Guatemala campeóncentroamericano de ajedrez

Ciclismo Cynthia Lee Campeona de Vuelta Internacional Femenina 2013 Pág. 2

Tenis de MesaKevin Ruano y Sergio Carrillo subcampeones latinoamericanos, en el XII Campeonato Latinoamericano Sub-11 Pág. 3

CAMPEONES. Momento en que son premiados los primeros tres puestos del Torneo Nacional Sub-23 deBaloncesto, en la rama femenina: Guatemala, Retalhuleu e Izabal; en la masculina Guatemala, Izabal yChimaltenango. Pág. 09

CDAG solvente10 Auditores InternosCertificados ISO 900v1:2008. Pág. 7

CampeonesMI Carlos Juárez, MF Winston Cu Hor, MI Wilson Lorenzana y MF David Girón consiguieron para Guatemala la corona como Campeones Centroame-ricanos de ajedrez por equipos. Pág. 3

La ciclista guatemalteca Cynthia Lee logró coro-narse, por segundo año consecutivo, campeona de la Vuelta Internacional Fe-menina Guatemala 2013, al ganar la última etapa de la 13 edición del mayor evento pedalístico en la rama femenina, con un tiempo de 2:18:10, el que se llevó a cabo en el cir-cuito Autopista Los Altos.

Dicha competición se re-alizó del 10 al 13 de octu-bre en el departamento de Quetzaltenango, con tres etapas para un recorrido de 194.5 kilometros. Con-tó con la participación de seis equipos; cinco nacio-nales y un extranjero. Por Guatemala participaron ADD San Marcos, ADD Quetzaltenango, Hino-Pizza Hut, Decorabaños-Cable DX y Lácteos Lola-FFACSA. El equipo de Estados Unidos Iscorp-In-telligentsia Coffee Cycling.

En metas volantes, Made-laine Pape (ISCORP-In-teligentsia-Coffee Cycling) en esta oportunidad quedó campeona. El título a la mejor escaladora fue para Cynthia Lee con 23 pun-tos, seguida por Marie-la Rodas (Decorabaños-Cable DX) con 8 puntos y por Flory de León (Lác-teos Lola-FFACSA) con 8 puntos.

En esta oportunidad tam-bién se escribe un nuevo capítulo en la historia para el ciclismo y el paraciclis-mo, ya que tuvo partici-pación la corredora Nancy Alejandra Higueros, con su guía Ana María Villato-ro Díaz, quienes lograron concluir las tres etapas de la Vuelta Internacional Fe-menina 2013.

El premio de Novata lo ganó Natalia Vides, de la Asociación de Quet-zaltenango, y el mejor equipo fue Decorabaños – Cable DX, con un tiempo de 21:13:54.(GC)

Fedérate es una publicación de la Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala, CDAG. Consejo editorial: Álvaro Reynoso, Juan Carlos Sagastume, Byron Solórzano e Ivania Ayala. 26 calle 9-31, zona 5. Palacio de los Deportes, 3er. nivel CDAG, Unidad de Comunicación. PBX. 2412-7500 Ext. 2505, 2506 y 2508. Correo: prensacomunicacioncdag@gmail.com Sitio en internet: www.cdag.com.gt

Cynthia Lee bicampeona vuelta internacional 2013

equipos disputaron la 13 Edición de la Vuelta Internacional Femenina Guatemala: cinco na-cionales y uno proveniente de Estados Unidos.

Escanea este código para tener acceso a la edición digital del periódico Fedérate.6

Honduras fue la sede del Campeonato Centroame-ricano de Ajedrez, donde la selección masculina de ajedrez colocó en alto el nombre de Guatemala al coronarse como campeón centroamericano de aje-drez por equipos. La delegación campeona esta conformada por el MI Carlos Juárez, MF Wins-ton Cu Hor, MI Wilson Lorenzana y MF David Girón. Tanto la Federación Nacional de Ajedrez como familia ajedrecista felicitan por sus éxitos a estos atle-tas.

La sexta fecha y final de torneo de motovelocidad se celebró el domingo an-terior bajo un cielo despe-jado hasta el mediodía, transcurridos los prime-ros hits de la prueba.

Cada uno de los pilo-tos celebró a su manera el triunfo 2013 y donde el campeonato ya estaba decidido, no así en la Súper Bike, donde Mar-cos Reichert llegó con una leve ventaja de siete pun-tos sobre Beltranena, pero ganando los dos hit de la carrera, Reichert logra la victoria de la Súper Bike, al igual que en Súper Sport. Marcos Reichert comentó al finalizar la competición: “Estoy demasiado con-tento, fue un campeonato realmente reñido, emo-cionante. Creo que es uno de los más fuertes que he corrido, ya que el título se definió hasta en la última fecha disputada hoy. Gra-cias a Dios logré el título también en Súper Sport, es algo que agradezco a mis patrocinadores, a mi familia, al público, en fin, a todos los que colabo-raron para la obtención de los dos títulos en mo-tovelocidad”.

Con información y fotos por Arturo Ochoa, Federación de Motociclismo de Guatemala

En el inicio del torneo latinoamericano, avalado por la Unión Latinoameri-cana de Tenis de Mesa, ULTM, los seleccionados de Guatemala Kevin Rua-no (Guastatoya), Sergio Carrillo (ciudad capital) y Carolin Trujillo (Zacapa), subieron al pódium de los destacados al ganar la medalla de bronce por equipos categoría Sub-11.

La asistencia y partici-pación de 15 delegaciones le dio brillo al logro de los jóvenes guatemaltecos, pues debieron superar en la llave de rondas clasificato-rias a rivales de buen nivel técnico y con amplia expe-riencia en torneos interna-cionales.

En la modalidad por equi-pos, Kevin Ruano y Sergio

Carrillo ganaron la medalla de bronce, tras superar a los rivales de Perú, Chile, Puerto Rico y ello les per-mitió pasar a la siguiente ronda, en donde enfren-taron a Panamá, al que ven-cieron logrando así quedar en la tercera posición.

La participación para los nacionales en la categoría Sub-11 tuvo una nueva sa tisfacción al obtener medalla de bronce en la modalidad dobles mixtos, con el buen desempeño de Kevin Ruano y Carolin Trujillo. Disputaron la medalla de oroLa dupla Kevin Ruano y Sergio Carrillo dio nuevos triunfos al equipo nacional, al calificar para cuartos de final, en donde superaron a

El Salvador tres set a uno; en semifinales le ganaron tres set a dos a Panamá, re-sultado que les dio el pase a la disputar el oro.

Enfrentaron a la pareja de México con buen inicio en el primer set, al conseguir los primeros puntos a su fa-vor 11/ 9, luego vino la reac-ción de los rivales, quienes descifraron la estrategia de los locales, y se fueron a la ofensiva lo que al final les significó ganar tres set a cero, 11 / 9, 11 / 3 y 11 / 5.

En general se considera una buena participación de los jovencitos seleccio-nados, pues la última vez que Guatemala logró una presea en un campeonato latinoamericano en la cate-goría Sub-11 fue hace 11 años.(FG)

Súper Bike Novatos1) Julio Morales2) César Guillén3) Johny Lemus

Super Bike Intermedio1) José Recinos2) Oliver Ambrosio

Súper Sport Novatos1) Carlo Vítale2) Carlos Mayén3) Herman Duarte

Súper sportIntermedio1) Ricardo Estrada2) Nelson Calderón3) Hugo Ramírez

Súper Sport Expertos1) Marcos Reichert2) Jeffrey Echeverría3) Francisco Parra

Mono marca1) Hunter Borrrayo2) Irwin Lucas3) Jonatan Escobar

125 c.c. 4T Libre1) Sebastián Alvarado2) Christian Blanco3) Jonathan Escobar

125 c.c. 4T Novatos1) Joselvis Morales2) Otto López3) Ángel Oliva

125 c.c 2T libre1) Marcos Padilla2) Esvin Elías3) Juan José López

250 c.c. Aire1) Edwin Cárcamo2) Sebastián Alvarado3) Jossy Palomo

250 c.c Agua1) Carlo Vítale2) Juan Pablo Martínez3) Roberto Mazariegos

200 c.c.1) Fernando González2) Jorge Maldonado3) Billy Borrayo

Guatemala se corona campeóncentroamericano de ajedrez

Finaliza Campeonato 2013Nacional de Motovelocidad

Kevin Ruano y Sergio Carrillo, subcampeones latinoamericanosEn el XIII Campeonato Latinoamericano Sub-11

* Con información de Federación Nacional de Ajedrez.

Como parte de las premia-ciones a los atletas destaca-dos del mes, los miembros del Comité Ejecutivo de la Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala, CDAG, reconocieron el esfuerzo, la pasión y per-severancia a los miembros de la Selección Nacional de Bádminton.

Su construcción fue au-torizada el 17 de agosto de 1948 en el Artículo 2o, Decreto Gubernativo No.3021. Estuvo a cargo de los ingenieros Martín y Er-ick Prado Vélez y Gustavo Jacobsthal,

Fue inaugurado el 23 de febrero de 1950, como parte de la Ciudad Olím-pica, construida para la realización de los VI Juegos Centroamericanos y del Caribe.

Su nombre honra a Teo-doro Palacios Flores, cu-

La Federación Nacional de Atletismo realizó el pasado fin de semana el Campeo-nato Nacional Infantil “A” y Juvenil “C” en las instala-ciones del Estadio Nacional Mateo Flores, que nueva-mente abre las puertas para la realización de actividades deportivas con un pista renovada.

El color azul que predomi-na en la pista y graderíos del Estadio Nacional estuvo matizado con la policromía de los uniformes de más de 500 atletas que se dieron

Esta representación tuvo una destacada partici-pación en los siguien-tes torneos: XII Pan Am Junior Championships, Puerto Vallarta, México; II Venezuela Internacional Maracay, Venezuela; Gua-temala International Se-ries; Carebaco Internacio-nal, San Juan Puerto Rico

atro veces medallista en competencias internacio-nales, récord Iberoameri-cano en salto alto (2.1505 m) y excelente jugador de la Selección Nacional de Baloncesto.

Actualmente el gimnasio nacional es un polideport-ivo en donde se llevan a cabo diferentes disciplinas deportivas, pero sin duda alguna, el deporte que más practican es el baloncesto, por lo cual es llamado pop-ularmente “La Catedral del Baloncesto”.(FR)

cita en la pista y campo para competir y ganar el privile-gio de subir al pódium de premiación.

Varios récords nacionales fueron impuestos, entre e llos: Keren Alemán del Club Halcones, batió el ré-cord que estaba en su poder en Pentatlón Femenino Ju-venil “C” y Patricia Michelle Chávez de Quetzaltenango lo hizo en los 600 metros planos.

En Salto de Longitud Mas-culino, fue Fredy Enrique

y el 2013 MBBC Junior Internacional Badminton ChampionshipsEl acto de homenaje in-cluyó la colocación de un pin de oro al mérito de-portivo, la entrega de una medalla y la firma en el libro de la Excelencia De-portiva.(FR)

Lemus de Zacapa quien se alzó con la medalla de oro, imponiendo también nuevo récord nacional en la Cate-goría Juvenil “C”.

El Departamento de Zacapa se coronó como Campeón Absoluto, con lo que con-sigue el Tricampeonato, hegemonía que viene man-teniendo desde el año 2011.(GC)

*Con información y Foto-grafías de Federación Nacional de Ciclismo

HomenajeadosAdams Rodríguez, Alejandra Paiz, Alejandra Samayoa, Ana Paula Aballí, Aníbal Mar-roquín, Angie Molineros, Ana Lucía de León, Axel Flores, Beatriz Ramos, Brandon Sa-mayoa, Carlos Albanés, Carlos Morales, Carmen Véliz, Christopher Martínez, David Reyes, Diana Corletto, Diana Monterroso, Heymard Humblers, Iván de León, Jennifer Paiz, Jonathan Solís, José Luis Granados, Kery Umaña, Krisley López, Lucía Albanés, Mariana Paiz, Mario Umaña, Michelle Barrios, Nikté Sotomayor, Regina del Valle, Ro-dolfo Ramírez y Rubén Castellanos.

Badminton. Seleccionados reciben reconocimiento

“La Catedral del Baloncesto Gimnasio Nacional Teodoro Palacios Flores

Atletismo. Se realiza Nacional Infantil “A” y Juvenil “C”

55

Innovación

Fecha de inicio y término:del 21 de octubre al 6 de diciembreLugar: Hipódromo del sur, a un costa-do del Mercado de Artesanías, zona 13Horario: Entre semana de 8 a 12 hrs.Valor: Q400 semana; Q1,500 cuatro semanas, Q90 el díaImplementos que deben de traer:Una mudada completa dentro de una bolsa plástica, casco de bicicleta (si tiene), una toalla pequeña, botas de hule, refacción y capa para lluvia, todo marcado con nombre.Bondades: El objetivo es que los niños pierdan el miedo y adquieran con-fianza y equilibrio. Se les enseña las posturas básicas para montar, Reciben equitación todos los días, bajo la su-pervisión de Cuné Marroquín.

Fecha de inicio y término:del 15 de octubre al 15 de diciembre.Lugar: Federación Nacional de Aje-drez, 10a. Av. “A” 25-01, zona 5.Requisitos: Cancelar inscripción.Bondades: Este deporte aplica el ra-zonamiento lógico en combinación con la intuición y la imaginación.

Para más información: Francisco Cruz. Tel. 5122-1822.

Fecha de inicio y término:del 15 de octubre al 7 de diciembre.Lugar: Gimnasio Teodoro Palacios Flores, zona 5.Horario: De lunes a viernes los niños de 6 a 13 años en horario de 8:30 a 10:30, los jóvenes de 14 a 18 años en horario de 10:30 a 12:30 horas.Valor: Q500Requisitos: Realizar el pago y llenar la ficha que la federación proporciona.Implementos que deben de traer son: Ropa y zapatos deportivos.Bondades: Esta disciplina deportiva fortalece los miembros inferiores y su-periores, además fomenta la práctica de valores como respeto, amistad y cooperación.

Fecha de inicio y término:del 18 de octubre al 8 de noviembre 1er. curso, y del 11 de noviembre al 6 de diciembre 2o. curso.Lugar: Federación Nacional de Gim-nasia, 11 Av. entre 26 y 27 calle, zona 5.Valor: Q200.00 cada curso.Bondades: Este deporte te brinda per-severancia y disciplina, además aporta flexibilidad y fuerza. Para más información: Comunicarse a los teléfonos 2331-9757 y 2362-8898.

Fecha de inicio y término: del 5 al 29 de noviembre.

Valor: Q100.

Requisitos: preinscripción, presentar recibo del pago del kit.

Incluye: kit de Iniciación, protector de dedo, brazo y 6 flechas.

Bondades: Favorece la coordinación óculo-motriz, y relaja por el contacto con la naturaleza.

Para más información: comunicarse al teléfono 2288-8099.

Fecha de inicio y término:del 28 de octubre al 7 de diciembre. Implementos que deben de traer: Pa-tines, protectores para codos, rodille-ras y muñecas.Para más información: Comunicarse al teléfono 2385-1218.Bondades: Fortalece los músculos de las piernas, además da fuerza, rapidez y velocidad.

Enrique Bremermann

Atleta, locutor, dirigente deportivo, “La Voz de la Lucha Libre”, en época de oro de este deporte (70s y 80s). Jugador de futbol en la Liga Mayor hasta 1960. En Levantamiento Olímpico ganó varios campeonatos en Guatemala y Centroamérica. En fisicoculturismo todos los títulos a nivel nacional y el Sr. Centroamérica. Compitió en categoría Máster hasta 1998. El 3 de septiembre de 2007 en el Máster Bodybuilding Venice Beach Championship, Califor-nia USA, ocupó el 5o. lugar entre 14 competidores.

En 1957 se inició como locutor en Ra-dio Progreso y ejerció hasta 1987. Fue corresponsal de noticias de Network Broadcasting Sistem, Cadena Radio Centro de California, EE. UU., con transmisión para toda Norteamérica de 1990 a 1997. En 1970 fundó el pro-grama Lucha Libre por TV a través de Canal 7, el cual se transmitió por 26 años en la televisión nacional.

Bremermann fue presidente de la Fede ración de Levantamiento de Pesas y Cultura Física 1962-1973, promovió la construcción del Coliseo Deportivo y creó los estatutos de la Federación Nacional de Fisicoculturismo.

Cursos de VacacionesEcuestres

Ajedrez

Baloncesto

Gimnasia

Tiro con Arco

Patinaje

Notables deldeporte

7

Pasión por Guate

como operativas y desarro-llar métodos que garanti-cen que la administración sea más eficiente; para ello hemos desarrollado e implementado proyectos que fomentan la excelencia ins titucional, dejando atrás una cultura de comodidad y buscando siempre la efi-ciencia y mejora continua.

Para garantizar el cumpli-miento de metas, desarrol-lamos un sistema de segui-miento y monitoreo a los planes operativos anuales de las unidades adminis-trativas, que nos permite analizar los indicadores más relevantes y resultados específicos de la gestión, mismos que son publicados

manera consistente, medir y monitorear el desempeño de los procesos e incremen-tar la eficacia y/o eficiencia de la institución en el logro de sus objetivos. Asimismo, logramos implementar un sistema de gestión de cali-dad cuyos principios son: Enfoque al cliente, lideraz-go y mejora continua.

En el presente año la CDAG se propuso demostrar que con un equipo compro-metido con la cultura de servicio, buscando ser siem-pre eficientes, innovadores, leales e íntegros, se puede alcanzar la excelencia insti-tucional. Por ello, también decidimos buscar la Certifi-cación ISO 9001:2008 para

Karin Rivera, Alvaro Paiz, Juan Ignacio Lemus y Erzi Espinoza

En 2013 CDAG logró lacertificación de diez auditores internos ISO 9001:2008Con un plan estratégico bien definido y el enfoque claro de poder desarro-llar un sistema del deporte fede rado calificado, tec-nificado, íntegro e inclu-yente, se desarrolló la actual gestión de CDAG.

En 2011 se creó la Subge-rencia de Desarrollo Insti-tucional, cuyo objetivo es impulsar el cumplimiento de metas tanto estratégicas

En el año 2012 un equipo de 18 colaboradores se es-pecializó en la metodología Lean Six Sigma recibiendo un grado de cinta verde. Dicha metodología se enfo-ca en la mejora de procesos para reducir la variabilidad de los mismos, con el fin de eliminar los defectos o fa-llas en la entrega de un pro-ducto o servicio al cliente. En 2013 se logró la certi-ficación de diez auditores internos ISO 9001:2008; sistema de calidad que trae como beneficios estan-darizar las actividades del personal por medio de la documentación, incremen-tar la satisfacción del cli-ente al asegurar la calidad de productos y servicios de

de manera mensual en el Proyect ManagementOffice (PMO).

En el PMO cada unidad puede reunirse y analizar a detalle los factores que pueden ser sujetos a me-joras o simplemente anali-zar el curso de acciones a tomar para seguir con el cumplimiento de metas.

Con el alcance de lograr que la administración sea más eficiente, desarrolla-mos dos equipos de trabajo, integrados por personal de diferentes unidades adminis trativas, ambos enfocados en aprender e implementar sistemas de gestión de calidad.

nuestro sistema de gestión de calidad. No obstante, nos planteamos que CDAG participe en el “Recono-cimiento Nacional a la Cali-dad y Mejores Prácticas en la Administración Pública”, impulsado por la Oficina Nacional de Servicio Civil de Guatemala.

Son muchos los desafíos que tenemos por delante, pero reconocemos que el deporte es un vehículo que puede transformar nues-tra sociedad y desarrollar líderes a futuro, es por ello que en CDAG seguimos comprometidos en forta-lecer el sistema del deporte federado. Sueña, atrévete y triunfa.

Alcanzando laexcelencia institucional

8

le va, miembro de la Aca-demia Nacional del De-porte de la mencionada casa de estudios, desarrolló los temas: Gestión De-portiva Avanzada, cambio de una gestión deportiva tradicional a una gestión deportiva avanzada basada en procesos.También expuso: Técnica de la dirección y gestión

nadores de las federaciones y asociaciones deportivas nacionales, invitados de DIGEF, el Comité Olím-pico Guatemalteco, repre-sentantes de ECTAFIDE USAC y CONADER.

Los expositores partici-pantes fueron: doctora Daniela Dasheva, profesor Luis Rosito y licenciada Ana Lucía Hurtado. Los temas tratados fueron: Medios, métodos y prin-

La doctora Daniela Da-sheva, de la Academia Na-cional de Deportes en la Universidad de Sofía, Bul-garia, y expositora invitada comentó: “Espero que to-dos los especialistas y pro-fesionales que asistieron a las charlas desarrollen sus conocimientos sobre la pe-riodización y teoría en el proceso de entrenamiento, el control y los diferentes aspectos”.Por su parte, el licenciado

Como parte del apoyo que brinda la Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala, CDAG, a las federaciones y asociaciones deportivas nacionales y con el aval de la Universidad de Sofía, Bulgaria, se impartió el Curso de Administración Deportiva, dirigido a los gerentes de las mismas. La doctora Dessislava Ko-

La Subgerencia Técnica de la Confederación De-portiva Autónoma de Gua-temala, CDAG, coordinó el Diplomado sobre Ten-dencias del Desarrollo del Deporte Moderno para profesionales de las cien-cias aplicadas.

Durante las jornadas que duraron las capacitaciones asistieron profesionales de las ciencias aplicadas de CDAG, técnicos y entre-

to deportivo (teoría, metodología y tecnología).Nutrición deportiva; herra-mienta para la planificación de la alimentación; urea en la sangre: indicador de la carga de entrenamiento de resistencia; control del pro-ceso de entrenamiento en deporte elite; y finalmente, críticas sobre la teoría de periodización (planifi-cación), enfoques alternati-vos y del desarrollo.Opiniones:

de un evento deportivo. Excelencia en la gestión de-portiva. Introducción a la administración deportiva y Administración a través de proyectos.La convocatoria tuvo una respuesta positiva de los administradores y gerentes del deporte federado que participaron en esta impor-tante actividad.(FG)

cipios del entrenamiento deportivo (bloques); super compensación en el entre-namiento; periodización del entrenamiento deport-ivo en deportistas elite, as-pectos actuales.

También se enfocó bases fisiológicas de la fuerza; metodología del entre-namiento de la resistencia; entrenamiento de la mujer en su período menstrual; control del entrenamien-

Gonzalo Romero, gerente de CONADER, agregó so-bre el evento: “Ha sido una excelente oportunidad para crecer en conocimientos, es importante mientras más conocimientos uno ad-quiera en ponerlo en prác-tica, tener un aprendizaje que permita el desarrollo”.

Curso Administración Deportiva

CDAG presentó diplomado Tendencias del Desarrollo del Deporte Moderno

El quinteto femenino de Guatemala superó a Quet-zaltenango (73 – 27), a Iza-bal (56 – 39) y en la final a Retalhuleu (57 – 43 ). En la rama varonil, Guatemala le ganó a Chimaltenango (82 – 73), a Chiquimula (66 – 61) y cerró (60 – 59), luego de un empate en el tiempo reglamentario 56 a 56, tras un disputado encuentro ante el veloz conjunto de Izabal, el marcador de luces

Máximo encestadora, Kar-en Rodríguez, Izabal.Máximo encestador, Manu-el Jerez, ChimaltenangoJugadora Más Valiosa, Lu-isa Carrillo, GuatemalaJugador Más Valioso, Wilmer Corado,

Rama femenina1. Guatemala2. Retalhuleu3. Izabal4. Quetzaltenango

Rama masculina1. Guatemala2. Izabal3. Chimaltenango4. Chiquimula

Las selecciones del depar-tamento de Guatemala obtuvieron la corona del Campeonato Nacional de Baloncesto Sub-23 en el gimnasio polideportivo Teo doro Palacios Flores. Disputaron el título nacio-nal 2013 en rama femenina Retalhuleu y Guatemala y en la masculina Guatemala e Izabal, todos los conjun-tos llegaron al momento decisivo sin conocer de-rrota.

tercer lugar femenino se enfrentaron Quetzaltenan-go (51) e Izabal (60) en el género masculino Chi-maltenango (67) y Chiqui-mula (65).

Jugadores destacados

El Comité Organizador y la Comisión Técnica de la Federación de Baloncesto de Guatemala premió a los jugadores destacados:

quedó definido en los últi-mos segundos.

Guatemala femenil anotó 186 puntos en tres presen-taciones para un promedio de 62 puntos, permitió 109 puntos en contra, con pro-medio de 36.33. El colecti-vo de varones local encestó 208 puntos, registrando así un promedio de 69.33 y le anotaron 193 que deja un promedio de 64.33 Por el

Baloncesto. Guatemala ganaCampeonato Nacional Sub-23

9

Innovación

10

Diego Andrés Castro Rojas, de 23 años, es estudiante de Ingeniería Civil de séptimo semestre de la Universidad San Carlos de Gua-temala. Está clasificado para par-ticipar en los Juegos Bolivarianos y para los Centroamericanos y del Caribe en su especialidad: el tiro con arco.Su primera competencia interna-cional fue en El Salvador, en el Fes-tival Olímpico, obteniendo cinco medallas de bronce. Luego tuvo la oportunidad de tener un entrena-dor cubano, con quien se superó, hasta llegar a tirar 1,250 puntos y al puesto 25 de 95 que competían en el Campeonato Mundial en Mérida, Yucatán, México.Diego nos cuenta que esta ha sido su mejor experiencia y un gran

éxito como cadete (principiante, entreno de dos años. Edad 14 a 17 años, distancia 70-60-50-30 m)

Inicios en el deporteEl amor y el entusiasmo por este deporte nació un 10 de mayo, cuando convenció a su mamá de que lo llevará a conocer las insta-laciones de Tiro con Arco, donde se emocionó ya que recuerda con mucha alegría que su abuelo de pequeño le hacía un arco con ra-mas para que jugara y ese día sintió que todo se le hacía realidad.

A partir de allí empezó a entrenar dos veces por semana, dando su primer resultado a nivel nacional en el Intercolegial Copa Monte-ssori, ganando medalla de oro en

los 10 metros con arco génesis de iniciación, porque es con menos fuerza cuando se empieza.A los 16 años, su mejor regalo fue un arco recurvo que terminó de marcar su vida como deportista, para esforzarse cada día más y dar lo mejor de él. En sus tiempos li-bres lo disfruta con sus amigos, familia en especial con su abuelita que como en sus recuerdos siem-pre está su querido abuelito, de quien aún tienen mucho de que hablar.

Otros logrosJuegos Panamericanos 2010, Gua-dalajara, Mexico, Juvenil medalla de plata 90 m y bronce en los in-dividuales, clasificó para los Bo-livarianos y Centroamericanos y

del Caribe, donde espera tener los mejores resultados en el deporte donde marca una gran diferencia y donde puede dominar sus nervios, ya que hasta el clima es un factor importante en las competencias.

Para ello tiene una preparación fuerte los 6 días de la semana, ma-ñana y tarde, con su entrenador Dario XXXXXXx, tirando hasta 500 flechas diarias, más la parte física (correr, pesas y cardio) y es-pecífica (ejercicios con el arco para lograr la fuerza). Ya que es un de-porte que debe tener precisión y concentración.

Mi mayor triunfo fue, aparte de ser un atleta federado, llegar a ser vocal 1o. en el Comité Ejecutivo

de la Asociación Nacional de Tiro con Arco. También se dedica a dar pláticas en colegios, como ejemplo de un deportista y para construir una Guatemala feliz, enfocado en el tema de que rompan sus temores con confianza y dedicación para lograr alcanzar sus objetivos.Diego agradece a Dios por cada día y la fuerza que le da para seguir adelante y a su familia por su for-mación.

Integridad

Diego CastroUna promesa en el Tiro con Arco

11

Gratitud

Marco PradoCampeón nacional 18 años, tres veces campeón

centroamericano, primer guatemalteco en obtener unamedalla Panamericana en La Habana en en taekwondo en 1991 Excelencia en el deporte, ex-celencia en la vida

Abogado y notario, con un doc-torado, padre de familia, entrena-dor, atleta y árbitro internacional. Marco Prado, de 52 años, ha sido un atleta destacado del taekwon-do y entrenador de las nuevas generaciones de deportistas en Guatemala.Como deportista alcanzó la cinta negra 6o. Dan. Desde los 15 años entrena taekwondo, tratando de ser mejor cada día. Busco inter-cambios para conseguir la ex-celencia con disciplina en el de-porte.Practica y entrena tres veces a la semana. Tiene casi 100 alum-

nos, que es uno de sus orgullos, además entrena a seleccionados nacionales. Es Instructor con 35 años de experiencia y con más de 130 alumnos cintas negras gra-duados.

Otros logrosEntrenador de la Selección Nacional en 1992 y representante de Guate-mala en Juegos Centroamericanos y del Caribe, así como en cuatro Juegos Panamericanos: Indianápo-lis, Usa; La Habana, Cuba; Mar de Plata, Argentina y Winnipeg, Ca-nadá. Participó en el primer Campeonato Mundial Universitario en 1986, también en el US OPEN varias veces y en varios campeonatos mundiales.

En los últimos años ha sido campeón en los abiertos de Chi-cago, Dallas, San Francisco, Aca-pulco, Los Ángeles, Las Vegas, Washington, Maine y Nueva York. Así como campeón del US OPEN en 2005, 2009 y 2013. Fue representante para Guatemala en el primer Campeonato Mundial de POMMSE, Corea en 2006.Este año se proyectó en febrero como campeón del US OPEN en Las Vegas, con victorias de 2-0 a USA, 5-0 a Serbia y 7-0 a Suecia.Ha participando en cuarenta y dos peleas, dos de ellas semifina-les y dos finales del mundo. En agosto, campeón de los World Másters Games, categoría exper-tos en Turquía Italia, avalado por

la Federación Mundial de Tae-kwondo, victoria en la semifinal a Brasil de 11-1 y en la final a Suecia de 7-1.

Árbitro destacadoPrado realizó sus estudios como árbitro internacional desde 1996, en Estados Unidos, Alemania, México y Egipto. Ha representado a Guatemala como tal en cuatro campeonatos mundiales en Israel, cuatro veces en España y dos en México. Y su mayor éxito fue en España, en donde fue de los cinco mejo-res árbitros internacionales de los cincuenta que participaron. En julio, en el campeonato mundial celebrado en Puebla, México, fue

uno de los mejores cien árbitros de cinco mil del mundo. “Entrenarse con excelencia para re-presentar a Guatemala es una de sus metas para llegar a estar en las olim-piadas como réferi”, dice Prado.

Mensaje a los jóvenes“El deporte nos da fortaleza, nos hace mejores. A través de su prácti-ca logramos una personalidad más uniforme, una vida sana. El estu-dio me ha dado la capacidad de relacionarme como persona para hacer todo con excelencia. Agra-dezco a la Federación, a CDAG y al Comité Olímpico porque me han dado mi lugar, me han apoyado en mis decisiones”, finalizó Marco Prado. (CR)

121212

Eficiencia

Federación Nacional de Fisicoculturismofedefisico2013@hotmail.comTel. 2360-3811

Federación Nacional de Ecuestresaneg@itelgua.comTel. 2471-0825

La equitación es el arte de mantener el control preciso sobre un caballo, así como los diferentes modos de manejarlo. Implica también los conocimientos para cuidar caballos y el uso del equipo apropiado llamado aparejo o arreos. Dentro del deporte ecuestres ex-isten cuatro disciplinas, las cuales son:

Adiestramiento: es una de las modalidades más elegantes, en donde las aptitudes necesarias para desarrollar esta técnica son: Completo dominio y manejo del caballo (cam-bios de mano, trote largo, trote corto, galope largo y corto), excelente posición del jinete y manejar de manera perfecta todas las líneas de la pista (diago-nales, vueltas, semi vueltas, etc.).

Esta disciplina está encami-nada al máximo desarrollo muscular (de la musculatura visible) del ser humano. Ba-sado en el ejercicio físico y una alimentación adecuada, puede ser muy saludable. El fisicoculturismo es el proce-so de aumento de tamaño de fibras musculares mediante la combinación de entre-namiento con cargas (levan-tamiento de pesos), aumento de la ingestión calórica y des-canso.

Hay diferentes modali-dades en fisicoculturismo: Fisicoculturismo, body fit-ness, bikini, fitness y fitness atlético.

Salto de obstáculos: es aquella en la cual el binomio (jinete-caballo) es juzgado dentro de diversas condicio-nes en un recorrido de obs-táculos. Si el binomio duran-te el recorrido comete ciertos errores, tales como derri-bar un obstáculo, negarse a saltar, exceder el tiempo límite, perderse durante el recorrido, serán penalizado con faltas. La altura de los obstáculos y la dificultad del diseño del recorrido varían dependiendo de la edad y experiencia del jinete y/o ca-ballo.

Endurance: es una prueba de resistencia tanto para el caballo como para el jinete, donde el binomio debe de correr varias etapas a campo traviesa, en un recorrido preestablecido. La suma to-tal de todas las etapas debe de dar una distancia entre

Las poses obligatorias para la eliminación son comunes para todas las categorías de físicoculturismo masculino y son las siguientes: De frente, doble de bíceps. De perfil, expansión de pecho. De espalda, doble de bíceps. De frente, abdominales y muslos.

Una vez terminadas, los jueces pueden solicitar com-paraciones entre todos los competidores, los cuales continúan formados en dos filas diagonales, en estas comparativas se realizarán las siete poses reglamentarias para hombres y cinco para mujeres.

60 y 150 kilómetros. El bi-nomio ganador es el que más se acerque a los tiempos determinados en cada etapa o dependiendo del tipo de competencia, el que lo haga en menor tiempo.

Prueba completa: la prueba de tres días o prueba com-pleta se podría decir que es la combinación de tres pruebas: Adiestramiento, salto y endurance. Hombres y mujeres compiten unos contra otros. Un mismo bi-nomio debe de competir tres días consecutivos. En el primer día debe de hacer una prueba de adiestramiento, el segundo hacer una prueba de resistencia parecida a en-durance, con la excepción de que en dos de sus etapas se colocan obstáculos y en el tercero, el binomio debe hacer una prueba de salto de obstáculos.

Durante las comparaciones pueden realizarse valoracio-nes más detalladas de los diversos grupos musculares, cuando se contrasten: den-sidades, tamaños y defini-ciones musculares, pero siempre teniendo en cuenta el desarrollo general equili-brado.Teniendo en cuenta que cada una de las categorías o modalidades tienen su regla-mento específico.

Beneficios:- Resistencia y tono muscu-lar: Fortalece los músculos y los tonifica de forma general.- Capacidades psicológicas: Voluntad y perseverancia

Ecuestres

Fisicoculturismo

131313

Espíritu de Servicio

Melinda Larson, directora de la carrera de entrenamiento atlético (athletic trainer) y profesora en la Escuela de Ciencias de la Salud de la Universidad de Whitworth, en Spokane, Washington, ha invertido dos de los últimos cuatro veranos con el depar-tamento de rendimiento de los deportes de Atletas en Acción (AIA), contribuy-endo como instructora y dictando conferencias en Guatemala.

El tiempo que ha estado en Guatemala ha ayudado para abrir puertas de cono-cimiento y cooperación con

“El deporte es quizá una de las pocas cosas que tenemos en Guatemala para ayudar a que los niños se mantengan fuera de las pandillas, la obe-sidad y malos pensamientos”, agregó Maeda.

Atletas en Acción está pro-moviendo la disciplina de salud, creencia en el optimis-mo y los valores cristianos. Este trabajo que están haci-endo hará mejores ciudada-nos con principios y valores.“Trabajando en comunión, realmente se puede ayudar a nuestra gente a mejorar su desarrollo. Esto brinda beneficios para nuestras

la Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala (CDAG), ente rector del de-porte federado. Gracias a ello, Byron Maeda, biomecánico de CDAG, par-ticipó en Estados Unidos en tres cursos, una clase de organización, un curso de kinesiología y uno de diseño y desarrollo de programas de acondicionamiento. Durante su estadía en el campus de Whitworth tam-bién participó en proyectos en el laboratorio de fisiología enfocados en el acondicio-namiento cardiovascular de los atletas. “Le comenté a

federaciones deportivas y atletas”, manifestó Cristóbal Chamalé, director de Atletas en Acción para Guatemala y Latinoamérica.

Maeda siguió del Dr. Jorge Jerez, un cirujano ortope-dista, como el segundo pro-fesional guatemalteco en ser recibido en Estados Unidos por medio de Atletas en Ac-ción. El Dr. Jerez permaneció dos semanas mejorando sus habilidades en cirugía en la Universidad de Florida en 2011.

Maeda siente que su viaje a Estados Unidos fue extrem-

Melinda sobre mi trabajo y le expresé mi interés para in-crementar mi conocimiento acerca de las ciencias del deporte y especialmente en biomecánica” dijo Maeda. “Esto abrió oportunidad para concretar mis metas en su país”.

Tanto Larson como Maeda saben que hay mucho más que aprender, se necesita un alto nivel de entendimiento para alcanzar más que solo la pura información que per-mita incrementar el nivel de cuidado de la salud y el en-trenamiento que reciben los atletas guatemaltecos.

adamente benéfico. En su rol, Maeda apoya a los atle-tas guatemaltecos con nu-trición, consejos para control de peso, enseñando a atletas sobre fisiología, psicología y principios del entrenamiento atlético.

Para más información:AIA Sports Performance651 Taylor Drive Xenia OH 45385 (937) 352-1000w w w.aiasp or tsp erfor-mance.org s p o r t s -performance@athletesin-action.orgFounding Member of the Christian Sports Medicine Association

CDAG. Profesionales se capacitan para mejorar rendimiento deportivo

14

Directorio y Calendario DeportivoFederaciones y Asociaciones Deportivas Nacionales

FederaciÓn Nacional de Ajedrezfenag_direccion_tecnica@hotmail.comTel. 2360-8267

FederaciÓn Nacional de Andinismoandinismo@hotmail.esTel. 2332-8377

FederaciÓn Nacional de atletismofenatletis@itelgua.comTel. 23851215

FederaciÓn Nacional de BÁDMINTONbadmintonguate@gmail.comTel. 2332-0131 / 2331-2417

FederaciÓn Nacional de BALONCESTOfbaloncestogua@yahoo.esTel. 2331-3346 / 2361-9953

FederaciÓn Nacional de BALONMANObalonmano@intelnet.net.gtTel. 2493-4200

FederaciÓn Nacional de BÉISBOLfedebeisguatemala@hotmail.comTel. 2254-1119

ASOCIAciÓn Nacional de BILLARasobigua@yahoo.com/asobigua@hotmail.comTel. 2250-0749

FederaciÓn Nacional de BOLICHEfnbguate@yahoo.com / fnbguate@gmail.comTel. 2369-7559 / 2369-7560

FederaciÓn Nacional de BOXEOfedeboxeogua@yahoo.com.mxTel. 2361-8263

FederaciÓn Nacional de CICLISMOfciclismo.guatemala@gmail.comTel. 2332-3979

FederaciÓn Nacional de ECUESTRESaneg@itelgua.comTel. 2471-0825

FederaciÓn Nacional de ESGRIMAesgrimaguatemala@gmail.comTel. 2331-2680

FederaciÓn Nacional de FISICULTURISMOfedefisico2013@hotmail.comTel. 2360-3811

FederaciÓn Nacional de FÚTBOLinfo@fedefutguate.orgTel. 2315-7777

FederaciÓn Nacional de GIMNASIAfedegimgua@gmail.comTel. 2331-9757 / 362-8898

ASOCIaciÓn Nacional de GOLFasogolf@asogolfguatemala.orgTel. 2363-1734 / 44 / 54 / 64

ASOCIAciÓn Nacional HOCKEY SOBRE CÉSPEDhockeyenguate@yahoo.comTel. 23340397

FederaciÓn Nacional de JUDojudogua@guatemalajudo.comTel. 2246-7500

FederaciÓn Nacional de KARATE DOkaratedoguatemala@yahoo.comTel. 2331-2355

FederaciÓn Nacional de MOTOCICLISMO fnmg.info@gmail.comTel. 2334-6456

FederaciÓn Nacional de NATACIÓNfenadegua@hotmail.comTel. 2334-1075 / 2361-7850 (DT)

ASOCIaciÓn Nacional de NAVEGACION A VELA asovela@grupotecun.comTel. 2328-8888 Ext.1505

ASOCIaciÓn Nacional de PARACAIDISMOparacaidismo88@yahoo.esTel. 2362-4716 / 4063-0971

FederaciÓn Nacional de PATINAJEgerencia.patinajeguatemala@gmail.comTel. 2385-1218

ASOCIaciÓn Nacional de PENTATLÓN MODERNO pentatlongua@gmail.comTel. 2385-7185

ASOCIaciÓn Nacional de PESCA DEPORTIVA asonapesgua@gmail.comTel. 2366-6910

ASOCIaciÓn Nacional de RAQUETBOLracquetguate@gmail.comTel. 2362-5106

FederaciÓn Nacionalde REMO Y CANOTAJE federemoycanotaje@inbox.comTel. 2334-8458 / 2362-7196

asociaciÓn Nacional de SOFTBOLsoftguate@gmail.comTel. 2360-6750 / 2360-6688

asociaciÓn Nacional de SQUASHsquashguatemala@gmail.comTel. 2367-3652

ASOCIaciÓn Nacional de SURFasosurf@hotmail.comTel. 4018-2870 / 5314-4134

FederaciÓn Nacional de TAEKWON DOtaekwondoguatemala@hotmail.comTel. 2369-1171 / 2369-1780

FederaciÓn Nacional de TENIS DE CAMPO info5@fedetenis.com.gtTel. 2444-0444

FederaciÓn Nacional de TENIS DE MESA guatemala.tt@gmail.comTel. 2361-1374 / 2361-1107

ASOCIaciÓn Nacional de TIRO CON ARCO asociacion.archery@gmail.comTel. 2288-8099

asociaciÓn Nacional TIRO C/ARMAS DE CAZA asodtac@intelnett.comTel. 2254-3734 / 4008-6179 (alex gut)

FederaciÓn Nacional de TIRO DEPORTIVO fenatirguatemala@gmail.comTel. 2332-6520

FederaciÓn Nacional de TRIATLONinfo@guatetrifed.comTEL. 2310 1056 / 55

FederaciÓn Nacional de VOLEIBOLfedenacioanlvoleibol@yahoo.comTel. 2334-4006

ASOCIaciÓn Nacional de VUELO LIBREvuelolibreguatemala@gmail.comTel. 2385-1221 / 2412-7500 Ext.2621

FederaciÓn Nacional de LEVantamiento DE PESAS pesasgua@gmail.comTel. 2339-3805 / 2331-1560

FederaciÓn Nacional de LEVantamiento DE POTENCIA potenciaguatemala@hotmail.comTel. 2361-9822 / 2361-9859

FederaciÓn Nacional de LUCHASfedeluchasguate@gmail.comTel. 2334-1989

ASOCIaciÓn Nacional de POLOjosenca0608@gmail.comTel. 2363-2719/29

15

AjedrezIX JEDECACEvento fundamentalColombia1 al 10 de noviembre XV Torneo BlitzFNAG Gimnasio13 noviembre8:00 a 12:00 horas y14:00 a 16:00 horas AndinismoAscenso volcanes may-ores 3,000 m. s.n.m. “Premio 13”Volcán Tacaná, San Marcos1 al 3 de noviembreM-T-N AtletismoJuegos BolivarianosTrujillo, Perú14 al 29 de noviembre

BádmintonMundial de Parabadmin-tonAlemania9 de noviembre9:00 horas 34 Jornada Liga de la FederaciónColiseo Deportivo, Gua-temala2 de noviembre11:00 horas BalonmanoCampeonato NacionalDomo Polideportivo CDAG4 al 7 de noviembre y11 al 14 de noviembre8:00 horas BaloncestoFinal Four Liga NacionalCobán8 al 10 de noviembre8:00 horas Béisbol1er. Torneo Panameri-canoPanamá2 al 9 de noviembre

GimnasiaClausura Curso de Vaca-cionesPrimera EtapaSede FNG8 de noviembre8:00 a 12:00 horas y14:00 a 16:00 horas Inicio de Curso de Vaca-cionesSegunda Etapa GAM y GAFSede FNG11 de noviembre8:00 a 12:00 horas y14:00 a 16:00 horas GolfLXII Campeonato Na-cional Amateur de GolfHacienda Nueva Country Club8 al 30 de noviembre8:00 horas

HockeyJuegos BolivarianosLima Perú14 al 17 de noviembre

JudoXVII Juegos BolivarianosTrujillo, Perú15 al 21 de noviembre9:00 horas

KarateCampeonato MundialGuadalajara. España3 al 11 de noviembre9:00 horas

Levantamiento de Po-tenciaCampeonato Nacional de Primera Fuerza, Guate-mala8 y 9 de noviembre8:00 horas Juegos Escolares Cen-troamericanos y del CaribeColombiaNoviembre

TaekwondoTrial MeetPetén, GuatemalaNoviembre8:00 horas Tenis de CampoV Ranking Nacional Infanto-Juvenil Guate-mala, Federación zonas 5 y 159 al 17 de noviembre9:00 horas Tenis de MesaJuegos Deportivos Na-cionalesFNTM, Guatemala6 al 10 de noviembre8:00 horas Clasificatorio Infantil U-15 2014FNTM, Guatemala14 al 16 de noviembre8:00 horas Campeonato Cen-troamericanode Mayores y Copa CONCATEMEMéxico14 al 16 de noviembre Tiro con ArcoIndoor Copa Rene UriosteAsociación Nacional5 de noviembre18:00 a 20:00 horas FITA Campeonato Na-cionalSan Cristóbal9 de noviembre8:00 a 15:00 horas Indoor Copa Rene UriosteAsociación Nacional12 de noviembre18:00 a 20:00 horas Tiro de Arma con Caza“Curso Vacaciones 2013”Foso y SkeetClub Caza Tiro y Pesca, zona 221 de octubre al 22 de

BolicheCampeonato Cen-troamericano JuvenilSan José, Costa Rica2 al 8 de noviembreM-T-N Campeonato Cen-troamericanoy del Caribe JuvenilSan José, Costa Rica2 al 8 de noviembreM-T-N CiclismoII Vuelta Internacional Mundo MayaZacapa, Chiquimula, Chimaltenango,Escuintla y Sacate-péquez6 al 10 de noviembre8:00 horas Ecuestres9a. Fecha de Caballos JóvenesSan José Pinula7 al 10 de noviembre8:00 horas 10a. Fecha de Caballos JóvenesSan José Pinula14 al 17 de noviembre8:00 horas World Cup FEIEscuela de Equitación El Cortijo7 al 10 de noviembre8:00 horas EsgrimaCampeonato Nacional Guatemala 2013Federación Nacional de Esgrima1 al 3 de noviembre8:00 horas Juegos Deportivos Estu-diantilesCentroamericanos y del CaribeArmenia, Colombia12 al 21 de noviembre8:00 horas

LuchasJuegos Escolares Cen-troamericanosy del Caribe JEDECACArmenia, Colombia2 al 5 de noviembre

MotociclismoSéptima Fecha EnduroQuetzaltenango16 de noviembre8:00 horas

NataciónJuegos Deportivos Na-cionales CDAGEscuintla7 al 10 de noviembre8:00 horas

Navegación a VelaLáser Estándar Mens file://localhost/Users/gjimenez/Desktop/caro-lingia%20o%20carolinaWord ChampionshipMussanah - Omán14 al 23 de noviembre PatinajeIV Juegos Estudiantiles Centroamericanos y del CaribeArmenia, Colombia1 al 10 de noviembre ParacaidismoSalto de EntrenamientoBrigada de Paracaidistas Puerto de San José, Escuintla9 y 10 de noviembre6:00 horas Pesca Deportiva14 Torneo Internacional de Pesca Deportiva de Gua-temala 2013Marina Pez Vela11 al 16 de noviembre7:00 horas RaquetbolWorld Junior Champi-onships. Sucre, Bolivia 2013, Bolivia27 de octubre al 2 de noviembre8:00 horas

noviembre9:00 a 13:00 horas

SoftbolTorneo MasculinoGuatemala, campos de softbol1 al 30 de noviembre9:00 horas Liga especial femeninaGuatemala, campos de softbol1 al 30 de noviembre10:00 horas Torneo de Bola LentaGuatemala, campos de softbol1 al 30 de noviembre11:00 horas Liga InfantilCampos de Vista Her-mosa1 al 30 de noviembre Campeonato Cen-troamericano Femenino Guatemala, campos de softbol Vista Hermosa14 al 18 de noviembre Juegos BolivarianosTrujillo, Perú14 al 29 de noviembre VoleibolCampeonato Cen-troamericanoPanamá8 al 17 de noviembreM-T-N Vuelo LibreCanoa Open Ecuador31 de octubre al 2 de noviembre