitat del hombre.

Los niños y los jovencitos cuyos ojos

funcionan óptimamente, miran y no ven,porque no fijan sus percepciones y hacensaltar la mirada de un sitio a otro conavidez, con la inquietud de atraparlo todosin dilación.

Cuando el hombre logra capacidad ana-lítica va perdiendo la capacidad de ver conla precisión justa para disfrutar, viendohasta donde hay que ver para así disfrutarlas maravillas de la Creación.

Recuerdo dos casos, hilarantes si se quie-re, pero realistas.

Se trata de dos personajes muy distintosuno del otro –ambos fallecidos y recordadoscon cariño.

En cierta ocasión el gran pianista, poeta yescritor Manuel Rueda se paseaba unamañana por Nueva York con unos amigos yrepentinamente exclamó: ¡Mira.. qué ciu-dad que está bella… tan limpia, tan rica endelicadas líneas que se mezclan y se recreanen colores pastel… parece envuelta en unabruma mágica! ¡Qué maravilla! ¡Cómo es

Viendo las cosas con detallesempieza uno a encontrar defectos

JACINTO GIMBERNARD PELLERANO

posible… parece una pintura impresio-nista!

-Es que olvidaste los espejuelos –le dije-ron, trayéndolo a la realidad.

A mi primo, José Manuel Machado, leaconteció algo por el estilo.

Fue a operarse de cataratas en EstadosUnidos. Eligió un oftalmólogo de famamundial. La operación fue todo un éxito.Cuando fui a visitarlo, recién llegado, loencontré recostado en un diván, con carade pocos amigos.

Le dije: -Primo, ¿y esa cara de enojo…viniste peleando? Me dicen que la ope-ración fue un éxito.

-Eso fue un desastre –repuso. Antes yocreía que me veía mejor, pero estoy vueltoun viejo con la piel reseca, con muchísimostriangulitos, cuadraditos y arrugas…mejorestaba antes… Gastar tanto dinero para vereste disparate…

… Bu e n o … le dije… Cuestiones de óp-tica.

O PI N I Ó N10A Sábado 31 de e n e rode 2 015H OY

“¡Fumigación asesina!”

M ientras Píndaro caminaba por elParque Mirador, en la zona deBella Vista en la ciudad de SantoDomingo, alcanza a ver un celaje

que es producido por una sombra de ta-maño natural y humano…. entre penum-b ra s … Como no tiene nada de pendejo,decide seguir la sombra y observa cómo lafigura se sienta a descansar en uno de losbancos, bajo la luz de una brillante luna…Se le acerca cuidadosamente… Detecta queen su cara tiene rasgos que le recuerdan aalguien del Renacimiento… No lo piensados veces, y se deja caer junto a la figurapara mirarlo más de cerca…

Un gran espanto le recorre todo el cuer-po… El solo estar frente a la sombra que hacobrado vida, le permite traer a su mente algran Suizo-Alemán Philip von Hohenheimque murió en el 1541 a la edad de 47 años…Sus recuerdos le permiten saludarle y, sintemor a ser agredido por la sombra al ladode él, le dice: “¡Bienvenido a la tierra, denuevo, señor Paracelsus!”, en obvia refe-rencia al ‘Padre de la toxicología’… Unhombre que, en su época de grandes des-cubrimientos, se interesó por la alquimia, lafilosofía, la astrología y la ciencia… y plan-teó que ‘la dosis es la que mata’…

Píndaro no sale de su asombro y, al ver elrostro sombrío y taciturno, increpa al vi-sitante: ”¿Y, qué lo trae desde el otro mundoa esta islita en este siglo XXI?”…

Una voz ronca… casi de ultra-tumba… le responde: “Me he sa-cudido de mi largo descansode vida, para venir a ex-presar mi pesar por elgran desorden quetienen en este pedazodel mundo unos gru-pos de desalmadosque, haciendo uso delos productos quesiempre respeté y herespetado, se estánaprovechando no im-porta a quién matan…Por las comunicacionesque con curiosidad heleído en ‘La Nube’, haceunos días al hijo de tu amigoJochy Mármol y a su esposa porpoco me los envían a hacerme compañía,cuando tienen todavía toda una vida deéxito familiar y profesional por delante…Una empresa, como dicen ustedes aquí enla tierra a alguien que quiere hacerse decuartos sin permiso ni registro, decidió

utilizar un fumigante fosfuro de aluminio,junto a phosgas en tabletas y, para rematar,cloronicotinilo imidacloprid… ¡Qué turpe-nes!... ¡Insecticidas cuyos componentes notienen antídotos para evitar la muerte en elcaso de su exposición a ellos!...”.

Píndaro se levanta del banco en quetodavía permanece sentado su nuevo ami-go Paracelsus… y, cabizbajo, empieza adar paseítos alrededor de él… l e va n t asus cejas, abre sus ojazos… y exclama:“¿Cómo carajo anda esa gente to-davía suelta por ahí?… ¿Por qué noson llevados a chirola para res-ponder ante la ley la irrespon-sabilidad extrema que han co-metido con esa pareja?...”.

Con obvia intención de cal-mar a Píndaro, su nuevo ami-go Paracelsus se pone de

pies… se acerca a él… pone su manoderecha sobre sus hombros… y, le susurraal oído: “No te aflijas amigo Píndaro…Llévale consuelo a tus amigos y trata de quetu columna de hoy en el HOY despierte a lossectores serios que todavía quedan en tupaís aquí en la tierra y motive a que estebochornoso hecho no quede en el olvido,como quedó aquél caso de la pariente de tuamigo Freddy, el de La Casa, que hace pocomenos de dos años le pasó algo similar,según también me enteré por los mensajesen La Nube…”… De repente, la sombra sale

disparada y desaparece entre la pe-numbra de la noche…

Un anonadado Píndaro, pier-de en el horizonte el rastro desu nuevo amigo y de in-mediato cobra fuerzas paraexclamar: ¡Es tiempo ya deque se enfrente este caso yno se quede en el tapetedel olvido!... ¡Hay quedar un ejemplo de res-ponsabilidad para notener otros casos deuna fumigación ase-sina!”.

Que un bochornoso hecho de fumigaciónasesina no quede en el olvido

HERMINIO ALBERTI LEÓNp i n d a ro @ cl a ro. n e t .d o

En caso TonyPeña, Hipólitotuvo razón

L as épocas de las ideologías y losprincipios han venido quedandoatrás en los partidos políticos de laRepública Dominicana hace mu-

cho tiempo, y esto quedó evidenciadocon el acto de juramentación de Tony PeñaGuaba como secretario general del PartidoRevolucionario Dominicano (PRD), dondequedó demostrado que sólo primaba en él,alcanzar un cargo relevante en cualquierorganización política.

Es aberrante que nuestros dirigentespolíticos únicamente actúen dentro de lasentidades políticas por la consecución deun cargo o beneficios personales, como haocurrido con Tony Peña Guaba, que con suactuación da la razón a Hipólito Mejía,quien había manifestado que la salida deTony del Partido Revolucionario Moderno(PRM) se debió “a su obsesión por lasecretaría general” de esa organizaciónpolítica de reciente formación.

También ha quedado demostradodónde ha llevado el ingeniero MiguelVargas Maldonado al Partido Revolu-cionario Dominicano, PRD, otrora ins-titución democrática, convertida hoy enuna entidad manejada al antojo y ca-pricho del señor Vargas.

Tony Peña Guaba ha quedado muymal parado ante la sociedad dominicana,que observó el trato que le dio MiguelVargas cuando junto a Guido GómezMazara pretendieron aspirar a dirigir elPRD, uno como secretario general, y elotro a la secretaría de organización delpartido blanco junto a Miguel Vargas.

Ahora bien, deberá llegar el día en quela actividad política en la República Do-minicana sea adecentada, y que nuestrosdirigentes políticos piensen un poco másen el bienestar el país y los dominicanos,y no solamente en su provecho per-sonal.

En estos momentos la decencia se haperdido, y la credibilidad de nuestrosdirigentes políticos anda por el piso, perono es verdad que nada dura para siem-pre. Es necesario seguir reclamando de-cencia, y obligar a la dirigencia políticaactuar con más diafanidad.

Las épocas de las ideologías y losprincipios han quedado atrás

JUAN TERRERO PÉREZ

Otros efectos de las guerras

I nvestigando sobre este tema, he podidoidentificar que desde el siglo pasado seestudia la relación de la guerra con lapresentación de problemas neuropsi-

quiátricos o psicológicos, y que hasta hacemuy poco el interés se centraba en lomilitar, y apenas se investigaba la reacciónde la población civil o se divulgaban losconocimientos de Psiquiatría y Psicologíamilitar que se iban acumulando. Esto segúnlos estudios, se debe probablemente alescaso interés desde los altos mandos enevidenciar los problemas que generaban lasguerras a las que se enfrentaban sus na-c i o n e s.

Pero más aún me llamó la atención saberque, actualmente, en los más de cien con-flictos bélicos de los últimos diez años, más del80 por ciento de las víctimas son civiles. Losestudios del ámbito militar han dado lugar aun gran desarrollo de la Psiquiatría y Psi-

cología militar, que se han ocupado de laselección del personal, de la propagandamilitar, de métodos de intervención psico-lógica sobre el enemigo y en menor medidadel estudio del efecto psicológico de la guerra,así como del tratamiento de los trastornos.

Estoy muy de acuerdo cuando expresanque las guerras civiles modernas y la vio-lencia política tienen unas característicaspeculiares. Están diseñadas para desin-tegrar la sociedad, la cultura del enemigo.Se dirigen contra partes de la poblacióncivil, con el objeto de tratar de aniquilar suidentidad y desproveerla de los recursossocio-comunitarios que estructuran ésta.

“Son guerras de destrucción de comu-nidades, de valores, donde la técnica comola limpieza étnica, es decir, la estrategia dehacer desaparecer cualquier rastro de iden-tidad cultural del enemigo es lo más im-portante y utiliza todas las armas a sudisposición: violación sistemática de mu-jeres, genocidio, hostigamiento y tortura ala población civil”.

Es por esto que, lo concerniente a losproblemas psíquicos ligados a la situaciónde guerra se deben identificar como traumapsicosocial, el cual constituye así la cris-talización concreta en los individuos deunas relaciones sociales aberrantes y des-humanizadoras como las que prevalecenen situaciones de guerra civil, basadas en larelación violenta, la polarización social y lamentira institucionalizada.

Tras la guerra vienen los problemas, y laspoblaciones sobreadaptadas a la situaciónprevia tienen que hacer un gran esfuerzopara enfrentarse a la normalidad supe-rando el trauma. La mayoría de los estudiossobre consecuencias de la guerra se han

realizado en estas situaciones de postgue-rra, centrándose en poblaciones determi-nadas. En soldados, además de la reacciónde combate, el trastorno que se ha en-contrado se asocia con más frecuencia al deestrés postraumático (prevalencias del 7 al20 por ciento). Los refugiados y desplazadosde guerra muestran en todos los estudiosuna amplia variedad de diagnósticos psi-quiátr icos.

Casi todos los síntomas del trastorno porestrés postraumático son producto del blo-queo de las funciones perceptivas del Yo: eldesgaste psíquico, la amnesia total o par-cial, la reducción acusada del interés, ladisminución de la capacidad para sentiremociones, las dificultades para concen-trarse, el insomnio, la irritabilidad y ladisociación psíquica.

El tratamiento incluye diversas moda-lidades psicoterapéuticas individuales, en-tre las cuales podemos destacar la cog-nitivo-conductual; también son de granutilidad las terapias de grupo y de familia, ylos grupos de autoayuda.

Estudios de la relación de la guerracon problemas neuropsiquiátricos

KEDMAY T. KLINGER BALMASEDAklinger_psicología@yaho o.es

Na ci m i e nto

R ecuerdo que cuando leí Facundo,del maestro Sarmiento, me produjoun efecto extraordinario la frase“Los hombres pasan, las ideas no”,

es como la recuerdo, epígrafe con el quecomienza el libro. Sarmiento sabía, veía ypregonaba que no era a los hombres aquienes debíamos seguir sino a las ideasque han contribuido a la formación es-piritual, religiosa, científica, política, losconceptos morales que deben guiar nuestroquehacer familiar, social.

Los poetas y escritores del siglo XIXdecían que la publicación de un libro era unacontecimiento que debía ser celebradocomo el nacimiento de un príncipe.

Los pueblos y los hombres tienen untiempo para nacer, un tiempo para crecer,

un tiempo para estudiar y aprender y untiempo para aplicar lo aprendido. Dejarpasar el tiempo sin aplicar lo aprendido eshaber perdido el tiempo.

Mi amigo El Ciudadano del Mundo en-seña que usted puede recuperar una for-tuna perdida pero no recupera ni un amigo,ni un familiar, ni el tiempo.

El tiempo que se fue, no vuelve, no vuelvenunca más, por ello, hay que aprovecharlopara no lamentar luego lo que pudo haber

sido y no fue.Es cierto que se puede construir un reino

golpe a golpe, batalla tras batalla, sangresobre sangre.

Es cierto. También es cierto que se puedeprovocar el parto de la esperanza, el na-cimiento de un astro que fulge sobre elhorizonte y brilla sobre la negrura de lanoche, oscurecida por la acción de hombressin fe en el futuro del país, gente capaz devender su pensamiento y su vida a cambiode lentejas más o lentejas menos.

Un manantial nace donde brota el aguarefrescada por la brisa que transporta elpolen que fertilizará la vida, un manantialnace donde brota el agua que se lleva elsucio, las malas intenciones, las bajezas.

La vida es similar a la de un manantial,

La sociedad necesita que susbuenos hijos se agrupen, se unan

BONAPARTE GAUTREAUX PIÑEYRO

brota, nace, sigue un cauce determinado, esdesviado para bañar y hacer parir la tierra.

El agua y el viento sirven para hacermás transparente la acción de los hom-bres, para lavar la sangre derramada porlos delincuentes, para lavar las perver-sidades de jueces y legisladores, ven-didos por dos monedas con las que loscorrompen los politiqueros que mandanen pueblos engañados por caretas co-locadas para el carnaval de la “d e m o-c ra c i a”.

La sociedad necesita que sus buenoshijos se agrupen, se unan, para enfrentartodos los obstáculos que afectan el de-sarrollo institucional y el desarrollo in-t e g ra l .

Para enderezar los entuertos que obs-taculizan el desarrollo pleno de la libertad yla democracia en el país nace el PartidoRevolucionario Moderno (PRM) cuyo partode producirá este domingo primero defebrero del 2015.

EL PAÍS 11ASábado 31 de e n e rode 2 015 H OY

Policía afirmaque joven sea u t o s e cu e s tró

WELLINGTON DÍAZWellingtondiaz84@yaho o.es

SANTIAGO. La Policía afirmóayer que se trató de un au-tosecuestro, planificado porla supuesta víctima, el raptoque alegadamente sufrió Jo-sé Antonio Martínez. Su-puestamente llevaba con-sigo RD$150 mil, dinero delque habría sido despojado.

Habría sido raptado elmartes por tres hombresmientras abordaba un carrodel transporte público en la27 de Febrero de esta ciu-dad, y liberado el miércolestras “ser obligado” a ingerirun veneno, según su ver-sión. Si embargo, en los in-terrogatorios con la Policía,Martínez presuntamenteconfesó se secuestró parasacar dinero a su padre. f

Gobierno abre tercera estanciainfantil, que alojará a 226 niñosEl programabusca reducir lacarga de madrest rab a ja do ra s,sobre todo de lass olte ra s

Quevedo, aspirante a diputado, a su llegada anoche a la Fiscalía.

Fiscalía allana casay oficina de ArsenioQueve do

CRISTIAN NATANAEL CABRERAc .ca b re ra @ h oy.co m .d o

El Ministerio Público allanóayer tarde, de forma simul-tánea, la residencia del di-rigente choferil Manuel Ar-senio Quevedo ubicada enel ensanche Isabelita y laoficina de Unatrafin, en lacalle Altagracia con avenidaMéxico en esta capital.

De la oficina se llevaronpresos a ocho personas, tresempleados y cinco visitan-tes de acuerdo al abogadode Quevedo, William Alber-to Garabito. Entre los apre-sados están Amín Quevedo,hijo de Arsenio, Pamela Ro-dríguez y otro solo iden-tificado como William. Fue-ron llevados al Palacio de laPo l i c í a .

Quevedo acompañadode su esposa y otros fa-miliares se presentó anochea la Fiscalía, para preguntarel por qué “de la persecu-ción en su contra”, pero ya latitular Yeni Berenice Rey-noso se había marchado.

De ahí se fue a la Policía,pero las autoridades les in-formaron que contra él nohabía orden de apresamien-to ni de requerimiento, y

que el Ministerio Públicoestaba haciendo una inves-tigación en torno a los cho-feres asesinados, caso por elcual ya fue enviado a pri-sión, por tres meses, un sar-gento de la Policía.

El transportista dijo quese trata de una persecuciónen su contra por parte depersonas que quieren des-truir su sindicato.

Según él, puede hablarduro porque no tiene colaque le pisen y aunque aclaraque no puede responderpor todos los miembros desu sindicato, haciendo alu-sión al regidor de PedroBrand que la Policía invo-lucró en el caso el miércoles,dijo que por si mismo sipuede hablar.

“Yo tengo más de 50 añosy diez hijos y no he tenidonunca una sola querella, nisiquiera por manutención”,afirmó Quevedo. f

El transportistafue anoche a laFiscalía pero latitular no estaba

PEDRO SOSA

El presidente Danilo Medina, funcionarios y otras personas abren el centro.

DIEGO PESQUEIRAVERÓN, Higüey.-

E l presidente DaniloMedina inauguró laestancia infantil LaCristinita, en el sec-

tor del mismo nombre,construida con una inver-sión de RD$35 millones 609mil, para albergar a 226 ni-ños desde lactantes hastacinco años de edad.

El centro, edificado por laOficina de Ingenieros Su-pervisores de Obras del Es-tado (Oisoe), es el segundoabierto este mes en el mu-nicipio de Higüey, provinciaLa Altagracia, y tercero en elpaís. El otro está en Na-varrete, Santiago.

La estancia está dotadade 10 áreas para lactantes,para niños de uno a dosaños, de 2 a 3, de 3 a 4 y de 4a 5. Cuenta con área ad-ministrativa, salones deprofesores, de reuniones yde psicología, enfermería,cocina-comedor, almacén,patio central y de juegos.

Al pronunciar el discursocentral, el ministro de Edu-cación, Carlos AmaranteBaret, aseguró que el nuevoconcepto de estancias es unlogro de derechos socialessin precedentes en la his-toria del país.

"Con este programa deatención a la primera in-fancia, nuestro Presidenteprotege los derechos de lapoblación desde que está enla cuna; garantizarle salud yeducación para que crezcansanos, fuertes y dotados deuna formación integral”, ex-presó Amarante Baret.

Sostuvo que ese estadode bienestar procura aplicarpolíticas redistributivas quehagan que el crecimiento se

desborde hacia los sectoresmás vulnerables.

En el acto también hablóel director de la Oisoe, Mi-guel Pimentel Kareh, quiendetalló que las estanciascuentan con los elementosfuncionales y operativos re-queridos para el delicadocuidado de los niños.

Destacó que el personalque tendrá a cargo la res-ponsabilidad de cuidar a losinfantes, brindar atención,educación y alimentación,

está muy ca-l i f i c a d o.

Agregó quela estanciacuenta conestaciona -miento, jardi-nes exteriores,b a ra n d i l l a s,terrazas y ver-ja perimetralpara la segu-ridad de losi n f a n t e s.

En el acto se destacó laintervención de la señoraBetania Paulino, en repre-sentación de las madres deVerón, quien narró que esmadre soltera con tres hijosy uno de estos de apenastres meses. Ante ese tes-timonio varias damas pre-sentes en el acto exclama-ron: “¡Madre soltera!”. f

JOSÉ FRANCISCO

.En la zo-na se

co n s t r uye ro ncuatro cen-tros integra-les en secto-res circun-dantes a laestancia paraservicos am-b u l a to ri o s

LAS CLAVES1. Buscaban pruebasGarabito dijo que el Ministerio Pú-blico se llevó de la oficinade Una-trafin varias cajas de documentosy que no encontraron armas.

2. Se dejan presionarQuevedodijo que lasautoridadesse dejan presionar y consideróque la Policía debió ser responsa-ble y decir cual era el dirigente in-volucrado en los hechos.

Medina recibe expresidentes de AL

El presidente Danilo Medina recibióayer a un grupo de expresidentes yexvicepresidentes de América Lati-na, quienes valoraron los avancesque ha experimentado en los últi-mos años la República Dominicanaen materia social y económica. Lau-ra Chinchilla, expresidenta de CostaRica, al hablar en nombre del grupo,aseguró que la República Domini-cana se ha convertido en un espacioidóneo para reflexionar en torno alos temas de la agenda regional lati-no americana.

“Es un país que con independen-cia, con los retos y desafíos que aúntiene pendiente, como lo tienen to-das las naciones del mundo, ha lo-grado en los últimos años y así de-bemos reconocerlo, avances im-portantes y exitosos en la agendaeconómica y social”, aseguró.

Al mismo tiempo, argumentóque le expresaron a Medina el de-seo que tienen de que pueda seguiravanzando en el cumplimiento delas legítimas expectativas del pue-blo dominicano. Indicó que tam-bién repasaron algunos de los te-mas que se trataron en la reciénconcluida III Cumbre de la Comuni-dad de Estados Latinoamericanos yCaribeños (CELAC) y sobre la necesi-dad de aunar esfuerzos para seguirconstruyendo el camino de amistady cooperación entre las naciones la-tinoamericanas. El grupo de exdig-natarios que compartieron con el je-fe deEstado dominicano ensu des-pacho del Palacio Nacional lo inte-graron, además, Carlos Mesa, deBolivia; Luis Alberto Lacalle, de Uru-guay, y Manuel Zelaya, de Hondu-ras, entre otros.

El grupo habló en el salón Orlando Martínez del Palacio Nacional

EL PAÍS12 A Sábado 31 de e n e rode 2 015H OY

RD inicia exportaciones a Rusia con frutas y vegetales

EVARISTO RUBENSevarub ens@gmail.com

La República Dominicanaexportó 250 cajas de ve-getales y frutas al mercadode Rusia por el aeropuertode Punta Cana, Higüey, conel cual se inició el envíoregular a ese mercado deproductos nacionales deorigen agrícola.

La mercancía fue despa-chada luego que los ins-

Este embarqueincluye chinola,guayaba, mango,aguacate y piña

pectores del Ministerio deAgricultura certificaran quelos alimentos cumplen conlos requisitos sanitarios es-tablecidos en el país. El di-rector del Departamento de

Sanidad Vegetal de Agricul-tura, Emigdio Gómez, en-cabezó la supervisión de laoperación y certificó que losproductos cumplen con to-dos los estándares de ca-

RD ya es parte del Consejo Mundial de EnergíaWALDIS PÉREZw.p erez@hotmail.com

El Ministerio de Energía yMinas y el Consejo Mun-dial de Energía formali-zaron ayer el ingreso de laRepública Dominicana alorganismo internacional,en la realización del Forode Integración RegionalEn e rg é t i c a .

El ministro de Energía yMinas, Pelegrín Castillo, dijoque este convenio tiene unarelevancia innegable y quepermite múltiples desarro-llos interesantes para elpaís, ya que el ministerio seha propuesto reducir la agu- Ministro Pelegrín Castillo.

Autoridades dominicanas y rusas inspeccionan primer embarque.

AG ROCU LTU R AEVARISTO RUBENSe.rub ens@hoy.com.do

Ley cítricos

La Confederación Nacio-nal de Productores Agro-pecuarios (Confenagro)respalda la solicitud de losproductores de naranjasde Hato Mayor al Congre-so Nacional de que aprue-be el proyecto de ley de cí-tricos, y que se prepareuna agenda de trabajo pa-ra relanzar ese sector,amenazado hasta casi de-saparecer por la enferme-dad del Huanglongbing.Hecmilio Galván, directorejecutivo de Confenagro,planteó en el seminario“El futuro de la citricultu-ra dominicana”, la necesi-dad de la instalación deun vivero oficial para laproducción de plántulascertificadas y capacitar alos productores en prácti-cas culturales que permi-tan reducir el impacto dela enfermedad, como sonlos controles biológicos.Productores de cítricosparticiparon en el evento,organizado por Confena-gro, con el apoyo del Mi-nisterio de Agricultura y elDepartamento de Agri-cultura de los EstadosUnidos (USDA), realizadoen la Cooperativa de Ga-naderos de Hato Mayor,en donde discutieronpropuestas necesariaspara relanzar la citricultu-ra del país. En la actividadtambién el presidente dela Federación de Produc-tores de Naranjas del Este,Marcos Santana. En elpaís hay alrededor de 500mil tareas dedicadas a laproducción de cítricos(naranjas, limones, man-darinas y otros).

Cl ú s te r- M e rca

Directivos del Clúster deInvernaderos (Clusinver)visitaron a las autoridadesdel Merca Santo Domin-go. Encabezó la visita elpresidente de Clusinver,Pedro Musa, y lo acompa-ñaron Sócrates Cabral, se-cretario, y Evaristo Ru-bens, director, así como elpresidente de la Coopera-tiva del Cluster de Inver-nadero (Copinverna), Jo-sé Reyes Noel, y DonatoVásquez y Calixto Everti.También Marcos Santa-na, presidente de la Coo-perativa de Invernaderosdel Este (Coopindeste), yDiógenes Sánchez. Ade-más Alejandro Alonso, dela Cooperativa de Agricul-tura (Seacoop); víctor Es-tévez, de la Cooperativade Viviendas, así comoRamón Ureña, de GruposCorporativos. Los visitan-tes fueron recibidos por eldirector del Merca SantoDomingo, Claudio Jimé-nez; Arcadio Tavárez, deOperaciones, y otros eje-cutivos, con quienes con-versaron sobre diferentestemas relativos al Merca.

Transparencia es necesaria pero no essuficiente en lucha contra la corrupción

ODALIS MEJIAo. m e j i a @ h oy.co m .d o

A unque la corrup-ción es un proble-ma en todo elmundo, incluidos

países ricos, en América La-tina constituye un gran de-safío, ya que en algunas na-ciones se ha convertido ensistémica o endémica.

Al hacer esta considera-ción, el economista chilenoDaniel Kaufmann recuerdaque con la crisis financierade 2008 quedó expuesto quepaíses como Estados Uni-dos y en Europa hubo co-rrupción en el ámbito fi-nanciero y a nivel privadocon distintos matices y án-g u l o s.

Pero Kaufmann cree quela diferencia está en la reac-ción de las instituciones olos líderes de los países anteel fenómeno de la corrup-ción. "Hay una diferenciamuy grande en los países enlos que se avanza y los otrosque no; cómo reaccionan,en especial si hay o no hayimpunidad".

Considera que en el casode la República Dominicanala impunidad es un desafíopendiente y aunque reco-noce avances en cuanto a laconciencia de mayor trans-parencia, cree que si no hayun sistema de consecuenciasno habrá resultados concre-tos contra la corrupción."La transparencia es nece-

saria, pero no suficiente",afirma Kaufmann.

Intereses creados. Advier teque la impunidad ante lacorrupción es mayor por losintereses creados, que enalgunos países se expresamás por la captura del Es-tado por las élites política,empresarial y financiera yen otros por un mayor clien-t e l i s m o.

Reconoce que en socie-dades donde hay ciertainercia ante la corrupción,es difícil enfrentarla.

No obstante cree que encualquier nación siemprehabrá alguien, ya sea delámbito público, privado, dela sociedad civil o ciuda-danos independientes, quese preocupen porque esefenómeno no progrese.

Y además, dice, si la ciu-dadanía percibe que no haysanción y exige al respecto,el escenario es alentador.

Solo en el papel. Ka u f m a n n

cree que el problema de lasreformas anticorrupción opor la transparencia es quese queden en el papel y nose implementen o se san-cione a quienes violen lasnor mas.

Igual considera que losproyectos de apoyo inter-nacional para implementarreformas de gobernanzasen los países solo resultan sison promovidas y lideradaspor el propio país.

Destaca que no se pue-den imponer condicionali-dades para ayudar a un paísa mejorar su gobierno, puescorren el riesgo de que elentorno político las rechacey sean cambiadas por undecreto o una ley.

"Iniciativas de organis-mos externos puedan ayu-dar a un país a ayudarse a símismo, pero ellas en sí nopueden liderar ni ser el pro-motor más importante", ex-presa Kaufmann.

Avances. Para el economistahay avances en temas detransparencia en la región,sobre todo en países comoColombia, Perú, Chile, Uru-guay y Costa Rica, que hanevidenciado que es posibleavanzar en el aspecto ins-

titucional, la gobernanza yel desarrollo económico.

En el caso dominicanotambién ve algunos logrosen la transparencia.

Cita cómo a partir de laIniciativa Participativa An-ticorrupción (Ipac) se in-volucró a la sociedad civil yaunque lamenta que no secontinuó con el proyecto,quedó un legado.

También elogió las vee-durías ciudadanas en en-tidades públicas.

Sin embargo, cree que sedebe seguir el avance haciala transparencia y de ma-

nera específi-ca con el temade las decla-raciones jura-das de bienesde los funcio-narios públi-cos, que todala sociedadpueda con-t ra s t a r l a s.

Para estalabor es muyimportante el

rol de la sociedad civil, larendición de cuentas y lasanción.

Entiende que en esta ta-rea un pilar esencial es lajusticia, que aún tiene re-formas pendientes.

Pero Kaufmann advierteque esta ardua misión no esresponsabilidad única delos poderes públicos, y queel sector privado es un actorde primera línea en un rolconstr uctivo.

"La transparencia tieneque ser más efectiva y entraen juego el papel de la so-ciedad civil para que hayarendición de cuentas de ver-dad, para que no sea lo quele llamo transparencia zom-bi”, concluye Kaufmann. f

Experto cree quela impunidad esun desafíopendiente para laRe p ú b l icaD o m i n ica n a

.Kauf -

mannvino al paísa participaren el aniver-sario delprograma ElDía que con-duce HuchiLora por Te-l es i s te m a

EL PROTAGONISTA

Daniel KaufmannECONOMISTA Y ESPECIALISTA ENTEMAS DE GOBERNABILIDAD Y LUCHACONTRA LA CORRUPCIÓN.

Ka u fm a n n es presidente del Ins-tituto para la Gobernanza de losRecursos Naturales, entidad sinfines de lucro. Ha investigadoampliamente temas como el de-sarrollo económico, la economíapolítica, la inversión, privatiza-ción y la economía urbana y la-boral. Ha creado indicadores pa-ra medir y analizar la gobernabi-lidad y la transparencia. Fue di-rector del Instituto del BancoMundial. En la actualidad es di-rector internacional de la Inicia-tiva para la Transparencia en laIndustrias Extractivas (ITIE).

Daniel Kaufmann enfatiza en que los países necesitan tener una sociedad civil fuerte y vigilante.

DUANY NÚÑEZ

lidad requeridos por las au-toridades rusas. Dijo quecon ese embarque cumplencon los acuerdos sanitariosfirmados con las autorida-des de ese país.

El primer embarque deproductos criollos incluyechinolas, guayabas, man-gos, aguacates y piñas, ex-portadas por la empresa Pa-norama, que según su di-rectora, Elena Lanskhih,aprovecha las ventajas com-parativas que ofrece la Re-pública Dominicana para elenvío de mercancías hacialos mercados internaciona-les. La cónsul honoraria deRusia en el país, VirginiaVelázquez, dijo que con este

embarque de productoscriollos se afianzan los lazoscomerciales con la Repú-blica Dominicana y revelóque hay gran cantidad deinversionistas rusos quequieren invertir aquí.

Dijo que ayer se cumplióel acuerdo firmado hace tresm e s e s.

En el acto participaronGregory Marte, asistente delministro de Agricultura;Manuel Durán, subdirectorde Sanidad; Víctor Estévez,encargado de Sanidad enPunta Cana; Francisco Ve-lázquez, director de la Cá-mara de Comercio Rusa, yKapyttsev Andrei, inversio-nista ruso. f

FUENTE EXTERNA

da dependencia del com-bustible fósil importado.

“República Dominicanatiene una demanda de140,000 barriles diarios decombustible fósil importa-do, de los cuales el 80% es enforma de productos termi-nados y más de 250 milfamilias dominicana que vi-ven en la marginalidad sa-tisfacen su necesidad ener-gética para la cocción de susalimentos con leña y carbónve g e t a l”, apuntó Castillo.

Durante el desarrollo delForo de Integración Regio-nal Energética, celebrado enla Cancillería, el vicepresi-dente del Consejo Mundial

de Energía, José AntonioVargas, se refirió al tema delPacto Eléctrico dominicano,y consideró que tiene pun-tos acordes con los plan-teamientos de esa entidad,como el caso de la plani-ficación a largo plazo, el diá-logo entre el sector públicoy privado, y la reducción delsubsidio eléctrico.

Expresó que cada paístiene su matriz y que en elcaso de la nación domi-nicana tiene un proyectode producir el 25 por cientode la generación eléctricaque provenga de fuentesrenovables. Es uno de lospocos países con ese reto.

Imitar a... En cambio Amyl-kar Acosta Medina, exmi-nistro de Energía y Minas deColombia, consideró que sedebe apostar a la diversi-ficación de la matriz ener-gética como lo hizo el pre-sidente Barack Obama,quien ha incentivado alconsumo de energías alter-nativas, limpias y renova-b l e s.

Aseguró que el descensodel precio del petróleo semantendrá hasta media-dos de año y cuando vuelvaa subir se mantendrá entre65 y 70 dólares.

El foro en el que hablaroncontinúa hoy. f

1BSábado 31 de e n e rode 2 015 H OY

Deportes, E D ITO R: FRANKLIN MIRABAL U f. m i ra b a l @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FA X : 809 683 6911

Rumbo a la Serie del CaribeCeremonia. En un acto que apenas duró 12 minutos, el presidente hizo entrega de la banderadominicana a los Gigantes del Cibao, que parten el lunes a la Serie del Caribe.

Rafael Pérez

Rafael Pérez abrirá primer juegoEl estelar lanzador zurdo,Rafael Pérez, proclamóayer que está ansioso quellegue el próximo martespara darle la primera vic-toria al equipo dominicanoen la Serie del Caribe frentea Cuba.

“No he visto el roster delos cubanos, pero eso noimporta, saldré al box arealizar mi trabajo”, dijo.

Sostuvo que no tieneconteo de pitcheos, ni deentradas, sinó que estarásiempre a las disposiciones

del dirigente Audo Vicen-t e.

“Soy un competidor yCuba es un país más de losque estará en la Serie delCaribe, no le veo nada depar ticular”, subrayó.

Manifestó que se en-cuentra en buenas condi-ciones físicas y mentales.

“Luego del triunfo en lafinal ante las EstrellasOrientales la adrenalina es-tá bien alta en el club”,precisó el espigado lanza-dor dominicano.

Pa cq u i a ore t i raultimatumManny Pacquiao lehabía dado a FloydMayweather una fechalímite hasta hoy parafijar su pelea para mayo,pero extendió el plazounos días más.

El presidente de la República, Danilo Medina entregó ayer la bandera dominicana al equipo de los Gigantes del Cibao que viajará a la Serie del Caribe en representación del país. También recibió una camiseta.

FELIX DE LA CRUZ

Danilo deseasuerte a loscampeones en laSerie del Caribe

JOSÉ CÁCERESJ.cacere s@hoy.com.do

E n un acto de apenas12 minutos, perocargado de emotivi-dad, el presidente

Danilo Medina despidióayer a los Campeones Na-cionales del Beisbol Inver-nal, los Gigantes del Cibao,que estarán participando enla venidera Serie del Caribeque se celebrará a partir delpróximo lunes dos de fe-brero en San Juan, PuertoR i c o.

“A partir de ahora, la Re-pública Dominicana seráGigante en Serie del Caribey estamos optimistas de que

regresarán triunfante”, afir-mó el Jefe del Estado a di-rectivos, el gerente general yj u g a d o re s.

Y abundó: "Queremosque ustedes hagan lo quenunca se ha hecho, que unequipo que gana su primeracorona en el invierno,también gana la Seriedel Caribe".

Dijo que el equipodel Cibao y de la Re-pública Dominicanaserá un "verdaderoGigante" en la Seriedel Caribe.

En un ambiente decamaredería, el pre-sidente Danilo Medi-na saludó a cada unode los jugadores delequipo, los cuales estabancasi todos, así como el di-rigente Audo Vicente y sucuerpo técnico.

El presidente Medina lle-gó al Salón de Embajadoresa las 12:04 minutos acom-pañados del Ministro deDeportes, doctor Jaime Da-

vid Fernández Mirabal, elministro administrativo, Jo-sé Ramón Peralta, el pre-sidente de la Liga de Beis-bol, Leonardo Matos Berri-do y los directivos de losGigantes del Cibao.

Algo que llamó la aten-ción fue no hubo dis-curso alguno duranteel acto que terminó alas 12:16 de la tarde.

El presidente de laLiga de Biesbol, doc-tor Leonardo MatosBerrido, le entregó labandera nacional alpresidente DaniloMedina, quien a suvez, hizo lo propio alponerla en manos deldirigente, Audo Vi-

c e n t e.Después, el presidente de

los Gigantes, Samir Risek, leentregó sendas camisetas almandatario, con el apellidodetrás y con el número 1 ytambién una con la partedelantera que decía: Domi-nicana. f

.La Seriedel Cari-

be San Juan2015 se juga-rá en el Es-tadio HiramBithorn, del2 al 8 de fe-brero con lapa r t ici pa ci ó nde 5 países.

“RD esG i ga n t e”

D E P O RTE S2B Sábado 31 de e n e rode 2 015H OY

Autos MAURIZIO FRIGATI

Especial para HOY

Ford GT 2016: Ya lossueños son realidadAcción. Unicono como elFord GT40 de1966 y surenuevo de losaños 2000.

El diseño a cuneo del Ford GT 2016 juega un papel fundamental en la aerodinámica y prestaciones del auto.

E n 2016 se cumplirán50 años de una delas fechas de com-petición más épicas

de la marca Ford, la victoria1-2-3 en la 24 horas de LeMans de 1966.

Para conmemorar esa mí-tica hazaña, la marca re-sucitará en 2016 un nuevosúper-deportivo denomina-do Ford GT 2016. El bólidollegará cargado de tecno-logía, construcción ligera enfibra de carbono, aerodiná-mica activa y potencia a rau-dales. Era difícil recuperar laimagen de un icono como elFord GT40 de 1966 y, mástarde su renuevo de los años2000, el Ford GT. Pero a juz-gar por el resultado estéticodel nuevo GT 2016 la marcalo ha conseguido. Ford havuelto a diseñar un sú-

per-depor tivoque una gene-ración de ado-lescentes vol-verá a colgarcomo pósteren su habita-ción. El respe-to que ha pre-servado Forden recuperarlos lineamen-tos básicos delmodelo origi-

nal, pero en clave moderna,no está reñido con el simpledespliegue de estilo, sinoque utilizará tecnologíasque ensombrecerán a algu-nos de los mejores depor-tivos del mundo, ya seanitalianos, alemanes o bri-tánicos. El motor de estasúper bestia, en posición

central detrás del piloto, esun V6 twin-turbo que su-perará los 600 caballos depotencia, el propulsor Eco-Boost más potente hasta lafecha producido, y contarácon un cambio automáti-co-secuencial de doble clo-

che. Su desmedida potenciaes solo un aspecto más atener en cuenta del nuevoFord GT 2016, debido al granuso de aluminio y fibra decarbono para el chasis, ca-rrocería y demás elementosornamentales, el auto será

muy ligero. Ford dice queserá uno de los deportivoscon mejor relación peso-po-tencia del mercado. Su cons-trucción será digna de undeportivo de competición.Contará con una barra detorsión activa con tarado de

carreras y suspensiones detipo ‘p u s h - ro d’, como si deun monoplaza se tratase. Laaltura de las suspensionesserá ajustable y llevará arosde 20” con neumáticos Mi-chelin desarrollados exclu-sivos para este deportivo.

Para acomodarse en su habitáculo, se tendrá que abrir las puertas detijera al estilo Lamborghini.

El inmenso y espectacular trasero deja entrever un inmenso alerónactivo que ayuda a mejorar la estabilidad en curva del auto.

.Co nta rá

con unabarra de tor-sión activacon taradode carreras ys u sp e n s i o n esde tipo‘p u sh - ro d ’,como unm o n op l aza .

Cuba abre al autoLa agencia de noticias francesa AFP ha divulgado, tras elanuncio de deshielo en las relaciones entre Washington y LaHabana, un relato denominado “Cuba despierta la ambición delos principales fabricantes de automóviles mundiales”. Según lanota los principales fabricantes se estarían preparando parallegar como primero en ese fértil mercado. La nota subraya quelos cubanos aprecian los carros estadounidenses y necesitaránreemplazar los antiguos Chevrolet, Chrysler y Ford, que todavíacirculan, con autos nuevos.

Fiat Chrysler Automobiles (FCA) anunció que su beneficio netoalcanzó los 1.100 millones de dólares. Sus fuertes resultados enAmérica del Norte y Europa lograron compensar las debilidades delmercado Latino Americano. Su entrega de vehículos aumentaronun 6% durante el año, hasta 4,6 millones de unidades, y alcanzaronniveles récord en marcas como Jeep. Los ingresos superaron los108.500 millones de dólares, un 11% más que el año anterior. Comoperspectivas para el 2015, el Grupo se ha planteado como objetivola entrega de unas 5 millones de unidades.

FCA mejora su beneficio

Baterías de Litio-Sulfuro; ahora más duraderas

La batería de Litio-Sulfurono es un invento nuevo,esos acumuladores quecombinaban litio con azufreya se conocían y son másligera y efectivas que las deión de litio.

El problema era que sólo

duraban unas pocas recar-gas, porque el azufre aca-baba desintegrándose rápi-damente y acabando con lavida de la batería.

El problema estaba, portanto, en encontrar una for-ma de estabilizar el uso delsulfuro, que en otras ba-terías acaba disuelto en elelectrolito que lo contienejunto al litio, formando losllamados ‘p o l i s u l f u ro s’.

Ahora, un grupo de in-vestigadores de la Univer-sidad de Waterloo en Ca-

I n g re d ie n te .Llevan unasláminas ded i óx i do

Las baterías de litio sulfuro son ahora más ligeras y admiten másca rg a .

I NTE RN ACI O N A LES

Según se desprende de losúltimos resultados de lostest de choque realizadospor la organización EuroNCAP, el Nissan Qashqai esel vehículo todo caminocompacto más seguro de sucategoría.Un éxito respaldado por losbuenos resultados obteni-dos por dos de sus her-manos, el Nissan X-Trail y elNissan Pulsar que tambiénhan obtenido la máximapuntuación en seguridad:cinco estrellas.Durante las pruebas de im-pacto del Qashqai, el ha-bitáculo obtuvo la puntua-ción máxima, al registraruna buena protección detodas las zonas del cuerpo.

Nissan Qashqai:el más seguro

Honda Fit: AutoMundial de laMujer

El Honda Fit, comerciali-zado también como Jazz enalgunos países, fue elegido“Auto Mundial de la Mujer2015”. Para su elección, pe-riodistas femeninas proce-dentes de 15 países, eva-luaron diez criterios dife-rentes, incluyendo el diseñoy la función, estilo y atrac-tivo, el confort, el almace-namiento, la economía y lacalidad. Además, exclusivopara estos premios, se hanconsiderado el elemento“factor wow”, el atractivo yla relación calidad-precio;factores que todas las juezasconsideraron importantespara las mujeres.

nadá y de la empresa ale-mana BASF SE, han desa-rrollado una nueva versiónde este tipo de batería.

Llevan unas láminas dedióxido de manganeso depocos nanómetros degrosor recubiertas de sul-furo. De este modo el pro-blema queda resuelto y,según los investigadores,con este sistema las ba-terías podrán recargarseunas 2.000 veces.

En la industria del au-tomóvil actual se considera

ahora suficiente unas 1.500recargas, por lo que las nue-vas baterías, más ligeras, tie-nen apreciables ventajas.

De todas formas es unatecnología de futuro: comorecuerdan los mismos in-vestigadores detrás de estai n n ova c i ó n .

Las baterías en uso ac-tualmente se desarrollaronhace 15 años, por lo que esnormal que haya que es-perar unos años para vereste nuevo tipo de bateríasen funcionamiento.

D E P O RTE S 3BSábado 31 de e n e rode 2 015 H OY

Anuncian 6ta exaltación BeisbolLatino; invitaron a Derek JeterAt racc i ó n .Pedro Martínezserá la granfigura a exaltaren este 2015

JOSE CACERESj.cacere s@hoy.com.do

E l Comité Permanen-te Internacional delSalón de la Fama delBéisbol Latino

anunció ayer las grandespersonalidades que engala-narán la “6ta Semana deEx a l t a c i ó n” que se llevará acabo el próximo sábado sie-te de febrero en el Anfiteatrode Altos de Chavón.

Roberto Weil y Luis Sche-ker Ortiz, afirmaron que to-do está listo para la acti-vidad de este año, la cualcontará con verdaderas lu-miniarias del beisbol latinoque serán exaltadas.

Roberto afirmó que el pe-lotón lo encabezará el do-minicano, Pedro Martínez,recién electo al Salón de laFama de Cooperstown.

También serán exaltadosLuis González, de Cuba,Normar Garciaparra, deMéxico, Roberto Kelly, dePanamá, Carlos Delgado, dePuerto Rico y Ozzie Guilén,de Venezuela. El certamenestará dedicado al hermanopaís de Panamá.

Juego de Golf. Infor maronque el sábado siete se haráun torneo de golf con todoslos invitados que se iniciaráa las siete de la mañana en elcampo de golf, Diente de

perro, en Casa de Campo, LaRo m a n a .

Los veteranos. Entre los ve-teranos que serán exaltadosestarán Alejandro Oms, deCuba, Francisco (Paquín)

Estrada, Perucho Cepeda,de Puerto Rico, Luis SaintClaire de Dominicana y JoséCarrao Bracho, de Venezue-la.

Invitan a Derek Jeter. Co m o

una innovación este año, seha instaurado del premio“Felipe Rojas Alou”, y el pri-mero en recibirlo será elex-capitán yankee, DereckJeter. “El está invitado y si nopuede venir, nos enviará un

video, ya que está che-queando su agenda”, dijo.

Personalidades de GL. Seanunció que han confirma-do su presencia el nuevoComisionado de Grandes

Ligas, Ron Manfred, así co-mo Jeff Idelson, presidentedel Salón de la Fama deCo o p e r s t ow n .

Otros hablaron. Ta m b i é nagotaron sus experiencias elex-grandes ligas, Stanley Ja-vier, así como el experto enbeisbol, Mickey Mena, EllisPérez y el inmortal, EmilioCuqui Córdoba.

Otras personalidades quehan confirmado su presen-cia al vetusto de Altos deChavón, son: Octavio “Coo -k i e” Rojas, Felipe Rojas Alou,Rafael Avila, Manny Acta,José Offerman, José Canó,Fernando Tatis, y Juan Guz-mán. Dentro del programade actividades, se dio a co-nocer una visita el viernes 6de febrero al presidente dela República, Danilo Medi-na, quien recibirá a los queserán galardonados. f

Roberto Weil mientras ofrecía detalles del Sexto Ceremonial del Salón de la Fama del Beisbol Latino.

HOY CARLOS ALONZO

Parte de las personalidades del Comité Permanente Internacional y patrocinadores de la justa. Derek Jeter, ex-capitán Yankees

LAS FRASES

Scheker Ortíz

‘‘ Este grupo dehombres que labora enel Comité Permanente hahecho un trabajomagistral escogiendo losexa l t a d o s”.

Ellis Pérez

‘‘ Ha sido una grataexperiencia estar en elSalón Latino”.

Mickey Mena

‘‘ Las discusiones conlas estadisticas de losex-peloteros para serelectos es una grataexp eriencia”

Maikel Franco

Franco y Sierradicen RD peleará

JOSÉ CÁCERESJ.cacere s@hoy.com.do

Los cañoneros de los Gi-gantes del Cibao, MaikelFranco y Moisés Sierra, ase-guraron ayer que el com-binado tiene las verdaderaherramientas para regresarcon la corona de campeo-nes en la Serie del Caribe,que se jugará desde el lunesen San Juan, Puerto Rico.

“Es nuestra primera par-ticipación en este tipo deeventos y las expectativasestán bien altas”, subrayóFra n c o.

Indicó que solo deseaque Dios le brinde mucha

salud a todos los jugadorespara que puedan hacer losaben hacer: dar palos yganar partidos.

Indicó Franco que recibióel visto bueno de la orga-nización de los Filis de Fi-ladelfia para ir a la Serie delCar ibe.

“Me pidieron que lo dieratodo en el campo de juego yque me cuidara”, narró eljoven prospecto.

Sostuvo que los Filis tie-nen cifradas muchas espe-ranzas en que pulirá todo eltalento que tiene para poderbrillar en un futuro cercanoen el béisbol de las grandesl i g a s.

“Iré a los campos de en-trenamientos con todos losbríos para tratar de ganar-me la posición de la tercerabase, con Dios mediante”,d i j o. f

Mo t ivados .Creen ganaremosSerie del Caribe

“La velocidad será la clavedominicana en la Serie”Plan. Au doVicente va acorrer muchoen San JuanJOSÉ CÁCERESJ.cacere s@hoy.com.do

El dirigente de los campeo-nes nacionales, Gigantes delCibao, aseguró ayer que lavelocidad será un factor cla-ve en obtener la corona enla venidera Serie del Caribeque se jugará a partir dellunes en Puerto Rico.

“Tenemos muchos hom-bres que pueden correr lasbases con éxito y eso será loque haremos”, sostuvo.

Exclamó que el resto letocará a los bates de podertraerlas al plato y no tienedudas de que eso pasará.

“Leurys García, Alexi Ca-silla, Jonathan Villar, LuisJiménez y Audy Ciriaco, yEliam Herrera, serán loshombres que estarán co-rriendo todo el tiempo en laserie", añadió.

Entre los jugadores in-cluidos en el equipo patrioestán por el equipo de lasAguilas Cibaeñas el receptorFrancisco Peña, el infieldersJonathan Villar, los jardine-ros Willy García y Jeffry Pé-rez y el lanzador Tony PeñaJ r.

Por los Toros del Este fue-ron incluidos en el roster elcampocorto Héctor Gómez,y los lanzadores Elih Villa-nueva y Josh Lueke.

De los Leones del Esco-gido fueron confirmados loslanzadores Edward Valdez yCarlos Pimentel.

Así mismo de los subcampeones nacionales, Es-trellas Orientales. harán elviaje a Puerto Rico los in-fielders Luis Jiménez y AudyCiriaco, así como el jardi-nero Eliam Herrera, y loslanzadores Wirfin Obispo yMarlon Arias.

Por los Gigantes del Ci-bao están confirmados losreceptores Carlos Paulino yRobinzon Diaz, y el infiel-ders Alexi Casilla.

Además el jardinero Leu-ry García, y los lanzadoresParker Frazier, Rafael Pérez,Ramón Ramírez, Willy Pa-redes, Robert Carson, y ZackJa c k s o n .

Una pieza importantepara participar en el clásicodel Caribe será el antesalistaMaikel Franco, quien fueuno de los jugadores máspreponderantes para elc a m p e o n a t o. f

Audo Vicente, hoy en el Palacio Nacional, presenta el trofeo de campeones al presidente Danilo Medina.

LAS FRASES

Audo Vicente

‘‘ Tenemos muchoshombres que puedencorrer las bases conéxito y eso será lo queh a re m o s”

‘‘ Leurys García, AlexiCasilla, Jonathan Villar,Luis Jiménez y AudyCiriaco, y Eliam Herrera,serán los hombres queestarán corriendo".

FELIX DE LA CRUZ

D E P O RTE S4B Sábado 31 de e n e rode 2 015H OY

Las estadísticas JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

P RO N Ó S TI CO S

Favo ri t o s

NHL

D e t ro i tBostonTampa BayChicag oWashington +

N BA A B

Vi rgi n i aTennese eFl o ri d aGeorg etownW. ForestPi t t s b u rghClems on

LA SUPER LÍNEA

Un gran sábadoPara la contienda de hoy lucen varios equipos con grandes posibilidades deganar. Eso así porque los débiles salen hoy hacia la ruta, lo que significan quetienen menos posibilidades de hacer ofensiva. Nos quedamos con Atlanta,San Antonio, Golden State, Grizzlies, Washington, Sacramento a juegos, yDallas a más canastas.

J E FFRE YN O L AS CO

JUEGOS DE HOY EN EL BASKET COLEGIALHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P AT S CASA R U TA N CONF AF AA O/U1:00pm pk Xavier 1.5 14 7 10-10-0 11-0 2-5 1-2 5-4 77.2 67.9 9-10-0

- Seton Hall - 14 6 14-5-0 8-2 3-4 3-0 4-4 70.1 63.8 9-9-012:00 - N.C. State - 13 9 9-9-1 12-5 1-3 0-1 4-5 71.6 65.1 7-7-0

pk Georg Tech PK 10 10 9-8-1 5-4 2-5 3-1 1-7 63.8 62.9 9-6-01:00pm 5 Wisconsin 5 18 2 11-8-1 10-1 5-1 3-0 6-1 73.6 55.1 9-11-0

- Iowa - 13 7 7-9-0 10-2 3-2 0-3 4-3 69.4 62.8 5-7-01:00pm 5.5 Notre Dame 5.5 20 2 8-6-0 14-1 4-0 2-1 8-1 81.6 63.6 8-4-0

- Pittsburgh - 13 8 4-14-1 9-2 1-4 3-2 3-5 67.3 64.0 10-4-01:00pm Texas Tech - 11 10 6-10-0 11-3 0-5 0-2 1-7 63.3 63.0 5-7-0

16 We Virginia 16 17 3 11-7-0 7-2 4-1 6-0 5-2 77.0 63.9 7-5-11:00pm - Bos College - 9 10 10-5-0 7-4 1-3 1-3 1-6 65.0 64.6 6-5-1

5.5 Clemson 5.5 12 8 8-8-0 8-4 2-3 2-1 4-4 63.0 61.2 3-9-01:00pm - Providence - 16 5 12-5-1 11-2 2-3 3-0 6-2 70.0 63.6 9-6-0

3 St. John's 3 13 7 7-9-1 8-3 2-3 3-1 2-5 71.0 64.6 7-9-11:00pm - Tu l a n e - 13 8 7-8-0 9-5 4-2 0-1 4-5 67.9 64.1 3-8-0

9.5 Te m p l e 9.5 14 7 8-10-0 9-2 4-3 1-2 5-3 65.6 62.1 4-10-01:00pm - W. Michigan - 13 7 9-7-0 7-1 4-5 2-1 4-3 73.4 69.4 5-5-0

5 E. Michigan 5 13 7 6-9-0 11-1 2-6 0-0 2-5 69.0 58.6 3-7-01:00pm - Auburn - 10 10 7-9-1 9-3 0-6 1-1 2-5 66.9 67.6 10-5-0

8 Te n n e s s e e 8 12 7 6-11-2 8-2 3-2 1-3 4-3 64.2 62.7 6-13-01:00pm 3.5 Davidson 3.5 14 4 13-2-0 9-0 5-3 0-1 5-2 81.9 69.7 5-3-0

- St. Joseph's - 8 11 8-6-1 6-2 2-8 0-1 2-5 61.2 63.9 5-8-02:00pm - Arkansas - 16 4 9-10-0 13-1 3-3 0-0 5-2 81.6 71.6 11-7-0

7 Florida 7 11 9 7-11-1 7-3 2-4 2-2 4-3 66.7 59.1 13-6-02:00pm - S. Florida - 7 14 5-10-2 6-6 1-7 0-1 1-7 62.8 68.9 4-8-0

15 Tu l s a 15 15 5 9-8-0 8-2 6-2 1-1 8-0 66.8 60.8 6-5-02:00pm - S. Florida - 7 14 5-10-2 6-6 1-7 0-1 1-7 62.8 68.9 4-8-0

- Tu l s a - 15 5 9-8-0 8-2 6-2 1-1 8-0 66.8 60.8 6-5-02:00pm - Penn St. - 14 7 8-11-0 9-2 2-4 3-1 2-6 70.0 66.5 6-7-0

- Illinois - 13 8 8-11-0 9-1 1-5 3-2 3-5 73.5 64.5 7-10-03:00pm 2.5 Georgetown 2.5 14 6 7-9-1 10-2 2-2 2-2 6-3 72.1 65.6 9-8-0

- Creighton - 10 12 8-12-0 8-4 1-7 1-1 1-8 67.5 66.1 5-11-03:00pm - V. Tech - 9 11 8-6-0 8-5 0-5 1-1 1-6 66.7 67.0 7-4-0

7.5 Wake Forest 7.5 9 12 9-6-1 7-6 2-5 0-1 1-7 70.8 70.0 10-4-03:00pm 11 Vi l l a n o v a 11 18 2 12-7-0 10-0 3-2 5-0 5-2 75.6 60.9 8-11-0

- DePaul - 11 11 11-10-0 8-3 3-5 0-3 5-4 72.4 73.9 12-7-03:00pm - Richmond - 11 9 7-10-0 10-2 0-7 1-0 4-3 65.2 59.8 7-2-0

9.5 VCU 9.5 17 3 8-11-0 9-1 6-1 2-1 7-0 74.9 65.0 5-9-03:00pm - T. Christian - 14 6 7-7-0 10-4 2-2 2-0 1-6 70.6 57.6 3-8-0

- Iowa St. - 15 4 8-8-0 11-0 2-2 2-2 5-2 80.2 68.7 8-6-03:00pm 2.5 Butler 2.5 15 6 12-7-0 10-1 3-3 2-2 5-3 70.7 60.1 8-10-0

- Marquette - 10 10 12-8-0 8-4 0-5 2-1 2-6 68.1 65.8 10-9-0

NHL. CÓMO JUEGAN EN LA SEMANACONFERENCIA DEL ESTEEQUIPOS LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGOBoston 2-2-1 5-2-1 4-1-1 4-6-0 2-1-0 6-4-2 1-0-1Buffalo 1-2-0 4-6-0 0-3-1 1-6-1 1-4-0 6-8-0 1-1-1Carolina 2-2-0 5-4-1 0-2-0 2-5-1 3-3-0 2-6-3 2-3-0Columbus 2-1-0 3-6-0 1-1-0 4-0-1 2-5-2 7-7-0 1-1-0Detroit 1-1-0 4-2-2 4-0-3 5-0-0 5-1-1 4-6-0 3-1-3Florida 1-5-0 4-2-2 1-1-0 4-2-2 5-0-1 2-3-5 3-1-0Montreal 2-2-0 7-3-0 3-1-0 4-2-1 2-2-0 9-1-2 1-2-0New Jersey 3-1-1 3-5-3 1-2-0 3-4-0 3-3-3 4-7-1 0-0-0NY Islanders 4-0-0 5-5-0 3-0-0 4-2-0 7-1-0 8-5-1 0-1-0NY Rangers 2-3-1 4-2-0 4-1-0 3-1-1 2-0-0 6-4-2 5-2-0Ottawa 2-2-1 3-1-3 1-0-0 5-4-1 1-1-0 5-7-3 1-3-0Philadelphia 1-2-1 4-3-2 1-4-2 3-4-1 0-3-0 8-6-1 1-0-0Pittsburgh 2-1-2 5-2-0 2-1-1 4-2-1 3-2-1 10-3-1 0-1-0Tampa Bay 4-3-0 5-4-2 2-0-0 6-2-0 2-1-1 8-4-1 2-0-0To r o n t o 0-3-0 7-2-0 3-3-1 1-3-1 2-3-0 6-6-1 3-2-0Wa s h i n g t o n 2-0-1 3-2-3 2-2-1 5-0-3 2-2-0 9-5-0 1-2-0

CONFERENCIA OESTEAnaheim 3-0-0 3-1-1 5-2-1 2-2-0 7-2-1 3-1-2 7-2-1Arizona 2-1-0 3-5-3 1-1-0 1-8-0 2-0-0 5-8-1 2-1-1Calgary 3-1-0 4-3-2 3-2-0 5-3-0 1-5-0 7-3-1 2-1-0Chicago 1-0-0 5-3-0 2-0-1 5-2-0 2-4-0 6-3-1 7-3-0Colorado 1-4-0 3-3-4 1-1-0 6-3-2 2-1-0 5-4-3 1-2-1Dallas 1-0-0 5-6-1 2-0-0 3-3-2 2-0-2 6-7-1 2-1-1Edmonton 2-1-0 1-8-1 1-4-2 0-4-2 3-3-2 1-3-1 3-3-1Los Angeles 1-1-2 4-2-3 1-2-1 7-3-1 0-2-0 4-3-4 3-1-1Minnesota 2-2-0 2-5-1 1-2-1 6-3-0 2-2-0 6-4-3 1-2-0Nashville 1-0-1 9-3-1 1-0-0 7-2-0 2-1-0 9-4-1 1-0-1St. Louis 4-0-0 6-3-1 0-1-0 5-5-2 1-1-0 12-2-1 1-1-0San Jose 1-1-1 6-4-0 2-1-0 5-3-3 0-0-0 8-5-2 2-3-0Va n c o u v e r 2-0-0 7-3-0 2-1-0 5-2-1 3-2-0 4-5-0 3-2-2Winnipeg 0-2-0 9-1-0 2-1-0 3-2-3 3-2-1 5-3-0 3-3-4

RE S U LTA D O SBASQUET NCAAB

EQUIPO 1 M 2 M F OTH A R VA R D 39 36 75 -PRICETON 29 43 72 -

BROWN 27 22 49 -CORNELL 24 33 57 -

D AT R M O U T H 16 35 51 -P E N N S Y LVA N I A 20 38 58 -

MARIST 24 41 65 -NIAGARA 21 40 61 -

SIENA 41 38 79 -M A N H AT TA N 43 44 87 -

RE S U LTA D O SHOCKEY DE LA NHL

EQUIPO 1Q 2Q 3Q OT FINALPITTSBURGH 0 0 0 - 4:05NEW JERSEY 0 0 1 - 3RO

ST. LOUIS 2 0 0 0 3:20CAROLINA 1 1 0 0 OT

RE S U LTA D O SBASQUET NBA

EQUIPO 1Q 2Q HALF 3Q 4Q OT FINALPPORTLAND 29 22 51 23 12 - 4:57AT L A N TA 27 23 50 19 20 - 4TO

HOUSTON 29 31 60 9 13 - 5:23BOSTON 21 21 42 22 13 - 4TO

TOTONTO 29 37 66 25 2 - 6:35B R O O K LY N 23 31 54 28 13 - 4TO

SACRAMENTO 20 24 44 21 6 - 9:02CLEVELAND 30 25 55 31 4 - 4TO

DALLAS 13 20 33 3 - - 10:15MIAMI 15 30 45 4 - - 3RO

GOLD STATE 15 - - - - - 2.05U TA H 21 - - - - - 1RO

M I N N E S O TA 28 31 59 18 17 - 94FILADELFIA 26 35 61 17 25 - 103

NBA JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P CASA R U TA CONF DIV PF PA RACHA U LT I . 1 08:0Opm Sacramento - 16 27 10-15 6-12 12-18 3-6 101.7 104.3 P6 2-8

- Indiana - 16 31 8-12 8-19 10-16 2-5 94.9 97.3 P1 2-88.00pm - Dallas - 30 16 14-8 16-8 14-11 4-5 107.5 102.0 P2 4-6

- Orlando - 15 33 5-15 10-18 10-21 4-6 95.7 101.7 P6 2-88.00pm - To r o n t o - 30 16 17-7 13-8 21-8 8-0 105.7 100.6 G3 6-4

- Wa s h i n g t o n - 31 15 18-6 13-8 20-8 5-3 99.9 97.5 G2 6-48.30pm 193.5 Filadelfia 193.5 8 37 3-18 5-19 6-20 1-9 89.5 102.3 P6 2-8

17 Atlanta 17 37 8 20-3 17-5 25-6 6-2 103.4 96.2 G16 10-08.30pm 4.5 Houston 4.5 31 14 15-7 16-7 18-10 4-4 103.0 99.0 G2 7-3

203.5 Detroit 203.5 17 29 7-16 10-13 11-16 4-5 98.1 100.2 P3 5-59.00pm - Oklahoma - 23 22 13-7 10-15 12-15 5-4 99.8 98.6 G1 6-4

- Memphis - 33 12 19-5 14-7 19-7 6-5 101.7 97.1 G4 8-29.30pm 1 Portland 1 32 13 20-5 12-8 14-10 6-1 103.0 97.2 G1 5-5

196 Milwaukee 196 23 22 10-10 13-12 16-13 5-5 98.5 97.2 G1 5-59.00pm - Cleveland - 26 20 15-9 11-11 18-9 5-2 101.8 99.9 G7 7-3

- Minnesota - 7 37 3-18 4-19 3-25 2-7 97.3 107.2 P5 2-810:00pm 192 Charlotte 192 19 26 12-13 7-13 14-12 4-4 94.8 97.4 G1 8-2

6.5 Denver 6.5 18 27 12-13 6-15 11-16 4-5 101.8 104.5 P7 3-710:00pm 198.5 Clippers 198.5 31 14 20-7 11-7 18-6 7-2 107.3 100.0 G5 8-2

4.5 San Antonio 4.5 29 17 17-6 12-11 18-13 4-6 101.4 97.4 G2 8-211:30pm 227 Phoenix 227 26 20 13-9 13-11 13-14 6-4 107.4 105.3 P2 6-4

10 G. State 10 36 7 21-2 15-5 22-6 6-3 111.1 99.6 P1 8-2

CÓMO JUEGAN LOS EQUIPOS EN LA SEMANACONFERENCIA DEL ESTEEQUIPOS LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGOAtlanta 6-0 5-1 6-3 0-0 8-2 7-2 2-0Boston 2-5 0-2 6-4 0-0 3-8 1-4 1-3Brooklyn 2-4 3-1 2-8 0-1 6-3 2-5 2-2Charlotte 3-4 1-2 4-6 1-0 4-5 4-5 0-3Chicago 6-3 2-3 4-2 4-1 5-3 4-4 2-0Cleveland 5-2 3-3 1-5 2-3 8-3 2-1 1-3Detroit 1-4 2-3 2-7 0-1 6-4 3-3 2-4Indiana 4-3 1-3 4-5 0-1 3-7 2-8 1-1Miami 1-2 3-3 1-7 1-2 2-3 3-2 7-3Milwaukee 2-1 4-4 4-4 2-0 5-4 2-6 2-1New York 1-3 0-5 0-8 1-5 1-5 1-4 2-6Orlando 3-2 1-5 3-6 0-1 4-7 3-5 1-3Philadelphia 1-6 1-2 1-7 0-1 2-9 2-7 1-1To r o n t o 4-2 3-2 7-0 0-2 4-4 5-0 4-4Wa s h i n g t o n 5-0 3-3 6-3 2-0 5-3 7-1 1-3

CONFERENCIA OESTEDallas 4-2 5-3 5-2 2-1 6-1 4-3 3-1Denver 3-4 1-3 5-4 0-1 6-3 2-3 1-5Golden State 4-0 4-3 6-0 3-1 4-1 7-0 5-1Houston 5-3 2-0 7-3 4-1 3-2 7-3 1-1LA Clippers 7-4 0-1 8-1 3-0 2-3 8-2 0-3LA Lakers 0-3 5-4 1-5 0-2 2-9 0-1 4-6Memphis 3-2 4-0 5-3 1-0 7-4 5-2 4-1Minnesota 0-4 1-3 3-5 1-1 1-9 1-8 0-3New Orleans 0-6 7-2 2-3 1-1 5-3 2-5 3-1Oklahoma City 0-2 2-5 3-3 2-3 8-3 1-0 4-4Phoenix 2-3 5-2 6-2 0-0 6-5 2-3 4-3Portland 5-1 6-0 4-2 3-0 3-4 4-3 6-1Sacramento 2-3 1-6 2-3 2-3 3-4 3-3 3-3San Antonio 4-1 2-4 6-2 0-2 6-4 4-3 4-0Utah 1-7 3-2 3-4 0-1 3-6 3-5 1-2

NHL JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P L PTS CASA R U TA GF GA3:00pm 5u Wa s h i n g t o n 5 24 14 9 57 12-5 12-9 140 120

13 Montreal 13 30 13 3 63 16-5 14-8 156 1083:00pm 5.5u NY Islanders 5.5 32 14 1 65 17-4 15-10 155 130

13 Detroit 13 28 11 2 65 16-4 12-7 144 1234.00pm 5.5 Arizona 5.5 12 27 3 33 8-15 4-12 110 160

17 Ottawa 17 19 18 2 47 10-6 9-12 126 1288.00pm 5u Los Angeles 5 20 15 2 52 15-6 5-9 129 126

14 Boston 14 25 16 2 57 15-7 10-9 126 1318.00pm - Florida - 20 15 2 50 9-8 11-7 111 127

- N. Jersey - 17 22 2 42 7-7 10-15 107 1348.00pm 5u Carolina 5 17 25 2 39 11-9 6-16 102 122

22 NY Rangers 22 27 14 2 58 14-6 13-8 135 1108.00pm 5.5 To r o n t o 5.5 22 23 1 47 15-10 7-13 142 150

16 Filadelfia 16 20 22 1 47 13-7 7-15 134 1398.00pm 5.5u Dallas 5.5 21 19 1 49 11-10 10-9 146 154

13 Winnipeg 13 26 15 1 60 12-9 14-6 138 1228:30pm 5.5 Columbus 5.5 21 22 1 45 10-12 11-10 117 145

22 Tampa Bay 22 30 15 2 64 19-4 11-11 158 13111:00pm 5.5 Edmonton 5.5 12 27 1 33 8-15 4-12 110 160

21 Calgary 21 26 19 2 55 12-9 14-10 140 12611:30pm 5.5u Chicago 5.5 30 15 2 62 16-7 14-8 148 108

12 San Jose 12 25 17 2 56 12-8 13-9 131 132

D E P O RTE S 5BSábado 31 de e n e rode 2 015 H OY

Baloncesto de la NBA

CORTOS DED E PO RTES

Con la llamada a filas aúltima hora de DeMarcusCousins, el All-Star cierrasus accesos por el momen-t o.Aunque podrían reabrirsedebido a que Dwyane Wadepasará, al menos, dos se-manas fuera de órbita; y aque LaMarcus Aldridge estájugando tocado, por no de-cir lesionado. Dejando éstosaparte, Damian Lillard o Ni-kola Vucevic lideran la listade grandes ausencias deldesafío entre Este y Oeste.

FUERA DEL ROSTER

Lillard y Vuceviclideran la lista deausentes All-Star

Mo Williams, jugador capazde anotar 52 puntos en unpartido de esta misma tem-porada, podría ser posiblemoneda de cambio para losTimberwolves antes del cie-rre del mercado, en febrero,informa Marc Stein, de ES-PN, de acuerdo a directivosrivales con conocimientodel asunto.Al parecer, una buena elec-ción del Draft podría con-tentar las demandas deMinnesota, un equipo enplena etapa de reseteado.

TR AS PAS O

Mo Williams,posible moneda decambio Minnesota

NBAMANIACS. Kevin Love re-gresa este sábado a la quefue su casa durante seisaños, para enfrentarse porprimera vez a los MinnesotaTimber wolves.El ahora jugador de Cle-veland Cavaliers no espera

tener un recibimiento de-masiado caluroso, aunquepiensa que con el paso delos minutos, y los años, tam-bién se escucharán aplau-s o s.“¿Qué espero realmente?,¡buuuuuuuu! Probable-mente habrá bastante másde eso y luego una mezclacon aplausos“, explicó endeclaraciones tras la prác-tica de tiro del viernes, antesde comparar lo que vivirá enMinnesota con lo que leocurrió en su etapa uni-versitaria, cuando eligió ju-gar en UCLA y no en laUniversidad de Oregon,después de pasar su infan-cia y etapa de instituto eneste el mencionado estado.

PRE PA R A D O

Love esperaescuchar abucheosen visita Minnesota

AL JUEGO ESTRELLAS

Cousins jugará enlugar de Wade enJuego EstrellasDeMarcus Counsins será, fi-nalmente, el jugador quesustituya a Kobe Bryant enel All-Star Game, que se dis-putará el próximo domingo15 de febrero en Nueva York,según la decisión tomadapor Adam Silver, comisio-nado de la NBA, este vier-n e s.El pívot de los Kings com-pleta así el equipo que re-presentará al Oeste, cuyostitulares se anunciaron lapasada semana sin DwyaneWa d e.

Williams Gómez, centro, reconoce a Rubén de Lara junto Juan Núñez.

Dan apertura abasket superiorCa rn ava l e s co

JOSÉ LUIS BAUTISTAEspecial para Hoy

LA VEGA. Con dedicatoria a lsenador Euclides Sánchez yal periodista Rubén de LaraFernández, quedó inaugu-rado el VI Torneo de Ba-loncesto Carnavalesco, enlas instalaciones del club LaPlazoleta Luperón de estaciudad.

Se inició con el canto a lapatria y la bendición al To-dopoderoso. El licenciadoFrank García, secretario dela Asociación de Baloncestode La Vega, dio la bien-venida a los presentes.

Agregó que el certamencuenta con el aval de lainstitución madre, ya quereúne todas las condicionespara ser avalado.

De su lado, William Gó-mez, como organizador,

destacó la dedicatoria a unser humano que siempre haestado al lado de los mejoresinterese de este pueblo, ade-más de ser un abanderadopara el desarrollo del de-por te.

“Hombres como EuclidesSánchez y Rubén de Larahay que reconocerlo en vi-da, ya que han dado lo me-jor de ellos al desarrollo dela niñez y la juventud de-por tiva”, señaló.

Recordó que los Lagarto,Bichos, Piratas y Escuadro-nes se estarán disputándosela corona durante toda lacontienda. Señaló que en lajusta clasifican tres equiposuno se sienta y dos se me-dirán en la serie semi finalpactada a un 3-2 y la final sejugará también a 3-2.

Gómez aprovechó paraagradecer el respaldo del ,del Ayuntamiento Munici-pal, Cervecería NacionalDominicana, Farmacia elSol, Banca Chicho, PanchoMotors,Telecable Central,Camú Gas, Grupo Socials-por ts. f

Homenaje. AEuclides Sánchezy Rubén de LaraFe r n á n d ez

FUENTE EXTERNA

Horford brilla triunfo Hawks;Villanueva anota 20 puntosHAWKS 105 BLAZERS 99

ATLANTA .AP. Los AtlantaHawks vencieron 37 puntospor LaMarcus Aldridge paravencer a Portland Trail Bla-zers 105-99.

Los Hawks no han per-dido en 2015. La racha ga-nadora fué iniciado despuésde la derrota ante Milwau-kee Wed diciembre 26.

Millsap anotó 21 puntospara encabezar a seis go-leadores Atlanta en cifrasdobles. Al Horford tuvo 17puntos y Kyle Korver 16.

DALLAS 93 HEAT 73

MIAMI. El reserva domini-cano Charlie Villanuevaanotó 20 puntos y capturócinco rebotes para que Da-llas Maverciks venciera93-72 a Miami Heat, quejugaron sin Dwyane Wade.

Monta Ellis agregó 12puntos y Tyson Chandler11.

Por Miami,Hassan Whi-teside sumó 16.

SIXERS 1 02 MINNESOTA 95

MIAMI.EFE. El base MichaelCarter-Williams consiguióun triple-doble en la victoriade los Sixers de Filadelfiapor 103-94 sobre los Tim-berwolves de Minnesota,que no pudieron sumar vic-torias seguidas.

Carter Williams, que ano-tó 17 puntos, logró 10 re-botes y entregó 10 asisten-cias, deja a los Sixers conregistro de 10-37 y conti-núan en el penúltimo lugarde la División Atlántico.

Mientras que alero LucRichard Mbah a Mouteaportó 18 tantos .

El escolta Kevin Martinaportó 19 tantos, el pívotNikola Pekovic agregó 18 y elalero Andrew Wiggins en-

cestó 15 para Minnesota,último en la División No-ro e s t e.

ROCKETS 93 CELTICS 87

EFE El alero Donatas Mo-tiejunas consiguió do-ble-doble de 26 puntos y 12rebotes en la cuarta victoriaconsecutiva de los Rocketsde Houston, que vencieron87-93 a los Celtics de Bos-ton.

Los Rockets (33-14) lle-garon a cuatro victorias se-

guidas y a siete en los úl-timos 10 partidos y se afian-zan en el segundo puesto dela División Suroeste.

El alero reserva JoshSmith aportó otro do-ble-doble de 15 puntos y 10rebotes, y el escolta JamesHarden encestó 14 para elequipo de Houston, quemejoró a 17-7 su marca enpartidos fuera de su cam-p o.

Por los Celtics, el aleroBrandon Bass y el escolta

reserva Marcus Thorntonaportaron 17 puntos.

CAVALIERS 1 01 KINGS 90

CLEVELAND .AP. Kevin Lovey Kyrie Irving se combina-ron para 44 puntos y LeBronJames anotó 19 en su re-greso de una ausencia de unjuego, ya que los Cavaliersde Cleveland se quedó ca-liente, superando a los Kin-gs de Sacramento 101-90para su novena victoria con-s e c u t i va .

Kyle Korver (26, de Atlanta, celebra tras anotar un disparo de tres puntos frente a Portland.

Firetech apoyará carrera Endurance

La carrera a campo traviesaEndurance Runner Shop2015 será disputada el do-mingo 15 de febrero a las8:30 de la mañana en lazona de El Higuero, SantoDomingo Norte, con respal-do por quinto año seguidode la empresa contra in-cendios Firetech.

La actividad tendrá un

recorrido de 17 kilómetrospara los mayores de edad ysiete kilómetros para la par-ticipación familiar.

Estará limitada a 900 par-ticipantes y las inscripcio-nes quedarán abiertas elmartes 3 de febrero en tien-da Runner Shop, en la ave-nida Rómulo Betancourt,Distrito Nacional.

Los detalles del eventofueron ofrecidos en ruedade prensa por la organiza-dora Cristina Matos, deRunner Shop; y Juan CarlosGilbert, presidente de Fire-

Fecha. Secelebrará el 15de febrero

Juan Carlos Gilbert, centro, junto a Cristina Matos y Katy Español.

tech, acompañados de KatyEspañol, quienes destaca-ron que esta carrera es di-ferente a todas las del tipomaratón que se realizan enel país.

“Una vez más la empresacontra incendios Firetechestará repaldando la inicia-tiva de este comité orga-nizador de este evento”, pre-ció Gilbert, durante su in-tervención en la conferen-cia de prensa.

Explicó que se espera unagran cantidad de atletas porla gran expectativa que ha

generado el anunció de lacompetencia.

Agregó que Firetechsiempre estará presentecuando de este tipo deevento se refiera.

“Nuestro lema es repal-dar cualquier tipo de eventodeportivo, en el cual veanacción atletas”, indicó.

Precisó que desde ya seaugura un gran éxito por lagran camtidad de corredo-res inscritos.

“Esperamos que todo seaun rotundo éxito”, explicó elseñor Gilbert. f

D E P O RTE S6B Sábado 31 de e n e rode 2 015H OY

Atletismo celebra dos cursos para entrenadores

SANTO DOMINGO.

La Federación Dominicanade Asociaciones de atletis-mo (FDAA) celebró dos cur-sos de juzgamiento paratécnicos y oficiales de esadisciplina.

Los dos primeros cursosde un total de cuatro queimpartirá la FDAA, tuvieron

En febrero. Loharán en elNorte y el Este

Pared Pérezre s altamejoría enla hípica RD

El aspirante presidencialpor el Partido de la Libe-ración Dominicana (PLD),doctor Reinaldo Pared Pé-rez, proclamó que en ungobierno encabezado por élla hípica y todo lo que sederiva de esta práctica de-portiva-recreativa se forta-lecerán notablemente.Durante un acto en el Joc-key Club del Hipódromo VCentenario, donde fue con-formado el movimiento Hí-picos con Reinaldo, el doc-tor Pared Pérez hizo un am-plio recuento recordandolos espectáculos ofrecidosen el antiguo HipódromoPerla Antillana del ensancheLa Fe, donde corrieronejemplares como Felo Flo-res, Tipo Tanque, Villas Pal-meras y otros.

Previo a las breves pa-labras del doctor Pared Pé-rez, el veterano narradordon Simón Alfonso Pem-berton simuló la narraciónde una carrera con los nom-bres de líderes políticos co-mo sin fueran “e j e m p l a re sc a b a l l a re s”, dando ganadoral “ejemplar Pared Pérez”.Pemberton dijo que de lahípica viven más de diez milfamilias por lo que es unéxito adelantado para ParedPérez recibir este respaldo.

Pared Pérez resaltó que sealegra ver que la hípica se hafortalecido y del respaldoque le viene dando el pre-sidente Danilo Medina. “Desde la Presidencia de laRepública hará cuando seanecesario para que la hípicase siga fortaleciendo”. f

Reinaldo Pared Pérez en el V.

G ob ie r no.Reconoce losesfuerzos deDanilo Medina

Empresarias anunciaron su apoyoal 3er Festival Deportivo de Mujer

JOSE CACERESj.cacere s@hoy.com.do

L as Asociaciones deMujeres Micro Em-presarias anunciaronsu respaldo al Festival

Deportivo de Mujer 2015, acelebrarse del 12 al 15 demarzo, en las instalacionesdel Centro Olímpico JuanPablo Duarte, de esta ca-pital.

En una rueda de prensacelebrada en el Ministeriode Deportes, organizadapor el Departamento de Gé-nero de la cartera deportiva,que dirige Teresa Durán, laentidad dio a conocer lasactividades que desarrolla-rán en el marco del Festival,como parte de su apoyo alevento deportivo.

El grupo está conforma-do por Asociación Nacionalde Mujeres Ejecutivas, Em-presarias y Profesionales(ANMEPRO), la Federaciónde Mujeres EmpresariasDomínico-Inter nacional(FEM), Asociación Domini-cana de Diseñadoras y Di-señadores Artesanales deBisutería y Complementos(ADDABIC), la Asociaciónde Pequeños y MedianosFabricantes de Cosméticos(APIMEFAC) y la AsociaciónDominicana de Mujeres

ADME. D iceque certamend e p o r t ivosuperará lasve rs i o n esa nte ri o res

Teresa Durán ofrece detalles sobre el Festival Deportivo de Mujer y el apoyo de las empresarias.

FUENTE EXTERNA

Empresarias (ADME). Esteaño se celebra la terceraedición del Festival Depor-tivo de Mujer, una iniciativadel Ministerio de Deportes ylas dos anteriores versionestambién han contado con laparticipación de los asocia-ciones que agrupan a lasempresar ias.

En el Festival Deportivode Mujer 2015 participaránmás 1,500 atletas proceden-tes de Cuba, Puerto Rico,Haití, Panamá, Venezuela yRepública Dominicana, en20 disciplinas.

Habla Teresa Durán. En elencuentro con los periodis-tas intervinieron, TeresaDurán, quien agradeció elrespaldo brindado por las

referidas asociaciones alcertamen deportivo, así co-mo Fior Rodríguez de Ra-nucoli y Aurora García, pre-

sidentas de ANMEPRO yADME, respectivamente,que se refirieron a los di-ferentes eventos que los gre-mios empresariales realiza-rán durante el Festival.

También habló BárbaraHernández, vicepresidentadel Comité Organizador delFestival Deportivo de Mujer2015, quien ofreció los de-talles de la justa.

El programa. Dentro del pro-grama de actividades dado aconocer por Rodríguez deRanucoli y García se incluye,una exposición de produc-tos elaborados por mujeresde las Micro, Pequeñas yMedianas Empresas (MIPY-MES), además de la cele-bración de conversatorios a

cargo de representantes deimportantes entidades re-lacionadas con la mujer.

Estos eventos se llevarána cabo conjuntamente conlas competencias deporti-vas y permitirán a mujeresartesanas, bisuteras y a pro-fesionales en otras áreas delos negocios a menor escala,exhibir sus productos al pú-b l i c o.

Denominarán calle. Las ex-posiciones tendrán lugar enla vía del Centro Olímpicoque pasa frente a los pa-bellones de voleibol, quepara la ocasión se deno-minará Calle de Mujer.

Conjuntamente con lac e l e b ra c i ó nde esta feria,serán realiza-dos conversa-torios sobretemas educa-tivos y cultu-rales, enfoca-dos desde elpunto de vistade la mujer ylos negocios,dentro delmarco de las

MIPYMES.Junto a Teresa Durán, Mi-

lagros Cabral, Bárbara Her-nández y Fior Rodríguez deRanucoli, ocuparon asientoen la mesa principal de larueda de prensa, AuroraGarcía, presidenta de AD-ME, así como Catalina Felizy Kenia Moreta, DirectoraAdministrativa y Directorade Deportes de la provinciade Santo Domingo, respec-tivamente del Ministerio deDeportes. El comité trabajaarduamente para garantizarel éxito de la justa. f

ZO O M

Los deportes aj u ga rs eEstas disciplinas son, ajedrez,atletismo, baloncesto, balonma-no, boxeo, esgrima, frisbee, fút-bol, halterofilia, hockey sobre cés-ped, judo, karate, lucha, moun-tain bike, racquetbol, softbol, tae-kwondo, tenis, tiro con arco y vo-leibol. El Ministerio de Deportestiene a su cargo el montaje de lajusta, a través de un Comité Orga-nizador que preside la presidentadel Senado, Cristina Lizardo.

lugar a las zonas Metropo-litana y Sur, con la par-ticipación de más de 100participantes entre ambasa c t i v i d a d e s.

Gerardo Suero Correa,presidente de la Federaciónde Atletismo y viceministroTécnico de Deportes, des-tacó la participación de losjueces y técnicos en ambasa c t i v i d a d e s.

Dijo que los temas tra-tados en los cursos, que fue-ron impartidos por BelkisMañón, la única domini-

cana certificada como téc-nica de la Federación In-ternacional de Atletismo(IAAF).

Dijo que en el curso de laZona Metropolitana parti-ciparon 60 técnicos y jueces,provenientes del DistritoNacional y la Provincia San-to Domingo, y en el 48 en lde la zona Sur, que fue im-partido en el Proyecto Goolde San Cristóbal, y coor-dinado por la presidente dela Asociación de Atletismode esta provincia, Cándida

Asencio. Ramón Valdez (SanJuan) coordinó el de la me-trópoli.

Próximas actividades. Gerar -do Suero indicó que la Fe-deración completará loscursos en las demás regio-nes del país en el Norte y elEste. Sostuvo que la del Ci-bao se efectuará en La Vegaen la segunda semana defebrero, con la dirección deMañón y coordinación deAlexis Peguero, presidentede la Asociación Vegana. f

Arum: “La pelea es inminente”La mega pelea que el mun-do del boxeo ha estado pi-diendo a gritos entre MannyPacquiao y Floyd Mayweat-her Jr. debería finalizarse en"los próximos días", dijoBob Arum, promotor de TopRank, al diario New YorkPo s t .Las partes han estado ne-gociando lo que sin dudaserá la pelea más lucrativaen la historia del boxeo, pe-ro no hay acuerdo todavía.Los dos combatientes sereunieron en privado du-rante más de una hora elmartes en Miami.

"Todo el mundo está ha-ciendo lo correcto", dijoArum al Post el viernes. "Es-tamos trabajando paracompletar el papeleo. Todose está moviendo en la di-rección correcta. Espere-mos que en el próximo parde días que se realice."

Bob Arum (izquierda) saluda al boxeador Manny Pacquíao

Uno de los problemas esque Time Warner/HBO, quetiene un contrato con Pac-quiao, y CBS/Showtime,que tiene a Mayweather ba-jo contrato, tienen que ne-gociar los términos parauna transmisión conjuntade Pay-Per-View, y ya lo hi-

cieron una vez en la peleaen el 2002 entre el entoncescampeón del mundo de pe-so pesado Lennox Lewis y elex campeón Mike Tyson.Ellos han estado negocian-do los términos.

"Creo que ayudó muchoporque estábamos arre-

glando todos los papeles, ytodavía había una preguntaen cuanto a si Floyd real-mente quería hacer la peleao no", dijo Arum al Post dela reunión de Miami. "Ba-sado en la reunión con Pac-quiao en la suite del hotel,Manny y (el asesor de Pac-quiao) Michael Koncz es-tán convencidos queFloyd absolutamentequiere hacer la pelea".Pacquiao (57-5-2, 38 KO),de 36 años de edad, le-yenda filipina, y Arum handicho en repetidas oca-siones que han acordadotodos los términos seña-lados por Mayweather (47-0,26 KO), quien cumple 38años en febrero, durante lasconversaciones con el CEOde CBS Leslie Moonves, queha servido de intermediarioen nombre de Mayweather ysu asesor, Al Haymon.

Entrenadores de boxeo PSDcelebrarán sus eleccionesLa Unión de Entrenadoresde Boxeo de la provinciaSanto Domingo anunciópara mañana (comingo) lacelebración de sus eleccio-n e s.

Fausto Jiménez, actualpresidente de la entidad),expuso que el certamen sellevará a cabo a partir de lasdiez de la mañana en elClub de los Billeteros en elsector de Los Mina.

Agregó que informó de lasituación, mediante comu-nicación, al presidente de laFederación Dominicana deBoxeo, Bienvenido Solano.

“Como es de rigor, se for-mó una comisión electoral ytodo está listo para que losentrenadores de boxeo (norentado) seleccionemos alos integrantes de la nuevadirectiva que regirá los des-tinos de nuestra entidad por

los próximos años”, dijo.Jiménez, conocido en el

ambiente del boxeo comoMetralla, formuló un llama-do a todos los integrantes dela entidad para que acudeneste domingo al Club de losBilleros de Los Mina a ejer-cer su derecho al voto en laasamblea en cuestión. f

Actividad con entrenadores.

Gerardo Suero

.El Minis-tro de

D e p o r tes,doctor JaimeDavid Fer-nández, su-pervisa elmontaje delevento en sutercera ver-sión

D E P O RTE S 7BSábado 31 de e n e rode 2 015 H OY

El COD nómina atletas optarán Gala Olímpica

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

El Comité Olímpico Domi-nicano (COD) dio a conocerlos diez atletas que optarán

por el gran trofeo Atleta delAño que será entregado enla Gala Olímpica 2015 “10Años de Gloria” que se lle-vará a cabo el próximo lu-nes, en el The Garden Tentdel hotel Embajador en estacapital, a partir de las 7:00de la noche.

La lista está encabezadapor el tenista Víctor Estrellay además integrada por Luis

Pie, de taekwondo; AudrysNin Reyes, de gimnasia;Dionicio Gustavo, de karate;Eduardo Lorenzo, de tiro alplato; Juan Ramón Solano,de boxeo, Elvis DalsiresContreras, de voleibol; Be-nifer Moronta Pérez, dehockey sobre césped; Cán-dida Vásquez, de levanta-miento de pesas; y Elsa Ma-teo, de esgrima.

Ac to. S e rácelebrado elpróximo lunes

Audris Nin Reyes.

FUENTE EXTERNA

Fisiculturismo tendrá elapoyo de Banreservas

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

La XXI Copa Independenciade Fisiculturismo & Fitnessserá celebrada en el mes defebrero en el Auditorio delPabellón de la Fama del De-porte Dominicano y el apo-yo del Banco de Reservas.

Tony Peña R., presidentede la Federación Domini-cana de Fisiculturismo &Fitness, dijo que las acti-vidades serán celebradas losdías sábado 28 de febrero ydomingo primero de marzoen las edificaciones del Pa-bellón de la Fama del De-porte Dominicano, en la ca-pital. Apuntó que Banreser-vas es el principal auspi-ciador del evento y que parael mismo existe un extraor-

dinario entusiasmo en atle-tas, gimnasios y la pobla-ción en general que sigueese deporte. Agregó que laferia de suplementos depor-tivos será efectuada el sá-bado 28 de febrero durantetodo el día y parte de lanoche, la cual seguirá al otrodía domingo primero demarzo a la par con el prin-cipal evento. Cientos decompetidores han confir-mado para el evento. f

Fe cha . Será del28 de febrero alprimero dem a rzo.

Bádminton e Inefi realizan curso

KENNEDY VARGAk.va rg a s @ h oy.co m .d o

L a Federación Domi-nicana de Bádmin-ton y el Instituto Na-cional de Educación

celebró el Curso Interna-cional Escolar “Shuttle Ti-m e”, con la participación desetenta profesores de edu-cación física de 18 regio-nales educativas y bajo elauspicio de los Ministeriosde Deportes y de Educa-ción, la Confederación Pa-namericana de Bádmintony el Comité Olímpico Do-minicano. Las palabras debienvenida estuvieron acargo del presidente Gene-

roso Castillo, quien deno-minó como “histór ica” laalianza estratégica entreambos ministerios con lafederación para formar a losmultiplicadores del bád-minton en el sistema edu-cativo nacional.

“Este es un gran reto elque ustedes profesores es-tán asumiendo al llegaraquí. Ustedes serán los for-

madores de los primeros 70clubes escolares de bád-minton luego se encargaráde formar a 630 profesores.

Danilo Mesa, director delINEFI, explicó de la impor-tancia que para la institu-ción es este proceso de ca-pacitación en cascada, re-cordando a los presentesque el bádminton cumplecon todos los principios. f

D is c u rs o. La spa l ab ra scentrales fueronofrecidas porG e n e ro s oCa s t i l l o

Danilo Mesa, director de Inefi se dirige a los presentes durante el inicio de dicho curso.

FUENTE EXTERNA

Estrella, designado Atletadel Año de tenis por su des-tacada actuación en dife-rentes eventos de primer ni-vel del tenis durante 2014, esla primea raqueta nacionaly ocupa el puesto 65 en elranking de la ATP. Fue cam-peón en sencillo del torneode tenis de los Juegos Cen-troamericanos y del Caribede Veracruz 2014.

En tanto que Nin Reyesque será premiado comoAtleta del Año de gimnasia,durante el pasado año ganómedalla de plata en la Copadel Mundo efectuada en laciudad portuguesa de Ana-dia y posteriormente fina-lizó en el segundo puesto enel Mundial de Gimnasia ce-lebrado en Medellín, Co-lombia. f

Tony Peña R.

ZO O M

Pre s e n t e sEstuvieron presentes además Jo-sé Luis Suero (director de depor-tes federados), y por la Confedera-ción Panamericana de Bádmin-ton, Germán Valdez (encargadode desarrollo) y Adrian Gómez(técnico internacional).

Programa RBI va a Barahonaa través alianza con consorcioEl gran éxito alcanzado en11 años por el Programa RBIde Béisbol y Softbol es tal,que a partir de este 2015 seextenderá a una quinta zo-na, la región Sur, con asientoen Barahona, con alcance alas provincias vecinas deBahoruco e Independencia.

La expansión será posiblemediante una alianza entrela Oficina de Major LeagueBaseball (MLB) y el Con-sorcio Azucarero CentralBarahona, a través de suFundación Central Baraho-na, acuerdo que en prin-cipio tendrá una duraciónde cinco años y beneficiaráa miles de jóvenes que ten-drán acceso al deporte y alprograma educativo queencierre el Programa RBI.

El anuncio fue hechoenencuentro con la prensa porel director de la oficina deMLB en Santo Domingo, li-cenciado Rafael Oscar Pé-rez; el presidente del Con-sorcio Azucarero de Bara-hona, ingeniero Virgilio Pé-rez Bernal; y el director eje-

cutivo de la Fundación Cen-tral Barahona, Rafael Na-zario, así como Nesty Li-riano, encargada del área deEducación y Comunidad deMLB. Estuvieron acompa-ñados por el ComisionadoNacional de Béisbol, Ricar-do Noboa Fiallo.

Al igual que en Santo Do-mingo, San Pedro de Ma-corís, Santiago y Villa Al-

tagracia, el Programa RBIBarahona contará con tresdivisiones por edades debéisbol juvenil masculino:de 12-13, 14-15 y 16-18años, con cuatro equiposcada una para un total de 16y será iniciado a partir de lasegunda semana de marzo.La versión femenina lacoordinará MLB con la Fe-deración Dominicana de

So f t b o l .Los ejecutivos del Con-

sorcio Azucareros, apunta-ron que ya arrancó el pro-ceso de selección de juga-dores para el primer torneoen Barahona, con la inte-gración de jóvenes de lasprovincias Bahoruco (Ney-ba) e Independencia (Jima-ní).

Rafael Oscar Pérez recor-dó que el Programa RBI fuetraído al país con el fin depromover los estudios yofrecer servicios a la co-munidad a través de los jó-venes jugadores de béisbol ysoftbol femenino y sus pa-d re s.

“Lo educativo es la basede cualquier jugador y esteprograma enfatiza en los va-lores que van más allá delterreno de juego”, proclamóel señor Pérez.

El ingeniero Pérez Bernalapuntó que para el Con-sorcio Central Barahona esun prestigio establecer unaalianza con la oficina deMLB . f

Rafael Oscar Pérez, Virgilio Bernal, Nesty Liriano y Ricky Noboa.

Kickboxing anunciatorneo juvenil y superiorLa Federación Dominicanade Kickboxing Aficionadocelebrará el próximo 28 defebrero su primer torneo ju-venil y superior del DistritoNacional y la Provincia deSanto Domingo, dedicado allicenciado Francisco Do-mínguez Brito, ProcuradorGeneral de la República, enlas instalaciones de la can-cha abierta del sector de LosA n g e l e s.

Así lo informó el profesorRamón Tavárez, presidentede la entidad organizadora,quien dijo que en el magnoevento verán acción más de200 atletas.

Adelantó que tendrá unaespecial dedicatoria al pro-curador Francisco Domín-guez Brito, por su ayudadesinteresada al deporte ensentido general.

Recordó que Brito, ade-más de ser un gran cola-borador, es un fiel seguidorde esta disciplina deportiva.“Brito siempre ha sido unamante de las artes mar-ciales, por eso le haremoseste reconocimiento en lafecha señalada de la aper-tura del evento”, afirmó.

Indicó que el evento for-ma parte del amplio pro-grama que tiene en agendala federación en procura deseguir expandiendo esa dis-ciplina por todo el país.

“Son muchos lo niños yjóvenes que día tras día senos acercan en procura depracticar la disciplina”, ex-plicó el profesor Tavárez, elcual tiene muchos años im-partiendo ese deporte.

Tavárez dijo esperar elrespaldo del ministerio deDeportes, que preside eldoctor Jaime David Fernán-dez Mirabal. f

Ramón Tavárez

Solis y Marte conquistan dominóJOSÉ LUIS BAUTISTAEspecial para Hoy

LA VEGA. El jugador MiguelSolis conquistó el primer lu-gar en el Torneo de DominóHermanos Muñoz, el cualtuvo especial dedicatoria alveterano cronista deportivoy empresario Víctor Cosme.

El segundo lugar corres-pondió para Wilton Marte,Franklin Espinal llegó al-

canzó el tercer puesto, Pa-pito Valdez el cuarto y Nel-son Peña y Luis Manel elq u i n t o.

Los ganadores recibieronpremios metálicos que os-cilaron entre los 21 mil pe-s o s.

El contralmirante JoséRoberto Muñoz Monció, deLa Armada Republica Do-minicana, dijo que es unatradición del evento con-

memorando las fechas denacimientos de tres de suscuatro hijos que tienes consu esposa Evelin Veras.

En el discurso central,Muñoz dijo que reconocer aVíctor Cosme es honrar a unser humano que como exatleta, hoy dirigente, cro-nista y empresario ha sidoun ejemplo a seguir para lapresente y futura genera-ción.

En la justa se les obsequiode productos de Laborato-rio Rangel a todos los par-ticipantes en el evento.

De su lado, Víctor Cosmeagradeció la dedicatoria quele hiciera Muñoz.

“Este homenaje me obli-ga a seguir dando lo mejorde mi persona, para que lajuventud camine por sen-dero seguro”, comentó Cos-mer en su discurso. Víctor Cosme, centro, recibe una reconocimiento de los organizadores

D E P O RTE S8B Sábado 31 de e n e rode 2 015H OY

Celebrarán dos copas de balonmano en SDE y Dajabón

GUSTAVO RODRIGUEZg.ro driguez@hoy.com.do

Durante el fin de semanaserán celebradas dos copasde balonmano , una en elParque del Este dedicada alDía de la Juventud y otra en

Restauración, municipio dela provincia Dajabón.

La Copa Día de la Ju-ventud se realizará hoy en elParque del Este, en SantoDomingo Este, con equiposde Nizao (Peravia), San Pe-dro de Macorís, Hato Mayor,Sabana de la Mar, San Cris-tóbal, Villa Altagracia, Bo-nao y Los Alcarrizos.

El presidente del Club deBalonmano de San Pedro deMacorís Tommy de León, la El doctor Jaime David Fernández Mirabal, junto a los técnicos.

Eventos. Con elapoyo Ministeriode Deportes

titular de la Asociación deese deporte de la provinciaPeravia, Williamy Guerreroy el entrenador de San Cris-tóbal Elvin Fish, anunciaronque esta Copa de la Juven-tud del Parque del Este, apartir de las 8:30 de la ma-ñana, busca incentivar cadavez más a los jóvenes en lapráctica de balonmano yaprovechar la integraciónde estos ocho municipiosque han estado trabajando

de manera permanente enel desarrollo de esa disci-plina. Dicen que quierendedicar a la juventud do-minicana esta copa y agra-decer a las asociaciones quehan aportado todo su es-fuerzo con transporte ycoordinación para la rea-lización de esta actividad.

Como organizadores,agradecieron al Ministeriode Deportes y a diferentesinstituciones. f

Nagua noquea en Nacional Béisbol Fedobe

JOSÉ LUIS BAUTISTAEspecial para Hoy

LA VEGA.

E l combinado de Na-gua debutó propi-nando un nocautcon marcador de

17-2 al combinado de Ney-ba en la continuación delTorneo Nacional de BéisbolInfantil (11-12 años), cer-tamen donde se disputa laCopa Pedro Martínez y estádedicado al Senador por es-ta provincia, Ingeniero Eu-clides Sánchez.

La representación de Na-

gua atacó con batazos detodos los calibres a su opo-nente y con su triunfó em-pató con Santiago en la pri-mera posición del grupo 3,del certamen que organizala Federación Dominicanade Béisbol, que preside el

O t ro. El DNapabulló aMontecristi enel primer díade competenciadel evento

licenciado Héctor- Tito- Pe-re y ra .

Por los ganadores, JoelSantos se anotó la victoria,en tanto que Deiron Cuevasfue el derrotado. Santostambién tuvo una destaca-da actuación con el madero

al irse de 2-2, incluído unjonrón.

El Distrito Nacional apa-bulló 32-3 a Montecristi enel primer día de juego. GanóCristopher Gómez y perdióEsmeraldo Pérez. JosualLeyba, Esmeraldm Pérez Jr,

Jaswel de los Santos, LefalYege y Famil Rodríguez co-nectaron jonrones en la re-cia ofensiva Capitaleña.

Raffi Cruz y Jason Do-mínguez ligaron cuadran-gulares en la causa perde-d o ra .

Habla senador Sánchez. Elsenador Euclides Sánchezresaltó el trabajo de Fedobeen beneficio del béisbol afi-c i o n a d o.

“Este tipo de certamen esel que verdaderamente ne-cesita el béisbol, ya que sir-ve para desarrollar niños yjóvenes ”, precisó.

En tal sentido, elogió eltrabajo del licenciado Héc-tor-Tito-Pereyra, presidentede la federación, el cual a suentender está cumpliendocon rol en todo el sentido dela palabra. Sánchez com-partió con los niños. f

LA FRASE

Euclides Sánchez

‘‘ Quiero felicitar lainiciativa de Fedobe enla celebración de esteevento infantil, el cual esuna plataforma para eldesarrollo del béisbol”.

El senador Euclides Sánchez, centro, recibe una placa junto a los niños de manos de Héctor- Tito-Pereyra, Juan Núñez y otros dirigentes.

9BSábado 31 de e n e rode 2 015 H OY

El Mundo, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424

El primer ministro canadiense, Stephen Harper,anunció ayer una serie de cambios legislativospara reforzar las leyes antiterroristas y lospoderes de los servicios de inteligencia del país

Canadá refuerzaleyes contra elte r ro ri s m o

Asegura crece descontentoen clase militar VenezuelaEl generalretirado AntonioRivero duró untiempo escondidoy reapareció eljueves en NY

Contra el general retirado Antonio Rivero existe una orden de búsqueda y capt u ra .

AP

OTAN desplegará mini-comandospara responder acción de Rusia

B RUS E L AS . A P. La OTAN des-plegará pequeñas unidadesde comando y control enseis países de Europa deleste para ayudar a coordinaruna fuerza de reacción rá-pida como respuesta a lasacciones de Rusia en Ucra-nia. El secretario general dela alianza militar Jens Stol-tenberg dijo que las uni-dades en Estonia, Letonia,Lituania, Polonia, Bulgaria yRumania serán las primeras

El despliegue seráen seis países delEuropa del este

en su tipo ahí.Cuando los ministros de

Defensa de la Organizacióndel Tratado del AtlánticoNorte, conformada por 28países, se reúnan el 5 defebrero debatirán la confor-mación de la fuerza, la cualpodrá reaccionar rápida-mente a cualquier punto deconflicto en Europa. Stol-tenberg dijo que los paísesresponsables de proveer va-rios miles de soldados seconocerán la siguiente se-mana. Noruega, Alemania yHolanda ya están listas paracontinuar. Las unidades dereacción rápida compren-derán sólo algunas decenas

de tropas. Éstas planearán yorganizarán ejercicios mi-litares y proveerán mando ycontrol para cualquier apo-yo. “Serán clave porque vana ser el enlace entre las fuer-zas nacionales y la OTAN”.

Jens Stoltenberg, secretario OTAN

Buscan grupoi n m i gra n t e sen aguas PR

SAN JUAN, PUERTO RICO. A P. Unreporte de que inmigrantescayeron por la borda de unaembarcación sobrecargadafrente a la costa norte dePuerto Rico desató una bús-queda en el área por partede la Guardia Costera es-tadounidense y la policía dela isla.

El suboficial de la Guar-dia Costera Ryan Doss dijoel viernes que las autori-dades estaba utilizando yaeronaves para recorrer elárea costera cerca del pue-blo de Camuy, pero no ha-bían hallado a nadie. La

búsqueda comenzó el vier-nes por la mañana luegoque una embarcación car-gada de inmigrantes llegaraa la costa y algunos de losocupantes dijeron que has-ta 20 personas se habíancaído al agua. El portavoz deAduanas y Patrulla Fronte-riza Jeffrey Quiñones dijoque las autoridades detu-vieron a 12 inmigrantes deRepública Dominicana. f

La yola iba sobrecargada.

PA N O R A M AMUNDIAL

DONETSK, UCRANIA A P. Por lo me-nos 12 civiles murieron ayerpor fuego de artillería en laciudad ucraniana Donetsk,informó la alcaldía de laciudad en poder de los se-paratistas pro rusos, mien-tras se intensificaba la luchaque estos libran contra elgobierno ucraniano. Cincopersonas murieron mien-tras aguardaban asistenciafrente a un centro comu-nitario y otras dos cayeronen el mismo vecindario aba-tidas por un mortero.

U CR A N I A

Combates dejan 12civiles muertos enciudad de Donetsk

ALBUQUERQUE, NUEVO MÉXICO. A P.

Un hombre de Albuquerquefue declarado culpable porun jurado del condado deBernalillo en un caso dondeuna niña de apenas cuatrosemanas de edad fue vio-lada y asesinada.La oficina del fiscal de dis-trito dijo que Juan Galindofue condenado el jueves trasun juicio de ocho días. Elhombre enfrentó acusacio-nes de abuso infantil conresultado fatal y penetra-ción sexual agravada.

ESTADOS UNIDOS

Condenado porviolar y asesinar abebé de un mes

KARACHI, A FP. Un atentadocontra una mezquita chiitacausó al menos 61 muertosy decenas de heridos du-rante la oración del viernesen el sur de Pakistán, elepisodio más sangriento enmás de un año de actos de

violencia comunitaria en elpaís. El ataque fue cometidoen Shikarpur, a unos 500 kmde Karachi, en la provinciade Sind (sur). Es el mássangriento desde el ataquede los talibanes paquista-níes que causó 150 muertos,entre ellos 132 escolares, el16 de diciembre pasado, enuna escuela de Peshawar(noroeste), cerca de Afga-nistán. "Cincuenta y cuatrocuerpos están en el hospitalde Shikarpur. Siete otraspersonas murieron en loshospitales de Sukkur y Lar-kana", precisó el ministro deSalud de la provincia, JamMehtab Daher, a la AFP. Elanterior balance era de 40personas muertas.

PA KI STÁ N

Mueren 62 en unatentado contramezquita chiita

NUEVA YORKE FE

E l general retirado ve-nezolano AntonioRivero reapareciódespués de once

meses “e s c o n d i d o” en supaís y, en una entrevista conEfe, denunció ayer el cre-ciente descontento queexiste entre la clase militarde Venezuela por la crisisque atraviesa esa nación.

Rivero, uno de los diri-gentes de la oposición ve-nezolana, ha pasado unaperipecia de la que no quie-re dar detalles desde quesalió del lugar donde se en-contraba y hasta que se pre-sentó en las últimas horasen Nueva York para llevar sucaso ante la ONU. Existe ensu contra una orden de bús-queda y captura por su pre-sunta responsabilidad enlas protestas antiguberna-mentales que estallaron enfebrero pasado y que pue-den llevarle a la cárcel, en laque estuvo un año antesdurante tres semanas pormotivos parecidos.

Desde hace casi un año,dice, ha vivido “a escon-didas prácticamente en dis-tintas partes del país (...),con el apoyo de mucha gen-te extraña, de mucha so-lidar idad".

“Llevo casi un año que noveo a mi familia”, dice elmilitar retirado y políticoopositor. En la entrevista, enun hotel de Nueva York, de-nunció el “incesante segui-m i e n t o” y el “hostigamien -t o” que han sufrido sus pa-rientes para ver si dabancon su paradero.

Cuando se le piden de-talles sobre cómo pudo salirdel país, da pocos. “No fuef á c i l”, recuerda, pero ase-gura que “afortunadamen -t e”, su pasaporte estaba ha-bilitado, aunque no podíasellarlo para salir de Vene-zuela. “Incluso en un país alque llegué inicialmente ibaa ser deportado”, recuerdaahora, sin mayores preci-siones. Pero logró conven-cer a las autoridades de esanación de que estaba depaso, y pudo salir inme-d i a t a m e n t e.

A Nueva York llegó en lasúltimas horas para pedir elamparo de la ONU. Quiereque la ONU le apoye porexigir a las autoridades deCaracas que le den la “li -beración plena, sin restric-ción de ninguna naturale-z a”, tras su arresto en 2013que terminó con medidascautelares, y las nuevas acu-saciones lanzadas un añodespués. “La situación decrisis del país, social, po-lítica, económica y de in-seguridad afecta considera-blemente a las Fuerzas Ar-madas, y desde ese punto devista hay un descontento”,afirmó Rivero. Añadió que,aunque está en retiro, aúnmantiene contacto con suscolegas de armas porque in-tegrantes de su promociónaún están presentes en elAlto Mando y ha recibidoinformes de inteligencia so-bre cómo se encuentra lasituación entre la clase mi-litar. “Los estudios de in-teligencia internos determi-nan que está sumamenteelevado el descontento des-de el punto de vista de lasituación de crisis del país”,agregó el militar retirado.Ese descontento “se vieneacumulando, pero se ha in-crementado en los últimosm e s e s”, agregó, y dijo que elpresidente Nicolás Maduro“no tiene el liderazgo” e n t rela clase militar que tenía supredecesor, Hugo Chávez. f

ZO O M

Cu b a n o se n tre n a d o sRivero aseguró en una entrevistaal El Nuevo Herald de Miami quehay unos 20,000 cubanos en Ve-nezuela entrenados para comba-tir en caso de que haya un “levan -tamiento militar contra el chavis-mo". Precisó que cerca del 20 %de los 100,000 cubanos que se-gún dijo se encuentran en territo-rio venezolano “ha sido entrena-do para la guerra".

TE LES CO PI OJOSÉ NÚÑEZelre dactor@ho tmail.com

La CELAC y Cuba.- Au n q u ela pobreza que golpea a167 millones de personasen Latinoamérica y el Ca-ribe iba a ser el temacentral de la cumbre de laComunidad de EstadosLatinoamericanos y Ca-ribeños (CELAC), el nue-vo “ro c e” de Estados Uni-dos y Cuba lo desplazó.La cita se celebró en Be-lén, región de la provinciaHeredia, Costa Rica, losdías miércoles y jueves deesta semana y contó conla asistencia de 21 de lospresidentes o jefes de go-bierno de los 33 paísesmiembros del grupo. Re-pública Dominicana es-tuvo representada por supresidente Danilo Medi-na. Al cierre del encuen-tro, la CELAC urgió aWashington a quitar elbloqueo a Cuba. El pe-dido fue inánime.

¿Qué es la CELAC?.- LaComunidad de EstadosLatinoamericanos y Ca-ribeños (CELAC) en unespacio de diálogo, pro-puestas y concertacióncuya meta es lograr laintegración y desarrollode Latinoamérica y el Ca-ribe. Es fruto de la Cum-bre de Río de junio de1992 y su hilera de en-cuentros anuales. (Río esrecordado por su contun-dente declaración sobremedio ambiente y desa-rrollo). En la actualidad,los países miembros de laCELAC forman un con-glomerado de unos 600millones de personas enun área de más de 20millones de kilómetroscuadrados. Un encuentroclave para su génesis fuela Cumbre de la Unidadde América Latina y elCaribe celebrada en lasarenas de Playa del Car-men, México el 23 de fe-brero de 2010.

Más maldiciones.- Pero laformación de la CELACse logró en 2011, en laCumbre de Caracas, Ve-nezuela, los días 2 y 3 dediciembre. Luego vendríasu primera gran cumbreen Santiago de Chile losdías 26 y 27 de enero de2013, con la presencia derepresentantes de laUnión Europea. La se-gunda se celebró en LaHabana, Cuba, también afines de enero, pero de2014. La reunión de 2016será en Ecuador, y en elencuentro República Do-minicana asumirá la“presidencia pro-tempo-r e” de la CELAC, para pre-parar la cita de enero de2017. Tal como se dijo,Cuba y EEUU centraronla última cita, tema quepodría dominar la VIICumbre de las Américade abril en Panamá, ydonde algunos no des-cartan un “cara a cara” delos presidentes Raúl Cas-tro y Barack Obama. EnMiami, las maldicionesllegarían al cielo.

EL MUNDO10B Sábado 31 de e n e rode 2 015H OY

B RE VESL ATINAS

CARACAS, E FE . El precio del cru-do venezolano perdió 70céntimos y cerró ayer en38.82 dólares el barril, frentea los 39.52 de la semanaanterior, informó el Minis-terio de Petróleo. “Du ra n t ela presente semana los pre-cios de la mayoría de loscrudos terminaron a la bajapor la preocupación que si-gue generando el exceso deoferta en los principalescentros consumidores, loque se ha visto reflejado enaltos inventarios de crudo”,indicó el ministerio en suinforme semanal.

VENEZUEL A

Precio de petróleovenezolano siguec aye n d o

RÍO DE JANEIRO. EFE. Un total de98 personas murieron elaño pasado en Brasil al seralcanzadas por rayos, infor-mó ayer, viernes, el estatalGrupo de Electricidad At-mosférica (ELAT) a partir decifras facilitadas por el Mi-nisterio de Salud, DefensaCivil y la prensa.La cifra supone un pequeñodescenso en comparacióncon 2013, cuando fueron 99las víctimas mortales, segúnlas estadísticas del ELAT, unorganismo vinculado al Mi-nisterio de Ciencia y Tec-nología.

B R AS I L

Los rayos matarona 98 personas enBrasil en 2014

BUENOS AIRES, A FP. Los resul-tados de laboratorio reali-zados sobre el arma de laque salió el disparo que ma-tó a Alberto Nisman solotenían muestras de ADN delfiscal argentino, lo que for-talece la hipótesis del sui-cidio, informó la justicia es-te viernes. "En la pistola,

cargador, cartuchos y vainasse halló un mismo perfilgenético que coincide con elperfil genético de la muestrareferida como indubitabledel occiso", indicó un co-municado de la fiscal Vi-viana Fein, quien investigael caso. Fein había solicitadouna pericia de ADN sobrematerial secuestrado el 19de enero, al día siguiente deaparecer muerto Nisman, loque incluye además de lapistola, el cargador, los car-tuchos y las vainas, una ca-miseta y el pantalón cortoque tenía puestos la víctima.El fiscal que investigaba elatentado a la mutual judíaAMIA llevado a cabo enBuenos Aires en 1994, fueencontrado con un balazoen la sien en el baño.

A RG E NTI N A

Arma mató Nismansolo tiene muestrade su ADN

PUERTO RICO

Confiscan 325,000dólares en ferryvisita DominicanaSAN JUAN, PUERTO RICO AP. Lasautoridades federales esta-dounidenses confiscaronmás de 325,000 dólares enefectivo a bordo de untransbordador que viajabade Puerto Rico a la Repú-blica Dominicana. Parte deldinero estaba oculto dentrode un televisor y dos re-frigeradores, indicó la Po-licía de Aduanas y Protec-ción Fronteriza. Funciona-rios dijeron que esos apa-ratos se encontraban entrevarios objetos domésticoscolocados en un contene-d o r.

España vuelve a crecer en 2014aunque desempleo sigue altoLa economíaespañola seconvirtió en 2014en una de lasmas dinámicasde la zona euro

M A D RI DA FP

E spaña dejó atrás lacrisis en 2014 con uncrecimiento econó-mico del 1.4% aun-

que la recuperación aún pa-rece lejana para muchos es-pañoles que sufren un altonivel de desempleo a iniciosde un frenético año elec-toral. La economía españolarompió con cinco años derecesión o crecimiento nuloy se convirtió en 2014 enuna de las mas dinámicasde la zona euro, solo pordetrás de la alemana y deIrlanda. Según una primeraestimación publicada elviernes por el Instituto Na-cional de Estadística (INE),el aumento del Producto In-terior Bruto (PIB) se aceleróal 0.7% en el cuarto tri-

mestre, lo que permitió al-canzar un crecimientoanual del 1.4%.

Las cifras coinciden conlas previsiones del gobiernoconservador. "Es un buendato que refleja que la tasade crecimiento se está ace-lerando", celebró el secre-tario de Estado de Econo-mía, Íñigo Fernández deMesa, en la televisión pú-

blica TVE. Madrid pronos-tica un crecimiento del 2%este año pero el ministro deEconomía, Luis de Guindos,anunció que la estimaciónpodría mejorarse en abrilhasta el 2.5%. Muy depen-diente energéticamente, Es-paña se benefició de la caídadel precio del crudo así co-mo de una tasa de cambiomás favorable del euro. f

LILLE, FRANCIA, A FP. El ex directordel Fondo Monetario Inter-nacional, DominiqueStrauss-Kahn, cuya carreraquedó arruinada por un es-cándalo sexual en Nueva

York, será juzgado a partirdel lunes por proxenetismo,un delito pasible de 10 añosde cárcel.

El ex político francéscomparecerá el lunes anteun tribunal de Lille (nortede Francia) por el cargo deproxenetismo agravado enreunión. Durante muchotiempo favorito de los son-deos para la elección pre-

Exdirector FMI vuelve a justicia

Su carrera searruinó por unescándalo sexual

Dominique Strauss-Kahn

Nace enla periferiade París

Doctoradoen economía, adhiereal PartidoSocialista

Primera eleccióncomo diputado

Ministro de Economía.Instaura las 35 horas

Ministro delegadode la Industria

Renuncia al FMIEs nombrado DirectorGeneral del FMI

Revelación de una relacióncon una economista del FMI

Gran favoritopara la presidencia en 2012

1986

1991-93

2007

2012

2013

nov2014

2 feb.2015

25 abril1949

1976

1997-99

2008

2011

mayo

dic

65 ans

64

63

62

59

58

48

42

36

27 años

Consejero internacional, conferencista.Rehace su vida con Myriam L’Aouffir

Quiebra la sociedadde inversión LSKde la cual es presidente

Juzgado por proxenetismo agravadoen el escándalo del Carlton

Acuerdo confidencialy abandono de cargos

Detenido en Nueva York.Acusado de agresión

sexual e intentode violacióna Nafissatou

Diallo

Se separa de su esposa Anne Sinclair

Detenido por el escándalo deproxenetismo en el hotel Carlton en Lille

AFP/ HOY

sidencial francesa de 2012,DSK, como se lo llama enFrancia, comparecerá juntocon otros 13 inculpados enel marco del caso llamadodel hotel Carlton.

Se prevé que el procesodure tres semanas.Strauss-Kahn se ha conver-tido en el curso de la ins-trucción en uno de los per-sonajes centrales de este ca-

so de proxenetismo iniciadoen hoteles de lujo de Lille.Después del escándalo delSofitel de Nueva York y casitres años después de su in-culpación por los jueces deLille, el ex jefe del FMI de-berá enfrentar nuevamentela exposición en público desus costumbres sexuales,que le costaron su carrerapolítica. f

En 2014, España tuvo un crecimiento anual del 1.4%.

A FP

ImpuestosLa bajada de impuestos a particu-lares y empresas entrada en vigoreste año debería sostener esta ten-dencia positiva, estimó en un in-forme Raj Badiani, analista en IHS.Pero el país sigue sufriendo un de-sempleo masivo que alcanza a un23.7% de la población activa. Entrelosmenoresde25 años, lacifraestodavía más dramática, un 51.8%.Aunque las empresas comenza-ron a crear empleos, esta recupe-ración no debería sostenerse en"un aumento de contratos tempo-rales y con bajos salarios", advirtióeste analista.

La deflación -El segundo desafío para la econo-mía española es la amenaza dedeflación, un símbolo de que la re-cuperación no es tan sólida comoparece, según Jonathan Loynes,economista en Capital Econo-mics. "España sigue siendo unade las economías más débiles porsu nivel de actividad", dice, subra-yando que su PIB es casi un 6% in-ferior al registrado en 2008. Losprecios de consumo bajaron enenero por séptimo mes consecuti-vo en un 1.5% interanual.

EL MUNDO 11BSábado 31 de e n e rode 2 015 H OY

Normativa sobre protestascrea polémica VenezuelaCARACAS, VENEZUELA. A P. La re-ciente promulgación de unanormativa que permite a losmilitares venezolanos utili-zar armas de fuego comoúltimo recurso en las pro-testas ha encendido la po-lémica en el país, que sedebate en medio de unasevera crisis económica, yha acrecentado las críticasde activistas y opositoresque temen que la regulaciónpodría usarse para contenerlas protestas callejeras. Ac-tivistas de DDHH, juristas y

opositores han consideradola regulación como incons-titucional y un “retroceso enmateria de derechos huma-n o s” en Venezuela, y hanexigido al gobierno que laanule. El ministro de De-fensa, general Vladimir Pa-drino López, defendió la re-solución que emitió esta se-mana y denunció que hayuna ofensiva que busca ge-nerar zozobra en el país.“Aquí lo que estamos ha-ciendo es colocar todo eno rd e n”, indicó. f

Temen por 9bebés heridosen explosión

M É XI CO. A FP. Un día después dela devastadora explosión degas en una maternidad, Mé-xico se mantenía este vier-nes angustiado por el de-licado estado de salud denueve bebés gravementeheridos, algunos de elloscon quemaduras en más del80% de su cuerpo.

La explosión del hospitalmaterno infantil de Cuaji-malpa provocó la muerte ados recién nacidas y unaenfermera, causó lesiones a73 personas entre ellas 18 engrave estado que sufren,principalmente, quemadu-ras y traumatismos crane-oencefálicos. Siete de losnueve bebés en estado de-licado presentan quemadu-ras, uno de ellos tan gravesque fue trasladado al hos-pital infantil de Galveston,Texas (sur de EEUU), dijo elalcalde de Ciudad de Mé-xico, Miguel Ángel Mancera,a Radio Fórmula. Actual-mente siguen hospitaliza-das 31 personas. f

Mueven escombros de hospital.

EL PAÍS12 B Sábado 31 de e n e rode 2 015H OY

TANIA HIDALGOt.hidalg o@hoy.com.do

C on la esperanza deque en un futuro nomuy lejano habrámayores oportuni-

dades para la juventud y conla certeza de que el trabajoconstante y la formaciónacadémica y espiritual sonfundamentales para alcan-zar las metas, jóvenes deJarabacoa libran una luchapor mejorar las condicionesde su vulnerable entorno.

La Esquina Joven de Hoyse trasladó a la ciudad de laeterna primavera, donde re-presentantes de organiza-ciones juveniles conversa-ron sobre sus deseos de su-peración y su interés de po-der contribuir a que la co-munidad siga mejorando ya va n z a n d o.

Participaron en el con-versatorio Roberts Ureña,comunicador y presidentede la Red Nacional de Jó-venes de Jarabacoa; OlgaAquino Sánchez, directoraejecutiva del programa Ma-no a Mano con Don Bosco;Johan Lantigua, coordina-dor del subcapítulo de Par-tners of the América, y San-dy Antonio Gutiérrez,miembro de esta entidad.

Los jóvenesm a n i f e s t a ro nsu preocupa-ción por lagran cantidadde menoresde edad queacuden al par-que Duarte aejercer lap ro s t i t u c i ó n .

Aunque noposeen datose s t a d í s t i c o s,

observaron que basta convisitar el lugar un sábado enla noche para confirmar ladramática situación.

De igual manera citaronel auge del microtráfico enla zona.

El conversatorio fue rea-lizado en el Oratorio CentroJuvenil Don Bosco.

Al mes, este centro mo-viliza más de 2,500 jóvenes através de sus diferentes pro-gramas, explicaron. Los ex-positores destacaron el tra-bajo que se realiza en estelugar. Abogan para que seabra la Oficina municipal dela Juventud.

Cabildo viola ley. Pre c i s a ro nque el ayuntamiento nocumple con la asignaciónpresupuestaría contempla-da en la ley municipal, co-rrespondiente a un 4 porc i e n t o.

La cuna del eco-turismo,como también se le conocea esta comunidad, es unmunicipio de la provinciaLa Vega.

Esquina joven

Jóvenes Jarabacoa tratan rescatarvalores con jornadas formativasEn coordinacióncon el capítulolocal de Partnersof the Americas,celebran Día dela Juventud

.Los re-presen -

tantes de lasdiferentes or-ga n i za ci o n esjuveniles la-mentaron elpoco apoyode las auto-ridades mu-n ici pa l es

DDDíííaaa NNNaaaccciiiooonnnaaalll dddeee lllaaa JJJuuuvvveeennntttuuuddd

Jóvenes del municipio de Jarabacoa tienen la esperanza de que en un futuro no muy lejano habrá mayores oportunidades de crecimiento personal y profesional.

Johan Lantigua

‘‘ B u s ca m o sincidir en laJuventud de manerap ositiva,promoviendo suparticipación y autorealización a travésde un proyecto devida basado envalore s”.

Roberto Ureña

‘‘ Queremos quelas autoridadesmunicipale sofrezcan más apoyologístico a lasiniciativas de lajuventud paraseguir fortaleciendolas acciones ypro gramas”.

Olga Aquino

‘‘ El proyectoMano a Mano conDon Bosco, que esnacional, trabajacon niños y jóvenesvulnerable s,ayudando a sufo rm a ci ó nacadémica ye spiritual”.

Maribel Durán

‘‘ Soy voluntariadel programa Manoa Mano con DonBosco, ofreciendoasistencia yorientación a niñosy adolescentes dela comunidad. Esuna granexp eriencia”.

Randy Gálvez

‘‘ Trabajo comovoluntario en elO ra t o ri o,fortaleciendo elaspecto espiritualde nuestros niñospara que seanhombres y mujeresde bien en elm a ñ a n a”.

Sandy Gutiérrez

‘‘ A través dePartners of theAmericas queremoscontribuir a unasociedad más justay equitativa, dondelos jóvenes tengaoportunidad detrabajo ycre ci m i e n t o”.

Parroquia María Auxiliadora.

Los representantes de lasorganizaciones destacaronque pese al nivel de de-sempleo juvenil, la tasa de-lincuencial es mínima.

“Este es un municipio tu-rístico y debemos aprove-char ese potencial”, precisóUreña, tras recordar que es-te lugar se ha caracterizadopor siempre tener una agra-dable temperatura que os-cila entre los 16ºC y los 22ºC,aunque en época de invier-no podría bajar hasta los 7grados centígrados.

Organizaciones juveniles esperan más apoyo del gobierno local.

Semana municipal de la Ju-ventud. Explicaron que bajola rectoría del subcapítulode Partners of the Américaorganizan cada año “la se-mana municipal de la Ju-ve n t u d”, la cual inició el pa-sado día 23 y concluyó ano-che con la entrega de pre-mios y reconocimientos ajóvenes destacados en di-ferentes renglones. Esta ac-tividad se efectúa a pro-pósito del Día Nacional de laJuventud, hoy 31 de enero.

“La falta de identidad e

identificación con los va-lores morales fue una de lasrazones que nos motivó aorganizar este tipo de even-tos, que incluye actividadessistemáticas que buscanfortalecer lo deportivo, hu-mano, espiritual, cultural ys o c i a l”, precisó Lantigua.

Explicó que la celebra-ción surge como una ini-ciativa de líderes jóvenes delmunicipio, vinculados a dis-tintas iglesias y organiza-ciones de base comunita-rias que a mediados del

2008 se unen para intentarcrear un espacio para la ex-presión de los jóvenes y laeducación en valores.

A partir del tercer año, lacoordinación es asumidapor partners of the Ame-ricas y su sub capítulo local.“Incidir en la Juventud delmunicipio de manera po-sitiva, promoviendo su par-ticipación y auto realizacióna través de un proyecto devida basado en valores es loque buscamos”, recalcó.

Sostuvo que los jóvenesson reconocidos en las áreasde emprendimiento, méritoestudiantil, liderazgo profe-sional, liderazgo rural, arte ycultura, liderazgo comuni-tario, social o medioam-biente, liderazgo religioso,liderazgo político, méritosdeportivos, superación y lo-gros personales y recono-cimiento a la visión de fu-turo e innovación, entreo t ro s.

En total fueron recono-cidos 17 jóvenes meritorios,según informaron los or-ganizadores del evento. f

ZO O M

Ce l e b ra ci ó nEl 31de enero de cada año se cele-bra el Día Nacional de la Juven-tud, en honor al sacerdote y edu-cador italiano Juan Melchor Bos-co, más bien conocido como“Don Bosco”, considerado el "Pa-dre y Maestro de los Jóvenes".Don Bosco dedicó su vida a traba-jar en favor de la juventud, espe-cialmente en su formación labo-ral y religiosa.

NAPOLEÒN MARTE

1CSábado 31 de e n e rode 2 015 H OY

¡ Vi v i r!, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R A : MARGARITA QUIROZ U v i v i r @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 401 Y 580 I FA X : 809 567 2424

MARIANNE DE TOLENTINO

A quiles Azar ha par-tido. Apenas lo po-demos creer, y, sibien es cierto que,

desde hace tiempo, el granmaestro y amigo lucía fí-sicamente débil, después deachaques siempre se res-tablecía e increíblementeseguía hacienda arte, ¡aunexponiendo con un entu-siasmo y una valentía queengañaban sobre sus fuer-zas! Fue en los muy últimosdías cuando él dejó de di-bujar, casi compulsivamen-te, como una necesidad vi-tal.

Con todas sus facultadesy un juicio intacto, él parecíadedicarse a pensar, a me-

ditar, con lacalma infinitaque le cono-cíamos, y unadulce sonrisaa flor de la-bios ¿Sin em-bargo, cómocreer que elfin se acerca-ba inexora-blemente, pa-ra un ser hu-

mano generoso y un crea-dor ejemplar? Una mañana,listo para el gran viaje, éltomó su reposo eterno, conconfianza y paz, rodeadodel cariño de su familia, dela absoluta dedicación de suesposa Asia que le cuidabacon entrega y amor, hacién-donos susurrar: “Aquiles yA s i a”. Una pareja ejemplarde realidad y casi de le-ye n d a …

Incontenible pasión por ela r t e. A Aquiles Azar se le hacalificado como el más jo-ven de los artistas domi-nicanos, observando su en-tusiasmo en dibujar, pintare inventar. Esta virtud y pri-vilegio demostraba la per-manencia de un estilo in-confundible, junto a unaproductividad y un desen-volvimiento, una soltura, yuna fluidez, que jamás sedesmintieron. Era un ver-dadero contemporáneo.

Impresiona que haya per-durado, durante décadas, elapego a la creación literariay artística de un intelectualque, desde antes de los mo-vimientos libertadores delos años 60, ha participadoactivamente en ideas, textosy escrituras.

Ritmos y gestos, reitera-dos y revisados en años re-cientes, testimoniaban queél se expresaba, no solo re-presentando, formando ydeformando lo observable,sino también evadiéndosehacia una soltura neoabs-tracta de alta calidad: ¡ellofue una auténtica revelaciónen el medio artístico do-minicano! Aquiles Azar llegóa ser curiosamente japoni-zante. Caligrafía, alfabeto,ideograma, orientalismo re-pentino se inscribían enotro (meta)lenguaje.

La obsesión de AquilesAzar por la línea y su ca-pacidad de gestar mundosse inició muy temprano: untorero de 1949 muestra queaquel joven de 17 años notemía enfrentar los retosanatómicos y reinventari m á g e n e s.

El realismo se adueñó desu primera exposición in-dividual, en los 60, una dé-cada después de egresar deBellas Artes.

En esos tiempos, la eman-cipación se hacía lenta, pru-dente, cuando no autori-

Aquiles Azar:in memoriamTrabajo del artista. Una vida en y para el arte, que lega una obra especial,inmensa e incomparable a la eternidad

¡Qué tortuga!Suzanne Smith,coordinadora deVaramientos y Rescatede Mamíferos y MarTortugas Marinas para elAudubon NatureInstitute, mientrasliberaba una tortuga enpeligro de extinción, enNueva Inglaterra. AP.

zada por los profesores: eraun Aquiles a la vez rebo-sante de energía y respe-tuoso de sus mentores.

Una creación plural. Mu c h a sveces se ha definido la per-sonalidad de Aquiles Azar:con acierto, se le ha situadoen la cumbre del dibujo yuno de los más definidos delarte nacional en un oficio,ejercido apasionadamente.Se le identificó más con ob-jetos, las proverbiales bo-tellas, todavía muy presen-tes, hasta en su último cua-

dro. Sin embargo, él conjugólos géneros aparte del bo-degón: alternó la fauna, y lafigura humana e inespera-damente, incursionó en unaabstracción efusiva, sor-prendente en un adicto dela figuración. Se lanzó a lasdistorsiones, a la fealdad,hasta a la morbidez en eltratamiento perturbador dela imagen: siempre tomóriesgos y se adelantó a laépoca con un tratamientoliberado y audaz de con-temporaneidad. No siemprese le comprendió, o másbien, se le comprendió yreconoció después…

Adscrito al expresionismoy su emotividad definitoria,Aquiles Azar desplegó lige-reza y virtuosismo en el tra-zo, hizo danzar la línea, im-puso la aguada. En pintura,su pincelada siguió los mis-mos parámetros, con un co-lorido firme, sustancioso,sin abigarramiento. Cual-quier formato, incluyendo alas miniaturas, le convenía,cualquier soporte. incluyen-do papeles humildes, era lainspiración que regía el pro-ceso creador.

En el dibujo, Aquiles ha

sobresalido autor de un bes-tiario fabuloso... Cada unode sus buhos -grandes ojosnegros, plumas enroscadasa plumilla, garras enormes eindefensas-, exhala una ex-traña seducción y clama porsupervivencia... aunque en-tonces no se hablaba de unarte de preservación eco-lógica… Ratas, hormigas,mariposas, palomas, águi-las, pueblan el mundo zoo-morfo de Aquiles Azar. Suvertiente fantástica evoca elretrato real-imaginario,nunca ilustró un episodionarrativo. Finalmente, él de-mandaba protección de lavida.

Otro tema, analizado, co-mentado, muy discutidoaun, es el rostro humano, decaras tristonas, a menudomonstruosas, provocandola compasión. Hoy, todavíael enigma persiste. ¿quienesson? ¿no se adueñan de uninstante e instinto nueva-mente vital? Investigaciónreciente, junto al fotógrafoTony Fondeur, de gárgolas yquimeras de Nuestra Señorade París, constituyeron mo-delos ideales, ¡criaturasominosas, antropo y zoo-mórficas al mismo tiempo!

Aquiles Azar nos ha de-parado finalmente una nue-va sorpresa, una nueva pa-sión: la cerámica, con unapieza, mate y brillante,compacta y curveada, blan-cuzca y surcada de impre-siones: la manzana. Recu-rrió a la colaboración deThimo Pimentel para con-cebir, cocer y confeccionar.Por cierto, Aquiles habíaparticipado en la gran Trie-nal del Tile y esta se lededicó en su última edición:allí, en su inauguración, fuela postrimera aparición delm a e s t ro,

Puerta abierta sobre losmundos, Aquiles Azar ce-lebra la vida más allá de lascontingencias terrenales.¡Cuánto compartimos lacongoja de su esposa, sushijos, sus parientes! Feliz-mente, un artista nuncamuere, son sus obras me-moria para la eternidad.

Aquiles, tú estas con no-s o t ro s. f

ZO O M

En pocas palabrasA la vez odontólogo graduado enciencias médicas y artista de for-mación académica, Aquiles Azarse ha destacado en ambas ramasprofesionales, aunque finalmen-te optó por una dedicación exclu-siva al arte. Ha cultivado tambiéncon talento la literatura –cuento yp o esía–. Ha sido miembro activode los movimientos culturales re-volucionarios post trujillistas. Conhondo sentido del deber, ha parti-cipado en prácticamente todoslos concursos y bienales naciona-les de arte hasta fechas recientes,cosechando varios premios na-cionales, destacándose el Premiode Arte Fundación Corripio. Otrorasgo notable es la frecuencia desus exposiciones individuales,más de cien, y de su participaciónen eventos colectivos, inconta-ble s… Su obra figura en coleccio-nes de América, Europa y Orien-t e.

.El realis-mo se

adueñó desu primeraex p o s ici ó ni n d iv i du a l ,en los 60,una décadadespués deegresar deBellas Artes

Aquiles Azarcelebra lavida más alláde lasconting enciasterrenale s.

Fue en los muy últimos días cuando él dejó de dibujar, era un apasionado del art e.

¡ V I V I R!2C Sábado 31 de e n e rode 2 015H OY

Cu l t u r @

Como parte de las estrategias de enseñanza-apren-dizaje para la formación de futuros profesionalesde la cocina, la Escuela de Turismo del InstitutoTécnico Superior Comunitario inauguró ayer elPrimer Festival de Cine Gastronómico en el au-ditorio de esta institución, que culminará el 20 def e b re ro.

FESTIVAL DE CINE GASTRONÓMICO

N o t asEN LA WEB

w w w.c a m h .o rgEl Contemporary Arts Museum Houston (Museo deArte Contemporáneo de Houston), está ubicado en loque se conoce como Houston Museum District(Distrito de Museos), en Texas. Fue fundado en 1948,aunque su construcción está fechada en 1950.Gunnar Birkerts fue el responsable de su actualdiseño, el cual fue reinaugurado en 1972.

El Centro Cultural Banreservas inició elCiclo de Cine de la República Bolivarianade Venezuela con la proyección de lapelícula Manuela Sáenz, de Diego Rís-q u ez .

CICLO DE CINE

De interés

A ge n d am Exposición individual“Interceptación de un momen-t o”, con obras de Soraya AbuNaba’a. EN EL SALÓN DE LA CÚ-PULA, DE LA GALERÍA NACIONAL DEBELLAS ARTES.

m El Centro de Estudios deGénero del INTEC invita a lapuesta en circulación del libro“Imaginarios de género en ju-ventudes dominicanas”, de lainvestigadora Jeannette del Car-men Tineo, el próximo martes 3de febrero a las 5:30 p. m. EN LASALA JULIO RAVELO DE LA FUENTE,I NTEC .

m La Fundación Leer EsDivertido (FUNDALED) ONGpresentará la novela “Sobre to-das las cosas. Un romance dealtos vuelos”, de la autoría deGerson R. Franco, el viernes 13 defebrero a las 6 p. m. EN LABIBLIOTECA INFANTIL Y JUVENIL RE-PÚBLICA DOMINICANA.

m Exposición "Alta Gracia" sepresenta en el Laboratorio Evo-lutivo de Arte Contemporáneo,con obras de los artistas: MIGUELRAMÍREZ, FRANCISCO GUANABA-COA, ELSA NÚÑEZ, CARLOS SANTOS,ÁNGEL HACHÉ, ROSALBA HERNÁN-DEZ, PEDRO MÉNDEZ, LIDIA LEÓN,GENARO REYES (CAYUCO), IRIS PÉ-REZ, RAFAELA LUNA, JOSÉ ALBERTOMELO, PEDRO GENERO, ELVIS ÁVI-LES, ROOSEVELT MÉNDEZ Y MARCIAG U E RRE RO.

m El artista Pedro Oviedo p re -senta la exposición “E n t re m u n -d o s”. EN SORMED FINE ART.

m La Fundación Nacional deNiños por las Artes (Funanart)invita a la exposición de artei n fa n t i l . EN GALERÍA 360.

CLARA SILVESTRE

clarasilve stre.cultura@gmail.com

El MAM, comprometidocon el patrimonio artístico

E l Museo de Arte Mo-derno tiene unagran misión: salva-guardar, restaurar y

difundir nuestro patrimo-nio artístico, entendiéndoseque es poseedor de ese im-portante y amplio patrimo-nio público de las artes vi-suales. Pero, además, debeencargarse de la reconcep-tualización de su colecciónpermanente, tanto museo-gráfica como museológica.

El MAM, localizado en laavenida Pedro HenríquezUreña, en la Plaza de laCultura Juan Pablo Duarte,en Santo Domingo, estáabierto al público de martesa domingo en horario de9:00 de la mañana a 5:00 dela tarde.

Como parte de su pro-gramación de febrero, haanunciado una serie de cur-sos de fotografía, paisaje alóleo, vanguardia artística,

tercera dimensión, ademásde la inauguración de laexposición de esculturacontemporánea “Cone -x i ó n”, que será el próximomartes 10 de febrero a las7:00 de la noche, de losartistas Jeffrey Mongrain yNicholas Kripal, comisaria-da por Samantha Sánchez yEzequiel Taveras.

También se efectuará un

P ro g ra mac i ó n .Para febrero haanunciado unaserie de cursosde fotografía yotras artes

El MAM está abierto al público de martes a domingo, en horario de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.

Diálogo

“Panel teórico” a cargo deJeffrey Mongrain, NicholasKripal y el crítico de arte ycurador del Museo de ArteModerno Amable LópezMeléndez, el miércoles 18, alas 7:00 de la noche. Allí, losartistas expondrán sus pun-tos de vista acerca de laescultura, sus influencias ysus diferentes precursores.

Con este programa, el

Museo de Arte Modernoabre una nueva oportu-nidad de encuentro entrecríticos, historiadores,galerías, amantes del artey público en general.

Un nuevo motivo parano solamente recorrersus distintas salas de ex-hibición, sino también subiblioteca especializadaen artes visuales. f

Rosa Monterohabla de lafunción arte

LISBOA . E FE . Las reaccionesa su libro “La ridículaidea de no volver a verte”reafirmaron a RosaMontero en su idea deque la función del arte es“rescatar la belleza queha habido en el dolor”,sostuvo hoy la escritoraen una entrevista conEf e.

Montero se encuentraen Lisboa con motivo dellanzamiento de la ver-sión portuguesa de eselibro, la primera traduc-ción que se presenta deuna obra publicada enespañol en 2013 y que leha valido a su autorapremios como el de laCrítica de Madrid.

Esta obra trata de unaautoficción en la queMontero usa la biografíade la científica Marie Cu-rie como. f

La escritora Rosa Montero.

Arte al día

Imaginación y futuro desde Microsoft Research

El futuro tecnológico seimagina y se investiga todoslos días en los laboratoriosde Microsoft Research, don-de más de mil científicos eingenieros, en más de 55áreas en laboratorios de in-vestigación alrededor delmundo, buscan crear con-tribuciones importantes

con respecto a grandes retosde la humanidad.

Cuando Microsoft Corp.abrió su primer laboratorio deinvestigación en 1991 se con-virtió en una de las primerasempresas de software en crearsu propio centro de desarrollocientífico, lo que demuestra laimportancia que tiene la ima-ginación y la ciencia para ‘al -canzar el futuro’.

Inversión. Hoy se invierten alaño cerca de 11 000 mi-

La b o r. Científicos eingenieros trabajanen 55 áreas

Esta imagen de archivo muestra el logotipo de Microsoft Corp.

APllones de dólares. Un grancompromiso con la imagi-nación y el futuro en lo querespecta a tecnologías, he-rramientas, plataformas decomunicación y colabora-ción, acceso a la informa-ción, entretenimiento, ne-gocios, comercio electróni-co, publicidad y dispositi-vos. Aquí un pequeño re-cuento de algunas de lasáreas en las que hoy Mi-crosoft trabaja para mejorarnuestras vidas en el futuro.

1. Algoritmos y teoría, paraque el cómputo nos ayude asolucionar una gran varie-dad de problemas.

2. Comunicación y colabo-ración, para permitirles a laspersonas llegar a otros sinimportar el dispositivo.

3. Lingüística computacio-nal, que se centra en tra-ducción, sistemas mul-ti-lenguaje y procesamientonatural de este. f

Fundéu BBVA:“a p ri e t a”, no“a p re t a”MADRID. EFE. El verbo “apre -t a r” se conjuga como “acer -t a r”, de modo que lo apro-piado es escribir “apr ieta” o“apr ietan”, en lugar de“a p re t a” y “a p re t a n”, señalala Fundación del EspañolUrgente, promovida por laAgencia EFE y el BBVA.

Sin embargo, en los me-dios de comunicación pue-den encontrarse frases co-mo “Ese es el punto dondele apreta el zapato al mi-n i s t ro”, “Rafael Nadal apretael puño durante el partidoante Klizan”, entre otrosejemplos refiere Fundéu. f

¡ V I V I R! 3CSábado 31 de e n e rode 2 015 H OY

Cortos CulturalesCuando el arte olvida la propagandaSEÚL. EFE. El arte en Coreadel Norte no es solo pro-paganda, tal y como de-muestra una insólita expo-sición en Seúl con impre-sionantes paisajes y escenasde la vida cotidiana plas-mados por pintores de élitedel país más hermético delm u n d o.

“La pintura norcoreanaestá infravalorada”, comenta

a Efe el holandés FransBroersen, propietario de lamayor colección privada depintura norcoreana con untotal de 2 500 obras, de lascuales 147 se exponen des-de hoy hasta el próximo 6 demarzo en una galería de lacapital de Corea del Sur.

Los temas de la muestra“Tesoros de Corea del Nortere ve l a d o s” abarcan desde Frans Broersen coloca una de las obras AFP.

paisajes rurales o agresteshasta retratos de obreros,pescadores y campesinosen sus quehaceres cotidia-nos, pasando por animalescomo el tigre, extinto en elSur, pero que todavía habitalas profundidades de losbosques norcoreanos.

La muestra de estos óleosy acuarelas compendia des-de la precisión fotográfica

hasta la pincelada impre-sionista, con el realismo co-mo hilo conductor de todose l l o s.

La pintura abstracta esconsiderada antirrevolucio-naria por el estricto régimencomunista de la dinastíaKim y por tanto está pro-hibida, tal y como recuerdael coleccionista, precisa laagencia de prensa. f

Obras de Giacometti nuncavistas, expuestas en MadridMILA TRENAS. Madrid. EFE. Losdibujos eran para Giacomet-ti su forma de pensar, deconcretar y de hacer avanzarsu pensamiento, y a ellosestá especialmente dedicadala exposición “Giacometti. Elhombre que mira”, que abrióayer sus puertas en la Fun-dación Canal, en Madrid.

Formada con fondos de laFundación Giacometti, lamuestra exhibe un centenarde obras, con predominiode los dibujos que se mues-tran junto a un selecto gru-po de esculturas. Gran nú-mero de las piezas, más dela mitad, han sido restau-radas para esta exposición ymuchas de ellas no se ha-bían exhibido nunca. “Setrata de una exposición di-

La muestra “G i a co m e t t i . . . ”, compuesta mayormente por dibujos, incluye un selecto grupo de esculturas.

ferente porque aborda eltrabajo de Alberto Giaco-metti (Borgonovo, 1901-Coira, 1966) no como unaretrospectiva, sino bajo la

forma de una exposición te-mática, pero que al mismotiempo abarca la totalidadde su carrera”. Una carreraen la que pasó por las for-

mas del naturalismo, elcubismo y el surrealismo,recordó Catherine Gre-nier, directora de la Fun-dación Giacometti. f

Cómo relatar loi n i m agi n a b l eMADRID. EFE. La barbarie hu-mana tiene en los camposde exterminio nazi uno desus ejemplos más infames.Algunos de los rescatadoshace 70 años de ese infierno,coincidiendo con el fin de laSegunda Guerra Mundial,dejaron testimonio escritodel profundo trauma quedejó un antes y un despuésde Auschwitz.

A partir de 1945, y deforma gradual, el Holocaus-to o la “Sh o a h”, como tam-bién se conoce, se convirtióen un asunto literario y fi-losófico de primer orden enla segunda mitad del sigloXX. Muchos supervivientesquisieron testimoniar el su-frimiento y la desesperanzade esa inhumanidad, mien-tras en el plano filosóficosurgía el concepto del “de -ber de memoria” y en el

jurídico el de “crimen con-tra la humanidad”.

Primo Levi, Jean Améry,Paul Celan y Tadeusz Bo-rowski dejaron en sus es-critos la dolorosa memoriade sus vivencias en Aus-chwitz, en los que trataronde exorcizar el desgarro yhorror que les produjo. f

Lo ocurrido a partir de 1945.

¡ V I V I R!4C Sábado 31 de e n e rode 2 015H OY

Vicepresidencia apoya larevolución educativa

Eve n to. Re u n i óa cientos deedu ca do resapa s i o n a do s,estudiantes ye m p re n d edo res

La vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández, junto a jóvenes participantes.

A lrededor de setentapersonas vivieronuna experiencia di-ferente al participar

el pasado fin de semana enel primer Startup WeekendEducation, un movimientoque se desarrolla a nivelmundial, y que en estaoportunidad reunió a em-prendedores, educadoresapasionados, estudiantes,empresarios, desarrollado-res y diseñadores del país.

Esta es la primera vez quese desarrolla este evento enel país y la segunda que serealiza en Latinoamérica. Sellevó a cabo en la BibliotecaNacional Pedro HenríquezUreña, con el auspicio de laVicepresidencia de la Repú-blica, a través de sus CentrosTecnológicos Comunitarios.

Los participantes cons-truyeron 14 emprendimien-tos para solucionar proble-mas del sector educativo.Luego de presentarlos, unjurado calificador eligió losmejores, resultando gana-

dor del primer lugar “L i n g o”,una herramienta comple-mentaria a las terapias dellenguaje para niños y niñasdesde los tres años, mientrasque el segundo lugar recayósobre el proyecto “Credi -p a s s”, una plataforma socialque permite financiar a es-tudiantes a través del in-tercambio de habilidadest é c n i c a s.

Los ganadores del tercerlugar desarrollaron la apli-cación “Pr uébame”, quepermitirá a los estudiantespracticar las pruebas nacio-nales desde cualquier lugardonde estén ubicados, y alos profesores analizar deforma precisa el avance delos estudiantes.

El jurado estuvo integra-do por Darwin Caraballo,director ejecutivo de EDU-CA; Timothy Kiefer, del Pro-grama Alerta Joven de laUSAID; Carlos RodríguezPeña, director de Investi-gación Científica del Minis-terio de Educación SuperiorCiencia y Tecnología (MES-CyT); Juan Luis Lozada, di-rector regional de Educa-ción de Microsoft, y MaríaVirginia Elmúdesi, expertaen finanzas y gobierno cor-p o ra t i vo.

Sobre el evento. Star tupWeekend Education nacecomo un espacio de gene-

ración de ideas, validación yformación que ha permi-tido la creación de cientosde empresas y proyectos dedesarrollo a favor de la edu-cación, donde se analizanlas problemáticas de esesector. Hasta el momento seha realizado en más de 45c i u d a d e s.

Se trata de un evento deaprendizaje vivencial de 54horas, cuyo objetivo funda-mental es empoderar a losparticipantes, motivándolos

a reunirse, co-laborar y lan-zar nuevasempresas conla determina-ción de mejo-rar drástica-mente las ex-per ienciase d u c a t i va spara todo tipode alumnos.

Es una granopor tunidad

para desarrollar relacionesde alto impacto, conectarcon potenciales cofundado-res y colaboradores, validarideas y experimentar en unambiente libre de riesgo.

También es el espacio idealpara aquellas personas quequieren promover y construiruna mejor educación en Re-pública Dominicana, desa-rrollando soluciones, proyec-tos y negocios. f

La 080 Barcelona Fashionreivindica fotografía en moda

M A D RI D. E FE . El prestigioso fo-tógrafo Ruven Afanadorparticipará en la 15 ediciónde la pasarela 080 BarcelonaFashion, en la que se ex-hibirán 33 colecciones dereconocidos y emergentesdiseñadores, y se rendiráhomenaje a la diseñadoraSita Murt, fallecida el pa-sado año.

El director de la pasarela,Miquel Rodríguez, ha infor-mado que esta edición pre-tende reivindicar la impor-tancia de la fotografía en elmundo de la moda con elcolombiano Ruven Afana-dor, que presentará su ex-posición de fotografías deestrellas del cine americano“Stars on Fashion” y ofre-cerá una sesión fotográficaen vivo con la actriz Rossyde Palma.

La pasarela, que tendrá

lugar entre los días 2 y 5 defebrero en el Museo Ma-rítimo de Barcelona, es ya“la consolidación en ma-yúsculas de aquellos queempiezan con los que yallevan una larga trayectoria”,ha asegurado Miquel Ro-dríguez, también gerentedel Consorcio de Comercio,Artesanía y Moda de Ca-taluña, que organiza el 080.

Entre las 33 coleccionesque se podrán ver en la pa-sarela figuran las de ManuelBolaño, Naulover, PuntoBlanco, Mango, Custo Bar-

celona, Desigual, Escorpión,Georgina Vendrell, TCN, To-rras o Txell Miras.

Se mostrarán asimismo laspropuestas de Pau Erroz, Ed-gar Carrascal, Isometric, Pa-gè y Rita Row, cinco dise-ñadores emergentes que de-butarán en el 080 y tambiénlos cinco finalistas con op-ciones a ganar el Premio Na-cional de la Generalitat alDisseny Emergent 080 Bar-celona Fashion, con una do-tación de 20 000 euros paraque continúe con su pro-yecto empresarial textil. f

La pasarela.Tendrá lugar del 2al 5 de febrero enB a rce l o n a

Desfile de Guillermina Baeza en la 080 de junio de 2014.

E FE

.E s te

eve ntocontó con elapoyo delMinisterio deIndustria yCo m e rci o,Stance Data,cowo rk i n g.doy Microsoft,entre otras

FUENTE EXTERNA

5CSábado 31 de e n e rode 2 015 H OY

¡ A l e grí a !, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R: JORGE RAMOS C. U j . ra m o s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FA X : 809 567 2424

“El Cantantazo”. En más de 50 años de carrera artística, José Manuel López Balaguer llevó suscanciones a Estados Unidos, Puerto Rico, Cuba, Venezuela, Panamá, Guatemala y El Salvador

LOPE BALAGUERera el bolero

Lope Balaguer tenía un temperamento que decía las cosas como son. Siempre enfrentó la payola radial con mucho tesón.

JORGE RAMOS C.ramosjorg e21@gmail.com

E l cantante Lope Ba-laguer, fallecido eljueves a los 89 años,deja un gran legado

de boleros que a lo largo demás de 50 años de carreraartística, constituyen un va-lioso aporte al cancionerod o m i n i c a n o.

“El Cantantazo”, quien estásiendo velado en la Fune-raria Blandino de la avenidaAbraham Lincoln en SantoDomingo, popularizó bole-ros como “Mi padre”, “Algoc o n t i g o”, “A m n e s i a”, “No esde carne”, “S í g u e m e”, “Un díai n o l v i d a b l e”, “Arenas del de-sier to”, “Mi gloria”, “Cr í acuer vos” y “Entonces mecansaré de ti”, entre otros.

Hace varios años que Lo-pe Balaguer estaba retiradode los escenarios. Recorda-mos que en una ocasión loencontramos dando un pé-same en una funeraria y alpreguntarle por qué no es-taba cantando si todavía te-nía la fuerza de su voz, nosrespondió que nadie lo lla-maba para cantar.

“El Cantantazo” e s t u vocasado con Flor de Oro Tru-jillo, hija mayor del dictadorRafael Leónidas Trujillo. Almomento de su fallecimien-to su esposa era Miriam Pé-rez .

Sus inicios en el cantodatan de 1940, en los tiem-pos de gloria de la emisoraRadio HIX (estatal), cuatroaños más tarde entonabasus canciones en vivo con laOrquesta San José en La Vozdel Yuna, estación de PetánTrujillo que más adelantesería La Voz Dominicana alser trasladada a Santo Do-m i n g o.

Proyección internacional.Rápidamente, la calidad desu voz y el dominio escénicoque siempre lo caracterizóllamaron la atención de em-presarios y promotores deotros países. Su internacio-nalización comenzó porCuba, donde tuvo gran aco-gida.

Después viajó a Puerto Ri-co y así a lo largo de sutrayectoria actuó en impor-tantes escenarios de Vene-zuela, Colombia, Guatemala,

El Salvador, Panamá, Haití,Guadalupe, Martinica, Esta-dos Unidos y Argentina. Eneste último país grabó variasproducciones musicales.

Lope Balaguer grabó másde treinta discos de largaduración en el formato devinil, así como más de cincodiscos compactos a lo largode su carrera.

Servidor público. Lope Ba-laguer, quienera sobrinodel fallecidoe x p re s i d e n t eJoaquín Bala-guer, se de-sempeñó co-mo cónsuldominicanoen Taiwán, ra-zón por la quetuvo que au-sentarse untiempo de la

escena, sin embargo cadavez que pisaba suelo patriose le veía en distintos es-cenar ios.

Opinión de Torres Tejeda. Alreferirse a su temperamen-to, en su libro “Fichero ar-tístico dominicano”, el lo-cutor Jesús Torres Tejeda es-cribió: “El Lope Balaguer‘malcr iado’ en el sentido po-pular de la expresión, es elmismo Lope que en los añospeligrosos de la dictadura

FUENTE EXTERNA

Ministro de Cultura

Pa lab ra sJosé Antonio Rodríguez dijo que“Lope Balaguer, con su voz ycarisma, hechizó a sugeneración; era cautivador enescena y dio al bolero, no solovitalidad interpretativa, sinovigor escénico, derivado de esapersonalidad única para suép o ca”. Indicó que susgrabaciones están recogidas enlos archivos musicales delMinisterio de Cultura.

ZO O M

Lope BalaguerG ra b a ci o n e sEn la década del 70 grabó cancio-nes que fueron éxitos como “Sí -

g u e m e”,“En la oscuridad”,“Brin -do por ti”, “Quisiera contigo”,“Entonces me cansaré de ti”y“Mip a d re”.

En la década del 80Produjo “Cuando caiga la nieve”

En los 90Una de sus últimas grabacionesfue “De carne y de hierro”.

de Trujillo, utilizaba el mis-mo lenguaje, del que haceuso hoy”.

Agrega que ese es el can-tante que con responsabi-lidad profesional y un re-pertorio ajustado a los pú-blicos de todas las edades,“le ha dado tantas glorias al

arte dominicano”.

Condolencias del presidente.El presidente Danilo Me-dina lamentó ayer la muertedel cantante José ManuelLópez Balaguer en una cartaenviada a la señora MiriamPérez viuda López Balaguer,

en la cual expresa lo si-guiente:

“Al lamentar con muchapena el fallecimiento de suesposo, el destacado can-tante José Manuel LópezBalaguer, gloria del cantodominicano, hago llegar austed las más sentidas con-dolencias, en nombre delGobierno y en el mío pro-pio. Le pido extender estossentimientos de solidaridada los hijos del fenecido ar-tista: Manuel, Joaquín, An-tonio, Joseline, Roberto, Ali-cia, Ricky, Cesarina y demásf a m i l i a re s”.

Medina agregó que LopeBalaguer, su nombre artís-tico, fue aclamado con ad-miración, primero como “ElTenor de la Juventud”, luegocomo “El Cantantazo”, porun público nacional e in-ternacional que reconocíala calidad y potencia de suvoz y el sello personal quesupo imprimir a sus inter-pretaciones. “Quedará en elrecuerdo de generacionesde dominicanos, a través delas producciones discográ-ficas en las que plasmó lafuerza de su canto e in-mortalizó las inspiracionesde connotados composito-res. Que Dios lo reciba en suregazo y proporcione con-suelo a sus familiares”, ter-mina el comunicado delmandatar io. f

Lope Balaguer en la época que le llamaban “El tenor de la juventud”.

.Lope Ba-l ag u e r

nació en laciudad deSantiago delos Caballe-ros el 22 deagosto de1925, y debu-tó a los 15años

Nace Sasha,hijo de ShakiraLa cantante colombianaShakira dio a luz el juevesa su segundo hijo, Sasha,con el futbolista del FCBarcelona Gerard Piqué enuna clínica de Barcelona,informó este viernes lafamilia en un comunicado.

¡ A LEG R Í A !6C Sábado 31 de e n e rode 2 015H OY

Ca r t e l e ra

PALACIO DEL CINE AGORA MAL1 FURY (CORAZONES DE HIERRO) J/V/L/M/MI 7:15, 9:45 (S/D 5:00, 7:30, 9:55) R/162 AMERICAN SNIPER (EL FRANCOTIRADOR) J/V/L/M/MI 6:45, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/163 SEVENTH SON (EL SEPTIMO HIJO) J/V/L/M/MI 6:30 (S/D 4:45, 6:45) R/183 UNBROKEN (INQUEBRANTABLE) 8:45 TODOS LOS DIAS R/164 LA TEORIA DEL TODO J/V/L/M/MI 7:25, 9:50 (S/D 5:05, 7:25, 9:50)5 BUSQUEDA IMPLACABLE 3 J/V/L/M/MI 6:15, 8:30 (S/D 5:10, 7:35, 9:55) R/166 GRANDES HEROES (BIG HERO 6) J/V/L/M/MI 7:00 (S/D 5:00, 7:00) S/R6 LA OUIJA 9:00 TODOS LOS DIAS R/187 PAL CAMPAMENTO J/V/L/M/MI 7:25, 9:25 (S/D 5:25, 7:25, 9:25) S/RPALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA

1 AMERICAN SNIPER (EL FRANCOTIRADOR) J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4;45, 7:15, 9:45) R/162 L0S REYES J/V/L/M/MI 7:40, 9:40 (S/D 5:40, 7:40, 9:40) R/183 BUSQUEDA IMPLACABLE 3 J/V/L/M/MI 7:10, 9:35 (S/D 5:05, 7:25, 9:45) R/164 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR J/V/L/M/MI 7:10, 9:10 (S/D 5:10, 7:10, 9:10) S/R5 SEVENTH SON (EL SEPTIMO HIJO) J/V/L/M/MI 7:20, 9:20 (S/D 5:20, 7:20, 9:20) R/186 PAL CAMPAMENTO J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R7 FURY (CORAZONES DE HIERRO) J/V/L/M/MI 7:05, 9:35 (S/D 4:50, 7:20, 9:50) R/168 PAL CAMPAMENTO J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/RPALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL

1 FURY (CORAZONES DE HIERRO) J/V/L/M/MI 6:45, 9:15 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/162 EL FRANCOTIRADOR J/V/L/M/MI 6:30. 9:00 (S/D 5:00, 7:30, 9:50) R/163 PAL CAMPAMENTO J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R4 GRANDES HEROES (BIG HERO 6) S/D 5:10 UNICAMENTE S/R4 LA TEORIA DEL TODO 7:00, 9:20 TODOS LOS DIAS5 BUSQUEDA IMPLACABLE 3 J/V/L/M/MI 6:55, 9:10 (S/D 5:05, 7:20, 9:35) R/166 BIRDMAN J/V/L/M/MI 6:30 (S/D 4:30, 6:50) R/166 UNBROKEN (INQUEBRANTABLE) 9:00 TODOS LOS DIAS R/16PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

1 LEMURES DE MADAGASCAR (Documental IMAX-3D) S/D 5:00 UNICAMENTE S/R1 FURY (CORAZONES DE HIERRO) (IMAX-2D) 7:00, 9:30 TODOS LOS DIAS R/162 EL FRANCOTIRADOR J/V/L/M/MI 6:15, 8:45 (S/D 4:30, 7:00, 9:30) R/163 PAL CAMPAMENTO J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) S/R4 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR S/D 4:45 UNICAMENTE S/R4 LA TEORIA DEL TODO 6:45, 9:05 TODOS LOS DIAS R/165 GRANDES HEROES (BIG HERO 6) J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:30, 7:30) S/R5 SEVENTH SON (EL SEPTIMO HIJO) 9:30 TODOS LOS DIAS R/186 TAKEN 3 (BUSQUEDA IMPLACABLE 3) J/V/L/M/MI 6:40, 9:05 (S/D 5:10, 7:30, 9:50) R/14SALA VIP BIRDMAN J/V/L/M/MI 7:00 (S/D 4:45, 7:00) R/16SALA VIP BOYHOOD (MOMENTOS DE UNA VIDA) 9:10 TODOS LOS DIAS R/16PALACIO DEL CINE SAMBIL

1 FURY (CORAZONES DE HIERRO) J/V/L/M/MI 7:15, 9:45 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/162 UNBROKEN ( I N Q U E B R A NTA B LE ) J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:30, 7:05, 9:35 R/163 BUSQUEDA IMPLACABLE 3 J/V/L/M/MI 7:20, 9:40 (S/D 4:50, 7:10, 9:25) R/164 SEVENTH SON (EL SEPTIMO HIJO) J/V/L/M/MI 7:00 (S/D 5:00, 7:00) R/184 LA OUIJA 9:10 R/185 PAL CAMPAMENTO J/V/L/M/MI 6:35, 8:35 (S/D 5:40, 7:40, 9:40) S/R6 EL FRANCOTIRADOR J/V/L/M/MI 6:30 ,9:00 (S/D 5:00, 7:30, 9:55) R/167 GRANDES HEROES (BIG HERO 6) J/V/L/M/MI 6:45 (S/D 4:45, 6:45) S/R7 PAL CAMPAMENTO 8:45 TODOS LOS DIAS S/R8 LOS REYES J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) R/189 PAL CAMPAMENTO J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/R10 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR J/V/L/M/MI 7:35 (S/D 5:35, 7:35) S/R

10 UNA NOCHE EN EL MUSEO 3 9:35 TODOS LOS DIAS S/RA CRO P O LIS

1 PAL CAMPAMENTO LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:55,7:10,9:25 S/R2 UNBROKEN (INQUEBRANTABLE) LUN-VIE, 6:50,9:20/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:20 R/183 AMERICAN SNIPER (FRANCOTIRADOR) L/V 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:25,6:45,9:30 R/184 FURY (CORAZONES DE ACERO) LUN-VIE, 6:40,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:40,9:255 QUIJA LUN-VIE, 6:40/ SAB-DOM, 4:25,6:25 R/185 AMERICAN SNIPER (FRANCOTIRADOR) LUN-DOM, 8:30 R/186 TAKEN 3 (BUSQUEDA IMPLACABLE 3) L/V 7:15,9:35/ SAB-DOM, 4:50,7:15,9:35 R/167 SEVENTH SON (EL SEPTIMO HIJO) LUN-VIE, 7:00,9:15/ SAB-DOM, 4:45,7:00,9:15 R/18BROADWAY (PLAZA CENTRAL)

1 AMERICAN SNIPER (FRANCOTIRADOR) L/V 6:50,9:35/ SAB-DOM, 4:30,6:50,9:35 R/182 TAKEN 3 (BUSQUEDA IMPLACABLE 3) L/V 7:10,9:30/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:30 R/163 BIG HERO 6 (GRANDES HEROES) LUN-VIE, 7:05/ SAB-DOM, 4:55,7:05 S/R3 SEVENTH SON (EL SEPTIMO HIJO) LUN-DOM, 9:15 R/184 PAL CAMPAMENTO LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:55,7:10,9:25 S/R5 PAL CAMPAMENTO LUN-VIE, 6:50,8:35/ SAB-DOM, 6:20,8:35 S/R6 FURY (CORAZONES DE ACERO) LUN-VIE, 6:40,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:40,9:257 LOS REYES LUN-VIE, 7:15,9:35/ SAB-DOM, 4:55,7:15,9:35 R/18CINEMA CENTRO (MALECÓN)

1 AMERICAN SNIPER (FRANCOTIRADOR) L/V 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:25,6:45,9:30 R/182 PAL CAMPAMENTO LUN-VIE, 7:10,9:30/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:30 S/R3 PAL CAMPAMENTO LUN-VIE, 6:50,8:35/ SAB-DOM, 6:20,8:35 S/R4 LOS REYES LA VERDADERA HISTORIA DEL BUSTER Y EL CAMALEON L/V 7:25,9:40/S/D 5:10,7:25,9:40 R/185 SEVENTH SON (EL SEPTIMO HIJO) LUN-VIE, 7:00,9:15/ SAB-DOM, 4:45,7:00,9:15 R/186 FURY (CORAZONES DE ACERO) LUN-VIE, 6:40,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:40,9:257 TAKEN 3 (BUSQUEDA IMPLACABLE 3) L/V 7:15,9:35/ SAB-DOM, 4:50,7:15,9:35 R/168 BIG HERO 6 (GRANDES HEROES) LUN-VIE, 6:40/ SAB-DOM, 4:25,6:25 S/R8 AMERICAN SNIPER (FRANCOTIRADOR) LUN-DOM, 8:30 R/18CORAL MALL

1 PAL CAMPAMENTO LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:55,7:10,9:25 S/R2 PAL CAMPAMENTO LUN-VIE, 6:50,8:35/ SAB-DOM, 6:20,8:35 S/R3 AMERICAN SNIPER (FRANCOTIRADOR) L/V 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:25,6:45,9:30 R/184 TAKEN 3 (BUSQUEDA IMPLACABLE 3) L/V 7:10,9:30/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:30 R/165 FURY (CORAZONES DE ACERO) LUN-VIE, 6:40,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:40,9:256 LOS REYES LUN-VIE, 7:15,9:35/ SAB-DOM, 4:55,7:15,9:35 R/187 SEVENTH SON (EL SEPTIMO HIJO) LUN-VIE, 7:00,9:15/ SAB-DOM, 4:45,7:00,9:15 R/188 QUIJA LUN-VIE, 6:50/ SAB-DOM, 4:25,6:25 R/188 AMERICAN SNIPER (FRANCOTIRADOR) LUN-DOM, 8:25 R/189 BIG HERO 6 (GRANDES HEROES) LUN-VIE, 6:50,9:00/ SAB-DOM, 4:40,6:50,9:00 S/RFINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO

1 BIRDMAN LUN-VIE, 4:50,6:55,9:25/ SAB-DOM, 4:15,6:50,9:25 R/162 ST. VINCENT SAB-DOM, 4:05 R/162 BOYHOOD LUN-DOM, 5:50,9:00 R/163 LA TEORIA DEL TODO LUN-VIE, 4:55,7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:25,7:00,9:354 DOS DIAS, UNA NOCHE L/V 5:00,6:40,8:50 S/D 4:30,6:40,8:505 RELATOS SALVAJES LUN-VIE, 4:55,7:05,9:40/ SAB-DOM, 4:30,7:05,9:40 R/18GALERÍA 360

1 PAL CAMPAMENTO LUN-VIE, 5:00,7:15,9:30/ SAB-DOM, 3:00,5:05,7:15,9:30 S/R2 FURY (CORAZONES DE ACERO) LUN-VIE, 6:40,9:25/ SAB-DOM, 3:50,6:40,9:253 PAL CAMPAMENTO LUN-VIE, 6:10,8:20/ SAB-DOM, 4:00,6:10,8:20 S/R4 UNBROKEN (INQUEBRANTABLE) LUN-VIE, 6:20,9:15/ SAB-DOM, 3:25,6:20,9:15 R/18

5 LOS REYES LUN-VIE, 5:00,7:20,9:40/ SAB-DOM, 3:00,5:00,7:20,9:40 R/186 AMERICAN SNIPER LUN-VIE, 4:40,6:55,9:35/ SAB-DOM, 4:00,6:50,9:35 R/187 BIG HERO 6 (GRANDES HEROES) LUN-VIE, 6:10/ SAB-DOM, 4:00,6:10 S/R7 AMERICAN SNIPER (FRANCOTIRADOR) LUN-DOM, 8:20 R/188 TAKEN 3 (BUSQUEDA IMPLACABLE 3) L/V 5:00,7:15,9:35 S/D 3:00,5:00,7:15,9:35 R/169 LA TEORIA DEL TODO LUN-VIE, 6:15,8:50/ SAB-DOM, 3:40,6:15,8:5010 MARIA MONTEZ SAB-DOM, 4:15 S/RHOLLYWOOD DIAMOND

1 AMERICAN SNIPER (FRANCOTIRADOR) L/V 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:25,6:45,9:30 R/182 PAL CAMPAMENTO LUN-VIE, 6:50,8:35/ SAB-DOM, 6:20,8:35 S/R3 BIG HERO 6 (GRANDES HEROES) LUN-VIE, 6:40/ SAB-DOM, 4:25,6:25 S/R3 AMERICAN SNIPER (FRANCOTIRADOR) LUN-DOM, 8:30 R/184 SEVENTH SON (EL SEPTIMO HIJO) L/V 7:05,9:20/ SAB-DOM, 4:45,7:05,9:20 R/185 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR LUN-VIE, 7:05/ SAB-DOM, 5:00,7:05 S/R5 QUIJA LUN-DOM, 9:15 R/186 TAKEN 3 (BUSQUEDA IMPLACABLE 3) L/V 7:15,9:35/ SAB-DOM, 4:50,7:15,9:35 R/167 FURY (CORAZONES DE ACERO) LUN-VIE, 6:40,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:40,9:258 PAL CAMPAMENTO LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:55,7:10,9:25 S/R

P ROV I N CI AS

CINEMA OASIS (BONAO)1 GRANDES HEROES (BIG HERO 6) S/D 5:30 UNICAMENTE S/R1 PAL CAMPAMENTO 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS S/RPALACIO DEL CINE BÁVARO

1 FURY (CORAZONES DE HIERRO) J/V/L/M/MI 7:05, 9:35 (S/D 4:50, 7:20, 9:50) R/162 AMERICAN SNIPER (EL FRANCOTIRADOR) J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/163 PAL CAMPAMENTO J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:30, 7:30) S/R3 BIRDMAN 9:30 TODOS LOS DIAS R/16PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS

A PAL CAMPAMENTO J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/RB FURY (CORAZONES DE HIERRO) J/V/L/M/MI 7:05, 9:35 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/16B GRANDES HEROES (BIG HERO 6) S/D 5:10 UNICAMENTE S/RB AMERICAN SNIPER (EL FRANCOTIRADOR) 7:00,9:30 TODOS LOS DIAS R/16PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO)

1 PAL CAMPAMENTO J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R2 FURY (CORAZONES DE HIERRO) J/V/L/M/MI 7:05, 9:35 (S/D 4:50, 7:20, 9:50) R/163 FURY (CORAZONES DE HIERRO) 6:45, 9:15 TODOS LOS DIAS R/164 BUSQUEDA IMPLACABLE 3 J/V/L/M/MI 7:20, 9:40 (S/D 5:05, 7:20, 9:40) R/165 GRANDES HEROES (BIG HERO 6) J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15 S/R5 SEVENTH SON (EL SEPTIMO HIJO) 9:15 TODOS LOS DIAS R/186 AMERICAN SNIPE (EL FRANCOTIRADOR) J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/16PALACIO DEL CINE (HIGUEY)

1 FURY (CORAZONES DE HIERRO) J/V/L/M/MI 7:05, 9:35 (S/D 5:00, 7:30, 9:50) R/162 PAL CAMPAMENTO J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R3 EL FRANCOTIRADOR J/V/L/M/MI 7:00, 9:25 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/163 L0S REYES J/V/L/M/MI 7:40, 9:40 (S/D 5:40, 7:40, 9:40) R/18

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY)1 EL FRANCOTIRADOR J/V/L/M/MI 7:15, 9:45 (S/D 5:00, 7:30, 9:50) R/162 FURY (CORAZONES DE HIERRO) J/V/L/M/MI 7:05, 9:35 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/163 BUSQUEDA IMPLACABLE 3 J/V/L/M/MI 7:10, 9:25 (S/D 5:05, 7:25, 9:40) R/164 PAL CAMPAMENTO J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/R

A ri e s(21 marzo - 20 abril)En el amor no vas a estar muyafortunado. No te preocupes dema-siado por ello, esta etapa pasaráenseguida y recuperarás la ilusión yla confianza en tu pareja.

Ta u ro(21 abril – 20 mayo)El fin de semana se presenta lleno denovedades que, si no van a dar ungiro radical a tu vida, sí que van ahacerse tambalear a alguna de lasfacetas de tu vida personal.

Géminis(21 mayo – 21 junio)Hoy es un buen día para dedicarte atodo aquello que alguna vez te hallamado la atención, pero a lo quenunca le has dedicado tiempo. Lalectura puede favorecer tu espíritucrítico y ampliar tus conocimientossobre países a los que te gustaríavi a j a r.

Cá n ce r(22 junio – 22 julio)Buenas relaciones con la familia ycon los amigos, pero malos enten-didos con tu pareja que generandiscusiones y tensión. Necesitarás untiempo de soledad en el que nadieentorpezca tus reflexiones.

Le o(23 julio – 22 agosto)Día de pereza para los nativos de Leo,especialmente los del sexo mascu-lino, poco propensos para afrontardecididamente las tareas domésti-cas. Necesitarán de pactos para nollegar a guerrear con sus parejas.

Vi rg o(23 agosto - 21 septiembre)Si tienes proyectado un viaje, esteserá el momento ideal, porque po-drás recibir una inyección económicaque te solucione parte del proble-ma.

L i b ra(22 septiembre – 22 octubre)Tu horizonte mental se ha ampliadoen los últimos tiempos; te fijarásobjetivos espirituales y filosóficosque te llevarán a adherirte a mo-vimientos culturales, sociales, po-líticos o religiosos.

E s co rp i o(23 octubre – 21 noviembre)Una llamada a tiempo puede evitarun incidente relevante. La casualidadtambién influirá en ello y proba-blemente tú la harás posible. Tencuidado con los animales domésticosque tienes cerca, hoy llamas su aten-ción de manera importante.

S a g i t a ri o(22 noviembre – 22 diciembre)La decisión de preocuparte por tusalud y por tu figura se hace firme enel día de hoy, en el que determinasuna serie de actitudes en base a lascuales te vas a regir a partir de hoy.

Ca p ri co rn i o(23 diciembre – 21 enero)Sentirás un gran interés por alguienque conociste hace años y que ahoracon motivo de una reunión de amigosva a reaparecer en tu vida. Paraganártelo, no obstante, tendrás quecompetir con alguien muy cercano.S u e r t e.

A cu a ri o(22 enero - 21 febrero)Las relaciones con las personas de lasque habitualmente te rodeas puedenestar hoy cargadas de espiritualidady emoción.

Pi s ci s(22 febrero – 20 marzo)El día va a estar marcado por lanormalidad más absoluta, sin cam-bios, sin novedades, sin sorpresas.No tendrás que enfrentarte a ningúnproblema fuera de lo normal.

H o ró s co p o

Justin Timberlake3 1 .01

Cantante, compositor, actor,productor discográfico, bailarín yempresario estadounidense nacidoen Memphis, Tennessee, en 1981.Adquirió fama durante su niñez alparticipar en el programa detelevisión “The Mickey Mouse Club”.

Juegos

Solución de ayer

Cru ci gra m a

Solución de ayerS u d o kuEl objetivo delSudoku es relle-nar una cuadrícu-la de 9x9 celdasdivididas en sub-cuadrículas (tam-bién llamadas“ca j a s” o “re gio-ne s”) de 3x3, delas cifras del 1 al9. No se debe re-petir ninguna ci-fra en una mismafila, columna os u b cu a d rí cu l a .

H o ri zo n t a l e s1. Estudio comparativo de las circuns-tancias de una situación.7. Joven que todavía no ha procreado.8. Seudónimo del cantante RobertoSánchez (foto 1).1 0. Espacio vacío en un cuerpo.12 . Cetáceo marino (foto 2).1 6. Empleas.17. Esclavo en Esparta.21. Isla en la Polinesia francesa.23 . Pieza de la caña de pescar.

24 . Río del N y del E de China, de 4,800km .2 6. Relativo al hueso.2 7. Descanse en paz (sigla, latín).2 8. Secretaría de Comunicaciones yTransporte (sigla).2 9. (...Bator) Capital de Mongolia.31.Que tiene juarda (f.).34.Utensilio para fumar.3 5. ( Vi rgi n i a . ..) Actriz de EE.U U. (fo to4).3 6. Partidario del chiismo musulmán.

37. Rey de Israel (873-854 a.C.) que or-denó adorar al dios cananeo Baal.39. Plaza en donde se trataban losasuntos públicos en la antigua Roma.4 0. Cada una de las partes de la esca-lera (foto 3).43 . (...magmática) Donde se aloja elmagma de un volcán.4 4.Abrigo, sobretodo.4 5. Reune y guarda dinero o cosas deva l o r.

Ve r t i c a l e s1.Toque de labios en señal de amor.2. ( Va l e n t i n o. ..) Actor mexicano.3.Natural de una aldea.4. (La venganza de los...) Saga de pelí-culas de comedia norteamericana.5. Da su voz la rana.6. 2ª y 4ª vocales.9. Dícese del rostro largo y delgado (f.).11.Hábil, sagaz.12 . Dolor de oídos.13 . Memoria de computadora (sigla).14 . Embarcación que llevan a bordo losbuques mayores.1 5. Apodo del basquetbolista MichaelJ o rd a n .1 8. ( Ri t a . ..) Cantante y compositorabrasileña de rock.19. Que exhala de sí fragancia.2 0. Seguidor de la herejía de Arrio.

22 . Correa unida por sus extremos queusan los zapateros.23 . Juego de naipes muy parecido altre sillo.25. Disco de vinilo de larga duración(sigla, inglés).2 8. Adj.p osesivo.3 0. ( Lu cy. ..) Actriz estadounidense deorigen chino.31. Tubérculo comestible o medicinal(pl.).32 . Departamento del Distrito Federal(s ig l a ) .33 . Estar en lugar o situación.37. Ponga fin a algo.3 8. Individuo deun pueblo germánicoque invadió España.41 . Estilo de canto en el jazz.42.Tierra sin árboles.4 4.Gabón (dom. I n t e rn e t ) .

¡ A LEG R Í A ! 7CSábado 31 de e n e rode 2 015 H OY

Juan Luis Guerra revela secretos

CARTAGENA . E FE . El Hay Festivalde Cartagena de Indias, quecumple diez años conver-tido en uno de los grandeseventos culturales de Lati-noamérica, comenzó el jue-ves en esta ciudad colom-biana con la participacióndel artista dominicano JuanLuis Guerra, quien en vez decantar habló sobre su vida ysu música.

Acompañado por el pe-riodista colombiano Rober-to Pombo, director del dia-rio “El Tiempo”, Guerra seentregó a un auditorio aba-rrotado, en el Teatro AdolfoMejía, donde confesó queantes de dedicarse a la mú-sica sus padres le obligarona estudiar Contabilidad yluego Filosofía y Letras, ca-rreras en las que apenasaguantó unos meses.

Detalló que su proceso decomposición comienza conla melodía, la orquestacióny los arreglos. “Al final, cuan-

do está completa la canción,comienzo a hacer la letra”,detalló el autor de cancio-nes que han dado la vueltaal mundo como “La bili-rr ubina”, “Bachata rosa” o“Visa para un sueño”.

Influenciado desde jovenpor el Gran Combo de Puer-to Rico, según reconoció,este revolucionario de lamúsica latina ha vendidomás de 30 millones de dis-cos y acumula 15 premiosGra m m y.

Pero eso no fue suficiente

y entonces la religión pasó aser primordial en su vida:“No tenía paz en el corazóny no podía estar tranquiloen ningún sitio”, confesó.

“Me hablaron de la pa-labra del Señor, de que si leabría el corazón y lo acep-taba iba a cambiar mi vida;lo hice y encontré la paz”.

En la primera jornada deeste Hay Festival, Juan Luiscontó anécdotas que inter-calaba con la interpretaciónde trozos de sus cancionesmás exitosas. f

Profesión. D i joque sus padres leforzaron a estudiarCo ntab i l i d a d

ZO O M

El festivalA n i ve rs a ri oHay Festival en su décimo cum-pleaños reúne a unos 150 invita-dos entre escritores, músicos, ci-neastas, sociólogos, periodistas,dibujantes y premios Nobel.

La directora del Hay Festival, Cris-tina Fuentes, dijo que han sidodiez años fabulosos. El encuentrocomenzó muy literariuo.

El dominicano Juan Luis Guerra durante su participación en el Hay Festival de Cartagena.

‘Peligrosamente cerca’toca tema de los ‘releas e’

Esta noche el programa “Pe -ligrosamente cerca”, presen-tará el tema de los “re l e a s e”,o jóvenes peloteros que sondados de baja en las Gran-des Ligas.

“Nuestros peloteros nosllenan de orgullo con susespectaculares jugadas ygrandes hazañas, pero pocose habla de aquellos jóvenesprospectos que se quedanen el camino y la tragedia enla cual suele convertirse suv i d a”, explica el periodistaTyrone Dotel, productor yconductor de dicho espa-c i o.

Para hablar sobre el dra-ma de los “re l e a s e” y lo quedebe hacerse para cambiarsu situación, se entrevistó adestacados cronistas depor-tivos, personalidades liga-das al mundo del béisbol ysicólogos deportivos.

“Por igual, presentare-mos los testimonios de dosjóvenes que vivieron dichaexperiencia: ellos confesa-

rán lo que significó paraellos y sus familiares no ha-ber logrado su gran sueñode convertirse en famososp e l o t e ro s.

“Peligrosamente cerca”,programa que se presentatodos los sábados a las 10:00de la noche por CDN, canal37, es una de las nuevaspropuestas televisivas sur-gidas a finales del año pa-sado y ha llamado la aten-ción por los temas tabúesque suele abordar. f

Programa. Setransmite lossábados por CDN

Periodista Tyrone Dotel

Spirituosi coquetea con música de Bach

JOSELIN RODRÍGUEZj.ro driguez@hoy.com.do

P aso a paso, las her-manas Evelyn, Nico-le y Nathalie PeñaComas se han ido

abriendo camino en la mú-sica clásica junto a EnsambleSpirituosi, el cual conformancon los guitarristas DamienLancelle (francés) y JonathanBolívar (venezolano).

Fruto de ello han sido lasinvitaciones para actuar enimportantes festivales enViena, ciudad en la que re-siden, donde tienen unapautada para mediados deaño, así como otra en Es-paña. Las demás las infor-marán cuando tengan lasfechas confirmadas.

El quinteto aprovecha es-tas presentaciones para ex-pandir las música domini-cana y latina en sentido ge-neral en el Viejo Continente.“Nosotros causamos furoren nuestras presentaciones,porque no presentamos so-

lamente un repertorio clá-sico, sino más diverso. Esoes muy atractivo para lag e n t e”, señaló Nicole.

En ese punto coincide suhermana Nathalie, quien in-dicó que el público se para aaplaudir y que las cancionesdominicanas son de las quemás gustan. “La gente sesiente muy cercana a la mú-sica que hacemos”, asegurótras destacar que desean se-guir expandiéndose.

En ese sentido, el guita-rrista francés Damien Lan-celle citó las piezas “Gai -t i n b l u e s”, de J. Triana, y “Ba -c h a t a”, la cual compuso conuna dedicatoria especial algenio alemán Juan Sebas-tián Bach y que será in-terpretada por Nathalie.

“Hemos escogido músicade este gran maestro paranuestra obra. Esperamosque al público le guste, pueses un homenaje que le ha-c e m o s”, dijo tras indicar que

en la crea-ción de estapieza tomóalgunas delas obrasmás recono-cidas del au-tor alemánnacido el 31de marzo de1685.

La flautistaEvelyn PeñaComas dijo

que ha sido fabuloso el rit-mo que Damien le ha pues-to a su obra. “Esta es unabuena iniciativa para intro-ducir a las personas que noconocen a Bach a que co-nozcan su obra. El resultadoha sido muy bueno y pen-samos que va a gustar mu-c h o”, indicó.

El concierto fue a bene-ficio de la Fundación Nidopara Ángeles. f

.Las her-manas

Peña Comasestán compla-cidas de apo-yar iniciativassociales comola que desa-rrolla la Fun-dación Nidopara Ángeles

Las hermanas Nathalie, Evelyn y Nicole Peña Comas junto a los guitarristas Damien Lancelle y Jonathan Bolívar, forman Ensamble Spirituosi,grupo que está expandiendo la música dominicana y latina por Europa.

FUENTE EXTERNA

P ie za . A n o ch eel grupoes t re n ó“B a ch a ta”, unapieza dedicadaal maestro

Disco. Otro de los proyectosque estos jóvenes artistastienen en agenda es la gra-bación de su primera pro-ducción, la cual harán demanera independiente.

El grupo está trabajandoen la selección de los temastanto de autores latinos co-mo de Europa. Las selec-ciones podrían ser de Brasil,República Dominicana, Es-paña, Viena, Francia, Argen-tina, México, Perú y Ale-

mania y la grabación podríaser en Viena o en Praga.

Homenaje a Bach. El grupotuvo anoche en el Palacio deBellas Artes su segunda pre-sentación. El repertorio quepresentaron fue similar aldel concierto que ofrecieronel año pasado, con la va-riante de que incluyeron elestreno de varias piezascompuestas especialmentepara el quinteto.

ZO O M

I nv i t a d o sA La RomanaEl quinteto Ensamble Spirituosiofrecerá mañana domingo a las5:00 de la tarde un concierto en la“Aldea Cultural Santa Rosa de Li-m a” (Antigua Fortaleza) en La Ro-mana. El evento es patrocinadopor el Ministerio de Cultura. El re-pertorio es clásico y latino.

A FP

¡ A LEG R Í A !8C Sábado 31 de e n e rode 2 015H OY