i

ii

1

PENGENALANPersidangan Kebangsaan Pekebun Kecil Sawit anjuran MPOB secara dwi-tahunan kini kembali

menemui anda. Kali terakhir persidangan ini diadakan adalah pada 2014 di Sibu, Sarawak. Ia merupakan

pentas kepada penggiat dan pengusaha industri sawit untuk mendapatkan maklumat terkini,

perkongsian pengalaman serta ilmu pengetahuan. Selain daripada itu, ia juga sebagai medium

perbincangan dengan tema Memperkasakan Peranan, Memperjuangkan Harapan.

Persidangan ini merangkumi lima sesi iaitu:

• Teknologi Baru

• Peningkatan Produktiviti dan Pendapatan

• Keusahawanan: Peluang dan Cabaran

• Mentor-Mentee

• Kemampanan Rantaian Industri Sawit

OBJEKTIF

• Meningkatkan kesedaran dan peranan semua pihak dalam rantaian industri sawit ke arah

kemampanan minyak sawit.

• Menyampaikan teknologi baru berkaitan dengan penanaman dan integrasi sawit.

• Menyediakan ruang berinteraksi, pertukaran idea dan pengalaman antara pekebun kecil, agen

pengembangan dan penyelidik.

SIAPA PATUT HADIR

Warganegara Malaysia terdiri daripada pekebun kecil, pengusaha sawit, peniaga sawit, pengurus dan

penyelia estet, pembekal input pertanian, ahli akademik, penuntut universiti, pegawai agensi-agensi

pengembangan dan pembangunan, pegawai bank dan sesiapa yang berminat dalam industri sawit.

BAHASA PENGANTAR

Bahasa rasmi persidangan adalah Bahasa Melayu.

PAMERAN

Pameran berkaitan teknologi tanaman dan produk sawit hasil daripada penyelidikan MPOB akan dia-

dakan sepanjang persidangan ini (11-12 Oktober 2016). Pembekal bahan pertanian atau mana-mana

agensi berkaitan sangat digalakkan untuk menyertai pameran tersebut. Bayaran sebanyak RM 2650

akan dikenakan untuk satu ruang pameran.

1

2

YURAN PENDAFTARAN YURAN PENYERTAAN PERSIDANGAN

Status Yuran* (seorang)

Normal

Pendaftaran awal (sebelum 30 Jun 2016) RM 385

Yuran Standard (selepas 30 Jun 2016) RM 430

Pendaftaran di kaunter (walk-in) RM 450

Pendaftaran berkumpulan (lima orang atau lebih selepas 30 Jun 2016) RM 405

Pelajar/Pembentangan Poster

Yuran Standard RM 215

Pendaftaran di kaunter (walk-in) RM 235

*Yuran penyertaan termasuk 6% GST dan tidak termasuk kos penginapan.

Bayaran yuran pendaftaran ini hanya melayakkan peserta mendapatkan:

• Prosiding persidangan

• Makan tengah hari

• Jamuan ringan

LAWATAN TEKNIKAL

Turut diadakan program LAWATAN TEKNIKAL pada 13 Oktober 2016. Tempat lawatan teknikal adalah

seperti berikut:

Pakej LokasiYuran*

(seorang)Latar Belakang

ATaman Agroteknologi MARDI Cameron Highlands

RM 106

Stesen MARDI Cameron Highlands dibangunkan oleh British pada 1925. Taman ini memiliki beberapa buah rumah hijau khas untuk tujuan eksperimen buah-bua-han beriklim sederhana seperti epal dan persimon. Sejak dibuka pada 1965, kira-kira 65 000 orang pen-gunjung telah melawat taman ini. Tarikan utama ta-man ini ialah:

• English Garden• Ladang Strawberi dan Pusat Pengeluaran• Ladang Sayur-sayuran dan Bunga Kraftangan • Rumah Hijau untuk Penyelidikan dan Pusat Jualan

BKilang Yee Lee Edible Oils Sdn Bhd

RM 106

Yee Lee Edible Oils Sdn Bhd (YLEO) terlibat dalam urusan penapisan minyak sawit dan pengilangan min-yak masak, marjerin dan sebagainya. Minyak masak yang dihasilkan mengandungi lebih 90% vitamin E.

*Yuran penyertaan termasuk 6% GST. Tempat adalah terhad kepada 38 orang bagi setiap pakej lawatan teknikal dan berdasarkan yang dulu didahulukan.

2

3

PEMBAYARAN DAN PEMBATALAN

PEMBAYARANPeserta yang berminat boleh membuat pembayaran yuran penyertaan seperti berikut:

• Melalui cek

• Bank Transfer (sila kemukakan slip bayaran)

MAKLUMAT BANK

Nama Akaun : Lembaga Minyak Sawit MalaysiaNama Bank : CIMB Islamic Bank Berhad 9, Jalan Tun Abdul Aziz, 43000 Kajang, Selangor, MalaysiaNombor Akaun : 8600 471810Swift Code : CTBBMYKL

PEMBATALAN

• Peserta yang ingin menarik diri daripada menghadiri persidangan perlu membuat surat

pembatalan.

• Pemulangan bayaran sepenuhnya (100%) akan dilakukan jika surat pembatalan diterima

sebelum 12 September 2016.

3

4

HOTEL PENGINAPAN

Berikut adalah beberapa hotel yang disarankan oleh penganjur untuk penginapan peserta persidangan:

KINTA RIVERFRONT HOTEL & SUITES

05-245 8888

www.kintariverfront.com.my

(Rostina Abdul Raman)

IMPIANA HOTEL IPOH

05-255 5555

www.impiana.com.my

(Azri Hashim)

CITITEL EXPRESS IPOH

05-208 2888

www.cititelexpress.com

(Sharmin Suraya Mohd Hakimi)

WEIL HOTEL IPOH

05-208 2228

www.weilhotel.com

(Suhaila Hassan)

MH HOTEL MALAYSIA IPOH

05-545 1000

www.mhtower.com.my

(Khaizan Hussin)

4

55

PERTANYAAN

PENDAFTARAN PERSIDANGAN

Rubaah Masri / Salmah HussinTel : 03-8769 4567 / 03-8769 4873Faks : 03-8926 1334 / 03-8925 7549E-mel : rubaah@mpob.gov.my/salma@mpob.gov.my

PENDAFTARAN PAMERAN

Rubaah Masri / Abd Jalil IbrahimTel : 03-8769 4567 / 03-8769 4641Faks : 03-8926 1334 / 03-8925 9652E-mel : rubaah@mpob.gov.my/abdjalil@mpob.gov.my

PERTANYAAN TEKNIKAL

Hamdan Abu BakarTel : 03-8769 4551Faks : 03-8920 2932E-mel : ppksk2016@mpob.gov.my

Nazirah Che Jaafar / Ainul Shazwin SahidanTel : 03-8769 4234 / 03-8769 4497Faks : 03-8920 2932E-mel : ppksk2016@mpob.gov.my

Pertanyaan lawatan teknikal:

Khairuman HashimTel : 03-8769 4984Faks : 03-8920 2932E-mel : khairuma@mpob.gov.my

6

PROGRAM*

SELASA, 11 OKTOBER 2016

8.00 pg Pendaftaran Peserta

8.30 pg Ketibaan Tetamu Jemputan

9.00 pg Ketibaan YB Datuk Seri Mah Siew Keong Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi Bacaan Doa Ucapan Aluan Pengerusi MPOB Ucapan Perasmian oleh YB Datuk Seri Mah Siew Keong Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi

Majlis Perasmian/Pelancaran

10.30 pg Jamuan Ringan

Lawatan Pameran

SESI UCAPTAMAPengerusi: Dato’ Hj Aliasak Ambia

Presiden Persatuan Kebangsaan Pekebun-Pekebun Kecil Malaysia

11.00 pg Memperkasakan Peranan, Memperjuangkan Harapan Ketua Pengarah MPOB

SESI 1: TEKNOLOGI BARUPengerusi: Dr Norman Kamaruddin

Pengarah Bahagian Penyelidikan Biologi

11.30 pg Teknologi Baru Kawalan Perosak dan Penyakit Ulat Bungkus, Kumbang Badak dan Ganoderma Dr Idris Abu Seman (MPOB)

6

77

Masa Aktiviti

11.50 pg Teknologi Baja MPOB F1 – F6 Ahmad Afandi Murdi (MPOB)

12.10 tgh Integrasi Sawit dengan Lada Hitam dan Kambing Raja Zulkifli Raja Omar (MPOB)

12.30 tgh Sesi Perbincangan

1.00 tgh Jamuan Tengah Hari

Lawatan Pameran

SESI 2: PENINGKATAN PRODUKTIVITI DAN PENDAPATANPengerusi: Hj Mohamad Nor Abdul Rahman Timbalan Ketua Pengarah (Perkhidmatan)

2.30 ptg Peningkatan Produktiviti dan Pendapatan melalui Pengurusan Kebun Secara Efisien Azman Ismail (MPOB)

2.50 ptg Integrasi Tanaman dan Ternakan: Peluang dan Cabaran Dr Kamil Azmi Tohiran (MPOB)

3.10 ptg Penilaian ‘Outcome’ EPP1 – Tanam Semula dan Tanam Baru Sawit Pekebun Kecil RMK-10 Sheilyza Mohd Ishak (MPOB)

3.30 ptg Impak Pusat TUNAS dalam Meningkatkan Produktiviti dan Pendapatan Pekebun Kecil Luar Bandar: Kajian Kes di Teluk Intan, Perak Prof Madya Dr Abd Hair Awang (UKM)

3.50 ptg Sesi Perbincangan

4.20 ptg Jamuan Ringan

Lawatan Pameran

RABU, 12 OKTOBER 2016

SESI 3: PELUANG DAN CABARANPengerusi: Dr Noor Zari Hamat

Pengerusi Eksekutif Suruhanjaya Koperasi Malaysia

9.00 pg Kemudahan Agrobank kepada Usahawan Sawit Syed Hairul Anuar Syed Fadzil (Agrobank)

9.20 pg Sumbangan Koperasi kepada Pembangunan Komuniti Pekebun Kecil: Kajian Kes KPSM Daerah Temerloh dan Saratok Dr Sarmila Md Sum (UKM)

8

Masa Aktiviti

9.40 pg Peluang Keusahawanan dalam Bidang Pembuatan Makanan Berasaskan Sawit Rafidah Abd Hamid (MPOB)

10.00 pg Peranan RISDA dalam Aktiviti Keusahawanan Pekebun Kecil Halimah Abd Kadir (RISDA)

10.20 pg Sesi Perbincangan

10.50 pg Jamuan Ringan

SESI 4: MENTOR-MENTEEPengerusi: Hj Noorazmi Yahya

Pengarah Jabatan Pertanian Negeri Perak

11.30 pg Rahsia Kejayaan Penerima Anugerah Pekebun Kecil Sawit MPOB Mat Roslan Abdullah (Penerima Anugerah Pekebun Kecil)

11.50 pg Kejayaan Ahli Koperasi Penanam Sawit Mampan (KPSM) Abdul Rahim Ishak (MPOB)

12.10 tgh Model Integrasi Ternakan Skim Bantuan Kerajaan: Koperasi FELCRA Kundang Ulu, Johor Shafirul Ab Wahab (MPOB)

12.30 tgh Sesi Perbincangan

1.00 tgh Jamuan Tengah Hari

Lawatan Pameran

SESI 5: KEMAMPANAN RANTAIAN INDUSTRI SAWITPengerusi: Hj Wahid Omar

Pengarah Bahagian Penyelidikan Integrasi dan Pengembangan

2.30 ptg Pelaksanaan Skim Pensijilan Kemampanan untuk Pekebun Kecil Dr Ainie Kuntom (MPOB)

2.50 ptg Potensi Ujian DNA Sawit bagi Meningkatkan Produktiviti Pekebun Kecil Shabani Bahrain (Orion Biosains)

3.10 ptg Kepentingan Kualiti BTS dalam Industri Sawit Zulkifli Shawal (MPOB)

3.30 ptg Peranan PKPKM dalam Merancakkan Pembangunan Ekonomi Pekebun Kecil Sawit Malaysia Adzmi Hassan (PKPKM)

3.50 ptg Sesi Perbincangan

8

99

Masa Aktiviti

4.20 ptg Majlis Penutup Ketua Pengarah MPOB

4.40 ptg Jamuan Ringan/Bersurai

KHAMIS, 13 OKTOBER 2016

7.00 pg – Lawatan Teknikal12.30 tgh Tempat berkumpul: Lobi Hotel Kinta Riverfront

*tertakluk kepada pindaan.

1010

NOTA

11

Borang pendaftaran berserta bayaran perlu dihantar sebelum 1 Oktober 2016 ke alamat berikut:

Ketua Pengarah, Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB), 6, Persiaran Institusi, Bandar Baru Bangi, 43000 Kajang, Selangor(u/p: Unit Pembangunan Insan & Pengurusan Persidangan) No. Tel: 03-8769 4567 No. Faks: 03-8925 7549

Sebarang pertanyaan, sila hubungi:Pendaftaran: Rubaah Masri/Salmah Hussin, 03-8769 4567/4873 atau e-mel rubaah@mpob.gov.my/salma@mpob.gov.my

Lawatan Teknikal: Khairuman Hashim 03-8769 4984 atau e-mel khairuma@mpob.gov.my

• Bayaran cek atas nama ‘Lembaga Minyak Sawit Malaysia’

No. Cek. _________________________

berjumlah RM ____________________

• Bank Transfer (sila kemukakan slip bayaran) Nama Akaun: Lembaga Minyak Sawit Malaysia Nama Bank: CIMB Islamic Bank Berhad 9, Jalan Tun Abdul Aziz, 43000 Kajang, Selangor, Malaysia Nombor Akaun: 8600471810 Swift Code: CTBBMYKL

Peserta ( 4 )

NamaPakej A: Taman Agroteknologi MARDI Cameron Highlands

Pakej B: Kilang Yee Lee Edible Oils Sdn Bhd

1.

2.

3.

4.

5.

Jumlah peserta* Tempat adalah terhad kepada 38 orang bagi setiap pakej dan berdasarkan ‘yang dulu didahulukan’.

BORANG PENDAFTARAN PERSIDANGAN & LAWATAN TEKNIKALPERSIDANGAN KEBANGSAAN PEKEBUN KECIL SAWIT 2016 • 11-12 Oktober 2016, Hotel Kinta Riverfront, Ipoh, Perak.

Nota: Sila lengkapkan maklumat di bawah dan tandakan ( 4 ) di petak berkenaan.

PENDAFTARAN PERSIDANGAN

Nama No. Kad pengenalan

1.

2.

3.

4.

5.

Organisasi : _______________________________________________________________________________________________________________Alamat : _______________________________________________________________________________________________________________Bandar : ____________________________________________________ Poskod : __________________ Negeri : _________________________Pegawai untuk dihubungi : __________________________________________________________________________________________________ No. Telefon : __________________________ No. Faks : ____________________ E-mel : _______________________________________________

YURAN PENYERTAAN PERSIDANGAN[Yuran termasuk 6% GST. Sila tandakan ( 4 ) di petak berkenaan]

Status Yuran

Pilihan ( 4 )Yuran

(RM /seorang)Bil. Peserta

(org)Jumlah(RM)

Normal

Pendaftaran awal (sebelum 30 Jun 2016) 385

Yuran Standard (selepas 30 Jun 2016) 430

Pendaftaran di kaunter (Walk-in) 450

Pendaftaran berkumpulan (lima orang atau lebih selepas 30 Jun 2016)

405

Pelajar/Pembentang Poster

Yuran Standard 215

Pendaftaran di kaunter (Walk-in) 235

JUMLAH

PENDAFTARAN LAWATAN TEKNIKAL (13 Oktober 2016)[Yuran RM 106/seorang termasuk 6% GST. Sila tandakan ( 4 ) di petak berkenaan]

Bo

ran

g in

i bo

leh

dib

uat sa

linan

12

BORANG TEMPAHAN IKLAN & PAMERANPERSIDANGAN KEBANGSAAN PEKEBUN KECIL SAWIT 2016

11-12 Oktober 2016, Hotel Kinta Riverfront, Ipoh, Perak

TEMPAHAN IKLAN

Syarikat saya/saya ingin menempah ruang iklan dalam buku cenderamata di:[sila tandakan ( 4 ) di petak berkenaan*]

Halaman dalam kulit depan buku RM 2650 Halaman dalam kulit belakang buku RM 2650 Kulit belakang buku RM 3180 Halaman dalam RM 1590

*Harga termasuk 6% GST

Nama/Organisasi : _________________________________________________________________________________________________________

Industri : __________________________________________________________________________________________________________________

Alamat : __________________________________________________________________________________________________________________

Bandar : ________________ Poskod : ___________________ Negeri : _______________________ Jawatan : ____________________________

No. Kad pengenalan. : ______________________ No. Telefon : _______________ No. Faks : ______________ E-mel : ________________________

Borang tempahan iklan berserta salinan lembut iklan (softcopy) dan bayaran perlu dihantar sebelum 30 Julai 2016 ke alamat berikut:

Ketua PengarahLembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB)6, Persiaran Institusi, Bandar Baru Bangi43000 Kajang, Selangor(u/p: Unit Pembangunan Insan & Pengurusan Persidangan)No. Tel: 03-8769 4567 No. Faks: 03-8925 7549

Untuk pertanyaan lanjut berkaitan iklan, sila hubungi: Nurul Aishah Musa/Salmah Hussin 03-8769 4568/4873 atau e-mel nurul.aishah.musa@mpob.gov.my/salma@mpob.gov.my

TEMPAHAN PAMERAN

Kami ingin menyertai pameran sepanjang persidangan ini berlangsung dan bersetuju menempah gerai pameran berukuran 3 m x 3 m/lot yang berharga RM 2650 x ____________________ (bilangan gerai) berjumlah RM _______________________ (harga termasuk 6% GST).

Nama/ Organisasi : _________________________________________________________________________________________________________

No. Kad pengenalan : ______________________ Jawatan : ________________________________________________________________________

No. Telefon : __________________________ No. Faks : __________________________ E-mel : __________________________________________

Alamat : __________________________________________________________________________________________________________________

Bandar : __________________________________________________________ Poskod : ___________________ Negeri : _____________________

Tandatangan: _________________________

Borang tempahan pameran berserta bayaran perlu dihantar sebelum 30 Julai 2016 ke alamat berikut:

Ketua PengarahLembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB)6, Persiaran Institusi, Bandar Baru Bangi

43000 Kajang, Selangor(u/p: Unit Pembangunan Insan & Pengurusan Persidangan)

No. Tel: 03-8769 4567 No. Faks: 03-8925 7549

Untuk pertanyaan lanjut berkaitan pameran, sila hubungi: Rubaah Masri/Abd Jalil Ibrahim 03-8769 4567/4641 atau e-mel rubaah@mpob.gov.my/abdjalil@mpob.gov.my

• Bayaran cek atas nama ‘Lembaga Minyak Sawit Malaysia’

No. Cek. _________________________________

berjumlah RM ____________________________

• Bank Transfer (sila kemukakan slip bayaran) Nama Akaun: Lembaga Minyak Sawit Malaysia Nama Bank: CIMB Islamic Bank Berhad 9, Jalan Tun Abdul Aziz, 43000 Kajang, Selangor, Malaysia Nombor Akaun: 8600471810 Swift Code: CTBBMYKL

Bo

ran

g in

i bo

leh

dib

uat sa

linan

13

14