65
Pengantar Ilmu N N a a h h w w u u & & S S h h o o r r o o f f Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pengantar Ilmu

NNaahhwwuu && SShhoorrooff

Disusun oleh :

Farid Zainal Effendi

PP Assalam Cepu

Jawa Tengah - Indonesia

2008 M

Page 2: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Kata Pengantar

ن الرحيم، الحمد هللا الذى علم القرآن، بسم اهللا الرحم وبعث رسوله محمدا لإلنسان والجان،

صلواته وسالمه عليه وعلى آله وأصحابه من اللسان والجنان،ا بهمنعمج ىتانحوالرضم وار النعة دنفى الج .

Ilmu tata bahasa arab (nahwu dan shorof) adalah modal utama bagi setiap orang yang ingin menyelami agama Islam dan ilmu-ilmunya. Meskipun demikian banyak pelajar yang mengalami kesulitan dalam mempelajarinya. Atau memerlukan waktu yang lama untuk memahaminya setelah terlebih dahulu melewati kesulitan-kesulitan. Hal ini mungkin disebabkan karena kurangnya buku-buku tentang bahasa arab yang disusun secara mudah dan sistematis.

Hal inilah yang mendorong kami untuk menulis suatu buku kecil yang ringkas dan mudah untuk membantu mereka terutama para pelajar pemula dalam ilmu ini. Kami sengaja tidak menguraikan semua aspek ilmu nahwu dan shorof karena buku ini hanya dimaksudkan sebagai pengantar ilmu tata bahasa agar selanjutnya diteruskan dengan kitab-kitab nahwu ataupun shorof yang lain.

Buku ini telah kami ajarkan selama beberapa tahun di Madrasah Diniyyah Assalam, Pondok Pesantren Assalam Cepu, Jawa Tengah, Indonesia dan Alhamdulillah cukup dapat membantu para pelajar untuk memahami ilmu tata bahasa.

Meskipun demikian kami menyadari masih banyak kekurangan dan kesalahan dalam buku ini karena kami sebenarnya bukanlah ahli dalam ilmu tata bahasa arab. Hanya saja kami berharap amal yang kecil ini dapat diterima oleh Allah dan menjadi simpanan kami dan orang tua kami kelak di akhirat. Amin.

Cepu, 21 Juni 2008 Farid Zainal Effendi

Page 3: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

DAFTAR ISI

[ 1 ] Kalimat Sempurna.................................. hal 1 [ 2 ] Kata ........................................................... hal 3 [ 3 ] Isim ( Kata Benda ) ............................... hal 5 [ 4 ] Kata untuk Lelaki & Perempuan......... hal 8 [ 5 ] Nama (‘Alam)........................................... hal 11 [ 6 ] Isim Nakirah dan Ma’rifat.................. hal 14 [ 7 ] Isim Mausuf dan Sifat ........................ hal 17 [ 8 ] Isim Mufrad dan Mutsanna ................ hal 20 [ 9 ] Jamak Muannats Salim ........................ hal 23 [ 10 ] Jamak Mudzakkar Salim ..................... hal 26 [ 11 ] Jamak Taksir I....................................... hal 29 [ 12 ] Jamak Taksir II .................................... hal 31 [ 13 ] Isim Isyarat (Kata Petunjuk) ............ hal 33 [ 14 ] Isim Dhomir (Kata ganti) .................... hal 37 [ 15 ] Fi'il ( Kata Kerja ) ................................. hal 41 [ 16 ] Fi'il Lazim dan Muta'addi ................... hal 45 [ 17 ] Fi'il Madhi................................................ hal 48 [ 18 ] Fi'il Mudhori'.......................................... hal 49 [ 19 ] Fi'il Amr ................................................... hal 55 [ 20 ] Fi'il Tsulasi dan Ruba’i ......................... hal 59 [ 21 ] Jenis-jenis Kalam .................................. hal 61

Page 4: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 1 Kalam

1

[ 1 ] Kalimat Sempurna ـكالم ال

ا : الكالمامت ىنعم ـاد ما تركب من كلمتين أو أكثر ، وأفKalimat Sempurna ( Kalam ) : Kalimat yang terdiri dari dua kata atau lebih dan memberikan arti yang sempurna 1 . Misalnya : ـر على الشجرة زيد اسـتاذ الطي 1 Zaid seorang guru 2 Burung itu diatas pohon ـام الرجل يلعب التـلميذ بالـكرة ق 3 Orang laki2x itu 4 Murid laki2x itu berdiri bermain bola

1 arti yang sempurna: artinya tidak menimbulkan pertanyaan

Page 5: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 1 Kalam

2

Latihan

Bedakanlah antara kalam dan yang bukan kalam !

المراة الجميلة كتب االسـتاذ درسا 1 Guru itu menulis 2 Wanita yang cantik pelajaran كـرب ـام الدراجة ن 3 Bakar tidur 4 Sepeda دمحم كبر ابـحس بيالص 5 Muhammad menaiki 6 Anak laki2x itu berenang

Page 6: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 2 Kalimat

3

[ 2 ] Kata الكلمة

ـ:الكلمة ـف الكالم ما ي بهتألKata ( Kalimat ) : Sesuatu yang membentuk kalam, jika menunjukkan : - Kata benda disebut isim ( ماس ) - Kata kerja disebut fi'il ( لفع ) - Selain kata benda/kata kerja disebut huruf ( فرح ) Misalnya : ـر على الشجرة زيد اسـتاذ الطي ماس ماس ماس فرح ماس ـام الرجل يلعب التـلميذ بـ الـكرة ق مل اسفع ماس فرح مل اسفع

٢ ١

٤ ٣

Page 7: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 2 Kalimat

4

Latihan Bedakanlah antara Isim, Fi'il dan Huruf

. المراة الجميلة تـتبسم كتب االسـتاذ درسا ...... ...... ..... ...... ...... ..... كـرب ـام الدراجة رخيص ن ...... ...... ...... ..... الصبي سابـح ركب محمد دراحة ...... ........... ...... .....

٢ ١

٣

٦ ٥

٤

= 6٦ = 5, ٥ = 4, ٤ = 3, ٣ = 2,٢ = 1, ١

Page 8: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 3 Isim

5

[ 3 ] Kata Benda ماإلس

ملى : االسل علفظ درء آخيش أي ماد أوج بات أون ان أوويح ان أوسان Kata Benda ( Isim ) : Lafal yang menunjukkan manusia, hewan, tumbuhan, benda mati atau sesuatu yang lain, misalnya :

ذا تلميذ ه٣ ذا استاذ ه٢ ذا رجل ه١

ذا اسد ه٦ ذا فرس ه٥ ذا طـير ه٤

ـفاح ه٧ ذا بيت ه٩ ذا موز ه٨ ذا ت

ذا قطار ه١٢ وان ذا خ ه١١ ذا كرسي ه١٠

Page 9: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 3 Isim

6

ذا سرير ه١٥ ذا قلم ه١٤ ذا كتاب ه١٣

ذا باب ه١٨ ذا سرول ه١٧ ذا ثوب ه١٦Latihan

Berilah kata benda yang sesuai untuk gambar-gambar berikut .

......ذا ه-٣

.......ذا ه-٢ ذا ثوب ه-١ ٤-...........

٥-........... ٦-...........

٨ ...........-٧-.......... ٩-...........

١٠-........... ١٢ ... ........-١١-...........

Page 10: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 3 Isim

7

١٣-...........

١٥ ........... -١٤-...........

١٧ ...........-١٦-...........

١٨- ........... ١٩-...........

٢٠-......... .. ٢١-........... ٢٣ ...........-٢٢-........... ٢٤-...........

٢٥-........... ٢٧ ........... -٢٦- ...........

٢٩ ...........-٢٨-...........

٣٠-... ........

= 6, ٧ = 7, ٦ = 5, ٥ = 4, ٤ = 3, ٣ = 2, ٢ = 1, ١ = 21 ٢١ = 13, ١٣ = 10, ١٠ = 0, ٠ = 9, ٩ = 8, ٨

Page 11: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 4 Mudzakkar-Muannats

8

[ 4 ] Kata Lelaki & Perempuan ا إلسم المذكر و المؤنث

ذكرلى : المل عا در مالذكو ) ة x(أو ما لم يخـتم بـتاء التـأنيث

Kata lelaki ( Mudzakkar ) : Kata yang menunjukkan benda lelaki atau tidak diakhiri dengan ta' ta'nits ( ة ) 1 Misal : ـد ( Zaid, nama orang laki-laki ) زي ( ة Guru lelaki, karena tidak diakhiri ) أستاذ

اإلناثما دل على : المؤنث

)ة ( أو ما ختم بتاء التـأنيث Kata perempuan ( Muannats ) : Kata yang menunjukkan benda perempuan atau diakhiri dengan ta' ta'nits ( ة ) Misal : دهن ( Hindun : nama perempuan ) ( ة Guru perempuan karena diakhiri ) أستاذة

Kata petunjuk untuk benda dekat untuk :

ذاه : (ini, untuk laki-laki)

ذهه : (ini, untuk perempuan) 1 Ta’ ta’nits : ta menunjukkan perempuan

Page 12: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 4 Mudzakkar-Muannats

9

ذكرث المنؤالم ذه تلميذة ه٢ ذه مراة ه١ ذا تلميذ ه٢ ذا رجل ه١

ذه هرة ه ٤ ذه بقرة ه٣ ذا اسد ه٤ ذا طير ه٣ ـفاح ه٥ ذه زهرة ه٦ ذه شجرة ه٥ ذا موز ه٦ ذا ت ذه ساعة ه٨ذه مدرسة ه٧ ذا كرسي ه٨ ذا بيت ه٧ ذه سبورةه ١٠ ذه دراجة ه٩ ذا كتاب ه ١٠ ذا قطار ه٩

ذه كرةه١٢ ذه مسطرة ه ١١ ذا ثوب ه١٢ ذا قلم ه ١١

Page 13: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 4 Mudzakkar-Muannats

10

I > Berilah kata petunjuk yang sesuai . ١ ابه كتابة ٦ ذا كتاعس .......... .......... رجل ٧ .......... كرة ٢٣ ةشرة ٨ .......... جاجرد .......... ٤ ٩ .......... قطار داس .......... ٥ ب١٠ .......... ثو ـفاح .......... ت

II > Jawablah pertanyaan-pertanyaan berikut . ذه ساعة ؟هل ه ٦ ذا رجل ؟هل ه ١

، معل هنجذا ر. .......... ذا قلم ؟هل ه ٧ ذه مدرسة ؟هل ه ٢

.......... .ذا ثوب ال ، ه ذا فرس ؟هل ه ٨ ذا موز ؟هل ه ٣

.......... .......... ذا كتاب ؟هل ه ٩ ذه سبورة ؟هل ه ٤

.......... .......... ذه تلميذة ؟هل ه ١٠ ذا كرسي ؟هل ه ٥

.......... .......... ذا باب ؟هل ه ١٢ ذه بقرة ؟هل ه ٦

.......... ..........

هل : Apakah

Page 14: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 5 'Alam

11

[ 5 ] Nama لمالع

اسم دل على مسماه : العلمNama ( ‘Alam ) : Kata yang menunjukkan nama sesuatu, misal : ديز ( Zaid, nama orang ) رمص ( Mesir, nama kota)

( Thur, nama gunung ) الطور ( Nil, nama sungai ) النـيل‘Alam ada 3 yaitu : 1. ‘Alam Kunyah ( ةـيالكن لمع ) :

Nama yang dimulai kata Bapak ( أب ) atau Ibu ( أم ), misal : Ibu Hindun : أم هند Bapak Zaid : أبو زيد

2. ‘Alam Laqob ( اللقب لمع ) :

Nama yang mengandung arti atau celaan, misal : دشيالر : Rasyid ( Yang mendapat petunjuk )

ماألص : al-Ashom ( Yang tuli ) 3. ‘Alam Isim ( ماالس لمع ) :

Nama selain Kunyah dan Laqob, misal :

ديز : Zaid

دهن : Hindun Tidak dimulai dengan أب / أم

Tidak mengandung celaan/pujian

Page 15: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 5 'Alam

12

قبعلم الل علم الكنـية علم االسم

ـو زيد ه ١ ذا زيد ه١ ذا الرشيد ه١ ذا اب

ذه جميلةه ٢ ذه ام طلحة ه ٢ ذا طلحةه ٢

ذا ا ألعرجه ٣ ذا ابو هند ه ٣ ذه هنده ٣

ذه سوداءه ٤ ذه ام فاطمة ه ٤ ذه فاطمة ه٤

I> Jawablah soal-soal berikut, dan bedakanlah antara

‘alam Kunyah, ‘alam Laqob dan ‘alam Isim . ذا ؟ من ه٣ ذا ؟ من ه٢ ذ ؟ من ه١

......... ......... ذا زيد ه

Page 16: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 5 'Alam

13

ذه ؟ من ه ٦ ذه ؟ من ه ٥ ذا ؟ من ه ٤ ......... ......... ......... ذا ؟ من ه ٩ ذه ؟من ه ٨ ذه ؟ من ه ٧

......... ......... .........

ه ؟ذ من ه ١٢ ذه ؟ من ه ١١ ذا ؟ من ه ١٠ ......... ......... .........

II> Buatlah ‘alam Kunyah dari isim-isim berikut.

دمحد ممحم وأب ام محمد ١ بـنيأ ٥ ......... زحمد .........

......... ......... ٢ اطف ٦ ......... القاسمةم .........

......... ......... ......... سليمان ٧ ......... عمرو ٣

......... .........

Jika awal isim tidak ada ( ال ) dan akhir isim tidak tanwin

ــ ) ـ ـ ) maka akhir isim dibaca fathah ( ــ )

Page 17: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 6 Nakirah-Ma'rifat

14

[ 6 ] Isim Nakirah dan Ma’rifat النكرة والمعرفة

ما دل على غير معين : النكرةIsim Nakirah : Isim yang menunjukkan benda yang tidak tertentu (umum), misal : ( orang laki-laki yang tidak tertentu / umum ) رجل

( pohon yang tidak tertentu / umum ) شجرة

ما دل على معين: المعرفةIsim Ma’rifat : Isim yang menunjukkan benda yang tertentu ( khusus ), misal : ( orang laki-laki yang tertentu / khusus ) الرجل

( pohon yang tertentu / khusus ) الشجرة

ديز ( Zaid, isim ‘alam termasuk isim ma’rifat )

Untuk membuat isim ma’rifat dari isim nakirah kita menambahkan ( ال ) pada awal kata.

Misal : لجل + ال رجالر الشجرة + ال شجرة

Isim ma’rifat yang diberi ال tidak boleh tanwin ( ــ ـ ـ )

Page 18: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 6 Nakirah-Ma'rifat

15

جلرذا ه ٦ أبذا ه ١ تاذاألبل اسجلالرزيه كتابذا ه ٧ فتاةذهه ٢

مقروءالكتاب تلميذةالفتاة شجرةذهه ٨ صبيذا ه ٣

بيذالصة تلميرجةالشاليع قطارذا ه ٩ تـفاحذا ه ٤

ـفاح سريعالقطار حلوالت مدرسةذهه ١٠ فرسذا ه ٥

سالفربكورة مسردةالماسعو Latihan

I> Pilihlah kata yang sesuai dalam tanda kurung . )المدرسة – مدرسة( ....... ذهه ١

) المدرسة –مدرسة ( واسعة...... ٢

) الشجرة –شجرة ( طويلة ...... ٣

) األب –أب ( ....... ذاه ٤

) القطار –قطار ( ....... ذاه ٥

Page 19: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 6 Nakirah-Ma'rifat

16

) الصبي –صبي ( تلميذ ....... ٦

) الفتاة –فتاة ( تلميذة.... .. ٧

) التفاح –تـفاح ( ....... ذاه ٨

) الكتاب –كتاب ( مقروء...... ٩

) الشجرة –شجرة ( ....... ذهه ١٠

II> Jawablah pertanyaan-pertanyaan berikut .

؟ ذهما ه ٦ ذا ؟ ه ما ١ ............ ............ ذا ؟ما ه ٧ ذا ؟ من ه ٢

............ ............ ذا ؟ما ه ٨ ؟ ذه من ه ٣

............ ............ ذا ؟من ه ٩ ذا ؟من ه ٤

............ ............ ؟ ذهما ه ١٠ ؟ ذهما ه ٥

............ ............

Page 20: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 7 Mausuf-Sifat

17

[ 7 ] Isim Mausuf dan Sifat الموصوف والصفة

فوصوة: الموينعم قة أوقيلى الذات حل عد ماس Isim Mausuf : Isim yang menunjukkan benda baik nyata atau abstrak. Misal : ديز ( Zaid, benda nyata )

علم ( ilmu, benda abstrak) اسم دل على صفة األعيان : الصفة

Isim Sifat : Isim yang menunjukkan sifat benda, Isim sifat ada 3 yaitu : - Isim Fa’il ( Yang berbuat : ( اسم فاعل

Misal : قارئ ( Yang membaca )

- Isim Maf’ul ( لوفعم ماس ) : Yang dikenai perbuatan

Misal : ءوقرم ( Yang dibaca )

- Sifat Musyabbahat ( ةهبشصفة م ) : Sifat yang menetap pada orang/benda

Misal : لزيه ( Yang kurus ) Untuk membuat muannats tambahkan ta di akhir kata :

المة+ ع لمةعا ( Yang mengetahui )

ملوعة+ م ( Yang diketahui ) معلومة

Page 21: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 7 Mausuf-Sifat

18

ةصفة مشبه اسم مفعول اسم فاعل ذا رجله ١ ذا فرسه ١ ذا طلحةه ١

هزيلالرجل مركوبالفرس راكبطلحة ذه مرأةه ٢ ذا الرشيده ٢ ذا الرشيده �

دشيالرالمع ملوعم دشيأة الررلةالمميج ذا قطاره � ذا كتابه � ذه هنده �

دقارئـةهن ءالكتابوقرم القطارعريس Latihan

I> Pilihlah kata yang sesuai dalam tanda kurung . ) مركوب – راكب( ....... طلحة ١ ) المدرسة –مدرسة ( واسعة ...... ٢ ) مركوبة – راكبة( ....... الدراجة ٣٤ دـ– قارئة( ....... هن )ة مقروئ

Page 22: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 7 Mausuf-Sifat

19

٥ ....... عريس )قطار – القطار ( ٦ ....... بكورم ) سفر– سالفر ( ) الكتاب –كتاب ( مقروء ...... ٧ ) المرأة – مرأة ( جميلة ....... ٨ ) معلوم–عالم ( ....... األستاذ ٩ ) الرجل – رجل ( هزيل ....... ١٠

II> Bedakanlah kata-kata yang dicetak tebal antara

Isim Fa’il, Isim maf’ul dan Sifat Musyabbahat .

مركوبةالسفينة � قاعدالكلب � سمينالرجل �

� بيالصشارب � فاحالتعقطوم � الدخابحس

� دشيطالرشية � نلةالكرومحم � اشاللصم

Page 23: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 8 Mufrad-Mutsanna

20

[ 8 ] Isim Mufrad dan Mutsanna المفرد و المثنى

دفرة: الماحداحد أو ولى ول عد ماس Isim Mufrod : Isim yang menunjukkan arti satu .

Misal : ديز ( Satu Zaid ) سيكر (Satu Kursi )

)ان ( + ثنين أو اثنتين بزيادة ألف ونون اسم دل على ا:المثنى

Isim Mutsanna ( Tasniyyah ) : Isim yang menunjukkan arti dua dengan tambahan ان . Misal : ديان زديز ( Dua Zaid )

سيان كرسيكر ( Dua Kursi ) Jika akhir kata berupa ( ة ) maka menjadi ( ت ) Misal : ةان فاطمتفاطم ( Dua Fatimah )

( Dua papan tulis ) سبورتان سبورة

Kata petunjuk untuk dua benda yang dekat :

ذانه : Ini,Untuk 2 benda laki-laki

تانه : Ini,Untuk 2 benda perempuan

ان+ ان+

ان+ ان+

Page 24: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 8 Mufrad-Mutsanna

21

دفرى المثنالم ذان الرشيدانه ١ ذا الرشيده ١

الرشيدان تلميذان الرشيد تلميذ تان هندانه ٢ ذه هنده ٢

الهندان قارئـتان هند قارئـة ذان اسدانه ٣ ذا اسده �

عريس دان األسعريان سداألس تان مسطرتانه ٤ ذه مسطرةه ٤

المسطرتان طويلتان المسطرة طويلة I > Buatlah isim-isim mufrod berikut menjadi mutsanna

١ ابة ٢ كتاع٣ س المع محمد ٦ سريع ٥ مدرسة ٤ قلم ٩ طويل ٨ دراجة ٧

Page 25: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 8 Mufrad-Mutsanna

22

II > Berilah Kata petunjuk (isim isyarat) yang sesuai

سمين ٣ ثوبان ٢ سرول ١ هرة ٦ دراجتان ٥ طيران ٤

III > Kembalikanlah isim–isim mutsanna berikut menjadi isim mufrod .

الخادمان

المرسمتان

الكلبان قائمان

Page 26: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 9 Jamak Muannats Salim

23

[ 9 ] Jamak Muannats Salim ث السالمنؤالم عمج

ث السالمنؤالم عمتاء : جة ألف ون بزياديتمن اثن لى أكثرل عد ماس )ات ( +

Jamak Muannats Salim : Isim yang menunjukkan lebih dari dua (perempuan) dengan ditambahi (akhirnya) ات . Misal : دهن اتدهن (Hindun Banyak)

لمسم اتلمسم (Pr. Islam Banyak ) Jika akhir kata berupa ( ة ) maka ( ة ) dibuang 1

Misal : ةفاطم اتفاطم (Banyak Fatimah )

( Banyak papan tulis) سبورات سبورة Kata petunjuk dekat untuk jamak muannats salim

Ini, untuk banyak perempuan .2 : هؤالء

1 Kecuali ملةفة وشة وـة واماة وامشأة ورام jamaknya tidak diberi alif

dan ta tetapi jamaknya : اءنساهشيو اممإماء وملل وشفاه وو . 2 Baik untuk yang berakal atau tidak, tetapi isim isyarat yang

sering digunakan untuk yang tidak berakal adalah تلك .

ات+ ات+

ات+ ات+

Page 27: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 9 Jamak Muannats Salim

24

هؤالء فاطمات ١ هذه فاطمة ١ الفاطمات تلميذات فاطمة تلميذة ٢ دذه هنالء ٢ هؤهاتدهن

الهندات قارئات هند قارئة هؤالء دراجات ٣ هذه دراجة ٣

الدراجات سريعات الدراجة سريعة هؤالء مسطرات ٤ هذه مسطرة ٤

ات طويالتالمسطر المسطرة طويلة Latihan

I.Buatlah Jamak Muannats Salim dari kata-kata berikut بنية زاعة سالمة عسردم

بقرة جاهلة مسلمة واسعة

كرة راكبة معلومة المسألة

II. Berilah Kata petunjuk yang sesuai. ١ اتبان ٢ ساع٣ ثو نميس

Page 28: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 9 Jamak Muannats Salim

25

?

طيران ٦ هرات ٥ مدرستان ٤

مسطرتان ٩ مجهول ٨ تلميذة ٧

III. Kembalikanlah Jamak Muannats Salim kepada mufrodnya

ـحايت اترهز

اتاججد

اتادمخ

Page 29: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 10 Jamak Mudzakkar Salim

26

[ 10 ] Jamak Mudzakkar Salim ذكر السالمالم عمج

ذكر السالمالم عمن : جوناو وة ون بزياديمن اثن لى أكثرل عد ماس )ون( +

Jamak Mudzakkar Salim : Isim yang menunjukkan lebih dari dua (laki-laki) dengan ditambah wawu dan nun ( نو ) .

Jamak Mudzakkar Salim dibuat dari 2 kata : Isim Alam (nama) laki-laki berakal, yang tidak

diakhiri dengan ta ( ة ) dan tidak disusun dari 2

kata/lebih Misal : دين زوديز (Zaid-Zaid)

دمحم دمحنمو (Muhammad 2x) Isim sifat laki-laki berakal yang tidak diakhiri

dengan ta ( ة ) dan bukan merupakan kata yang bisa digunakan untuk laki-laki dan perempuan.

Misal : ن قائموقائم (orang2x yg berdiri)

لمسن مولمسم ( orang2x yg Islam ) Kata petunjuk dekat untuk jamak mudzakkar salim

. Ini, untuk banyak laki-laki : هؤالء

ون+ ون+

ون+ ون+

Page 30: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 10 Jamak Mudzakkar Salim

27

١ ديذا زن ١ هوديالء زوه قائم دين زون قائموديالز ٢ لمسذا من ٢ هولمسالء مؤه

جالس لمسن المون جالسولمسالم ٣ اكبذا رن ٣ هواكبالء رؤه

عريس اكبن الروعرين سواكبالر ٤ طيرذا شن ٤ هوطيرالء شؤه

اقفو طيرن الشاقفون ووطيرالش

I.Buatlah Jamak Mudzakar Salim dari kata-kata berikut دمأح قارئ المع دعيس نافقم سافراهل مج لمسم كرب دومحم دشيالر خادم II. Berilah Kata petunjuk yang sesuai.

١ طيرنالل ٢ انالشو٣ ص قارئ

Page 31: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 10 Jamak Mudzakkar Salim

28

محفظات ٦ الشجرة ٥ البيتان ٤

٧ اتروب٨ الس ائمأتان ٩ نرالم

III. Kembalikanlah Jamak Muannats Salim kepada mufrodnya

آكلون صيادون

ننطون شيوفارح

Page 32: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 11 Jamak Taksir

29

[ 11 ] Jamak Taksir I عمرجكسيالت

اسم دل على أكثر من اثنين أو اثنتين بتغيير صورة مفرده :جمع التكسيرJamak Taksir : Isim yang menunjukkan lebih dari dua dan berubah dari bentuk tunggalnya. Misal : ديي زـزدو (Zaid-zaid)

(Orang laki-laki banyak) رجال رجل Jamak taksir memiliki banyak bentuk diantaranya : Untuk isim yang terdiri 4 huruf atau lebih

huruf sebelum akhir tidak berupa huruf illat : فعالل

: misal , ( و- ي –ا )

مهدر اهمرد (Uang-uang dirham) 1

جدسم اجدسم (Masjid-masjid)

huruf sebelum akhir berupa huruf illat, misal : فعاليل

طاسقر ساطيقر (Kertas-kertas)

احـت (kunci-kunci) مفاتيح مف Kata petunjuk dekat untuk jamak taksir

. Ini, untuk banyak laki-laki/perempuan : هؤالء

1 lafal مهدر , fak = د , ‘ain =ر, lam pertama=هـ , lam kedua=م

Page 33: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 11 Jamak Taksir

30

I. Buatlah jamak taksir dari isim-isim berikut مسطرة مصباح مدرسة تلميذ سرول بستان جعفر مقلمة أسـتاذ

II. Isilah titik-titik dibawah ini هذه مدرسة-٢ مسجد هذا -١

........ هتان مسجدان هذان ........ هؤالء مساجد هؤالء

مقلمة هذه -٤ مسمار هذا -٣ ........ هتان ........ هذان

........ هؤالء ........ هؤالء هذه حديقة-٦ كرسي هذا -٥

........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........

مرسمة هذه -٨ ضفدع هذا-٧ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........

محفظة هذه -٩ مكتب هذا -٨ ........ ........ ........ ........

..... ........ ... ........ ........

Page 34: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 12 Jamak Taksir

31

[ 12 ] Jamak Taksir II عمرجكسيالت

Untuk isim yg terdiri 3 huruf فعل dan فعل semuanya kecuali أفعال dan akhirnya bukan huruf illat atau huruf ke 2 tidak sama dengan huruf ke 3

Misal لمال جمأج (Onta-onta)

فعلة atau فعل yang asalnya فعال dan huruf kedua bukan ya' Misal بكع ابكع (matakaki-matakaki)

بثو ابثي (baju-baju) dan huruf kedua bukan wawu فعل yang asalnya فعول

Misal قلب بقلو (hati-hati)

ـد (Zaid-zaid) زيود زي فعل/ فعال yang asalnya فاعل atau فاعلة dan akhinya bukan huruf illat Misal كاتب ابكت/بكت (Penulis-penulis)

Page 35: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 12 Jamak Taksir

32

menunjukkan sakit/binasa , فعيل yang asalnya فعلى

Misal ضريى مضرم (Orang2 sakit)

I. Buatlah jamak taksir dari isim-isim berikut مخض رأسي قارئ تيب زول مجر رطي ابب ـب شجر سرول جمل مكت

II. Isilah titik-titik dibawah ini رجل هذه ٢ قلم هذا ١

........ هتان قلمان هذان ........ هؤالء أقالم هؤالء

قارئة هذه ٤ سابح هذا ٣ ........ هتان ........ هذان ........ هؤالء ........ هؤالء كلب ههذ ٦ اليم هذا ٥

........ ........ ........ ....... ........ ........ ........ ....... عين هذا ٨ كوب هذا ٧

........ ........ ....... ........ ........ ........ ..... ........ ..

Page 36: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 13 Isim Isyarat

33

[ 13 ] Isim Isyarat

اسم اإلشارة اسم مبني دل على معين باإلشارة إليه : اسم اإلشارة

Isim Isyarat : Kata yg mabni menunjukkan kepada benda tertentu dengan memberi isyarat kepadanya Benda dekat

( INI ) Benda jauh

( ITU ) Keterangan

benda laki-laki 1 ذاك ، ذلك هذا

benda laki-laki 2 ذانك هذان

benda perempuan 1 تلك هذه

benda perempuan 2 تانك هتان

lebih benda / 3 اولئك هؤالء(laki-laki /perempuan)

Disini Disana

هناك ، هنالك هنا ، هاهناMenunjukkan tempat (laki-laki /perempuan)

( 1 / 2 / 3 / lebih )

١ ديذا زه ديز ذلك

Page 37: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 13 Isim Isyarat

34

ان زيدنهذا ٢ انك زيدانذ

يود زهؤالء ٣ اولئكز يود

سفينة ههذ ٤ سفينة لكت

سفينتان هتان ٥ انكان تتنفيس

سفن هؤالء ٦ اولئك فنس

٧ رناالطياهه رالطي ناكه

٨ رناانالطياهه رانالطي ناكه

٩ روالطينا هاه روالطي ناكه

Page 38: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 13 Isim Isyarat

35

Latihan I . Isilah dengan kata petunjuk yang sesuai !

١ .......تيب

.......تيب هرتان....... ٢

هرتان....... ٣ .......اطرسم

.......اطرسم موزان....... ٤

موزان....... كرة....... ٥

كرة....... ٦ رريالس .......

رريالس ....... سبورتان....... ٧

سبورتان....... مرأة....... ٨

مرأة .......

Page 39: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 13 Isim Isyarat

36

ثوبان....... ٩ ثوبان....... ....... الكتابان ١٠

....... الكتابان ....... البقرة ١١

....... البقرة التفاحان....... ١٢

احانالتف....... ١٣ .......اترهز

.......اترهز دراجة....... ١٤

دراجة....... رجال....... ١٥

رجال....... ١٦ اسيالكر .......

اسيالكر ....... ١٧ .. .....ارجأش

.......ارجأش

Page 40: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 14 Isim Dhomir

37

[ 14 ] Isim Dhomir

رميالض ماس رميالض ماس: ملاسغائب د اطب أوخم كلم أوتلى مع

Isim Dhomir : Isim yang menunjukkan pembicara, atau yang diajak bicara, atau yang dibicarakan.

كلمـتم Pembicara Keterangan

Saya 1 ( laki-laki/wanita ) أنا

نحن Kami 2/lebih ( laki-laki/wanita )

اطبخم Yg diajak bicara

غائب Yg dibicarakan

كلمـتم pembicara

Page 41: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 14 Isim Dhomir

38

اطبخة / ماطبخم Yg Diajak Bicara Keterangan

تأن Kamu 1 laki-laki

Kamu 2 laki-laki انـتما

متـنا Kamu 3/lebih laki-laki (Kalian)

Kamu 1 wanita أنت

Kamu 2 wanita انـتما

نـتان Kamu 3/lebih wanita (Kalian)

ة / غائبغائب

Yg Dibicarakan Keterangan

هو Dia 1 laki-laki

Dia 2 laki-laki هما

مه Dia 3/lebih laki-laki (Mereka)

يه Dia 1 wanita

Dia 2 wanita هما

نه Dia 3/lebih wanita (Mereka)

Page 42: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 14 Isim Dhomir

39

Latihan

انـت

هي

نحن ..........

.......

.........

..........

.......

......... ..........

.......

.........

Page 43: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 14 Isim Dhomir

40

.........

.......

......... .........

.......

.........

.........

.......

......... .........

.......

.........

Page 44: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 15 Kata Kerja

41

[ 15 ] Fi'il ( Kata Kerja ) الفعل

دل على حصول عمل فى زمان خاصلفظ :الفعل

Fi'il : Lafal yang menunjukkan terjadinya suatu pekerjaan pada waktu tertentu. Fi'il ada 3 macam : 1) Fi'il Madhi : Telah dikerjakan دقع (Telah duduk) 2) Fi'il Mudhori : Akan/Sedang dikerjakan دقعي (Sedang/Akan duduk)

3) Fi'il Amr : Kata perintah داقع (Duduklah)

Bentuk-bentuk Perubahan fi'il No Amr Mudhori Madhi Arti

) ( يفعل افعل Berbuat فعل 1 داقع دقعي دقع Duduk

) ( يفعل افعل Berbuat فعل 2 لساج لسجي لسج Duduk

ــ ) ) berarti huruf ketiga pada fi'il mudhori dibaca dhommah

ــ ) ) berarti huruf ketiga pada fi'il mudhori dibaca kasroh

ماض

ارعضم

رأم

Page 45: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 15 Kata Kerja

42

No Amr Mudhori Madhi Arti

) ( يفعل افعل Berbuat فعل Membaca قرأ يقرأ اقرأ 3

) ( يفعل افعل Berbuat فعل 4 لماع لمعي لمع Mengetahui

No Amr Mudhori Madhi Arti

) ( يفعل افعل Berbuat فعل 5 عجاش عجشي عشج Berani

Berbuat فعل ) ( يفعل افعل6 سباح سبحي سبح Menghitung

Amr Mudhori' Madhi ١ ديز دقع ديز دقعي داقع

٢ ديز لسج ديز لسجي لساج

٣ ابالكت ليأ عأ قرقريابالكت ليأ عاقر

ابالكت اعلم يعلم بكر المسألة علم بكر المسألة ٤

المسألة

Page 46: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 15 Kata Kerja

43

٥ دمحم عجش دمحم عجشي عجاش

احسب يحسب الرجل الصورةحسب الرجل ٦الصورة الصورة

Latihan I. Buatlah fi'il-fi'il madhi ini menjadi fi'il mudhori dan amr

كبر ) ( رصن ) ( ظرن ) (

فرح ) ( قطع ) ( برض ) (

لعب ) ( لمح ) ( جرخ ) (

Page 47: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 15 Kata Kerja

44

II. Bedakanlah antara fi'il madhi, mudhori dan amr.

١ ظرة نوالقه ربش كتابا ثم ليع يلعب الصبيان الرمل ٢ عمرو يخرج من البيت ٣ ٤ سيلى الكرع ديز لسج ٥ طاسمل القراح واحمل الطعامكم أرصـنا ٦ ٧ سرالـتو ل السالحمحو سالفر دينالج كبر

Page 48: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 16 Fi'il Lazim-Mutaaddi

45

[ 16 ] Fi'il Lazim dan Muta'addi ي والمتعدالالزمالفعل

لم يحتج إىل المفعولما : الالزمالفعل Fi'il Lazim : Kata kerja yang tidak membutuhkan obyek (sesuatu yang dikenai pekerjaan).1 Misal : لجالر قام (laki-laki itu berdiri)

دمأح لسج (Ahmad duduk)

ما يحتاج إىل المفعول: المتعديالفعل Fi'il Muta'addi : Kata kerja yang membutuhkan obyek. 2 Misal : برا ضلـيع ديز (Zaid memukul 'Ali)

لة بكر المجقرأ (Bakr membaca majalah)

1 Ciri-ciri Fi'il Lazim adalah pekerjaan itu dilakukan oleh seluruh

anggota tubuh misalnya berdiri dan duduk. 2 Ciri-ciri Fi'il Muta'addi adalah pekerjaan itu dilakukan oleh

sebagian anggota tubuh misalnya memukul (tangan) dan membaca (mata).

Pelaku pekerjaan (subyek) disebut : Fa'il ( فاعل ) Yang dikenai pekerjaan (obyek) disebut : Maf'ul ( لوفعم ) Misalnya : لةجالم كرأ بقر (Bakr membaca majalah)

كرب = fa'il (subyek) dan لةجالم = maf'ul (obyek)

Page 49: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 16 Fi'il Lazim-Mutaaddi

46

بسم اهللا الرحمن الرحيم

ل الالزمالفع ديعتل المالفع ١ ديز دا ١ قعابب دمحم حفت أكل عمر الطعام ٢ نام الرجل ٢ ركب علي الدراجة ٣ اللصمشى ٣

I. Bedakanlah antara fi'il lazim dan mutaddi !

بسمل ) ( نصر ) ( حزن

فرح ) ( قطع ) ( بكت ) (

لعب ) ( لمح ) ( جرخ ) (

Page 50: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 16 Fi'il Lazim-Mutaaddi

47

II. Bedakanlah antara fi'il , fa'il dan maf'ul ! ١ دمحم جرخ

..... ..... ٢ ارجالن قطعيعالجد

....... ...... ..... يلعب الصبيان ٣

..... ...... نصر هند أمـها ٤

...... ..... ..... يحزن الرجل ٥

....... ...... ٦ حا يطاسقر كرل بم

...... ..... ...... ٧ األب حفري

...... ......

Page 51: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 17 Fi'il Madhi

48

[ 17 ] Fi'il madhi الفعل الماضى

دل على حدوث عمل فى زمان ماضما : الفعل الماضىFi'il Madhi : Kata yang menunjukkan terjadinya suatu pekerjaan pada waktu dahulu (kata kerja bentuk lampau). Misal : لسجدمحم (Muhammad telah duduk)

براضـي (Zaid telah memukul Ali) زيد عل

ذكرث الفاعل المنؤالفاعل الم ١ ل فرحج١ ر تأة فرحرم ٢ الن فرحجت ٢ الرانفرحأترالم

Jika pelaku pekerjaannya adalah wanita maka akhir fi'il madhi

ditambah dengan tak mati ( ت ),

Misalnya : بنيز تلسج (Zaid telah duduk)

(Fatimah telah memukul Hindun) ضربت فاطمة هندا

Page 52: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 17 Fi'il Madhi

49

٣ ال الفرحت ٣ رجاءفرحالنس ٤ كلب لس٤ ج تلسج ة هر ٥ الكلب لس٥ انج الهر تلسان جت ٦ لسالج ت ٦ كالبلسج الهر ات

Latihan

I. Pilihlah kata yang tepat dari kata-kata yang berada dalam tanda kurung

١ ل ( قامجأة/الرر( ٢ ) الم قطع/تة) قطعرجالش ديز

٣ تفرح ) كرة/ب( ٤ ) فاطم جرخ/تجرخ (فنالس

التالميذ درسا ) كتبت/كتب( ٦ ) بقرة/ طير ( أكل ٥

٧ تربش) دمحم /دأ ( ٨ ) هنقر/أتتاذة كتابا ) قراألس

٩ ة/القلم ( طالتمس( ١٠ ) المر لسج /تلسج (سالفر

Page 53: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 17 Fi'il Madhi

50

III. Bedakanlah antara fi'il, fa'il dan maf'ul ! تخاصم الرجالن ١ ٢ بيى الصملرجطاس الربالقر طارت الطائرة ٣ ركبت المرأة فرسا ٤ ٥ األب غضب

نـام الطفل ٦ ٧ ربا شنلب بيالص ٨ ل قامالفي

Page 54: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 18 Fi'il Mudhori'

51

[ 18 ] Fi'il Mudhori' المضارعالفعل

حاضر أو استقبالدل على حدوث عمل فى زمان ما : المضارع الفعل Fi'il Mudhori' : Kata yang menunjukkan terjadinya suatu pekerjaan pada waktu sekarang atau akan datang. Misal : لسجيدمحم (Muhammad sedang/akan duduk)

ربضايـي (Zaid sedang/akan memukul Ali) زيد عل

Ciri-ciri fi'il mudhori huruf awalnya selalu dimulai dengan salah satu dari huruf ت – ي – ن –أ ( تأني )

Jika pelaku pekerjaannya : 1. Pria yg dibicarakan : awalnya berupa يـ ) , يلسج )

2. Wanita yg dibicarakan : awalnya berupa تـ ) , تلسج )

3. Yang diajak bicara Lk2 : awalnya berupa لتـ ) ,تجس )

Jika yang diajak bicara perempuan belakangnya ditambah Yak dan nun ( ني ) : لسـتـجنـي

4. Satu pembicara : awalnya berupa أ ) , ألسج )

5. Dua/Lebih pembicara : awalnya berupa نـ ) , نلسج )

Page 55: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 18 Fi'il Mudhori'

52

الفاعل المؤنث ل المذكرالفاع ١ حفرل يج١ ر حفرأة ترم ٢ حفرالن يج٢ الر حفرانتأترالم ٣ حفرالي٣ الرج حفراءتالنس ٤ لسجي٤ كلب لسجت ةهر ٥ جيلس ٥ انالكلب لسجت انالهرت ٦ يلسال ج٦ كالب لسجت الهرات

٧ تلسج) تأن( لس ٧جتني )تأن(

Page 56: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 18 Fi'il Mudhori'

53

٨ لسا (أجأن( ٨ لسأج) اأن( ٩ لسجن) نحن( ٩ لسجن) نحن(

١٠ نلسج) نحن( ١٠ لسجن) نحن(

Latihan

I. Pilihlah kata yang tepat dari kata-kata yang berada dalam tanda kurung

١ لسجل (يجأة/الرر( ٢ ) الم قيطع/قطعة) ترجالش ديز

٣ حفرت ) كرة/ب( ٤ ) فاطم يخرج/ جرخت (فنالس

)أنت / أنت( تضرب ٦ ) تانبقرال/ انرطيال (تأكل ٥

٧ برشن (توديدال/ الزهنات ( ٨ نربيضت )تت / أنأن(

9 ) بلعن/ بألع (نح١٠ ن حأفر )اأن / نحن(

Page 57: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 18 Fi'il Mudhori'

54

III. Bedakanlah antara fi'il, fa'il dan maf'ul ! ١ دقعة يناللج

..... ..... ٢ يصنذهالمياذ تتاألس ح

..... ..... ..... يركب الرجال السفينة ٣

..... ..... ..... تقوم زينب وعائشة ٤

....... ..... ... شعر فاطمة المرأة يمشط ٥

..... ..... .....

بل األم ابنهاـتق ٦ ..... ..... .....

٧ ايالش برشن ..... ...... ......

الشجرة أسقى ٨..... ..... .....

Page 58: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 19 Fi'il Amr

55

[ 19 ] Fi'il Amr األمرالفعل

عمل طلب دل على ما : المضارع الفعل Fi'il Amr : Kata yang menunjukkan adanya tuntutan untuk melakukan suatu pekerjaan (kata perintah). Misal : لافع (kerjakanlah)

رصا انليع (tolonglah Ali)

Fi'il Amr hanya digunakan untuk orang yang diajak bicara ( اطبخة/ماطبخم )

No Yang diperintah Wazan1 Contoh 1 1 laki-laki لافع رـص ان2 2 laki-laki الافع ـصرا ان3 3/lebih laki-laki لافعاو ـصروا ان4 1 orang wanita لافعي ريـص ان5 2 orang wanita الافع ـصرا ان6 3/lebih wanita لافعن ـصرن ان

1 Wazan : pola kata, dalam bahasa arab kata kerja yang terdiri 3

huruf polanya : فعل dan yang terdiri dari 4 huruf polanya : فعلل

Page 59: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 19 Fi'il Amr

56

harakat huruf ‘ain fi’il amr tergantung pada harakat ‘ain fi'il

mudhori'nya, jika pada fi'il mudhori' dibaca dhommah maka pada fi'il amr dibaca dhommah pula, demikian pula jika fathah atau kasroh, misal : Fi'il mudhori ( نــيـصر ) Fi'il amr ( 2 ( ـرصـنـا

Fi'il mudhori ( ـضـيـرب ) Fi'il amr ( ( بـرضـا

Fi'il mudhori ( فــيـتـح ) Fi'il amr ( ( ـحـتـافـ

Harakat pertama pada fi'il amr tergantung pada ‘ain fi’il

mudhori’nya, jika ‘ain fi’il mudhori’ berupa dhommah maka harakat awal fi'il amr dibaca dhommah, jika fathah atau kasroh maka harakat awal fi'il amr dibaca kasroh.

I. Buatlah fi'il amr dari fi'il-fi'il berikut.

١ لســ ( ج ( ٢ ربش ) ــ(

...... ...... ٣ بــ ( كت( ٤ جرخ ) ــ(

...... ...... ٥ ــ ( فرح( ٦ سبح ) ــ(

...... ...... 2 ‘ain fi’il : huruf kedua pada fi’il madhi. misal فعل ‘ain fi’ilnya = ع ,

رصن ‘ain filnya = ص , pada fi’il mudhori adalah huruf ketiganya

Page 60: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 19 Fi'il Amr

57

II. Isilah dengan fi'il amr yang sesuai ١ رصـنأ( انت( مل ٢اح )ـنأت(

)أنـتما ( ...... )أنـتما ( أنصرا )أنـتم ( ...... )أنـتم ( انصروا ريصـت ( ان ـت ( ...... )أن )أن )أنـتما ( ...... )أنـتما ( انصرا )أنـتن ( ...... )أنـتن ( انصرن )تـنأ( العب ٤ )تـنأ( ضرب ا ٣

)أنـتما ( ...... )أنـتما ( ...... ...... ) مـتأن( ...... ) مـتأن( ـت ( ...... ـت ( ...... )أن )أن )أنـتما ( ...... )أنـتما ( ...... ...... ) نـتأن( ...... ) نـتأن ( ٥ ـنأ( اقطعت( ٦ داقع )ـنأت(

)أنـتما ( ...... )أنـتما ( ...... ...... ) مـتأن( ...... ) مـتأن( ـت ( ...... ـت ( ...... )أن )أن )أنـتما ( ...... )أنـتما ( ...... ...... )ـتأن ن( ...... ) نـتأن(

Page 61: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 19 Fi'il Amr

58

III. Pilihlah jawaban yang tepat pada kata-kata yang berada di dalam tanda kurung.

١ سباح ) ـتا / انمـتأن / مـتأن( ٢ نحـت ( افرا / انمـتأن / نـتأن( )أنـتم / ا أنـتم/ انـت ( اشربا ٣ ٤ بيـت ( اكتا / انمـتأن / نـتأن( )أنـتن / أنـتما / انـت ( اخرجا ٥ )أنـتم / أنـتما / انـت ( اجلسوا ٦ )أنـتم / أنـتما / انـت ( اقرأ ٧ ٨ كبيـت ( ارا /انمـتأن / نـتأن(

Page 62: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 20 Fi'il Tsulasi-Ruba'i

59

بسم اهللا الرحمن الرحيم

[ 20 ] Fi'il Tsulasi dan Ruba’i الرباعيالثالثي والفعل

Dilihat dari jumlah huruf penyusunnya maka fi’il madhi dibagi menjadi 2 : 1- Tsulasi : Terdiri dari 3 huruf

Misalnya : لفع, رصن 2- Ruba’i : Terdiri dari 4 huruf

Misalnya : للفع , جرحد Wazan Fi’il Rubai

Amr Mudhori Madhi Arti Berbuat فعلل يفعلل فعلل

رجحد رجحدي جرحد Menggelindingkan

Madhi Mudhori' Amr ١ ليل عمسب ليمل عسبمل يسب دحرج ج عمر الكرةيدحر دحرج عمر الكرة ٢

الكرة ٣ روهلججالرتوص ه ورهجليجالرورهج

توص ه توالص

Page 63: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 20 Fi'il Tsulasi-Ruba'i

60

Latihan Buatlah fi'il mudhori dan amr dari fi'il-fi'il berikut !

........ ........ هيلل ١ ٢ بلبج ........ ........ ٣ فيرش ........ ........ ........ ........ طأطأ ٤ ٥ مجرت ........ ........ ٦ سوسو ........ ........ ........ ........ حمدل ٧

اهللاال إهـل إال

الحمد هللا

Page 64: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 21 Jenis Kalam

61

[ 21 ] Jenis-jenis kalam أنواع الكالم

Kalam (Jumlah Mufidah) dalam bahasa arab dibagi menjadi 2 : 1. Jumlah Ismiyyah ( ةميلة اإلسمالج )

Yang kalimat awalnya berupa isim (kata benda) Misal : اذتاس ـديز (Zaid seorang guru)

Isim Isim لسجي الكلب (Anjing itu sedang duduk)

Fi'il Isim

2. Jumlah Fi'liyyah ( ةليلة الفعمالج ) Yang kalimat awalnya berupa fi'il (kata kerja) Misal : امني ليع (Ali sedang tidur) Isim Fi'il الكلب لسجي (Anjing itu sedang duduk)

Isim Fi'il

Dalam bahasa Arab awal kata dimulai dari sebelah kanan, kebalikan dari bahasa Indonesia.

Misal : ـدياذزتاس ( ـديز adalah awal kalimat)

Page 65: Pengantar Ilmu - purwantowahyudi.com nahwu shorof.… · Pengantar Ilmu Nahwu & Shorof Disusun oleh : Farid Zainal Effendi PP Assalam Cepu Jawa Tengah - Indonesia 2008 M

Pelajaran 21 Jenis Kalam

62

Latihan Bedakanlah antara jumlah ismiyyah dan fi'liyyah.

األب استاذ ٢ يلعب الصبي بالكرة ١ قام الرجل ٤ الطير على الشجرة ٣ المراة الجميلة تـتبسم ٦ كتب االسـتاذ درسا ٥

٧ كـرب ـام الدراجة رخيص ٨ ن

الصبي سابـح ١٠ ركب محمد دراحة ٩