DR

ILL

RIG

www.pacchiosi.com

Note tecNiche

techNical Notes

ROCK-SOIL TECHNOLOGY AND EQUIPMENTS

PERFORATRICEDRILL RIG PRP 50

D

EDiesel engine

Electric engine

2

DR

ILL

RIG

PRP 50 D - EHYDRAULIC DRILL RIG

2532 2849～

220

1270 1995～

1219

4326

3107

1980

405

2206

2432

12001640

100

350

248

360°

800200

200

1200La

rg. m

ax =

1400

100

90°

90°

90°

MOVIMENTI BASE DELLA SONDA IDRAULICA PRP 50 DHYDRAULIC DRILL RIG PRP 50 D BASE MOVEMENTS

DR

ILL

RIG

3

PRP 50 D - EHYDRAULIC DRILL RIG

2532 2849～1270 1995～

220

1219

1980

3107

4326

17 405

2206

2432

90°

90°

90°

90°

490

200800

2001200

Larg

. ma

x = 1400

100

360°

1640

1200

100 248

350

MOVIMENTI BASE DELLA SONDA IDRAULICA PRP 50 EHYDRAULIC DRILL RIG PRP 50 E BASE MOVEMENTS

4

DR

ILL

RIG

PRP 50 D - EHYDRAULIC DRILL RIG

h

Ro

tary

R2

co

n c

an

ott

o s

co

rre

vole

Ro

tary

R2

with

slid

ing

sle

eve

g

Ma

rte

llo id

rau

lico

Hyd

rau

lic h

am

me

rd

Ro

tary

R2

co

n m

an

drin

o id

rau

lico

Ro

tary

R2

with

hyd

rau

lic c

hu

ck

e

Svita

tore

Un

scre

we

r

Svita

tore

Un

scre

we

rc

b

Mo

rsa

Cla

mp

Arg

an

oW

inc

hf

Pro

lun

ga

L

= 1

000

Ma

st e

xte

nsio

n

Pro

lun

ga

L

= 5

00M

ast

ext

en

sion

Co

lon

na

ba

se

Sta

nd

ard

ma

stC

olo

nn

a s

pe

cia

leSp

ec

ial m

ast

3648

2170

3148

b

1698

2648

1198

2148

670

Gru

pp

o ri

nvi

o fu

ne

arg

an

oW

inc

h c

ab

le t

rasm

issio

n g

rou

p

SVIL

UP

PO

DE

L SI

STE

MA

DI P

ER

FOR

AZ

ION

ED

RIL

LIN

G S

YST

EM

DE

VE

LOP

ME

NT

Perforatrice serie PrP 50 D eD e

sPecifiche tecNiche geNerali

Allestimento

•Sondaidraulicasucarrocingolato

Motore

•Elettrico“ASEA”37kW -giri14504poli-50Hz-380/360V

•Diesel “DEUTZ” -51,5kW2500giri/min

•Diesel “Hatz” -45kW2300giri/min

Mast

•Strutturainprofilatod’acciaioelettrosaldato

•Lunghezzamm 2080-2580-3080-3580

•Corsamm 620-1170-1670-2170

Pull - DowN

Versione “A”

•Tiromax. 4600 kg

•Spintamax. 4600 kg

•Velocitàsalita 0-15 m/1’

•Velocitàdiscesa 0-15 m/1’

•Regolazionecontinuadellavelocità

•Regolazionecontinuadeltiroespinta

testa Di rotazioNe iDraulica

mod. r7V2 r7V1

•Coppiamax. 700 480 kgm

•Velocitàdirotazione 0-140 0-210 rpm

•Regolazionecontinuadellavelocitàdirotazione

•Spostamentolateraledellatesta

coMaNDi

•Comandimanuali

•Comandielettroidraulici

Morse

Morsa X06•MorsaidraulicaØmax.dipresa: 130mm(a)

Morsa X12•MorsaidraulicaØmaxdipresa: 200mm(a)

Morsa X13•MorsaidraulicaØmaxdipresa: 300mm(a)

Morsa svitatore X06•SvitatoreidraulicoØmaxdipresa: 130mm(b)

Morsa svitatore X12•SvitatoreidraulicoØmaxdipresa: 200mm(b)

Morsa svitatore X13•SvitatoreidraulicoØmaxdipresa: 300mm(b)

chiave svitatrice

•Cilindrooleodinamicoconchiaverigid 36”(c)

PrP 50 D aND e series Drill rig

geNeral techNical sPecificatioNs

PrePArAtion

•Hydraulicdrillrigoncrawlertrack

Power uNit

•Electric“ASEA”37kW -1450rpm4poles-50Hz-380/360V

•Diesel “DEUTZ” -51,5kW2500rpm

•Diesel “Hatz” -45kW2300rpm

Mast

•Weldedhightensilestrenghtsteelconstruction

•Lengthmm. 2080-2580-3080-3580

•Strokemm. 620-1170-1670-2170

Pull - DowN

Version “A”

•Maxpullup 4600 kg

•Maxpulldown 4600 kg

•Speedup 0-15 m/1’

•Speeddown 0-15 m/1’

•Speedcontinuousadjustment

•Pull-upanddowncontinuousadjustment

hyDraulic rotary heaD

mod. r7V2 r7V1

•Maxtorque 700 400 kgm

•Rotationspeed 0-140 0-210 rpm

•Rotationspeedcontinuousadjustement

•Headsideshifting

coNtrols

•Manualcontrols

•Electro-hydrauliccontrols

claMPs

claMP X06•Hydraulicclampwithclampingmax.Ø: 130mm(a)

claMP X12•HydraulicclampwithclampingmaxØ: 200mm(a)

claMP X13•HydraulicclampwithclampingmaxØ: 300mm(a)

uNscrewiNg claMP X06•HydraulicunscrewerwithclampingmaxØ: 130mm(b)

uNscrewiNg claMP X12•HydraulicunscrewerwithclampingmaxØ: 200mm(b)

uNscrewiNg claMP X13•HydraulicunscrewerwithclampingmaxØ: 300mm(b)

uNscrewiNg Key

•Hydrauliccilinderwithrigid 36”key(c)

Dimensioniespecifichesoggetteacambiamentosenzapreavviso Dimensionandspecificationssubjecttochangeswithoutadvice

6

DR

ILL

RIG

PRP 50 D - EHYDRAULIC DRILL RIG

iMPiaNto iDraulico PreDisPoso Per l’iNstallazioNe Delle segueNtiure

•Martelloidraulico(d)

•Mandrinoidraulico“MN05”passaggioØ95mm(e)

•Argano(verricello)kg600(f)

•ImpiantoelettronicoautomaticocontrolloJetting

aPParecchiature ausiliarie

•Cannottoditrascinamentoflottante(g)

•Gruppodirinviofuneargano(h)

•Pompaacquaoschiuma

•Comandotraslazioneelettroidraulicoadistanza

hyDraulic PlaNt arraNgeD for the iNstallatioN of the e�uiP-e�uiP-MeNt

•Hydraulichammer(d)

•Hydraulicchuck“MN05”passageØ95mm(e)

•Winchkg600(f)

•Jettingcontrolautomaticelectronicplant

auXiliary e�uiPMeNt

•Slidingfloatingsleeve(g)

•Winchcabletrasmissiongroup(h)

•Waterorfoampump

•Electro-hydraulictranslationremotecontrol

Dimensioniespecifichesoggetteacambiamentosenzapreavviso Dimensionandspecificationssubjecttochangeswithoutadvice

DR

ILL

RIG

7

PRP 50 D - EHYDRAULIC DRILL RIG

DR

ILL

RIG

Rev.2del02/2010

Rock - soil technology and equipments

PACCHIOSI DRILL S.p.A.Via Borgonovo, 22 - 43018 SISSA (PR) Italy - Tel. +39 0521 379003 -

Fax +39 0521 879922E-mail: info@pacchiosi.com - Sito web: www.pacchiosi.com

Branches

AMERIQUE DU NORD PACCHIOSI INC, Canada

PACCHIOSI DRILL USA INC, USA

PACCHIOSI DRILL FRANCE SARL, France

JET GROUTING SL, Spain

PACCHIOSI DRILL SPA Spanish Branch

PACCHIOSI DRILL SINGAPORE PTE LTD, Singapore