w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Repú

blica

Dom

inica

naAÑ

O X

X XI I I

/ N

o. 8

1 14M A RTE S 10 JUNIO 2 014

RD $ 25

Edwin Encarnaciónno se detiene.El toletero de losAzulejos de Torontoconectó su 20mojonrón de latemporada. Deportes

El PaísFalleció don AntonioOcaña. Tenía 92 años

Fue un destacado hombrepúblico que temprano luchócontra Trujillo. Fue un luchadorpor la democracia.FPÁGINA 5A

¡ A l e grí a !Amanda Menagana “La Voz Kids”Se trata de una jovencitade RD que tuvo el apoyode Prince Royce.FPÁGINA 1D

El MundoSigue lucha en EU porreforma migratoria

Varias empresas de las másgrandes expresan a loslegisladores que necesitanmano de obra. FPÁGINA 9B

Eco n o m í aSugiere subsidiarlibros a estudiantesEmpresario cree sería granayuda a los pobres.FPÁGINA 1E

Í N D I CEELPAÍS 4A-9A, 12A, 7E-8EEDITORIAL 1 0 A-1 1 ADEPORTES 1 B -8 BELMUNDO 9 B -12 B¡VIVIR! 1 C-8 C¡ALEGRÍA! 1D-4DECONOMÍA 1E-6ECLASIFICADOS 1 F-8 F

Describe acto decorrupción en HigueyAbogado Salvador Catrainrelata la sustitución de uninforme por otro. FPÁGINA 8A

Muerte Rubén Peñasobrecoge al PLDEl dirigente peledeísta, de 57años, presentó episodio de tosmientras almorzaba.FPÁGINA 8A

L. Messi,la superestrella delfútbol llegóal BrasilEl más esperado de todos los juegadores defútbol, Lionel Messi, llegó ayer a Brasil junto alos 22 compañeros de su equipo. Todos losojos están sobre este sensacional jugador, paramuchos el mejor de estos tiempos.F PÁGINA 1B

AFP/JUAN MABROMATA

Haití debe facilitar papelesa sus ciudadanos paraacogerse a Regularización

El ministro de Interior y Policía,José Ramón Fadul, dijo ayer quenecesitan la ayuda del Gobiernohaitiano para que facilite la do-cumentación a sus ciudadanosy puedan inscribirse en el pro-

ceso del Plan Nacional de Regu-larización que hasta el pasadoviernes había inscrito más de 16mil. “Porque la idea es que regu-laricemos que todos puedanejercer su derecho, que nadie

desconozca a nadie, que a nadiese le crea trabas y si ocurre algu-na dificultad porque es propioen procesos en que participamucha gente, resolverlo con ac-titud positiva”, expresó.FPÁGINA 4A

Fadul aseguró que la frontera estábien cuidada por los miembros delEjército y Cesfront, que no permitiráque más haitianos entren ilegales

EL OBJETIVO ES INCENTIVAR A JÓVENES UNIVERSITARIOS QUE SE PROPONEN GENERAR CO N O CI M I E NTOS

O d e b re chtga l a rd o n ae stu d i a nte s ,profesores yu n i ve r s i d a d e sOdebrecht en RepúblicaDominicana entregó anoche la IVedición del Premio Odebrechtpara el Desarrollo Sostenible, enel que reconoció a estudiantes,profesores y universidades, autoresde los proyectos seleccionadosque exaltan la conservación de losrecursos naturales en la industriade la construcción en el país y elmundo. F PÁGINA 6A

ALINA MIESES

PLD y PRDno quierenLey dePa r t i d o s

Durante varios años, los dosgrandes partidos políticos delpaís, el PLD y el PRD, han re-chazado las presiones internasy externas para que apruebenla Ley de Partidos. Las organi-zaciones hacen resistencia alproyecto de ley porque, segúnhan dicho algunos de sus le-gisladores, no conviene a susintereses. FPÁGINA 7A

PNUD quierecolaborar conel reglamentode la Ley deRe gularización

FPÁGINA 4A

Una comisiónde altosfu n ci o n a ri o sde las NacionesUnidas en elpaís, encabezadapor LorenzoJiménez deLuis, visitóayer alpre sidenteDaniloMe dina.

FÉLIX DE LA CRUZ

2A Marte s 10 de juniode 2 014H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DÍA COMO HOY

Hallan nuevo gen responsable del ParkinsonUn equipo de investigadores de la Universidad de California, en LosÁngeles, Estados Unidos, ha logrado un gran avance en la investigación

de la enfermedad del Parkinson tras identificar el MUL1, un nuevo genimplicado en este mal que afecta al sistema nervioso. Muyinteresante.es

1521 LOS INDIOS destruyen la misiónde Cumaná, en Venezuela,

construida por el padre Las Casas.

1580 MUERE Luis Vaz de Camões,poeta portugués.

1922 N ATA LI CI OJudy Garland,

cantante y actrize stadounidens e.

1945 JOSÉ Luis Bustamante Rivero eselegido presidente de Perú.

1990 ALBERTO Fujimori derrota alescritor Mario Vargas Llosa en la

segunda vuelta de las eleccionespresidenciales de Perú.

1999 LA OTAN anuncia el fin de losbombardeos contra Yugoslavia

tras 79 días de ataques.

QUÉ SE DICECLAUDIO ACOSTAc . a co s t a @ h oy.co m .d o

f Enemigos públicos.- Si la Cámara deDiputados se tomara la molestia de ordenaruna encuesta para preguntarle a losciudadanos si los creemos capaces de venderal mejor postor los regalos que recibieron pararepartirlos en el Día de las Madres, en los quese invirtieron 176 millones de pesos de loscontribuyentes, estoy seguro de que larespuesta sería un abrumador sí, pues lo ciertoes que esos honorables legisladores se hanempleado a fondo para convencernos de queno son dignos de nuestra confianza y muchomenos derepre s entarnos.Todo esto apropósito de laactitud asumidapor el diputadoperredeísta porSan Juan de laMaguana, DavidHerrera Díaz, quien ahora niega que acusara asus colegas de vender esos regalos a pesar deque la transcripción de sus declaraciones a uncanal de televisión de esa provincia, publicadaayer por El Nacional, no deja lugar a las dudas.Y para muestra, un botón:. “...320 regalos quemás de treinta diputados se los vendieron aotro diputado que tiene una tienda deelectrodomésticos en La Vega. El paquetecompleto a 14 mil dólares, o sea a 175 milp esos”. Hasta cierto punto se entiende que ellegislador, a quien sus colegas deben querercrucificar a causa de su inoportunaindiscreción, quiera ahora desdecirse, alegarque no dijo lo que dijo, pero ya el daño estáhecho. Y está hecho porque esa denunciasimplemente rebosó la copa de los escándalos,todos relacionados con el reparto alegre, conpropósitos clientelistas, de los recursos delpresupuesto nacional en los que se han vistoenvueltos últimamente los diputados, que aestas alturas no deben sorprenderse de quemuchos ciudadanos seamos partidarios deque se les declare enemigos públicos.

En Brasil solo se respira fútbolMientras los países se preparan para el inicio de la competencia, en Brasil solo se respira fútbol y unamuestra es este mural pintado en una calle de Río de Janeiro. El país se encuentra a solamente tres díasantes del inicio de la Copa Mundial de la FIFA 2014.

AFP PHOTO / GABRIEL BOUYS

NACIERON EN ESTA FECHA

pMiguel Ramón de Jesús Bona RiverapGerardo Miguel Bogaert Marrap Juan Carlos Quiñones Minayap José Altagracia Hazim Torresp Juan Ramón Herrera GuzmánpGustavo Hernández MonteropAlexandra Santana Zabalap Indhira Gandy PérezpAlex MolanopNeftalí Rodríguez Acevedop Julia Abreu RondónpMelissa Arelis Caimares PaulinopLuis Ricardo Asencio MorenopVicenta Guzmán PolancopFernando González ReyespMayra Antonia Bodden BrunopLourdes María de Jesús EspinalpAníbal de Jesús Oleaga CastropClaudia María Reyes MenéndezpRamón Enrique Ortiz VásquezpCristina Amelia Ricart de la Cruz

Los hombres son criaturas capaces de ponerlos objetos de cabeza y, no obstante, sostenerque permanecen de pie. Una vez aceptanciertas premisas como verdaderas, las usanpara razonar y extraer de ellas “conclusionesl ó g i c a s” que podrían ser absurdas, inverosí-miles, disparatadas. Hombres muy inteli-gentes naufragan a menudo en el oleaje–teóricamente perfecto– de la lógica. Eso noocurrirá con ninguna mujer, sea tonta, inte-

ligentísima, culta o ignorante.La causa de ello pudiera estaren las diferencias hormonalesentre hombres y mujeres, lasmaneras divergentes de per-cibir la realidad propias de ca-da sexo. Hembras y varonesven el mismo mundo; perodesde distintas ópticas.

Dice el cosmólogo StephenHawking: …. “podría sugerir que el denomi-nado tiempo imaginario es realmente eltiempo fundamental, y que lo que llamamostiempo real es algo que creamos sólo ennuestra mente. En el tiempo real, el universotiene un principio y un final en singularida-des que forman una frontera para el espa-cio-tiempo y en las que las leyes de la cienciadejan de ser validas. Pero en el tiempo imagi-nario no hay singularidades ni fronteras”.Los científicos han inventado el éter, el flo-gisto, las estrellas fijas y otros esperpentosteóricos. Han peleado encarnizadamentepor cada uno de estos entes sin fundamentore a l .

Lo abstracto y lo concreto son dos apoyosbásicos en la persecución del conocimiento.El entendimiento humano necesita fabricaresquemas, algunos “planes de atenimiento”frente a las cosas. La idea del átomo surgió enGrecia como algo ajeno a cualquier forma de

experimentación: la porción de materia máspequeña que cabe imaginar. La “composi -ción interna” del átomo continua produ-ciendo perplejidades a los físicos de hoy.

La genialidad de Platón, su valor perma-nente, consiste en haber afirmado resuelta-mente el mundo de las ideas. Hawking, pro-longando esa tradición de 24 siglos, asevera:“tal vez el espacio-tiempo euclideo es el con-cepto fundamental y lo que consideramosespacio-tiempo real es obra de nuestra ima-g i n a c i ó n”. Las matemáticas, obviamente,son instrumentos conceptuales imagina-rios, puesto que los números son epifenó-menos, realidades ideales. Mujeres matemá-ticas han sido escasas; temo que esas pocastambién fueran “poco femeninas”. Hawkingllama “grumos locales” a galaxias y estrellas.Al “caldo cósmico” las mujeres añadirían,irónicamente, cilantro ancho. ¿Para darlemejor sabor? (15/01/2012).

A PLENO PULMÓNFEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUXhenriquezcaolo@ho tmail.com

El cilantro ancho

Pl a t ó n .

Los científicos haninventado el éter, elflogisto, las estrellas fijas yotros esperpentos teóricos.Han peleado por cada unode estos entes sinfundamento real.

Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la páginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

Muere RayCh a r l e sRay Charles Robinson, cantante,instrumentista y compositorestadounidense, una de las figurasmás relevantes de la música negra delsiglo XX. Llamado “El genio del soul”,en su repertorio puede hallarseademás el blues, el gospel y el jazz.Falleció a los 73 años, en Beverly Hills,California, Estados Unidos, el 10 dejunio de 2004. Charles nació enAlbany, Georgia, Estados Unidos, el 23de septiembre de 1932. Ciego desdelos 7 años, aprendió a leer ycomponer música en el sistemaBraille. Estudió en Florida, en unInstituto de San Agustín. Su trayectoriadiscográfica se inició en 1953. En 1954su canción “I Got a Woman” se situóen los primeros lugares. A estasiguieron “It Should Have Been Me”.Su manera de cantar y tocar el pianoinfluyó en el desarrollo del soul. Sedestacó como autor e intérprete degospel y blues, combinados conalgunas dosis de rock, su canción másconocida es “Georgia on My Mind”.Logró 12 premios Grammy, nueve deellos entre 1960 y 1966.

22°

85% 32°

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

15:5702:58

06:0219:15

32°

22°

MAÑANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 4 pies.Bahía Samaná:Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas inferiores a 3 pies. Costa Caribeña:Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 5.

NUBES DISPERSAS

HAITÍ

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C É A N O A T L Á N T I C O

PuntaCana

Barahona

Samaná

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

05/06 CRECIENTE

19/06 MENGUANTE

13/06 LLENA

27/06 NUEVA

Chubascos aislados

Medio nublado

La Romana

EL PAÍS 3AMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

4A Marte s 10 de juniode 2 014H OY

El País, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Telefónicas tratarían con Montalvo sobre ‘m a co s ’SORANGE BATISTAs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

El ministro de la Presiden-cia, Gustavo Montalvo, sereunió ayer con represen-tantes de las diferentescompañías telefónicas yparte de los organismos vin-culados al Sistema de Emer-gencias 9-1-1, con quieneshabría tratado sobre el in-terés de esas prestadoras deservicios de que se amplíe elplazo establecido para sacar

del sistema los celulares de-nominados ‘m a c o s’.

La reunión fue confirma-da por el procurador ge-neral de la República, Fran-cisco Domínguez Brito,quien rehusó ofrecer deta-lles precisos del encuentro.

“Verificamos diversos te-mas en torno al Sistema9-1-1 porque es importantepara el Gobierno dar se-guimiento a fin de que todomarche bien”, expresó.

En el encuentro partici- Francisco Domínguez Brito

paron, además, los vicepre-sidentes de las distintas em-presas telefónicas, el jefe dela Policía Nacional, ManuelCastro Castillo y el directorde Indotel, Gedeón Santos.

Según trascendió, la reu-nión fue realizada a peticiónde las telefónicas que tienenun plazo hasta el 12 de estemes para regularizar las másde cinco millones de líneassin usuarios identificablesque tienen registradas o sa-carlas del sistema. f

Hombre violaprima y la hiere47 veces delantede sus tres niños

TONY BRITOb onao cityrd@gmail.com

BONAO. Una mujer permane-ce en estado crítico en uncentro de salud de Santiagoviolada y acuchillada 47 ve-ces por un primo, en pre-sencia de los tres hijos de la

dama, menores de edad.Ramona María Gervacio,

de 30 años, fue agredida porMiguel Ortiz Mejía (Lindi),de 27 años.

Este hecho ocurrió la no-che del domingo en la casadonde reside la mujer, en lacomunidad de Jayaco.

De acuerdo con versio-nes, el individuo asediaba ala dama de forma constantey aprovechó que estaba jun-to a sus hijos para violarla eintentar asesinarla.

Ortiz Mejía fue apresadola mañana de ayer en Jayacodonde cometió el hecho. f

Fadul pide a Haitíayudar nacionalescon documentos

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

El ministro de Interior y Po-licía, José Ramón Fadul, dijoayer que necesitan la ayudadel Gobierno haitiano paraque les facilite la documen-tación a sus ciudadanos ypuedan inscribirse en elproceso del Plan Nacionalde Regularización que hastael pasado viernes había ins-crito más de 16 mil.

“Porque la idea es queregularicemos que todospuedan ejercer su derecho,que nadie desconozca a na-die, que a nadie se le creatrabas y si ocurre algunadificultad porque es propioen procesos en que par-ticipa mucha gente, resol-verlo con actitud positiva”,expresó Fadul.

El ministro de lo Interiorreaccionó así ante las cons-tantes quejas de haitianosque han tenido dificultadpara adquirir sus documen-tos, y dicen que su em-bajada no los ayuda.

Fadul les explicó que res-petan la soberanía del Go-bierno haitiano y no puedeemitir juicio ni trazarlesp a u t a s.

Proceso positivo. Al calificarcomo positivo el proceso,exhortó a los inmigrantes delas distintas naciones, quesu mayoría son haitianos, aque continúen acudiendo alos distintos centros de Re-gularización, los que con-tinuarán abriendo dondesean necesarios.

Sin embargo, manifestó

José Ramón Fadul, ministro.

Califica positivoproceso; hasta elviernes habíaninscrito 16 mil

que los que no se acojan alplan durante el año esta-blecido serán repatriados.

Abogó porque nadie sequede sin regularizar y serespeten los derechos y ladignidad de todos los in-migrantes. Destacó que haymuchos que no vienen conla debida documentación,pero se les da un tiempopara que los traigan.

“Se les está dando todaslas facilidades. Nosotros ex-hortamos a que participen yvayan a los lugares que es-tamos instalando, seancomprensivos si ven que elproceso no es tan rápidocomo se desea y que nosa y u d e n”, expresó. f

Regularización extranjerosSDE sobrepasó capacidad

LLENNIS JIMÉNEZl . j i m e n e z @ h oy.co m .d o

M onargent Pierrefue el primer hai-tiano que se re-gistró ayer en el

Plan Nacional de Regula-ción de Extranjeros en laGobernación de la provinciade Santo Domingo, dondesolo dejaron entrar a 40 delos 300 indocumentadosque ansiosos esperaban elproceso, que se inició conun retraso de una semana.

Alrededor de 260 debie-ron marcharse. Les pusie-ron citas para otros días dela semana, agotando un ca-lendar io.

Caudette Nicolás, su es-posa, y con quien procreó13 hijos, fue la segunda enllenar el registro de solicitudde regularización, pero lapareja quedó con el procesoincluso, ya que no pudieronpresentar la documenta-ción requerida. Como do-cumentos de identificaciónsolo tenían sus pasaportes.Ella y Monargent tienen pla-zo hasta el 24 de julio parapresentar los documentosf a l t a n t e s.

Fuera del portón del localhabilitado en el residencialLos Ángeles, Santo Domin-go Este, contiguo a la Go-bernación, las 11:00 a.m.haitianos se resistían a serdevueltos y esperar la nuevacita que les fijaron los or-ganizadores del plan. Den-tro del local, el calor erasofocante. El salón estaba

lleno de haitianos, sentadosy parados. Mujeres con ni-ños en brazos se veían ago-tadas. El personal trabajasin energía eléctrica. Fuenecesario apagar los acon-dicionadores de aire al me-diodía y abrir las 4 ventanas

y la puerta delrecién cons-truido local enla avenida Co-ronel Fernán-dez Domín-guez (Auto-pista de SanIs i d ro ) .

Con unaextensiónprestada de lacasa contigua,se alimentaba

de electricidad la cámarapara la fotografía y el equipode captura de los datos bio-métricos. Lo demás, era bu-lla: gritos de dos niñas ago-tadas por el calor, queja dehaitianos que entendíanque la solicitud sería másrápida y las persistentes

Unos 300h a it i a n o sresp o n d i e ro nllamado de plannacional, yatendieron a 40

Tumulto de haitianos que buscaban regularizarse en la Gobernación de Santo Domingo Este desde ayer.

preguntas de quienes nopodían completar los do-cumentos señalados en elplan por carecer de algúntipo de contrato o de acta denacimiento de su país.

Horario extendido. Ap l a c óun poco a los solicitantes dela regularización que em-pezó hace una semana, ladecisión de la Gobernaciónde la provincia de Santo Do-

mingo de extender el ser-vicio hasta las 8:00 de lan o c h e.

Ayer, también se espe-raba que diera apertura a laregularización de indocu-mentados en otros tres cen-tros de la provincia: en San-to Domingo Norte (cerca delhospital Ney Arias Lora), enLos Alcarrizos y en SantoDomingo Oeste.

Intérprete. Ángel Betanceshacía uso de sus conoci-mientos de creole y de fran-cés, pero sobre todo de sucapacidad explicativa, paradecirle a un grupo de hai-tianos que deben completarlos documentos que exige elplan.

Dijo que la mayoría de loshaitianos residen en VillaFaro, Mendoza, Brisa del Es-te, El Amirante y Los Mina.

Jean Robert, Charles Mi-ranel, Jean Baltiste y MiltaPierre, eran de los haitianosinconformes ayer, por noconseguir un turno. f

.Salió arelucir la

queja de hai-tianos contrael Gobiernode su país,por cobrarles80 y 100 dó-lares por ac-tualizar elpa s ap o r te

ARACELIS MENA Y GUILLERMO BURGOS

Agencias ONU tratan con Medina sobre Naturalización

SORANGE BATISTAs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

Representantes de cincoagencias de la Organizaciónde Naciones Unidas (ONU)conversaron ayer con el pre-sidente de la República, Da-nilo Medina, a quienes ofre-

cieron su colaboración parala elaboración del regla-mento que servirá de base ala Ley de Naturalización.

La representante de Uni-cef en el país, María JesúsConde, dijo que están pen-dientes de que se apruebe elreglamento porque proba-blemente en el mismo seestablezcan plazos y con-diciones diferentes a los quetiene el Plan de Regulari-zación que se lleva a cabo enla actualidad.

“Nosotros hemos hechosugerencias sobre el regla-mento y queremos ser partedel reglamento; es todo loque les puedo contar”, in-dicó Conde.

En encuentro se desarro-lló durante una hora en eldespacho del mandatario yal concluir el coordinadorresidente de la ONU en elpaís, Lorenzo Jiménez deLuis, expresó que ofrecieronal mandatario toda la co-laboración y apoyo que ten- Lorenzo Jiménez de Luis, PNUD.

Ofrecen colaborarcon elaboracióndel reglamento

FELIX DE LA CRUZgan a bien aceptar para quela implementación de la leysea lo más fluida posible.

“El Sistema de NacionesUnidas valora y da sentido aesa ley. En el paso siguiente,que es su implementación,nos hemos puesto a la or-den del Presidente, del Mi-nisterio de la Presidencia yde todos para que la im-plementación de la mismasea beneficiaria y de unamanera respetuosa con lalegalidad y con el espíritu de

la ley, que es el que todas laspersonas afectadas por lasentencia podrán recuperarsu documentación”, expresóDe Luis.

En el encuentro partici-paron, además, Sonia Vás-quez, del Fondo de Pobla-ción de Naciones Unidas;Cy Winter, de la Organiza-ción de la ONU para lasMigraciones, y María PazBermejo, de la Agencia delas Naciones Unidas paralos Refugiados. f

ZO O M

N a ci o n a l i d a d e sUn chino y dos cubanos eran al-gunos de los extranjeros que a pri-meras horas se acercaron a regu-larizarse. El personal dice que alchino le dieron cita. Tres colom-bianos también solicitaron resol-ver sus problemas migratorios, aligual que el haitiano Winer Sou-verus, a quien Yamile Figueroa,empleada del centro, intentabahacerle saber que debe presentarun mínimo de dos documentos.

Afirmó que el derecho de propiedad no estávinculado a la explotación, por lo que el Estadosolo deberá pagar a Falcondo el valor de losterrenos si loma Miranda es parque nacional.

Diego José García,presidente Colegiode Abogados:

LAS CLAVES1. Seguridad FronteraEl ministro Fadul aseguró que lafrontera está bien cuidadas por losmiembros del Ejército y Cesfront,que no permitirá que más haitia-nos entren ilegales. Dijo que tam-bién regularizarán la fronteras, porel mercado binacional para él quevenga avender ycomprar lohagat ra n q u i l o.

2. Ce n tro sEldirectordel plan,SamirSantos,dijo que hay 14 centros de regulari-zación y a final del mes serán 35.

EL PAÍS 5AMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

1. Trabajo en unnegocio de comidasrápidas. Soyadministrador, gano3000 pesos de sueldobase más el 35% de laganancia. Mi patrón noquiere darmevacaciones. ¿Cuálesson mis derechos comoadministrador? ¿Metocan vacaciones,doble sueldo yliquidación? porque mipatrón dice que no.

El Art. 6 del CT dispone que“los administradores…ydemás empleados que ejer-cen funciones de adminis-tración o de dirección, seconsideran representantesdel empleador en sus rela-ciones con los trabajado-re s …Son a la vez trabajado-res en sus relaciones con elempleador que represen-t a n .” Eso quiere decir quedesde que usted cumpla unaño de servicios, usted tienederecho a unas vacaciones.

2. Deseo saber su opiniónrespecto a comprometerlas prestaciones laboralescon avances a salario quepueda otorgar lae m p res a .

Eso es perfectamente po-sible a partir de la siguien-te jurisprudencia, acepta-da por toda la doctrina: “Elartículo 86 del Código deTra b a j o … permite en…casos excepcionales deque … se realicen en oca-sión de créditos otorgadospor los empleadores …hace válido todo descuen-to que haga un empleadorde los valores que corres-pondan a un trabajadorcomo consecuencia de laterminación de un con-trato de trabajo por su res-ponsabilidad; …que laautorización al emplea-dor de hacer los descuen-tos restringidos indicadosmás arriba, está basado enel principio de la buena feque fundamenta las rela-ciones entre trabajadoresy empleadores y en el he-cho de que su eliminacióncrearía perjuicio a los pro-pios trabajadores, quienespor no ser económica-mente sujetos de créditoscomerciales se ven com-pelidos a recurrir a susempleadores para la solu-ción de los problemas decarácter económico quese le presentan durante laexistencia del contrato detrabajo, los cuales nega-rían su colaboración enese sentido, si cualquiersuma que faciliten al tra-bajador no pudieran ga-rantizarla con las indem-nizaciones laborales y tu-vieren que recurrir a la ac-ción judicial para su recu-peración; …que las in-demnizaciones por omi-sión del preaviso y por elauxilio de cesantía no for-man parte del salario delos trabajadores, por loque el régimen de protec-ción establecido por losartículos 200 y 201 del Có-digo de Trabajo para lossalarios, no le es aplicable,sino las limitaciones pre-vistas en el referido artícu-lo 86 del Código de Traba-j o” (3ª SCJ, 21 Feb. 2003,No. 34)

Envíe sus preguntascarlos.hernandez@claro.net .do

CO N S U LTO R I OLA B O R A LDR. CARLOSH E RN Á N D E ZCO NTRE R ASEspecialista enderecho laboral

Falleció destacado arquitecto Antonio Ocaña

Falleció el sábado el reco-nocido arquitecto AntonioOcaña, tenía 92 años.

Ocaña se destacó comoun constructor, diplomáticoy político. Fue un luchadorantitr ujillista.

Nació en Cádiz, España,

el primero de noviembre1922, pero se radicó en elpaís desde muy joven. Entrelos cargos que ocupó es-tuvieron: embajador en Ve-nezuela, Alemania y cónsulen Tokio, japón.

En 1974 fue candidato asíndico por el Distrito Na-cional, pero retiró su can-didatura al igual que lo hizoel Acuerdo de Santiago conla aspiración presidencialde Antonio Guzmán, ale-gando que no había con- Antonio Ocaña

Luis Scheker lodescribió comopersona de moralestoica, probo

diciones para ir a las urnas.En el año 2001 Ocaña

anunció su retiró de las ac-tividades políticas con surenuncia del Partido de laLiberación Dominicana(PLD), alegó que sus diri-gentes traicionaron lospr incipios.

Para Luis Scheker Ortiz,Ocaña fue persona de moralestoica, combatiente por lademocracia bien entendida,al estilo de Juan Bosch, suadmirado amigo, funciona-

rio probo, humanista ena-morado de la vida.

“No debió morir sin antesver con sus ojos ya ence-guecidos, con los ojos delalma, el renacer de una nue-va sociedad fortalecida enlos valores ético s y morales,en ideales de paz, concor-dia, igualdad y justicia socialen búsqueda de su destino”,escribió Shecker en carta alos deudos en la que expresasu solidaridad por el decesode su pariente. f

EL PAÍS6A Marte s 10 de juniode 2 014H OY

Entidades creen necesario reactivar Mesa Interinstitucional

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

La oficina Nacional de de-fensa Pública, la FundaciónInstitucionalidad y Justicia(Finjus), y ParticipaciónCiudadana (PC) abogaronayer por la reactivación de laMesa Interinstitucional, pa-ra evitar que los problemas

de delincuencia y sicariatose continúen combatiendocon más violencia, y quemuchos inocentes, por faltade un juicio oral, público ycontradictorio estén en lascárceles o mueran en su-puestos intercambios ded i s p a ro s.

Laura Hernández, ServioTulio Castaños Guzmán yRosalía Sosa, representantesde las tres entidades, hi-cieron el planteamiento alanunciar la celebración enel país de un evento sobre“Constitucionalizacion, Ga-rantismo, Acceso y Dere-

chos Humanos: un Reto pa-ra America Latina y el Ca-r ibe”.

Informaron que esta ac-tividad tiene por objetivoprofundizar las discusionesy promover el intercambiode experiencias sobre as-pectos de derechos huma-nos, acceso a la justicia, te-mas penales, de género yc o n s t i t u c i o n a l e s.

Hay política equivocada.Dijeron que si como afirmóel Procurador General Fran-cisco Domínguez Brito, casisiempre en los hechos de

sicariato hay involucradospolicías y militares, “eso esconsecuencia de una po-lítica equivocada de la ins-titución (Policía)”.

Insisten se respeten roles. LaDefensoría Pública, Finjus yPC, insistieron en que si unciudadano infringe la ley,debe ser detenido por lapolicía bajo la supervisióndel Ministerio Público y sersometido a la acción de lajusticia con las pruebas,porque también se corre elriesgo de que uno de losoperadores del sistema, ale-Hay preocupación por violencia.

gando que cumple con sudeber, someta a inocentes.

“En la Defensa Pública loque nosotros tenemos esmuchos inocentes guardan-do prisión por el robo deunos lentes, un salchichón,o sea, robos por hambre”,dijo Hernández.

El evento anunciado. Será losdías 25 y 26 de junio encurso con la participaciónde expertos internacionales,y tiene como objetivo pro-fundizar las discusiones so-bre el tema y promover in-tercambio de experiencia f

Anuncian eventodiscutir derechoshumanos, accesoy Constitución

Entregan Premio Odebrechtsobre Desarrollo Sostenible RDLa premiaciónexalta el talento ycapacidad deles t u d i a ntedominicano en lai n ge n i e r í a

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a h oy.co m .d o

O debrecht en Repú-blica Dominicanaentregó anoche laIV edición del Pre-

mio Odebrecht para el De-sarrollo Sostenible, en elque reconoció a estudian-tes, profesores y universi-dades, autores de los pro-yectos seleccionados queexaltan la conservación delos recursos naturales en laindustria de la construcciónen el país y el mundo.

Los ganadores del primerlugar son Esteven Veras yDiana Forchú, de la Pon-tificia Universidad CatólicaMadre y Maestra (PUCMM);el segundo lugar lo obtuvoYésica Noemí Abreu, de laUniversidad APEC; el tercerlugar lo obtuvieron MarcosOgando y Lilivet AracelisUbiera, de la de la Uni-versidad Autónoma de San-to Domingo (UASD).

Los ganadores del primerlugar recibieron RD$600mil, los del segundo lugarRD$300 mil y los del tercerlugar RD$150 mil, ambosdivididos en partes igualesentre el estudiante, los pro-fesores y la universidad.

También fueron premia-dos Yendra Domínguez Ca-rrasco, de la Unapec; JuanRafael Germán Díaz, de laPUCMM de Santiago; Jho-nathan Bautista y KelvinEvaristo Gutiérrez, de la Un-

Estudiantes de la UASD; Unapec y Unphu fueron premiados pòr creatividad en proyectos de ingeniería.

ALINA MIESES

phu; Merilisy Lara, Darly Pé-rez y Livanny Williams, de laUASD, y Carlos Noel deUnapec, quienes recibieronestatuillas y certificados dere c o n o c i m i e n t o.

En la premiación se des-tacaron nueve propuestaspresentadas por las facul-tades de Ingeniería, Arqui-tectura y Agrimensura dedistintas universidades do-m i n i c a n a s.

En el acto, celebrado en elhotel El Embajador, se re-saltó la celebración del 70Aniversario de la fundaciónde la organización Odebre-cht, que opera en 27 paísesen los que desarrolla pro-yectos de construcción degran envergadura.

Entre los proyectos es-cogidos para los primeroslugares, están dos de la Uni-versidad Autónoma de San-to Domingo, tres de Una-

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

La Suprema Corte de Jus-ticia (SCJ) declaró inadmi-sible el recurso de casacióninterpuesto por el Partidode la Liberación Domini-cana (PLD) contra la reso-lución 096-SS-2014, me-diante la cual la SegundaSala de la Cámara Penal dela Corte de Apelación delDistrito Nacional confirmóla extinción de la acciónpenal seguida a José AngelGómez Canaán, hijo del pe-riodista Guillermo Gómez.

Los jueces Miriam Ger-mán Brito, Esther AngelánCasasnovas, Alejandro Mos-coso Segarra e Hirohito Re-yes, de la Segunda Sala de laSCJ, además condenaron alPLD al pago de las costaspenales y civiles del pro-ceso, en distracción del doc-tor Carlos Balcácer, aboga-do del recurrido.

Argumentos de los jueces.Afirman, entre otras cosas,que los medios aducidospor el PLD carecen de fun-damentos, ya que la sen-tencia impugnada por la or-ganización política no fuetomada de forma arbitrariao irracional, y que la mismacontiene “motivos suficien-tes y pertinentes” de porqué la Corte rechazó los me-

Rechaza acción PLD contra hijo Guillermo GómezSCJ condenó alpartido oficial apagar las costas

CORTOS DEL PAÍS

POR ASESINATO

Juez impone tresmeses coerción ah o m b reEl juez de la Oficina de Aten-ción Permanente del Dis-trito Nacional impuso ayertres meses de prisión pre-ventiva a cumplir en la cár-cel La Victoria, a ManuelOsiris Quiñones de la Rosa(Bambino), acusado de ma-tar a balazos a José Fran-cisco Durán de Castro (Cu-co), hecho ocurrido el en-sanche Luperón en la ca-pital.

Según el expediente acu-satorio, Durán de Castro(Cuco) fue muerto por sertestigo en un proceso en2011 en el que el imputadofue condenado a 30 años dede cárcel por un asesinatoen 2009, en un hecho donderesultaron heridas dos per-s o n a s.El juez José Alejandro tomóla decisión luego de acogerun pedimento del minis-terio público representadopor el fiscal adjunto Pri-mitivo Luciano Comas,quien presentó las pruebaspara la medida para con-cluir con la investigación.

ORDENA EXTRADICIÓN

Dominicana pedidaen Chile seráex tra d i t a d a

Los jueces de la SegundaSala de la Suprema Corte deJusticia ordenaron ayer laextradición de una domi-nicana requerida por las au-toridades chilenas, acusadade liderar una organizacióncriminal que se dedicaba atraficar con personas desdeaquí hacia Chile, cobrán-doles por el servicio sumassuperiores a los US$2,000.Se trata de Clara JosefinaCorporán Minaya, quien através de la agencia de viajesSky Travel, de la que pre-sumiblemente es co-pro-pietaria o gerente, vendíalos boletos hasta enUS$2,000.

S A NTI AG O

Niña de año y dosmeses se ahoga encanal de riegoSANTIAGO. Una niña de unaño y dos meses murió aho-gada en la parte de atrás desu vivienda, en un canal deriego, en la comunidad deLa Joya de los Almácigos, LaCanela. La niña EsmairyMaría Francisco murió, alparecer, porque una her-manita la sacó de la casa.Según las informaciones lamadre de la infante habíasalido para el colmado y ladejó con la otra niña. Losvecinos están consternados

El diputadopor la FuerzaNacional Pro-gresista (FNP),Vinicio CastilloSemán, pre-sentó ayer suprimer proyec-

to de resolución. Se trata deuna iniciativa que busca de-clarar de alta prioridad na-cional la construcción de unmuro en la frontera conHaití. Estaría dotado de lasentradas y salidas que seconsideren pertinentes parapermitir las actividades co-merciales y de intercambiosl e g í t i m o s.

PROYEC TO

Vinicito presentaresolución paramuro en frontera

AGENDA PAIS

m 8:30 a.m. Rueda de prensaprofesionales agropecuarios.JUAN DE DIOS VENTURA, FERIA.

m 9:00 a.m. RP Fund. Sanea-miento Ambiental Integral.HÉCTOR J. PÉREZ, LA ZURZA.

m9:30 a.m. Rueda prensa Jun-tapo. LOCAL ASODEMU, UASD.

m 10:00 a.m. Juicio dirigentesFelabel. PALACIO JUSTICIA CN .

mParo Fenabanca. H ACI E N DA .

m 11:00 a.m. Pacto Vicepre-sidencia y Defensa. PAL ACIO.

m5:00 p.m. Inicio maestría enDerecho Familia JCE, UASD YE FEC . SEDE DE LA EFEC.

m 6:00 p.m. Circulación libroRegistro de reclamaciones.RESTAURANT SCHEREZADE.

m Cooking Show para mamá.Super Pola. EL EMBAJADOR.

m 6:30 p.m. Coctel DTA In-ternacional. TABOO BAMBOO.

m 7:00 p.m. Entrega premiosPYME. HOTEL EL EMBAJADOR.

m Bendición oficinas EstrellaTupete Abogados. AV. LOPE DEVEGA 29, NACO.

m Circulación libro sobre 1J4.Tony Raful, BIBLIOTECA UASD.

José Angel Gómez Canaán

ZO O M

Impulsar talentoEl Premio Odebrecht para el De-sarrollo Sostenible se realizaanualmente a nivel internacionaldonde opera la Odebrecht. El ob-jetivo es incentivar a jóvenes uni-versitarios que se proponen gene-rar conocimientos sobre el tema,difundiendo sus ideas junto conla comunidad académica y la so-ciedad en general.

En el paísCruz refirió que en República Do-minicana los premios se entregandesde el 2010. “Creo que hemostenido resultados satisfactorios,incluso algunos de los trabajosfueron aplicados en obras nues-tras. Eso nos ha dado mucho gus-to al poder usar proyectos quefueron premiados”, por su inicia-tiva, creatividad y viabilidad.

dios de apelación propues-tos, sin que se observe al-guna vulneración de ordenlegal o constitucional.

Los hechos. Gómez Canaánfue imputado de cometerdelito de alta tecnología enperjuicio del PLD y varias

personalidades, entre ellasRegina del Reio Herrera,Carlos Manuel Bonetti, JuanBautista Vicini, Bernardo Pi-chardo Boyre, Jacinto Pey-nado Álvarez, Ignacio Di-trén, Eric Ernesto PericheCastellanos, Raúl AntonioLluberes Ferrari y el perio-dista Félix Calvo.

El 6 de abril de 2013,mediante resolución núme-ro 422-2013, el Séptimo Juz-gado de la Instrucción delDistrito Nacional declaróextinguida la acción penaliniciada en contra de Gó-mez Canaán; ordenó el cesede las medidas de coerciónque le habían sido impues-tas, así como el retiro deregistros públicos o fichasdel proceso que se le seguíapor las acusaciones. f

pec, dos de la PUCMM, re-cinto Santiago, y dos de laUn p h u .

En la actividad se puso encirculación el libro Conme-morativo "Compilación deMejores Proyectos 2013",parte de los reconocimien-tos prometidos cada año alas mejores propuestas queson presentadas al PremioOd e b re c h t .

Marcos Cruz, director su-perintendente de la Ode-brecht, explicó que con esainiciativa se resalta el en-foque de sostenibilidadaplicado a la ingeniería, ar-quitectura y agrimensura.

Dijo que cada año au-menta la satisfacción y ad-miración por la calidad delos proyectos, los resultadospresentados, el interés ge-nerado en las universidadesconcursantes y el apoyo quere c i b e.

EL PAÍS 7AMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

PLD y PRD serían responsablesno aprobación Ley de PartidosEl controvertidoproyecto volveríaa perder vigenciael 26 de julio, alconcluir presentel eg i sl a t u ra

PEDRO GERMOSÉNp.g ermosen@hoy.com.do

M ientras crece lademanda de di-ferentes sectorespor la aprobación

del proyecto de Ley de Par-tidos, que de nuevo perderíavigencia el 26 de julio pró-ximo, los principales actorespolíticos se muestran de-sentendidos por la suerte deuna iniciativa consideradavital para la vida democrá-tica del país.

La indiferencia se pro-duce pese a que la apro-bación o no de esa iniciativaestá en manos, fundamen-talmente, de las dos fuerzaspolíticas mayoritarias, a sa-ber, de los partidos de laLiberación Dominicana(PLD) y Revolucionario Do-minicano (PRD).

El Partido Reformista So-cial Cristiano (PRSC) inci-diría de producirse una vo-tación balanceada entre losdiputados perredeístas ypeledeístas, ya que en elSenado 30 de los 32 se-nadores son del PLD.

Tranque. El tranque parece

ser la propuesta de la JuntaCentral Electoral (JCE) parala celebración de eleccionesprimarias simultáneas, asícomo de la prohibición del"transfuguismo" y el uso derecursos públicos para pro-selitismo, al margen de laLey Electoral.

Complicación. La aproba-ción del controvertido pro-yecto también parece ha-berse complicado con la de-cisión del presidente de laCámara de Diputados, AbelMartínez, quien desactivó lacomisión bicameral que loestudiaba.

Dos versiones. Como resul-

tado de esa decisión, haydos versiones, casi idénti-cas, que cursan en las co-misiones de Justicia de am-

bos hemiciclos, lo que re-presenta un paso atrás en elconocimiento del proyecto.

Sí y no. En medio de esteincidente, tanto el presiden-te del Senado y secretariogeneral del PLD, ReinaldoPared Pérez, como el pre-sidente del PRD, MiguelVargas, han respaldado porseparado la conversión enley de la iniciativa, cosa que,sin embargo, en la prácticano se verifica.

Re ch azo. En torno a los es-collos, Pared Pérez ha ad-mitido que entre la dirigen-cia del PLD hay miembrosque rechazan la celebraciónde elecciones primarias si-m u l t á n e a s.

De todos modos, ParedPérez ha "garantizado" queel Congreso aprobará opor-tunamente la tan esperadaLey de Partidos, lo que, almenos por ahora, ya parecepoco probable, en razón deque el proyecto ahora estáen comisiones separadas yel tiempo apremia.

Re s p o n s a b l e s . Sobre el “en -g a ve t a m i e n t o” del proyecto,algunos legisladores, que re-claman el anonimato, atri-buyen el tranque al PLD y alPRD y exculpan al Congre-so, en razón de que, ase-guran, bastaría con que am-bos partidos “bajen una lí-nea" a sus legisladores paraque la iniciativa se conviertaen ley de inmediato. f

Abogados rechazandeclarar Mirandaparque viole CartaRecuerdan que esfacultad Estadootorgar permisopara explotación

Diego José García.

ODALIS MEJIAo. m e j i a @ h py.co m .d o

El Colegio de Abogados afir-mó que el derecho de pro-piedad no está vinculado ala explotación, por lo que elEstado solo deberá pagar ala empresa minera Falcon-do por el valor de los te-rrenos, no por los mineralesde loma Miranda, en casode que esta sea declaradaparque nacional.

Diego José García, pre-sidente del gremio, sostuvoque la intención de los se-nadores, con el apoyo dediversos sectores, de decla-rar a Miranda área prote-gida, no viola la Constitu-ción ni las leyes, como in-dica Falcondo.

Indicó que la minera hahecho una mala y erróneainterpretación de las leyessustantivas y adjetivas vin-culadas, con el único interésde lograr la explotación co-mercial de loma Miranda.

Refirió que el artículo 14de la Constitución establececomo patrimonio de la Na-ción los recursos naturalesno renovables, los genéticosy el espectro radioeléctrico”,mientras que el 15 señala

que “el agua constituye pa-trimonio nacional, estraté-gico, de uso público, ina-lienable, imprescriptibleinembargable y esencial pa-ra la vida”.

Dijo, además, que la Car-ta Magna plantea que elEstado otorga permisos pa-ra explotación, pero la con-cesión minera constituyeun derecho distinto al de lapropiedad de la tierra en laque se encuentran, aunqueaquella y esta correspondana una misma persona.

Destacó que en este casono se está discutiendo elderecho de propiedad quele asiste a Falcondo, lo queestá en discusión es el otor-gamiento de un permiso deexplotación solicitado a tra-vés del Ministerio de MedioAmbiente, entidad que lonegó. f

Dirigentes de Coppal posan en estatua de Peña Gómez en el PRD.

La Coppal urgepor Ley PartidosPolíticos en RD

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

La Confederación de Par-tidos Políticos de AméricaLatina y el Caribe (Coppal)abogó ayer por un acuerdoen el país para la aproba-ción de la Ley de Partidos yAgrupaciones Políticas.

Gustavo Carvajal, presi-dente de la entidad, advirtióque sin una base legal queponga claras las reglas dejuego en las organizacionespartidarias y las elecciones,el proceso democrático co-rre peligro.

Considera que si los di-rigentes políticos concertansobre la ley, como hicieronen 2012, esta sería aprobada

sin mayores dificultades, te-ma sobre el cual conversócon algunos líderes delp a í s.

En cuanto a la crisis queafecta al Partido Revolucio-nario Dominicano (PRD)consideró que son sus ac-tores quienes deben buscaruna salida, aunque mostrósu disposición a mediar enel conflicto que luce prác-ticamente imposible de so-l u c i o n a r.

Por otro lado, la Coppal,que agrupa a 480 partidos,informó que su nuevo re-presentante en RepúblicaDominicana es Joel Díaz,presidente de la JuventudRevolucionaria Dominica-na (JRD), y que los partidosRevolucionario Dominica-no (PRD), de la LiberaciónDominicana (PLD) y Revo-lucionario Social Demócra-ta (PRSD) son sus repre-sentantes en el país. f

Entidad abogapor solucióncrisis dentro PRD

GINA DECAMPS

A RCH IVO

ZO O M

¿Causas ocultas?Entre los seguidores del acontecerdel Congreso no faltan los queaseguran que la oposición a lasprimarias simultáneas como ex-cusa para no aprobar la Ley dePartidos, solo busca esconder lasverdaderas causas del tranque,que identifican como la prohibi-ción del “t ra n s fu g u i s m o” y el usode recursos públicos no contem-plados en la Ley Electoral.

Proyecto de Ley de Partidos lleva más de 10 años en el Congreso.

EL PAÍS8A Marte s 10 de juniode 2 014H OY

Muerte repentina de Rubén Peña conmociona PLD

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a h oy.co m .d o

Falleció ayer Rubén PeñaPichardo, miembro del Co-mité Central del Partido dela Liberación Dominicana(PLD), mientras era aten-dido en un centro médicoadonde fue llevado tras undesmayo mientras almorza-

El cuerpo seráexpuesto hoy alm ed i o d í a

ba en un residencia.Sus restos serán expues-

tos hoy a partir del me-diodía en la funeraria Blan-dino de la Abraham Lincoln.El cuerpo será cremado.

Anoche el cuerpo perma-necía en el Instituto de Pa-tología Forense, donde se lehará una autopsia y adondefue trasladado ayer alrede-dor de la 4:00 p.m. desde laclínica Hospiten en la ave-nida Alma Mater, despuésde que una médico legistacertificara la muerte ocu-rrida alrededor de las 2:00

de la tarde en ese centro.Tenía 57 años.

Se informó que Peña Pi-chardo presentó un espi-sodio de tos mientras al-mozaba y cayó del asientoque ocupaba en el comedorde su hogar; al ver su in-mobilidad parientes lo lle-varon al centro médico, cer-cano al apartamento donderesidía, pero minutos des-pués de su ingreso y derecibir atenciones médicasespecializadas, falleció.

Se informó que el exfun-cionario se atragantó con

En la Jurisdicción Inmobiliaria de la RDtambién hay corrupción de sus actoresEn este texto senarra cómo secambió y falseóun informe parafavorecer a unpa r t ic u l a r

SALVADOR CATRAIN.Especial para HOY

T odo cuanto a segui-das se desarrolla seda en el marco delconocimiento del ex-

pediente No. 0184-13-00098,del Tribunal de JurisdicciónOriginal de Higüey, cuyapróxima audiencia está fija-da para el 24 de julio de 2014y en cuya instancia somosabogado de varias de laspartes co-demandadas.

Nótese que aportamos lainformación que antecede,a fin de que cualquier in-teresado pueda corroborarla absoluta veracidad denuestras aseveraciones. In-clusive, el propio MinisterioPúblico en su papel inves-tigativo frente a la ocurren-cia de hechos delictivos.

Es en ese contexto que enfecha 29 de enero de 2014, elseñalado Tribunal ordena ala Dirección Nacional deMensuras Catastrales(DNMC) realizar un infor-me de inspección cartográ-fica de las parcelas objeto delitigio y nosotros, conscien-tes del deterioro y la co-rrupción imperantes en laJurisdicción Inmobiliaria(JI), de inmediato dimos se-guimiento permanente a laejecución de esta medida.

Después de diversas reu-niones con los abogados deambas partes, en fecha 17de febrero de 2014 la DNMCemite lo que debe enten-derse como el único y au-téntico informe de inspec-ción cartográfica de este ca-so, en cuyo documento apa-rece la firma de Luis An-

tonio Bonetti y de la ins-pectora de Cartografía, RosaGa rc í a .

Según se encuentra asen-tado en el sistema infor-mático SISET de la JI, esteinforme llegó y fue debi-damente depositado en elexpediente del caso, en fe-cha 20 de marzo de 2014,por medio al oficio de re-misión No. 0321, de fecha 14de marzo de 2014, de laDNMC, firmado por el pro-pio Luis Antonio Bonetti.

Ese mismo día, o sea, el20 de marzo de 2014, elencargado de archivo delTribunal en cuestión, señorVíctor Manuel Poueriet, nossaca personalmente copiafotostática, tanto del seña-lado informe como del ofi-cio de remisión del mismo,en cuyo momento sentimosun regocijo mayor, toda vezque entendíamos que –noobstante la corrupción ram-pante de la JI– había im-perado la justicia en nuestrodelicado y malogrado ex-pediente litigioso.

Tal cual en casa de gentepobre, nuestra alegría duró

poco, ya queen visita alea-toria al Tribu-nal de Juris-dicción Origi-nal de Higüey,de fecha 13 demayo de 2014,nos percata-mos de que elinforme deinspeccióncar tográficasupra destaca-

do, es decir, el nuestro, elbueno, el verdadero, el pri-mero, el auténtico, el legal, elinstitucional… ya no estabaen el expediente del caso o,lo que es igual, lo habíansustraído criminalmente delmismo, junto con su oficiode remisión y, además, lohabían cambiado por unnuevo o segundo informe,por demás, falseado, mani-

Salud Pública dará 600 licencias registro sanitario Mete orologíapronost icahoy calor ylluvias aisladasLa Oficina Nacional de Me-teorología (Onamet) infor-mó que podrían ocurrir llu-vias moderadas en ocasio-nes y aisladas tronadas has-ta las primeras horas de lanoche a consecuencia de lahumedad aportada por elviento del Sureste y el ca-lentamiento de las horas dela tarde, que incrementaránlas nubes en el centro del

país y la región Sureste.Aunque el sistema de alta

presión incidirá en las con-diciones del tiempo, se pre-sentarán desarrollos de lanubosidad, sobre puntosaislados de los sistemasmontañosos de las regionesNoreste, Sureste y la cor-dillera Central.

El resto del país perma-nece con nubes dispersas amedio nublado en ocasio-nes, con bajas probabilida-des de lluvias. En cuanto alas temperaturas, se man-tendrán calurosas duranteel día, como consecuenciade la incidencia de los rayossolares y el viento predo-minante del Sureste. f

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a h oy.co m .d o

El Ministerio de Salud Pú-blica otorgará más de 600licencias transitorias de re-gistro sanitario en los pró-ximos 15 días y se reunirá el17 de este mes con miem-bros de la Asociación deRepresentantes, Agentes yProductores Farmacéuticos(ARAPF) para solucionarproblemas que afectan elmercado de los fármacos.

La información la ofre-cieron María Villa y Vilma

Guerrero, viceministra deGarantía de Calidad y di-rectora de Farmacia de Sa-lud Pública, respectivamen-te, en rueda de prensa.

Respondieron a reclamosde la ARAPF ante la pro-liferación del comercio demedicamentos ilegales y losretrasos en el procedimien-to de las solicitudes de re-gistros sanitarios y sus re-novaciones y los efectos queeso causa al sector y la saludde la población.

Informaron que se inicióun operativo para agilizar

los procesos de entrega delos certificados para permi-tir la comercialización de losm e d i c a m e n t o s.

Explicaron que tambiéntrabajan con el LaboratorioNacional de Salud públicaDoctor Defilló para respon-der con prontitud a las so-licitudes de registros sani-tarios depositadas en la Di-rección General de Drogas yFarmacias (DGDF).

“El Ministerio de SaludPública continúa desarro-llando esfuerzos para com-batir el mercado ilícito de

medicamentos, lo que se evi-dencia en los casos que hansido sometidos a la justicia yque son conocidos por laopinión pública”, dijo Villa,quien afirmó que trabajanpara mejorar la oferta y de-manda de medicamentos.

Los registros otorgadospor la Dirección General deDrogas y Farmacias, dijo Vi-lla, garantizan la calidad delos medicamentos. Con laAsociación de Representan-tes, Agentes y ProductoresFarmacéuticos trazarán es-trategias conjuntas. f

pulado y realizado en aso-ciación de malhechores – ex -c l u s i va m e n t e – para colmarlos intereses en justicia denuestros adversarios.

De tal manera, nuestrasinvestigaciones particulares–avaladas en certificacionesexpedidas por la secretaria delnombrado Tribunal, señoraMaría Carolina Rijo Espiri-tusanto– demuestran que enfecha 1º de abril de 2014, LuisAntonio Bonetti manda a lla-mar a esta misma secretaria y–a modo de orden– le exigeque devuelva a la DNMC elinforme de inspección car-tográfica auténtico y/o ori-ginal del caso, cuya recepcióny depósito en este expedientejurisdiccional –como estable-c i é ra m o s – data del 20 demarzo de 2014.

Entiéndase que con unasimple llamada, o sea, fuerade todo comportamiento ocanal institucional –obvia -

una aceituna, lo que provocóuna tos intensa y que en elproceso cayó de espalda.

Con la autopsia se de-terminará la causa real de lamuerte. Peña Pichardo de-sempeñó las funciones deTesorero Nacional, entreotros cargos que ocupó enlos gobiernos del expresi-dente Leonel Fernández.

Nació en Villa González,era economista, tenía unalarga trayectoria de militan-cia en el PLD, en el que eramiembro del CC y comi-sionado para diferentes tra-

bajos políticos a lo internode la organización.

Su muerte causó granconmoción entre los pele-deístas, muchos de estos sepresentaron a Hospiten mi-nutos después del falleci-miento para apoyar a la fa-milia, inclusive algunos fun-cionarios del Gobierno.

Anoche el PLD suspen-dió la reunión del ComitéPolítico y aplazó un en-cuentro de la Comisión Or-ganizadora del VIII Congre-so Ordinario ComandanteNorge Botello. fRubén Peña Pichardo

mente esto para no dejarhuellas ni trazos de su con-ducta criminalmente casti-gable– Luis Antonio Bonettimanda a retirar un docu-mento público, de un ex-pediente también públicode la JI, cambiándolo porotro falso y adulterado, parade manera prevaricadoracomplacer a una parte enjusticia.

Ahora bien, en su apre-surada tarea delictiva, y ensu escaso conocimiento delsistema SISET de la JI, elrecién destituido funciona-rio de la DNMC no se per-cató de que este documentoestaba fielmente asentadoen los registros informáticosdel Tribunal de JurisdicciónOriginal de Higüey o, lo quees igual, no se percató deque era imposible organizarperfectamente su descara-do crimen.

No obstante todo lo an-

terior, en fecha 8 de abril de2014 fue depositado en elexpediente del caso, por me-dio al oficio de remisión No.0432, un nuevo, segundo, sor-presivo, espurio y falseado in-forme de inspección carto-gráfica; esta vez firmado porLucila Paniagua –i n s p e c t o rade Cartografía distinta a la delprimer informe–.

Aviesamente, este segun-do y perverso informe deinspección cartográfica estáfechado igual que el prime-ro, o sea, el 17 de febrero del2014, lo que deja claramenteestablecido que lo preten-dido –criminalmente y sinéxito– por Luis Antonio Bo-netti, es –p re c i s a m e n t e –cambiar y suplantar un in-forme por otro.

Sépase que todas estasatrocidades fueron directa-mente denunciadas en fe-cha 31 de mayo de 2014 aldoctor Mariano Germán

Mejía, en una triple calidad,es decir: 1) Como presidentede la Suprema Corte de Jus-ticia; 2) Como presidentedel Consejo del Poder Ju-dicial; y 3) Como antiguoabogado de la parte que nosadversa en justicia.

Por tanto, es –puntual -mente– a raíz de la señaladadenuncia, que en fecha 2 dejunio de 2014 se produce ladestitución de Luis AntonioBonetti de la DNMC, noobstante la resolución ren-dida a tales fines por el Con-sejo del Poder Judicial hacermutis sobre el particular yno obstante el presidente dela Suprema Corte de Justicialo haya atribuido –mediá -ticamente hablando– al su-puesto plan de sanear y lim-piar la JI, el cual, por demás,ha sido un fracaso total, en-tre otras razones, por la co-rrupción vulgar y cotidianaque impera –a todos los ni-ve l e s – en dicha dependen-cia del Poder Judicial.

Entonces, en este caso–por un asunto de pura jus-ticia– las razones detrás delcrimen pudieran ser másprofundas e importantes queel crimen mismo y es por elloque nos preguntamos: ¿Quétan poderosas razones im-pulsaron el accionar criminaly deshonroso de Luis An-tonio Bonetti?

En definitiva, esas mis-mas poderosas razones –sú -bitamente– se volvieron ensu contra, y dieron al trastecon la reciente destitucióndel director nacional deMensuras Catastrales, quienno es más que la parte másfina por donde se ha roto lasoga.

Finalmente, como co-mentario –casi al margen–debemos admitir que esefue el único detallito omi-tido en el informe de laFinjus sobre el deterioro ac-tual de la JI: “El de la co-rrupción burda de sus prin-cipales actores”. f

.El infor-me car-

tográfico fuecambiado endos ocasio-nes sin to-mar encuenta quetodo quedaregistrado enel sistema

EL PAÍS 9AMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

Técnico español recomiendainvernaderos de bajo costoEn construccionesdeben usarsemateriales quehay en el país,como madera,bambú y otros

EVARISTO RUBENSe.rub ens@hoy.com.do

U n investigador de laUniversidad de Al-mería, España, re-comendó a los in-

teresados en proyectos deinvernaderos no hacergrandes inversiones en lasestructuras para evitar ele-vados costos de produc-ción.

El doctor José López Gál-vez, director de la EstaciónExperimental Las Palmeri-llas, dedicada a la inves-tigación de tecnologías deinvernaderos, sugirió a laRepública Dominicana ha-cer una auditoría de la si-tuación de los invernaderospara conocer sus problemasy posibles soluciones.

López Gálvez recomien-da el uso de materiales lo-cales para la construcciónde invernaderos, ya que sonde menor coste y permiten alos productores pagar susinversiones con mayor ra-pidez y tener beneficios sinponer en riesgos sus pro-p i e d a d e s.

El investigador español dic-tó una conferencia sobre la

El investigador José López Gálvez, profesora Ana Julia Reynoso, Modesto Reyes, decano de la Facultad deAgronomía y Veterinaria de la UASD, y Samuel Túnez Rodríguez, profesor de la Universidad de Almería.

JOSUÉ GRULLÓN

Los diputados Esther Minyety y Francis Mancebo.

Diputados pidendesembolso defondos carretera

Diputados de la provinciaSan José de Ocoa denun-ciaron ayer que el CongresoNacional aprobó en el pre-supuesto complementariodel año pasado un préstamopor US$200 millones para laconstrucción de la carreteraOcoa-Piedra Blanca y, sinembargo, los trabajos estánparalizados por falta de de-s e m b o l s o.

A tales fines, FranciscoMancebo (PLD) y EstherMinyety (PRD) pidieron alpresidente Danilo Medinafirmar el convenio entre elEstado y el Banco Brasileñoque financia la obra, a fin

Afirman vía esfundamental paradesarrollo de SanJosé de Ocoa

que se produzca la libera-ción de fondos.

Dijeron que la falta deuna vía de comunicaciónque permita que los con-tenedores lleguen a la zonade producción y desde ahíse puedan exportar conbuena calidad los productoshacia el extranjero, se con-vierte en un peligro para eldesarrollo agropecuario do-m i n i c a n o.

“San José de Ocoa y todassus organizaciones y auto-ridades clamamos con ur-gencia para que se logreejecutar tan importante ca-rretera por la que hemosluchado por más de 20a ñ o s”, dijo Mancebo.

Además, agregó que estepueblo es el número unoen crecimiento en la ex-portación de vegetales fue-ra del país. f

FUENTE EXTERNA

“Construcción de invernade-ros de bajo costo con ma-teriales dominicanos”, en laUniversidad Autónoma deSanto Domingo, dirigida aproductores y técnicos de in-ver naderos

La conferencia fue divi-dida en dos partes: la pri-mera trató de los sistemasde protección de cultivos encondiciones climáticas si-milares a las que se puedenencontrar en muchas zonasdel país con lluvias cercanasa los 3,000 milímetros y altast e m p e ra t u ra s.

Para la exposición, el char-lista usó invernaderos deCosta Rica y Panamá, ar-tesanales, hechos de mate-riales locales, para abaratarc o s t o s.

Centró la segunda partede la charla en un proyectoque ejecutó en México enlos años 2002 a 2007.

Narró la forma en queconstruyó el paquete que fuedesde el diseño y construc-ción de prototipos hasta el

comportamiento productivoen condiciones de campo.

Desarrolló el proyecto en3 fases, que el primer año seamortizó la totalidad de lainversión; en la segunda semejoraron los defectos delos micro-túneles y del sis-tema productivo para ins-talar los nuevos prototiposen un rancho con una su-perficie de 19 hectáreas.

Se cosecharon 150 tone-ladas por hectárea, con uncosto de inversión de US$6millones. En la tercera fasese logró el invernadero in-dustrial inver-túnel.

El doctor José López Gál-vez es especialista en mi-croclimas de invernaderos yrelaciones agua-suelo-plan-t a - a t m ó s f e ra . f

ZO O M

Co n s e j oLópez Gálvez, de expresión clara yprecisa, aconseja a los interesa-dos en proyectos de invernaderosgrandes, pequeños o medianos,no hacer grandes inversiones enlas estructuras, sino hacerlas conmateriales del país (madera,bambú y otros), para evitar fraca-sos y recuperar sus inversiones.

O PI N I Ó N 11AMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

La Tercera JornadaHugo R. Mendoza

E n el 2010, los médicos activos delHospital Infantil Dr. Robert ReidCabral acordamos celebrar cada dosaños las Jornadas Hugo R. Mendoza

con el propósito de mantener vivo el ejem-plo de quien fuera, a nuestro entender, elpionero de la pediatría académica y cien-tífica en la República Dominicana. Estavisión que tenemos del maestro no les restamérito a los colegas pediatras de gene-raciones anteriores, contemporáneas y pos-teriores al maestro Mendoza, quienes tam-bién hicieron importantes contribucionesal desarrollo de la pediatría nacional.

Hugo Mendoza fue el líder de su ge-neración en cuanto a las iniciativas decrear áreas en el campo hospitalario yen la educación universitaria. Des-tacamos el establecimiento de laprimera residencia especializadaen el país, organizada y subven-cionada con aportes privados yaque, oficialmente, para esa épo-ca la Secretaría de Estado deSalud no estuvo involucrada.Junto al grupo de colegascon niveles de excelenciaque le acompañaba, creóel Consejo de Enseñanzae Investigación del hos-pital, reforzó la revista Ar-chivos Dominicanos dePediatría y la Biblioteca delHospital Reid Cabral.

La Cátedra de Pediatría de laUniversidad Autónoma deSanto Domingo fuetransfor madatanto en el planoteórico como enel práctico; y sediseñaron tresunidades docen-tes paralelas pa-ra que los estu-diantes escogie-ran la unidadprofesoral que más les atra-jera, aguijoneando, con esamodalidad académica, la supe-ración profesoral pues se estimu-laba la competencia por la calidad dela enseñanza impartida.

Para aquellas personas que creen quehay vida después de la muerte, el mejor

tributo que podemos hacer a la memoriadel maestro Mendoza no es reducible a lamención de su nombre. Preferimos ofrecerlos conocimientos y experiencias de cadaservicio y departamento del hospital a lospediatras presentes y futuros en las jor-nadas que llevan su nombre.

Estas “Terceras Jornadas” de actualiza-ción serán celebradas el día 9 de agosto enel Hotel Sheraton de Santo Domingo, con laparticipación de los servicios de Asma yAlergia, Cardiología, Nefrología, Nutrición,Genética, Cirugía, Recién Nacidos y el De-partamento de Enfermedades Infecciosas.

Se impartirá un curso de antibióticos y seabordarán temas muy diversos, tales como:fallo respiratorio en el recién nacido, asmade difícil manejo, claves para prevenir laenfermedad renal crónica en niños, diag-nóstico temprano para prevenir la enfer-medad lisosomal en niños, manejo deldolor, diagnóstico temprano de las car-diopatías congénitas, actualización de la

enfermedad chikungunya, cirugía pediá-trica, entre otros.

El Dr. Erwin Cruz Bournigal dictarála conferencia de apertura, la cual

versará sobre la situación delVIH/SIDA en niños. La de clau-sura estará a cargo del Dr. MarcosEspinal, quien es egresado denuestra residencia y actual-mente ocupa un puesto im-portante en la OrganizaciónPanamericana de la Salud enWashington, D. C. El Dr. Es-pinal hablará sobre “La saluddel niño en el mundo de hoy.Progresos y desafíos”.

En las jornadas se recono-cerán a los colegas Sonia Fer-

mín, brillante neurocirujana;Maritza López Mateo, pediatra

cardióloga, y Luz Mireya Jiménez,neonatóloga.

Esperamos que, al igual que enlas dos jornadas anteriores, nuestros

pediatras, esparcidos por todo el te-rritorio nacional, asistan al evento, el cual

se ha ido convirtiendo en el aconteci-miento más importante de actualizaciónpara los profesionales que no están per-manentemente en el mundo académico y

científico. Y son importantes estas jor-nadas, además, porque constituyen unpunto de encuentro para que muchoscolegas puedan socializar cada dosaños con profesores y otros colegas desus generaciones.

Aprovechamos la ocasión para fe-licitar a los organizadores, así como ala directora y a la subdirectora delhospital, doctoras Rosa Nieves Pau-lino y Virgen Gómez Alba. A todos les

deseamos el mayor de los éxitos.

Pediatras convocan jornada deactualización para agosto

JESÚS FERIS IGLESIASjesusferisiglesias@yaho o.es

Fusión con Haití,un hecho

L a fusión con el vecino Haití es unhecho y solo falta la proclamaciónformal de derecho, conforme lascoordenadas cada vez más feha-

cientes que todos percibimos concer-niente a la primera de las dos fases dedesnacionalización.

RD está “c u n d i d o” de nacionales hai-tianos ilegales, más de un millón, con-forme cálculos conservadores, y ahora,mediante la ley fusionista 169-14 ini-ciativa antinacional del presidente Da-nilo Medina, obtendrán su estatus deciudadanos dominicanos nacidos ilegal-mente en nuestro territorio, más de dos-cientos mil haitianos.

El mismo día en que el Gobierno delpresidente Medina anunciaba su antina-cional ley de extranjería, los cables no-ticiosos informaban que decenas de in-surgentes prorrusos actuando en la pro-vincia ucrana de Donetstk, eliminaban adecenas de ucranos opuestos a la secesiónpara proclamar una república aparte, comoaconteció en Crimea y Kosovo.

El periodista Ruddy Germán Pérez in-sertó en El Nacional de los días dos y tresdel presente mes, reportajes describiendocómo haitianos ilegales ocupan sistemáticay silenciosamente poblados fronterizos quedominicanos por extrema precariedad desobrevivencia abandonan.

Un total de 26 mil haitianos residen enPedernales; 68,900 en Elías Piña, la co-marca más paupérrima del país; 52 milen Montecristi. El senador Adriano Sán-chez Roa (PLD-Elías Piña) denunció enHOY el 20 de mayo último, que cada díaingresan al país 800 haitianos.

Ruddy Germán Pérez describe el cua-tro de este mes que Educación invirtió en2011-12 RD$762,l07,986.67 millones paraeducar a haitianos, y en el país hay másde medio millón de dominicanos anal-fabetos, y en ese período RD$2,950 mi-llones en salud a haitianos ilegales yl,085,000 asistencias médicas, mayoríaparturientas ilegales haitianas.

Ruddy describe el dos de junio cómohaitianos ilegales confabulados con po-derosos dominicanos diezman los restosde bayahondas del Sur Profundo. Ni unsolo traslado militar….

RD está “c u n d i do” de nacionaleshaitianos ilegales

UBI RIVAS

Nacionalistas no son todos los que están

L os fenómenos de la nación y delnacionalismo pueden ser abordados,como en efecto lo han sido, desdediferentes perspectivas teóricas. En

su obra “Naciones y Nacionalismos”, EricHobsbawm, historiador británico de origenjudío, habla del nacionalismo guberna-mental, que se inició en el siglo XVIII, y delnacionalismo que defendía la autodeter-minación de las naciones, que va desde1880 a 1914. Además, del apogeo del na-cionalismo, ubicado entre 1918 y 1950, traslo cual, según Hobsbawn, esta ideologíaperdería fuerza.

Lo que ocurrió fue distinto y un ejemplode ello es que un fenómeno posterior, laglobalización, ha generado resistencias y

que de lo local se responde a lo globalmediante el reclamo de regreso a iden-tidades nacionales.

En Europa, después de la década del 50,los reclamos nacionalistas mantuvieron vi-gencia. En el caso de la Unión Soviética, porejemplo, antes, durante y después, “lo na-c i o n a l” siempre estuvo presente. Actual-mente, en el mismo continente, persistengrupos sustentados en viejas reivindica-ciones nacionalistas para demandar au-

tonomía política y económica en Cataluña,Euskadi, Lombardía, Baviera y a lo internode Bélgica, Portugal, Francia y los paísesconstituyentes del Reino Unido.

En América hallamos matices naciona-listas en los procesos de Venezuela, dondeHugo Chávez prometió regenerar la nacióny sus auténticos valores; de Bolivia, con EvoMorales; de Ecuador, con Rafael Correa, yde Cuba, aunque se integran en organismossupranacionales como el ALBA.

En la República Dominicana al definir lanación cohabitaban dos sectores: el liberal,que quería la independencia de Haití parafundar un país con libertad absoluta, y elconservador, que no confiaba en la naciónpor lo que proponía un protectorado de

alguna potencia extranjera. Lo curioso es queen la actualidad sectores liberales, articuladosen grupos progresistas, han renunciado altema nacionalista y los conservadores loenarbolan como una falsa bandera. Comonacionalistas se venden y así son compradosen el debate del tema domínico-haitiano. Sinembargo, son los mismos que favorecen lasimportaciones en detrimento de la pro-ducción nacional, apoyan que empresas ex-tranjeras saqueen nuestros recursos natu-rales, absueltas por contratos leoninos de losque ellos son partícipes, y adulan a potenciasque siempre han pisoteado el intento desoberanía nacional.

No se trata de caer en chauvinismos oxenofobias. Tampoco de no considerar pro-puestas como la Patria Grande de SimónBolívar. De lo que se trata es de comenzar allamar al pan, pan, al vino, vino, y a lospseudonacionalistas, pseudonacionalistas.

Sectores liberales han renunciadoal tema nacionalista

MILLIZEN URIBEmurib e44@gmail.com

La educación y el derecho a la igualdad

E n el plazo de más de 50 años, contadoa partir del ajusticiamiento del tiranoRafael Trujillo, la República Domi-nicana ha llevado a cabo una notable

transición de una cruel dictadura a unademocracia en pleno funcionamiento. Cual-quier extranjero, que hubiese conocido nues-tro país en los años oscuros del trujillato, sesorprendería ante lo mucho que la sociedaddominicana ha cambiado al amparo deldisfrute de las libertades públicas y de lareafirmación constitucional de la autonomíauniversitaria y del derecho a la educación detodos y cada uno de sus ciudadanos. Esos yotros cambios han modificado el entornooperativo y ético de todo el Sistema Do-minicano de Instrucción Pública; también,ha colocado a nuestras instituciones públicasde educación superior, a la Universidad Au-tónoma de Santo Domingo sobre todo, frentea nuevas oportunidades, desafíos y obli-gaciones. Del mismo modo, han impuesto alos gobiernos que se han sucedido, inclu-

yendo al actual del presidente Danilo Me-dina, el deber y la obligación de aflojar loslazos sofocantes con que en un pasado no tanlejano se asfixiaba a la Universidad estatal. Y anosotros, rectores, catedráticos y gestores deuniversidades, la obligación de incluir lacalidad como premisa inseparable de cual-quier planteamiento. Es que las institucionesde educación superior no existen en unmundo de abstracciones sino en uno que lasrodea, y que, en último extremo, determinansu importancia, alcance y viabilidad,

La matrícula en la educación superior en laRepública Dominicana ha crecido de maneraespectacular, pasando de menos de 2 milestudiantes en 1960, a más de 440 mil edu-candos en el año 2010, colocándonos en el

onceno lugar entre los países de la Américaespañola en cuanto al crecimiento de la ma-tricula de educación superior se refiere. Lomismo ocurre en relación al número de ins-tituciones. En 1960, aquí sólo existía la Uni-versidad de Santo Domingo; hoy, disponemosde 41 instituciones de educación superior: 31universidades; seis institutos de estudios es-pecializados; y cuatro institutos técnicos. Pero,no hemos podido evitar los desequilibriosprovocados por ese crecimiento en lo referentea la calidad de la enseñanza junto a una seriede conflictos difícil de resolver.

En la actualidad, enfrentamos el desafío decómo mantener y mejorar la calidad de laeducación superior sin desconocer el de-recho de todos de tener acceso a la misma.Para los que profesan una ideología políticadiametralmente opuesta a la que profesamosnosotros, la solución a dicho problema no estan difícil; según ellos, bastaría con reprimir elcrecimiento descontrolado del número totalde estudiantes matriculados, elevando las

Cómo mantener y mejorar lacalidad de la educación superior

JESÚS DE LA ROSA

exigencias para su admisión. No debemoslimitar nuestras preocupaciones únicamenteal proceso de acceso de estudiantes egre-sados del nivel medio a las aulas univer-sitarias; también, debemos de llevar a caboun acabado seguimiento de sus estudios através de programas de tutorías altamenteespecializados que monitoreen su vocación yformación profesional, hasta desembocar enla entrega de un título logrado por la vía de lasuperación y el estudio claramente diseñadoy bien comprendido.

La Universidad como institución, debeasegurase que el futuro profesional sea ne-cesario y útil a su país o a la comunidad a lacual pertenece. Debe de disponer de unaoferta académica diversificada, acorde con elmundo en que vivimos, caracterizado por elavance de un desarrollo tecnológico irre-frenable. Para lograr esto y más, la instituciónuniversitaria debe de impulsar una carreraacadémica con el objetivo de contar con unaplanta de docentes contratados a tiempocompleto, integrada por catedráticos queentiendan que su misión no es tanto la deenseñar sino la de contribuir al aprendizaje yformación de sus estudiantes.

EL PAÍS12 A Marte s 10 de juniode 2 014H OY

Hijo embajador UniónEuropea se lanza torre

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

El vocero de la Policía Na-cional, coronel Jacobo Ma-teo Moquete, informó ayerque se trató de un suicidio lamuerte de Carlos AlbertoNavarro, hijo del embajadorde la Unión Europea, Al-

berto Navarro, quien se lan-zó del piso 14 de la torreCaney, en la avenida Ana-caona, de Santo Domingo,donde vivía.

Navarro, de 32 años, pa-decía de esquizofrenia y te-nía previsto viajar ayer aEspaña. La noche del do-mingo cortó la malla me-tálica de protección del bal-cón y se lanzó. Según ru-mores, no quería viajar.

Comunicado prensa. Un co-municado de prensa de laUnión Europea dice: “El se-ñor Alberto Navarro expresasu agradecimiento por lasmuestras de simpatía reci-bidas tras el deceso de suhijo Carlos Navarro”. f

Padecía dees q u i zo fre n i a ;viajaría España

DNCD decomisa 160 láminas cocaínaCamufladas encajas de yuca,limones y ajíes

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

La Dirección Nacional deControl de Drogas (DNCD),decomisó 160 láminas decocaína, camufladas en ca-jas con yuca, limones y ajíes,en un contenedor en elpuerto de Haina, que en-viarían hacia Brooklyn yNueva York.

Por el caso están dete-nidos José Francisco Al-monte y Luva Elvira Abreu.

El vocero de la DNCD,Miguel Medina, dijo que elcargamento fue localizadoen el contenedor FS-CU-567653-2, con ayuda dela Unidad Canina.

En otro orden, informóque decomisaron 12 paque-tes de cocaína en un con-tenedor con techo de doblefondo localizado en el áreade carga del aeropuerto dePunta Cana, que sería en-viado a Bruselas, Bélgica.Hay un detenido. f Vocero DNCD, Miguel Medina.

Nutricionistas adviertenalimentación de la RD estácargada de grasa que dañaPaís tiene más de73 mil niñosobesos pori n a d ec u a d aalimentación yfalta de ejercicios

Manuel Ramírez y Anselmo Aburto, encabezan reunión de expertos.

FRANCISCO REYES

Embajador Alberto Navarro.

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

L os dominicanos tie-nen una inadecuadaalimentación, basadaen un gran plato de

arroz, muy pocas habichue-las y esos alimentos estánpor lo general saturados degrasas y condimentos, loque aumenta la obesidad yotras enfermedades.

La República Dominica-na tiene 73 mil niños me-nores de 5 años con gravesproblemas de obesidad, loque se vincula a la falta deejercicios y al consumo deuna dieta inadecuada.

El tema fue tratado ayerpor especialistas del centrode investigaciones del Ins-tituto de Nutrición de Cen-troamérica y Panamá (In-cap), quienes recomiendanregular la publicidad de ali-mentos dirigida a niños ycambiar incluso los etique-tados, pero además, colocaraltos impuestos a productossaturados en grasa.

Manuel Ramírez, coordi-nador del Centro Integraldel Incap, y Anselmo Abur-to, representante en el país,insistieron en que diversasinvestigaciones realizadasen el centro para la pre-vención de enfermedadescrónicas han evidenciadoque en Mesoamérica y Re-pública Dominicana está enaumento el porcentaje de lapoblación que padece en-fermedades crónicas no

t ra n s m i s i b l e s.El sobrepeso infantil es

de 4.9 en Centroamérica, yde 11.3% en República Do-minicana.

Sin embargo, Centroa-mérica y República Domi-nicana han avanzado enadoptar estrategias y me-didas concertadas.

Dicen que en la alimen-tación inadecuada hay tam-bién consumo de ensaladasen base a pastas, acompa-ñada de mucho arroz. Ase-guran que esto es totalmen-te incorrecto.

Entre esas enfermedadesestán las cardiovasculares,como los ataques cardíacosy los accidentes cerebrovas-culares, el cáncer, las en-fermedades respiratorias

crónicas, como la enferme-dad pulmonar obstructiva yla diabetes mellitus 2.

Esto se relaciona con losmalos hábitos alimenticios,falta de actividad física, con-sumo de tabaco y la ingestade alcohol hasta en pobla-ciones muy jóvenes. Dicenque conviene regular la pu-blicidad.

Señalaron que los paísesde bajos ingresos económi-cos se encuentran mayorriesgo, dado el alto porcen-taje de habitantes que nocuentan con recursos ne-cesarios para tratar su en-fermedad. Esto dificulta,añaden, la escasez de re-cursos para la detección,evaluación y tratamientoefectivo de pacientes. f

Es necesario educar en una alimentación sana para dominicanos.

1BMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

Deportes, E D ITO R: FRANKLIN MIRABAL U f. m i ra b a l @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FA X : 809 683 6911

Rumbo al Mundial

M E SS IY AAA RRRGGG EEE NNNTTTIII NNN AAABien posicionados. Los argentinos salen comouno de los favoritos del evento

salen hacia Brasilpara el Mundial 2014

Santanamejora muchoEl receptor y antesalistaCarlos Santana hap ro g res a doenormemente en suofensiva y actuación conlos Indios de Clevelandluego de ser activado dela lista de lesionados.

APBUENOS AIRES

E l capitán LionelMessi y sus 22 com-pañeros de la selec-ción de Argentina

partieron ayer rumbo a Bra-sil a bordo de un avión es-pecial de la aerolínea estataltras una despedida sobriade unos pocos cientos defanáticos, síntoma del mo-derado triunfalismo queimpera en el país sudame-ricano a pocos días del co-mienzo del Mundial.

La Asociación del FútbolArgentino (AFA) había con-vocado a través de Twitter alos hinchas bajo la consigna"vení a despedir a la se-

lección. Traé banderas,mensajes de aliento y elmismo deseo que compar-timos todos", pero no hubouna multitudcomo sucedióhace cuatroaños cuandoel selecciona-do era condu-cido por Die-go Maradona.

Si bien escierto que ladelegación ar-gentina partióun día de se-mana en ho-rario laboral, los fanáticostampoco demuestran en laprevia el mismo triunfalis-mo que en mundiales an-

teriores, probablemente porlas desilusiones que vienensufriendo desde la últimavez que levantaron la copaen 1986.

Apenas el 42 por ciento delos hinchas cree que Ar-gentina ganará el Mundial,según una encuesta de laconsultora Polldata difun-dida la semana pasada. El42,3 por ciento respondióque eso no sucederá, mien-tras el 15,7 por ciento nosabe. "Gracias a todos porapoyar y por la despedida.No somos un equipo, somosun país!!", escribió el de-fensor Martín Demichelisen su cuenta de Twitter ypublicó una foto del grupo abordo de un avión especial

de la estatal Aerolíneas Ar-gentina que los trasladará aBelo Horizonte, sede de laconcentración que alberga-rá al seleccionado de Ale-jandro Sabella durante el

torneo. Tras la práctica ma-tutina, en la que los de-fensores Ezequiel Garay yDemichelis y los delanterosGonzalo Higuaín y RodrigoPalacio realizaron trabajos

diferenciados por arrastrardistintas molestias, los ju-gadores participaron al me-diodía de un emotivo actocon un coro de niños y pa-cientes de un hospital. f

Un mural en Río de Janeiro muestra las caras del estelar de Argentina, Lionel Messi y de Neymar, de Brasil.

AP

.A pesarde que

solo un 42por ciento delos hinchascree que Ar-gentina ga-nará el Mun-dial, la selec-ción sale op-t i m i s ta .

Fanáticos argentinos despidieron su selección nacional ayer en Buenas Aire s.

D E P O RTE S2B Marte s 10 de juniode 2 014H OY

Rumbo al Mundial

La gran fiestase inicia con estadios sin terminar

Eve n to. EnBrasil será la“Copa de lasB a ja s ” porausencia de lasfig u ra s

El estadio Arena Corinthians de Sao Paulo será el escenario de la ceremonia inaugural, comenzará a rodar el jueves el balón en el Mundial de Brasil, menguado por bajas de figuras mundiales en la justa de fútbol.

A FPRïO DE JANEIRO.

C uando el último al-bañil recoja de apu-ro sus herramientasen el estadio Arena

Corinthians de Sao Paulo,comenzará a rodar el juevesel balón en el Mundial deBrasil, menguado por bajasde grandes figuras y ame-nazado por las protestas so-c i a l e s.

Alfombras y butacas erancolocadas a último minutoen ese estadio con capa-cidad para 61.000 personas,pese a que la FIFA, ya re-signada, se ha cansado deprotestar por los atrasos enel escenario de Sao Paulo yen otros cuatro estadios delos 12 que acogerán al Mun-dial entre el 12 junio y el 13de julio. En una casa que noestá en orden, la selecciónde Brasil iniciará su caminohacia la sexta corona mun-dial cargada de una pesadaresponsabilidad por el te-mor generalizado a un se-gunda frustración en casa,tras el 'Maracanazo' a ma-nos de Uruguay en 1950.

El talentoso Neymar (FCBarcelona) llevará sobre susespaldas el mayor peso de

semejante reto, acompaña-do de un grupo de juga-dores que no descollan porsu talento como los grandes'scratchs' brasileños, pero leaseguran a Luiz Felipe Sco-lari una cuota de sacrificio yobediencia táctica que elentrenador considera indis-pensables para festejar a logrande con su público el 13de julio en el Maracaná.

Por el Grupo A, la seleçaose enfrenta a Croacia en eldebut y luego a México yCamerún, en una primeraetapa en la que parece noafrontar mayores escollos,aunque el camino puede serempinado en la siguientefase en la que seguramente

le esperaránEspaña u Ho-landa, cam-peón y sub-campeónm u n d i a l e s,mientras Aus-tralia apuestaa un milagro.

Por favori-tismo y pal-marés, Brasilcomandaademás la de-

fensa del invicto en mun-diales jugados en AméricaLatina, donde los seleccio-nados europeos nunca pu-dieron levantar la copa trasseis citas máximas (Uru-guay-1930, Brasil-1950, Chi-le-1962, México-1970, Ar-gentina-1978 y Méxi-co-1986). A la espera de lamejor versión de su estrellaLionel Messi (Barcelona),Argentina, bicampeónmundial, tiene marcado un

sendero de rosas en la pri-mera fase ante Bosnia, Ni-geria e Irán, con un en-vidiable poder de fuego quecompletan Sergio Agüero(Manchester City), GonzaloHiguaín (Nápoles) y AngelDi María (Real Madrid),aunque la incógnita apareceuna y otra vez por una de-fensa que a menudo pareceun tembladeral.

Uruguay, también dos ve-ces campeón del orbe, lereza a todos los santos paraque su estrella Luis Suárez(Liverpool) llegue a tiempoal Mundial tras ser operadode los meniscos de su rodillaizquierda el 22 de mayo pa-sado. De otro modo, la ce-leste lo tendrá muy difícilporque la esperan en el Gru-po D dos ex campeonesmundiales: una Italia reno-vada que ha dejado atrás el

tradicional 'catenaccio' eInglaterra, con hambre deprotagonismo tras sucesivasfrustraciones desde que ga-nó el título en casa en 1966.

Costa Rica, el cuarto equiposembrado en el considerado'Grupo de la Muerte', tienepor delante un panoramamuy desalentador, pero talvez pueda convertirse en elárbitro si logra arrebatarlepuntos a alguno de sus tresr ivales.

Muchas bajas antes de labatalla

En cambio, Colombia vie-ne perdiendo soldados co-mo un ejército en retirada,comenzando por su figuraRadamel Falcao García, queno ha podido recuperarsede una lesión ligamenteria,en una lista que completanAldo Leao Ramírez (Monar-cas Morelia, México), el vo-lante Edwin Valencia (Flu-minense, Brasil) y el defen-sor Luis Amaranto Perea(Cruz Azul, México).

De este modo, la selec-ción cafetera que dirige elargentino José Pekermanverá lejano el objetivo desuperar su mejor actuaciónen un Mundial tras haberllegado a octavos de final enItalia-90. Los chilenos tam-bién se encomiendan por-que sin una de sus figurasArturo Vidal (Juventus), en-tre algodones luego de unaoperación de meniscos el 7de mayo, la escuadra su-damericana aumenta susriesgos en el Grupo B juntoa Holanda, que busca rom-per su racha de tres finalesmundialistas perdidas, y Es-

paña, en bus-ca de revalidarel titulo consu generacióndorada.La olade lesionescondicionatambién aotras seleccio-nes que hanperdido a ju-gadores im-portantes co-mo Franck Ri-

bery (Francia), Víctor Valdésy Thiago Alcántara (Espa-ña), Marco Reus (Alemania)y Matías Fernández (Chile).

En la lista maldita tam-bién entraron RiccardoMontolivo (Italia), RafaelVan der Vaart y KevinStrootman (Holanda) y loslatinoamericanos Álvaro Sa-borío y Bryan Oviedo (CostaRica) o Luis Montes (Mé-xico). Demasiadas bajascuando aún no comenzó lamadre de todas las batallas,en busca de la Copa. f

Radamel Falcao García, de Colombia. Franck Ribery , Francia un duro golpe.

ZO O M

Figura de RonaldoSegún una investigación de McA-fee, parte de Intel Security, los ci-berdelincuentes son más propen-sos a usar la figura de CristianoRonaldo para atraer a los visitan-tes a las páginas web diseñadaspara infectar con malware. El“Club de la Tarjeta Roja” de McA-fee presenta los mejores once ju-gadores con destino a Brasil cuyaspáginas web son consideradasriesgosas para los aficionados arealizar búsquedas en línea. Des-pués de Rolando están LionelMessi, Iker Casillas y Neymar.

.El pre-

s i d e ntede la FIFA,Joseph Blat-ter, aseguróque el orga-nismo futbo-lístico resisti-rá a sus"destructo -res " .

.La Con-federa -

ción Africanade Fútbol(CAF) aprobópor unanimi-dad en SaoPaulo, antesdel Congresode la FIFA,aye r.

AP

D E P O RTE S 3BMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

Con el triunfo de anoche Los Titanes colocan su record en 11-6.

Titanes ganan susexto seguido LNB

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

Geraldo Suero encestó 34puntos para brindarle a losTitanes su sexta victoriaconsecutiva de la Liga Na-cional de Baloncesto, al ven-cer a los Soles de SantoDomingo 89-62

Los Titanes perdieron elprimer parcial 13-17 paraluego sobre anotar 76 por45 en los próximos tres pe-riodos al equipo de la mar-gen oriental. Además deSuero, Robert Jones marco19 puntos y capturo 6 re-botes. El equipo de los Ti-tanes jugara una vez máscon Soles el próximo jue-ves en el bajo techo de LosMinas, teniendo la opor-tunidad de asegurar unempate por el segundopuesto del circuito Sureste.Luego del partido del jue-ves los Titanes tendrán dos

compromisos pendientes,ante Cañeros el viernes, y eldomingo cierran la tem-porada regular ante Leonesde Santo Domingo.

Los Soles de Santo Do-mingo Este tienen compro-miso este martes contraLeones de Santo Domingoen el bajo techo de Los Mi-nas para luego cerrar su se-rie con Titanes el próximojueves, para luego terminarla serie regular en el po-lideportivo Eleoncio Merce-des de la Romana frente aCa ñ e ro s. f

Posición. Lo sTitanes están enla primeraposición 11-6

CARLOS ALONZO

Rafael Crisóstomo domina el balón en el partido de anoche.

Huracanes vencenReales de La Vega

Los Huracanes del Atlánticovencieron anoche a los Rea-les de La Vega, con ano-tación de 86-75, en partidocelebrado en el bajo techoFabio González de PuertoPlata. Con el triunfo de ano-che, el quinteto de PuertoPlata se mantiene en la im-portante tercera posicióndel circuito norte.

Mientras que Los Realesse mantienen en la segundaposición con nueve gana-dos y ocho perdidos.

Los Huracanes salieron ala cancha con un claro ob-jetivo de obtener la victoria,Carlos Morban realizó lan-ces efectivos desde la líneade tres puntos, esto per-mitió que hombres comoAndy Williams, Hatila Pas-

sos y Kelvin Peña fuerancontagiados y lograran darleuna buena ventaja a suequipo, el primer cuarto fi-nalizó 27 por 20 a favor deHuracanes El segundo cuar-to los dirigidos por Rad-hames Paulino ejecutaronuna mejor rotación del ba-lón, esto permitió que Ri-goberto Mendoza terminaracon 9 puntos en la mitad delpartido, Rafael Crisóstomosaliendo de un bloqueo rea-lizó un efectivo lance de tresque le permitió a Huracanesfinalizar el cuarto 21 por 17.Los ganadores contaron conuna estelar actuación ofen-siva de los jugadores CarlosMorban, con 15 puntos;Brian Greene y Hatilas Pas-sos, 14 puntos cada uno;Kelvin Peña, 11; y Andy Wi-lliam 10. Por los perdedoressobresalieron RigobertoMendoza, 21 puntos; WalterCharpe, 14; y Larry Turner,12. f

P i za r ra . Elpartido terminó86 -75

FUENTE EXTERNA

Antigua y Mercedes serán losdirigentes selección de basketO b je t ivos .Para participaren elCa m p eo n a toMundial yCe nt rob a s ket

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

O rlando Antigua yJosé –Maita- Mer-cedes fueron pre-sentados ayer co-

mo los dirigentes del se-leccionado nacional de ba-loncesto que estará parti-cipando en la Copa Mundialde Baloncesto y el TorneoCentrobasket respectiva-mente. Durante el acto tam-bién fue dado a conocer elitinerario que agotará elconjunto dominicano comopreparación para ambosc o m p ro m i s o s.

Encabezaron la actividad,el ingeniero Rafael Uribe,presidente de la FederaciónDominicana de Baloncesto(FEDOMBAL) y EduardoNajri, gerente general delseleccionado quisqueyano.Junto a Uribe y Najri ocu-paron asiento en la mesaprincipal del acto, LuisínMejía, presidente del Co-mité Olímpico Dominicano;Henry Morales, Gerente Paísde The Coca-Cola Companyen República Dominicana yHaití; Otoniel Aybar, vice-

presidente Comercial deBepensa Dominicana y Sha-riff Quiñones, gerente dePromoción de Claro, así co-mo los dirigentes Antigua y

Mercedes. Najri, quien esademás presidente de Sout-hgate, la empresa que tie-nen a su cargo las opera-ciones de la selección, fuequien informó sobre el pro-grama que desarrollará elequipo criollo con miras aCentrobasket y la CopaMundial. Michelle Rodrí-guez, directora de Mercadeode Bepensa Dominicana,embotellador de los pro-ductos de la compañía Co-ca-Cola en el país, habló enla rueda de prensa y ma-nifestó que para su empresa“es un verdadero orgulloreafirmar nuestro compro-miso con la Selección Na-cional de Baloncesto”.

Agregó que “Junto a Sprite

y la Selección, hemos re-corrido un largo camino,hasta lograr volver a la élitedel baloncesto mundial conla clasificación a la próximacopa del Mundo España2014”. Para el Mundial, li-derada por Antigua, será elprimero de agosto en Tam-pa, Florida, con jugadoresque no participarán en Cen-trobasket. El 8 de ese mismomes, ese grupo vendrá aSanto Domingo y luego via-jar a Bahamas tres días mástarde, con algunos de losparticipantes en Centrobas-ket. Allí permanecerán has-ta el 18 de agosto y duranteesos días se celebrarán par-tidos ante la Universidad deKe n t u c k y. f

Eduardo Najri, Maíta Mercedes, Orlando Antigua, Michelle Rodríguez, Rafael Uribe y Henry Morales.

ZO O M

Ce n tro b as ke tLa convocatoria inicial para Cen-trobasket será el 14 de julio y seránllamados 25 jugadores que entre-narán bajo las órdenes de MaítaMercedes, quien tendrá comoasistentes a los entrenadores Mel-vin López, Derek Baker López yDavid Díaz. El día 26 de julio losque integren el equipo viajaránhacia México para disputar el tor-ne o.

BASKET LNBS U RE S TEEQUIPO G P

Ti t a n e s 11 6Leones 10 6Soles 9 7Cañeros 5 12N O RTEMetros 9 7Reales 9 8Huracanes 7 10Indios 6 10

JUEGOS DE HOY8:00 p.m. Soles vs Leones8:00 p.m. Metros vs Indios

D E P O RTE S4B Marte s 10 de juniode 2 014H OY

BRAVOS 3ROCKIES 1

AT L A N TA AB R H BI BB SO AV G .Heyward rf 4 0 1 0 1 1 .256B.Upton cf 4 1 1 0 1 2 .207F.Freeman 1b 4 1 0 0 1 1 .285J.Upton lf 3 1 1 0 1 1 .292Gattis c 4 0 1 1 0 0 .268C.Johnson 3b 4 0 3 2 0 0 .260La Stella 2b 3 0 0 0 1 1 .364S.Simmons p 0 0 0 0 0 0 ---Kimbrel p 0 0 0 0 0 0 ---A.Simmons ss 4 0 0 0 0 0 .258Floyd p 3 0 0 0 0 2 .077Avilan p 0 0 0 0 0 0 ---R.Pena 2b 1 0 0 0 0 1 .205T O TA L S 34 3 7 3 5 9

COLORADO AB R H BI BB SO AV G .Blackmon rf 3 0 0 0 0 0 .298Stubbs cf 4 0 0 0 0 0 .315Morneau 1b 4 0 0 0 0 0 .281Tulowitzki ss 4 0 0 0 0 1 .354Dickerson lf 3 1 1 1 1 2 .324McKenry c 4 0 1 0 0 1 .290Culberson 3b 2 0 0 0 2 1 .193LeMahieu 2b 2 0 0 0 1 1 .275c-Rosario ph 1 0 0 0 0 1 .236Bergman p 2 0 1 0 0 0 .500Brothers p 0 0 0 0 0 0 ---a-R.Wheeler ph 0 0 0 0 0 0 .250b-Barnes ph 1 0 1 0 0 0 .313Ottavino p 0 0 0 0 0 0 ---F.Morales p 0 0 0 0 0 0 .125T O TA L S 30 1 4 1 4 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EAtlanta 0 0 0 2 0 0 0 1 0 3 7 1Colorado 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 4 1

a-was announced for Brothers in the 7th.E_Floyd (1), Tulowitzki (3). LOB_Atlanta 9,Colorado 7. 2B_Barnes (9). HR_Dickerson (8), offFloyd. RBIs_Gattis (29), C.Johnson 2 (16),Dickerson (19). SB_B.Upton (10). S_Blackmon.

AT L A N TA IP H R ER BB SONP ERAFloyd W,1-2 6 2-3 3 1 1 3 4 95 2.57Avilan H, 4 1-3 1 0 0 0 0 7 4.87Simmons H,4 1 0 0 0 0 1 11 0.00KimbrelS,17-20 1 0 0 0 1 2 18 1.90

COLORADO IP H R ER BB SONP ERABergman L,0-1 6 5 2 2 2 4 89 3.00Brothers 1 0 0 0 1 3 17 5.14Ottavino 1 2 1 1 1 1 12 3.10F. M o r a l e s 1 0 0 0 1 1 15 5.64T_2:55. A_28,817 (50,480).

BOX SCORE

MEDIAS BLANCAS 6TIGRES 5

DETROIT AB R H BI BB SO AV G .Kinsler 2b 5 0 0 0 0 1 .287D.Kelly rf 4 0 0 0 0 1 .247a-Tor.Hunter ph 1 0 0 0 0 0 .267Mi.Cabrera dh 4 2 2 1 0 1 .329V.Martinez 1b 4 1 2 2 0 0 .332J.Martinez lf 4 0 2 0 0 2 .257Castellanos 3b 4 0 0 0 0 2 .265A.Jackson cf 3 1 1 0 1 0 .254Avila c 4 0 2 1 0 1 .2212-R.Davis pr 0 0 0 0 0 0 .273Suarez ss 4 1 1 1 0 1 .364T O TA L S 37 5 10 5 1 9

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Eaton cf 5 1 2 1 0 1 .255G.Beckham 2b 5 1 3 1 0 1 .298Gillaspie 3b 4 1 2 2 0 0 .353J.Abreu 1b 4 1 2 2 0 0 .260A.Dunn dh 3 0 1 0 1 2 .236Al.Ramirez ss 4 0 0 0 0 1 .310Viciedo rf 3 0 0 0 1 0 .2571-Sierra pr-rf 0 0 0 0 0 0 .174De Aza lf 4 1 1 0 0 0 .197Flowers c 3 1 0 0 1 2 .263T O TA L S 35 6 11 6 3 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EDetroit 0 0 0 1 1 2 0 0 1 5 10 3Chicago 1 0 1 0 3 1 0 0 x 6 11 0

1-ran for Viciedo in the 7th. 2-ran for Avila in the9th.E_V.Martinez (3), Porcello (1), J.Martinez (1).LOB_Detroit 6, Chicago 8. 2B_V.Martinez (15),J.Martinez (6), A.Jackson (14), Avila (10),G.Beckham 2 (10), J.Abreu (14), A.Dunn (10).3B_Eaton (2). HR_Mi.Cabrera (12), off Noesi;Suarez (2), off Noesi; V.Martinez (15), off Noesi;J.Abreu (18), off Porcello. RBIs_Mi.Cabrera (52),V.Martinez 2 (40), Avila (14), Suarez (4), Eaton(18), G.Beckham (13), Gillaspie 2 (21), J.Abreu 2(49).

DETROIT IP H R ER BB SONP ERAPorcello L,8-4 5 9 6 5 1 4 91 4.04Knebel 1 1 0 0 0 1 15 7.94Krol 1 1 0 0 2 0 23 2.05E.Reed 1 0 0 0 0 2 16 4.26CHICAGO IP H R ER BB SONP ERANoesi W,2-4 5 2-3 7 4 4 1 5 89 5.40S.Downs H,6 1-3 0 0 0 0 0 3 5.66Petricka H,6 1 1-3 1 0 0 0 1 19 1.59Putnam H,8 2-3 0 0 0 0 2 12 1.48Belisario S,6-9 1 2 1 1 0 1 17 4.91T_3:13. A_18,803 (40,615).

DODGERS 6ROJOS 2

LOS ANGELES AB R H BI BB SO AV G .Figgins 2b 4 0 0 0 1 2 .236H.Ramirez ss 4 0 1 0 0 1 .257League p 0 0 0 0 0 0 .000c-D.Gordon ph 1 0 1 0 0 0 .288Jansen p 0 0 0 0 0 0 ---Puig rf 4 1 1 0 1 1 .333Kemp lf 3 2 1 0 2 0 .254Van Slyke cf 3 3 3 4 2 0 .278Ju.Turner 3b 5 0 2 1 0 2 .269Romak 1b 3 0 0 0 1 2 .100Federowicz c 3 0 1 1 0 0 .123Haren p 3 0 0 0 0 2 .115Howell p 0 0 0 0 0 0 ---b-Rojas ph-ss 1 0 0 0 0 0 .250T O TA L S 34 6 10 6 7 10

C I N C I N N AT I AB R H BI BB SO AV G .B.Hamilton cf 4 0 0 0 0 0 .247Frazier 3b-1b 3 0 0 0 1 0 .276Phillips 2b 4 0 2 0 0 0 .273Bruce rf 2 0 0 0 2 1 .208Ludwick lf 4 1 2 1 0 0 .253B.Pena c 4 1 1 0 0 0 .261Cozart ss 4 0 1 0 0 1 .221Lutz 1b 1 0 0 0 1 0 .154Ondrusek p 0 0 0 0 0 0 .000a-Heisey ph 0 0 0 0 1 0 .228S.Marshall p 0 0 0 0 0 0 ---Hoover p 0 0 0 0 0 0 ---d-Schumaker ph 1 0 0 0 0 0 .220Cingrani p 1 0 0 0 0 1 .158R.Santiago 3b 3 0 1 0 0 1 .209T O TA L S 31 2 7 1 5 4

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ELosAngeles 0 1 0 2 3 0 0 0 0 6 10 0Cincinnati 0 1 0 1 0 0 0 0 0 2 7 1

E_Cingrani (1). LOB_Los Angeles 9, Cincinnati 7.2B_Kemp (15), Federowicz (3). HR_Van Slyke 2(6), off Cingrani 2; Ludwick (5), off Haren.RBIs_Van Slyke 4 (11), Ju.Turner (16), Federowicz(5), Ludwick (19). CS_D.Gordon (5).

LOSANGELES IP H R ER BB SONP ERAHaren W,6-4 5 1-3 5 2 2 2 2 95 3.49Howell H,12 1 2-3 1 0 0 1 0 21 1.59League 1 1 0 0 2 0 19 1.91Jansen 1 0 0 0 0 2 11 3.46C I N C I N N AT I IP H R ER BB SONP ERACingrani L,2-7 4 2-3 7 6 6 3 5 97 4.68Ondrusek 2 1-3 2 0 0 1 4 36 3.97S.Marshall 1 0 0 0 1 0 12 8.31Hoover 1 1 0 0 2 1 22 5.14T_3:26. A_31,915 (42,319).

DODGERS 6 ROJOS 2

CI N CI N N ATI . A P. Scott Van Sly-ke produjo cuatro anota-ciones —un récord en suc a r re ra — con dos cuadran-gulares contra el zurdo TonyCingrani, y los Dodgers deLos Angeles ganaron conpizarra de 6-2 a los Rojos deCincinnati, siendo una inu-sual victoria cómoda en suserie dominada por el pit-c h e o.

Van Slyke bateó un cua-drangular solitario y otro detres carreras contra Cingrani(2-7), quien podría perdersu lugar en la rotación deabridores cuando Mat Latosregrese de la lista de in-habilitados esta semana.Cingrani permitió seis ano-taciones, la mayor cifra ensu carrera, en cuatro en-tradas y dos tercios de suquinta derrota seguida.

Dan Haren (6-4) recibiócinco hits en cinco entradasy un tercio, incluido un ba-tazo de vuelta entera so-litario de Ryan Ludwick, pa-ra conseguir su primera vic-toria desde el 12 de mayo.Brandon League escapó de

una amenaza con casa llenasin outs en el octavo epi-sodio dominando a Lud-wick en un rodado al mon-tículo que originó una doblematanza vía pentágono-pri-mera base.

Por los Dodgers, el do-minicano Hanley Ramírezde 4-1. El cubano Yasiel Puigde 4-2 con una carrera ano-tada. El venezolano MiguelRojas de 1-0.

Por los Rojos, el cubanoBrayan Peña de 4-1 con unaanotada. El dominicano Ra-món Santiago de 3-1.

M. BLANCAS 6 TIGRES 5

CH I CAG O. A P. El cubano JoséAbréu pegó un jonrón dedos carreras en la quintaentrada, y los Medias Blan-cas de Chicago rompieronuna racha de tres derrotas alvencer el lunes 6-5 a losTigres de Detroit.Gordon Beckham conectótres imparables para ayudara Chicago a recuperarse deuna mala actuación en elsur de California. Los Me-dias Blancas ganaron dos detres partidos contra los

Dodgers para luego ser ba-rridos en la serie contra losA n g e l i n o s.Los venezolanos Miguel Ca-brera, Víctor Martínez y Eu-genio Suárez sacudieronbambinazos para Detroit,que lidera la división Cen-tral de la Liga Americana,pero ha perdido siete den u e ve.El dominicano Héctor Noesí(2-4) se llevó el triunfo alpermitir cuatro carreras ysiete imparables en cincoentradas y dos tercios.Rick Porcello (8-4) admitióseis carreras y nueve im-parables en poco más decinco innings.Por los Tigres, los venezo-lanos Cabrera de 4-2, condos anotadas y una remol-cada; Martínez, de 4-2, unaanotada y dos remolcadas; ySuárez, de 4-1, una anotaday una empujada.Por los Medias Blancas, loscubanos Abréu de 4-2, unaanotada y dos empujadas;Alexéi Ramírez de 4-0; y Da-yán Viciedo de 3-0. El do-minicano Alejandro de Azade 4-1 con una anotada.

Starlin Castro lasaca pero pierde

PIT TSBURGH. A P. An -drew McCut-chen bateó suoctavo cuadran-

gular de la temporada y pro-dujo tres carreras para con-ducir a los Piratas de Pit-tsburgh a una victoria por6-2 sobre los Cachorros deC h i c a g o.

McCutchen conectó unbatazo de vuelta entera dedos carreras por el jardínderecho en la tercera en-trada y luego agregó un do-

blete productor de otra ano-tación en la quinta contraEdwin Jackson (4-6).

Charlie Morton (3-7) per-mitió una carrera y seis hitsen siete episodios para ga-nar por tercera ocasión ensus últimas cuatro aperturasdespués de un inicio detemporada con marca de0-6. Ike Davis bateó su quin-to cuadrangular de la cam-paña, mientras que el do-minicano Starling Marte sa-lió de un bache ofensivoconectando tres hits.

Su compatriota StarlinCastro bateó de 4-3 con suoctavo cuadrangular y doscarreras impulsadas por losCachorros. f

PIRATAS 6CUBS 2

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Bonifacio 2b 4 0 0 0 0 1 .269Lake cf 4 0 0 0 0 1 .238Rizzo 1b 4 1 1 0 0 1 .276S.Castro ss 4 1 3 2 0 0 .276Valbuena 3b 4 0 1 0 0 1 .266Schierholtz rf 4 0 1 0 0 1 .222Coghlan lf 4 0 1 0 0 2 .208Jo.Baker c 4 0 1 0 0 0 .154E.Jackson p 2 0 0 0 0 1 .080a-Ruggiano ph 1 0 0 0 0 0 .237Villanueva p 0 0 0 0 0 0 .000T O TA L S 35 2 8 2 0 8

PITTSBURGH AB R H BI BB SO AV G .J.Harrison 2b 4 0 0 0 1 1 .289Snider rf 3 2 2 0 1 1 .231A.McCutchen cf 4 1 2 3 0 1 .309I.Davis 1b 3 1 1 1 1 1 .245P.Alvarez 3b 4 2 2 0 0 2 .239S.Marte lf 4 0 3 2 0 0 .240Mercer ss 4 0 0 0 0 1 .223C.Stewart c 4 0 0 0 0 1 .233Morton p 2 0 0 0 0 2 .000b-Tabata ph 1 0 0 0 0 0 .293Melancon p 0 0 0 0 0 0 ---c-G.Sanchez ph 1 0 0 0 0 0 .252J.Hughes p 0 0 0 0 0 0 .000T O TA L S 34 6 10 6 3 10

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EChicago 0 0 0 0 0 1 0 0 1 2 8 1Pittsburgh 0 1 2 0 1 0 0 2 x 6 10 0

a-flied out for E.Jackson in the 7th. b-groundedout for Morton in the 7th. c-grounded into afielder's choice for Melancon in the 8th.E_Valbuena (5). LOB_Chicago 6, Pittsburgh 7.2B_S.Castro (18), Schierholtz (8), Coghlan (2),Snider (1), A.McCutchen (18), P.Alvarez (6),S.Marte 2 (11). HR_S.Castro (8), off J.Hughes;A.McCutchen (8), off E.Jackson; I.Davis (5), offVillanueva. RBIs_S.Castro 2 (31), A.McCutchen 3(31), I.Davis (20), S.Marte 2 (20). SB_S.Marte(15). CS_S.Marte (5).

CHICAGO IP H R ER BB SONP ERAJackson L,4-6 6 7 4 4 2 8 95 4.70Vi l l a n u e v a 2 3 2 2 1 2 31 7.41

PITTSBURGH IP H R ER BB SONP ERAMorton W,3-7 7 6 1 1 0 7 82 3.14Melancon H,12 1 0 0 0 0 1 7 2.10J.Hughes 1 2 1 1 0 0 17 2.14T_2:33. A_24,075 (38,362).

Starlin Castro conectó cuadrangular y empujó dos.

Labor. B a te óde 4-3 en lad e r ro ta

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

Yordano Venturasube nuevamente ala lomita hoy.

DIVISIÓN ESTEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TATo ro n t o 38 26 .59 4 -- -- 6-4 P -2 19 -15 19 -1 1B a l t i m o re 31 30 .5 0 8 5. 5 1 .5 5-5 P -1 1 2-14 19 -16Nueva York 31 31 .5 0 0 6 2 3 -7 P -2 13 -16 1 8 -1 5Boston 28 34 .4 52 9 5 5-5 G -1 15 -17 13 -17Tampa Bay 24 40 . 375 14 10 1 -9 P -2 13 -18 1 1-22

DIVISIÓN CENTRALEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAD e t ro i t 33 26 .559 -- -- 4- 6 P -1 16 -15 17-1 1Cl e v e l a n d 32 31 .5 0 8 3 1 .5 8 -2 G -2 2 1-1 1 1 1-2 0Kansas City 31 32 .4 9 2 4 2 .5 6-4 G -2 16 -16 15 -16Chicag o 31 33 .4 84 4 .5 3 4- 6 P -3 17 -14 14 -1 9Minne s o ta 29 32 .47 5 5 3. 5 5-5 P -1 15 -17 14 -1 5

DIVISIÓN OESTEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAO a kl a n d 39 24 .6 1 9 -- -- 7 -3 G -1 17 -1 2 2 2-1 2Los Angeles 34 28 .54 8 4 .5 -- 5-5 G -3 1 8 -13 16 -15S eattle 33 29 .53 2 5. 5 -- 7 -3 G -2 14 -1 5 19 -14Texa s 31 32 .4 9 2 8 2 .5 4- 6 P -2 15 -17 16 -15Houston 28 36 .43 8 1 1 .5 6 6-4 G -1 14 -1 8 14 -1 8

LIGA AMERICANA

DIVISIÓN ESTEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAAtlanta 32 29 .52 5 -- -- 4- 6 P -2 1 8 -14 14 -1 5Washing ton 32 29 .52 5 -- -- 7 -3 G -1 19 -15 13 -14Miami 33 30 .5 24 -- -- 5-5 G -1 22-1 1 1 1-19Nueva York 28 35 .4 4 4 5 5 3 -7 P- 6 13 -17 15 -18Fi l a d e l fi a 25 36 .4 1 0 7 7 2- 8 P -2 1 2-1 9 13 -17

DIVISIÓN CENTRALEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAMilwauke e 38 26 .59 4 -- -- 6-4 G -2 19 -13 19 -13San Luis 33 31 .5 1 6 5 .5 4- 6 G -2 16 -14 17 -17Ci n ci n n a t i 29 32 .47 5 7. 5 3 6-4 G -2 15 -15 14 -17Pi t t s b u rgh 29 33 .4 6 8 8 3. 5 6-4 P -2 17 -1 5 1 2-1 8Chicag o 25 35 .4 17 11 6. 5 6-4 P -1 15 -14 1 0 -2 1

DIVISIÓN OESTEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TASan Francisco 42 21 .6 67 -- -- 8 -2 G-5 2 2- 9 2 0 -12Los Angeles 33 31 .5 1 6 9. 5 .5 4- 6 G -1 13 -19 2 0 -12Co l o ra d o 29 33 .4 6 8 12 .5 3. 5 1 -9 P -1 17 -1 2 12-2 1San Diego 28 35 .4 4 4 14 5 4- 6 P -1 16 -19 12-1 6A rizo n a 28 37 .43 1 15 6 6-4 G -2 1 1-23 17 -14

LIGA NACIONAL

Santanai m p re s i o n acomo pitcher

El juvenil Wander Dailes Ca-brera Santana, está impre-sionando en las actividadesdel béisbol, como lanzadorque le espera un gran fu-turo, para dar el salto alprofesionalismo .

Es hijo de los esposos losdoctores Adalgiza SantanaSanchez y Wilkin Dailles Ca-brera. Al cumplir 13 añosllega a manos del gerente dela IPL (International Pros-pect League) Amaury Nina yJose Valdez, los cuales estánimpresionado por las ha-bilidades y conocimientosdel juego de Wander y de-ciden, en coordinación consus padres, ser sus repre-sentantes, con la respon-sabilidad de apoyarlo paracontinuar su desarrollo. f

N.Y. Yankees (Tanaka 9-1) en Seattle(Iwakuma 4-2), 10:10 p.m.

LIGA AMERICANAJUEGOS DE HOY

Boston (Workman 0-0) enB a l t i m o re (Tillman 5-2), 7:05 p.m.

Minnesota (Correia 2-7) en To ro n t o(Happ 5-2), 7:07 p.m.

San Luis (Wainwright 8-3) enTampa Bay (Odorizzi 2-6), 7:10 p.m.

Miami (Koehler 5-5) en Texa s(Lewis 4-4), 8:05 p.m.

Cl eve l a n d (Kluber 6-3) en Ka n s asCi ty (Ventura 3-5), 8:10 p.m.

Detroit (Verlander 6-5) en Ch i c a g oWhite Sox (Danks 4-5), 8:10 p.m.

Oakland (Pomeranz 5-3) en L.A.A n ge l s (Skaggs 4-4), 10:05 p.m.

Celebrarán Survivor DR elpróximo fin de semanaPor sexto año consecutivo,se celebrará la carrera másdesafiante de ciclismo demontaña del país y el áreadel caribe, SurvivorDR edi-ción 2014. Este formato decarrera es único en el paísen donde equipos de tresciclistas deben seguir unaserie de instrucciones, quelos lleven eventualmente ala meta, desconociéndose laruta de la carrera en todomomento para las cuatrocategorías participantes queson; Elite, Máster, Sport yMi x t a .

El evento es pro recau-dación de fondos de la Fun-dación Siempre Más, quedirigí Karim Mella, primerDominicano en subir al Mt.Everest. La FundaciónSiempre Más es una orga-nización sin fines de lucroque tiene como objetivo de-sarrollar jóvenes estudian-tes dominicanos comoagentes de cambio que con-tribuyan positivamente aldesarrollo del país.

También este año esta-mos promoviendo el mo-vimiento “Bike MS”, que

busca a través del ciclismoayudar a erradicar la Es-clerosis Múltiple.

El SurvivorDR 2014 setorna aún más retador.

El sábado 14 de juniohabrá una etapa de clasi-ficación de 30.5 kilómetros yel domingo 15 de junio secompetirá en la segundaetapa que se estima alre-dedor de 110 kilómetros omás de recorrido, en dondelas condiciones del terrenoson muy cambiantes enfunción del clima imperan-te. f

Una competencia previa.

D E P O RTE S 5BMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

Chisenhall pegatres jonrones yempuja nueve

A RLI N GTO N . A P. Lon -nie Chisenhallremolcó nuevecarreras y dispa-

ró tres jonrones en un par-tido en el que conectó cincoindiscutibles, Michael Bran-tley anotó cinco veces y losIndios de Cleveland tuvie-ron una jornada especta-cular en la ofensiva al de-rrotar 17-7 a los Rangers deTexas. f

INDIOS 17RANGERS 7

CLEVELAND AB R H BI BB SO AV G .Bourn cf 5 1 1 0 1 1 .281A.Cabrera ss 6 3 3 0 0 2 .255Brantley lf 3 5 3 1 2 0 .307Kipnis 2b 5 3 3 4 0 0 .250Chisenhall 3b 5 3 5 9 0 0 .385C.Santana 1b 5 0 0 1 0 2 .169Dav.Murphy rf 5 1 1 0 0 1 .289Giambi dh 5 0 0 0 0 3 .140Kottaras c 4 1 2 2 0 2 .500T O TA L S 43 17 18 17 3 11

TEXAS AB R H BI BB SO AV G .D.Robertsoncf-lf 5 1 2 1 0 3 .194Andrus ss 4 1 1 0 1 2 .253Choo lf 4 0 0 1 0 1 .260L.Martin cf 1 0 0 0 0 0 .270A.Beltre 3b 5 1 2 1 0 0 .316Rios rf 4 0 2 1 0 0 .335Do.Murphy 1b 4 0 0 0 0 1 .211Choice dh 4 1 1 1 0 0 .211Chirinos c 4 1 2 1 0 0 .233Sardinas 2b 3 2 1 0 1 0 .304T O TA L S 38 7 11 6 2 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ECleveland 3 5 1 3 0 1 0 4 0 17 18 2Te x a s 1 0 3 2 0 0 0 1 0 7 11 0

LOB_Cleveland 3, Texas 6. 2B_A.Cabrera (14),Chisenhall (16), Dav.Murphy (14), D.Robertson (1),Andrus (16). 3B_Rios (8). HR_Kottaras (3), offN.Martinez; Chisenhall (5), off N.Martinez;Brantley (10), off S.Baker; Chisenhall 2 (7), offS.Baker 2; Choice (6), off House; Chirinos (4), offCarrasco. RBIs_Brantley (43), Kipnis 4 (17),Chisenhall 9 (32), C.Santana (20), Kottaras 2 (4),D.Robertson (2), Choo (19), A.Beltre (29), Rios(32), Choice (24), Chirinos (13).

CLEVELAND IP H R ER BB SONP ERAHouse 3 1-3 6 6 5 2 1 82 5.24A t c h i s o n W, 3 - 0 1 2-3 1 0 0 0 1 22 2.86Axford 2 3 0 0 0 3 28 3.12Carrasco 1 1 1 1 0 1 13 5.08Outman 1 0 0 0 0 1 14 2.66TEXAS IP H R ER BB SONP ERAMartinez L,1-3 2 6 8 8 3 1 64 4.63S.Baker 5 11 9 9 0 7 91 7.62Scheppers 1 0 0 0 0 2 13 9.00Ross Jr. 1 1 0 0 0 1 12 4.98T_3:20. A_29,362 (48,114).

MARINEROS 3RAYS 0

S E AT T L E AB R H BI BB SO AV G .Bloomquist 1b 4 1 2 0 0 1 .267Smoak 1b 0 0 0 0 0 0 .208J.Jones cf 4 1 3 0 0 0 .291Cano 2b 3 0 1 2 1 0 .330Romero lf 4 0 0 1 0 3 .210En.Chavez lf 0 0 0 0 0 0 .267Zunino c 4 0 0 0 0 4 .218Seager 3b 4 0 0 0 0 1 .249Gillespie rf 4 0 0 0 0 0 .313Buck dh 4 1 1 0 0 1 .245B.Miller ss 3 0 0 0 0 1 .169T O TA L S 34 3 7 3 1 11

TAMPA BAY AB R H BI BB SO AV G .De.Jennings cf 4 0 0 0 1 2 .235Kiermaier rf 3 0 1 0 1 0 .357Longoria 3b 3 0 0 0 1 1 .265Loney 1b 2 0 1 0 2 0 .282Zobrist 2b 3 0 0 0 1 0 .241DeJesus dh 2 0 1 0 0 0 .265a-Sands ph-dh 2 0 0 0 0 2 .125Joyce lf 4 0 1 0 0 1 .267Y.Escobar ss 4 0 1 0 0 1 .255J.Molina c 3 0 0 0 0 2 .129b-Forsythe ph 1 0 0 0 0 0 .189T O TA L S 31 0 5 0 6 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ESeattle 0 0 3 0 0 0 0 0 0 3 7 0Tampa Bay 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0

b-grounded out for J.Molina in the 9th.LOB_Seattle 5, Tampa Bay 10. 2B_Cano (13),Kiermaier (4), Loney (15). RBIs_Cano 2 (33),Romero (10). SB_J.Jones (7), Loney (2).Runners left in scoring position_Seattle 3(Romero 2, Zunino); Tampa Bay 5 (Zobrist 2,De.Jennings, Sands, Loney). RISP_Seattle 2 for 7;Tampa Bay 0 for 7.

S E AT T L E IP H R ER BB SONP ERAE.Ramirez 4 2-3 4 0 0 5 5 88 5.97Beimel W, 1-1 2-3 0 0 0 0 1 10 1.86Leone H, 5 2-3 0 0 0 0 1 9 1.35Farquhar H, 5 2 1 0 0 1 2 27 2.48RodneyS,18-20 1 0 0 0 0 0 12 2.19TAMPA BAY IP H R ER BB SONP ERAPrice L, 4-6 8 7 3 3 1 10 118 3.97C.Ramos 1-3 0 0 0 0 1 7 4.18Boxberger 2-3 0 0 0 0 0 6 2.61Inherited runners-scored_Beimel 2-0.T_3:11. A_10,400 (31,042).

Canó empuja 2y Rodney salvasu 18vo juego

ST. PETERSBURG. A P.

Robinson Canóremolcó dos ca-rreras al pegar

un doble con la casa llena ylos Marineros de Seattle

blanquearon a los Rays deTampa Bay por segundopartido seguido, esta vezcon pizarra de 3-0.

Cinco lanzadores de Seat-tle se combinaron para lan-zar pelota de cinco hits.

Joe Beimel (1-1) retiró ados bateadores para eltriunfo, Fernando Rodneytrabajó una novena entradaperfecta, lo que le permitióllevarse su 18vo salvado. f

Robinson Canó

Posponen porlluvia juego delos Yanquis

KANSAS CITY, MIS-

SOURI, EE.UU. A P. Elmanager Joe Gi-rardi tendrá un

día adicional para analizarla manera de encender elorden al bate de los Yan-q u i s.

El juego de Nueva York dellunes por la noche contralos Reales de Kansas City fuepospuesto por lluvia apro-ximadamente dos horas an-tes del agendado lanza-miento de la primera bola.El juego será parte de unajornada doble el 25 de agos-to a una hora por deter-m i n a r.

Ahora, los Bombarderosdel Bronx llevarán su débilofensiva a Seattle y Oakland,continuando la que ha sidouna gira decepcionante. f

E n c a rn a ci ó nliga su 20mojonrón del año

TO RO NTO. A P. El do-minicano EdwinEncarnación pe-gó un cuadran-

gular de tres carreras en elprimer inning, Kevin Pillarremolcó la definitiva con unsencillo en la novena, y losAzulejos de Toronto vencie-ron a los Mellizos de Min-nesota por 5-4.

El dominicano José Reyespegó un jonrón solitario pa-ra los Azulejos, que dejaronir una ventaja de dos ca-rreras en la parte alta de lanovena, pero se recupera-ron para evitar su primeraracha de tres derrotas desdeel 9-11 de mayo.

Por los Mellizos, los do-minicanos Danny Santanade 5-2. f

AZULEJOS 5MELLIZOS 4

M I N N E S O TA AB R H BI BB SO AV G .D.Santana cf 5 1 2 1 0 1 .364Dozier 2b 3 1 1 1 1 1 .246Mauer 1b 4 0 0 0 0 0 .259Willingham lf 4 0 1 0 0 2 .303Arcia rf 2 0 0 0 1 0 .257K.Moralesdh 3 0 1 0 1 1 .3331-A.Hicks pr-dh 0 0 0 0 0 0 .198Plouffe 3b 4 0 0 0 0 0 .2462-Nunez pr-3b 0 1 0 0 0 0 .291K.Suzuki c 4 1 3 1 0 0 .307E.Escobar ss 4 0 1 1 0 0 .303T O TA L S 33 4 9 4 3 5

TORONTO AB R H BI BB SO AV G .Reyes ss 5 1 3 1 0 0 .268Me.Cabrera lf 4 1 1 0 0 1 .304Pillar lf 1 0 1 1 0 0 .250Bautista rf 3 1 1 0 1 1 .309Lind dh 4 0 0 0 0 2 .331Encarnacion 1b 3 1 2 3 1 0 .270J.Francisco 3b 3 0 0 0 0 2 .248St.Tolleson 2b 1 0 0 0 0 1 .286Lawrie 2b-3b 4 0 2 0 0 0 .242Thole c 1 0 0 0 1 0 .316a-D.Navarroph-c 1 0 0 0 1 0 .2583-Kratz pr 0 1 0 0 0 0 .236Gose cf 3 0 0 0 1 2 .229T O TA L S 33 5 10 5 5 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EMinnesota 2 0 0 0 0 0 0 0 2 4 9 0To r o n t o 3 0 0 0 1 0 0 0 1 5 10 0

LOB_Minnesota 6, Toronto 8. 2B_K.Suzuki (12),E.Escobar (19), Bautista (11). 3B_Willingham (1).HR_D.Santana (2), off Dickey; Dozier (13), offDickey; Encarnacion (20), off Nolasco; Reyes (4),off Nolasco. RBIs_D.Santana (11), Dozier (31),K.Suzuki (29), E.Escobar (12), Reyes (18), Pillar (2),Encarnacion 3 (53).M I N N E S O TA IP H R ER BB SONP ERANolasco 5 2-3 7 4 4 2 6 114 5.70Thielbar 1 1-3 0 0 0 1 0 15 3.27Guerrier L,0-1 1 1-3 1 1 1 2 3 26 2.84Fien 0 2 0 0 0 0 8 2.42TORONTO IP H R ER BB SONP ERADickey 5 1-3 5 2 2 2 3 101 4.20McGowan H,5 1 2-3 1 0 0 0 0 14 4.09Loup H,12 1 0 0 0 1 1 12 3.45Janssen W,1-0 1 3 2 2 0 1 22 1.42T_2:53. A_19,428 (49,282).

Edwin Encarnación

Jones guíaOrioles con uncu a d ra n g u l a r

BALTIMORE . A P. Bu dNorris lanzóocho entradassólidas en las

que permitió sólo tres im-parables, y Adam Jones ba-teó uno de los tres cua-drangulares de los Oriolesde Baltimore para vencer4-0 a los Medias Rojas deBo s t o n .

Nick Markakis y RyanFlaherty también pusieronla bola del otro lado de lac e rc a .

Por los Medias Rojas, eldominicano David Ortiz de4-0.

El venezolano JonathanHerrera de 2-0.

Por los Orioles, el domi-nicano Nelson Cruz de 3-0 yManny Machado, de 4-0. f

ORIOLES 4MEDIAS ROJAS 0

BOSTON AB R H BI BB SO AV G .Holt lf 3 0 1 0 1 0 .339Bogaerts 3b 4 0 0 0 0 1 .288Pedroia 2b 4 0 0 0 0 1 .271D.Ortiz dh 4 0 0 0 0 1 .254Napoli 1b 4 0 0 0 0 2 .265Nava rf 2 0 1 0 1 0 .174G.Sizemore cf 3 0 0 0 0 0 .218J.Herrera ss 2 0 0 0 1 1 .241D.Ross c 3 0 1 0 0 0 .176T O TA L S 29 0 3 0 3 6

B A LT I M O R E AB R H BI BB SO AV G .Markakis rf 4 1 2 2 0 0 .312Machado 3b 4 0 0 0 0 2 .229A.Jones dh 4 1 3 1 0 1 .305C.Davis 1b 4 0 1 0 0 0 .234N.Cruz lf 3 0 0 0 1 1 .303Hardy ss 3 0 0 0 0 1 .291Lough cf 3 0 0 0 0 1 .190C.Joseph c 3 0 0 0 0 1 .128Flaherty 2b 3 2 2 1 0 1 .221T O TA L S 31 4 8 4 1 8

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EBoston 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0Baltimore 1 0 0 0 2 0 1 0 x 4 8 0

LOB_Boston 5, Baltimore 4. 2B_Nava (3), D.Ross(5). HR_A.Jones (10), off Peavy; Markakis (6), offPeavy; Flaherty (2), off Peavy. RBIs_Markakis 2(26), A.Jones (39), Flaherty (10). CS_Holt (1).Runners left in scoring position_Boston 3(G.Sizemore, Pedroia, Bogaerts); Baltimore 1(Lough). RISP_Boston 0 for 5; Baltimore 0 for 3.Runners moved up_Holt. GIDP_Machado.DP_Boston 1 (J.Herrera, Pedroia, Napoli).

BOSTON IP H R ER BB SONP ERAPeavy L,1-4 7 8 4 4 1 7 94 4.76Badenhop 1 0 0 0 0 1 16 1.77

B A LT I M O R E IP H R ER BB SONP ERAB.Norris W,5-5 8 3 0 0 3 6 98 3.94To m . H u n t e r 1 0 0 0 0 0 10 5.71

Umpires_Home, Will Little; First, Brian Gorman;Second, Tony Randazzo; Third, David R a c k l e y.

T_2:21. A_19,729 (45,971).

Adam Jones

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

Fra n ci s coL i ri a n o

LÍDERES LIGA AMERICANA LÍDERES LIGA NACIONAL

BATEO. Rios, Texas, .332; Canó,Seattle, .330; VMartínez, Detroit,.329; MiCabrera, Detroit, .326;AlRamírez, Chicago, .316.C A RRE R AS . Donaldson, Oakland,52; Dozier, Minnesota, 52; Bautista,Toronto, 48; Kinsler, Detroit, 43;NCruz, Baltimore, 42; MeCabrera,Toronto, 41.I M P U L SA DAS . NCruz, Baltimore, 55;Moss, Oakland, 53; MiCabrera,Detroit, 51; Donaldson, Oakland, 50;Encarnación, Toronto, 50.H IT S . Altuve, Houston, 85;MeCabrera, Toronto, 81; Rios, Texas,81; Markakis, Baltimore, 79;AlRamírez, Chicago, 77; Canó, Seattle,76; AJones, Baltimore, 76.D O B LE S . Plouffe, Minnesota, 22;MiCabrera, Detroit, 21; Hosmer,Kansas City, 20; Altuve, Houston, 19;Kinsler, Detroit, 19.TRI PLE S . Rios, Texas, 7; Bourn,Cleveland, 5; Trout, Los Angeles, 5;Gardner, Nueva York, 4.

J O N RO N E S . NCruz, Baltimore, 21;Encarnación, Toronto, 19; JAbreu,Chicago, 17; Donaldson, Oakland, 17;Moss, Oakland, 16; Bautista, Toronto,15; Pujols, Los Angeles, 15.BASES ROBADAS. Altuve, Houston,23; Ellsbury, Nueva York, 18; RDavis,Detroit, 17; AEscobar, Kansas City, 16;Andrus, Texas, 14.PITCH EO. Buehrle, Toronto, 10-2;Tanaka, Nueva York, 9-1;FHernández, Seattle, 8-1; Porcello,Detroit, 8-3; 7 empatados con 7.E FEC TI V I DA D. Tanaka, Nueva York,2.02; Buehrle, Toronto, 2.04; Kazmir,Oakland, 2.20; Darvish, Texas, 2.36;FHernández, Seattle, 2.39.P O N CH E TE S . FHernández, Seattle,106; Price, Tampa Bay, 101; Kluber,Cleveland, 99; Scherzer, Detroit, 98;Lester, Boston, 95.SA LVA D OS . Holland, Kansas City,18; Rodney, Seattle, 17; Perkins,Minnesota, 16; DavRobertson, NuevaYork, 14; Soria, Texas, 13.

BATEO. Tulowitzki, Colorado, .361;Puig, Los Angeles, .335; Lucroy,Milwaukee, .335; MaAdams, SanLuis, .325; Pagan, San Francisco, .323;Utley, Filadelfia, .314; CGómez,Milwaukee, .307.C A RRE R AS . Tulowitzki, Colorado, 51;Goldschmidt, Arizona, 47; Pence, SanFrancisco, 46; Stanton, Miami, 46;MCarpenter, San Luis, 42; CGómez,Milwaukee, 42.I M P U L SA DAS . Stanton, Miami, 53;Goldschmidt, Arizona, 46; Morse,San Francisco, 42; Tulowitzki,Colorado, 42; Howard, Filadelfia, 41.H IT S . DanMurphy, Nueva York, 79;Goldschmidt, Arizona, 77;MCarpenter, San Luis, 76; Lucroy,Milwaukee, 75.D O B LE S . Utley, Filadelfia, 24;Goldschmidt, Arizona, 23; Lucroy,Milwaukee, 23.TRI PLE S . DGordon, Los Angeles, 6;Yelich, Miami, 5; Pollock, Arizona, 4;Rendon, Washington, 4.

J O N RO N E S . Stanton, Miami, 17;Tulowitzki, Colorado, 17; JUpton,Atlanta, 14; Desmond, Washington,13; Frazier, Cincinnati, 13.BASES ROBADAS. DGordon, LosAngeles, 36; BHamilton, Cincinnati,23; Revere, Filadelfia, 17; EYoung,Nueva York, 17; SMarte, Pittsburgh,14; Bonifacio, Chicago, 13.PITCH EO. Greinke, Los Angeles,8-2; Wainwright, San Luis, 8-3;Bumgarner, San Francisco, 8-3;Simon, Cincinnati, 8-3.E FEC TI V I DA D. Teheran, Atlanta,1.89; Hudson, San Francisco, 1.97;Cueto, Cincinnati, 1.97; Cashner, SanDiego, 2.13; Wainwright, San Luis,2.31; Hammel, Chicago, 2.53.P O N CH E TE S . S t ra s b u rg ,Washington, 101; Cueto, Cincinnati,97; Bumgarner, San Francisco, 90;Greinke, Los Angeles, 89.SA LVA D OS . Romo, San Francisco,20; FrRodríguez, Milwaukee, 19;Street, San Diego, 18.

I M PAC TOD E PO RTIVOFRANKLIN MIRABALf. m i ra b a l @ h oy.co m .d o

La pregunta del día:¿Cómo va RobinsonCa n ó ?Robinson Canó captó laatención del mundo pordejar a los Yanquis y porfirmar con Seattle por 240m i l l o n e s.

Pasó el primer tercio dela temporada y la gentecomienza a preguntarse:¿Cómo va Canó?.

Dos puntos positivos:Está entre los mejores

bateadores de la Liga Ame-ricana, y segundo, va comofavorito para abrir en elJuego de Estrellas.

Punto negativo: Su po-der ha sufrido una estri-pitosa caída, al punto deque sólo tiene 2.

Mientras la temporadapasada se robó 7 bases, yalleva 5, lo que indica queestá tratando de aportartambién con la velocidaden Seattle.

Los Marineros tienen 34victorias y están a 5 juegosdel primer lugar, mientrasque los Yanquis tienen 31triunfos y están a 6 de laprimera posición.

Canó tiene 31 remolca-das y va por debajo en elritmo para superar las 107del 2013.

Entonces, ¿cómo van susn ú m e ro s ? .

Diría que son númerosbuenos para un jugadornormal. Ahora bien, no pa-ra un pelotero que ganetanto dinero como es sucaso. Hasta el momento,Seattle va perdiendo en esenegocio porque lo que estáhaciendo Canó lo pudo ha-cer otro pelotero ganando8 millones.

Sígueme en Twitter:@E lreydelaradio.

ACTUACIÓN DE LOS DOMINICANOS EN GL

BATE A D O RE SJUGADOR EQ U I P O TB C H H2 H3 HR EMP P O N CH EM. Sierra W. Sox 0 0 0 0 0 0 0 0A. De Aaza W. Sox 4 1 1 0 0 0 0 0C. Santana Indios 5 0 0 0 0 0 1 0A. Beltré Te x a s 5 1 2 0 0 0 1 0D. Ortiz Boston 4 0 0 0 0 0 0 1M. Machado Orioles 4 0 0 0 0 0 0 2N. Cruz Orioles 3 0 0 0 0 0 0 1R. Canó Seattle 3 0 1 1 0 0 2 0D. Santana Minnesota 5 1 2 1 0 0 2 0E. Núñez Minnesota 0 1 0 0 0 0 0 0J. Reyes To r o n t o 5 1 3 0 0 1 1 0M. Cabrera To r o n t o 4 1 1 0 0 0 0 1J. Bautista To r o n t o 3 1 1 1 0 0 0 1E. Encarnación To r o n t o 3 1 2 0 0 1 3 0J. Francisco To r o n t o 3 0 0 0 0 0 0 2H. Ramírez Dodgers 4 0 1 0 0 0 0 1R. Santiago Rojos 3 0 1 0 0 0 0 1E. Bonifacio Cubs 4 0 0 0 0 0 0 1J. Lake Cubs 4 0 0 0 0 0 0 1S. Castro Cubs 4 1 3 2 0 0 2 0P. Alvarez Piratas 4 2 2 1 0 0 0 2S. Marte Piratas 4 0 3 2 0 0 2 0

L A N Z A D O RE SJUGADOR EQ U I P O IP H C BB P O N CH E D ECIS I Ó NH. Noesí W. Sox 5.2 7 4 1 5 GanóE. Ramírez Seattle 4.2 4 0 5 5 -F. Rodney Seattle 1.0 0 0 0 0 SalvóC. Villanueva Cubs 2.0 3 2 1 2 -

LEYENDA : TB : turnos al bate; C: carreras; H: hits; H2: dobles; H3: triples; HR: jonrones; EMP: empujadas.

LEYENDA : IP: entradas lanzadas; H: hits; C: carreras; BB: bases por bola.

LIGA NACIONALJUEGOS DE HOY

Houston (Peacock 2-4) en A ri zo n a(Arroyo 5-4), 3:40 p.m.

Chicago Cubs (T.Wood 5-5) enPitt sburgh (Liriano 1-6), 7:05 p.m.

San Diego (Kennedy 5-6) enFi l a d e l f i a (A.Burnett 3-5), 7:05 p.m.

L.A. Dodgers (Beckett 3-3) enCi n ci n n a t i (Leake 3-5), 7:10 p.m.

M i l wa u ke e (Estrada 5-2) en N .Y.Mets (Matsuzaka 2-0), 7:10 p.m.

At l a n t a (Minor 2-4) en Co l o ra d o(Nicasio 5-4), 8:40 p.m.

Washington (Fister 4-1) en SanFrancisco (Bumgarner 8-3), 10:15 p.m.

Robinson Canó en NY.

Robinson Canó en Seattle.

Félix Fermínconfía ganaráen VenezuelaCANCÚN. Aunque nunca ha te-nido la experiencia de brin-car de una liga a otra en elbéisbol de invierno, el do-minicano Félix Fermín lohará por primera vez en sucarrera como manager, al

firmar para dirigir en la LigaVenezolana de Béisbol Pro-fesional.

Fermín, único managerque ha ganado tres veces laSerie del Caribe y que enDominicana ganó cinco co-ronas de 2001 a 2008, di-rigirá a los Cardenales deLara, equipo que ganó trescoronas entre 1998 y 2001,pero que tiene una sequíade 13 años sin ganar. f

D E P O RTE S6B Marte s 10 de juniode 2 014H OY

Las estadísticas JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

P RO N Ó S TI CO S

Favo ri t o s

LA SUPER LÍNEA

A la faenaPara la contienda de hoy la pizarra está completa, incluido tres juegos deinterligas, los cuales le dan un “a ro m a” a Serie Mundial desde ya al béisbolde las Grandes Ligas. Para la cartelera de esta noche trataremos una vez másde darle una jugada con la intención de que consigan algunos che-litos.Toronto y Cleveland a ganar; Dodgers, Detroit y Arizona a +.

J E FFRE YN O L AS CO

J U EG O S DE HOY LIGA AMERICANATEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS

HORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE

7:05pm 9 C e n t e r- H o m e Boston B. Workman (R) 3 0-0 3.74 5.1 0-0 5.06 6/4 @CLE ND 5.0 4 3 0-0 15.1 4.70

13 5-10 m.p.h. Orioles C. Tillman (R) 13 5-2 5.20 5.1 0-2 2.78 6/5 @TEX ND 1.0 6 5 1-0 13.1 8.10

Brandon Workman hará su cuarta salida esta noche ante los Orioles de Baltimore. Workman salió sin decisión en su anterior apertura ante los Indios de

Cleveland al trabajar 5.0 innings de cuatro hits y tres carreras. Chris Tillman será su rival con 5-2 y 5.20. Tilllman no ha estado también en sus últimas salidas.

En su salida anterior fue castigado con seis hits y cuatro carreras en 1.0 entradas. Tillman 1-0 y 3.60 este año frente Boston, y 5-2 y 2.86 de por vida. Nos

gustan los Orioles para ganar.

7:07pm 9.5 Home-Left Minnesota K. Correia (R) 12 2-7 6.11 5.1 1-2 4.45 6/5 MIL P 5.0 10 5 0-2 18.0 5.00

17 5-10 m.p.h. To r o n t o J. Happ (L) 7 5-2 4.12 5.1 2-2 4.21 6/5 @DET G 6.1 7 3 2-1 21.0 3.86

El derecho Kevin Correia tirará esta noche por los Mellizos de Minnesota. El tiene marca de 2-7 y 6.11 de efectividad. Fue castigado por los bates de Milwaukee

con 10 hits y cinco carreras en 5.0 episodios para resultar el pitcher perdedor. J. Happ lo hará por los Blue Jays con 5-2 y 4.12 promedio carreras limpias. El

venció a Detroit con 6.1 episodios de tres vueltas y siete imparables en 6.1 innings. Toronto a juego.

8:05pm 9.5 Home-Right Miami T. Koehler (R) 12 5-5 3.33 5.2 2-3 4.09 6/4 @TB G 5.0 6 3 1-2 17.0 6.88

13 5-10 m.p.h. Te x a s C. Lewis (R) 10 4-4 5.77 5.2 1-3 7.82 6/5 BAL ND 5.0 7 5 1-1 16.1 6.61

El derecho Tom Koehler sube al montículo por los Marlins a enfrentar a los Rancheros de Texas con marca de 5-5 y efectividad de 3.33. Viene de vencer a Tampa

Bay al tirar 5.0 innings de seis hits y tres vueltas.Colby Lewis lo hará por Texas con 4-4 y 5.77. Lewis salió sin decisión frente a Baltimore al conceder cinco

carreras y siete hits en 5.0 entradas. Texas a juego.

8:10pm 14 Left-Home Detroit J. Verlander (R) 13 6-5 4.19 6.1 4-1 4.65 6/5 TOR P 7.0 8 5 1-2 20.0 6.30

8 10-20 m.p.h. W. Sox J. Danks (L) 12 4-5 4.32 6.0 2-2 3.03 6/4 @LAD G 7.1 2 1 1-1 22.1 1.21

El derecho Justin Verlander tendrá la responsabilidad de frenar la ofensiva de los Medias Blancas. El no pudo ante la ofensiva de Toronto en su salida anterior al

permitir ocho hits y cinco carreras en 7.0 episodios. John Danks será su rival con 4-5 y 4.32 de efectividad.Verlander 1-0 y 3.121 este año ante su rival de esta

noche y Danks 1-0 y 1.42 esta campaña, y 5-10 y promedio carreras limpias de 5.18 de por vida. Este partido luce a menos carreras.

8:10pm 7.5 C e n t e r- H o m e Indios C. Kluber (R) 13 6-3 3.23 5.2 3-2 3.50 6/4 BOS ND 6.1 5 4 2-0 20.2 2.61

12 5-10 m.p.h. Kansas Y. Ventura (R) 11 3-5 3.41 5.1 1-4 4.25 6/5 STL G 6.0 7 2 1-2 14.2 6.75

Corey Kluber ha estado tirando bien por los Indios en sus últimas aperturas al compilar récord de 2-0 y efectividad de 2.61 en sus últimas salidas. De ganar

obtendría su victoria número siete contra tres derrotas. El dominicano Yordano Ventura lo hará por los Reales con 3-5 y 3.41 promedio carreras limpias. El ganó

al permitir dos vueltas y siete hits en 6.0 entradas frente a San Luis. A menos carreras.

10:05pm 8.5 Home-Right Oakland D. Pomeranz (L) 6 5-3 2.20 4.1 1-3 2.10 6/5 @NYY P 7.0 6 1 1-2 16.1 4.41

12 5-10 m.p.h. Angelinos T. Skaggs (L) 12 4-4 4.34 5.2 1-1 5.80 6/5 @HOU P 5.0 7 4 0-3 18.0 5.00

Drew Pomeranz viene de caer ante los Yanquis de Nueva York pese a permitir una carrera en 7.0 entradas y seis imparables. Tyler Skaggs será su rival con 4-4 y

4.34 promedio carreras limpias. Este partido nos gusta a más carreras.

10:10pm 12 Left-Home Ya n q u i s M. Tanaka (R) 12 9-1 2.02 7.0 5-1 2.13 6/5 OAK G 6.0 5 1 3-0 20.2 0.87

6.5 5-10 m.p.h. Seattle H. Iwakuma (R) 7 4-2 2.66 6.1 1-2 2.79 6/4 @ AT L G 7.0 6 0 1-2 20.0 4.05

El Safeco Field podría ser testigo de un duelo de pitcheo entre compatriota cuando Masahiro Tanaka, de los Yanquis de Nueva York, se mide a Hisashi Iwakuma,

de los Marineros de Seattle.Tanaka viene de lanzar 6.0 entradas de una carrera y cinco hits, mientras que Iwakuma lanzó siete episodios en blanco de seis hits

ante Atlanta. Tanaka 3-0 y 0.87 en sus últimas aperturas, e Iwakuma 1-2 y 4.05. Yanquis para ganar.

J U EG O S DE HOY LIGA NACIONALTEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS

HORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE7:05pm7 7.5 Home-Center Padres I. Kennedy (R) 13 5-6 3.39 6.0 3-1 2.61 6/4 PIT P 6.0 5 2 3-0 18.0 2.00

12 5-10 m.p.h. Filis A. Burnett (R) 13 3-5 4.41 6.0 1-2 3.72 6/4 @WSH P 6.0 10 8 0-2 20.0 7.65

El derecho Ian Keneddy se mide esta noche a los Filis de Filadelfia con récord de 5.56 y efectividad de 3.39. El perdió frente a los Piratas al conceder dos vueltasy cinco hits en 6.0 innings. AJ. BUrnett lo hará por los Filis con 3-5 y 4.41. Nos gustan los Padres para ganar.

7:05pm 7.5 C e n t e r- H o m e Cubs T. Wood (L) 12 5-5 5.04 5.2 2-4 8.04 6/5 NYM ND 5.0 4 2 1-1 15.0 6.6017 5-10 m.p.h. Piratas F. Liriano (L) 13 1-6 4.54 5.2 0-3 5.97 6/4 @SD P 5.0 1 2 1-2 15.2 3.45

Tyler Wood buscará esta noche por los Cachorros de Chicago su sexta victoria contra cinco derrotas. Wood viene de lanzar cinco entradas de cuatro hits y dosvueltas frente a los Mets de Nueva York. El dominicano Francisco Liriano tratará de ganar apenas su segunda victoria del año. El perdió en su anterior aperturafrente a los Padres pese a solo permitir un hit y dos carreras. Cubs en run line.

7.10pm 7.5 Home-Right Dodgers J. Beckett (R) 11 3-3 2.57 6.0 2-1 2.81 6/4 CHW P 6.0 9 2 1-2 20.0 1.8012 5-10 m.p.h. Rojos M. Leake (R) 12 3-5 3.29 6.0 1-3 3.48 6/5 SF P 5.0 8 5 1-2 17.0 5.29

Josh Beckett, de los Dodgers, fue castigado por los bates de los Medias Blancas de Chicago con nueve imparables en 6.0 innings auqnue solo dos carreras.Mike Leake será su rival con 3-5 y 3.29. El también perdió ante los Gigantes de San Francisco al conceder cinco vueltas con ocho hits en 5.0 episodios. A máscarreras.

7:10pm 12 Home-Center Milwaukee M. Estrada (R) 12 5-2 4.19 5.2 2-1 4.35 6/4 @MIN ND 6.0 6 4 2-0 18.2 5.797 7.5 5-10 m.p.h. Mets D. Matsuzaka (R) 2 2-0 3.21 5.2 1-0 1.45 6/4 @CHC ND 4.1 4 4 0-0 6.2 6.75

El derecho Marco Estrada se enfrenta esta noche a los Mets de Nueva York con récord de 5-2 y 4.19 efectividad. Viene de aceptar seis hits y cuatro carrerasfrente a Minnesota. Daisuke Matsuzaka será su rival con 2-0 y 3.21. A más carreras.

8:40pm 13 Home-Left Bravos M. Minor (L) 7 2-4 3.07 5.2 1-0 0.66 6/4 SEA P 7.0 5 1 0-2 20.1 2.2110 5-10 m.p.h. Rockies J. Nicasio (R) 12 5-4 4.68 5.0 3-1 4.69 6/5 ARI P 5.1 11 7 1-2 16.0 6.75

El veterano zurdo Mike Minor viene de tirar 7.0 entradas de cinco hits y solo una vuelta. El dominicano Juan Nicasio será su rival con 5-4 y 4.68 promediocarreras limpias. El aceptó 11 imparables en 5.0 entradas frente a Arizona para resultar el pitcher perdedor. A más carreras.

10:15pm 6.5 Home-Center Wa s h i n g t o nD. Fister (R) 6 4-1 3.19 6.1 1-1 3.78 6/5 PHI G 7.0 4 2 3-0 18.1 2.4514 10-15 m.p.h. Gigantes M. Bumgarner (L) 13 8-3 2.68 6.0 3-2 4.94 6/5 @CIN G 8.0 3 1 3-0 22.0 0.82

Doug Fister tira esta noche por los Nacionales de Washington con récord de 4-1 y 3.19 promedio carreras limpias. El presenta foja de 4-1 y 3.19 promediocarreras limpias. Madison Bumgarner será su rival con 8-3 y 2.68. A menos carreras.

J U EG O S DE HOY INTERLIGASTEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS

HORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE3:40pm 9 Home-Right Astros B. Peacock (R) 8 2-4 4.82 5.1 0-3 3.77 6/5 LAA G 5.0 6 3 2-0 17.2 3.06

15 5-10 m.p.h. Arizona B. Arroyo (R) 12 5-4 4.50 6.0 1-2 5.70 6/5 @COL G 6.1 6 4 1-1 19.1 4.66

Brad Peacock tira ante Arizona Diamonbacks con 2-4 y 4.82. El viene de vencer a los Angelinos de Los Angeles al tirarle 6.0 entradas de tres carreras y seis hits.Bronson Arroyo lo hará por su rival con 5-4 y 4.50. A más carreras.

7:10pm 15 Dome San Luis A. Wainwright 13 8-3 2.31 6.2 5-2 1.68 6/4 @KC ND 8.0 4 2 1-1 20.1 3.987 - Ta m p a J. Odorizzi (R) 12 2-6 5.31 4.2 1-2 3.60 6/5 MIA P 5.0 7 4 0-2 14.1 6.28

Adam Waiwright tirará esta noche por los Cardenales de San Luis con marca de 8-3 y 2.31 de efectividad. Salió sin decisión en su salida anterior frente aKansas City con 8.0 entradas de cuatro hits y dos vueltas.Jake Ordorizzi lo hará por Tampa Bay en el este jugo Interligas. Ordorizzi 2-6 y 5.31. San Luis a juego.

NBA JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P CASA R U TA CONF DIV PF PA RACHAU LT I . 1 09:00pm 198.5 San Anto 198.5 62 20 34-7 25-16 38-14 12-4 105.5 97.6 G3 73

4.5 Miami 4.5 54 28 32-9 22-9 24-18 12-4 102.2 97.4 G1 7-3

ÚLTIMO CHOQUEFecha Línea Equipo 1Q 2Q HT 3Q 4Q OT FIN06/08/14 198.5 MIA 19 24 43 34 21 - 98

4.5 SAN 26 17 43 35 18 - 96

LANZADORES VS. OPONENTESJUEGOS DE HOY

EN EL 2014 DE POR VIDA ULT. 3 SALIDASLANZADOR VERSUS G P EFE G P EFE G P EFE

Brandon Workman Orioles 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00

Chris Tillman Boston 1 0 3.60 5 2 2.86 1 0 4.80

Kevin Correia To r o n t o 0 0 0.00 1 3 6.48 0 2 6.75

J.A. Happ Minnesota 0 0 13.50 1 0 1.42 1 0 1.50

Justin Verlander W. Sox 1 0 3.21 15 12 3.98 1 1 3.60

John Danks Detroit 1 0 1.42 5 10 5.18 1 2 3.60

Corey Kluber Kansas 1 0 0.00 3 0 3.55 2 0 1.29

Yordano Ventura Indios 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 1.59

Drew Pomeranza Angelinos 1 1 5.59 1 1 5.59 1 1 5.59

Tyler Skaggs Oakland 0 1 6.00 0 1 6.00 0 1 6.00

Masahiro Tanaka Seattle 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00

Hisashi Iwakuma Ya n q u i s 0 0 0.00 1 1 3.18 1 0 2.57

LIGA NACIONALIan Kennedy Filis 0 0 0.00 2 1 2.45 0 0 0.00

A.J. Burnett Padres 0 0 0.00 2 6 4.25 0 0 0.00

Travis Wood Piratas 0 0 1.50 4 5 3.15 0 1 2.00

Francisco Liriano Cubs 0 0 0.00 3 2 2.36 0 1 3.18

Josh Beckett Rojos 0 0 0.00 1 2 7.07 0 0 0.00

Mike Leake Dodgers 0 0 0.00 2 2 4.80 1 0 2.35

Marco Estrada Mets 0 0 0.00 0 1 6.35 0 0 1.29

Daisuke Matsuzaka Milwaukee 0 0 0.00 1 0 0.00 0 0 0.00

Mike Minor Rockies 0 1 4.26 3 1 4.02 2 1 2.79

Juan Nicasio Bravos 1 0 0.00 º1 3 7.40 1 1 7.20

Doug Fister Gigantes 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00

Madison Bumgarner Wa s h i n g t o n 0 0 0.00 2 2 2.61 0 0 1.64

I NTE RLI G ASBrad Peacock Arizona 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00

Bronson Arroyo Astros 0 0 0.00 13 7 4.04 0 0 0.00

Adam Waiwright Ta m p a 0 0 0.00 0 0 6.35 0 0 0.00

Jake Ordorizzi San Luis 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00

Tom Koehler Te x a s 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00

Colby Lewis Miami 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.000

CÓMO JUEGAN LOS EQUIPOS EN LA SEMANALIGA AMERICANAEQUIPOS LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGOBaltimore Orioles 3-2 3-2 4-3 5-2 5-3 3-5 2-6Boston Red Sox 1-2 2-5 6-1 2-6 3-5 4-4 2-6Chicago White Sox 5-2 4-3 4-4 2-4 5-3 0-8 5-3Cleveland Indians 3-2 3-3 7-3 3-3 3-5 3-5 2-6Detroit Tigers 3-2 4-2 5-3 2-2 5-3 6-2 3-4Houston Astros 2-3 3-5 2-6 2-4 1-7 4-4 5-3Kansas City Royals 1-4 5-2 6-2 1-4 4-4 4-4 3-5LA Ang of Anaheim 4-4 4-4 5-3 1-0 6-2 4-4 4-4Minnesota Twins 1-2 2-3 2-5 5-4 3-5 5-3 5-2New York Yankees 1-2 2-5 5-3 5-2 2-5 5-3 6-3Oakland Athletics 4-3 4-2 5-5 3-1 4-3 4-4 6-2Seattle Mariners 4-1 5-3 3-5 3-2 3-4 3-5 3-5Tampa Bay Rays 1-4 3-4 1-6 4-4 6-2 6-2 2-6Texas Rangers 2-5 4-4 4-4 3-0 4-4 3-5 5-3Toronto Blue Jays 2-1 7-1 4-3 4-5 4-4 4-4 4-4

LIGA NACIONALAriz Diamondbacks 0-6 3-5 4-4 2-2 3-4 4-5 4-6Atlanta Braves 3-3 4-3 4-4 1-3 6-2 5-3 5-3Chicago Cubs 2-2 2-4 2-6 3-3 2-6 4-4 3-5Cincinnati Reds 1-4 3-4 5-2 3-2 4-4 1-7 5-3Colorado Rockies 4-2 5-3 3-5 2-2 5-3 6-2 2-6Los Angel Dodgers 1-2 5-2 4-4 3-3 3-5 6-3 5-5Miami Marlins 2-3 5-3 4-4 4-2 4-4 5-3 2-6Milwaukee Brewers 4-2 3-5 4-4 2-3 7-1 5-3 5-3New York Mets 3-2 4-3 2-5 3-3 2-5 3-5 5-4Philadelphia Phillies 2-2 2-5 0-7 2-3 3-5 7-1 5-3Pittsburgh Pirates 3-1 2-4 4-3 3-5 4-3 4-4 2-7St. Louis Cardinals 4-3 5-2 3-4 4-1 2-6 5-3 5-3San Diego Padres 3-1 2-6 2-6 2-4 4-4 3-5 7-2San Francis Giants 3-2 3-5 6-2 3-2 6-2 4-4 7-1Washing Nationals 4-2 3-4 7-1 2-3 4-4 1-7 4-4

RE S U LTA D O SBÉISBOL MLB

EQUIPO 1/3 2/3 FINALAT L A N TA 2 1 3ROCKIES 0 1 1

DETROIT 4 1 5W. SOX 5 1 6

CLEVELAND 12 5 17TEXAS 6 1 7

DODGERS 6 0 6ROJOS 2 0 2

M I N N E S O TA 2 2 4TORONTO 4 2 6

BOSTON 0 0 0ORIOLES 3 1 4

S E AT T L E 3 0 3TA M PA 0 0 0

WA S H I N G T O N 4 - 5toGIGANTES 1 - -

HOUSTON 4 0 7moARIZONA 1 2 -

OAKLAND 1 - 5toANGELINOS 3 - -

P O N CH E S

LANZADOR EQUIPO BB KR. Porcello Detroit 1 4H. Noesí W. Sox 1 5T.J. House Indios 2 1N. Martínez Te x a s 3 1B. Norris Orioles 3 6E. Ramírez Seattle 5 5D. Price Ta m p a 1 10R. Nolasco Minnesota 2 6R. Dickey To r o n t o 2 3G. Floyd Bravos 3 4C. Bergman Rockies 2 4D. Haren Dodgers 2 2T. Cingrani Rojos 3 5E. Jackson Cubs 2 8C. Morton Piratas 0 7

N BA

San Antonio San Antonio +

D E P O RTE S 7BMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

Don King viene a RD para Festival KO y cartelera boxeo

PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

El legendario promotor deboxeo Don King y el ex cam-peón mundial Marcos Mai-dana se encuentran entrelas figuras que visitarán a laRepública Dominicana apropósito del XXIX Festivalde KO a las Drogas de laAsociación Mundial de Bo-

Otros. Ve n d rá nca m p eo n esmundiale

xeo (AMB), a celebrarse losdías 27 y 28 de este mes en elhotel Sheraton Santo Do-m i n g o.

El evento incluye unacartelera en la que se dis-putarán dos títulos mun-diales y por lo menos mediadocena de fajas regionales,entre continentales y cari-beñas, según expuso la pro-motora Bélgica Peña, deShuan Boxing Promotion,empresa responsable delmontaje del programa bo-xístico, junto a CaribbeanTe a m .

“Nuestro país será visi-

tado por grandes figuras delboxeo internacional y ya es-tá confirmado el promotorestadounidense Don King”,explicó Peña.

Agregó que al país tam-bién vendrán campeonesmundiales, como es el casodel argentino Marcos Mai-dana, quien viene de perdersu último combate ante elestadounidense Floyd May-weather Jr., considerado elmejor boxeador kilo por kilode la actualidad.

Recordó, además, que enla velada del 28 de este mes,el dominicano Argenis –El

Caballo- López intenteráconvertirse en el campeónmundial del peso ligero (135libras), cuando se dispute elcetro con el colombianoDarleys Pérez.

“Pero en la misma velada,la dominicana DahianaSantana se enfrentará a lacolombiana Francia ElenaBravo por el título mundialdel peso pluma”, sostuvo.

Peña añadió que todoslos títulos que se disputaránel 28 de este mes serán ava-lados por la AMB, cuyo co-mité ejecutivo se reunirá enSanto Domingo. f

Distrito Nacional campeón delnacional de natación año 2014S e g u n do.Santiago ySanto DomingoEste terminaronen segundo yte rce ro.

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

E l seleccionado delDistrito Nacional secoronó campeón delTorneo Nacional de

Natación, al acumular 1,451puntos durante el pasadofin de semana, en el Com-plejo Acuático del CentroOlímpico Juan Pablo Duar-te. En la segunda posiciónconcluyó la representaciónde Santiago, con 785, su-perando de paso a la de-legación de Santo DomingoEste. Durante el evento tam-bién se celebró DominicanSwim Open, en el que par-ticiparon nadadores de Es-tados Unidos, Panamá,Puerto Rico, Guatemala, ElSalvador, Ecuador, Nicara-gua, Colom-bia y Costa Ri-ca. La atletamás destaca-da fue la do-minicana Do-rian McMene-my, quienacumuló untotal de 683puntos paraser la mejornadadora lo-cal overall ylograr el mejor puntaje FI-NA. El evento fue clasifi-catorio para los Juegos Cen-troamericanos y del Caribede Veracruz, México y losJuegos Olímpicos Juvenilesde Nanjing, China.

Dorian obtuvo el primerlugar en la categoría 115-17años para damas, seguidapor la panameña María Fer-

nanda Far (665) y la co-lombiana Laura DanielaAbril con 561. Capriles logróla mejor puntuación FINA(Federación Internacionalde Natación) entre los na-dadores locales con 732 tan-tos. La colombiana MaríaPaola Muñoz realizó una es-tupenda labor para ser la demejor puntuación FINA in-ternacional con 699 puntos.La justa fue organizada porla Federación Dominicanade Natación, que preside ellicenciado Radhames Tava-

Rahamés Tavárez junto a todas las niñas que participaron en las competencias de nado sincronizado.

FUENTE EXTERNA

Tommy Galán, Senador de la República por la prov. San Cristóbal.

Solano anunciaTorneo NacionalBoxeo Femenino

PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

El Campeonato Nacional deBoxeo Femenino, en su edi-ción número 10, fue pro-gramado para celebrarse del29 de este mes al 3 de juliopróximo, según comunicóel presidente de la Fede-ración Dominicana de ladisciplina, Bienvenido So-l a n o.

En esta ocasión, la justaserá celebrada en San Gre-gorio de Nigua, provinciaSan Cristóbal, y estará de-dicada al senador TommyGa l á n .

De acuerdo con Solano,han confirmado su parti-cipación las delegaciones deSan Pedro de Macorís, laprovincia Santo Domingo,Espaillat (Moca), Duarte(San Francisco de Macorís),Peravia (Baní), Neyba, Pe-ravia, La Romana, Cotuí,Mao, Higüey, el Distrito Na-

D e d ica to r ia .Está dedicado alsenador TommyGalán, de SC

cional, los anfitriones deSan Cristóbal, entre otros.

El evento contará con elrespaldo de la Oficina Se-natorial de San Cristóbal, laAlcaldía de Nigua, el Mi-nisterio de Deportes, la mis-ma Federación Dominicanade Boxeo, los ComedoresEconómicos del Estado, en-tre otras empresas de la zo-na. “Será un gran evento, enel que participarán las me-jores boxeadoras del país”,aseguró Solano.

Yenebier Guillén. So l a n oconfirmó que en el eventoparticiparán las boxeadorasYenebier Guillén y MirkinSosa, ambas clasificadas pa-ra los Juegos Centroame-ricanos y del Caribe de Ve-racruz, México.

Guillén fue electa la me-jor boxeadora de Américapor la Confederación Ame-ricana de Boxeo, además deser la atleta del año de Re-pública Dominicana en ladisciplina de boxeo.

Finalmente, Solano des-tacó la dedicatoria del even-to al senador Galán, argu-mentando el respaldo de és-te al deporte de su pro-vincia. f

FUENTE EXTERNA

El COD tendrá hoy jornada de Medio AmbienteLa Comisión de Medio Am-biente y Recursos Naturalesdel Comité Olímpico Do-minicano (COD) celebraráhoy, martes, una jornadacon el tema “Alza tu voz, noel nivel del mar” para con-memorar el Día Mundial delA m b i e n t e.

La actividad tendrá lugaren el salón Juan Ulises Gar-cía Saleta (Wiche) del COD,a partir de las 10:30 de lamañana. La licenciada Fe-licita Heredia Corporán deVargas, quien dirige la Co-misión de Medio Ambientey Recursos Naturales del

Envía alertapara cuidaratletas virusCh i ku n g u nyaEl Comité Olímpico Domi-nicano (COD) hizo un lla-mado a las FederacionesDeportivas Nacionales a losfines de que se mantenganvigilantes de la salud de losatletas, dirigentes y perso-nal administrativo con mo-tivo de la alta incidencia delprocesos virales generadospor la picada de mosquitosque provoca la fiebre deChikungunya.

Mediante una circularenviada a todas las fede-raciones el COD solicita quetan pronto tengan la sos-pecha de que algún atleta odirigente tenga síntomas deese mal, lo reporte a la Fe-deración de Medicina delDeporte para ofrecer asis-tencia. La circular indicaque pueden comunicarsecon la Federación de Me-dicina del Deporte al te-léfono (809)565-7077. LaChikungunya es una enfer-medad viral que se propagapor la picadura de mosqui-tos infectados Los síntomasse presentan con fiebre,erupción cutánea, fatiga yvómitos, así como doloresintensos en los músculos. f

Don King (centro) junto a los dominicanos Elio Rojas y Tony Tineo.

rez. Al finalizar el evento,Tavarez resaltó la calidad or-ganizativa y de cada uno delos competidores, quienesle dieron brillo a cada unade las competencias del finde semana.

“Me siento más que con-tento con el resultado lo-grado por cada uno de losniños nacionales, pero tam-bien de los participantes in-ternaciones que se dieroncita al evento clasificatoriopar los Juegos Olímpicos dela Juventud y los Centroa-

mericanos y del Carib”, dijoTavarez. En ese mismo or-den resaltó el trabajo rea-lizado por los técnicos y ar-bitros que durante los tresdias pusieron el orden du-rante la justa.

“Gracias a todos por esegran apoyo en favor de cien-tos de niños y la nataciónd o m i n i c a n a”, dijo.

El evento contó con elapoyo del Comité OlímpicoDominicano, Creso, Minis-terio de Deportes, Agua Pla-neta Azul. f

ZO O M

Dominican OpenEn el Dominican Swim Open par-ticiparon Estados Unidos, Pana-má, Puerto Rico, Guatemala, ElSalvador, Ecuador, Nicaragua, Co-lombia y Costa Rica.

Más destacadaLa atleta más destacada fue la do-minicana McMenemy, quien acu-muló un total de 683 puntos paraser la mejor nadadora overall y lo-grar el mejor puntaje FINA.

.El Distri-to acu-

muló 1451,puntos, se-guido deSantiago con785 y la Pro-vincia SantoD o m i n go,con un totalde 215.

COD informó que el temacentral del acto será “Alza tuvoz, no el nivel del mar”,dedicado a los problemasque causa el cambio cli-mático. El expositor invita-do será el ingeniero Eleu-terio Martínez, miembro dela Academia Dominicana deCiencias. Martínez es un in-geniero forestar que tam-bién pertenece a la Comi-sión Ambiental de la Uni-versidad Autónoma de San-to Domingo (UASD).

Entre los objetivos de lajornada de hoy figura tam-bién la continuación de los

trabajos de integración delmovimiento deportivo enlos temas y acciones am-bientales en pro de la sos-tenibilidad ambiental delpaís, así como motivar a losatletas, entrenadores y di-rigentes federados con susfamiliares y allegados a quese integren a estas activi-dades. También promoverque los atletas, dirigentes,federados y la comunidaddeportiva en general parafomentar el trabajo en elárea ambiental para garan-tizar un futuro más prós-pero y seguro. f Felicita Heredia

FUENTE EXTERNA

Dorian McMennemy fue la más destacada.

D E P O RTE S8B Marte s 10 de juniode 2 014H OY

Sánchez y Novas ganan torneo golf

GUSTAVO RODRÍGUEZg.ro dríguez@hoy.com.do

Los jugadores Leopoldo"Leo" Sánchez y Luis Ney

Novas, del Distrito Nacio-nal, combinaron veteranía,precisión y concentraciónideal en los 18 hoyos delcampo Los Marlins de Me-tro Country Club para con-quistar el premio gross delTorneo de Golf de la LigaLos Macos, con la presenciade 116 jugadores en el for-mato scramble en parejas.

Sánchez y Novas, jugan-do en la categoría A, apro-

Evento. Lo g ra nla copa en eltorneo de gol deLiga Los Macos

Pedro Goico, premia a Leo Sánchez y Luis Ney Novas, en la justa.

FUENTE EXTERNA

Prospectos J.C. Academy listos para firmar en Julio 2

Varios equipos de GrandesLigas han mostrado interésen el talento de los pros-pectos de la J.C. AcademyBaseball, Cristhofer Céspe-des, Jorge Inirio y AneuryZabala, quienes estarán ele-

gibles para pasar al pro-fesionalismo en la tradicio-nal fecha de Julio 2.

La información la dio aconocer el presidente de laJ.C, Academy Baseball, JohnCarmona. Dijo que sus ju-gadores están en la fase finalde sus entrenamientos parapresentarse en forma el dosde julio.

Dijo que Cristhofer Cés-pedes, jardinero, mide 6'3

Tra ba jo.Carmona dicetienen talento

John Carmona junto a los tres brillantes prospectos de J.C Academy.

FUENTE EXTERNApesa 190 libras, batea a laderecha tiene un poder des-comunal y cumplió sus 16años el pasado mes de abril.“Ese jovencito entró a laJavilla a los 11 años y pasó aser parte de Jc Academybaseball a los 15 años.

De su lado, Jorge Iniriomide 5'10 pesa 175 libras,juega en el siore. Entró a los6 años a la Javilla y paso a laJc Academy baseball Pros-

pect que es el programa dela Javilla a los 15 años. “Esun excelente torpedero co-rre 6'6 en las 60 yardas,poseé un brazo por encimadel promedio y buen con-tacto en el plato. Mientrasque el pitcher Aneury Za-bala mide 6'4 pesa 195 li-bras, está jugando desde los5 años en la Academia LaJa v i l l a . “Tiene una recta de94 millas”, dijo John. f

vecharon sus drives y putts,logrando -4 de la cancha, 68golpes bruto, para el mejorscore del día y del certamen.Impresionante fue el pel-daño (A) superior, GabrielDe Peña, padre e hijo, 69golpes; Osvaldo Santana -Antonio Benítez, 69 golpes ylos jóvenes José Chevalier -Antonio Martínez, hicieron72 golpes, primero lugar enA, B y C, respectivamente.

Llegaron de segundo, enA, B y C, Julio Abreu - JuanAlba, 69 golpes; Pedro Ro-sario - Rodolfo Pichardo, 73golpes y Hardy Cross - LuisMora, con 73 golpes. Lospremios de tercera posicióncorrespondieron a JulioCross - Damián Báez (WindTelecom), con 71 golpes;Ysiris García - Neit Nivar,hicieron 72 golpes y VíctorCuello y Rolando Colón. f

Con 5 países, anuncian la CopaInternacional Atletismo EscolarAp oyoGa to rade .Marcos Díazdice eventoserá 28 y 29 deeste mes en CO

HÍPICA PORD E NTROLUIS MÁRQUEZl u i m a rq u e z 3 0 @ cl a ro. n e t .d o

“VUELVE A QUEDARDESIERTA LA TRIPLECO RO NAN O RT E A M E R I CA NA”Con el triunfo del potro“TO N A L I S T ”, en la últimapata de la Triple Corona denombre Belmont Stake, ce-lebrada el hipódromo Bel-mont Park, de Nueva York,el pasado sábado, vuelve aquedar desierta el trío declásico más importante dela hípica norteamericana ,la cual no podido ser con-quistada por ningún ejem-plar desde el año de 1978.

Para los fanáticos domi-nicanos que siguen el lla-mado deporte de los reyes,es de una gran satisfacción,que el jinete que condujo alganador de esa tercera pre-sea, Joel Rosario, el cualsigue poniendo en altonuestra república, ya que elpasado año también con-quistó la primera gema denombre Kentucky Derby.

En esta oportunidad,conduciendo al ejemplarentrenado por el francésChristofer Clemente, elcual negoció la distanciaen tiempo de 2.28.52. Elpotro California Chrome,quien había logrado las dosprimeras preseas.

Marcos Diaz ofrece los detalles.. Figuran Gerardo Suero y Odred P. de Atletismo y Gisselle Garip, Gatorade

JOSE CACERESj.cacere shoy.com.do

M ás de 250 atletascompetirán enel la Copa In-ternacional de

Atletismo Escolar que semontará en el país del 27 al29 de este mes en el EstadioOlímpico “Félix Sánchez”,anunció ayer el viceministrode Deportes, licenciadoMarcos Díaz.

Hablando en una ruedade prensa, el funcionariodeportivo expuso que ven-drán atletas de Haití, Cuba,Estados Unidos y Puerto Ri-co, los cuales ya están con-firmados. La justa tendrá elpatrocinio de Gatorade.

"Este evento marcará unhito en la historia del atle-tismo escolar, ya tendremoslo más graneado de los atle-

tas que han surgido de losConvivios de Atletismo", su-brayó. Dijo que competiránen 100, 200 y 400 metrosplanos en ambas ramas, losrelevos xX100 y 4X400, en lascategorías sub-16, (14-15años( y sub-18, 16 y 17años).

Habla Gerardo Suero. De sulado, el presidente de la Fe-

deración de Atletismo, Sue-ro Correa, declaró que laentidad trabaja para que elevento sea todo un éxito, taly como ocurrió en su pri-mera versión con el apoyodel Ministerio de Deportes.Estuvo presente Gisselle Ga-rip, de la firma Pepsico.

Apuntó que esos atletas,en su gran mayoría, hansurgido de los diferentes

Convivios de Atletismo quese han celebrado en las di-ferentes provincias con elapoyo del Ministerio de De-por tes.

Harán Campamento Escolar.Marcos Díaz explicó quetambién se hará el Cam-pamento de Atletismo Es-colar en la Escuela Nacionalde Medio Ambiente en Ja-

rabacoa, del primero al sietede julio. "El Ministerio deDeporte dará las facilidadesdesde transporte, alimenta-ción, atenciones médicas,seguridad, actividades re-creativas y clases de inglés yespañol para los extranje-ros", acotó Díaz.

Comentó que los atletasentrenarán en la pista de LaVe g a . f

ZO O M

La velocidad darágrandes frutosGerardo Suero Correa declaró queeste evento marcará un hito en lahistoria del atletismo escolar, yatendremos lo más graneado delos atletas que han surgido de losConvivios de Atletismo", subrayó.El funcionario deportivo informóque competirán en 100, 200 y 400metros planos en ambas ramas,los relevos 4X100 y 4X400, en lascategorías sub-16, (14-15 años( ysub-18, 16 y 17 años). Rueda deprensa. Suero Correa indicó quehoy a las 10 de la mañana se pre-sentará en el Despacho del Minis-tro de Deportes los atletas queirán a los Juegos Olímpicos de laJuventud de agosto.

HOY/CARLOS ALONZO

9BMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

El Mundo, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424

Alexander Imich, un inmigrante polacoconsiderado el hombre más anciano delmundo, falleció el domingo en Manhattan,Nueva York, a la edad de 111 años

Muere el hombremás anciano delmundo en NY

Hillary revela estaban quebrados luego tras salir presidencia

WAS H I N GTO N . A P. Hillary Rod-ham Clinton reveló que sufamilia estaba “totalmenteen la bancarrota” tras la pre-sidencia de su esposo Bill.En una entrevista con ABCNews, la ex secretaria deEstado y posible candidata

presidencial dijo que la pa-reja salió de la Casa Blancaahogada por tarifas legales yd e u d a s.

Clinton dijo que les costótrabajo financiar “hipotecasde varias casas” y la edu-cación de su hija Chelsea.Según declaraciones finan-cieras la familia debía mi-llones de dólares en 2001por honorarios legales des-pués de la presidencia deBill Clinton.

Según los republicanos

las declaraciones muestranque es difícil para la gentecomún sentirse identificadacon Clinton, que se ha he-cho rica como oradora y porla promoción de su nuevolibro. Los demócratas hicie-ron una acusación similarcontra el adinerado conten-diente republicano de 2012Mitt Romney.

De gira.- Por otro lado, Hi-llary Clinton comienza estasemana una gira por todo

Estados Unidos para pre-sentar sus memorias “De -cisiones difíciles”, un reco-rrido por los rincones de lageografía estadounidenseque muchos ven como unpreludio a su candidaturapresidencial. Después deque pasara casi año y mediodesde su dimisión al frentedel Departamento de Es-tado, la exprimera dama halogrado eclipsar, a base desilencio, cualquier tipo deopción demócrata. f Hillary Clinton dijo que le costó trabajo financiar “hipotecas de casas”.

Dijo que lafamilia salió delpoder ahogadapor las deudas

AP

SAN JOSÉ. E FE . Estudiantes de13 países pondrán a pruebasus conocimientos en la XVIOlimpiada de Matemáticade Centroamérica y el Ca-ribe, que se realiza en CostaRica desde este lunes y has-

ta el próximo viernes, in-formaron autoridades loca-les. Un total de 35 jóvenesde Colombia, Cuba, El Sal-vador, Guatemala, Hondu-ras, Jamaica, México, Nica-ragua, Panamá, Puerto Rico,República Dominicana, Ve-nezuela y Costa Rica, com-petirán por las medallas deoro, plata y bronce, así co-mo menciones de honor,indicó un comunicado el

Ministerio de EducaciónPública de Costa Rica(MEP). La prueba consta dedos partes, cada una com-puesta por tres problemasmatemáticos que requieren“creatividad, imaginación ei n g e n i o” para su solución,explicó la misiva oficial. Losejercicios son elaborados apartir de un banco de pro-blemas enviados por lospaíses participantes, que es

Jóvenes RD participan olimpiada de matemáticasLa actividadinició este lunesen Costa Rica

recopilado, seleccionado yestudiado por un grupo deprofesores durante los me-ses previos al concurso. Lasdelegaciones enfrentaránlas pruebas en la Facultadde Ciencias Sociales de laUniversidad Nacional, ubi-cada en la provincia de He-redia. Esta es la tercera oca-sión en la que Costa Ricafigura como país anfitriónde las justas. f

Empresas EU llaman Congresodar forma reforma migratoria

WAS H I N GTO NAP

A lgunas de las prin-cipales empresasestadounidensesexhortaron a los

legisladores a implementaruna reforma a las leyes deinmigración en momentosen que el tema entra a unafase crítica en el Congreso.En una carta que se dará aconocer el martes, los di-rectores ejecutivos de Co-ca-Cola, McDonald’s, LoewsHotels, Tyson Foods, Cargilly unas cinco compañías na-cionales y regionales escri-bieron que sin una acciónpara cambiar las leyes deinmigración y permitir el in-greso legal al país de tra-bajadores con baja capa-citación sus negocios no po-drán contar con la fuerza detrabajo que necesitan.

“Esto es indispensablepara nuestros negocios, pe-ro también es crítico para lan a c i ó n”, escribieron los eje-cutivos. “Sin un programade visas temporales de tra-bajo, Estados Unido no pue-de tener esperanza de ter-minar con la inmigracióni l e g a l”. AP obtuvo por ade-lantado una copia de la car-ta. La misiva se envía enmomentos en que a los lí-deres republicanos de la Cá-mara de Representantes seles está acabando el tiempopara actuar sobre una re-forma integral de la ley deinmigración casi un añodespués que el Senadoaprobó una iniciativa de leybipartidista con miles demillones de dólares asigna-

dos a la seguridad en lafrontera y un camino a laciudadanía para millonesde personas que viven sinautorización en el país.

El proyecto de ley del Se-nado incluye además un

programa devisas para tra-bajadores conbaja capacita-ción, como laque buscanlos autores dela carta, quie-nes señalaronen este mo-mento no hayuna manerarealista en quet ra b a j a d o re s

de baja capacitación que notengan familia en EstadosUnidos vengan de maneralegal para tener un empleo atiempo completo. “El Con-greso tiene la obligación dellenar este hueco”, escribie-ron los ejecutivos.

Muchos cabilderos deempresarios, activistas y

Personas de diferentes nacionalidades juran por la bandera de EEUU. Foto de a rch iv o.

AP

Entre estasempresas figuranCo ca - Col a ,M c D o n a ld ’s,Loews Hotels,Tyson Foods

otras personas consideranque si el Congreso no actúaantes de que llegue el recesoanual legislativo de agosto

no habrá oportunidad paraaprobar una reforma en esteaño electoral en el Congre-s o. f

.Activis -tas y au-

toridades dela Casa Blan-ca trabajanpara mante-ner el temade la inmi-gración en elfoco de aten-ci ó n

PANORAMA MUNDIAL

CO LO M B I A

Las FARC empiezancese a fuego pore l e cci o n e s

BOGOTÁ. EFE. LasFARC inicia-ron ayer sucuarto cese elfuego desdeque negociaun acuerdo

de paz con el Gobierno enLa Habana y en esta ocasiónlo hizo para no interferir enla segunda vuelta de laselecciones presidencialesque el 15 de junio enfrentaráal presidente Juan ManuelSantos y a Óscar Iván Zu-

luaga. A diferencia del de-clarado para la primeravuelta, en esta ocasión elEjército de Liberación Na-cional (ELN), la segundaguerrilla del país, no secun-dó el cese el fuego al alegarque el Gobierno lo utiliza“para sacar ventaja militar”,pero aseguró que no haránada que perjudique el pro-ceso electoral. “El mecanis-mo del cese del fuego puedeser válido cuando haya sen-satez y reciprocidad porparte del Estado y en pro-vecho de los intereses po-pulares y no para sacar pro-vecho militar”, dijo el Co-mando Central del ELN enun comunicado.

N I G E RI A

Boko Haram raptaotras 20 mujeres

MAIDUGURI. AP. Presuntos ata-cantes de Boko Haram se-cuestraron a 20 mujeres deun asentamiento de nóma-das al noreste de Nigeriacerca de la ciudad de Chi-bok, donde los milicianosislámicos privaron de su li-bertad a más de 300 ado-lescentes. Los hombresobligaron a las mujeres aentrar a vehículos a puntade pistola.

JARTUM. A FP. El ejército suda-nés repelió ayer un asalto delos rebeldes en una regióndel Estado de Kordofán delSur y mató a 110 insur-gentes en los combates,anunció un portavoz mi-litar, un balance desmen-tido por los rebeldes. Cuatrosoldados murieron tambiénen los enfrentamientos,añadió el portavoz en uncomunicado del ejército.

SUDÁN DEL SUR

Ejército mata a 110i n s u rge n t e s

S U IZ A

EEUU e Iráncelebran separadosdiálogo nuclear

GINEBRA. A FP.

Irán y EEUUc e l e b ra ro npor primeravez una reu-nión por se-parado sobre

el programa nuclear iraníayer, en momentos en queTeherán, acusado de quererfabricar la bomba atómica,busca poner fin a las san-ciones internacionales ensu contra. Teherán calificóde "constructivo" el en-

cuentro y anunció que lasconversaciones proseguiránhoy, mientras que Washin-gton estimó que este diá-logo era necesario porquelos avances logrados en reu-niones anteriores son "in-suficientes". Representan-tes de ambos países ini-ciaron en Ginebra sus con-versaciones con el objetivode impulsar las negociacio-nes en torno a este pro-grama nuclear, cuyos ob-jetivos, según Teherán, sonmeramente civiles. En Irán,el viceministro de ExterioresAbas Araghchi declaró a laagencia iraní Isna que eldiálogo con EEUU se de-sarrolló en clima positivo.

MOSCÚ. AFP. La justicia rusa condenó ayer a 5hombres a penas deprisión, 2 de ellos a cadenaperpetua, por el asesinatoen 2006 de la periodistarusa Anna Politkovskaya, sibien por el momento sedesconoce la identidad dequien encargó el asesinato."No estaré satisfecho hastaque se condene a lapersona o personas queencargaron" el asesinato,dijo Ilia Politkovski, hijo dela periodista rusa.

RU S I A

Anna Politkovskaya

EU: menores de CA serán deportadosWAS H I N GTO N . A P. Estados Unidosinició una campaña informativa enGuatemala, El Salvador y Honduraspara aclarar a sus habitantes queserán deportados si llegan a territo-rio norteamericano sin una visa vi-gente. Funcionarios gubernamen-tales dijeron a periodistas que lacampaña, la cual también explicalos riesgos a los que se exponen loscentroamericanos quepara llegaraEEUU atraviesan México, es partede la respuesta de Washington a lallegada de 35.000 menores sinacompañante adulto procedentesde las tresnacionescentroamerica-nas durante los últimos ocho me-ses. Una de las funcionarias, que pi-dió el anonimato porno estar auto-rizada a hablar con periodistas so-bre el tema, dijo que estas personasquedan fuera del alcance del pro-

yecto de reforma migratoria apro-bado hace un año por el Senado ydel programa para suspender de-portaciones a algunos inmigrantesno autorizados menores de 30 años(conocido como DACA) porque am-bos establecen una fecha límite deingreso a Estados Unidos. “No haymitigación posible. Estos niños es-tán llegando y terminan en procedi-mientos de deportación”, dijo lafuncionaria. La Casa Blanca calificóal incremento explosivo en la llega-da de menores centroamericanossin acompañante adulto como unacrisis humanitaria y pidió al Congre-so fondosadicionales por 1.400 mi-llones de dólares para albergar, ali-mentar y transportar a estos niñosque alegan haberse trasladado a Es-tados Unidos para huir de la violen-cia que aqueja a sus países.

EL MUNDO10B Marte s 10 de juniode 2 014H OY

BREVES LATINAS

PA R AG UAY

Inundaciones dejanal menos 129 mildamnificados

ASUNCIÓN. E FE .

Las inunda-ciones quesufre Para-guay afectanya a unas129,000 per-

sonas que residen en lasmárgenes del afluente queda nombre al país y se prevéque el número aumente porel alto nivel del río Paraná ylas lluvias recientes, infor-mó ayer la Secretaría deEmergencia Nacional

(SEN). La SEN prevé que elrío Paraguay subirá entre 5 y8 centímetros en la próximasemana en Asunción, lo quedesplazará a otras 15 milfamilias en los próximos 7días, con lo que se estimaque el número de afectadossolo en la capital llegará a 75mil. El gran volumen deagua se debe una tempo-rada de grandes lluvias aprincipios de año en el Pan-tanal brasileño, donde naceel río Paraguay, y altas pre-cipitaciones en meses pos-teriores, según la DirecciónNacional de Hidrología. Enlos últimos días se han re-gistrado nuevas lluvias alnorte del país.

U RU G UAY

Amenaza bombaatrasa cita Parlasur

MONTEVIDEO. AP. Una amenazade bomba retrasó ayer unareunión plenaria del Par-lamento del Mercosur quedebía realizarse en la sedede la organización, y de lacual participó el presidenteJosé Mujica. Rafael Reis, en-cargado de prensa del Par-lasur, dijo que la amenaza seprodujo mediante una lla-mada telefónica. “Era unavoz grabada, que dijo queen 2 horas explotaría unabomba. Y que terminó conla frase: *No al puerto deaguas profundas” ’.

CULIACAN. AP. Autoridades lo-calizaron en dos lugares dis-tintos los cadáveres de 15personas en un estado delnoroeste de México, con-siderado el bastión del car-tel de las drogas de Sinaloa,informó el lunes el gober-nador estatal. Doce de loscuerpos fueron encontra-dos apilados en una camio-neta en la municipalidad deSan Ignacio y tres más en elmunicipio colindante deConcordia en la zona sur delestado de Sinaloa y al no-roeste de México.

M É XI CO

Hallan 15 muertosen dos lugares

CU BA

Detienen ocho porfraude escolar; 5eran profesores

LA HABANA. A P.

Ocho perso-nas, entreellas 5 profe-sores, fuerona r re s t a d a sluego de que

se detectara un fraude es-colar a raíz del cual miles deestudiantes debieron repe-tir sus pruebas para el in-greso a la universidad. Milesde alumnos del grado 12 delpreuniversitario de la ca-pital (el último curso antesde entrar a la universidad)

debieron repetir sus exáme-nes en mayo en medio delescándalo desatado por lainformación sobre la ventade las pruebas que los ha-bilitaría a continuar sus es-tudios en Cuba; mientrasmedios locales advertíanque se tomarían medidase j e m p l i f i c a d o ra s.Una información oficial fir-mada por varios ministeriosdio cuenta ayer de las de-tenciones tras semanas deinvestigación, luego de quese detectara que los exá-menes de matemática, es-pañol e historia (de obli-gatoria aprobación para in-gresar a la educación su-perior) fueran sustraídos yc o m e rc i a l i z a d o s.

Vicepresidente Argentinainsiste que es inocente

BUENOS AIRES. EFE. El vicepre-sidente argentino, AmadoBoudou, reivindicó ayer suinocencia antes de declararcomo imputado por su pre-sunta implicación en un ca-so de corrupción que puedecostarle su carrera política.

Acusado de presuntasnegociaciones incompati-bles con la función pública,Boudou se ha convertido enel primer vicepresidente ar-gentino en activo en com-parecer como imputado an-te la Justicia. Amado Bou-dou, que en su condición devicepresidente del Gobier-no es también titular delSenado, acudió ante el tri-bunal para ser indagado porel juez Ariel Lijo en el marcode la causa que investiga lapresunta compra ilegal de laimprenta de papel monedacuando era ministro de Eco-nomía (2009-2010).

El auto de citación deljuez lo acusa de haber com-prado, a través de testafe-rros y junto al empresario

José María Núñez Carmona,al parecer amigo suyo, laimprenta de papel monedaCiccone Calcográfica, quetenía contratos con el Es-tado. El vicepresidente, queha atribuido las acusacionesa una campaña orquestadapor medios enfrentados conel Gobierno, insistió ayer enpedir al juez que le per-mitiera grabar su declara-ción con una cámara y ac-cediera a la presencia de untaquígrafo del Senado en eljuzgado como “acto de de-f e n s a”, petición que fue re-chazada por el magistrado.f

Amado Boudoupidió grabar sud ecl a ra ci ó n

Amado Boudou, vicepresidente

Trabajadores metro Sao Paulodeciden levantar la huelgaEl paro dee m p l ea do samenazaba conafectar el buendesarrollo delMu n d i a l

SAO PAULOA FP

T rabajadores del me-tro de Sao Paulo de-cidieron suspenderel lunes una huelga

que mantenían hace cincodías, que provocó caos en laciudad y que amenazabacon afectar el buen desa-rrollo del Mundial que seinicia este jueves.

"Volvemos al trabajoahora, pero tendremos unanueva asamblea el 11 (miér-coles) por la tarde. Si re-tomamos o no la huelga el12 (cuando comienza elMundial) dependerá de lareintegración de los (42) tra-bajadores despedidos (porla medida de fuerza)", dijo

el presidente del sindicatode trabajadores del metrode Sao Paulo, Altino Melodos Prazeres.

Tras una tensa reunióncon el gobernador del es-tado de Sao Paulo, GeraldoAlckmin, los trabajadoresvotaron en asamblea y re-solvieron volver inmediata-mente a trabajar, "por res-peto al pueblo de Sao Pau-

lo", aseguró el dirigente. Es-ta ciudad de 20 millones dehabitantes es la sede delpartido inaugural de la Co-pa del Mundo, donde unos61,000 hinchas asistirán alestadio Arena Corinthians,aún en obras, y en donde elmetro, que transporta dia-riamente a 4,5 millones depersonas, es esencial paral l e g a r.

Doce jefes de Estado y degobierno, además del se-cretario general de la ONUBan Ki-moon, confirmarontambién su asistencia. Lamedida de fuerza en de-manda de un incrementosalarial, fue declarada ilegalpor la justicia, que ademásimpuso cuantiosas multasal sindicato de empleadosdel metro. f

Temprano hubo choques entre empleados y antimotines. AP

ZO O M

Cercanía de CopaEl dirigente admitió que aprove-charon la cercanía de la Copa paraplantear sus reclamos salariales."Soy fan de Neymar y voy a apo-yar a la selección. Pero vemos quehay dinero para la Copa pero nopara los trabajadores, Claro quevemos en que la Copa una pre-sión extra para las autoridades",sostuvo el líder sindical a la AFP.Según informó el canal Globo Ne-ws, la justicia ya pidió congelarlos bienes del sindicato, para em-pezar a cobras las multas, que entotal podrían superar el mediomillón de dólares.

EL MUNDO 11BMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

Fuente: EFE EFE/ HOY

Ataque suicida talibán en PakistánLas fuerzas de seguridad paquistaníes pusieron fin al ataque suicida lanzado por un comando talibán contra el aeropuerto de Karachi, el mayor del país

MAR ARÁBIGO

PAKISTÁN

AFGANISTÁN

IRÁN

INDIA

Karachi

muertos en total30

atacantes13miembros de la seguridad del aeropuerto

trabajadores de las instalaciones del aeropuerto

9

de las fuerzas de seguridad3

5

Los explosivos detonados por el

comando provocaron incendios y columnas

de humo visibles desde kilómetros de distancia

22 de mayo de 2011Ataque yihadista a la base aérea de las Fuerzas Aéreas de Mehran, Karachi

Duró 17 horasy causó una veintena de muertos, en sumayoría talibanes

Un portavoz delprincipal grupotalibán del país, elTTP* reivindicó la,autoría del ataque

1

2

3

4

5

El ataque

Comenzó poco antes de la media noche

Los talibanes accedieron en una furgoneta vestidos con uniformes de la guardia aeroportuaria

En la zona de espera de pasajeros abrieron fuego contra la seguridad aeroportuaria

Se abrieron paso hacia las pistas y los hangares donde intentaron sin éxito incendiarlos camiones cisterna de combustible El comando fue quedando diezmado a medidaque sus integrantes eran abatidos o se hacían estallar al encontrarse acorralados

Ataque similar:

*Movimiento Talibán de Pakistán (siglas en urdu)

N

Policía dice pistolerosLas Vegas eran racistas

WAS H I N GTO NE FE

L a Policía estadouni-dense confirmó ayerla ideología ultrade-rechista, con conno-

taciones racistas y antisis-tema, del matrimonio queeste domingo asesinó a dospolicías y una viandante yluego se suicidó en un cen-tro comercial de Las Vegas( Ne va d a ) .

En una rueda de prensa,el comisario adjunto de De-partamento Metropolitanode Policía de Las Vegas, Ke-vin McMahill, explicó quelos tiradores depositaronuna esvástica a los pies delcadáver de uno de los agen-tes muertos. Asimismo, co-locaron una bandera Gads-den -utilizada en la Guerrade Independencia deEE.UU., con una serpientede cascabel junto al lema-“no me pises"-, vinculadaen los últimos años a gruposy milicias contrarias a laintervención gubernamen-tal, y una nota en la que seleía- “Esto es el inicio de una

re vo l u c i ó n " .“Creemos que equipara-

ban el Gobierno y los cuer-pos policiales con los nazis.En otras palabras, creíanque los cuerpos policialeseran el opresor”, afirmó elcomisario adjunto de LasVe g a s.

McMahill anunció que laPolicía está investigandouna hipotética relación delos asesinos con el rancheroultraconservador ClivenBundy, también de Nevada,que en abril declaró la “gue -r ra” al Gobierno de EstadosUnidos por decomisar susvacas, que pastaban en tie-rras federales sin que elgranjero pagara por ello.

Los autores de los dis-paros, Jerad Miller, de 31años, y su esposa, Amanda,de 22, expresaron en las re-des sociales su respaldo aBundy y afirmaron haberestado presentes en el in-tento de enfrentamientocon las autoridades estata-les promovido por el ran-chero, que finalmente no sellegó a producir. f

Luego de matar ados policías yuna mujer enfrente un centrocomercial, lapareja se suicidó

Jerad Miller y su esposa Amanda Miller.

ZO O M

El suicidioSegún McMahill, Jerad Miller dis-paró al agente Igor Soldo, que es-taba comiendo. Acto seguido,acudieron a un super cercano,donde mataron a un cliente. Trasun tiroteo con la Policía y en vistade que los agentes se acercaban,Amanda Miller mató primero a sumarido y luego se suicidó.

AP

Mueren 30 ataque aeropuerto PakistánKARACHI. A FP. Las autoridadesanunciaron ayer el final delataque contra el aeropuertointernacional de Karachi, elmás importante de Pakis-tán, después de un asalto de12 horas perpetrado por lostalibanes que dejó 30 muer-tos, entre ellos 10 asaltantes.

Este atentado, que terminópor la mañana con la muer-te de los asaltantes, con-firma la frágil situación y losgrandes desafíos en materiade seguridad que tiene elpaís, incluso en los lugaresmás estratégicos que, enprincipio, están mejor pro-

tegidos. El ataque paralizódesde el domingo por lanoche toda la actividad delaeropuerto internacionalJinnah. Está previsto que losvuelos se reanuden a partirde las 16H00 locales , indicóel portavoz de aviación civil,Abid Ali Khan. f

Desertan 8 miembros ballet CubaSAN JUAN. AFP. Un grupo deentre 5 y 8 integrantes delBallet Nacional de Cubaabandonó esa compañíaluego de una presentaciónen Puerto Rico, y varios deellos se trasladaron a EEUU,afirmaron ayer fuentescoincidentes en San Juan.

"Sabemos que hay ochobailarines que decidierondejar la compañía y no re-gresar a Cuba. De ese grupo,

hay una parte en Miami yuna parte en Puerto Rico,esperando el momento parasalir", dijo Jorge Luis Sán-chez, padre de uno de losar tistas.

Sánchez manifestó suagradecimiento a la Escuelade Ballet de Cuba y al BalletNacional de Cuba por laformación que le propor-cionaron a su hijo Jorge Os-car. Sin embargo, añadió

que pretendía llevar a suhijo a Miami, ya que apenasse habían visto en los úl-timos 17 años. Otro bailarín,no identificado, viajaría jun-to a Sánchez.

El número de los bai-larines que abandonó el ba-llet, después de presentarsea sala llena en el Centro deBellas Artes de San Juan, nopudo ser confirmado porfuentes oficiales. f

EL MUNDO12 B Marte s 10 de juniode 2 014H OY

1CMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

¡ Vi v i r!, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R A : MARGARITA QUIROZ U v i v i r @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 401 Y 580 I FA X : 809 567 2424

Atletas “fa sh ion ista s ”. Estos son tan sólo algunos de los personajes que se destacan entre losdeportistas por su increíble gusto... Usan la ropa más elegante y moderna para sus actividades

Pura inspiraciónVista aérea del área deentrenamiento de laSelección Nacional de Fútbolde Inglaterra, en una basemilitar cerca de la playa deCopacabana en Brasil.Inglaterra jugará en el GrupoD de la Copa Mundial deFútbol 2014. AFP

LILY LUCIANOl . l u ci a n o @ h oy.co m .d o

L a ropa deportiva esuno de los principa-les indicadores deventa que las marcas

mundiales tienen en cuen-ta. Hoy día vemos cómo lamoda ha seducido notable-mente a los deportistas.

Y partiendo de estas imá-genes de jugadores estrellasde varias disciplinas es evi-dente que la vocación por eldeporte no tiene por quéexcluir un alma fashionista.

Lujo con la raqueta. El tenistiene los rostros más gla-morosos del mundo del de-por te.

Quizás sea porque este de-porte nació en la cuna dellujo y la exclusividad; tal vezsea casualidad... ¡pero nadiepuede negar que el tenis selleva los mejoresatuendos y mode-los en el mundo deldepor te!

Una de las figurasmás “f a s h i o n” en elcampo de juego es,sin duda alguna, laganadora del Abiertode Francia frente a Si-mona Halep: MariaSharapova. Claro, a es-ta campeona tambiénla ayuda que es mo-delo y ya tiene inser-tado en su porte la ca-minata y glamour de lasp a s a re l a s.

Vestirse para jugar golfpuede ser más difícil queconseguir un hoyo du -rante el juego, pues es eljuego que exige la ropamás elegante, solo hayque ver que se juega conunos zapatos especiales. f

MODA EN ELCAMPO DE J U EG O

Ciclismo en rosa

Nairo Quintana, ciclistaco-

lombiano, compitió en Italia,

con mucha seguridad y de-

senfado vistiendo este con-

junto rosado.

.E s t re l l a sque han

logrado eleq u i l ib ri operfecto entreuna discipli-na deportivay las tenden-cias máspunteras demoda

En el campode juegoStella McCartney se ha hechoconocida dentro del mundodel tenis por diseñar los máselegantes vestidos que vemosdurante los torneos. Su dise-ños van desde vestidos en dul-ces tonos pasteles hasta con-juntos elegantes en blanco ynegro o modelos de espaldasatrevidas. McCartney parecie-ra reservarse a rostros específi-cos; sus chicas del momentoson Laura Robson, CarolineWozniacki y Maria Kirilenko.

STELLA MCCARTNEY

A FP / A P

HHHeeeeee YYYooouuunnnggg PPPaaarrrkkk,,, dddeeeCCCooorrreeeaaa dddeeelll SSSuuurrr,,, ddduuurrraaannnttteee lllaaarrrooonnndddaaa fffiiinnnaaalll dddeee lllaaa LLLPPPGGGAAAMMMaaannnuuullliiifffeee FFFiiinnnaaannnccciiiaaalllCCClllaaassssssiiiccc eeennn eeelll GGGrrreeeyyy SSSiiillloooGGGooolllfff CCCooouuurrrssseee,,, llluuuccceee uuunnnaaatttuuueeennndddooo mmmuuuyyy aaauuudddaaazzz yyydddiiivvveeerrrtttiiidddooo::: pppaaannntttaaalllooonnneeesssvvviiiccchhhyyy yyy zzzaaapppaaatttooosss oooxxxfffooorrrddd...

La italiana SaraErrani celebra suvictoria sobreJelena Jankovicen la final deltenis Abierto deFrancia. Su faldaestampada leotorga un “lo ok”muy fresco.

TTTrrroooyyy MMMeeerrrrrriiittttttgggooolllpppeeeaaa dddeeesssdddeee eeelllhhhoooyyyooo 111666 ddduuurrraaannnttteeelllaaa ttteeerrrccceeerrraaa rrrooonnndddaaadddeeelll tttooorrrnnneeeooo dddeeegggooolllfff SSSttt... JJJuuudddeeeCCClllaaassssssiiiccc... SSSuuu lllooooookkkrrreeesssaaallltttaaa lllaaaeeellleeegggaaannnccciiiaaa dddeeeeeesssttteee dddeeepppooorrrttteee...

LLLaaa rrruuusssaaa MMMaaarrriiiaaaSSShhhaaarrraaappp ooovvvaaasssiiieeemmmppprrreee llluuuccceeeppprrreeeccciiiooosssaaa eeennn lllaaacccaaannnccchhhaaa... LLLooo mmmááásssiiimmmpppaaaccctttaaannnttteee eeesssqqquuueee mmmuuuccchhhooosss dddeeeeeesssooosss vvveeessstttiiidddooosss lllooosssdddiiissseeeñññaaa eeellllllaaammmiiisssmmmaaa...

LeBron Jamesa su llegada aSan Antoniodonde suequipo MiamiHeat seenfrentó a losSpurs de SanAntonio, enuno de lospartidosfinales delbaloncesto dela NBA.

M a ri aKi ri l e n ko

Ca ro l i n eWo zn i a cki

Laura Robson

¡ V I V I R!2C Marte s 10 de juniode 2 014H OY

Nove dades

Diseño ycáncer dema ma : unbaño derealidad ys ol i d a ri d a d

“Monokini 2.0” es unproyecto de arte socialque invita a todos a lareflexión, ya quepretende reinventar eltraje de baño modernopara las mujeressobrevivientes de cáncerde mama y que sin temora ser juzgadas se aceptantal cual son después deenfrentar dichaenfer medad.

f LA MUJER CON UN SOLO PECHO: SU

NOMBRE REAL ES ELINA HALTTUNEN, Y ES

LA ARTÍFICE DE MONOKINI 2.0, UNA

INICIATIVA DE ARTE SOCIAL QUE PROPONE

UNA VUELTA DE TUERCA EN LA LUCHA

CONTRA EL CÁNCER DE MAMA BAJO EL

LEMA “¿QUIÉN DICE QUE NECESITAS DOS?”.

f LA RAZÓN: UNA OLA DE CALOR FUE EL

DETONANTE DE LA IDEA. “NO PUDE

ENCONTRAR UN BAÑADOR ADECUADO”,

CUENTA HALTTUNEN A EFE. “ME DI CUENTA

DE QUE LA SOCIEDAD TENÍA MÁS

PROBLEMAS QUE YO CON EL HECHO DE

TENER SOLAMENTE UN SENO”.

f EQUIPO CREATIVO: BAJO LA

DIRECCIÓN ARTÍSTICA DE KATRIINA

HAIKALA Y VILMA METTERI, Y JUNTO A 10

DISEÑADORES, CREÓ UNA COLECCIÓN DE

BAÑO PARA MUJERES QUE HAN VIVIDO

UNA MASTECTOMÍA.

El Mundial de Fútbol deBrasil está de moda

Deporte rey. Brasil ya está listo y variasmarcas de moda deportivas también sehan preparado con nuevas colecciones

Te n d e n ci as Como las famosas

Angelina JolieEl nuevo rostro deC leopa t ra , descubre cómologró el maquillaje

h t t p: / / w w w.t re n de n c ia s .co m

¿Qué es?, Una publicaciónespecializada moda yt e n d e n ci a s

Ficha de identidad, Ofrece consejos einformación sobrecomplementos, vestidos,pasarelas de moda. Recoge lamoda vista desde el día adía...

Mujeres on line

Le c t u ras

“La analfabeta que era ungenio de los números” deJonas Jonasson

SinopsisDespués del éxito mun-dial de “El abuelo quesaltó por la ventana y sel a rg ó ”, Jonas Jonassonvuelve a deleitarnos conuna novela tan desenfa-dada como llena de sor-presas. Con su fecundaimaginación y su sentidodel humor surrealista eirreverente, que no dejatítere con cabeza, Jonas-son ha ideado una his-toria trepidante que arre-mete contra la hipocresíade la clase política altiempo que ilumina la ca-ra oculta de la historiaoficial.

En esta ocasión, la im-probable heroína tiene suorigen en el barrio deSoweto, el tristemente cé-lebre gueto de Johannes-burgo. Corren los añossetenta, en pleno augedel apartheid, cuandoNombeko Mayeki, con-denada a una vida deinfortunio y con altasprobabilidades de queésta acabe a una edadtemprana ante la indi-

ferencia de sus semejantes,encuentra un resquicio paraescapar de su aciago fu-t u ro.

Jonas Jonasson nació enSuecia, en 1962. Tras unalarga carrera como perio-dista, decidió empezar unanueva vida como escritor. f

Dóde comprar:Librería CuestaPrecio: $1,295.00p esos

Su novela “Elabuelo quesaltó por laventana y selarg ó”, ganó elPremio de losLibreros enS u e ci a .

UNA MUSA DE BELLEZA

f La actriz encarnará en lagran pantalla a la reina deEgipto, una de las primerasmusas de la belleza. Recopilasus secretos de maquillajeinspirados por los “lo oks” de supredecesora, Elizabeth Taylor.

EYE LINERS

f La elaboración de “eye liners”a base de sombras azules, lospolvos dorados y los labios“n u d e” son los elementos debelleza que describen el estiloCleopatra con el que se podráver a Jolie. La actriz ha reveladoque su próximo proyecto seráencarnar a la famosa reina deEgipto justo después de verlacaracterizada como Maléfica.Angelina insinuó, endeclaraciones a BBC Radio Five,que esta nueva película podríaser su último papel en el cine.

f Pull & BearHa sido una de las marcas que halanzado colecciones exclusivas paralos fanáticos del fútbol.Se trata de una pequeña colecciónde camisetas y zapatillasdeportivas donde rinden tributo a

las selecciones más famosasdel momento.

f Nike, Adidas yPu maEl grupo estadounidense

Nike es el que haconseguido hacerse con un

mayor número de contratos depatrocinio deportivo para elMundial. Por detrás de Nike sesitúa su rival europeo: Adidas. Elgrupo alemán de equipamientodeportivo se queda en segundolugar con nueve contratos depatrocinio. En tercer lugar se colocala también alemana Puma quevestirá a siete conjuntos des eleccione s.

LILY LUCIANOl . l u ci a n o @ h oy.co m .d o

E stá claro que el fút-bol mueve el comer-cio como pocas co-sas lo hacen. En la

recta final de prepa-rativos del Mun-dial de Brasil,muchas marcasdeportivas asícomo firmas deotra denomina-ción se han lanzadoen manada a crear pren-das conmemorativas dela c o n t e c i m i e n t o.

Y es que no solo se tratade un juego, es una granpasión cuyo entusiasmo porel mundial se ve reflejado enlas tendencias que invadena las principales ciudadesdel mundo a través de lamoda, los estilos y los co-lores alusivos a estedepor te. f

El uniforme de laspersonas quetrabajarán en ele stadio.

FUENTE EXTERNA

Colección decamis etasN i ke.

Pull & Bear tiene una camiseta para cada fanático.

Tenis alusivos a los equipos Pull & Bear.

En la camiseta oficial delseleccionado japonés aparecePikachu, personaje animado de laserie Pokemon.

Tall presentauna nuevacolección deleggins ycamisetas. Losdiseños deesta coleccióne stáninspirados enBrasil yCo l o m b i a .

¡ V I V I R! 3CMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

MARIELLE ARAUJO

Fashion Freak Twitter.@mariellearaujo/ @fashionfreakrd1fa s h i o n fre a km ag @ gm a i l .co mw w w.fa s h i o n fre a k.co m .d o

Accesorios artesanales hechos por madre e hijaMimosa. Unamarca queo frecesandaliasp e rs o n a l i za d a s,collares y más

H ola, Fashion freaks!Feliz de escribirlesen este segundomartes de junio y

sobre todo de mostrarles ta-lentos y jóvenes empren-dedores de nuestro país. Es-ta semana nuestra columnase llena de amor, ya que elproyecto que les muestroes nada más y nadamenos que madre ehija llamado Acce-sorios Mimosa.

En 2012, RosePaulino y sumadre RosaMe rc e d e scumplieron unsueño de crearun proyecto deaccesorios ycomplementosdedicados a la mu-jer coqueta, moder-na, que quiere lucirimpecable en cada lugaral que se asome.

“Mi hija es una empren-dedora y trabajadora, se de-dica enteramente a su pro-yecto y trabajar juntas nosune cada día más”, dijo sum a d re.

Rosa es una joven llena desueños y es la creativa en elproyecto, es quien realizatodos los accesorios; su ma-dre, Rosa Mercedes, es laexperta en el área corpo-

rativa. Aquí puedes en-contrar desde sanda-lias personalizadas,anillos, aretes, ba-beros, pulseras ypucheros hasta co-llares, entre otros.

Puedes conocersu trabajo a través de

los diferentes bazaresen los que participan y

también en las redessociales, Instagram: @Ac-

cesoriosMimosa Facebook:Accesorios Mimosa y vía te-lefónica: (829) 868-9002.

Este viernes no te pierdas#FashionFreakTV de 2:00 a3:00 p. m. por Certv, canal 4, yescríbenos si quieres mostrartu proyecto a fashionfrea -kmag@gmail.com. f

RD Fashion Weekanuncia acuerdo

Pa s a re la .Diseñadores localespodrán presentarseen Latin FW

Hernán Zajar Jenny Polanco

El RD Fashion Week logróuna alianza a través de lacual los diseñadores domi-nicanos que participen eneste evento de moda podránpresentar sus propuestas enel Latin Fashion Week, conlos gastos cubiertos.

Esta importante pasarelainternacional será celebra-da del 11 al 13 de sep-tiembre en Nueva York y del16 al 18 de octubre, en Was-hington, informó su orga-nizador, el diseñador JorgeDi e p.

Según una nota de pren-sa, este año el RD FashionWeek, evento que celebra eintegra la música, belleza yel arte en un solo escenario,reunirá a diseñadores na-cionales e internacional,durante cinco días, de 1 al 5de julio, en el Embassy Sui-

tes hotel by Hilton del Cen-tro Comercial Silversun Ga-ller y.

Entre los diseñadores in-ternacionales que partici-parán en el evento están elcolombiano Hernán Zajar,el venezolano Douglas Ma-tías, el peruano José Zafra,Pipo Pere, boricua, y el me-xicano Mitzy. También par-ticiparán Rubén Campos,Ana María Zuluaga, IngridTejeda, Rosita Hurtado y Ed-die Guerrero,

Mientras que entre los di-señadores locales que pre-sentarán sus propuestas fi-guran Jenny Polanco, Cris-

tian Lagares, Yokasty Peña,Damaris Rubio, Tony Boga,Jorge David, Yudy Morel,Ibelisse Castro, ArcadioDíaz, Diany Mota y MarisolHe n r í q u ez .

En ediciones pasadas, RDFashion Week ha contadocon la participación de ungran número de diseñado-res dominicanos estableci-dos así como talentos emer-gentes, además de diseña-dores internacionales de fa-ma mundial como son Lu-ca-Luca, Custo Barcelona,Ángel Sánchez, RubénCampos, Carlos Díez y Ni-colás Felizola, entre otros. f

FUENTE EXTERNA

Vincent Blasco Jorge Diep, organizador.

¡ V I V I R!4C Marte s 10 de juniode 2 014H OY

D E TA LLESEMELY TUENIemelytueni@ho tmail.com

Madrid, España. La fechaescogida para el acto decoronación del PríncipeFelipe, como nuevo rey deesta nación, coincide conel segundo encuentro dela selección española defútbol, en el Mundial, queserá celebrado en Brasil.

El próximo día 18, seráun día de nervios en Es-paña. Por un lado, un actode mucha importancia,que ha generado tensasmanifestaciones en con-tra, la coronación de Fe-lipe VI y, por otra parte, elpartido entre España yChile, del que estaránpendiente millones de fa-náticos que siguen este

deporte, yquieneshan espera-do ansiosa-mente, cua-tro años,para ver asu selec-ción nacio-nal compe-tir en el tor-neo másimpor tante,el Mundial

de Fútbol. Sobre todo,porque actualmente, Es-paña ostenta el título deCampeón del Mundo. Sedice que la Casa Real y elGobierno que preside Ma-riano Rajoy, han aceleradoel procedimiento de la co-ronación, se quiere rea-lizar lo antes posible, so-bre todo, debido al fuertedeterioro que sufre la ins-titución monárquica sal-picada de escándalos. Lasmúltiples manifestacionesen contra de la instituciónreal, como las del sábado,en distintos puntos delpaís, han hecho crecer uncierto temor, pese a queno todos los españoles es-tán en contra de la co-ronación del Príncipe Fe-lipe, quien junto a su ma-dre la reina Sofía, goza deuna popularidad alta, sonlos mejores valorados porla población. Sin embargo,su esposa Letizia, futurareina consorte, tiene unaalta tasa de rechazo, qui-zás injustamente, muchosespañoles no “la tragan”.Ella refleja una posturadistante y fría. Es posibleque la escogencia de lafecha de coronación delPríncipe Felipe haya sidoseleccionada intencional-mente para que coincidacon el enfrentamiento de-portivo entre España yChile, y así bajar la presiónexistente, desviar, aunquesea un poco, la atención aun Mundial muy esperadopor los españoles que tie-nen la esperanza de queLa Roja, como le llaman alconjunto español, nueva-mente se corone campeóndel Mundial de Fútbol. Encuanto al príncipe Felipe,tiene una educación am-plia, está preparado paraser rey, es una cuestiónque pocos discuten, puesestán convencido de ello.

Realmente, su compor-tamiento ha sido ejem-plar, acorde a su estatusreal, nunca se ha visto in-volucrado en escándaloalguno, al igual que sumadre la reina Sofía, pesea que ella es griega, lamayoría de los españolesla quieren y respetan.

Nuevo reyy fútbol

+ PATRICIA GRASSALS / ESTILISTA

que estilo hola@gonaturalcarib e.comwww.gonaturalcarib e.com

El mensaje que transmiten las trenzasHistoria. Entiempo dees cl av it u dfueron unaforma deex p res a rs e

L as trenzas, ya seansueltas o pegadas a lacabeza, en la actua-lidad representan

una expresión para muchosde moda urbana y paraotros también parte denuestra herencia étnica afri-cana, pero estas mismastrenzas que vemos a chicasy chicos lucir hoy día, fue-ron medio de comunica-ción para parte de la po-blación africana que nece-sitaba estrategias para abo-lir la esclavitud.

El fin de semana pasado,en el encuentro de mujerestrenzadoras de Santiago deCali (Colombia) “Te j i e n d oE s p e ra n z a s” al cual fui in-vitada como ponente en elconversatorio “Nuestro ca-bello, nuestra resistencia”organizado por la Asocia-ción de Mujeres Afrocolom-bianas (AMAFROCOL), pu-de conocer un poco mássobre cómo para nuestrosancestros el cabello no sóloservía de ornamento, sinotambién de herramienta pa-ra obtener la libertad.

En el caso de las mujeres

Diferentes tejidos de trenzas pegadas al cuero cabelludo.

esclavas que habitaban enlas haciendas, utilizaban lastrenzas para dibujar en lacabeza de las niñas lo ca-minos por donde se podíanescapar, creando mapas defuga que les servirían másadelante cómo referenciapara reconocer el terreno.También dentro de las tren-zas podían esconder semi-llas y frutos que más ade-lante sembrarían cuandofundaban nuevos pobladosy en otros casos cuando tra-bajaban en las minas, lasmujeres escondían dentrode las trenzas pepitas de oroque acumulaban hasta ob-tener la cantidad suficientepara comprar su libertad yla de sus parientes.

Algunas de las formas de

marcar en el mapa de lacabeza los puntos claves dela geografía eran:

1. Si el terreno era muy pan-tanoso, las trenzas se hacíanpegadas al cuero cabelludo,

se tejían como surcos.

2. Con los moños, nudos otrenzas se marcaban puntosen el paisaje, por ejemplo:árboles, caminos o sembra-d í o s.

3. La dirección de los mapascomenzaba desde la frente yterminaban en la nuca.

4. Las trenzas servían tam-bién para establecer sitiosde encuentro.

Actualmente, estos peina-dos se siguen utilizando conlos mismos patrones que enel pasado y aunque ahoramismo no tengan el mismosignificado, podemos asu-mir que nuestro cabello na-tural es y seguirá siendo unsímbolo de libertad y re-sistencia.

¡Feliz resto de la semana!Para más información so-

bre el cuidado del cabello deuna forma natural, tutoria-les y videos, por favor, visitewww.gonaturalcar ibe.com.

Actos por el Día contrael Trabajo Infantil

Bajo el lema “Sueña Con-m i g o”, la Fundación NiñosLimpiabotas La Merced rea-lizará su tercera caminatacontra el trabajo infantil quese ha denominado Huellasde Ilusión, con el objetivo deconcienciar a la ciudadaníaacerca del peligro a que es-tán expuestos miles de ni-ños que laboran en las callesy niñas que realizan trabajod o m é s t i c o.

Esta actividad, que se lle-vará a cabo el 14 de este mesa las 8:00 de la mañana, seenmarca en el programa dela Semana para la Erradi-cación del Trabajo Infantil

cuyo día mundial es el 12 dej u n i o.

El punto de encuentro esel parqueo de Tiendas LaSirena en Las Caobas, SantoDomingo Oeste y contarácon la colaboración de re-presentantes del Ministeriode Trabajo, la OrganizaciónInternacional del Trabajo(OIT), el Ayuntamiento deSanto Domingo Oeste (AS-DO), el Comité DirectivoNacional de Lucha contra elTrabajo Infantil (CDN), elComité Intersindical para laErradicación del Trabajo In-fantil, el Comité de Erra-dicación del Trabajo Infantilde SDO.

Patrocinan el Grupo Ra-mos, Fundación Orange,Opal Jeans, Malta Morena,Coca Cola, Frito Lay Do-minicana, Agua PlanetaAzul, Revista Shú, el Sin-

dicato de Choferes SocialCristiano de Manoguayaboy el Ayuntamiento de LosAlcarr izos.

Reconocimientos. Co n c l u i d ala marcha se hará entregadel Reconocimiento Huellas2014, premio que otorga esaorganización a personas einstituciones por su laboren defensa de los derechosde la infancia.

Dentro de la categoría deInstituciones Colaborado-ras se encuentra el Despa-cho de la Primera Dama ycomo Empresa SolidariaOpal Jeans, en la de Mediosde Comunicación la editorade la revista infantil Tin-marín, Rosa Francia Esqueaademás de la colaboradoraCarmen Diloné de Quiroz yde la voluntaria Yasmín Dis-hmey Marte. f

Re cono c i m ie n tos .Uno de ellos: a laeditora de larevista Tinmarín

La caminata será el sábado 14, a partir de las 8:00 de la mañana y el punto de encuentro es el parqueode Tiendas La Sirena en Las Caobas, Santo Domingo Oeste.

LO + N U E VO

212 Vip Rosé, nueva fragancia CHJ. Gassó Gassó distribuidor, de la marca Carolina Herrera, presentó eneste mercado la nueva fragancia 212 VIP Rosé. Esta nueva propuestasurge bajo la consigna de “la mejor celebración”. Su aroma transmite laenergía de una ciudad cosmopolita, que disfruta la moda, el arte y lasexpresiones urbanas.

Labiales de verano de CapiloLa línea Capilo Cosmetics presentó su colección de labiales con nuevostonos, cuatro de ellos especiales para este verano: Atrevida, Durazno,Merlot y Pétalos.

FUENTE EXTERNA

.Let i z i a ,fu t u ra

reina consor-te, tiene unaalta tasa derechazo, qui-zás injusta-mente, mu-chos españo-les no “lat raga n”

¡ V I V I R! 5CMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

Belleza (+) Salud Lo (+) ComentadoPose “Me ntecriminal ”AFP. La actriz canadienseJoy Andrea posa duranteuna sesión fotográficapara el programa de te-levisión “Mentes crimi-n a l e s”, como parte de la54nd entrega del Festivalde Televisión de Mon-te-Carlo que se lleva acabo en Mónaco. Saliódel programa en junio de2010 y regresó en abril de2011.

El reloj que marcará el controlAP.- El dispositivo de controlde línea de meta se muestraa los medios en el estadioMaracaná de Río de Janeiro,Brasil. Por primera vez enuna Copa Mundial, la tec-nología de línea de meta seusará para determinar siuna pelota cruza la línea degol. 14 cámaras -7 en cadaportería- tomarán 500 imá-genes por segundo, esto iráa un ordenador y en unsegundo el reloj avisará.

Un trofeo conel logo de laF I FAAFP. El fan del fútbol Ni-lesh Kadam se pintó ensu cabeza el logo de untrofeo de la FIFA. A unosdías para el inicio de laCopa Mundial en Brasil,aficionados al fútbol es-tán mostrando su apoyo.

Los ojos y surelación con losco s m é t i co s

Es importante que los productos de maquillaje sean amigables.

Los ojos son súper delica-dos, por lo que se reco-mienda tener mucho cui-dado con los productos quese ponen en esa área. Así,aunque se piense que loscosméticos no puedan per-judicar a los ojos, sí puedenh a c e r l o.

Según un artículo publi-cado en la revista “¡ Ho l a ! ”titulado “¿Pueden los cos-méticos perjudicar a tusojos?” el doctor FernandoLlovet afirma que el ma-quillaje podría causar pro-blemas en los ojos.

El experto indica que ca-da día los cosméticos sonmás seguros y menos agre-sivos para la piel y para losojos, pero aún así, hay oca-siones en las que al apli-carse una sombra de ojos oun delineador podría haberirritación, ya que esta zona

tiene mucha sensibilidad yhay que tener extremo cui-dado con ella.

Los posibles problemas. Pru -rito o irritación ocular, con-juntivitis y blefaritis (infla-mación de los párpados)son las consecuencias másdirectas de una aplicaciónincorrecta de los productosde maquillaje en los ojos.

“El exceso de maquillajeno sólo produce efectos mo-lestos o incómodos, sinotambién infecciones quepueden resultar crónicas”,señala el Dr. Fernando Llo-vet, director médico de unaclínica de cosmética.

Además de las infeccio-nes, la utilización de cos-méticos inadecuados o agre-sivos puede provocar la apa-rición de orzuelos, enroje-cimiento ocular o lagrimeo.

FUENTE EXTERNA

¿La solución al problema? “Ala hora de comprar cosmé-ticos, debe ser consciente deque son productos que seaplicarán directamente so-bre la piel y el contorno delos ojos, por lo que hay queestar seguro de que cuentancon la calidad, que han pa-sado por todos los controlesestablecidos, y que suscomponentes no son da-ñinos para la salud”, añadeel doctor Llovet.

Además de adquirir cos-

méticos que especifiquende forma clara las sustan-cias de las que están com-puestos, es recomendabledejarse aconsejar por un ex-perto sobre el producto másadecuado para cada perso-na y evitar así la apariciónde posibles problemas vi-s u a l e s.

Todos los productos cos-méticos deben incorporaren su etiqueta una lista deingredientes y las instruc-ciones de uso, dice. f

Para que tu pelo no tenga “fri z z ”Lo primero es usar cepillosque tengan dientes anchospara peinarlo, específica-mente cuando el cabello es-té seco. Si lo vas a peinarmojado, debes hacerlo demanera profesional, sepa-rando el pelo, nunca todojunto. La recomendación esagarrar un puñado a la vez ypeinarlo desde el centrohasta las puntas.

Cómo lucir unas piernas hermosasSegún los expertos, si quie-res lucir piernas envidia-bles, cuando descanses de-bes mantener los pies ele-vados, así mejora la circu-lación de las piernas y dis-minuye el riesgo de sufrir devárices. Al usar una lociónes recomendable aplicarlatambién en la parte traserade las rodillas, la cual ge-neralmente son olvidadas.

Concluye con gran éxito el PrimerCampeonato Mundial MicrosoftPa r t ic i pa n te s .Estudiantes decuatro colegios delpa í s

Parte de los estudiantes que participaron en el campeonato.

FUENTE EXTERNA

El Campeonato Nacional deEspecialistas en Solucionesde Microsoft Office conclu-yó con éxito con la par-ticipación de cuatro cole-gios de Santo Domingo ySa n t i a g o.

La actividad, organizadapor Fl Betances & Asocia-dos, con el apoyo de lasempresas Certiport y Mi-crosoft, fue realizada en lasinstalaciones de la Univer-sidad Nacional Pedro Hen-ríquez Ureña (UNPHU).

En esta ocasión, estu-diantes de Babeque Secun-daria, el Instituto Montes-sori, el Politécnico del Car-men y el Colegio Domi-nicano de la ciudad de San-

tiago compitieron por losprimeros lugares de la Cer-tificación Certiport Micro-soft Office Specialist, queles llevará al CampeonatoMundial a realizarse enAnaheim, California.

Luis Betances, gerentegeneral de FL Betances &Asociados, manifestó queel Campeonato Mundial deEspecialistas Certiport Mi-

crosoft Office, les ofreceuna excelente oportunidada estos jóvenes ganadores,para que puedan mostrarsus habilidades en el ma-nejo de las herramientas,además de que el hecho departicipar en este campeo-nato les abre puertas fa-cilitándoles insertarse en elmercado laboral nacional einternacional. f

¡ V I V I R!6C Marte s 10 de juniode 2 014H OY

Menudo mundo

Ejercicios de yoga parae m b a raza d asREPÚBLICA DE CHINA. Mujeres embarazadas practican yogatratando de romper el récord mundial Guinnes para la claseprenatal de yoga más multitudinaria, en Changsha, pro-

vincia Hunan. 505 embarazadas participaron en la clasede yoga que duró 37 minutos y 28 segundos, superandoel récord impuesto por 423 mujeres en 2013. AFP

Se hunde barandilladel Pont des ArtsPARÍS. E FE . Una parte de labarandilla del Pont des Arts(Puente de las Artes) de Pa-rís se ha hundido, aparen-temente por el peso de cien-tos de candados colgadosallí por parejas de enamo-rados, lo que obliga al Ayun-tamiento a buscar salidaspara canalizar el interés tu-rístico de ese paso sobre elrío Sena. El desplome ayerpor la tarde de alrededor de2.4 metros de la barandillacon malla, que es el lugar

preferido en la ciudad parala colocación de los popu-lares candados de los ena-morados, aunque no causóningún herido obligó a lapolicía a cerrar el paso por elpuente durante unas horas.Después de la colocación deunas planchas de maderapor los operarios del Ayun-tamiento, se permitió denuevo la circulación en unárea en la que se han im-plantado vendedores am-bulantes de candados.

Computador supera test de Turing

LONDRES. EFE. “Eugene Goos-t m a n”, un ordenador pro-gramado para parecer unchico de trece años, se haconvertido en la primeramáquina en superar el testde Turing, una prueba paramedir la inteligencia arti-ficial, informó ayer la Uni-versidad de Reading. La ins-titución de esa ciudad in-

glesa organiza esta pruebadesde 1950, cuando el ma-temático Alan Turing, con-siderado el padre de la in-formática moderna, la ideópara poder determinar siuna máquina es o no in-teligente. El test consiste enque un observador externomantenga dos conversacio-nes por ordenador, una conuna persona y otra con unamáquina, durante series decinco minutos. Si ese ob-servador interpreta que másdel 30 % de las respuestas

que le da la máquina son deun humano, entonces el or-denador supera la prueba yes considerado inteligente.“Es un logro destacado paranosotros y esperamos quefomente el interés en la in-teligencia artificial y los‘c h a t b o t s’ (programas capa-ces de mantener una con-ve r s a c i ó n ) ”, afirmó el rusoVladimir Veselov, residenteen EEUU y uno de los fun-dadores de “Eugene Goos-t m a n” junto al ucranianoEugene Demchenko.

Primera vez.Imitando a un niñode 13 años

Una persona habla con un robot.

FUENTE EXTERNA

,Resultado. Durante la pruebade este año, celebrada este sá-bado en la Royal Society deLondres y en la que participabancinco máquinas, su máquina en-gañó al observador en un 33 %de las respuestas. “Estamos or-gullosos de declarar que el testde Alan Turing ha sido superadopor primera vez”, destacó elprofesor Kevin Warwick, de laUniversidad de Reading, paraañadir que tener una máquinacon esa inteligencia “tiene im-plicaciones para la sociedad”.

Saber + de ciencia

Te cn o l o g í a

Computex Taipei reúne TICque transformarán el mundoTAIPEI. BSW. Durante cinco díasincreíbles, Computex Taipei2014 ha demostrado su in-fluencia para diseñar el fu-turo. Durante la exposiciónse anunciaron más de 45nuevos productos y se pre-sentaron cientos de milesde “i d e a s” e innovaciones.La feria donde grandes mar-cas internacionales anun-cian nuevos productos, tec-nologías y tendencias, es-pera recibir 130 000 per-sonas en cinco días. Un visitante observa productos.

Asia Pacífico con mayoría de móvilesSHANGHAI. BSW. La GSMA ayeremitió el último informe ensu serie Mobile Economy, elcual revela que la región deAsia Pacífico representa lamitad de los suscriptores dedispositivos móviles delmundo y seguirá siendouno de los mercados glo-bales de móviles de másrápido crecimiento para2020 y años posteriores. Seespera que el número deabonados se incremente un5.5 % anual (TCAC) hasta2020, y alcance los 2400 mi-l l o n e s. Hombres revisan sus teléfonos móviles en Tokio.

AP

Xbox One yPS4, estrellasen E3LOS ÁNGELES. A FP. La XboxOne (Microsoft) y laPlaystation 4 (Sony) se-rán indiscutibles estrellasdel salón de videojuegosE3, que comienza hoy enLos Angeles. Nintendo,en cambio, cuya últimageneración de consolasWii U fue eclipsada porsus rivales, estará de per-fil bajo en el mayor even-to del videojuego en todoel mundo.

MÁS QUE MIL PALABRAS

Luna de miel en el MundialLai Chi Jan (izq.), y Yu Wei Shan posan para una foto en la cima delmorro Pan de Azúcar en Río de Janeiro. Los recién casados están enBrasil para ver la Copa Mundial como parte de su luna de miel. AP

Le n ce rí aLa imagenmuestra un corsée l á s t i coco n fe cci o n a d oalrededor del año1905. Desde uncorsé de 1770hasta sujetadoresdel 2014 seexhiben en lamue stra“Exposed: Unahistoria de laropa interior”, enel FashionInstitute ofTechnology, enInglaterra. AP

Hamburguesas de cordero para variarLa foto muestra hamburguesas de cordero con salsa de ajo, en OrienteMedio. La res puede ser parte de una cena habitual en Estados Unidos,pero en el Oriente Medio se prefiere a menudo el cordero. AP

¡ V I V I R! 7CMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

Ofician misa porDía de las Madres

Parque Del Prado celebró,como cada año, su tradi-cional misa del Día de LasMadres, oficiada en nombrede aquellas madres que seadelantaron en el caminohacia el Señor.

El evento religioso fue ofi-ciado por el sacerdote Ru-bén Sosa, vicario de la pa-rroquia de San Antonio deGuerra y amenizada por el

cuarteto musical dirigidopor el maestro Pedro Ubie-ra .

La directiva de la empresadio la bienvenida a los asis-tentes y agradeció la con-fianza depositada en ellos aldelegarle la misión de sercustodios de los restos mor-tales de sus seres queridos.

Parque del Prado es unaempresa local ubicada en elkilómetro 3 de la carretera aGuerra que ofrece serviciosde cementerio, funeraria ycremación, así como unárea exclusiva para darlessepultura a mascotas, des-taca una nota de prensa. f

Evento religioso.Se realizó ennombre de lasmadres fallecidas

Momento en que el sacerdote Rubén Sosa oficiaba la misa.

Un estilo para cada noviaPa s a re lan u p c ia l .Invitamos adar una vueltapor las mási m p o r ta ntes

Lentejuelas, pedrería, encajes y transparencias reinan en las espaldas de las novias. En la imagen un disfile de Rosa Clará.

EFE. REPORTAJE

L as pasarelas de modanupcial echan el cie-rre con una noviaque abandona el es-

tilo “princesa de cuento deh a d a s” para diversificar sug u s t o.

El conservador estilo ro-mántico convive este año enarmonía con los alegresaños veinte, el glamour delos cincuenta y el irreve-rente estilo glam.

Cada novia es un mundoy para cada una de ellasexiste el vestido perfecto.Conscientes de esta reali-dad, las firmas dan unavuelta de tuerca a las ten-dencias de temporadas pa-sadas acortando el largo dela falda, buscando estéticasmás contemporáneas y am-pliando unapaleta de co-lores queabandonaprogresiva -mente el blan-co, en buscade empolva-dos, rosas,verdes y hastan e g ro s.

Barcelona, me-ca de las bosas. La sobrinadel multimillonario indioLakshmi Mittal eligió el añopasado Barcelona para ce-lebrar una lujosa y fastuosaboda junto a su prometido;un evento que junto con supotente e histórica pasarelanupcial ha convertido a laciudad en destino de estetipo de celebraciones.

La firma encargada deabrir la pasarela fue la di-señadora Rosa Clará queofreció piqué con volumenpara las convencionales, en-cajes y tules para las ro-

mánticas, pedrerías y gasaspara las sofisticadas, y si-luetas de cóctel para las mása t re v i d a s.

Inspirada en las grandesdivas del cine, la diseñadoracatalana ha querido llevar alaltar la sobriedad de GraceKelly con vestidos discretosde cuello a la caja; el gla-mour de Rita Hayworth confaldas con vuelo años cin-cuenta, y la sensualidad deMarilyn Monroe con lastransparencias de encaje,que este año vuelve confuer za.

Firma Pronovias. El otro“g ra n d e” de la pasarela es-pañola, cumple este añomedio siglo de vida y coneste “leitmotiv ” ha revisadosus archivos para ofreceruna versátil paleta de op-ciones a las futuras novias:desde una silueta de pe-drería en tono nude con untoque glam, que bien podríadesfilar por la alfombra roja,hasta un mullido tul en pa-labra de honor que reme-mora la silueta “New Look”de los cincuenta.

La firma Pronovias se

atreve con siluetas tan con-temporáneas como el ves-tido de novia camisero-compuesto por camisa yfalda de vuelo- o echa sumirada atrás para reinter-pretar el estilo “lady”, condiseños confeccionados enricos y primorosos tejidosde encajes franceses, Chan-tilly, mikados, crepés, bro-cados o dupión de seda.

En ambas firmas el encajecoge fuerza gracias a losmotivos de flores y vege-tales, que construyen en el

cuerpo de la novia una ma-raña nívea, en ocasionesacompañada por cristales,lentejuelas y pedrería. Unode los motivos más recu-rrentes son las cascadas deflores, que ascienden estatemporada desde el cuerpode tela hasta la cabeza ensofisticadas coronas. Un de-talle que da a la novia unaire entre Frida Khalo y elhippismo de los sesenta.

Un altar con sabor a NuevaYo rk. Nueva York es el epi-

centro de la moda del con-tinente americano y los ecosde sus desfiles marcan elritmo del resto de pasarelasmundiales, también en loque a moda nupcial se re-fiere. Oscar de la Renta, Ca-rolina Herrera, Jenny Pac-kham o Zac Posen son soloalgunos de los nombres quehabitualmente desfilan porlas alfombras rojas y tam-bién de camino a los al-t a re s.

Inspirada en las imágenesde Madame Yevonde -que

fotografió a mujeres como sifueran diosas de la mito-logía griega-, Jenny Pac-kham ha ataviado a sus no-vias con trajes inspirados entogas ancestrales, un giro deuna diseñadora que cuentacon fieles clientas como Ka-te Middleton o Angelina Jo-l i e.

Siluetas con cinturas decorte imperio, faldas convuelo como si de una toga setratara, y detalles en pe-drería y encaje vertebranuna de las colecciones másparticulares de la pasarelaneoyorquina. A excepciónde algún tono champagne yun diseño en corto, la co-lección de esta británicaafincada en Nueva York haprimado por la elegancia delo tradicional.

Oscar de la Renta. Au n q u epara tradicional, uno de loslatinos con más poder en loque a estilo se refiere, Oscarde la Renta propone un ca-tálogo fundamentalmenteromántico con vestidos deescote palabra de honor,largo hasta los pies, tul, or-ganza, pedrería y el juego detransparencias del encajeque convierten a cualquiermujer en una auténticaprincesita, si ese es su sue-ñ o.

Románticas, clásicas, dio-sas griegas o estrellas decine de los años treinta: unamplia y variada paleta desiluetas, estilos y vestidosdestinados a novias de todog u s t o. f

No solo las románticas pueden encontrar el traje de novia perfecto,las más atrevidas también. En la imagen un desfile de Pronovias.

LAS CLAVESDivas de HollywoodEn Barcelona, Rosa Clára se inspiraen las divas de Hollywood paracrear trajes para una amplia varie-dad de novias.

Puro clasicismoÓscar de la Renta opta por el clasi-cismo del vestido palabra de ho-n o r.

Tra n s p a re n ci aEl juegode transparenciasy elen-caje son el tejido “must”.

Otro diseño de Rosa Clará.

.Román -t ica s,

clásicas, dio-sas griegas oestrellas decine de losaños treinta,así es la propuesta nup-cial de nues-tro Oscar

FUENTE EXTERNA

¡ V I V I R!8C Marte s 10 de juniode 2 014H OY

La latina Nia Sánchez es elegida Miss EEUU 2014WASHINGTON, AFP - La latina NiaSánchez, Miss Nevada 2014y campeona en artes mar-ciales, fue coronada la no-che del domingo como lamujer más bella de EstadosUnidos tras imponerse a 50competidoras en una galacelebrada en Baton Rouge

(Luisiana, sur). La joven de24 años, nacida en Sacra-mento (California, oeste) deorigen hispano y cinturónnegro cuarto “d a n” en tae-kwondo, representará a supaís en la próxima gala deMiss Universo, a finales deaño, en la que se escogerá a

la sustituta de la venezolanaGabriela Isler.

En el turno de preguntas,Sánchez dijo que las mu-jeres deben aprender a de-fenderse. Luego, bromean-do, agregó: “Agradezco la se-guridad que tenemos aquí,pero confío en mí misma”. Nia Sánchez elegida Miss EEUU.

FUENTE EXTERNA

La nueva reina de la be-lleza estadounidense, quemide 1.72 m, trabaja comomodelo desde hace sieteaños y desde 2009 participaen concursos de este tipo.

Sánchez recibió la coronade Miss Estados Unidos demanos de su antecesora,

Erin Brady, Miss Connec-ticut 2013. Miss Dakota delNorte, Audra Mari, se alzócomo primera finalista. Lagala estuvo amenizada porel rapero Nelly, el dúo decountry Florida Georgia Li-ne y la banda de pop me-xicana Camila. f

Anuncian congreso deinvestigación científica

El Ministerio de EducaciónSuperior, Ciencia y Tecno-logía (MESCyT) inauguraráel miércoles 11 de junio, el XCongreso Internacional deInvestigación Científica enla Biblioteca Nacional, a las7:00 de la noche, con lapresencia de la ministra deEducación Superior, docto-ra Ligia Amada Melo.

El X Congreso Internacio-nal de Investigación Cien-tífica se desarrollará de ma-nera formal este jueves 12 yviernes 13, de 8:00 de lamañana a 5:00 de la tarde,en la Biblioteca Pedro Mirde la Universidad Autóno-ma de Santo Domingo( UA S D ) .

El objetivo general de estecongreso, explica una nota,es contribuir al desarrollocientífico del país mediantela comunicación, vincula-ción y trabajo conjunto de

investigadores nacionales einternacionales; así tam-bién facilitar la comunica-ción entre científicos nacio-nales e internacionales conmiras a promover el trabajoconjunto en áreas relevan-tes para el desarrollo, y crearun foro permanente de in-tercambio científico y de ex-posición de resultados dei n ve s t i g a c i ó n .

El programa cuenta con265 presentaciones, con 131expositores extranjeros y134 nacionales. f

MESCyT. S e rámañana, a las 7:00de la noche, en laBiblioteca Nacional

Afiche promocional del evento.

“Resistencia antitrujillista y másallá”, en su segunda ediciónAutor. Se tratade José PeraltaMichel, padredel ministroJosé RamónPe ra lta

José Peralta Michel junto a su hijo José Ramón Peralta, ministro administrativo de la Presidencia.

L a segunda edición dela obra “Re s i s t e n c i aantitrujillista y másallá”, de la autoría del

escritor y empresario JoséPeralta Michel, fue puestaen circulación durante unacto que reunió a perso-nalidades del mundo inte-lectual, académico, empre-sarial y político de La Vega yotras zonas del país.

La ceremonia, informauna nota, fue efectuada enla sede de la UniversidadCatólica Tecnológica del Ci-bao (Ucateci), cuyo rectorJulio Martínez Castillo, pon-deró la trascendencia his-tórica de la obra.

En la actividad tambiénhabló el historiador FrankMoya Pons, quien resaltó lacalidad literaria y el méritohistórico del libro, puesto acircular en su primera edi-ción hace 14 años.

La nueva edición de la“Resistencia antitrujillista y

más allá”, mejorada y ac-tualizada, fue presentadapor el historiador veganoPedro Antonio Valdez, autordel prólogo de esta obra querecoge importantes episo-dios de la férrea dictadurade Rafael Leónidas TrujilloMolina y de la resistencia a

ese régimen tiránico.El autor, José Peralta Mi-

chel, padre del ministro ad-ministrativo de la Presiden-cia, José Ramón Peralta, re-saltó la obra que recoge epi-sodios que marcaron la caí-da del tirano Rafael Leó-nidas Trujillo Molina. f

FUENTE EXTERNA

1DMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

¡ A l e grí a !, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R: JORGE RAMOS C. U j . ra m o s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FA X : 809 567 2424

DueloEl actor británico RikMayall, que saltó a lafama con la serietelevisiva de culto “Th eYoung Ones” ( Lo sjóvenes), murió ayer a los56 años, anunció laempresa que lorepresentaba. La causa dela muerte no fue revelada.

Amanda Mena. La niña de 12 años de edad y padres dominicanos se llevó un contrato con ladisquera Universal Music Group Latino y 50 000 dólares para su educación

Niña dominicana ganaconcurso “LA VOZ KIDS”

Distintos momentos del “reality show” de Telemundo en Miami, Florida, que culminó la noche del domingo con el triunfo de la niña Amanda Mena, de padres dominicanos residentes en Estados Unidos.

MIAMIAGENCIAS/REDACCIÓN ¡ALEGRÍA!

L a niña dominicanaAmanda Mena resul-tó ganadora el do-mingo del primer lu-

gar de la segunda tempo-rada del programa de te-lerrealidad “La Voz Kids”.

El concurso es organizadodesde hace dos años por lacadena hispana de televi-sión Telemundo en la ciu-dad de Miami, Florida, Es-tados Unidos, que lo trans-mitió a muchos países delm u n d o.

Además del trofeo, la jo-vencita, de 12 años deedad, hija de padres do-minicanos residentes enEstados Unidos, fue pre-

miada con 50 000 d ó l a re spara su educación y un con-trato con la disquera Uni-versal Music Group Latino.

Amanda avanzó con pa-sos firmes en las diferentesetapas de esta segundatemporada. Al principio dela competencia, aunquedemostró una voz sensa-cional, era una chica tí-mida. Pero ahora ha dejadode lado esa timidez, de-senvolviéndose en el es-cenario como los grandes.

Las primeras palabras deesta pequeña dominicanacomo ganadora fueron paraagradecer a Dios, al públicoy los “c o a c h e s” por todossus consejos y enseñanzas.

El pasado domingo lasseis finalistas dieron todo de

sí para intentar ganar el ca-riño y voto del públicoquien tenía la última pa-labra en la competencia.

Cada una de las finalistas

FUENTE EXTERNA

tuvo la oportunidad de su-bir al escenario.

Del “t e a m” Tapia: AbrilCisneros cantó “Te regalo lal l u v i a” y Natalia Loya in-

terpretó la canción “G olpesen el corazón”.

Del “t e a m” Natalia: Ya-nelis Rivera vocalizó el tema“Nunca me acuerdo de ol-

vidar te” y Leslie Mendozacantó la composición “Meequivoqué contigo”.

Del equipo Prince Royce:Amanda Mena rompió to-dos los pronósticos con eltema “Pro b l e m” y DorothyMilary con “Ap p l a u s e”.

Los nervios estaban a florde piel, de las seis pequeñassolo quedaron tres, y final-mente el gran momento lle-gó, se dio a conocer la de-cisión final del público y conello Prince Royce se con-virtió por segunda ocasiónen el “c o a c h” ganador de “LaVoz Kids”, esta vez con sufinalista y compatriotaAmanda Mena.

Así finalizó la segundatemporada del popular con-curso internacional. f

Prince Royce, el “co ach” de Amelia Mena, la abraza emocionado.

Las otras finalistasLeslie MendozaDe Bensenville (origen mexicano)de 13 años de edad.

Natalia LoyaDe Downey, California (origenmexicano) de 12 años.

Yanelis RiveraDe Lares, Puerto Rico, 13 años.

Dorothy MilaryDe Caguas, Puerto Rico, 13 años.

Abril CisnerosDe Las Vegas (origen mexicano)con 8 años de edad.

¡ A LEG R Í A !2D Marte s 10 de juniode 2 014H OY

B a m b a l i n asCON CHISPAS

Loca por amor. Katy Perryposó para la revista “Cos -m o p o l i t a n” y aseguró quesufre mucho por lo pocoque duran sus relaciones.Pero, a los 29 años, no quie-re darse por vencida. “A ve-ces tienes que pasar por estamier... para tener de dóndesujetarte en la vida y dartecuenta de los siguientes lí-

mites en tuvida amoro-sa. Tienesque pasarpor el fangopara encon-trar un lugarp a c í f i c o”,aseguró la

exitosa cantante, que estuvocasada 14 meses con RussellBrand y luego mantuvo unarelación con el músico JohnMayer, que no duró dema-siado. Perry reveló que llegóa estar entre seis meses y unaño sin sexo porque no esuna “chica de una noche”.

Regresa. La actriz mexicanaItatí Cantoral regresa a la

televisión enla teleserie“¿Quién ma-tó a PatriciaSo l e r ? ”, unanueva ver-sión de “Lam a d ra s t ra”,una de las

telenovelas mexicanas demayor éxito de todos lostiempos. En esta ocasión,Cantoral encarna el perso-naje de Sarah, una mujerque va a la cárcel acusada deun crimen que no cometió yque buscará ajustar cuentascon sus enemigos. “Yo meenamoré del personaje laprimera vez que lo vi, conAngélica Aragón y luego conVictoria Ruffo”, expresó. Efe

Lo bautizan. El cantante ca-nadiense Justin Bieber fuebautizado recientemente en

una cere-monia pri-vada cele-brada en elbaño de unaiglesia deNueva York,informó elportal de in-

formación sobre famososTMZ. Según la web, el in-térprete se preparó duranteuna semana estudiando laBiblia con el pastor CarlLentz, a cuyos sermones ha-bía asistido en el pasado. Laceremonia se llevó a caboen el baño de una iglesiapara garantizar su carácterprivado, según TMZ. Efe

Buena obra. Taylor Swift do-nó $50 mildólares a unhospital pa-ra niños quepadecen decáncer enFiladelfia. Elp re s i d e n t eejecutivo de

CHOP, Centro del Cáncerdel Hospital de Niños dePhiladelphia, Dr. Steven M.Altschuler, dijo que con ladonación de la cantante secreará musicoterapia de altatecnología, para que los pa-cientes de cáncer puedancrear su propia música. “Suaportación ayudará a levan-tar el ánimo de muchos pa-cientes de CHOP que estánviviendo momentos difíci-l e s”, dijo Altschuler.

Jennifer López decide no participar enceremonia inaugural del Mundial-2014Jennifer López no participará en la ceremonia inau-gural de la Copa del Mundo en Brasil, como estabaprevisto, informó la FIFA a cuatro días del inicio deltorneo. “Por problemas de producción, López, noparticipará en la ceremonia de apertura de la Copa delMundo de la FIFA”, indicó la organización. Afp

El Charro de Orodesafió a los racistasy volvió a cantar el himno de EEUUCon 12 años, Sebastien de la Cruz se presentó en laprevia de la gran final de la NBA entre los Spurs y losHeats en el American Airlines Arena de Texas. Hace unaño fue discriminado y causó revuelo en las redessociales, donde se quejaron de que un niño latinocantara el himno de Estados Unidos. Los comentariosfueron calificados de racistas.

MÁS QUE MIL PALABRAS

Gloria Estefan y Thalia, mujeres latinas en alfombra de los TonyDos divas de la música latina, la cubana Gloria Estefan y la mexicana Thalía, u n i e ro nsus fuerzas en la alfombra roja de la 68 edición de los premios Tony del teatro, dondepor una vez abundó más el glamour en masculino que en femenino. Efe

Famosos alMundialLeonardo DiCaprioy Paris Hilton yapreparan susmaletas paraviajar a Brasil, yasistir a algunosjuegos delMundial Brasil2014. Según eldiario “O Dia”,también se esperala llegada de JohnTravolta y MickJagger en ese paíss u d a m e ri ca n o.

Diseñada por su hijaUn paparazzo captó a Brad Pitt enel aeropuerto de Los Ángeles. Elactor llevaba una camiseta con undibujo hecho por su hija dondeestá Pitt de la mano de Angelina.

Policía arresta a ladrónen casa deS a n d raB u l l o ck

La policía arrestó a un presuntoladrón en la casa de SandraBullock en Los Ángeles. La ac-triz estaba en el lugar, pero nosufrió daños. Los agentes res-pondieron a una llamada de unmerodeador el domingo a esode las 6:30 de la mañana yarrestaron a Joshua Corbett, ba-jo sospecha de robo. Ap

Demi Lovato lastimó auna fanática duranteun conciertoDemi Lovato hirió a una fanáticadurante su gira en Londres. Laadmiradora de la cantante ter-minó en el hospital luego de queLovato la lesionara al tirarse so-bre el público. “Acaba de ter-minar la cirugía porque Demicayó encima mío, pero fue lamejor noche de mi vida”, ase-guró la chica.

Ballet Nacional Dominicanotriunfa en Cali, Colombia

El Ballet Nacional Domi-nicano se presentó congran en éxito de públicoen diferentes escenariosdel VIII Festival Interna-cional de Cali, Colombia,el cual concluyó el pa-sado domingo tras unaintensa jornada de unasemana en la que par-ticiparon 12 compañíasde diferentes partes delmundo y más de cienartistas. La compañía do-minicana, que logró crí-ticas positivas de la pren-sa especializada de Co-lombia, mostró un reper-torio que incluyó un frag-mento de la obra “V idasp a s a d a s’ ”, del coreógrafoVíctor Ramírez, “Im a g e nde un sueño”, “Exclama -c i o n e s”, con coreografíade Awilda Polanco y “Ha yun país”.

Jesse & Joy, Reik y JencarlosCanela actuarán en el Pabellónde Volleyball de Centro Olímpico

Reik, Jesse & Joy y Jencarlos Canelaestarán juntos por primera vez. El en-cuentro de estos tres fenómenos del popcontemporáneo se producirá el próximosábado 2 de agosto en el Palacio deVolleyball del Centro Olímpico.

Esta producción local del empresarioartístico César Suárez Jr., combinará laenergía y romanticismo de Reik, el sen-timiento y la melancolía de Jesse & Joy yel carisma y la pasión de Jencarlos Ca-nela, interpretando todos sus éxitos enuna producción y una puesta en escena

sensacional. “El show estápautado para comenzar alas 7:00 de la noche. Seráinolvidable, un evento dehisteria total que nadie sepuede perder; una produc-ción y puesta en escenas e n s a c i o n a l”, aseguró Suá-rez Jr. Reik es una agru-pación que ha ganado al-

gunos de los principales reconocimien-tos musicales del mundo como los pre-mios Grammy, Billboard y Lo Nuestro.

.Jesse &Joy es

un dúo me-xicano depop rock for-mado en elaño 2005

1. Jencarlos Canela, 2. Reik, 3. Jesse & Joy

1 2

3

¡ A LEG R Í A ! 3DMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

Presentan matutino “Pantalla abierta”, por Bajo Techo TV

SANTO DOMINGO. RD. Con unanueva estructura, un hora-rio extendido y un equipode reconocidos comunica-dores inició la nueva tem-porada del programa “Pan -talla abierta”, para conver-

tirse en el matutino del ca-nal Bajo Techo TV con sutransmisión en vivo desdelas 6:00 hasta las 9:00 de lamañana.

Para esta temporada, el es-pacio ofrece a la teleaudien-cia un equipo de experimen-tados profesionales de la co-municación integrado por ellicenciado Andrés Terrero, elingeniero Tomás Hernández

Alberto, la licenciada ZoniaTejada, el ingeniero JohnnyMarte y el doctor RafaelFranco Guzmán.

Desde sus inicios, hacediez años, “Pantalla abierta”,mantiene un constante pro-ceso evolutivo, tanto en sucontenido, como en supuesta visual y los profe-sionales que lo conducen, algrado que hoy puede ex-

hibir un “staff ” de primeracategoría con un tiempo deduración que permite de-sarrollar mayor cantidad detemas e interactuar más conla teleaudiencia en base a ladiversidad y objetividad delc o n t e n i d o.

Bajo Techo TV sintonizaen el canal 36 de TelecableTricom, Claro TV y WindTe l e c o m . f

Tra n sm is i ó n . 36de Claro, TelecableTricom y Wind

Rafael Franco, Zonia Tejada, Tomás Hernández y Johnny Marte.

La ópera prima de Héctor M. Valdez dará inicio al festival de cine.

Tercer Festival deCine Dominicanoen New York

Por tercer año consecutivose estará celebrando el Fes-tival de Cine Dominicanoen la ciudad de Nueva Yorkdel 18 al 22 de junio y tendrálugar en el Alumni Audi-torium del Colombia Uni-versity Medical Center.

Este evento promueve laindustria cinematográficaante la nueva generación dedirectores de cine así comolos ya establecidos. Ademásbusca mantener a los es-pectadores de Nueva Yorkinformados sobre el cinedominicano y su relacióncon la historia, política yvida social de este país.

“Al sur de la inocencia” deHéctor M. Valdez, fue el fil-

me seleccionado para darleapertura al festival. La clau-sura será el domingo 22 conel documental “Mala mala”dirigido por Dan Sickles andAntonio Santini.

Durante el DominicanFilm Festival New York seexhibirán las películas “Des -per tar” de José María Ca-bral, “Bi o d e g ra d a b l e” deJuan Basanta, “El gallo” deJuan Fernández, “Lotoman3.0” de Archie López, “Depez en cuando” de Fran-cisco Adolfo Valdez, “Locasy atrapadas” de Alfonso Ro-dríguez, “Noche de circo” deAlan Nadal Piantini, “Lam o n t a ñ a” de Tabaré Blan-chard e Iván Herrera, “Duar -te, traición y gloria” de LeoSilverio, “Bl a n c o” de MilvinDurán, y “¿Quién manda?”de Ronni Castillo.

El actor Juan Fernándezserán uno de los homena-jeados en el festival. f

Eve n to. S e rárealizado del 18 al22 del mes enc u rs o

A RCH IVO

“A Gentleman's” y “He dwig” sereparten los premios TonyMu s ica le s .E s ta sp ro du cci o n esse llevaronc u a t roestatuillas c/u

NUEVA YORKE FE

N o hubo grandessorpresas en la 68edición de los pre-mios Tony y las

dos favoritas, las modestasproducciones “A Gentle-m a n’s Guide to Love andMu rd e r” y “Hedwig and theAngry Inch”, se dividieron eldomingo la victoria en elRadio City Music Hall concuatro estatuillas cada una.

La primera, elegida el Me-jor Musical de Estreno, ha-bía llegado a los teatros ennoviembre de puntillas, lle-vaba a cabo por un directorserbio, Darko Traskjak y conuna apuesta más de guiónenvenenado que de espec-táculo en escena.

Fue el triunfo en el Olim-po de Broadway de una co-media negra en la que elprotagonista intentará ma-tar a todos sus familiares yque generó un lento efectoboca a oreja. “Así podremosseguir haciendo teatro”, fuelo que se le ocurrió a Tras-kjak al ganar el máximo pre-mio, además del de Mejor

Director, Libreto y Vestuariode musical.

“He d w i g”, por su parte, esla historia de un transexualque va de Berlín a la Amé-rica profunda, creada porJohn Cameron Mitchell ydesempolvada por Neil Pa-trick Harris para su mayorgloria, y carece de coreo-grafías espectaculares ycambios de escenario, sinoque es un musical “under -

g ro u n d” orgulloso de ha-berse colado en la gran fies-ta de la superproducciónt e a t ra l .

Sus dos únicos actores,Harris y la extraordinariaLena Hall, salieron con pre-mio, además de recibir el deMejor Musical de Reestrenoy Mejor Iluminación Mu-sical.

“Adoré este personajedesde el principio. Me ate-

rró pero también me dagrandes satisfacciones cadan o c h e”, dijo Harris, quien hapasado de ser el perfectoanfitrión de la gala (en cua-tro ocasiones) a uno de loslaureados más aplaudidos.

La gala. Y así, el Radio CityMusic Hall, bajo la batutapolifacética y muy clásicadel actor Hugh Jackman co-mo maestro de ceremonias,se rindió al ingenio por en-cima del alto presupuesto,aunque desplegó en lo que ala gala se refiere, todo unsofisticado artefacto estelarcon actuaciones musicalesde los cantantes Sting, Jen-nifer Hudson, Idina Menzelo Carole King. f

El serbio Darko Traskjak acepta el premio a Mejor Director.

ZO O M

Algo másPre m i o sLos cuatro premios de las grandesganadores no pasaran a la histo-ria de los Tony (el musical máspremiado sigue siendo “Los pro-ductore s”, con doce estatuillas),pero sí lo hace Aura McDonald,que se llevó el premio a la MejorActriz no Musical por interpretar aBillie Holiday “Lady Day at Emer-s on’s Bar & Grill”, convirtiéndos een la actriz más premiada de estospremios. “Estoy sobrepasada, es loúnico que puedo decir. No me lopuedo creer”, dijo ante la prensa en-tre lágrimas. Solo Julie Harris tienetantos premios, pero uno de ellos loconsiguió fuera de competición.

NUEVA YORK. EE. UU. Con unapropuesta musical comple-ta que incluye bachatas,merengues y salsa, el artistadominicano Tony Bravocontinúa su proceso de de-sarrollo y consolidación enla industria artística.

Bravo, quien reside desdehace años en Estados Uni-dos, asegura que el trabajo yel amor que siente por lamúsica son el principal so-porte para lograr sus metasen un momento en el que se

habla de la crisis de variosgéneros musicales entre losque resalta el merengue.

Desde muy joven, JoséAntonio Méndez, nombrede pila del artista Tony Bra-vo, mostró su amor por lamúsica al escuchar las in-terpretaciones del mexica-no Pedrito Fernández.

Bravo nació en Villa Ja-ragua, comunidad provin-cia Bahoruco en el Sur. EnPedernales con la direcciónde su tía Rosita y del pro-

fesor de música Luis Pérezrepresentó al sur en el 1984en el Festival la Patria porDentro en el Maunaloa.

Entre los temas de sunueva produccion figuran“Corazón loco”, “Búscate unhombre que te quiera”, “Mei l u s i o n e” (bachata), “Cómote olvido (bachata), conarreglos de Isaías Leclerc yFranklin Catano, así como“Cu é n t a l e” y “Se me va lav i d a”, arreglos de Henry Ji-ménez y José Carrasco. f

Tony Bravo, con nuevos temas y mucho trabajo

Tony Bravo

Ruddy I Swing estrena el típico “Co queta”SANTIAGO. RD. “Co q u e t a” es elnuevo tema musical de laagrupación típica Ruddy ISwing, un merengue mo-derno, fresco y contagioso.

El corte forma parte de laproducción discográfica “In -d e t e n i b l e” del grupo típico,el que desde hace varios me-ses vive una nueva etapa dela mano de Ruddy Gutiérrez,quien junto a un reconocidogrupo de profesionales eje-cuta un programa completode trabajo de difusión y pro-yección para esta recono-cida orquesta.

El tema “Co q u e t a” cuenta

con un video clip y es unacomposición de AlbertoFlash, con arreglos refres-cantes y contagiosos, paralos amantes de la músicatípica, una de los trabajosaudiovisuales más costososrealizado dentro de la in-dustria típica.

La filmación y produc-ción general del video es-tuvo a cargo de AlbertoFlash con la dirección deGabriel Ureña, quienes uti-lizaron tecnología de puntay alta definición en la gra-bación del material, reali-zado en varias locaciones de Ruddy, líder de la agrupación.

la ciudad de Nueva York y enel que participó la modelode origen dominicano ZoilaCeballo tercera finalista deNuestra Belleza Latina 2008.El intérprete y compositorviene de la escuela del me-rengue tradicional y ademásestuvo con Yovanny Polan-co. Desde hace varios mesesasumió el compromiso deliderar el grupo un reto “degrandes sacrificios y entre-g a” como lo cataloga el ar-tista. “Estamos trabajandoen grande como lo mereceel género típico”, explicóRu d d y. f

¡ A LEG R Í A !4D Marte s 10 de juniode 2 014H OY

Ca r t e l e ra

PALACIO DEL CINE AGORA MAL1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 4:30, 7:05, 9:40 TODOS LOS DIAS R/142 MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 5:15, 7:20, 9:25 (S/D 3:15, 5:15, 7:20, 9:25)3 LA EXTRAÑA L/M/MI/J/V 5:30, 7:30 (S/D 3:30, 5:30, 7:30) R/163 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) 9:30 TODOS LOS DIAS R/184 MALEFICA 4:30, 6:30, 8:30 TODOS LOS DIAS5 RIO 2 L/M/MI/J/V 4:45 (S/D 2:45, 4:45) S/R5 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) 6:45, 9:00 TODOS LOS DIAS6 BLENDED L/M/MI/J/V 5:15, 7:30, 9:45 (S/D 3:00, 5:15, 7:30, 9:45) R/167 EDGE OF TOMORROW L/M/MI/J/V 5:30, 7:45, 10:00 (S/D 3:15, 5:30, 7:45, 10:00)PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA

1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 6:50, 9:20 TODOS LOS DIAS R/142 MALEFICA L/M/MI/J/V 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15)3 LOTOMAN 3 L/M/MI/J/V 7:40, 9:40 (S/D 5:40, 7:40, 9:40) S/R4 AL SUR DE LA INOCENCIA L/M/MI/J/V 7:30 (S/D 5:30, 7:30) R/164 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) 9:30- TODOS LOS DIAS R/185 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) 6:45, 9:05 TODOS LOS DIAS6 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) L/V 7:10, 9:30 (S/D 5:00, 7:10, 9:30)7 MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:00)8 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 7:15, 9:45 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/14PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL

1 EDGE OF TOMORROW J/V 6:05, 8:20, 10:35 (S/D 4:00, 6:05, 8:20, 10:35) L/M/MI 6:20, 8:402 MALEFICA J/V 6:30, 8:30 (S/D 4:30, 6:30, 8:30) L/M/MI 6:302 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) J/V/S/D 10:30 (L/M/MI 8:30) R/183 BLENDED J/V 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30) L/M/MI 6:10, 8:25 R/164 EDGE OF TOMORROW J/V 7:30, 9:45 S/D 5:15, 7:30, 9:45 (L/M/MI 6:20, 8:35)5 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO J/V/S/D 5:45, 8:15, 10:45 (L/M/MI 6:00, 8:35) R/146 MALEFICA 3D J/V 6:15, 8:15, 10:15 (S/D 4:150, 6:15, 8:15, 10:15) L/M/MI 6:15, 8:15PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

2 EDGE OF TOMORROW L/M/MI/J/V 5::15, 7:30, 9:45 (S/D 3:00, 5:15, 7:30, 9:50)3 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS4 MUJERES AL ATAQUE L/M/MI/J/V 5:25, 7:35 (S/D 3:15, 5:25, 7:35) R/164 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) 9:50 TODOS LOS DIAS R/185 MALEFICA 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS6 MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 5:30, 7:30, 9:30 (S/D 3:30, 5:30, 7:30, 9:30)SALA VIP EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) 4:40, 7:00, 9:15 TODOS LOS DIASPALACIO DE CINE SAMBIL

1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/M/MI/J/V 4:55, 7:30, 10:05 (S/D 2:30, 4:55, 7:30, 10:05) R/142 EDGE OF TOMORROW L/M/MI/J/V 6:30, 8:45 (S/D 4:15, 6:30, 8:50) R/163 RIO 2 S/D 3:30 UNICAMENTE S/R3 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 3D 6:15, 9:00 TODOS LOS DIAS R/144 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) L/V 5:15, 7:35 (S/D 3:00, 5:15, 7:35) R/164 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) 9:45 TODOS LOS DIAS R/185 MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 5:05, 7:10, 9:15 (S/D 3:00, 5:05, 7:10, 9:15)6 EDGE OF TOMORROW L/M/MI/J/V 5:00, 7:15, 9:30 (S/D 2:45, 5:00, 7:15, 9:35)7 MALEFICA L/M/MI/J/V 6:45, 8:45 (S/D 4:45, 6:45, 8:45)8 AL SUR DE LA INOCENCIA L/V 5:30, 5:30, 9:30 (S/D 3:30, 5:30, 7:30, 9:30) R/169 LOTOMAN 3 L/M/MI/J/V 5:45, 7:45, 9:45 (S/D 3:45, 5:45, 7:45, 9:45) S/R10 LA EXTRAÑA L/M/MI/J/V 5:15, 7:15, 9:15 (S/D 3:15, 5:15, 7:15, 9:15) R/16A CRO P O LIS

1 RIO 2 SAB-DOM, 4:10 S/R1 GODZILLA LUN-DOM, 6:15,8:50 R/142 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) L/V 4:50,7:00,9:25/ S/D 4:35,7:00,9:25

3 EDGE OF TOMORROW 3D L/V 5:05,7:10,9:35 S/D 4:45,7:10,9:354 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 6:35,9:25/ SAB-DOM, 3:45,6:35,9:25 R/145 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-DOM, 5:00 R/125 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-DOM, 7:15,9:30 R/126 LA EXTRAÑA LUN-VIE, 6:10/ SAB-DOM, 4:05,6:10 R/166 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-DOM, 8:15 R/147 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) L/V 6:05,8:30 S/D 3:35,6:05,8:30BROADWAY (PLAZA CENTRAL)

1 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) L/V 6:30,8:30 S/D 4:10,6:05,8:302 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:25 R/123 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-VIE, 6:30,8:45/ SAB-DOM, 5:50,8:30 R/144 EDGE OF TOMORROW 3D LUN-VIE, 7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:40,7:10,9:355 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 4:40,7:105 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) LUN-DOM, 9:40 R/186 GODZILLA LUN-VIE, 6:30/ SAB-DOM, 6:10 R/146 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-DOM, 8:40 R/127 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:15,6:50,9:30 R/14CINEMA CENTRO (MALECÓN)

1 EDGE OF TOMORROW 3D (AL FILO DEL MAÑANA 3D) L/V 7:10,9:35 S/D 4:40,7:10,9:352 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 3D L/V 6:50,9:30/ S/D 4:15,6:50,9:30 R/143 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:25 R/124 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 6:40,8:25/ SAB-DOM, 4:10,6:15,8:25 R/125 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 4:40,7:105 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) LUN-DOM, 9:40 R/186 LA EXTRAÑA LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:10,7:15 R/166 GODZILLA LUN-DOM, 9:20 R/147 RIO 2 SAB-DOM, 4:10 S/R7 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) L/V 6:30,8:30/ SAB-DOM, 6:10,8:308 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-VIE, 6:30,8:45/ SAB-DOM, 5:50,8:30 R/14CORAL MALL

1 EDGE OF TOMORROW LUN-VIE, 6:30,8:30/ SAB-DOM, 4:10,6:05,8:302 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:15,6:50,9:30 R/143 EDGE OF TOMORROW 3D L/V 7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:40,7:10,9:354 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:25 R/125 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) L/V 7:10/ SAB-DOM, 5:00,7:10 R/185 GODZILLA LUN-DOM, 9:20 R/146 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:257 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 6:40,8:25/ SAB-DOM, 4:10,6:15,8:25 R/128 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-VIE, 6:30,8:45/ SAB-DOM, 5:50,8:30 R/149 LA EXTRAÑA LUN-VIE, 6:50,8:50/ SAB-DOM, 4:50,6:50,8:50 R/16FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO

1 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) L/V 6:00,8:35 S/D 3:25,6:00,8:352 LA GRANDE BELLEZA LUN-VIE, 6:15,9:10/ SAB-DOM, 3:45,6:15,9:10 R/183 THE GRAND BUDAPEST HOTEL L/V 5:00,7:15,9:30 S/D 3:20,5:05,7:15,9:30 R/164 LE PASSE (EL PASADO) LUN-VIE, 6:10,8:50/ SAB-DOM, 3:30,6:10,8:50 R/165 BAJO LA MISMA ESTRELLA LUN-VIE, 4:50,7:00,9:35/ SAB-DOM, 4:25,7:00,9:35GALERIA 360

1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 3D LUN-VIE, 6:35,9:25/ SAB-DOM, 3:45,6:35,9:25 R/142 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 6:05,8:20/ SAB-DOM, 3:50,6:05,8:20 R/123 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 5:45,8:25/ SAB-DOM, 3:05,5:45,8:25 R/144 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) L/V 4:50,7:00,9:30 S/D 4:30,7:00,9:305 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) L/V 6:00,8:30 S/D 3:30,6:00,8:306 EDGE OF TOMORROW 3D LUN-VIE, 5:05,7:10,9:40/ SAB-DOM, 4:40,7:10,9:40

7 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-VIE, 4:55/ SAB-DOM, 3:05,4:55 R/127 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-DOM, 7:10,9:30 R/128 GODZILLA LUN-VIE, 4:50,7:00,9:40/ SAB-DOM, 4:20,7:00,9:40 R/149 RIO 2 SAB-DOM, 4:35 S/R9 LA EXTRAÑA LUN-DOM, 6:45,8:50 R/1610 MUPPETS 2 LOS MAS BUSCADOS SAB-DOM, 4:50 S/R10 GOD'S NOT DEAD (DIOS NO ESTA MUERTO) LUN-DOM, 7:10 S/R10 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) L/V 5:00,9:35/ SAB-DOM, 9:35 R/18HOLLYWOOD DIAMOND

1 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-VIE, 7:05/ SAB-DOM, 4:45,7:05 R/121 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-DOM, 9:25 R/122 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-VIE, 6:30,8:45/ SAB-DOM, 5:50,8:30 R/143 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 6:40,8:25/ SAB-DOM, 4:10,6:15,8:25 R/124 LA EXTRAÑA LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:10,7:15 R/164 GODZILLA LUN-DOM, 9:20 R/145 GOD'S NOT DEAD (DIOS NO ESTA MUERTO) L/V 7:10/ SAB-DOM, 4:45,7:10 S/R5 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) LUN-DOM, 9:35 R/186 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:15,6:50,9:30 R/147 EDGE OF TOMORROW L/V 6:30,8:30/ SAB-DOM, 4:10,6:05,8:308 EDGE OF TOMORROW 3D LUN-VIE, 7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:40,7:10,9:35

P ROV I N CI AS

CINEMA OASIS (BONAO)1 LA VIDA SECRETA DE WALTER MATTY L/M/MI/J/V 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:15) R/142 LOS MUPPETS L/M/MI/J/V 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R2 ME ENAMORE DE UNA CHICA CRISTIANA 9:15 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DE CINE BÁVARO

1 MALEFICA L/M/MI/J/V 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15)2 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 7:10, 9:45 (S/D 4:45, 7:10, 9:45) R/143 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) L/V 7:20, 9:35 (S/D 5:10, 7:20, 9:35) R/16PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS

A MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15)B AL SUR DE LA INOCENCIA L/M/MI/J/V 7:30 (S/D 5:30, 7:30 R/16B X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 9:30 TODOS LOS DIAS R/14C EDGE OF TOMORROW L/M/MI/J/V 7:20, 9:35 (S/D 5:05, 7:20, 9:35)PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO)

1 MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15)2 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 7:10, 9:45 (S/D 4:45, 7:10, 9:45) R/143 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) L/V 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30)4 3 DAYS TO KILL (TRES DIAS PARA MATAR) 6:45, 9:00) TODOS LOS DIAS R/165 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) L/V 7:20, 9:35 (S/D 5:05, 7:20, 9:35) R/166 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) L/V 7:30, 9:45 (S/D 5:15, 7:30, 9:45)PALACIO DEL CINE (HIGUEY)

1 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) L/V 7:25, 9:40 (S/D 5:10, 7:25, 9:402 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 7:10, 9:40 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/143 MALEFICA L/M/MI/J/V 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30)4 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) L/V 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) R/16PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY)

1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 4:30, 7:00, 9:30 TODOS LOS DIAS R/142 LOTOMAN 3 L/M/MI/J/V 5:45, 7:45, 9:45 (S/D 3:45, 5:45, 7:45, 9:45) S/R3 EDGE OF TOMORROW L/M/MI/J/V 5:30,7:45, 10:00 (S/D 3:10, 5:30, 7:45,10:004 MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 5:15, 7:15, 9:15 (S/D 3:15, 5:15 7:15, 9:15)

A ri e s(21 marzo - 20 abril)Notarás hoy el aliento y el ánimo delas personas que te quieren ante losretos que tienes por delante parainiciar una etapa de mejora en tuvida personal y profesional.

Ta u ro(21 abril - 20 mayo)Vas acumulando tensiones en tu in-terior, y llegarán a explotar en elmomento más inoportuno si no lesdas rienda suelta. Aunque trabajes,sal a la calle, ve al cine con algúnamigo o a dar un largo paseo...alguna actividad que logre relajarte.

Géminis(21 mayo - 21 junio)Deberías buscar en el trabajo elpunto de equilibrio entre interesesprofesionales que te son muy im-portantes y el compañerismo. Ten-drás que hablar con algún com-pañero muy claramente sobre esteaspecto, para no salir perjudicado.

Cá n ce r(22 junio - 22 julio)Alguien de tu familia te está echandode menos, tal vez necesite de tuayuda, pero espera que tú puedasnotarlo sin que te lo pida. Piensa unpoco en ellos y enseguida te daráscu e n t a .

Le o(23 julio-22 agosto)Debes hacer algo con tu tendencia agastar bastante más de la cuentaahora que los vientos soplan a tufavor. Después de saneadas las cuen-tas, trata de mantenerlas sin nú-meros rojos y sin sobresaltos.

Vi rg o(23 agosto - 21 septiembre)No deberías dejarte llevar por elorgullo desmedido. Ya es hora de quete reconcilies con ese amigo con elque discutiste, porque seguramentelo pasas mal con esta situación.

L i b ra(22 septiembre – 22 octubre)Una cuestión del pasado, que no fuedebidamente clarificada en su mo-mento, puede volver a molestarteahora. Se trata de algún conflicto quetuviste con un amigo o familiar tiem-po atrás; ha llegado el momento dearre glarlo.

E s co rp i o(23 octubre - 21 noviembre)Hoy serás destinatario de secretos ycomentarios. La gente tenderá a vertecomo apoyo para consultas y con-fesiones íntimas, por lo que tendrásque hilar muy fino para no ofenderlos sentimientos de alguien y, porsupuesto, no desvelar secretos.

S a g i t a ri o(22 noviembre – 22 diciembre)No te asustes si hoy te sientes flotar.Algún día bajarás de tu nube, perohasta entonces, disfruta del amorque te hace pasar por unos mo-mentos maravillosos.

Ca p ri co rn i o(23 diciembre – 21 enero)Hoy tu vida social no te dejará parar.Aprovecha este momento de popu-laridad entre tus amigos que te va-loran como nunca. Día muy satis-factorio en el terreno laboral.

A cu a ri o(22 enero – 21 febrero)Se avecinan inmejorables oportu-nidades para mejorar tu situacióneconómica y laboral. Poco a poco, laoscuridad, lo negativo, va dejandopaso a la luz.

Pi s ci s(22 febrero – 20 marzo)Es un momento ideal para empren-der nuevos proyectos, si te sientescon la ilusión y el optimismo. Si no loves claro, postérgalo para otros mo-mentos porque, aunque tengas ayu-da, el triunfo sólo dependerá de ti.

H o ró s co p o

Elizabeth Hurley1 0.0 6

Actriz británica, popular por susactividades como modelo ydiseñadora de moda. Nacida enBasingstoke, 1965. En 1987 obtuvo unpapel destacado en la película“Remando al viento”, de GonzaloS u á re z .

Juegos

Solución de ayer

Cru ci gra m a

Solución de ayerS u d o kuEl objetivo delSudoku es relle-nar una cuadrícu-la de 9x9 celdasdivididas en sub-cuadrículas (tam-bién llamadas“ca j a s” o “re gio-ne s”) de 3x3, delas cifras del 1 al9. No se debe re-petir ninguna ci-fra en una mismafila, columna os u b cu a d rí cu l a .

H o ri zo n t a l e s1. Patriarca fundador del pueblo he-bre o.7. S í fi l i s .8. Organización terrorista vasca (si-gla).9. Dar culto a Dios.11.Toma notas.13 . Dispongo las eras para poner plan-tas.14 . Peñasco que se levanta en la tierra o

en el mar (foto 2).1 8. A n t o rch a .19. Departamento de Perú.21.Acción y efecto de turar.22 . Impuesto al valor agregado (sigla).24 . Contienda, combate.25. Ciudad de Rumanía.2 7. Empleo el sentido del tacto paraorientarme en la oscuridad.2 9. Gelatina transparente y salada quese cuece en el horno.

3 0. Desgaste con la lima.31.Ardoros o33 . 13ª letra.34.5ª vocal (pl.).3 6. B u q u e.37. A dv. que denota grado superlativo.39. (...Barrymore) Protag.filme "Los án-geles de Charlie" (foto 4).4 0. (...Getz) Personaje del filme "Armamortal".41 . Arma usada en la caza de ballenas.

43 . ( Pa u l e t t e. ..) Actriz de EE.U U.( 191 0 -199 0 ) .4 5. Tres (num. ro m a n a ) .46. S u f. que en verbos denota accióninco ativa.47. Miembro de un pueblo prerromano(f. ).

Ve r t i c a l e s1.Municipio de Tolima, Colombia.2.Útil y a propósito para algo.3. (Jean...) Actor francés (foto 1).4.Diosa griega, esposa de Zeus.5. Une o sujeta con cuerdas formandonudos.6. (...Fonteyn) Bailarina de ballet britá-nica (1919-1991).1 0. Recta, conforme a la moral.12 . Elevar la voz hasta el tono de tiple.13 . Esteban Echeverría, escritor román-tico argentino (inic.).1 5. Conejillo de Indias.

1 6. Río del departamento Salto (Uru-g u ay) .17. Harina fina de maíz.1 8. Recopilación de la tradición oral ju-día.19. Dramaturgo noruego autor de "Ca-sa de muñecas".2 0. Atasco, obstruyo.23 . ( S t e v e. ..) Guitarrista de rock esta-dounidens e.2 6. Ocre, mineral que se emplea enp i n t u ra .2 8. Expulsar gases por el ano.2 9. Fruto del almendro (foto 3).32 . (John Logie...) Ingeniero escocés.3 5. Nombre de hombre.3 8. 4ª y 5ª vocales.4 0. (S ofía...) Actriz italiana.41 . (Síndrome de...) Trastorno neuroló-gi co.42.Mamífero roedor sudamericano.4 4.E s cu ch a r.

5DMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

Ro s tro s, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA ,U ro s tro s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FA X : 809 567 2424

9 de junio 2014

Madrid, España

Siguen cumpliendo agendaLos reyes y los príncipes ofrecieron unalmuerzo al presidente y a la primera dama deMéxico en la Zarzuela. La visita de Estado aEspaña de Enrique Peña Nieto y AngélicaRivera será la última bajo el reinado de JuanCarlos I. La pareja llegó en un Rolls-Royce.

DíaNac i o na l

La Suecia moderna surgióde la Unión de Kalmar en1397, y de la unificación delpaís por el rey Gustavo Vasaen el siglo XVI

Un brindis a la salud dela monarquía de Suecia

Siempre elegante y con una sonrisa, el embajador del Reino Unido,Steven Fisher. Sarah Güémez llegando a la actividad. Otto García y Luis Encarnación.

Bocadillos al estilo sueco

Una mesa dulce:Desde que los invitadosentraban a La GaleríaBar, se encontraban conuna mesa dulce que asimple vista les abrió elapetito a muchos.Había variedad depostres suecos ydominicanos, algunosadornados con labandera de Suecia eincluso las servilletas lastenían como motivo. Enla foto se aprecianalgunos de losdeliciosos postres quese degustaron en lacelebración del DíaNacional de Suecia.

Pedro Ripoll y Ayda de Ripoll. José Lira, Víctor Justo, Joselín de Justo y Franklín Domínguez. Joselyn Núñez y Ada Fernández.

Sven Holmbom junto a Amelia Molina y el embajador Claes Hammar.

Marc Van Wynsberghe y LinaMedina Di Carlo.

Claudia Lara, concentrada con suce l u l a r.

Joseline de Astrom y Doralissa deSten.

LISBEL SÁNCHEZ PEÑAl.s anchez@hoy.com.do

A ntes de la 7:00 de lanoche, hora pauta-da por el embaja-dor de Suecia,

Claes Hammar, para cele-brar el Día Nacional de supaís, empezaron a verse lle-gar autos lujosos a La Ga-lería Bar. Atentos valet par-king abrían las puertas a susocupantes, que elegante-mente vestidos llegaban afestejar la coronación delrey Gustav Vasa en 1523.

Diplomáticos, empresa-rios y amigos especiales pa-saron un rato compartiendoy degustando bocadillossuecos y dominicanos conla delegación de Suecia, elpasado miércoles con mo-tivo de esta fiesta nacionalque lleva diez años cele-brándose en el país, dada la

gran significación que tienepara ellos. Tanto el emba-jador como el cónsul ge-neral, Sven Holmbom, agra-decieron el apoyo de marcas

suecas que patrocinaron elencuentro y dijeron sentirseorgullosos de la participa-ción que estas tienen en lavida comercial de RD.

La actividad concluyócuando al pronunciar“skål!”, (¡brindis!), todos le-vantaron sus copas en ho-nor a la Corona. f

AMAURI SOLER

RO STRO S6D Marte s 10 de juniode 2 014H OY

Entre su portafolio se encuentra el Chivas Regal, Ballantine’s, Beefeater Gin, The Glenlivet,Royal Salute y otras marcas reconocidas.

Exclusiva velada solo paralos amantes del whisky

La Sociedad Dominicana de Bibliófilos es una organización de carácter privado la cual realiza encuentros culturales únicos en su génerocomo la Feria de Libros Raros y Antiguos, donde se aprecian obras con más de 700 años

Nuevo delegado para promocionar cultura en la lectura

Los fondos entregados fueron utilizados en la construcción de escuelas y centros deformación técnica que contribuyen a la formación de los jóvenes

Renuevan acuerdo social afavor de los más necesitados

En el evento, Marcos Díaz dictó laconferencia ‘Más allá del Canal de la Mancha’

Celebran el “Día deSoluciones Tecnológicas”Directivos de Microsoft Do-minicana y Alianza ONG, ce-lebraron el Día de SolucionesTecnológicas para las ONG2014: Conectando empren-d e d o re s.

El objetivo de la actividad,a la que asistieron decenasde personas, es fomentar eluso de las tecnologías de lainformación y la comunica-ción para el emprendimien-to y la participación ciuda-dana, a favor de la juventud.

Jorge Cabeza, gerente ge-neral de Microsoft Domini-cana y Addys Then, directoraejecutiva de Alianza ONG,tuvieron a su cargo las pa-labras de bienvenida y mo-t i va c i ó n .

El programa se desarrollóen tres bloques: Iniciativas através de las TIC, Empren-dimiento tecnológico y bue-nas prácticas, y Herramien-tas tecnológicas y oportu -nidades de Microsoft. f

Jorge Cabeza, Addys Then y Marcos Díaz.

FUENTE EXTERNA

Para seguir estrechando suslazos, Domicem y Mucha-chos y Muchachas con DonBosco renovaron el acuerdode cooperación que desde el2005 mantiene vigente laempresa cementera con elfin de apoyar los programasde esta sociedad salesiana.La firma del convenio se

hizo en las instalaciones desu planta procesadora decemento en Sabana Grandede Palenque, San Cristóbal,donde se reunieron sus eje-cutivos con algunos de losniños que reciben forma-ción en esta comunidadeducativa y religiosa.

La firma del convenio es-

tuvo presidida por MarcoFocardi, presidente de Do-micem, y el padre ÁngelSánchez, director ejecutivode Muchachos y Mucha-chas Con Don Bosco.

Al firmar el acuerdo, elpresidente de Domicem,Marco Focardi, reiteró elcompromiso de la empresa

de seguir apoyando esteprograma, mostrándose or-gulloso de realizar esta laborque les permite ayudar acrear valores en la niñezdominicana.

Por cada funda de cemen-to vendido, la empresa en-trega cincuenta centavospara sus programas. f

Arnaldo Foschi, Arlette Fernández y Stefano Pierotti. El padre Ángel Sánchez y Marco Focardi.

FUENTE EXTERNA

Representantes de la Socie-dad Dominicana de Biblió-filos (SDB) escogieron comonuevo delegado en Santiagoa Edwin Espinal Hernández,con el propósito de con-tinuar apoyando activida-des culturales en esa re-gión.

Mariano Mella, presiden-te de la SDB, considera queEspinal Hernández, gana-dor del Premio Nacional deLiteratura Feria del LibroLeón Jiménez 2006, reunirá

DennisSimó,M a ri a n oMella yEdwi nEspinalH e rn á n d e z .

FUENTE EXTERNA

CRISTINA ROMEROCrys t a ro m e ro 24 @ gm a i l .co m

C omo un encuentroexclusivo se enmar-có el momento, gra-cias a que ejecutivos

de la marca Chivas Regaladerezaron el espacio deCava Alta con la presenciadel creador del licor Chivasde 18, Colin Scott, quiencompartió en su rol de“master blender” con lasimportantes personalida-des que se dieron cita allípara conocerlo.

En su primera visita a estatierra caribeña, Scott, afa-mado y reconocido “masterb l e n d e r” de las marcas Chi-vas y Royal Salute, describiósu fascinante experiencia de40 años en la industria paraunos 30 ejecutivos, entre losque estaba el embajadorbritánico Steven Fisher.

La convocatoria fue rea-lizada por José Antonio Ál-varez, hijo, gerente generalde Álvarez y Sánchez y JuanCarlos González, gerentegeneral de Pernod Ricard.

De una manera amena ysencilla, Scott explicó lacomplejidad de sabores ycapas del Chivas 18, durante

una cata sensorial paraidentificar sus 85 sabores,también accedió a la firmade botellas para sus con-sumidores coleccionistasquienes también disfruta-ron de un variado coctel.

Durante esta visita a Re-pública Dominicana, Scottcontinuará con diferentesactividades privadas en elcomplejo Casa de Campo.

Chivas Brothers es un ne-gocio de whisky escocés yginebra premium de PernodR i c a r. f

Juan Carlos González, Roselyn O'Neil y Colin Scott.

Yaqui Núñez y Ángely Báez. Robinson Bou y Juan Emilio Pérez.

Alexander Núñez, Eric Polanco, María José García y Jean Paul Suriel.

Xavier Pires y Laura de la Nuez.

FUENTE EXTERNA.

las características acertadaspara consolidar y manejarasuntos de esa sociedaddesde la provincia asignada,como la captación de nue-vos interesados, la distribu-ción de libros editados porla entidad, la organizaciónde sus actos y puestas encirculación de libros.

A su vez, los directivos,interesados en la importan-cia y reconocimiento de lalectura, entienden que elnuevo delegado, quien tam-

bién es abogado e histo-riador cibaeño, sabrá ex-pandir los niveles de con-tactos con socios residentesde Santiago y facilitar la ad-quisición de las obras quepromueven de una maneramás ágil y directa.

Un dato a destacar es quela SDB posee la bibliotecaEnrique Apolinar Henrí-quez, única en el país en suclase, especializada exclu-sivamente en temas domi-nicanos y caribeños. f

RO STRO S 7DMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

EN ROSA

El bautizo de la princesa Leonore de SueciaEl domingo fue un día muy especial para la familia real y es que a partir de las 11:00 de la mañana muchos se dieron cita a la iglesiadel Palacio de Drottningholm para ser testigos del bautizo real de la princesa Leonore Lilian María. Una hora más tarde, las salvas decañones anunciaba la entrada de la familia real sueca y de los reyes Carlos Gustavo y Silvia.

Sartore y su obra han sido objeto de varias emisiones nacionales, incluyendo el Explorador de National Geographic, la NBC Nightly News,de NPR Weekend Edition, y un documental de PBS de una hora, frente a frente. También es colaborador habitual en el programa CBS

Un conversatorio con el fotógrafo JoelSartore de National Geographic Live

Norma Rivera de Vargas y Annabelle Lluberes. Luis Manuel Bonetti, Arturo Santana y Jaime Bonetti Zeller. María Bonetti y Jaime Bonetti.

Susy Guzmán, Rosa Margarita Bonetti de Santana, Joel Sartore y Laura Asilis.

Helen Borda y María Isabel Serulle. Javier Hevia y Amanda Ferreira.

Algunas de las fotografías presentadas.

LISBEL SÁNCHEZ PEÑAl.s anchez@hoy.com.do

Fotografías de animalesexóticos, edificios, hermo-sos paisajes y retratos ador-naron las paredes de la ga-lería de Arte San Ramón conla exposición “Ra re” y crea-ron el ambiente para el con-versatorio que se tuvo con elfotógrafo internacional JoelSartore de National Geo-graphic Live.

Y es que, con motivo delDía Mundial del Medioam-biente, la Fundación Pro-pagas realizó estas activi-dades para que las personasaprecien de cerca impresio-nantes imágenes. Y sin du-das así fue: entre copas devino y bocadillos, los asis-tentes se quedaban absor-tos al recorrer los espacios,pues a cada paso se en-contraban con algo diferen-te y encantador.

Rosa Margarita (Pirigua)Bonetti, presidenta de la

Fundación Propagas, dijoentusiasmada: “Estoy con-vencida de que la preser-vación de nuestro medioambiente debe ser una tareaconjunta, por lo cual les ex-horto a que cada uno aporteun granito de arena paratener un mundo mejor. ¡Pro-tégelo!”, finalizó enérgica-mente. (Y es que la entidad

tiene la tarea de sensibilizary educar sobre el cuidadodel medio ambiente).

Al llegar el turno de Sar-tore, lo primero que dijo fueque se acercaran más y apa-garan las luces para queapreciaran un video del tra-bajo que ha realizado. Tam-bién contó cómo fueron susinicios en NGL. f

Carlos Camblor y Andrés Lugo y José Llano.

FUENTE EXTERNA Y AMAURI SOLER.

RO STRO S8D Marte s 10 de juniode 2 014H OY

La Fundación SM, creada en noviembre de 1977, es un proyecto cultural y educat ivodedicado a la elaboración de contenidos y servicios formativos

Premian la creatividad de obra literariaCRISTINA ROMEROCrys t a ro m e ro 24 @ gm a i l .co m

Representantes de la Fun-dación SM otorgaron el sex-to Premio Dominicano deLiteratura Infantil y Juvenilcon el sello Barco de Vapor2014, a la escritura FarahHallal por su obra “Un adióspara mamá” escrito para los

niños. Además de la esta-tuilla, recibió una suma de100,000 pesos.

El encuentro brillaba porel entusiasmo de los direc-tivos al galardonar la magiay creatividad de la autoradentro del auditorio LauraBertrán del Colegio Babe-que. Allí, después de dar unaefusiva bienvenida a los in-

vitados, el director general,Guillermo Cote, señaló queeste tipo de eventos debecelebrarse con alegría ya g ra d e c i m i e n t o.

Para Cote, constituye unaalegría la entrega del re-conocimiento, “porque unacreadora sensible como Fa-rah Hallal pasa a formarparte de nuestro catálogo,

porque más niños y niñasson tomados en cuenta co-mo lectores atentos e in-t e l i g e n t e s” p re c i s ó .

Para Farah Hallal es unaexperiencia muy grata es-cribir para los ñiños. Sobreel premio, expresó que le“parece un paso extraordi-nar io” el ser galardonadapor la editora. f Ana Rojero, directora del editorial, junto a Farah Hallal.

El evento realizado durante tres días brindó facilidades a sus clientes para la planificación de sus vacaciones. Este año la feria contó con laparticipación de Am Resorts, Bahía Príncipe, Blue Bay, Coral Hosp Corp, Sol Meliá, Ocean Blue, Ocean World, Princess y Puerto Plata Village

Una feria para planificar las vacaciones de verano 2014Por quinto año consecutivo,la plaza comercial Mega-centro realizó su Feria deVerano, donde ofreció la fa-cilidad a sus visitantes deencontrar grandes ofertaspara vacacionar gracias aimportantes cadenas hote-leras que brindaron atrac-tivas tarifas y paquetes deestadía “todo incluido”, conla facilidad de reservar contan solo $500 pesos.

La gran acogida de losclientes hizo que esta plazaubicada en la Zona Oriental,cumpliera su objetivo prin-

cipal, brindarles la posibi-lidad de compartir en fa-milia en un ambiente de sol,playa y arena.

Valentina Moncada, di-rectora de Mercadeo, infor-mó que este año contaroncon la participación de AmResorts, Bahía Príncipe,Blue Bay, Coral Hosp Corp,Sol Meliá, Ocean Blue,Ocean World, Princess yPuerto Plata Village, que tie-nen como único objetivoasegurar días de diversión yrelajación para toda su fa-milia con grandes ofertas. f Annerys Ayala, Nathaly Angomas y Elianerys Inoa.

FUENTE EXTERNA

BTC contará con la participación de representantes del sector turístico de Panamá, Chile,Perú, México, Argentina, Puerto Rico, Venezuela, Colombia y Haití

Todo listo para la XVIIIversión de BTC 2014

Thore Dietrich, Franka Stroessenreuther y Víctor Lee. Rosa Grullón y Alejandra González Grullón.

Juan Manuel Martin de Oliva, Luis Felipe Aquino, Radhamés Martínez Aponte, Alberto Castillero, FaustoFe rn á n d e z

Roberto Reyes, Rosa Reyes, Nilsen Frías y Leandro Díaz.

C on la participaciónde la Autoridad deTurismo de Pana-má, se celebrará la

XVIII versión de la BolsaTurística del Caribe (BTC)del 26 al 28 de este mes en elhotel Dominican Fiesta.

Los detalles fueron ofre-cidos durante un encuentroen dicho hotel, donde LuisFelipe Aquino, presidente dela BTC, dijo que este eventoes un encuentro de Nego-cios (tipo workshop), orien-tado a comercializar, pro-mover y ven-der los pro-ductos y ser-vicios del sec-tor turístico,hotelero e in-mobiliario quepermite inte-ractuar con losvendedores yc o m p ra d o re s,desarrollado -res de proyec-tos, promoto-res y suplidores del sector.

Expresó que participaráncompradores nacionales einternacionales, ante losmercados emisores no tra-dicionales de turismo, loque brinda una amplia ofer-ta para facilitar los contac-tos potenciales en este im-

portante sector. Dentro delmarco de la BTC, la Con-federación de Organizacio-nes Turísticas de la AméricaLatina (COTAL), realizará laII Reunión del Consejo Di-rectivo y del Comité de Pa-sados Presidentes, dondetrazarán sus metas del planestratégico de desarrollo tu-rístico regional, y dondelanzarán el próximo Con-greso a realizarse en Aca-pulco, México. f

.La BTCse cons-

tituye en unevento decarácter re-gional quepromueve laciudad deSanto Do-mingo comom u lt i d es t i n o

Este spa ofrece masajes de relajación y deanti contracturas musculares, entre otros

Bella Formamuestra sus nuevascabinas de estética

Con la finalidad de presentarlas modernas cabinas delspa y los servicios que seadicionan a su atractiva ofer-ta en el área de la medicinaestética, la gerencia de BellaForma, clínica de estéticacon estándares internacio-nales, ofreció un coctel.

Ella informó que este spaes fruto de la visión de ungrupo de profesionales de lamedicina estética que no-taron la necesidad de abrirun centro que combinaraen un solo lugar, el áreaquirúrgica con la asistencia

estética. Así surgió este cen-tro avanzado de cirugía es-tética, embellecimiento fa-cial y corporal, con la ex-periencia de trabajo y se-riedad en estas especiali-dades de la medicina.

Sobre sus facilidades, seinformó que es un lugardedicado tanto a hombrescomo a mujeres, y cuentacon la asistencia de un per-sonal calificado con el fin deofrecer distintos tratamien-tos estéticos. “Es un refe-rente de calidad y buenasa t e n c i o n e s”, destacaron. f

Elías Serulle y Lourdes de Serulle.

José Gonell, Yuseff Serulle, Karina Collado, Elias Raya Serulle y VíctorCarlos Pou.

JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS

FUENTE EXTERNA

Valentina Moncada, Ramón Tejeda y Karina Paredes.

Eco n o m í a1EMarte s 10 de junio

de 2 014 H OY

, E D ITO R: MARIO MÉNDEZ U m . m e n d ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 254, 259, 513 Y 526 I FA X : 809 683 6803

ECO MENÚ

Harán el primercurso de I n t e gra ci ó nRegional en el paísEl Gobierno dominicano, através del Ministerio de In-tegración, que dirige MiguelMejía, inauguró el primercurso de Educación Con-tinuada en materia de In-tegración Regional en elpaís. “Raíces históricas yprocesos actuales de la In-tegración en América Latinay el Caribe”, es una iniciativaacadémica que forma partede la primera acción delGobierno dentro del pro-grama Educar para Integrar,para formal a 40 personas.

El ministro de Industria yComercio, José Del CastilloSaviñón, resaltó las cuali-dades naturales con quecuenta el país para las em-presas extranjeras que de-sean instalarse aquí y man-tener negocios con los Es-tado Unidos, debido a sucercanía con esa nación. Es-ta declaración la dió ante lavisita de un grupo de per-sona en busca de negocios.

Resalta condicióndel país paracomercio con E E .U U

Hará diplomadogestión integral decapital humanoLead Consulting informóque ofrecerá el diplomadoespecializado en gestión in-tegral del capital humanopor competencias. ¿Cómogestionar los Recursos Hu-manos de las organizacio-nes desarrollando al mismotiempo sus competencias yfunciones de acuerdo a lasnecesidades reales de lasmismas? Será el 4 de Julio enel Hotel Hilton. Información809-262-1002.

Sugiere subsidiar textos escolares estudiantes pobres

El presidente de la Asocia-ción de las Pequeñas y Me-dianas Empresas de Herreray la Provincia Santo Do-mingo (Asomipymeh) sugi-rió al Gobierno subsidiar lostextos escolares a estudian-tes pobres ante los incon-trolables aumentos de pre-cio de cada año, y que se

contemple regalarlos.Elías Báez propuso que se

destine una partida del 4%del presupuesto nacionalasignado a la educación pa-ra subsidiar los textos a es-tudiantes pobres a fin deque lleguen a bajos preciosa la población escolar.

Consideró preocupanteque los libros y otros útilesescolares sean aumentadosde precio todos los años endetrimento de la economíade muchos padres que nopueden comprarlos a sushijos por carencia de re-

c u r s o s.Báez observó que todos

los años cuando se acerca elperíodo de inscripción es-colar y se disponen alzas enlos costos de los textos edu-cativos, los diputados pro-meten regular esa prácticamediante un proyecto deley, pero poco tiempo des-pués se olvidan relegandoese tema.

¨De manera que el temade alzas del costo de loslibros de texto que disponencada año las librerías se de-be resolver subsidiando los

Asomipymeh vecon preocupaciónaumentos librostodos los años

precios para que lleguen ba-ratos a los padres, e inclusocontemplarse la posibilidadde regalarlos a través delMinisterio de Educación”,planteó.

El dirigente empresarialcuestionó que el Estado do-minicano subsidie a secto-res empresariales, entreellos el de transporte pú-blico de pasajeros y de mer-cancías, a través de los com-bustibles, los repuestos y lu-bricantes y no se haga lomismo con los textos es-c o l a re s. f

Cree se puede conciliar explotaciónMiranda y cuidado medio ambienteCollado sepreguntó por quéRD no puedehacer esaconciliación comoen otros países

Loma Miranda se encuentra entre las provincias de La Vega y Monseñor Nouel.

UBALDO GUZMAN MOLINAu . g uzm a n @ h oy.co m .d o

E l economista MiguelCollado, del CentroRegional de Estrate-gias Económicas

Sostenibles (CREES), con-sideró ayer que se puedeconciliar la explotación mi-nera de loma Miranda conel cuidado del medio am-b i e n t e.

Precisó que esa concilia-ción se ha hecho en algunospaíses de Sudamérica, entreellos Bolivia, Ecuador y Pe-rú, los cuales han tenido unauge minero en los últimosa ñ o s.

El economista senior deCREES fue entrevistado entorno a las declaraciones delpresidente y gerente generalde Falcondo XstrataNickel,David Soares, en el Encuen-tro Económico de HOY, enel sentido de que es buenmomento para iniciar la ex-plotación minera de lomaMiranda, debido a que elprecio del níquel en el mer-cado internacional registra-

rá un aumento en los pró-ximos cinco años.

Expresó que el país cuen-ta con unos recursos mi-neros de los cuales depen-den gran cantidad de per-s o n a s.

Se preguntó si otros paí-ses han logrado la conci-liación de lo ambiental y laexplotación minera, por quéRepública Dominicana nopuede hacerlo y aprovecharesos recursos y esas opor-tunidades de empleo.

“Es necesario conciliar lo

medioambiental junto conla explotación, pero tam-bién hay un tema institu-cional en el ambiente y esque República Dominicanadebe de buscar la manerade respetar los acuerdos aque ha llegado y la pro-tección de las inversionesen un área determinada, eneste caso la minera, es su-mamente importante”, dijo.

Señaló que el país tieneque entenderque el temainstitucionales clave si de-sea atraer ca-pitales queson esencialespara el desa-rrollo, si quie-re tener másprocesos pro-ductivos parael desarrollo.

“Es muydelicado el tema desde elpunto de vista institucionaly cómo nos ven los inver-sionistas extranjeros, queson una fuente importan-tísima para crear empleos eincrementar el nivel de vidade la población”, dijo.

El economista senior delCRESS expresó que la Re-pública Dominicana se havisto en los últimos añoscada vez más que tiene unpotencial minero que hayque aprovechar para bene-ficiar a la gente. f

ZO O M

Viable o noEl economista Miguel Collado dijoque no hay una conclusión de quela explotación minera de lomaMiranda no sea viable. Cree quese necesita más claridad sobre losestudios medioambientales. Se-ñaló que cabe la oportunidad deque haya una ventana abierta pa-ra aprovechar esos recursos mi-neros, de los cuales se beneficia-rían muchas personas.

El personaje:Nicolas SarkozyEste expresidente francés es afecto a los chismesy a hacer comentarios crudos sobre lapersonalidad de dirigentes extranjeros, cuenta ensu nuevo libro la exjefa de la diplomaciaestadounidense Hillary Clinton. "La mayoría delos dirigentes extranjeros son más discretos enprivado que en público, no Sarkozy", escribióHillary Clinton en "Hard Choices" (Decisionesdifíciles), sus memorias sobre los cuatro añosque dirigió el Departamento de Estado.

MERCADOS Y VALORES

El dato

3077 dólares fue el precio dela tonelada de cacao en mercado de NY.

BOLSAS DE VALORESTASA DE CAMBIOOFICIAL DEL BANCO CENTRAL

Petróle o104,41 dólares fue preciodel barril en el mercado deNueva York.

El dólar, tasa del BC

1 DÓLARE FEC TIVO

5 9.1 5TR A N S FE RE N CI A

5 9.1 5CH EQ U ES

Para compra de divisasconvertibles del BC=

=

CAMBIOMERCADO PRIVADO (VENTA)

COTIZ A CI O N E SMERCADO MUNDIAL =

TR A N S FE RE N CI A

CH EQ U ES

5 9.1 54 2.9 8

4 2.9 8

4 2.9 81 EUROE FEC TIVO

DOLAR CANADIENSE 39.7 209

FRANCO SUIZO 4 8. 4 25 0

BOLIVAR VENEZOLANO 6.89 59

EURO 58.97 10

LIBRA ESTERLINA 7 2.8426

YEN JAPONES 0. 4 22 7

CORONA NORUEGA 7. 25 43

LIBRA ESCOCESA 7 2.8426

CORONA SUECA 6.527 6

DERECHO ESPECIAL GIRO 6 6.7 8 0 5

AZUCAR (US¢ x LIBRA) 1 6.9 8

CACAO (US$ x TONS) 307 7

CAFÉ (US¢ x LIBRA) 1 65. 3 5

TRIGO (US$xBUSHEL) 6, 1 825

MAÍZ (US$xBUSHEL) 4 , 51 0 0

ALGODÓN (US¢ x LIBRA) -----

PE TR Ó LEO (US$ x BARRIL) 1 0 4 , 41

O RO / NY (US$XONZATROY) 1253 .5 0

PLATA (US$ x ONZA) 19.0 4

COBRE (US¢ x LIBRA) 3 0 4 .55

== =

N O M B RE S A LD O CA M B I O

Dow jones Q 1 6.9 43 , 1 0 + 0, 1 1

Nas daq Q 4.333,7 1 + 0, 28

Ib ovespa Q 5 4 . 27 3 +2,15

M éxi co Q 43 .0 09, 9 9 + 0, 3 4

Ib ex35 q 1 1 .1 6 4 , 1 0 + 0, 9 0

FTSE 100 Q 6.87 5, 40 + 0, 24

D ax Q 9.9 93 , 39 + 0, 0 6

Pa rí s Q 4 .5 89, 12 + 0, 17

N i kke i Q 1 5.139, 23 + 0, 41

Shangai Q 1 5.124 + 0, 3 1

Hang Seng Q 23 .1 17, 47 + 0, 7 3

CO M PR A VE NTA

RD $ 43.54 29RD $ 43. 3355

Aluminio

0.8241 dólares por libra enMercado de Metales de Londres.

Pl a t i n o

1453.00 dólares la onzatroy en Nueva York.

Elías Báez

.Col l a doex p res ó

que el paíscuenta conunos recur-sos minerosde los cualesdependengran canti-dad de per-s o n a s.

El economista Miguel Collado

ECO N O M Í A2E Marte s 10 de juniode 2 014H OY

Reino Unido se está convirtiendo enparaíso fiscal para empresas de EEUUEstán planeandoa h o r ra ri m p u es to strasladando susede fiscal aReino Unido

DE LOS SERVICIOS DE HOY

E l Reino Unido se haconvertido en elnuevo paraíso fiscalpara las empresas de

Estados Unidos.Esto es lo que se des-

prende del hecho de queempresas como el grupo demedios Liberty Global, lafarmacéutica Pfizer y la 'rei-na de los plátanos' Chiquitaestén planeando ahorrarimpuestos trasladando susede fiscal a Reino Unido, elnuevo destino de moda pa-ra domiciliar las cuentasc o r p o ra t i va s.

Tradicionalmente, cuan-do las compañías estadou-nidenses querían acortar sufactura en tasas, por lo ge-neral se ubicaban en islasdel Caribe o en Suiza, peroesta costumbre está cam-b i a n d o.

Según recoge Reuters, las

medidas de apoyo de Lon-dres a empresas, como sonlas exenciones fiscales a losdividendos obtenidos porfiliales fuera del territoriobritánico o los límites a lostributos que deben abonarpor propiedades y activi-dad, incluida la que se ge-nera en otros países, gustancada vez más.

Por este motivo, muchasmultinacionales de EEUUse están decantando por el

Entre las compañías que contemplan trasladarse a Reino Unido estaría la farmacéutica Pfizer.

Gobierno venezolano estudiauna devaluación de la monedaSe estaríanco nte m p l a n dovarias opciones

Rendimiento delbono del Tesoroespañol cae amínimo histórico

MADRID. EFE. El rendimientodel bono del Tesoro española 10 años bajó ayer a un2.575%, un mínimo histó-rico que refleja la crecientedemanda de deuda espa-ñola por los inversores. Laprima de riesgo española-diferencial entre el bonodel Tesoro español y el ale-mán a 10 años- bajó ayerocho puntos, hasta 120puntos básicos, nivel al queno había estado desde mayode 2010. La rentabilidad delbono alemán del mismoplazo se ha elevado del1.363 % al 1.379 %, lo que hacontribuido a la reducciónde la prima de riesgo es-pañola. El interés del bonoespañol a diez años se situóincluso por debajo del es-tadounidense del mismop l a zo.

PA N O R A M AMUNDIAL

BUENOS AIRES. EFE). El jefe degabinete del Gobierno ar-gentino, Jorge Capitanich,aseguró ayer que el trabajode la comitiva de legisla-dores del oficialismo y laoposición que viajó a Was-hington para apoyar al paísen la causa contra los fon-dos buitre “permitirá rea-firmar la posición soberanay autónoma de Argentina".El viaje de la comitiva “cons -tituye un hecho trascenden-t e”, dijo Capitanich en surueda de prensa diaria.

GOBIERNO ARGENTINO

Trabajo de comitivarefuerza soberaníade su país

MADRID. EFE. El grupo españolGas Natural firmó un acuer-do para la venta de su filialGas Natural Fenosa Teleco-municaciones (GNFT), pre-sente en España y Latinoa-mérica, al fondo de inver-sión europeo Cinven por510 millones de euros (690millones de dólares). Laoperación le reportará a lamultinacional españolaunas plusvalías brutas de250 millones de euros. Estadesinversión es parte delplan estratégico de GNFT.

GAS NATURAL

Acuerda venta defilial presente enAmérica Latina

WASHINGTON. EFE. El TribunalSupremo de Estados Unidosdesestimó ayer estudiar lasapelaciones presentadaspor las tabacaleras PhilipMorris USA, Lorillard y Rey-nolds Tobacco contra diezsentencias que les obligan a

pagar indemnizaciones queen total ascienden a 64 mi-llones de dólares.Al rechazar estos casos, elalto tribunal estadouniden-se mantiene en vigor lo es-tablecido por los tribunalesde Florida, que sentencia-ron a las tabacaleras a abo-nar estas multas y compen-saciones a fumadores en-fermos o a sus familias. Rey-nolds Tobacco, con ocho delos diez casos, Philip MorrisUSA y Lorillard, alegabanque no habían tenido oca-sión de defenderse en losjuzgados de Florida, aunqueel Supremo desestimó suspeticiones sin explicar sudictámen. Éste es el últimocapítulo del caso.

TRIBUNAL SUPREMO DE EEUU

Desestimaapelaciones det a b a c a l e ras

A N A LI STAS

Bajan previsióncrecimiento paraB ras i lBRASILIA, EFE. Los analistas delmercado financiero hanvuelto a rebajar sus pre-visiones de crecimiento pa-ra la economía de Brasil esteaño, que eran del 1,50 %hasta la semana pasada yque ahora han situado en el1,44 %, informó hoy el Ban-co Central. Asimismo, re-visaron ligeramente a la ba-ja sus proyecciones para2015, que hasta el pasadolunes apuntaban a un cre-cimiento de 1,85 % y ahorase ubicaron en 1,80 %.

ZO O M

Gustan atractivosLas medidas de apoyo de Londresa empresas, como son las exen-ciones fiscales a los dividendosobtenidos por filiales fuera del te-rritorio británico o los límites a lostributos que deben abonar porpropiedades y actividad, incluidala que se genera en otros países,gustan cada vez más..

Ca m b i oTradicionalmente, cuando lascompañías estadounidensesquerían acortar su factura en ta-sas, por lo general se ubicaban enislas del Caribe o en Suiza, peroesta costumbre está cambiando.Ahora están viendo una opción enel Reino Unido.

Altos precios conmocionan a fans de la Copa MundialLos 600.000 turistas extranjeros que asisten a la Copa Mundial enfrentan alzas estratosféricas de precios, con un gasto diario que alcanza unos $682 en Río de Janeiro, la más cara de las sedes, y $457 en Cuiaba, la menos cara*

Fuentes: GRAPHIC NEWS, Fifa, CNN, GuiaDeMoteis.com.br, TripAdvisor, viagogo.co.uk

diario que alcanza unos

*Costo promedio diario incluye entrada para un partido de etapa de grupos, estancia de una noche en un hotel, taxis de y desde las sedes, comida y bocadillos. Cálculos de TripAdvisor

Habitación en hotel 4 estrellas por nocheHabitación 5 estrellasAlojamiento en favelas,barrios bajos de RíoNoche en Love Motel

Cuota de entrada para visitarla estatua de CristoRedentor o la cima delPan de Azúcar $22Big MacEnsalada verdeCheeseburger

Pizza de pepperoniRodizio –parrilladabufet, no incluye bebidasCerveza localCocktail Caipirinha–bebida nacional con licor cachaça de caña de azúcar

Precio promedio del boleto deavión entre ciudades anfitrionas $428

Jeans Levi 501Zapatillas deportivas Flyknit Lunar 2 de Nike Apple iPhone 5 – $199 en EUA

$80$313

$1.250

$6.28£10$17$35

$60$4

$10

$50-$150$220

$600$1.000

Entradas para la Final de la Copa Mundial,de FIFA. 138%-312% del salario míni. mensual en BrasilEntradas para la Final, de viagogo

$440-$990

$4.759-$5.569Ingreso de la Copa Mundial estimado por laFIFA. Bajo la ley Suiza, la FIFA no paga impuesto

por el ingreso. Socios comerciales de la FIFA: Tienen el monopolio de las ventasen zonas de exclusión de 4km alrededor de los estadios y recintos de festivales

$4.400m

Reino Unido a la hora deestablecer su base de ope-raciones, aunque solo sobreel papel.

"Hemos cambiado nues-tra estructura corporativa yahora estamos legalmentedomiciliados en Reino Uni-do, pero nuestras oficinascentrales y nuestro equipogestor siguen en EEUU", ex-plica Suzanne Spera, direc-tora de relaciones con in-versores de Rowan Compa-

nies, compañía especializa-da en exploraciones para laindustria del gas y del pe-t r ó l e o.

"Ha sido positivo: hemossacado partido del intentode minimizar la cuantía delos impuestos", añade Spe-ra. Y, de acuerdo con losdatos recopilados en la do-cumentación de la empresa,este hecho es completa-mente cierto. La tasa efec-tiva de impuestos pagados

por Rowan en 2013 fue del3,3%, frente al porcentajedel 34,6% al que tuvo quehacer frente en 2008. Y esto,cumpliendo puntualmentecon todos los compromisosfiscales británicos, puntua-lizan desde Rowan. No exis-te un listado oficial con losnombres de las compañíasque se han movido hacia lasislas británicas, pero se in-formó que unas siete ya lohan hecho. f

Bandera de España

La moneda venezolana está sobrevaluada.

DE LOS SERVICIOS DE HOY. El go-bierno de Venezuela estaríaestudiando varias fórmulasa aplicar para devaluar sumoneda.

Según los expertos, lamanera más rápida y efec-tiva para hacer rendir losingresos petroleros, la ma-yor fuente de ingresos delpaís, es una devaluación dela moneda que multipliquelos dólares que deja cadabarril de crudo exportado.

Venezuela mantiene uncomplicado control de cam-bio con tres cotizacionesoficiales y una paralela,donde el dólar más baratoes casi 10 veces menor a los70 bolívares por dólar que sepaga en el mercado de libreflotación.

Fuentes del Gobiernohan asegurado a Reutersque el Ejecutivo debate va-rios escenarios de ajusteque le brinden holgura fiscalsin sacrificar la desgastadapopularidad del presidente

Nicolás Maduro.Entre esas medidas está

la eliminación del tipo decambio más barato.

El tipo de cambio de 6,3bolívares, utilizado para lasimportaciones primordialescomo alimentos y medici-nas, sería sustituido por unocercano a 11 bolívares pordólar, vigente actualmentepara tasar las divisas su-bastadas a través del sis-tema Sicad 1. Esto repre-sentaría una devaluación decasi el 40%.

El efecto del traspaso del

tipo de cambio a los preciospondría presión en la in-flación, pero si la oferta dedivisas mejora, la escasez,especialmente la de bienesbásicos, disminuiría.

Las fuentes de Gobiernono pudieron ofrecer detallessobre si bajo este esquemase suprimiría el actual sis-tema de subastas de divisassemanales. Igualmente, semantendría y ampliaría laventa de divisas al tipo decambio que ronda los 50bolívares de la plataformadel Sicad 2. f

ECO N O M Í A 3EMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

Paulino: sectores buscan desaparición de Pro Consumidor

La directora del InstitutoNacional de Protección delos Derechos del Consumi-dor (Pro Consumidor), Al-tagracia Paulino, denuncióque hay sectores interesa-dos en hacer desaparecer lainstitución, tratando de des-conocer las facultades quela ley le otorga.

Dijo que esos sectores es-

tán conspirando contra lajurisprudencia a través de“grupos pagados” que yahan comenzado a pronun-ciarse en los medios de co-municación en contra de ladecisión de la Suprema Cor-te de Justicia que reconocela potestad de Pro Consu-midor para sancionar a losvioladores de la ley 358-05.

“Esos grupos planeanelevar un recurso ante elTribunal Constitucional pa-ra tratar de desconocer ladecisión de la Suprema Cor-te de Justicia que ratificó lapotestad de Pro Consumi-

dor para sancionar a losviolares de la ley 358-05”,manifestó.

La directora de Pro Con-sumidor alertó a los juecesdel más alto tribunal delpaís a no dejarse sorpren-d e r.

Agradeció a los jueces dela SCJ por emitir esa de-cisión y hacer el acto dejusticia de devolver la po-testad sancionadora a ProCo n s u m i d o r.

Dijo que los derechos delconsumidor son derechosfundamentales consagra-dos en la Constitución, por

Cree “grupospaga do s ” se hanp ro n u n ci a dosobre medida SCJ

Altagracia Paulino

Los rayos X que quemarían el clima denegocios en República Dominicana

ARQUÍMEDES S. SANTIAGOEspecial para Hoy

L lama a preocupaciónel silencio que rondaalrededor de la ac-ción de nulidad in-

coada por lo más represen-tativo del sector privado do-minicano y la Dirección Ge-neral de Aduanas ante elTribunal Constitucional, encontra del contrato para ins-talar y operar equipos deRayos X en todos los puertosdel país, que otorgó el go-bierno de entonces, en elaño 2002, a una empresaque, entre lo mejor que sepodría decir de ella seríaque carece de cualquier tipode experiencia conocida enmateria de seguridad de laCadena Logística de Sumi-nistro. Previamente, la DGAhabía tomado la acción deimpugnarlo ante el TribunalContencioso Tributario yAdministrativo, en el año2008.

Para poner en contextocada cosa, quisiera suponerque las autoridades de en-tonces, incluido el Senadode la República, fueron sor-prendidas en su buena fe; oque hubo un acto momen-táneo de ingenuidad colec-tiva; pues solo así se podríaexplicar que se pretendieracolocar en manos de unafirma privada la seguridaddel Estado, y el estableci-miento de un oneroso e ina-plicable sistema tarifarioque va desde el absurdo depretender cobrar US$95.0dólares por cada contene-dor con carga de impor-tación o de exportación, yUS$26.95 por cada conte-

Quisiera suponerautoridades y elSenado de laRepública, fueronsorprendidas ensu buena fe

nedor vacío que entre o sal-ga del país.

El Contrato fue firmadopor el entonces Secretariode las Fuerzas Armadas afavor de la I.C.S.S.I, sin re-parar en detalles decisivos.

El Tribunal Constitucio-nal, el Senado de la Re-pública, el sector empresa-rial dominicano y la socie-dad en general, deben saberque, en función del flujo decomercio actual, que es deunos 345,000 Teus (un teusequivale a un contendor de20 pies) al año, el leoninocontrato generaría ingresoscercanos a los US$27.6 mi-llones de dólares, sin incluirel cobro previsto a conte-nedores vacíos (US$25.0), alos consignados en tránsito(US$40.0), y a los vehículos(US$25.0 a US$90).

El cálculo tampoco in-cluye el cobro del Impuestoa la Transferencia de BienesIndustrializados (ITBIS), loque elevaría de US$80.0 el

costo promedio por con-tenedor lleno, hasta losUS$94.4; esto es, US$106.2los contenedores de 45 y 40pies, hasta los US$70.8 losde veinte pies.

Si se incluyeran todas lasfiguras, habría que agregarotros 34.3 millones de dó-lares anuales, lo que elevaríalos potenciales ingresos dela I.C.S.S.I. a más de US$61.9

millones de dólares. Tanbueno es el “n e g o c i t o” quelos “i n ve r s i o n i s t a s” comen -zarían a obtener gananciasal mes de haber iniciado lasoperaciones de los equipos.Para mayores garantías aún,el Contrato establece que elEstado dominicano deberáasumir el pago por el equi-valente al 90% del total decontenedores que no hayansido inspeccionados por losequipos Rayos X.

Por el primer período deoperaciones de 10 años quesupone la concesión los “in -ve r s i o n i s t a s” tendrían ga-rantizada la friolera mínimade US$619 millones de dó-lares, sin tomar en cuenta elcrecimiento del comercio.El ordeño a mansalva de lospaíses como el nuestro sesuele llevar a cabo bajo talesf i g u ra s.

Hay que calificar de ho-norables, verdaderos defen-sores del interés nacional,los tres Directores Generales

que se han sucedido en elmando de la gestión adua-nal en los últimos 10 años.La actitud de negarse re-sueltamente a reconocer elabusivo contrato, en unabierto desafío a pretensio-nes y presiones locales einternacionales de todos losniveles, establece una po-sitiva impronta en el sentidode que, cualquiera que lovalide, se manchará sin re-medio. Alguna vez tendrávalor y será honroso en estepaís enfrentar los actos bo-chor nosos.

El coraje demostrado pri-mero por Miguel CoccoGuerrero, luego por RafaelCamilo, y ahora por Fer-nando Fernández, satisfacey supone una esperanzareal. Sospecho que habráhabido un hilo técnico per-manente que se haya ocu-pado de asegurarse de que

esos tres efi-cientes fun-cionar ios,asumieran elreto institu-cional de pre-servar con ob-jetividad lacoherente yfirme oposi-ción.

El gobiernod o m i n i c a n o,por vía de la

DGA, está claro; y cabríaesperar que la justicia, elTribunal Constitucional, ha-ga lo mismo y se coloque ala altura de las circunstan-cias. Ojalá y pudiera hacerloaún el Senado, que pareceempeñado ahora en pro-mover la competitividad delp a í s.

El unánime rechazo alcontrato que han expresadoreiteradamente los sectoresproductivos locales, desdeel Sector de Zonas Francas,los Exportadores, los Navie-ros, hasta los Agentes Adua-nales, y la propia DGA, esmás que un llamado a lare f l e x i ó n . f

El flujo comercial a través de contenedores es de 345,000 teus al año.

No cree reforma CódigoTrabajo incentive empleo

El Código de Trabajo nopromueve el desempleo nila informalidad como ar-gumentan los empresariosque buscan modificar lanormativa para eliminar lacesantía y otros beneficios,dijo el presidente de la Con-federación Nacional de Tra- Jacobo Ramos

bajadores Dominicanos(CNTD).

Jacobo Ramos afirmóque “lo que impide la crea-ción de empleos decentes ysalarios vitales es el modeloeconómico que aplican lospatronos, el cual promuevela pobreza y la desigual-d a d”.

Ramos habló ante dele-gaciones de trabajadores,empleadores y gobiernosque se reúnen cada año enGinebra, Suiza. f

CEI-RD acordópromover feriamundiale co t u rí s t i c aEl Centro de Exportación eInversión de la RepúblicaDominicana (CEI-RD) acor-dó con la Fundación Cien-cia y Arte y la Alcaldía deSantiago promover en elcampo internacional la Pri-mera Feria Mundial Ecotu-rística y de Producción quese celebrará del 18 al 26 deoctubre del 2014 en el mu-nicipio cabecera de la pro-vincia de Santiago.

El director Ejecutivo delCEI-RD, Jean Alain Rodrí-guez, instruyó a la Oficinade Gerencias Internaciona-les del CEI-RD para que através del Ministerio de Re-laciones Exteriores de se-guimiento a la atracción departicipantes a la PrimeraFeria Ecoturística y de Pro-ducción de octubre próxi-mo. Todas las embajadasconsultadas cuentan coninformaciones e instruccio-nes para que la feria seapromovida en todo el mun-do, expresó el funcionario.

Asimismo, el CEI-RD es-tará ofreciendo informacio-nes y asesorías sobre losproductos exportables. f

PU NTOJOSÉ MERCEDESFE LIZj_merce de s@ho tmail.com

D é ca d ap e rd i d aConsolidar el clima de ne-gocio en el país es vital enel marco del Tratado de Li-bre Comercio Centroa-mérica, Estados Unidos yRepública Dominicana(DR-Cafta), pero debe-mos estar claros haciadónde debemos ir bajoeste esquema comercial,en el cual todavía no pare-ce que comprendamos elproceso a pesar de la dé-cada de operación.

Podemos observar queel desbalance comercialdel país frente a EstadosUnidos se acentúa bajo elnuevo esquema, lo quedebe llevar preocupacióna los diferentes sectoresde la sociedad. En el 2013las exportaciones de bie-nes República Dominica-na a Estados Unidos regis-traron un valor deUS$4,256.0 millones, unacaída de 2.51 por ciento enrelación con el 2012, encambio, las importacio-nes sumaron US$7,196.2millones, un incrementode 1.39%, con respecto alaño anterior. Ese compor-tamiento continuará du-rante este año y a partirdel 2015 la situación serápeor ya que la desgrava-ción arancelaria cubrirá el97%.

Entonces nos pregun-tamos: dónde está la com-petitividad que en ciertosestamentos se predica.

Hoy productores agro-pecuarios procuran que elSenado ejecute políticascon miras a amortiguar elimpacto que arrojará elDR-Cafta, y que tiendan aequilibrar la balanza co-mercial del país frente alos signatarios del tratado,y reformular sus costoscon normas de calidadpara la competitividad.

En el marco del climade negocio, sería impor-tante conocer las inver-siones que han realizadoen el país grandes multi-nacionales en el períodode operación del nuevoesquema. Hasta ahora nolo sabemos o han faltadogestiones en el exteriorpara lograrlo.

Es lógico, y así debe deser, que la energía eléctri-ca llegue con eficiencia ymás barata, que existansalarios justos y equitati-vos, corregir el sistema detransporte, el cual es caro,deficiente y opera bajoimposición. Lo que se im-pone ahora es una refor-ma integral, que eliminelas distorsiones.

lo que no hay nada de in-constitucional en la deci-sión de la Suprema Corte deJusticia ni en lo que es-tablece la Ley 358-05”.

Agregó que la Ley 358-05le da a Pro Consumidorocho títulos habilitantes pa-ra sancionar y poner mul-t a s.

“Yo, como directora eje-cutiva de Po Consumidor,puedo multar independien-temente de la acción penal.Ahora, quien le ha faltado alciudadano, sea del sectorpúblico o privado, tiene quepagar por el daño y resarcir

al afectado. Eso está claro enla Ley y en el artículo 53 dela Constitución de la Re-pública.

Agregó que fue un acto dejusticia “lo que la Supremahizo, que fue confirmar loque está contenido en la ley358-05, que regula los de-rechos del consumidor”.

Indicó que en derechoadministrativo “existe la fi-gura del Ministro Juez, conlo que logra abreviar losprocedimientos como partedel principio de eficiencia yeficacia del derecho públi-co". f

ZO O M

El SenadoMientras llega la decisión del Tri-bunal Constitucional, el Senadoha debido y podido haber toma-do la iniciativa de derogar la Reso-lución 188-03, del 15 de diciembre2003, mediante la cual refrendó elmezquino contrato. Los senado-res tienen ahí la oportunidad decasarse con la gloria. Corregirse yenmendar el error que cometie-ron al aprobar un contrato que seotorgó de grado a grado.

Dice modeloeco n ó m icofomenta pobreza

.El con-trato fue

firmado porel entoncesSecretario delas FuerzasArmadas afavor de laI.C.S.S.I, sinreparar end eta l l es.

ECO N O M Í A4E Marte s 10 de juniode 2 014H OY

Aditex pide a DGA investigar procedencia de mercancías

El presidente de la Asocia-ción Dominicana de Indus-trias Textiles (Aditex) soli-citó ayer a la Dirección Ge-neral de Aduanas que in-vestigue la procedencia degrandes volúmenes de mer-cancías que son vendidas encomercios dominicanoscon etiquetas “Hecho en Es-tados Unidos”.

David Cortés dijo tener lasospecha de que estos lotesson introducidos a la Re-pública Dominicana desdepaíses no pertenecientes alTratado de Libre Comercio

Sospechan quelos lotes nopertenecen a losEstados Unidos

con Estados Unidos, dondeel sector textil manufactu-rero de confecciones está enfranco declive.

Indicó que las mercan-cías tienen precios muycompetitivos, lo cual es uncontrasentido porque lamano de obra en EstadosUnidos es de $7.25 dólarespor hora, lo que representaun costo muy superior a losdel fabricante local.

Manifestó que crea sus-picacia que tantas mercan-cías provengan de EstadosUnidos, y dijo que esto su-giere que la fabricación y lacolocación de etiquetas de“Hecho Estados Unidos” es -tarían produciéndose en untercer país.

“Suponemos que desa-prensivos aprovechan el

Tratado de Libre Comerciocon esa nación para con-fundir a la Dirección Ge-neral de Aduanas, ponién-doles etiquetas de origennor teamer icana”, expresó.

El presidente de Aditex

Sueldo mínimo del sectorturístico ronda los 15 mil pesosEs “algo infantil”el no saber lacomposición delsector turísticoreferente a losb e n efici o s eco n ó m ico

WALDIS PÉREZw.p erez@hoy.com.do

E l vicepresidente eje-cutivo de la Asocia-ción de Hoteles y Tu-rismo de la Repú-

blica Dominicana (Asona-hores), Arturo Villanueva,dijo ayer que el sueldo mí-nimo del sector es de al-rededor de RD$15,000, si sesuman todos los beneficioscolaterales a los trabajado-re s.

Estimó que ese monto esel aproximado a un hotel dede la categoría de tres es-trella, por lo que si se tomala muestra de otro con ma-yor categoría el monto serásuper ior.

Detalló que a los emplea-dos de esta categoría, segúnun reporte financiero deuno de sus miembros, solola propina les representa unmonto promedio deRD$3,990 adicional al suel-do base que es de RD$8,040m e n s u a l e s.

Villanueva señaló otrosde los beneficios colateralesque recibe el trabajador co-mo es el transporte, costoque cubren los empleadoresy representa un monto deRD$ 1,310 mensuales.

Por otro lado añadió elcosto de comida, que es deRD$ 1,085 por trabajador en

su hora laboral.Referente al gasto médico

directo, fuera del seguro So-cial, es de RD$ 215 men-suales por trabajador, mon-to que asumen los propie-tarios de las instalacionest u r í s t i c a s.

Explicó que estos mon-tos, se les agrega el alo-jamiento de algunos em-pleados que tienen que per-

noctar por los turnos detrabajo, y sin entrar en losacuerdos establecidos co-mo el sueldo 13, la boni-ficación, beneficios logra-dos por los distintos acuer-dos con los sindicatos.

Reiteró que en las últimas10 ocasiones se ha llevadoacuerdos suscritos con lossindicatos al Consejo Na-cional de Salarios.

El ejecutivo de Asonaho-res dijo que es “algo infantil”el no saber la composicióndel sector turístico referentea los beneficios económicosque reciben los empleadosdel sector

Señaló que un trabajadorpuede duplicar o triplicar susalario entre las propinas ylos demás beneficios que vaentre 15 mil hasta más de 20mil.

Dijo que el monto de losbeneficios puede variar de-pendiendo de la temporada,ya que una puede ser mejorque otra, pero que en loshoteles que tienen el for-mato todo incluido siemprese mantienen los beneficios,ya que los mismos estan preve n d i d o s.

También señala que hay1.2 empleados directos porhabitación hoteleras, y hay70 mil, y tres indirectos en elsector hotelero que sonmiembros de Asonahores.

Explicó que en estos mo-mentos la mayorías de loshoteles miembros de la en-tidad son de cuatro estrellasen adelante, porque son demayor calidad y confort,donde el 60% de los turistasque vienen al país provienende los Estados Unidos, clien-tes que son exigentes. f

El 60% de los turistas que vienen al país provienen de los EE.UU.

FUENTE EXTERNA

Banco Reservastra n sf i e res e r v i ci os e g u ri d a d

Asegura no todos los obreros construcción califican para pensión.

Piden al TCpreservar fondotra b a j a d o re s

Las cinco principales Fede-raciones de la Construccióndel país demandaron delTribunal Constitucional(TC) preservar la única con-quista que a lo largo detantos años de historia hanlogrado los obreros de esesector en el territorio na-cional, que es el Fondo dePensiones de los Trabaja-dores de la Construcción( Fo p e t c o n s ) .

En un documento firma-do y entregado a esa altaCorte por los secretarios Ge-nerales de las FederacionesNacionales de la Construc-ción Fenticommc, Pedro Ju-lio Alcántara; de Fetracom,Lorenzo Ozuna Maldonado;de Fedsicomo, Héctor Me-drano Morillo; de Funtra-

Aseguran es logrode los obreros dela construcción

con, Fidel de la Cruz, y deAmacoa, Luis Medina Arias,estos expresaron su respal-do a la Ley 6-86 que creó elFondo de Pensiones de losTrabajadores de la Cons-trucción, por considerarque es la única instituciónque garantiza una pensión alos obreros del sector por suinestabilidad laboral.

Los representantes de lostrabajadores de la construc-ción en todo el territorionacional afirmaron que losobreros de la construcciónno caben en una Adminis-tradora de Fondos de Pen-siones (AFP), como hanplanteado algunos empre-sarios, porque los mismosno califican para tenerCuentas de CapitalizaciónIndividual (CCA) debido aque por su inestabilidadnunca llegarían a acumularlas 360 cotizaciones que serequieren para conseguiruna pensión. f

A RCH IVO / H OY

El Banco de Reservas in-formó que la compañía Oc-cidental Security Services,filial del Grupo Reservas,tendrá a su cargo la gerenciade operaciones de los ser-vicios de vigilancia, segu-ridad y transporte de valoresde la institución financiera yde las demás empresas queintegran el grupo corpora-t i vo.

La Dirección General deSeguridad Bancaria de laentidad financiera aclaró, através de un comunicado de

prensa, que todo el personalde ese cuerpo de seguridad,como supervisores, encar-gados, analistas, auxiliares,policías bancarios y chofe-res serán transferidos a di-cha empresa especializada,cien por ciento propiedaddel Grupo Reservas.

Añadió que los emplea-dos transferidos a esta nue-va filial del Grupo Reservaspreservarán todos sus be-neficios laborales y de se-guridad social adquiridos yacumulados. Indicó que lamedida se inscribe en latendencia de las institucio-nes financieras modernasde segregar los servicios deseguridad y transporte devalores de sus específicasactividades de negocios ymitigar los riesgos inheren-tes a esas operaciones. f

LA CLAVE1. Sin incluirLos montos indicados no reflejanlos beneficios por doble sueldo,bonificación, ni alojamiento de losempleados, seguro de ley, y otros.Estas cifras aumentarían de mane-ra considerable los beneficios quereciben los trabajadores, dijo Villa-n u e va .

ZO O M

Pre ocupaciónEl presidente de Aditex,David Cor-tés, Indicó que siente gran preocu-pación por la situación descrita,porque afecta el desarrollo de laindustria textil local, integradapor más de 2 mil unidades pro-ductivas, medianas, pequeñas,micros, formales e informales,que generan más de 20 mil em-pleos que contribuyen con el apa-rato productivo nacional.

dijo que como de esa ma-nera no pagan impuestos,lesionan las recaudacionesaduanales y a las fábricas deropa dominicanas.

David Cortés señaló queel salario mínimo en Re-

pública Dominicana por las8 horas diarias suma 473pesos, y en Estados Unidos58 dólares, equivalentesRD$2,514 pesos, o sea,aproximadamente 5 vecesm á s.

Expuso que una prendarequiere intensa mano deobra directa, donde la tec-nología tiene un valor im-portante, pero no determi-nante, e insistió en que lascitadas prendas podría pro-venir de otro país diferente aLos Estados Unidos.

“La Aduana de EstadosUnidos es muy celosa en laverificación y cumplimientode los requisitos del DR-Caf-ta para permitir la entradade mercancías a territorioNorteamericano sin pagarimpuestos, amparadas en elt ra t a d o”, manifestó.

El presidente de Aditexexpuso que si las confec-ciones textiles son traídasdesde EE.UU u otro miem-bro del tratado, no pagani m p u e s t o s. f

La mercancías tienen precios competitivos en el sector textil.

FUENTE EXTERNA

Bolsa de Wall Street

Recuperación economía EU empuja Wall Street

NUEVA YORK, E FE . Wall Streetvolvió a cerrar ayer con su-bidas y nuevos récords endos de sus principales in-dicadores, el Dow Jones deIndustriales y el selectivoS&P 500, que alcanzaron co-tas inéditas de 16.943,10 y1.951,27 unidades, respec-t i va m e n t e.

Al cierre de la primerasesión de la semana, el Dow

Jones avanzó un 0,11 %(18,82 puntos), mientrasque S&P 500 ganó el 0,09 %(1,83 unidades), consi-guiendo su cuarto día con-secutivo de ascensos y plus-marcas, tras el impulso da-do por las señales de re-cuperación de la economíaestadounidense después deque el viernes se alcanzaranlos mismos niveles de de-sempleo que antes de lacrisis de 2008.

Además, el tecnológicoNasdaq subió 0,28 %, cre-ciendo en una jornada 12,31puntos y marcando 4.333,71

Alcanza nuevosrécords el DowJones y S&P 500

u n i d a d e s.En una jor-

nada singrandes noti-cias macroe-conómicas enel país, el par-qué neoyor-quino se limi-tó a seguir lainercia de latendencia al-cista con la

que cerró la semana pasaday, si bien las ganancias fue-ron mínimas, lograron em-pujar un poco más el má-ximo histórico de dos de sus

índices, que se acercan anuevas barreras psicológi-cas: los 17.000 puntos parael Dow Jones y los 2.000 parael S&P 500.

La celebración se debíatodavía a los datos que mos-traron que la economía es-tadounidense ha recupera-do el nivel de empleo deantes de la crisis que estallóen 2008 y a la positiva in-formación de ventas de au-tomóviles en mayo.

Las pérdidas las prota-gonizaron Intel (-0,92 %),McDonald's (-0,57 %), Mi-crosoft (-0,51 %). f

.Ade -

más, eltecn ol ó g icoNasdaq subió0,28 %, cre-ciendo enuna jornada12,31 puntosy marcando4.333,7 unida-d es.

ECO N O M Í A 5EMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

Suben precios de ajo ylechuga; pero baja la cebollaPiden a lasa u to ri d a d esintervenir con lapráctica demantener preciosaltos del ajo Según informe del BC transporte registró alza de un 0.23 %.

Banco Central:inflación mes demayo fue de 0.02%

El Banco Central informóque la inflación del mes demayo, medida por la va-riación del Índice de Preciosal Consumidor (IPC), fue de0.02% respecto al mes deabril del presente año.

Según un informe delBanco Central la inflaciónacumulada de los primeroscinco meses del año se ubi-có en 1.55%, y la anualizada,medida desde mayo 2013hasta mayo 2014, alcanzó3.70%, dentro del rango me-ta de 4.5% ± 1% establecidoen el Programa Monetariopara este año.

Asimismo, se destaca enel informe que la inflaciónanualizada resultó ser in-ferior en más de un puntoporcentual a la tasa de

4.99% registrada en mayode 2013.

La publicación explicaque los resultados del IPCde mayo obedecen, bási-camente, a las variacionesporcentuales de -0.16% enel índice del grupo alimen-tos y bebidas no alcohólicasy de -0.15% en el grupovivienda, que por su im-portancia relativa en la ca-nasta familiar, neutralizaroncasi en su totalidad los in-crementos de 0.23%, 0.26%y 0.22% que se verificaronen los grupos transporte,bienes y servicios diversos yrestaurantes y hoteles, res-p e c t i va m e n t e.

Señala que las reduccio-nes de 0.37% y de 0.34% enlos grupos de Prendas deVestir y Calzado y Recrea-ción y Cultura también con-tribuyeron en menor me-dida a que el IPC general semantuviera prácticamenteinvariable en el presentem e s. f

En los primeroscinco meses delaño se ubicó en1 .55 %

CDEEE pide prudencia consumoLa Corporación Dominica-na de Empresas EléctricasEstatales (CDEEE) recordóque con el aumento en lastemperaturas que se registraen todo el territorio nacio-nal sube la demanda deelectricidad, por lo que pi-dió a los ciudadanos pru-dencia en el consumo deenergía para evitar alzas enlas facturas.

Señaló que todos los mé-todos para combatir el calorutilizan electricidad, por loque exhortó a los usuariosdel servicio eléctrico a hacerun uso moderado e inte-ligente, ya que el ahorrobeneficia al consumidor y alp a í s.

La CDEEE recomendó alos clientes de las empresasdistribuidoras de electrici-dad regular el termostato delos aires acondicionados

Aumento de calor provoca más demanda de energía eléctrica.

Anuncian premios Caribbean Gold CoastLa décimo segunda entregade los premios CaribbeanGold Coast Award, que cadaaño reconoce al trabajo dequienes laboran en la in-dustria turística del país, serealizará el 16 de julio en “LaPe n í n s u l a”, en Lifestyle Ho-lidays Vacation Resort.

El comunicador Leonar-do Medrano dijo que “laedición de este año de lospremios honrará el trabajode los hombres y mujeresque con su esfuerzo y de-dicación diaria aportan aque República Dominicanabrinde una oferta de ex- Lifestyle Holidays

traordinaria calidad al tu-rismo mundial, y que ade-más se premiará a los pro-yectos que han permitidoque el país sea el destinolíder en el Caribe”.

La ceremonia de entregaserá en “La Península” porcuarto año consecutivo, de-bido a todas las facilidadesque ofrece el área para elmontaje de la actividad, a laque asiste una gran can-tidad de personalidades dela industria turística, delmundo empresarial y de lacomunicación.

Medrano expresó que “la

edición de los CaribbeanGold Coast Award volverá aser una noche estelar, dereconocimiento para el tu-rismo de Puerto Plata comode otros importantes des-tinos, porque se ha plani-ficado todo para hacer ho-nor a la calidad y a la de-d i c a c i ó n”.

Al cóctel, en que se ofre-cieron detalles de la pre-miación, asistieron directi-vos de Lifestyle Holidays Va-cation Resort, miembros dela prensa de Puerto Plata yrelacionados al premio, en-tre otros. f

manteniéndolos entre 23 y25 grados centígrados yapagarlos si nadie va a estaren la habitación.

Sugirió también nuncadejar los abanicos encen-didos si nadie está presente,evitar mantener la nevera

abierta innecesariamente ycontrolar el uso del calen-tador de agua.

Otra de las recomenda-ciones que hace la CDEEE,las cuales pueden ser con-sultadas en su página web,es planificar la hora de lavar

y que se junte cierta can-tidad de ropa para realizarun solo planchado.

Estas sugerencias se su-man a las que se hacenhabitualmente sobre el usode bombillas de bajo con-sumo y que, a la hora deadquirir un nuevo electro-doméstico, intentar que seade uso eficiente de energía.

Las intensas temperatu-ras que se producen en estaépoca en el país suelen pro-vocar un incremento de lademanda de electricidad, loque obliga a cambiar la ges-tión de demanda que ma-nejan las empresas distri-buidoras e incrementa lafactura de los usuarios.También sube el monto quedeben pagar las distribui-doras por electricidad queadquieren para cubrir la de-manda de sus clientes. f

WALDIS PÉREZw.p erez@hoy.com.do

L os vendedores delMercado Nuevo de laDuarte se quejaronayer por la escasez de

algunos productos agríco-las, como el ajo y la lechugarepollada, situación quecontribuye a elevar los pre-cios de los mismos.

Uno de estos detallistases Eladio Mendoza, quienacusó al Ministerio de Agri-cultura de estar en contu-bernio con los sectores quemanejan el mercado del ajopara mantener los precioselevados a través de su prác-tica de disminuir el sumi-nistro del producto.

Señaló que cuando ellosquieren aumentar los pre-cios reducen la cantidad,para que la escasez hagasus efectos, como ocurrióayer, cuando esa plazaagropecuaria recibió ape-nas dos camiones cargadosde ajo importado, para ven-derse entre RD$90 yRD$100 la libra.

Mendoza, quien tienemás de una década en ellugar, dijo que esto se man-tiene porque la producciónde ajo criollo del valle deConstanza todavía no haentrado de lleno, porque losque controlan ese mercado

lo retienen para no reducirlos precios del producto ymantenerlo caro.

Externó el vendedor quetal situación los perjudica aellos porque las ventas sereducen y el consumidortiene que pagarlo más caropor ese sistema que imple-mentan los agentes que in-tervienen en el ajo.

Por otro lado, DionisioSeverino, vendedor de ve-getales, dijo que la lechugarepollada está escaseandodebido a las constantes llu-vias que se precipitan enConstanza, que dañan la le-chuga en plena cosecha.

Explicó que antes de laslluvias, llegaban 25 camio-nes cargados de esa legum-bre, pero ahora solo lleganal Mercado Nuevo de laDuarte entre 10 y 12, si-

tuación que produce esca-sez, y de forma automáticaeleva los precios.

Mientras estos productostienden al alza, la cebollasigue costando en el mer-

cado entre RD$15 y 25 pe-sos, debido a la gran can-tidad que está llegando alMercado Nuevo, que en sumayoría proviene de SanJuan y Constanza.

El vendedor Félix Ceba-llos destacó que solo ayerllegaron 37 camiones car-gados de cebolla, para servendidos entre RD$400 yRD$700 el saco, costando lalibra entre 14 y 25 pesos,dependiendo la calidad.

Calificó las ventas comoflojas por la falta de cir-culante que hay en las ca-lles, por lo que espera que lasituación cambie.

Dijo que los tomates bu-galú y de ensalada se co-tizan a diez pesos la libra;zanahorias y ají cubanela a10 pesos y la libra de au-yama a 20 pesos. f

Estos productos agrícolas son de gran consumo por las familias dominicanas.

LAS CLAVES1. Ajo importadoDistintos vendedores coinciden enque las autoridades deben hacerfrente a la situación del ajo, porqueno es justo que habiendo este pro-ducto en grandes cantidades semaneje de manera que se man-tengan los precios elevados.

2. Producción de cebollaSolo ayer llegaron a esa plazaagropecuaria 37 camiones carga-dos de cebolla, cuyos precios osci-laban entre RD$400 y 700 pesospor saco.

ARACELIS MENA

A RCH IVO

ECO N O M Í A6E Marte s 10 de juniode 2 014H OY

Máscara de verdugo deDraghi hace reír mercados

Por John Detrixhe

C uando era presiden-te de la Reserva Fe-deral de los EstadosUnidos, Alan

Greenspan habló hace unadécada de misterio al subirlas tasas de interés y com-probar que los rendimien-tos de los bonos declinaban.El presidente del BancoCentral Europeo, MarioDraghi, enfrenta un miste-rio similar en relación con ele u ro.

En lugar de retirarse de lazona del euro, que com-ponen 18 países, los ope-radores acudieron en masaluego de queDraghi diera aconocer me-didas de estí-mulo mone-tario sin pre-cedentes, en-tre ellas tasasde depósitonegativas, quetenderían adebilitar unamoneda. Loso p e ra d o re sespeculan que es probableque las medidas hagan su-bir las acciones y los bonosde la región, lo que for-talecería su atractivo y lamoneda necesaria parac o m p ra r l o s.

“La magnitud y la na-turaleza multifacética delestímulo sugieren que elprincipal objetivo del BCEes debilitar el euro, pero los

mercados se ríen de la más-cara de verdugo de Draghi”,dijo después de la decisióndel BCE el estratega jefe derenta fija de Janney Mon-tegomery Scott LLC en Fi-ladelfia, Guy LeBas.

Draghi cuenta con un eu-ro más débil para evitar unadeflación y ayudar a los ex-portadores. El BCE redoblósu guerra verbal contra losaumentos del euro de losúltimos meses, lo que cul-minó en declaraciones deDraghi del 8 de mayo, des-pués de una reunión de lasautoridades, cuando dijoque los incrementos del eu-ro, que ese día alcanzó sumayor nivel en dos años ymedio contra el dólar, afec-taban los esfuerzos del ban-co central por impulsar lainflación.

“Los elementos que im-portan desde el punto devista de una moneda, por lomenos a corto plazo, no in-clinaron las cosas a favor dela debilidad del euro”, dijoayer en entrevista telefónica

Expertos consideran que las medidas del BCE tendrán un impacto “l i m i t a d o” en el euro.

Creen que lasmedidas del BCEno reducirán elvalor del euro,como parece serla intención

Alan Ruskin, jefe global decambios para el Grupo delos 10 de Deutsche Bank AGen Nueva York. “Los mer-cados bursátiles y de bonosperiféricos subieron. Eso se-ría positivo para el euro”.

Los fondos europeos que

cotizan en bolsa recibieronUS$800 millones de activosen los cinco días hasta el 3de junio, en comparacióncon US$200 millones en elperíodo anterior, segúnTrimTabs Investment Re-search. Los fondos han in-corporado US$2.600 millo-nes de activos en las últimascuatro semanas, dijo la fir-ma en un informe del 4 dej u n i o.

La resistencia del euro haconfundido a los estrategas,que esperaban una decli-nación dado que la regióncrece con más lentitud queotras economías desarrolla-das. La mediana de las es-timaciones de unos 91 eco-nomistas y estrategas deuna encuesta de Bloomberges de un debilitamiento aUS$1,34 para septiembre y aUS$1,32 para fin de año.

Los estrategas de Deuts-che Bank y los de JPMorganChase Co. creen que con-sideran que las medidas delBCE tendrán un impacto“l i m i t a d o” en el euro. f

.El presi-d e nte

del BCEcuenta conun euro másdébil paraevitar unadeflación enla UE y ayu-dar a los ex-p o r ta do res

ZO O M

Guerra verbalEl BCE redobló su guerra verbalcontra los aumentos del euro delos últimos meses, lo que culminóen declaraciones de Draghi del 8de mayo, después de una reuniónde las autoridades, cuando dijoque los incrementos del euro, queese día alcanzó su mayor nivel endos años y medio contra el dólar,afectaban los esfuerzos del bancocentral por impulsar la inflación.

Co nfu s i ó nLa resistencia del euro ha confun-dido a los estrategas, que espera-ban una declinación dado que laregión crece con más lentitud queotras economías desarrolladas.

CÁPSUL AS

S U NTUA RI A

Menores ventashacen bajaracciones de PradaPrada SpA cayó hasta sunivel más bajo en casi dosaños en la bolsa de HongKong al no alcanzar lasestimaciones de los ana-listas en tanto una regre-sión del turismo aplastólas ventas en Europa.Prada se desplomó 6,9 porciento, hasta 53,45 dólaresde Hong Kong, el preciomás bajo desde octubre de2011. La acción perdió más

de 23 por ciento este año,en comparación con unacaída de 1,5 por ciento delíndice de referencia HangSe n g .Los fabricantes de artícu-los suntuarios han pasadoa depender del gasto de losclientes chinos. Ajustadaspor fluctuaciones cambia-rias, las ventas aumenta-ron 3,8 por ciento para elproductor de artículos delujo, en comparación con11 por ciento en el tri-mestre anterior y 15 porciento en el segundo tri-mestre del año pasado,dijo Credit Suisse Group.

I N CE RTI D U M B RE

Arresto ejecutivoretrasa paga a losacree dores

Los acreedores de Ocea-nografía que tienen bonosimpagos de la compañíanunca han sido más pe-simistas respecto de su ca-pacidad de recuperar el di-nero. Los US$335 millonesde deuda con vencimientoen 2015 de la proveedorade servicios petroleros hancaído a un récord de 13,16centavos por dólar desdeque las autoridades detu-vieron al máximo respon-sable ejecutivo, Amado Yá-ñez, el 29 de mayo porpresunta malversación depréstamos a la compañía.

TE M PE R ATU R A

Alemania enfrentapartidos calurososMundial FútbolLos jugadores alemanestienen ante sí un inicio enextremo incómodo delMundial de Fútbol en Bra-sil en momentos en que sepronostica una tempera-tura promedio de 28 gra-dos centígrados (83 Fa-hrenheit) y elevada hume-dad en sus tres primerospartidos, según datos querecopiló Bloomberg.El equipo juega en las ciu-dades nororientales deSalvador, Fortaleza y Re-

cife, y dos de los encuen-tros del grupo de la pri-mera ronda comienzan alas 13:00 hora local. ElMundial de Fútbol empie-za el 12 de junio en SaoPa u l o.

Parte del equipo fútbol alemán.

POR RACHEL MORISON

La ofensiva de Europa haciaun sistema energético ba-sado en energía renovablellegó tan lejos que proba-blemente se deba reducir laproductividad dentro deunos meses en razón de unasobreofer ta.

Es posible que los ope-radores de redes reduzcan lageneración de energía solary eólica en momentos dedemanda baja para no so-brecargar las 188.000 millas(302.557 kilómetros) de lí-neas eléctricas de la región,dijo el mes pasado Entso-e,la asociación de redes eléc-tricas en Bruselas.

La producción renovablese apresta a aumentar casi aldoble hasta 18 por ciento en2020, según Energy Brain-pool GmbH Co. KG, unafirma consultora de Berlín.

El aumento cinco vecesmayor de la energía verdeen Europa en la última dé-cada hizo bajar los precioshasta un mínimo en nueveaños y anuló US$400.000millones en valor de mer-cado de empresas de ser-vicios eléctricos como RWEAG de Alemania y GDF SuezSA en París.

Es tanta la electricidaddisponible en los días ven-tosos y soleados en Alema-nia y Austria que el númerode horas que debieron pa-gar los productores a losusuarios para utilizarla seduplicó en los cinco pri-meros meses de 2014,muestran datos de la bolsaEpex Spot SE de París.

“El sistema es costoso ynecesitamos respuestas in-t e l i g e n t e s”, dijo el 2 de junioen una entrevista en la con-ferencia Eurelectric de Lon-dres Johannes Teyssen, má-ximo responsable ejecutivode EON SE, con sede enDusseldorf, Alemania. “Ha yalgunas horas en que es ine-vitable que tengamos so-breofer ta”.

La expansión de las ener-

gías renovables es el núcleodel esfuerzo sin precedenteque lleva a cabo la UniónEuropea por reducir un 20por ciento las emisiones decarbono con respecto a losniveles de 1990 para el fin dela década. Los gobiernos delbloque de 28 países estándiscutiendo cómo acelerarlas reducciones hasta 40 porciento para 2030.

Europa enfrenta reducciones de energía verdeLa producciónre n ovab l eaumentará aldoble hasta 2020

Precios alemanes. Los pre-cios de la electricidad a unaño en Alemania, un re-ferente europeo, cayeronmás de 60 por ciento res-pecto de un pico en junio de2008 en tanto las energíasrenovables incrementaronel suministro y la recesiónmás prolongada en la regióndel euro integrada por 18países redujo la demanda.

La energía verde en Europa en la última década aumenta.

FUENTE EXTERRNA

Página de Bloomberg

Los mercados a futuromuestran que los costos ba-jarán otros cuatro años.

“En algunos Estadosmiembros avanzamos de-m a s i a d o” expandiendo lasenergías renovables, dijo elcomisionado de la UniónEuropea para Energía, Gün-ther Oettinger, el 3 de junioen una entrevista en la con-ferencia Eurelectric. La re-

gión necesita una infraes-tructura mejor para integrarla nueva energía, dijo.

La producción europeade energía renovable abarcadesde represas en Rumaniahasta parques eólicos frentea la costa del Reino Unido.La Comisión Europea diceque se necesitan 200.000millones de euros(US$272.000 millones) paraactualizar las redes de elec-tricidad y gas para 2020.

Ocho países que vandesde Alemania hasta Bul-garia necesitarán exportaro reducir la generación,energías renovables inclui-das, en los momentos dedemanda baja durante lamayor parte de este ve-rano, dijo Entso-e en suinforme sobre la Perspec-tiva para el Verano con fe-cha 22 de mayo.

Los riesgos para el fun-cionamiento de las redes se-rán más agudos en Bulgaria,España y Rumania, donde lacapacidad para enviar elec-tricidad a países vecinos esmenor de la que se necesita,dijo el grupo integrado por41 miembros. f

ZO O M

Serio problema“Es difícil predecir cuándo inter-vendrá el operador de la red y porcuánto tiempo y eso es un seriop ro b l e m a”, dijo Burkhard Stein-hausen, cuyo equipo en TrianelGmbH maneja la producción de3.000 megavatios de capacidadrenovable en representación deproductores. Una provisión de1.000 megavatios basta paraabastecer a unos 2 millones dehogares europeos. “Si no se am-plía la red al mismo ritmo que laexpansión de las energía renova-bles, esto ocurrirá con mayor fre-cu e n ci a”, dijo desde Aachen, Ale-mania.

EL PAÍS 7EMarte s 10 de juniode 2 014 H OY

Estudio revela la percepción dejóvenes sobre carrera educaciónCreen carrera deeducación es máscorta, fácil, peorpagada, menosprestigio social ei n d e p e n d i e nte

ROSA ALCÁNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

L os aspectos másatractivos de la ca-rrera de Educaciónpara todos los estu-

diantes son aprendizajecontinuo, contribuir a me-jorar la sociedad y la in-dependencia laboral, deacuerdo al estudio “Percep -ción de los jóvenes sobre lacarrera de educación”, rea-lizado por el Instituto Na-cional de Formación y Ca-pacitación del Magisterio( In a f o c a m ) .

Los estudiantes que hanelegido Educación conside-raran que su carrera es máscorta, más fácil, peor pa-gada, menos independiente,con menos prestigio social,de más fácil acceso a lasuniversidades y de menortradición familiar que las de-más carreras universitarias.

La investigación señalaque tanto los estudiantes decuarto de media como losuniversitarios que han ele-gido la carrera de Educacióntienen una percepción po-sitiva de su rendimientoacadémico, a pesar de haber

repetido cursos.El estudio realizado bajo

la coordinación de GiniaMontes de Oca y el técnicodocente Vladimir Figueroa,señala que al analizar elprestigio social de las dis-tintas carreras universita-rias, se pudo determinarque la carrera de Educaciónpresenta niveles muy in-fer iores.

A pesar de esto, los es-tudiantes que eligieron la ca-rrera de Educación tienen unapercepción positiva de ella.

Las recomendacionesofrecidas a los estudiantes porlos centros educativos res-pecto a la elección de lascarreras universitarias, en la

mayoría de los casos estánencaminadas a la búsquedadel éxito profesional, muy porencima incluso del salario.

Señala el informe que lospuestos más atractivos de lacarrera docente son los di-rectivos, luego siguen losvinculados al ejercicio de ladocencia.

Los niveles más atracti-vos para impartir clases son,en primer lugar, el nivel me-dio, en segundo lugar, elnivel inicial y en tercer lugar,el nivel básico.

Las áreas curricularesque resultaron más intere-santes fueron en primer lu-gar, matemáticas, seguidade ciencias sociales. las me-nos atractivas son: educa-ción física, educación ar-tística y formación humanay religiosa. f

El Estado tiene el mayor número de servidores públicos en el magisterio nacional.

A RCH IVO

Comerciante scritican cobrosempresa Triple AUna sentencia delTC declarai n co n s t it u ci o n a lacción empresaYAMIRA TAVERAS. Santiago. LaAsociación de Comercian-tes e Industriales de San-tiago (ACIS) y 17 organi-zaciones empresariales dela provincia, denunciaronayer que la empresa Triple Amantiene el cobro compul-sivo por publicidad externa,aunque el Tribunal Cons-titución (TC) la declaró in-constitucional y el Concejode Regidores la suspendió.

En una rueda de prensaen los salones de la ACIS, elpresidente de la entidad,Sandy Filpo, dijo que la sen-tencia del TC manifiesta cla-ramente que ese cobro esinconstitucional.

Indicó que hay empresasde Santiago que le han lle-gado facturas de Triple A dehasta RD$1.2 millones.

“No es posible que si elTribunal Constitucional de-claró inconstitucional el co-bro de los arbitrios por laempresa Triple A, y tambiénuna resolución del Concejode Regidores, la empresa in-sista en continuar los abu-s o s”, declaró Filpo.

Explicó que la gerente dela empresa, Doris Batista,exterior y de rampa abusade las empresas, como si

estos fueran “d e l i n c u e n t e s”,insistiendo en que no es queno quieran pagar, es que “elmonto es muy superior”.

“El problema va más alláde un simple aumento, esque la empresa Triple A,aumentó los arbitrios sinuna autorización del Con-sejo de Regidores y ademásviolentaron nuestras leyesporque ellos están arbitra-riamente tumbando los le-treros sin una autorizaciónlegal que lo avale. Eso no lovamos a tolerar”, dijo Filpo

En el encuentro con laprensa también estuvieronpresentes Marcos Pichardo,de la Asociación de Comer-ciantes Mayoristas de San-tiago (Amaprosan); RafaelHernández de Anadive, Car-los Guzmán, Eddy Álvarez,Luis Arias, Jairo Zapata, Fé-lix Muñoz, entre otros. f

Sandy Filpo y otros comerciantes.

Dos hombres matan sus parejas

MANUEL ESPINOSA ROSARIO. SAN

JUAN DE LA MAGUANA. Ye s e n i aSuero Jiménez, de 25 años,ingresó a la lista de los fe-minicidios, debido a que supareja, Américo de la Rosa,de 30, le cercenó la cabeza am a c h e t a zo sen un hechoocurrido elpasado do-mingo en lasección El Ca-c h e o.

El victima-rio, tras co-meter el he-cho, se ahorcócolgándosede una viga dela viviendaque compartía con SueroJiménez y con los tres hijosde 7, 5 y un año que ambosp ro c re a ro n .

Los cuerpos de los oc-cisos fueron trasladados alhospital regional universi-tario doctor Alejandro Ca-bral, de esta ciudad, desde

Los casosocurrieron en SanJuan y SFM

Matan vigilante Edenorte; dos en 72 horasYAMIRA TAVERASSantiag o

Desconocidos le quitaron lavida, en medio de un atraco,a un vigilante privado de laempresa Edenorte, y pos-teriormente lo quemaronen un depósito de la ins-titución.

Ciprián Grullón, de 38años, residente en El Cai-mito, de La Vega, y quien sedesempeñaba como vigi-lante de la referida insti-tución, fue encontrado porun compañero ayer en lamañana.

El hecho ocurrió en laentrada de esta ciudad, en laautopista Duarte.

Según las informacionesrecogidas en el lugar delhecho, se tiene la creenciade que quienes cometieronel crimen conocían al hoyo c c i s o.

Uno de los médicos le-gistas de la ciudad levantó elcadáver, y de inmediato fuetrasladado al Instituto Nacio-nal de Ciencias Forenses (Ina-cif) que opera en el hospitalJosé María Cabral y Báez.

Con este atraco al vigi-lante de Edenorte suman

donde se enviaron al Ins-tituto de Ciencias Forenses-Inacif, en Azua.

Vecinos informaron queDe la Rosa era muy celoso y

mantenía prácticamenteencerrada a Yesenia, a quienamenazaba.

Dijeron que la tarde deldomingo parece que perdióel control, tomó un filosomachete y le cercenó la ca-beza a su pareja.

En las dos últimas se-manas, poco menos de 15mujeres han sido asesina-das por sus parejas y ex-p a re j a s.

Otro feminicidio. En Tenares,San Francisco de Macorís,otro hombre mató de undisparo a su expareja pormotivos pasionales.

Ebelmi Polanco Mejía, de26, quien está detenido ase-sinó a Yomaira Altagracia dela Cruz, de 29 años, quientenía varios meses separadade él y se negaba a recon-c i l i a r s e.

Yomaira había procreadoun niño de seis meses conPolanco Mejía, quien fue so-metido ante el MinisterioP ú b l i c o. f

dos los guardianes que pier-den la vida, en menos deuna semana, al ser asaltadospor desconocidos.

El viernes pasado fueasaltado Héctor Jorge Ro-sario, de 63, quien laborabaen la agencia de vehículosPronto Rent Car, ubicada enlas inmediaciones del Ae-ropuerto Internacional Ci-bao, de Licey al Medio.

Las autoridades policia-les todavía no han escla-recido ese hecho; pero quie-nes le dieron muerte se lle-varon consigo el arma asig-nada a Rosario. f

ZO O M

Pu b l i c a ci o n e sEl Inafocam publicó en su revistanúmero 6, los estudios, exploran-do la práctica pedagógica: unanálisis de la videograbación deaulas y eficacia escolar en entor-nos vulnerables. En las conclusio-nes indica que los aspectos másrelevantes para todos los estu-diantes de las carreras universita-rias son prestigio social, empleoestable y trabajo independiente.

.Yes e n i a

murió acausa deshock hemo-rrágico trasser herida enel cuello. Elhecho ocurri-do en la vi-vienda dea mb o s.

EL PAÍS8E Marte s 10 de juniode 2 014H OY